Présentation

Présentation de réalisations

Positionnement - Conception - Création - Rédaction

2

P P O S I T I O N N E M E N T Chaque réalisation fait l’objet d’une réflexion marketing pour bien situer la marque ou le produit dans son environnement. Egalement, nous regardons les principaux concurrents pour que ce positionnement soit distinctif dans son secteur d’activité. De ce fait, l’image créée a plus de chance d’être originale et d’être reçue comme « novatrice ».

3

1 MARCEL VILLETTE Entretien et création d’espaces verts

1.1 Création de la nouvelle Identité Graphique

1.2 Conception graphique & Programmation du site Internet

1.3 Création graphique & Impression des cartes de vœux

4

1.1 LOGOTYPE La création du nouveau logotype repose sur la jonction graphique du M et du V pour former une feuille naturelle.La Base line « Des jardins et des hommes » conforte l’engagement de la société dans le respect de la nature et de l’être humain.

Marcel VilletteEntretien et création d’espaces verts

des jardins et des hommes

Logo original (1929) Nouveau logotype et nouvelle base line

5



Elements déclinés du logotype

1.2 EXPLOITATION DU LOGOTYPEUne certaine liberté est offerte pour animer le logo selon les 4 saisons de l’année et d’événements avec les partenaires.


6

Nouveau site internet (2009)

1.3 SITE INTERNETLe traité dessin isométrique a été retenu parmi les maquettes proposées pour se démarquer des paysagistes sur le web.Le site exploite la technologie Flash pour dynamiser le contenu de vidéos, d’ambiances sonores et d’illustrations animées.


7

le jardin est notre maison ...

Marcel Villette46 avenue de la Longue Bertrane - 92390 Villeneuve-La-GarenneTél. : 01 40 85 06 22 - Fax : 01 47 94 45 67 - [email protected]


Au cœur de l’environnement

durableFidèle à son éthique,

Marcel Villette s’engage

à utiliser des techniques

et produits respectueux

de l’homme et de son

environnement.

Pour que chacun puisse

bénéficier d’un cadre

de vie préservé.

...pour une cohabitation durable dans le respect de l’équilibre de la nature

Armand Joyeux & toute l’équipe Marcel Villette

s’associent pour vous présenterleurs meilleurs vœux pour

la nouvelle année

façades

les

végétalisées

Armand Joyeux & toute l’équipe

Marcel Villette

s’associent pour vous présenter

leurs meilleurs vœux pour

la nouvelle année

Au cœur de

l’environnement

durable

Fidèle à son éthique,

Marcel Villette s’engage

à utiliser des techniques

et produits respectueux

de l’homme et de son

environnement.

Pour que chacun puisse

bénéficier d’un cadre

de vie préservé.

Retrouvez prochainement

tous nos procédés écologiques

et nos façades végétalisées sur

le nouveau site :

www.marcel-villette.fr

Armand Joyeux & toute l’équipe Marcel Villettes’associent pour vous présenterleurs meilleurs vœux pour la nouvelle année

Au cœur de l’environnement durableFidèle à son éthique, Marcel Villette s’engage à utiliser des techniques et produits respectueux de l’homme et de son environnement.Pour que chacun puisse bénéficier d’un cadre de vie préservé.

Retrouvez prochainement tous nos procédés écologiques et nos façades végétalisées sur le nouveau site :www.marcel-villette.fr

2007 Carte de voeux & DVD de leurs réalisations 2008 2009

1.4 CARTE DE VOEUXCréation graphique et impression des cartes de voeux 2007 - 2008 - 2009 et 2010


2010

8

2 JULIE-OWANDY Imagerie dentaire & logiciels

2.1 Création de la nouvelle Identité Graphique (France & International)

2.2 Rédactionnel & positionnement stratégique - Conception graphique - Execution - Impression

Brochures - Offres promotionnelles - Annonces presse - Carte de vœux - Mailing - Tarifs...

2.3 Evenementiel & montage stand pour le salon annuel dentaire ADF

2.4 Multimedia

Création d’interfaces graphiques - Animations Flash...

2.5 Icônographie

Logiciel Julie v4 - Création de 600 icônes pour le fonctionnement des 4 modules du logiciel

9

Julie-OwandyImagerie dentaire & logiciels

2.1 IDENTITE GRAPHIQUECharte graphique - Logotype Déclinaison papeterie

Eric FAUVARQUEDirecteur Commercial

Port. 06 20 93 30 51

Julie-Owandy6, allée Kepler - F-77420 Champs-sur-Marne

Tél. : +33 (0)1 64 11 18 18 - Fax : +33 (0)1 64 11 18 [email protected] - www.owandy.com

Jean GUICHARDChef Produit Imagerie

Julie-Owandy6, allée Kepler - F-77420 Champs-sur-MarneTél. : 0811 88 18 18 - Fax : +33 (0)1 64 11 18 10

www.owandy.com

OWANDY • JULIE - 6, allée Kepler - 77420 Champs-sur-MarneTél. : +33 (0)1 64 11 18 18 - Fax : +33 (0) 64 11 18 10 - [email protected] - www.owandy.com

S.A. au capital de 210 000 € - RCS Meaux B 411 608 946 - N.A.F. : 742C - N TVA FR 69411608946

Cher Docteur,

Les 2 Panoramiques OWANDY, I-Max Easy et I-Max Plus, sont conçus pour Julie.

