Premières Tourbillon lectures Premières lectures À partir de 7 ans … · 2019. 2. 5. · Casterman À partir de 14 ans Chris Bradford, trad. de l’anglais (Royaume-Uni) par Antoine

Premières lecturesFlammarionCastor pocheÀ partir de 6 ans

Anne-Marie Pol, ill. Isabelle Maroger 2 amies pour la vie !, t.1 : Un mensonge gros comme ça ! Sujet de rédaction : « décrire sameilleure amie », problème : Cléo n’ena pas. Elle invente que sa meilleureamie est une princesse. Et voilà quejustement une nouvelle familleemménage dans l’immeuble dont samère est gardienne, et qu’il y a unefille de son âge, Chloé. C’est le petitchien de Chloé qui fait le lien entre lesdeux fillettes et le mensonge pourraitbien devenir réalité. Une écriturethéâtrale, un décor bien posé et desdialogues rythmés, font de ce petitrécit une histoire plaisante à lire. A.E.

ISBN 978-2-08-133408-3 6,30 €

tt

Nathan JeunessePremières lecturesÀ partir de 6 ans

René Gouichoux, ill. Rémi Saillard Je veux changer de prénom ! (a)Au royaume des chats, le petit Dédén’aime pas son diminutif. Il s’appelleAndré, non mais ! Il veut changer deprénom. Le roi des chats refuse, etrefuse aussi de l’écouter quand lechaton essaye de lui dire qu’il saitcomment faire pour résoudre leproblème des chats avec leredoutable dragon qui les terrorise.Finalement il réussit brillamment, eten récompense obtient la permissionde changer de prénom. Mais Michelaussi a un diminutif ! Grrrrr ! A.E.

ISBN 978-2-09-255635-1 5,60 €

tt

Nathan JeunessePremiers romansÀ partir de 6 ans

Pascal Brissy, ill. Frédéric Benaglia Une bibliothèque en voyageUne bibliothécaire se désespère devoir que les livres de sabibliothèque s’ennuient faute delecteurs. Elle décide donc de les emmener à la mer. La route est longue, ellecommence dans un vieux camion qui tombe en panne, continue encharrette, puis à mobylette ettermine à vélo… en laissant àchaque fois un livre enremerciement, ce qui fait bien desheureux qui ont trouvé un livre,mais « pas n’importe lequel », celuiqui leur convient. La morale de ce petit livre, bienécrit et agréablement illustré, c’estqu’il faut aller à la rencontre deslecteurs, ils n’attendent que cela.Et leur donner le « bon » livre ! A.E.

ISBN 978-2-09-255661-05,70 €

tt

TourbillonPremières lecturesÀ partir de 7 ans

Annie Barrows, trad. de l’anglais(États-Unis) par Pierre Varrod, ill. Sophie BlackallZoé et JujuMaman a beau insister, Juju n’a pasenvie de devenir l’amie de Zoé, cettenouvelle petite voisine bien sage etqui semble très ennuyeuse. Lescirconstances vont pourtant luipermettre de découvrir une fillettedifférente, imaginative et pas si sageque cela finalement.Si le schéma est classique, il est icibien exploité. Juju ne manque pasd’imagination et on a envie de lasuivre. C.Bo

ISBN 979-1-0276-0008-36,90 €

tt

NOUVE AUT É S ROMANS 33

Romans

a.

006_095_CRITIQUES282_Mise en page 1 13/04/15 17:40 Page33

ROMANSActes Sud JuniorD’une seule voixÀ partir de 15 ans

Antoine DoleTout foutre en l’airLa porte claque. Sourde aux cris deses parents, l’adolescente dévale lesescaliers et rejoint Olivier, de quatreans son aîné, rencontré sur Internet.Sa respiration précipitée rythme sonmonologue intérieur. Olivier et elle,main dans la main, ont joint leursdeux solitudes en un accord qu’ellecroit parfait. Il l’entraîne vers une touren construction où ils grimpent sanss’arrêter. Ils vont « le faire ». Que lelecteur ne s’y trompe pas, il ne s’agitpas d’amour. Olivier a convaincul’adolescente de quitter avec lui unmonde qui le désespère. Plus ledernier étage approche, plusl’adolescente doute. Qui est Olivier,qu’a-t-elle aimé en lui ? Le désir devivre la rattrape. L’auteur aborde lethème du suicide avec une énergierare. Le tempo haletant du texteintensifie l’angoisse qu’allège une finconstructive. C.L.

ISBN 978-2-330-03891-59 €

yyy

Actes Sud JuniorD’une seule voixÀ partir de 14 ans

Charlotte ErlihHighlineIl est funambule et, le temps de cecourt roman, il joue sa vie sur un fil.De défi en défi, avec son ami Mouss,ils en arrivent au plus dangereux : unetraversée à 100 mètres du sol sur unecorde tendue entre deux tours de leurquartier.L’auteure fait magnifiquemententendre la voix intérieure de cejeune addict au vide : les pensées quidéfilent, au risque de provoquer lachute, l’intense concentration pourrester dans l’instant présent, l’appeldu vide, à mi-parcours... Émerge peuà peu ce qui le pousse à cetteconduite extrême : orphelin, né sousX, personne n’a peur pour lui, exceptéMouss... Un texte fort, à l’écritureciselée, où l’on suspend son souffle,sur le fil, au bord du vide. E.G.

ISBN 978-2-33003897-79 €

yyy

ALBIN MICHEL JEUNESSEWittyÀ partir de 9 ans

Catherine Wilkins, trad. de l’anglais(Royaume-Uni) par Sarah Tardy, ill. Aurore CalliasMa vie géniale et autresdésastresOn retrouve Jess (cf. Ma meilleure amieet autres ennemies), onze ans,désormais très populaire au sein deson collège grâce à ses caricatures.Mais le succès risque de lui monter unpeu à la tête… En plus, il n’est pasfacile de gérer participation à unjournal parodique, travail scolaireexigeant et rivale mythomane maishabile… Heureusement, Jess a de laressource et sait reconnaître ses torts,et ses amis savent, de leur côté, voirses qualités. Un tome optimiste,moins démonstratif que le premier.On aime particulièrement lepersonnage de Jess, qui se bat à samesure avec son talent dedessinatrice – dont elle comprend à latoute fin qu’il peut même devenir unvrai métier. De circonstance… M.-A.P.

ISBN 978-2-226-25881-612,50 €Existe en version numérique

tt

34 R L P E 2 8 2


CastermanÀ partir de 14 ans

Chris Bradford, trad. de l’anglais(Royaume-Uni) par Antoine PinchotBodyguard, t.1 : L’OtageConnor est recruté pour devenir gardedu corps et, comme les autresmembres de son unité, il seraindétectable car encore adolescent. Le voilà chargé de la sécurité d’AliciaMendes, la fille du président desÉtats-Unis. Parallèlement, par undédoublement du récit, on apprendqu’un organisme yéménite intégriste(dont on ne saura d’ailleurs pasgrand-chose) prépare l’enlèvement dela jeune fille. En butte à l’hostilité des«vrais » gardes du corps de la MaisonBlanche, Connor ne parvient pas àempêcher l’enlèvement d’Alicia mais,enlevé avec elle, il parvient à la libérer.L’auteur, passionné d’arts martiaux,ritualise la violence des scènesd’actions et les confie à un hérosexemplaire sans être caricatural. Lesscènes où il doit se fondre dans la vied’un lycée américain ne sont d’ailleurspas sans humour. Entre Homeland etAlex Rider, le premier volume de cettesérie se lit sans faiblir, jusqu’à lasurprise de la conclusion… M.L.

ISBN 978-2-203-08357-815 €

yyy


Après la trilogie Young samouraï –une épopée dans le Japon au XVIIe

siècle – vous nous livrez avecBodyguard une aventure qui sedéroule aujourd’hui. Pour ce romand’action sur fond de géopolitique,la figure de l’ennemi, c’estl’intégrisme religieux. C’est quoi unennemi aujourd’hui ?C’est vrai, dans ce premier volume,l’ennemi est assez clair, même si jeme suis bien gardé de nommer tel outel mouvement… Pour deux raisons.D’abord je respecte toutes lesreligions. Les terroristes se battentau nom d’une religion, mais ils nesont pas la religion qu’ils prétendentdéfendre. La seconde raison est que,quand je me suis documenté, quandj’ai lu tout ce qui était disponible surAl Qaïda et les organisationsintégristes de ce genre, j’ai ététellement effrayé, que je n’ai pas euenvie d’attirer l’attention sur moi ! J’ai écrit ce livre il y a deux ou troisans et j’ai situé une partie de monaction au Yémen, qui était alorsmoins dans l’actualité. Le deuxième roman a pour ennemisles pirates de l’océan Indien et deSomalie. Je reflète le monde tel qu’ilest, et j’essaye de décrire les armes etles armures que l’on peut utiliserpour se défendre de sa violence. Maisdans le monde il y a aussi des figurespositives alors il y en a aussi dansmes livres. Comme ce jeuneSomalien du tome 2 par exemple.L’efficacité de votre écriture vousrapproche de l’univers du cinéma etdes séries…

Mon grand-père travaillait dansl’industrie du cinéma et le cinéma faitpartie de ma formation. Quandj’écris, je vois les choses de manièrecinématographique. Aujourd’hui, noslecteurs sont très visuels, ils ont desIPad, des IPhone, ils vont au cinéma...J’essaye de faire mes livres pour ceslecteurs-là. C’est naturel, car monpoint de départ est visuel. Je vois lesscènes avant de les écrire.Écrire pour les jeunes lecteurs etécrire pour les adultes, en quoiest-ce différent ?Pour moi, la seule différence est quele héros est un adolescent. Je parsd’une idée et l’idée, cette fois, était demettre en scène un héros adolescent.Je n’ai pas de condescendance pourmon lecteur, c’est lui qui vient à montexte. Mais je m’assure toujours quele contenu est approprié aux jeuneslecteurs. C’est-à-dire pas trop desexe, pas trop de violence, pas ce quipourrait déplaire à leurs parents, pasd’enfants qui se droguent… Lesscènes de combat ont toujours uneraison, la violence n’est pas montréede manière trop crue. Je suggère etc’est le lecteur qui fait le reste dutravail. Je suis honnête avec meslecteurs mais ce n’est pas la peine detout montrer. Pour le reste, il y aautant d’action que dans lalittérature pour les adultes ! De toutefaçon, maintenant, avec les ebookset le fait qu’un même texte sort à lafois avec une couverture adulte etune couverture jeunesse(« rejacketing»), j’ai des lecteurs detous les âges.

Propos recueillis par Marie Lallouet

TrOIS QUESTIONS À CHRIS BraDFORD

Le 12 février dernier, Chris Bradford était de passage à Paris pourle lancement de sa nouvelle série, Bodyguard. Comme nous avionsbien aimé sa trilogie japonaise Young Samouraï, nous sommesallés poser trois petites questions à ce passionné d’arts martiauxqui aime bien les héros qui bougent !


CastermanÀ partir de 9 ans

Florence Lamy, ill. Amandine LaprunLe Tangram magique, t.2 : L’Énigme du pékinoisCe deuxième tome confirme laréussite de cette série à l’écrituresimple et au concept ludique danslaquelle la petite Li-Na résout desénigmes à l’aide d’un tangram (le jeu,magnétique, d’une couleur différenteà chaque volume, est fourni avec lelivre). Dans cette aventure Li-Na etson ami Cheng affrontent l’hiverglacial dans la ville de Hangzhou, à larecherche du petit chien de lafleuriste du quartier. Et au-delà, onsent bien la peine de la petite fille enquête de ses parents et de sonidentité. Quelques pistes s’ouvrent àelle et soutiennent l’intérêt del’épisode. À suivre… A.E.


yyy

L’École des loisirs Médium GFÀ partir de 13 ans

Gisèle BienneRetrouver le petit frèreEmma et Sophie promènent leur petitfrère Odilon (clin d’œil à Redon«prince du rêve »). Les fillettess’éloignent de sa poussette un courtinstant. À leur retour, l’enfant adisparu. Nul indice sinon le souvenird’une voiture rouge. La police lessoupçonne de cacher un accident etla cadette doute, mais Emma, lanarratrice, s’accroche : Odilon a étéenlevé. Pour résister au désarroi et àla culpabilité, elle se réfugie dans lesommeil et communique en rêve avecl’enfant pendant que sa cadetteoublie en se goinfrant d’alimentssucrés. Les années passent, la famillese reconstruit, trouve un équilibrefragile. Emma attend sa majorité pourpartir à la recherche d’Odilon. « Rêverl’impossible a rendu l’impossiblepossible » : à l’issue de ce romaninitiatique, Emma, guidée par sesrêves, retrouvera Odilon enlevé parun couple en mal d’enfant. C.L.

ISBN 978-2-211-10782-215 €

tt

L’École des loisirsMédium GFÀ partir de 15 ans

Hélène DuffauVingt et une heuresPauline, Émilien et leur mère arriventun soir d’hiver dans leur maison devacances isolée et sans réseautéléphonique au bord de l’océanAtlantique. Le récit de leur arrivée etcelui des événements de la journée dulendemain alternent dans undésordre orchestré. Tôt le matin lamère laisse un mot aux deuxadolescents « je vais au pain » avant des’éclipser durant vingt et une heures.Cette absence ravive chez Pauline, lanarratrice, l’angoisse de la disparitionde son père, décédé deux ans plus tôtd’une chute de cheval. Alorsqu’Émilien flirte avec le danger aurisque de se noyer, Pauline s’interroge

sur la vie, la mort, sesamours-amitiés, confie ses peines, sescolères, ses craintes face à l’avenir.L’auteur ménage des suspenses,ouvre de fausses pistes, réserve desmoments d’action et de tension fortequ’interrompent les monologuesintrospectifs de Pauline et laisse le(bon) lecteur combler les non-dits.C.L.

ISBN 978-2-21121434-612,80 €

tt


Marie ChartresComme un feu furieuxGalya, seize ans, vit à Tiksi, villeportuaire tout au nord de la Sibérieoù il fait nuit et froid 24 heures sur 24.Une ville fantôme où il n’y a plus detravail et surtout plus sa mère quivient de mourir de façon mystérieuse.Son père peine à nourrir la famille, lefrère aîné s’enfonce dans ladépression, mais heureusement il y ale petit Lazar, neuf ans, qui est un vrairayon de soleil, et son chien auxpattes folles qui n’a pas son pareilpour lui remonter le moral. Galya rêvede devenir océanographe comme sonidole, le Commandant Cousteau. Ceroman est dépaysant et son héroïne adu ressort et foi en ses rêves. Pas dedoute, elle réussira à s’en sortir. A.E.