Leur interface est totale.

En avance d’une technologie, ces appareils complètent votre équipement et

s’harmonisent avec votre expérience quotidienne. Cette synergie produits/logiciels

est notre apport pour vous faciliter votre travail au cabinet. Le gain de temps est

appréciable et votre économie réside dans cette optimisation.

Vous trouverez aussi notre proposition de formation qui peut s’effectuer à votre

cabinet.

Notre équipe est à votre écoute pour répondre à toutes vos questions.

Très cordialement,

Les Panoramiques de Julie :Marier le cœur et la raison

l’Equipe Clients Owandy

- Recherche nom de produits et création de logotypes

10


2.2 BROCHURE COMMERCIALE EN 7 LANGUES (FR - UK - ESP - PORT - ALL - NL - ITA)Rédactionnel & positionnement stratégique - Conception graphique Execution - Impression

11


2.2 BROCHURE COMMERCIALE EN 7 LANGUES (FR - UK - ESP - PORT - ALL - NL - ITA)Rédactionnel & positionnement stratégique - Conception graphique Execution - Impression

12


2.2 NEWSLETTERSRédactionnel Conception graphique - Execution - Impression

Cher Docteur,

Je voudrais commencer cette nouvelle année en vous remerciant pour votre confiance

renouvelée en 2008 et vous adresser mes vœux les plus sincères.

L’année 2008 aura été une année déterminante pour l’avenir du groupe Julie‑Owandy.

L’entrée dans le capital de la société du groupe ARSEUS a permis de franchir une

nouvelle étape dans le développement de l’entreprise. Grâce à cet adossement, le

groupe Julie‑Owandy dispose des conditions de sa pérennité et des moyens pour

renforcer ses activités R&D afin d’accéder aux technologies les plus avancées et

d’améliorer son organisation et ses services.

L’année 2009 sera résolument tournée vers le dynamisme de l’innovation dont le

succès de notre nouveau panoramique I‑Max Touch est le signe annonciateur.

Le grand rendez-vous international de l’IDS de Cologne en mars prochain sera

l’occasion de dévoiler les dernières technologies mises au service du cabinet dentaire.

Julie‑Owandy saisira cette opportunité pour vous présenter de nouveaux produits

innovants tant pour l’imagerie que pour votre logiciel Julie.

De nouveaux services et prestations seront proposés. La formation à distance ou

téléformation est déjà disponible sur le site www.owandy.com, rubrique « Assistance

et Formations ». L’offre SMS propose une nouvelle tarification pour en faciliter l’accès.

D’autre part, nous avons le plaisir de vous annoncer que pour cette nouvelle année,

le module J.N.A.*, est compris dans votre contrat de maintenance 2009 ci-joint, vous

garantissant une aide de tous les instants et une tranquillité dans l’utilisation de votre

logiciel Julie.

Je vous prie d’agréer, Cher Docteur, l’expression de mes meilleures salutations.

Olivier MaurierDirecteur GénéralJulie-Owandy

6, allée Kepler77420 Champs sur Marne - France

Tél. 0 811 88 18 18 Email : [email protected]

www.owandy.com

* J.N.A. : Julie Net Assistance Prise en main à distance de votre ordinateur, par un technicien Julie

Une vision pleine d’avenirLA LETTRE DE JULIE

Champs-sur-Marne, le 28 janvier 2009

Julie propose une gamme complète de logiciels personnalisables, simples et effi caces :

Julie Télétrans pour télétransmettre facilement,

Julie Gestion pour une gestion simplifi ée,

Julie Pro pour une assistance professionnelle,

Julie Expert pour une gestion avancée,

Julie Pro&Expert pour combiner toutes les fonctionnalités.

Vous êtes certainement équipé de l’un d’entre eux.

Si une des fonctionnalités de Julie n’est pas complétement acquise, participez à une formation

personnalisée pour optimiser l’utilisation de votre logiciel. Vous choississez de l’eff ectuer dans

les locaux de Julie-Owandy (77) ou chez vous et nous vous envoyons un formateur le temps

qu’il vous faut.

Il vous suffi t de remplir et de nous retourner le coupon-réponse pour recevoir votre devis.