ISBN 978-2-211-21620-314 €

tt

36 R L P E 2 8 2



Thomas LavacheryRamulfIl a fière allure. Casqué, revêtu d’unemagnifique armure faisant penser auxguerriers mongols de Gengis Khansurgissant des steppes, il est lapromesse de belles aventures.Pourtant, son regard doux, ses traitsronds qui le rattachent encore àl’enfance nous racontent autre chose.Passons la couverture : le roman estl’histoire de ce guerrier malgré lui,celle d’un benêt forcé de fuir poursauver sa peau. Cette fuite le révèlepeu à peu à lui-même et aux autres.Dans un Moyen Âge imaginaire, nonloin des lieux dans lesquels évolueBjorn le Morphir (du même auteur),l’aventure est sans temps mort :affrontements violents, trahisons,mais aussi rencontres déterminantes,sens de l’honneur et de l’amitié,fraternité. On vibre. Une lecturecomme on les aime ! E.K.

ISBN 978-2-211-21727-919,80 €

yyy


Jean-Noël SciariniQui est le chasseur ? Qui est lechevreuil ?Dans une petite ville américainetouchée par la crise, Billy, dix-septans, a sa sœur et son père chômeur àcharge. Un roman qui mélange lesgenres : social avec le récit du père quicroyait aux valeurs du travail et de lasolidarité ; psychologique voire quasimystique avec la jeune Hope qui croitrevoir sa mère morte. Une interrogation sur les valeurs – la justice, le pouvoir, le bien, le mal –et une forme intéressante avecl’alternance des trois points de vue. Le tout dans un climat sombre quisuggère une fin tragique. L’écriture estdynamique, avec des dialoguesefficaces, mais on a pourtant du mal à voir où l’écrivain veut en venir.Celui-ci joue peut-être trop sur le « climat » délétère et dilue l’intriguedans le ressenti des personnages. Un roman dont on se demandecomment il pourra être reçu. V.E.

ISBN 978-2-211-21431-515,50 €

tt / e

FlammarionÀ partir de 12 ans

Christopher William Hill, trad. de l’anglais par AnaïsGoacolou, ill. Chris RiddelLes Affreusement sombreshistoires de Sinistreville, t.1 :Hubert très très méchantÀ Sinistreville, seuls les enfants lesplus intelligents ont le droit d’aller àl’Institut pour apprendre. Hubert y estadmis pour la plus grande fierté deses parents. Seulement voilà, danscette école tout (ou presque) n’estque mauvais traitements et brimades.Le garçon se lie d’amitié avec Isabellaqui finalement le manipulecomplètement. Hubert s’en prend àses professeurs, après son renvoi del’école et, au sens propre du terme, illes élimine.On reste alors perplexe devant cet

exemple de roman qui raconte tousles meurtres que commet Hubert,sans jugement du bien ou du mal. Aufinal, Hubert quitte la ville. Mais grâceà sa série de meurtres, il a vaincu leterrible pensionnat, ce dont toute laville – et Isabella en tout premierlieu– se félicite. L’auteur a-t-ilconscience de l’ambiguïté de sonpropos ? Un roman qui fait froid dansle dos. C.Bo

ISBN 978-2-0813-2403-913 €

e

FlammarionRomans grand formatÀ partir de 11 ans

Christel MouchardL’Apache aux yeux bleusAu Texas en 1870, Hermann, ungarçon de onze ans, est enlevé à safamille par les Apaches. Il sertd’esclave au chef et à sa femme avantde devenir En Da, un des leurs. Ilapprend à chasser, à tirer à l’arc, àchevaucher comme un Apache etoublie son passé de visage pâle. Aprèsune première partie dominée parl’aventure et l’apprentissage de laculture indienne, la seconde traite del’arrivée des Texas Rangers quimarquera la fin de la vie d’Indiend’Hermann, mais surtout celle de laliberté du peuple Apache qui n’aurad’autres choix que la mort ou la vieparquée en réserve. Outre la questionde l’identité, l’auteure qui s’estappuyée sur la vie d’HermannLehmann, une figure de l’histoireaméricaine, soulève celle de lacolonisation. C.L.

ISBN 978-2-08-128663-413 €Existe en version numérique

tt



FlammarionTribal À partir de 13 ans

Dermot Bolger, trad. de l’anglais(Irlande) par Marie HermetLe Sort en est jetéJoey, harcelé dans son précédentlycée, change d’établissement. Dès lepremier jour, il tombe amoureux de lajeune Aisling et sous l’emprise deShane aussi fascinant et mystérieuxque Joey est vulnérable etinfluençable. Aisling met Joey engarde : Shane est dangereux… Lespoints de vue des trois jeunes gens (etquelques autres voix) s’entrechoquentet se font écho. On navigue entreprésent et passé. Le mystère autourde Shane s’épaissit et le sort de Joeyprend une tournure inquiétante. Cethriller fantastique s’appuie sur lalégende des Changelins. L’âme, dansune renaissance permanente, passed’un corps à l’autre… Par le biais dusurnaturel, l’auteur étudie lapsychologie des adolescents,démonte les ressorts de lamanipulation, analyse finement lesliens qui unissent Joey en quête depère et Shane en quête de lui-même.La tension perdure jusqu’à lapirouette finale. C.L.

ISBN 978-2-08-133002-313,50 €

yyy

Gallimard JeunesseHors série LittératureÀ partir de 13 ans

Jean-Philippe Arrou-VignodMimsy Pocket et les enfants sansnomVoici enfin la suite de Magnus Millionet le dortoir des cauchemars paru en2011. On retrouve le jeune Magnus enmauvaise posture, chargé de lasécurité du jeune souverain (il adouze ans) de la Sillyrie, et surtout lapetite Mimsy Pocket, enfant des ruesfutée et rebelle. Les deux enfantsvivent des aventures chacun de soncôté, et ne se retrouvent qu’à la fin duvolume. Mimsy se transforme tout aulong de ces aventures, elle devientune jeune fille presque fréquentableet sa vie va être complètementbouleversée. Magnus quant à lui vitdes moments douloureux où lefantastique affleure. Certainsépisodes auraient gagné à êtreraccourcis, mais on s’attache à cesanti-héros fragiles et courageux. A.E.

ISBN 978-2-07-066559-414,90 €

yyy

GALLIMARD JEUNESSEHors série LittératureÀ partir de 14 ans

Eoin Colfer, trad. de l’anglais(Irlande) par Jean-François MénardW.A.R.P., t.2 : Le Complot duColonel BoxSur les paradoxes temporels ou plutôtsur les lignes de temps quis’entrecroisent et se mélangent. C’estcomplexe et très noir : la moitié duroman se passe dans une dimensiondu temps modifiée, où le monde esten proie à une dictature féroce, etl’autre, dans les bas-quartiers duLondres de 1899. Sordide, avec desscènes de violence (torture etexécutions sommaires), le toutenrobé de beaucoup d’humour.Parfois même un brin moqueur, dansles ouvertures de chaque chapitrenotamment (citations où l’inventeurde la machine à remonter dans letemps explique que personne necomprend rien aux conséquences quien découlent). Du grand Colfer, trèsincisif , mais pas vraiment pour lesenfants… Pour un public un peuaverti, qui n’est pas rebuté par lesénormes pavés (442 pages) et aimeles aventures trépidantes – sur cepoint, il sera comblé ! M.-A.P.

ISBN 978-2-07-065660-819,50 €

tt

38 R L P E 2 8 2


Gallimard JeunesseÀ partir de 15 ansScripto

Matthew Crow, trad. de l’anglais(Royaume-Uni) par Marie Hermet Sans prévenirComment ne pas penser à Nos Étoilescontraires ? Sur la même trame (deuxadolescents atteints d’un cancertombant amoureux), Matthew Crowréussit avec subtilité à faire entendresa voix et une certaine douceurbienveillante. Il débute son récit justeavant l’apparition de la maladie etnous avons le temps de faireconnaissance avec Francis, quinzeans, le narrateur. Un adolescentplutôt solitaire mais pas rebelle, trèsproche de son grand frère Chris et desa mère, qui gère tout depuis ledépart de leur père. Une vie ordinaire,comme tant d’autres, mais qui est sibien racontée au quotidien, bourréed’humour, de références, de tous cesdétails tellement vrais qu’on nedécroche plus. Puis c’est l’arrivée de lamaladie, la rencontre avec Ambre,malade elle aussi, mais à lapersonnalité si différente. On les suitpas à pas dans leur volonté de tirer lemeilleur de chaque bon momentqu’ils peuvent connaître. Ladisparition de Ambre sera déchirante.Une belle intensité de lecture. E.K.

ISBN 978-2-07-065877-011,90 €

yyy


Z’auriez pas un mouchoir ? La Sick-lit pour les nuls

Puisqu’en littérature de jeunesse aussi les modes se suivent àun rythme soutenu, il est essentiel de se tenir au courant ! Ladernière en date ? Les romans avec des vraies grandes maladiesdedans... Mais si vous dites « mélo » vous n’y êtes pas du tout : il faut dire « sick-lit », voyons !

Qu’est-ce que la sick-lit ?C’est un sous-genre du problem novelsi on s’en tient aux classificationsanglo-saxonnes (qui nous ont déjàdonné entre autres la bit-lit et lachick-lit). Des romans dans lesquels lehéros, enfant ou adolescent, affrontela maladie : cancer, diabète, anorexie,boulimie, désordre psychologique… Il est touché lui-même ou bien autravers d’un être cher. En France onpourra parler de récits de vie.

De quand date la sick-lit ?Ce n’est vraiment pas nouveau!Rappelez–vous : Le Jardin secret deFrances H. Burnett (1921), L’Écume desjours de Boris Vian (1947), Les FrèresCœur-de-lion d’Astrid Lindgren (1973),Ne t’inquiète pas pour moi d’AliceKuipers (2008) ou encore Quelquesminutes après minuit de Patrick Ness(2012). Mais, en janvier 2012 aux USAet en février 2013 en France, a paruNos étoiles contraires, de John Green,devenu très vite un phénomène desociété (plus d’un milliond’exemplaires vendus en quelquesmois), encore amplifié par le filmsorti en 2014. Le récit d’Hazel, seizeans, qui se sait condamnée et quitombe amoureuse d’Augustuslui-même en rémission. L’issue serapourtant fatale pour lui. La maladiesort de la sphère familiale et secombine avec la découverte d’unautre des grands mystères de la vie :l’amour. Un nouveau cocktail à serviraux lecteurs ados ; peut-être pourrenouveler le genre « romancesurnaturelle» (cf. Twilight) ? Encoredes histoires d’amours impossiblesfinalement. Mais ce n’est pas unerecette infaillible et il y faut uneplume aguerrie, à la fois solide etdélicate, ce qu’a su faire John Green.En ce début 2015 deux livres

reprennent finement maisexactement la même trame : À la vie, à la mort de Celia Bryce etSans prévenir de Matthew Crow.

Pourquoi un tel engouement ?Les jeunes lisent pour découvrir etexpérimenter le monde au traversd’autres vies, d’autres situations quela leur. Ces livres sont des chroniquesnarrées au plus près du réel et duquotidien. Tristes et drôles, ellesdélivrent une leçon de vie etrappellent l’importance de vivrel’instant présent. Et puis il y al’humour souvent noir (très acidechez John Green) qui permet de tenirl’insoutenable à distance, de se croireun instant plus fort que la mort. Toutcela résonne particulièrement à l’âgeadolescent.

Emmanuelle Kabala

Bibliographie très succincte Je veux vivre / Jenny Downham, trad.Aleth Paluel-Marmont, Plon Jeunesse,2008.Quand vous lirez ce livre / Sally Nicholls,trad. Xavier D’Almeida, Pocket, 2010(Best).

La Fille qui ne croyait pas aux miracles /Wendy Wunder, trad. RaphaëleEschenbrenner, Hachette, 2012 (BlackMoon).

Nos étoiles contraires / John Green, trad.Catherine Gibert, Nathan, 2013.

À la vie à la mort / Celia Bryce, trad.Valérie Dayre, Albin Michel jeunesse,2015 (Wiz).

Sans prévenir / Matthew Crow, trad.Marie Hermet, Gallimard Jeunesse,2015 (Scripto).


Gulf StreamÀ partir de 13 ans

Charlotte BousquetLune et l’Ombre, t.2 : Forger le lienSuite des aventures de Lune, jeunefille que l’on a vu perdre ses couleursdans le premier volume, aux prisesavec Malco son beau-père malfaisant.Lune a réussi à s’échapper etrencontre Léo qui lui permet deprendre confiance en elle pourcombattre le nouveau compagnon desa mère. Poursuivie par ce « monstre »,Lune s’échappe de tableaux entableaux jusqu’à ce qu’elle décided’affronter ces ombres maléfiques.Elle doit subir des épreuves au seind’une ville étrange, guidée par unpetit oiseau. On s’attache très vite àcette jeune fille, on tremble pour elle,elle est extrêmement féerique, mais sicourageuse dans son combat contrele mal. Un bon moment de lecture.Une analyse des peintres vient clorece livre. C.Bo


yyy

HachetteBloomÀ partir de 13 ans

Ally Carter, trad. de l’anglais(États-Unis) par Pia BoisbourdainGallagher academy, t.4 : Espionnera bien quiespionnera le dernierUn volume un peu plus noir que lesprécédents, où Cammie, seize ans, estsous surveillance pour échapper à unenlèvement par le « Cercle », uneorganisation secrète criminelle surlaquelle le père de Cammie enquêtaitquand il a disparu, il y a quelquesannées. Coups de théâtre, action,certains personnages (dont Zach,dont elle est amoureuse) découvrentun nouveau visage. Mais à quiCammie et ses trois amiespeuvent-elles se fier ? Très bien ficeléet, malgré l’invraisemblance (des fillesde seize ans maîtrisant parfaitementles techniques de l’espionnage « à laJames Bond » !), Cammie a unecertaine profondeur. Un efficace pageturner. M.-A.P.


tt

La Joie de lire EncrageÀ partir de 15 ans

Tone Kjaernli, trad. du norvégienpar Jean-Baptiste CoursaudSi seulementLa lecture est éprouvante parce quetout au long du roman, le lecteur estdans la tête de Kim, un jeune hommequi ne va pas bien du tout depuis queson meilleur ami, Kris, est mort sousses yeux. Kim se sent coupable de nepas avoir su empêcher ce drame. Ilrefuse d’en parler, refuse de separdonner, refuse de vivre. Jusqu’à cequ’enfin quelque chose se dénouegrâce à une infirmière qui lui conseilled’écrire. Mais écrire à un mort, celaa-t-il du sens ? Cette lueur d’espoirn’arrive qu’à la toute fin du roman, ilfaut donc être solide pour affronter cerécit qui ne ménage pas le lecteur. A.E.