Vous pouvez aussi appeler votre service formation pour toute information utile au 01 64 11 18 18.

Votre temps est précieux. L’optimiser est pour vous une question de rentabilité.

Très cordialement,

Cher Dentiste,

Julie-Owandy - 6, allée Kepler F - 77420 Champs sur MarneEmail : [email protected]

Complétez et renvoyez-nous ce coupon-réponse.

Nom : Prénom :

Cabinet :

Adresse :

Code postal : Ville :

Tél : e-mail :

Julie Télétrans Julie Gestion Julie Pro Julie Expert Julie Pro&Expert

Les logiciels Julie : ils peuvent beaucoup, encore plus, ou… tout pour vous !

Formation Julie,chez vous, chez nous.

Afi n d’ajuster notre formation à votre demande, nous réalisons des devis individualisés. Il vous suffi t de remplir et de nous retourner le coupon-réponse.

Souhaite être contacté(e) pour recevoir une proposition de formation

o Personnalisée

o Chez Julie-Owandy

Votre équipement :

Sujet de la formation :

Steve JagerResponsable Département Radiologie

o Nombre de jours :

13


"Ma prise de clichés sans fil,

c’est aussi un nouveau bien-être pour mes patients."

Owandy repense le capteur intra-oral : Visteo, le 1er capteur à induction. Votre prise de vue en bouche réinventée.

La prise de vue à 360°

Julie-Owandy • 6, allée Kepler - 77420 Champs sur Marne - France - www.owandy.com - Tél. 0811 88 18 18

2.2 ANNONCES PRESSERédactionnel Conception graphique - Execution - Impression

14


2.2 MAILING PROMOTIONNELRédactionnel Conception graphique - Execution - Impression

15


SOLUTIONS GAGNANTESSALON ADF 2005 - STAND B 14 - NIVEAU 3

LES SOLUTIONS GAGNANT€S DE L'ADF

Pour être sûr de gagner en efficacité, choisissez le logiciel n°1 du marché

ADF 2005

Du plus simple au plus complet,

Julie s’adapte exactement

à vos besoins

ADF 2005

chOISISSEz LES SOLUTIONS GAGNANTES DE L'ADF

5.900 € TTC4.900 € TTC

6.900 € TTC5.900 € TTC

1.600 € TTC900 € TTC

Offert

PACK capteur KRySTAL-X + le logiciel Julie Gestion Pro (monoposte)

+ lecteur DVD portable offert

8.700 € TTC

REPRISE CAPTEURS pour l'achat d'un DSX EVO 3 - Reprise de tous capteurs concurrents

ou capteur Owandy de plus de 48 mois

- Reprise d'un capteur Owandy de moins de 48 mois

REPRISE CAPTEURS pour l'achat d'un KRySTAL-X - Reprise de tous capteurs concurrents

ou capteur Owandy de plus de 48 mois

- Reprise d'un capteur Owandy de moins de 48 mois

- Option WIFI + 1.000 € TTC

REPRISE LOGICIEL pour l'achat d'un logiciel Julie Gestion Pro & Expert (toutes options, monoposte) - Si associé à l’achat d’un capteur EVO

- Si associé à l’achat d’un capteur KRySTAL-X

14

4 5

Julie Télétrans La solution pour démarrer facilement l'informatisation de votre cabinet

Julie Gestion La gestion simplifiée de votre cabinet

Julie ProToute l'assistance professionelle d'un leader reconnu

Julie ExpertL'expertise en gestion signée Julie

Julie Pro & ExpertLa solution intégrale d'avenir

• Gestion du cabinet

• Actes médicaux exécutés (soins)

• Feuilles de soins

• Télétransmission

• Imagerie

• Gestion de tiers-payant

• Demande d’entente préalable

• Paiements d’acompte

• SNIR

Mêmes fonctionnalités que Julie Télétrans

+ Relances d’impayés, factures et reçus d’honoraires

+ Devis

+ Intolérances

+ Ordonnancier

+ Accès au Vidal par l’ordonnancier

+ Courrier

+ Comptabilité

+ Agenda complet

Mêmes fonctionnalités que Julie Gestion

+ Plan de traitement

+ Liaison avec Microsoft Word

+ Comptabilité commune SCP et SCM

+ Comptabilité SEL

+ Comptabilité : édition de la déclaration 2035

+ Echéancier d’orthodontie

+ Statistiques


+ Gestion de stock et traçabilité

+ Recherche multi-critères

+ Stérilisation des matériaux

+ Gestion de fiches labo prothèses


+ Toutes les fonctionnalités «Pro»

+ Toutes les fonctionnalités «Expert»

900 € TTC(Licence Monoposte)

1.650 € TTC(Licence Monoposte)




JULIE

Optez pour la compatibilité avec Julie !