ISBN 978-2-88908-243-817,50 €

e

La Joie de lire EncrageÀ partir de 15 ans

Cécile RoumiguièreLily2013, un grand-père sort d’uneprojection des Parapluies de Cherbourgavec sa petite-fille, l’occasion derevenir sur la guerre d’Algérie àtravers l’histoire de ses neveux. Decourts chapitres s’entrecroisentdonnant le point de vue de Lily, sanièce, alors jeune danseuse à l’opérade Paris et celui de son frère, quieffectue son service militaire enAlgérie. Entraîné malgré lui dans desactions de représailles qu’il ne peutcautionner, il déserte. Dans un styletendu, l’auteure rend bien le climatviolent de l’époque et la complexité dela situation. En parallèle, une réflexionsur le choix de vie que feront Lily et sameilleure amie. Un récit efficace sur laquestion de l’engagement sous toutesses facettes. V.E.

ISBN 978-2-88908-255-114,50 €

tt

40 R L P E 2 8 2


La Joie de lire HiboukÀ partir de 10 ans

a

Beatrice Masini, trad. de l’italien par Nathalie Sinagra-Decorvet

Seul avec mon chienUn tyran ordonne d’arracher tous lesplans de jasmin de son royaume, puisce sont les chiens qui doivent êtreexterminés. Les parents du jeune Mirole poussent à s’enfuir, lui promettant dele rejoindre dès que possible. Miro etson chien doivent affronter la forêt, ledésert, affronter la faim, la soif, la peur,le doute. Le style simple rend bientoutes les émotions qui traversent lejeune héros lors de ce périple initiatiquerédigé à la première personne.Beaucoup de poésie également pourcette fable qui traite de la nécessairerésistance face à la tyrannie. V.E.

ISBN 978-2-88908-253-712 €

La Joie de lire Philo et autres cheminsÀ partir de 16 ans

Jürg Schubiger, trad. de l’allemandpar Marion Graf, ill. Jutta BauerFacile à trouver, facile à manquerQuand un auteur et une illustratrice,chacun lauréat du Prix Hans ChristianAndersen, se retrouvent dans unmême livre, cela donne un petit bijou,qui risque cependant de passerau-dessus de la tête des enfants, saufà être accompagné par un adulte (icinous suivons l’indication d’âge del’éditeur : 16 et +). Un petit livre dansun petit format, qui rassemble douzehistoires séparées et reliées entreelles, dans lesquelles une petite fille,une grande femme, un taureau et unloup (et un perroquet) sont les héros.De brèves histoires, pleines decharme, de fantaisie, de philosophie,de sagesse et d’humour aussi, maisparfois déconcertantes. Pour lescontemplatifs. A.E.

ISBN 978-2-88908-246-911 €

yyy

LUMENÀ partir de 11 ans

Shannon Messenger, trad. de l’anglais (États-Unis) par Mathilde BouhonGardiens des cités perdues, t.2 : ExilSophie, qui a vécu dans le monde deshumains jusqu’à l’âge de douze ans,est depuis un an maintenant bieninstallée chez les elfes. Mais, issue demanipulations génétiques opérées parun groupuscule aux buts peu clairs,elle est différente. Entre animalfabuleux à acclimater, amis d’école etmission périlleuse dans le cerveau d’unelfe aux confins de la folie… on s’y perdun peu, mais l’émotion est aussi denseque les aventures. Le personnage n’arien de superficiel, et l’on n’a de cessed’arriver au bout de ce roman à lanarration efficace. Ce tome se déroulesur quelques semaines alors que lepremier se déroulait sur un an. Lelecteur peut se demander si derrière lalicorne ailée, il n’y a pas un tout petitpeu de second degré (à propos despetites filles qui ont une grandepassion pour les poneys à paillettes…),mais si c’est le cas, l’auteure parvientvraiment à détourner les codes pourdonner de la profondeur à son roman.Le thème principal reste la quêted’identité de Sophie, à quoi s’adjointcelui de la mémoire et de la folie. Et ledeuil aussi. M.-A.P.

ISBN 978-2-37102-027-615 €

yyy

Magnard JeunesseÀ partir de 10 ans

aAnne RossiLa Grande rivièreGrenouille est rejetée par sa tribu àcause de ses doigts palmés, seul songrand-père l’accepte telle qu’elle est.À la mort de celui-ci, elle fuit par larivière dans l’espoir de trouver le paysmerveilleux que le vieil homme luidécrivait. Elle tombe sur le jeuneArbas, lui aussi chassé à cause de sonbras atrophié. Leur voyage s’avèrepérilleux et leur entente parfois miseà mal en raison de caractères etcroyances différents. Les enfants sontrecueillis par le Peuple de l’eau, plusaccueillant que celui des montagnesou des forêts. Reprendront-ils laroute pour aller au bout de la rivièreet de leurs rêves ? Un romand’aventure initiatique, de beauxpersonnages, une réflexion sur ladifférence et un style simple etconcret. V.E.

ISBN 978-2-210-96084-812,90 €

NaïveLivresÀ partir de 8 ans

Françoise CruzComme les autresÀ chaque rentrée, les parentsd’Augustin sont prêts à tout pourfavoriser la réussite de leur fils. Mais àneuf ans, Augustin est diagnostiquésurdoué. Pour lui, pas question d’êtredifférent et il s’enfuit. Ce très courtrécit – 18 petites pages entrecoupéesde photographies acidulées de jeunessupermen – est surtout une réflexionsur ce qu’est être un enfant. Le stylen’est pas forcément simple, un peutrop « adulte » ou « branché » mais lerésultat est intéressant par lesquestions qu’il soulève. V.E.

ISBN 978-2-35021-368-212 €

tt



NaïveNaïvelandÀ partir de 14 ans

Paul Dowswell, trad. de l’anglais(Royaume-Uni) par Christine AuchéSektion 20À Berlin-Est, en 1972, Alex, attiré parl’Ouest et sa musique, a monté ungroupe de rock et a rencontré Sophie,elle aussi critique sur le régime. Alexet sa sœur s’inscrivent de moins enmoins dans la ligne éducative etpolitique du régime et-allemand, augrand désarroi de leurs parents,camarades modèles du Parti. Ils sesavent surveillés par la Stasi... Avecdes personnages bien caractérisés, uncontexte historique très documentéet un suspense permanent, ce romaninitiatique doublé d’un thrillerd’espionnage sous la Guerre froiderestitue efficacement l’atmosphèreoppressante et sécuritaire de la RDA,la surveillance généralisée et lesmenaces permanentes. E.G.

ISBN 978-2-35021-324-818 €

tt

Nathan JeunesseÀ partir de 9 ans

Sophie AdriansenMax et les poissonsMax a tellement bien travaillé qu’il sevoit offrir un poisson rouge. Comme ils’est vu offrir une étoile jaune. Et sonanniversaire approche alors il attendencore d’autres surprises. Mais en ce16 juillet 1942, la surprise sera un réveilbrutal et ce départ incompréhensiblepour le Vel d’hiv, puis pour Drancy.Comme quelques autres enfants, Maxparvient à être exfiltré in extremis de cecamp et se retrouve à la campagne oùil devient François. Écrit à la premièrepersonne, au plus près de cet enfantde sept ans, avec économie etsimplicité, ce livre peut être un pointde départ précieux pour aborder cesujet avec les plus jeunes. Il se terminepar un cahier informatif. M.L.

ISBN 978-2-09-255535-45 €

tt


aMichelle Gagnon, trad. de l’anglaispar Julien ChèvreExpérience Noa Torson : Ne t’arrête pasDès son réveil dans cet étrangehôpital, la solitaire Noa devine qu’elledoit s’enfuir. Elle n’a aucune idée dece que signifie la cicatrice qui lui barrela poitrine mais l’urgence estd’échapper à ceux qui la traquentsans pitié.Peter, cyber justicier idéaliste, est deson côté lui aussi dans de sales draps :on vient de l’attaquer dans sa propremaison et de lui voler son ordinateur.Reliés sans le savoir par leur réseaude hackers, les deux adolescentsfugitifs se rejoignent et comprennentque leurs poursuivants sont lesmêmes. Dès lors, il s’entraident à lafois pour survivre et pour attaquerleur ennemi : une puissante firme qui,pour trouver le remède à uneépidémie qui touche les adolescents,est prête à toutes les ignominies. Ycompris sacrifier des enfants auxquelspersonne ne tient, comme Noa parexemple. Noa n’est d’ailleurs pas sansrappeler Lisbeth Salander, deMillenium, et le lecteur a tôt fait des’attacher à elle comme à la plupartdes jeunes adultes qu’elle rencontre.Ce premier tome d’un thrillerambitieux et efficace ne traîne pas enroute. On peut espérer que la suitesera à la hauteur. M.L.

ISBN 978-2-09-255277-316,90 €


Vincent Villeminot, ill. Yann AutretMa famille normale [t.1] contreles zombiesCe roman est un délire total ! Lesauteurs ont une imaginationdébordante et ne se censurent en rien.Prenez une famille « normale » : le père,écrivain, 110 kg ; la mère surnomméeLa Petite Personne ; une fille,MadoLoup, seize ans (la narratrice) ;un grand frère, TheoPaïle, dix-huit ans,étudiant à Sciences-Po et passionnépar les séries « Z » (zombies) qui parleen geek (et dont on ne comprend pastout, loin de là) ; et deux petites sœursdont l’une, treize ans, se voitcomédienne et ne parle qu’en citations(les lecteurs enrichiront leur culturelittéraire) et l’autre, cinq ans, estsurdouée. La famille s’installe enBretagne pour les vacances. Or lesgoélands sont devenus fous etattaquent les hommes. L’écrituremélange des expressionssophistiquées avec un langage tout cequ’il y a de plus basique et la narrationse déroule autant par le texte que parles illustrations. C’est drôle, décalé, onne se lasse ni des répétitionscomiques, ni des notes en bas de page,ni des ratures… Bienvenue dans cemonde de (gentils) fous ! A.E.

ISBN 978-2-09-255330-514,90 €

yyy

42 R L P E 2 8 2


Oskar JeunesseLa VieÀ partir de 11 ans

Roselyne BertinBuen camino !Lorsque son père (qui a quitté lamaison il y a deux ans) décide departir à pied jusqu’à Saint-Jacques deCompostelle, Robin voit sa mère luiemboîter le pas, avec dix jours deretard, pour le reconquérir. Et Robin,douze ans, se laisse convaincre parses aînés de lui servir de garde ducorps. Au lieu de vacances-farniente àla mer, il va devoir parcourir 1600 kmentre Le Puy et Saint-Jacques –dommage qu’il déteste la marche àpied et plus encore la promiscuité desdortoirs des gîtes. Un quotidien demarcheur bien rendu, entredéconvenues (bobos divers etcaprices de la météo…) et joies (aupremier chef desquelles Fanette, unefille de son âge qui marche enfamille). Quelques bons portraits desdivers profils de marcheurs que l’onpeut trouver, un regard distancié surles adultes et un happy end attendu –un agréable roman à glisser dans sonsac à dos… M.-A.P.

ISBN 979-10-214-0288-113,95 €

tt

Oskar JeunesseLa VieÀ partir de 13 ans

Valérie LacroixGazaouiComme en écho à la guerre de Gaza,il y a aussi la guerre autour de Zohar,jeune Israélienne qui vit désormais enFrance, loin de cette guerre que sesparents ont justement voulu fuir. CarZohar tombe amoureuse d’Ismaïl,Palestinien, comme elle réfugié enFrance. Autour de la jeune fille, Yanisson frère jaloux, Nico son amoureuxéconduit, un père à fleur de peau, unemère qui tente de laisser sa chance àla paix. Zohar veut s’ébrouer de tousces regards qui pèsent sur elle,comme elle voudrait que lesPalestiniens et les Israélienss’ébrouent de cette guerre sans fin.

Si le projet est intéressant et bienmené dans sa première partie, leroman perd de sa force quand Ismaïlse retrouve plongé dans un comadont on ne connaîtra pas l’issue. Onregrette que cette métaphore desGazaouis privés de parole vienneempêcher le roman de s’accomplir.M.L.

ISBN 979-10-214-0313-012,95 €

r

PKJÀ partir de 11 ans

Clete Barrett Smith, trad. del’anglais (États-Unis) par SophieDieuaide, ill. Christian SladeAliens [t.2] en folieUn deuxième tome dans la veine dupremier. Si l’effet de surprise ne joueplus, on s’amuse bien des péripétiesauxquelles doit faire face David, lejeune narrateur, venu passer sesvacances dans le gîte intergalactiquede sa grand-mère, au cœur del’Amérique profonde. Il aura fort àfaire pour que la nature des hôtesreçus demeure secrète, tout ensurveillant les agissements d’unextraterrestre qui semble bienmalintentionné… Des aventuresloufoques dans lesquelles le lecteurentrera pleinement. M.-A.P.

ISBN 978-2-266-24693-414,90 €

yyy

PKJÀ partir de 11 ans

Jeanne Birdsall, trad. de l’anglais(États-Unis) par Juliette Lê, ill. David FranklandLes Penderwicks [t.3] àPointe-Mouette : les vacances dequatre sœurs, d’un garçon trèscharmant et d’un chien turbulentTandis que l’aînée part en vacances deson côté, les trois plus jeunes suiventleur tante qui a loué une maison surla côte. Skye, douze ans, s’aperçoitqu’il n’est pas si facile de s’occuperd’une petite sœur de six ans… Entrefantaisie et émotion, le quotidiend’une famille où l’on s’aime, et où onne se laisse pas abattre – même sil’on est parfois un peu cabossé. Unroman souriant, des situations quisonnent vrai et des personnalités bientrempées. Le parfum de la vraie vie,l’air marin en prime ! M.-A.P.

ISBN 978-2-266-23703-114,50 €

yyy



PKJGrands formatsÀ partir de 12 ans

Lorris MurailDouze ans, sept mois et onzejoursJack a deux passions, le base-ball etsa voiture. Depuis douze ans, suite àun incident mystérieux, il est devenuétrange, voire violent. Sa femme a fuiet lui-même abandonne son filsWalden juste après ses douze ansdans une cabane d’une forêt sauvagedu Maine avec peu de vivres et unecarabine. Est-ce une blague ? Uneépreuve pour l’endurcir suivantl’exemple du philosophe Thoreau ?L’a-t-il vraiment abandonné ? Leroman tourne au thriller et ballotte lelecteur au gré des interrogations etangoisses de Walden. Un romanoriginal au rythme trépidant,intéressant sur le plan psychologiqueet d’une écriture efficace. V.E.