En choisissant Julie vous assurez la compatibilité entre votre logiciel et le matériel de

votre cabinet. Pour optimiser votre temps et valoriser votre relation patient, Owandy

vous propose ses solutions gagnantes ADF 2005.

La raison de préférer les appareils Owandy : l’harmonie avec le logiciel Julie.

La complicité entre notre gamme de produits et le logiciel Julie est optimale. Pour vous

faire gagner du temps et économiser une mise en route complexe, Owandy conçoit ses

appareils pour que leur utilisation soit intuitive. Vos activités quotidiennes

sont simplifiées. Vous oubliez la technique

au profit du patient.

Accorder votre logiciel avec nos produits,

c’est jouer l’efficacité à 100 %.

4-5 LOGICIEL DE GESTION JULIEPOUr êTrE Sûr DE GAGNEr EN EFFIcAcITé, chOISISSEz LE LOGIcIEL N°1 DU mArché

6-7 CAPTEUR KRySTAL-XLE cAPTEUr KrYSTAL-X EXISTE mAINTENANT EN VErSION WIFI

8-9 I-MAX PLUSLA PANOrAmIQUE DUAL SYSTEm ET L'OPTION cEPh DIGITALE

10 I-MAX EASyL’écONOmIE EN VISION PANOrAmIQUE NUmérIQUE

11 CAPTEUR DSX EVO 3L’ImAGErIE DIAGNOSTIQUE EN TEmPS réEL

12 CAMÉRA RÉAL HI-TLA cAmérA réALITé

13 GÉNÉRATEUR ALTIS DCL’EXcELLENcE DE LA hAUTE FréQUENcE 14 REPRISESLES SOLUTIONS GAGNANTES DE L'ADF 2005


16



17


2.3 STANDConception - Animation stand (hôtesse) Création des visuels présent sur le stand

18


2.4 MULTIMEDIAConception graphique - Animation Flash - Iconographie Programmation

19


2.5 ICONOGRAPHIELogiciel Julie v4 - Création de 600 icônes pour le fonctionnement des 4 modules du logiciel

20

3 AUBADE Lingerie de femme

21

AubadeLIngerie de femme

3.1 SITE INTERNET (FR - UK - ALL)Conception graphique - Programmation Maintenance

22

AubadeLIngerie de femme

3.1 SITE INTERNET (FR - UK - ALL)Conception graphique - Programmation Maintenance

23

4 EVENEMENTIEL SNSH - FOUGEROLLE - OPERA

24

SNSHBTP

4.1 SOIREE EVENEMENTIELLEConception graphique - Carton d’invitation Menu - DVD

25

FOUGEROLLEBTP


26

SNSHBTP


27

OPER’ACTIONOpéra

4.1 SOIREE EVENEMENTIELLEConception graphique - Carton d’invitation Opéra - DVD

28

5 IGN FRANCE INTERNATIONAL Géodesie - Métrologie - Cartographie - Base de données - Systèmes d’Information Géographique - Portails Thématiques

5.1 Création du nouveau logotype

5.2 Conception de la charte graphique

5.3 Création de la chemise 3 volets ‘corporate’

5.4 Fiches produits & fiches secteurs

5.5 Papeterie

5.6 Multimédia

29

5.1 LOGOTYPE La création du nouveau logotype s’inscrit dans le patrimoine graphique d’IGN France International en adoptant de nouvelles nuances et une dimension plus dynamique par la présence de la 3D dans son traité.

IGN France International Géodesie - Métrologie - Cartographie - Base de données - Systèmes d’Information Géographique - Portails Thématiques

Logo original

Nouveau logotype

30


5.2 CHARTE GRAPHIQUERéalisation de la charte graphique pour l’utilisation du nouveau logotype et des codes couleurs attribués par secteur et produit d’IGN France International.

31


5.3 CHEMISE DE PRESENTATION CORPORATECréation - Execution - Impression du document de présentation sous forme de chemise à 3 volets en 2 versions (UK et FR).

32


5.4 FICHES PRODUITS & FICHES SECTEURSCréation - Execution - Impression des fiches produits et fiches secteurs en 2 versions (UK et FR)

33


5.5 PAPETERIECréation - Execution - Impression de la papeterie : tête de lettre - cartes de visite & correspondance en 2 versions (UK et FR)

34


5.6 MULTIMEDIACartes électroniques au format Flash pour les voeux de fin d’année et pour l’annonce de la nouvelle identité graphique/site et déménagement.

Carte de voeux électronique 2009 (Format Flash)

35



Carte de voeux électronique 2010 (Format Flash)

36



Carte électronique nouvelle identité - déménagement et site internet (Format Flash - Principe de morphing sur le logotype)

Documents

Présentation