ISBN 978-2-266-25354-313,90 €

yyy

RAGEOTÀ partir de 13 ans

Olivier GayLe Noir est ma couleur, t.3 : La RiposteSuite des aventures de Manon etAlexandre, quinze ans, dans ce thrillerde fantasy urbaine, en plein Paris,haletant et addictif. L’univers ducollège est bien rendu, c’est assezviolent mais lisible par toutadolescent qui en a déjà vu de bellesdans l’un ou l’autre jeu vidéo à lamode… Manon fait partie d’unefamille de mages et développe decurieux pouvoirs qui risquent de lamettre au ban de sa confrérie,Alexandre, qui joue au bad boy, est unhumain parfaitement normal qui s’estdécouvert amoureux de Manon.Vraiment bien, y compris sur la durée,et ce volume-là est le moinsmanichéen des trois tomes parus. Àsuivre (avec attention). M.-A.P.

ISBN 978-2-7002-4925-511,90 €

yyy

RAGEOTÀ partir de 12 ans

Pascale Perrier, ill. DigleeBienvenue au CAST, t.3 : Sous les projecteursPauline appartient à une classe àhoraires aménagés « Comédiemusicale », en internat. Lors de cetroisième trimestre, ils partent tousen tournée présenter Les Misérables.On s’attache particulièrement àquelques personnages (Salomé qui ades problèmes, Danaé… et bien sûrPauline). Le quotidien d’une tournéeest bien vu, c’est agréable à lire, sansvéritable surprise mais bien ficelé,bien mis en pages… Un sympathiquemoment de lecture. L’année scolaireest finie, mais il y aura probablementune suite. M.-A.P.

ISBN 978-2-7002-4286-710,90 €

tt

RouergueÀ partir de 13 ans

Catherine GriveLe Bureau des objets perdusCette fille perd tout, au point que çalui gâche la vie. Par exemple, là, elle aperdu son bon vieux blouson sanslequel elle n’est plus rien. Tout au longde ce bref roman, obnubilée par ceblouson perdu, la demoiselle ne voitrien de ce qui se passe autour d’elle :que son père est bizarre (et pourcause, il se retrouve au chômage !),que ce garçon est craquant… Surcette idée propre à porter un jolicourt-métrage, Catherine Grivebrosse le portrait juste d’uneadolescente et bâtit un roman délicat,enlevé. Un peu ténu peut-être ? Unauteur à suivre. M.L.

ISBN 978-2-8126-0750-910,20 €

tt

RouergueBoomerangÀ partir de 8 ans

Élise Fontenaille-N’Diaye, ill. Marta OrzelZizou au désert / Ziza dans l’oasisComme il est d’usage dans lacollection, deux histoires tête-bêchese suivent et se répondent. Ces deuxrécits aux allures de contes sedéroulent dans le désert.Dans l’un, Zizou, un jeune fennec,s’aventure au fond de la grotte oùdorment déjà ses frères et sœur etrencontre un Djinn qui se change enfennec pour jouer avec lui. Ils sefaufilent dans une oasis et déposentdes dattes fraîches sur le bord de lafenêtre d’une fillette… Dans l’autrerécit, Ziza, handicapée d’une jambe,passe le temps à regarder par lafenêtre de sa maison. Pour ladistraire, son frère lui capture unjeune fennec qu’elle observait, Zizou…C.L.

ISBN 978-2-8126-0720-26 €

tt

44 R L P E 2 8 2


RouergueDoadoÀ partir de 14 ans

aÉlise Fontenaille-N’DiayeEben ou les yeux de la nuitEben, descendant du peuple Hereros,vit à Lüderitz en Namibie. Bouleversépar l’origine du bleu de ses yeux, dûau viol d’une de ses ancêtres par ungénéral allemand, l’adolescent a passéquelques jours en asile psychiatrique.Depuis, il écrit l’histoire de son peuple,les Hereros, raconte le génocideperpétré au début du XXe siècle parles colons allemands sous lecommandement du général vonTrotha (cent mille Hereros tués enquatre ans) : un terrain d’expériencesde purification ethnique préfigurantle nazisme.Tous les 25 août, la fête de la NuitRouge célèbre le plus grand chef dupeuple Hereros. Le récit d’Ebenalterne avec celui des événements decette fête durant laquelle il a décidéde détruire la statue de von Trothaqui trône toujours sur la place deLüderitz…L’auteure traite de faits historiquestragiques avec sensibilité et habileté.Elle met en avant la force de la vie etde la transmission culturelle. Ce courtroman s’appuie sur un rapport officielde 1918 retrouvé par l’auteure quipublie en parallèle un roman pouradulte sur le même sujet. C.L.

ISBN 978-2-8126-0742-48,30 €

SarbacaneÀ partir de 11 ans

Madeline RothL’Été de LéaThéo et Léa sont cousins. Ils adorentpasser leurs étés chez leurgrand-mère. Ils s’aiment, maisl’amour entre cousins, est-cepossible ? Et puis un jour, un certainMaxime s’installe pour l’été dans lamaison d’en face. Le tandem devientun trio, l’équilibre change.Maladroitement et brutalement, lagrand-mère s’en mêle. Une excellenteanalyse des sentiments, vraiment àhauteur d’enfant, qui parle d’amourpur, sans calcul, sans jugementmoral… dans une écriture percutante,avec des phrases courtes. A.E.

ISBN 978-2-84865-751-67,95 €

tt

SarbacaneExprim’À partir de 15 ans

Thomas Carreras100 000 canards par un doux soird’orageGinger, fan d’un groupe de rock venuse produire au Nightfest, dans lacampagne anglaise, a fait le voyage.Mais, très vite, elle se sent observée etremarque les comportementsétranges des canards. Pure paranoïa ?Anatidaephobia ?... Le premier soir dufestival, des nuées de canardsmutants et tueurs vont pourtant selancer dans une attaque en règle duvillage... Le roman vire au récit desurvie, sanglant et délirant, pour lepetit groupe réfugié dans un châteaufort. Relecture gore des Oiseauxd’Hitchcock, ce thriller apocalyptiqueà la verve et à l’humour noir déjantéscomblera les amateurs de filmsd’horreur décalés ou parodiques ! E.G.

ISBN 978-2-84865-757-816 €

tt

SARBACANEPépixÀ partir de 10 ans

Stéphanie Richard, ill. Joëlle DreidemyPopy la tornadePopeline, dite Popy, dix ans, vit àmi-temps chez la mère et lacompagne de celle-ci, et à mi-tempschez son père avec sa famillerecomposée : un grand demi-frère, laCarpe, en 5e, deux petites sœurs deun et cinq ans. Elle a un mystérieuxpouvoir secret de soumettre lesautres à sa volonté par la force de sonregard. Et des copines avec qui elledéfend les faibles dans la cour derécré. Une ambiance assez loufoque,pleine de fantaisie (on croisera aussiun hérisson qui parle), parfois presque«too much », mais sympathique etamusante.Popy comprend qu’il n’est pas juste deplier les gens à ses caprices, que lesautres sont différents des idéesreçues qu’on peut en avoir… Unroman bien dans la veine de lacollection Pépix, qui mêle universenfantin en miroir (l’école, lesrelations familiales et amicales) etune pointe de fantastique – source dequiproquos et d’aventurestragi-comiques, où le côté comiquedomine. M.-A.P.

ISBN 978-2-84865-743-110,90 €

tt



Sarbacane / Amnesty internationalÀ partir de 11 ans

Fabrice Vigne, ill. Jean-Baptiste BourgoisFatale spiraleEt si un sourire pouvait changer lemonde ? Voici un roman fable sur« l’effet papillon » raconté sur un modehumoristique, qui prend à contre-piedles éternels grincheux. L’amour,l’amitié, la solidarité, l’attention… ysont des sentiments pénibles à vivre !Quand on applique ces principes, les«catastrophes » s’enchaînent, tout vade mieux en mieux, tout estdégoulinant de bonne humeur. Où vale monde, si on s’entraide et si on estaimable ? Le propos, largementillustré, est plein de bon sens, mais lalecture ne fonctionnera sans douteque dans le cadre d’un projet et d’uneréflexion commune. A.E.

ISBN 978-2-84865-750-914,50 €

tt

Talents HautsLivres et égauxÀ partir de 8 ans

Benoît Charlat, ill. Thanh PortalLa CompèteLudo n’aime pas le judo, surtout lescompétitions, d’autant que son pèrelui met à chaque fois une pressioninsupportable. Un court roman sur lerôle qu’on veut parfois imposer auxgarçons pas trop sportifs. Mais unstyle léger et une chute amusante quipermet d’éviter une vision tropcaricaturale. Pour lecteurs débutants.V.E.

ISBN 978-2-36266-115-07 €

yyy

Thierry MagnierPetite pocheÀ partir de 9 ans

Sarah Turoche-DromeryCharlyDurant l’été, Sam, onze ans, aide sesparents qui tiennent un hôtel enBretagne. Un jour une familledébarque avec Charly, qui a le mêmeâge que lui. Bien vite ces deux-là sedécouvrent des passions communescomme les jeux de rôle, le foot… Ils seconfient l’un à l’autre, ils passent desmoments merveilleux. Sauf queCharly n’est pas la personne que Sampensait ! Les lecteurs attentifs ledécouvriront avant Sam, les autresseront aussi surpris (trahis ?) que lejeune garçon. Un petit roman quiencourage à regarder les autres, fillesou garçons, sans préjugés. A.E.

ISBN 978-2-36474-547-65,10 €

tt

Thierry MagnierRomanÀ partir de 12 ans

Simon SecondAdrien [t.2] et l’île aux scorpionsDans ce nouvel opus, Maëlys etAdrien, les deux héros, plus mûrs etassurés, embarquent à Tokyo dans letrain sous-marin pour rejoindre lavoie en construction reliant le Japon àl’Australie, en compagnie cette fois deTobias, le fils du cheminot, et du pèred’Adrien, concepteur du projet. Trèsvite, celui-ci est mis en cause dansdes attaques de bateaux par desanimaux marins, qui pourraient êtrecommanditées par Rotten, son grandrival, prêt à tous les sabotages pourfaire échouer son projet. Cet épisodeoffre un mélange bien doséd’aventures pleines de suspense(attaques sous-marines, trahisons...),et d’informations scientifiques sur lesgrands fonds et la tectonique desplaques, dans l’esprit des romans deJules Verne. E.G.

ISBN 978-2-36474-556-811 €

tt

Le Verger des Héspérides Du coq à l’âne juniorÀ partir de 13 ans

Pierre Stolze, ill. Antoine DenainLe Monastère cachéGuésar est un jeune moine dans unmonastère tibétain. Une nuit ilrecueille une adolescente qui sembleavoir d’étranges pouvoirs. Petit àpetit, les deux jeunes gens deviennentcomplices et se sentent très prochesmalgré leurs différences. Dolma serévèle, après plusieurs péripéties, êtreune jeune orpheline anglaise, arrivéeau Tibet pour servir des escrocs,chercheurs de trésors tibétains. Elle est une Toumo, c’est-à-dire laréincarnation d’un personnageimportant dans le Boudhisme tibétainet a ainsi de grands pouvoirs. Le Tibetest un pays fermé et donc mystérieux,y situer l’intrigue d’un roman nemanque pas d’originalité. L’auteuroffre au jeune lecteur de nombreuxdétails sur la vie dans le monastère, lavie des moines mais aussi la place decette religion par rapport au pouvoirchinois. L’intrigue est un peu mince etdévoile ses ficelles rapidement.Cependant raconter l’histoire par leregard des deux adolescents apporteun point de vue différent sur l’histoiretibétaine et évite l’écueil du jugementpolitique ; à tort ou à raison ? C.Bo

ISBN 978-2-36587-217-118 €

r

46 R L P E 2 8 2


Classiques illustrésFleurus Mes grands classiquesÀ partir de 11 ans

Jack London, ill. Olivier DesvauxL’Appel de la forêt

Charles Dickens, ill. Julia SardaOliver Twist

Charlotte Brontë, ill. Sibylle DelacroixJane EyreTrois derniers titres reçus dans cettecollection, qui depuis 2013 reprenddes grands classiques de la littérature.Avec leurs couvertures imitation« livre ancien», leur mise en pagesaérée et l’insertion d’une quinzained’illustrations pleine page, ilsprésentent bien et sont d’une lecturefluide. Mais ce ne sont pas dans ceséditions que le jeune lecteur pourra sefaire une idée juste de l’écriture desgrands auteurs de ces trois titres-ci,les traductions proposées ne reflétantguère leurs styles. Ces éditions nementionnent d’ailleurs pas de nom detraducteurs, ni le fait que ce sont desadaptations, plus ou moinsimportantes selon les titres. Ellesconcentrent le texte sur la narrationet se révèlent évidemment moinsriches que le texte intégral. Lesillustrations, toujours figuratives,s’accordent avec plus ou moins debonheur à l’atmosphère des récits etajoutent peu d’intérêt à ces volumesqui ne constituent qu’une approchede grands textes littéraires. C.Be

ISBN 978-2-2151-2552-5ISBN 978-2-2151-2612-6ISBN 978-2-2151-2554-913,90 € chacun

r

NouvelleéditionKanjil À partir de 11 ans

Lygia Bojunga, trad. du portugais(Brésil) par Noémi Kopp-TanakaLa Maison de la marraineUne réédition du roman de cettegrande auteure, paru en 1982 auxéditions Messidor-La Farandole.Véra rencontre Alexandre, petitgarçon des favelas de Rio, parti enquête de la maison – réelle ouimaginaire ? – de sa marraine, et quisurvit en se produisant dans les ruesavec son paon. Il lui conte sa vie demarchand ambulant et celle,mouvementée, du paon. L’inventivitédébridée du récit et la fluidité trèsorale de l’écriture, savoureusementtraduite, transportent le lecteur dansun univers plein de tendresse et defantaisie, oscillant entre passé etprésent, rêve et réalité, à l’image del’ultime échappée des enfants dans lemerveilleux. Un très beau roman,profond et touchant, qui célèbre lespouvoirs de transfiguration du réelparfois le plus difficile par la poésie duquotidien et la communion enfantinedans l’imaginaire. E.G.

ISBN 978-2-91604625-914 €

yyy

RESPONSABLE DE LA RUBRIQUEMarie LallouetRESPONSABLE DE LA CATÉGORIEPREMIÈRES LECTURES Aline EiseneggerRESPONSABLE DE LA CATÉGORIECLASSIQUES ILLUSTRÉS Catherine BessiRÉDACTRICESCatherine Bessi, Corinne Bouquin,Aline Eisenegger, Viviane Ezratty, Elisa Ghennam, Emmanuelle Kabala,Marie Lallouet, Christine Lemée et Marie-Ange Pompignoli



Documents

Premières Tourbillon lectures Premières lectures À partir de 7 ans … · 2019. 2. 5. · Casterman À partir de 14 ans Chris Bradford, trad. de l’anglais (Royaume-Uni) par Antoine