Je suis particulièrement honoré de préfacer le premier an-nuaire régional des entreprises qui constitue un outil précieux en ma-tière d’information et de communication pour les opérateurs écono-miques de la wilaya de Batna, et les opérateurs étrangers, souhaitant investir dans les secteurs de l’agriculture, l’industrie, le tourisme dans notre région.

L’élaboration de l’annuaire des entreprises est venue répon-dre aux besoins des opérateurs économiques et s’inscrit pleinement dans la politique de communication développée par ces secteurs.

Cette initiative à permis la compilation d’une base de don-nées importante inventoriant les entreprises publiques et privés acti-vant dans différentes branches d’activité de la région de la wilaya de Batna.

L’annuaire, qui répertorie l’ensemble des entreprises, opé-rant dans la wilaya de Batna dans tous les secteurs, sera diffusé à l’en-semble des institutions nationales ainsi qu’aux représentations diplo-matiques.

Par ailleurs, il constitue un espace publicitaire pour les opé-rateurs qui y figurent ainsi que pour d’autres qui voudraient se faire connaitre dans notre secteur à travers des publicités que nous leur ré-serverons dans nos prochaines éditions.

Conscient des enjeux et des défis à relever, l’exploitation des données continuellement actualisées et insérées dans les prochains annuaires, permettra aux opérateurs, promoteurs et investisseurs de prendre connaissance aux programmes de développement de la wilaya de Batna, ainsi que l’opportunité en matière d’investissement dont la finalité s’inscrit autour des axes ci-après.

• Promotion d’un développement harmonieux de l’ensemble de com-munes au titre du plan quinquennal 2010-2014.• Création d’emploi par l’encouragement de l’investissement.• Prise en charge du service public en améliorant sa qualité. Tels sont les objectifs essentiels que nous comptons concrétiser.

Je tiens à remercie tous ceux qui ont contribué à l’élabora-tion de cet annuaire lequel sera enrichi et actualisé dans ses prochaines éditions.

Préface de Mr Hocine MAZOUZ Le Wali de la Wilaya de Batna

Au nom des adhérant et affiliés à la Chambre de Commerce et d’Industrie. (C.C.I Aures Wilaya de Batna), je me félicite de la réalisation de cette première édition de l’an-nuaire 2013 des entreprises de la Wilaya de Batna, qui je l’es-père va susciter votre intérêt.

Le répertoire des entreprises est l’un des produits de la CCI , conçu a base de la nomenclature Algérienne des activités, produits et services classés par secteurs d’activités économiques.

Cet annuaire est un espace de concertation et de pro-motion, jouant le rôle d’intermédiaire entre investisseurs et les décideurs publics, il est ainsi un outil pratique d’information à tous nos opérateurs économiques, répertoriant les entreprises et leurs principales caractéristiques.

Notre ambition est de faire de cette revue un sup-port informationnel de qualité, d’initier le rapprochement des opérateurs économiques avec l’administration et les pouvoirs publics dans le seul but est la promotion de l’économie de la région.et de dynamiser les activités économiques par l’impli-cation de la CCI, dans toutes les activités visant la promotion et le développement de la wilaya, ainsi que le rapprochement de la CCI et l’université.

Cet annuaire sera ainsi mis en ligne sur le site Inter-net de la CCI Batna, il donnera la possibilité au grand public de rechercher et consulter gratuitement les coordonnées des entreprises de toute la région.

Je tiens à remercie toute l’équipe des éditions, nos adhérents, nos affilies et clients qui nous ont fait confiance, ainsi toutes et tous ceux qui ont contribué de prés ou de loin à la réussite de cette première édition.

Comptons-nous sur vos critiques et suggestions afin d’améliorer cet outil de travail, qui est désormais le votre, et de contribuer ainsi au développement et à l’essor de notre pays.

Message de Mr Abdelkader TOUMI Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie « Aurès»

Lettre de Mr BEZAZ Directeur de la Chambre de Commerce et d’Industrie « Aurès »

La conception de l’annuaire économique et sociale

de la chambre de commerce et d’industrie Aurès est une mise

en place d’une chaîne de valeur dans le domaine de l’informa-

tion économique et de la promotion locale.

Ce premier annuaire est la version actualisée des

données économiques et sociales de la wilaya de Batna, c’est

un outil de communication qui vient améliorer la banque de

données existantes et opérationnelles au profit de tous les

adhérents de la CCI Aurès.

La CCI Aurès est l’interface qui réfléchit le pano-

rama économique de la wilaya de Batna qui représente la

région dans ces multiples aspects : civilisationels, historiques,

culturels et bien évidemment économiques, ainsi nous avons

voulus à travers cet annuaire initier les sources d’investisse-

ments et développer les échanges économiques entre partenai-

res nationaux et étrangers d’une part, et également permettre

au produit local d’être apprécié par apport aux autres produits

d’ autre part.

Centre ville de Batna

Annuaire économique et social de BATNA

Edité par Magnolia Communication

en partenariat avec la Chambre de Commerce et

d'Industrie des Aurès

Conception et Réalisation :

Magnolia Communication

Infographie : Mme F.BOUCHEFA

Photos : Mr Herouda BENMEDDOUR

Rédaction : Mr Mr M'hamed REBAH

Impression : ENAG

Dépôt légal : 3005-2013

ISBN : 978-9961-9966-7-6

Energie Chimie-Plastique

Industries Diverses

Materiaux de Construction,Travaux Publics et Hydrauliques

Metallurgie et Siderrurgie

Service

Textile & Cuir

Numéros Utiles

93Message du Wali

Message du Président

Lettre du Directeur

Présentation de la Région Aurès

Index par Secteurs

Agriculture, Elevage, Mer et Pêche

Agro-Alimentaire

Electricité-Electronique & Informatique

Emballage & Imprimerie

2

1

97

3 103

71

129

75

85

161

172

89

S O M M A I R ES o m m a i r e

133

11

63

«BATNA»«AURES»

13• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Présentation de la wilaya de BatnaLa wilaya de Batna est située dans la partie est de l’Algérie. Elle s’étend sur une superficie de 12 038,76 km². Elle est limitée:• Au Nord par les wilayas de Oum El Bouaghi, Mila et Sétif.• à l’Est par la wilaya de Khenchela.• au Sud par la wilaya de Biskra.• à l’Ouest par la wilaya de M’sila.Batna, le chef lieu de la wilaya se trouve à 425 km à l’est de la capitale,

Aperçu historiqueLa wilaya de Batna fait partie des Aurès. La région de Batna faisait partie de la Numidie et des premiers royaumes in-dépendants Berbères comme l'atteste le monument de Madracen non loin de la ville. Le mausolée de Madracen date de 300 ans avant notre ère. Il s'agit d'un monument numide et du plus ancien mausolée de l'Algérie. La population des Aurès était appelée les Numides.

Plusieurs conquérants se sont fondus dans la population comme les Romains, les Vandales, les Byzantins, les Arabes, etc. Des royaumes étaient établis avant l'arrivée des Romains dans la région des Aurès. Il y a eu de nombreuses révoltes berbè-res contre les Romains notamment celle de Tacfarinas. Faraxen, venant du Djud-jura, a attaqué la Numidie romaine avec l'aide de cinq tribus, les Quinquegentia-ni et les Babares et les tribus originaires des Aurès, du sud et du Hodna. Il sera capturé à Lambèse, à 10 km de Batna. Les inscriptions qui indiquent sa capture par les Romains sont à Lambèse. Les Vandales et les Byzantins vont influen-cer la région. Plusieurs révoltes sont re-censées par les historiens dans la région des Aurès. Ensuite, les musulmans arri-vent pour islamiser la région. Koceila et Dihya vont s'imposer dans la région et dans tout l'est de l'Afrique du Nord.

La ville de Batna

16 • Aurès 2013 • 17• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Le commandant Musa ben Nusayr aug-menta son contingent militaire en inté-grant des Berbères des Aurès nouvelle-ment convertis pour convertir les autres populations sous la direction du berbère Tariq ibn Ziyad. La conquête de l'Anda-lousie revient principalement aux hom-mes des Aurès en 711. Ensuite, plusieurs conflits entre les Berbères et les autres dynasties arabes (Omeyades, Fatimides, Abbassides) sont signalés dans la région des Aurès par les historiens, comme Al Bakri et Ibn Khaldoun. Abu Yezid de la tribu des Banou Ifren renversera les Fatimides avec l'aide des tribus Zénètes des Aurès. Mais, il sera vaincu par les Zirides alliés au premier temps aux Fatimides. Les Hilaliens gagnent la bataille contre les Berbères. Il y aura un arrangement en-tre les deux parties. Les Hilaliens venus avec leurs familles vont vivre avec les Berbères avec parfois des tensions entre les deux. Il s'ensuit une période d'unifi-cation avec la dynastie des Almohades (dynastie berbère). Après, les Hafsides (dynastie berbère) prennent toute la ré-

gion jusqu'à l'arrivée des Ottomans. Au XIXe siècle, la région est semi-conquise par les Français. Elle connaîtra plusieurs révoltes (Ahmed Bey, les Zaatchas, etc.) contre l'occupation française jusqu'au déclenchement de la lutte armée pour l’indépendance.

L’origine romaine de BatnaLa vallée dans laquelle est installée la ville de Batna faisait jadis partie d'un territoire sous la domination de la vieille ville romaine de Lambèse. Les effets du temps et de l'érosion, notamment des pluies diluviennes et des glissements de terrain, ont peu à peu conduit à l'en-fouissement de la ville romaine de Ba-tna et d'une bonne partie des vestiges de la ville de Lambèse. La vallée était ha-bitée par des Berbères chaouis. La tribu Fezzan (Fezazna), d'origine tripolitaine, sera concentrée à la Zaouïa de Zmella ou le village de Zmella, situé dans la vallée. Les Français l'ont baptisé à leur arrivée «Village Nègre», car il y avait une popu-lation noire : les Zenagas (qui parlent le Berbère subsaharien), des descendants des Sanhadjas. Les Ayth Adi, tribu ber-

16 • Aurès 2013 • 17• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

bère, possédaient la plus grande partie de la terre de la vallée. Les Ayth Sidi Yahia, tribu berbère, habitaient la vallée jusqu'à Lambèse, eux aussi avaient une zaouïa. Les AythChlihs, tribu berbère, étaient également établis dans la vallée et avaient, eux aussi, une zaouïa. Les Hraktas, tribu berbère, avaient des terres pour leurs pâturages et des lieux saints dans cette vallée.Les routes étaient protégées par toutes ces tribus contre les razzias des autres tribus proches et les attaques ottomanes. Le commerce était prospère dans cette vallée. Plusieurs zaouïas étaient, à cette époque, des lieux de visite mystique, de culte des saints.

D’où vient le nom Batna ?A propos du nom de Batna, on raconte que le 20 février 1844, sous le comman-dement du Duc d'Aumale, les troupes françaises, rassemblées sur le Mansou-rah, aux portes de Constantine, traver-sent le Rhummel et se dirigent vers la fontaine du Bey (Ain-el-Bey). Le soir même, l'armée d’occupation bivouaque aux environs de la source de M'Lila

(Aïn M'Lila).Le lendemain, la colonne se met en route et atteint la source de Yagout (Aïn Yagout). Nouveau bivouac et le jour sui-vant 22 février 1844 elle s'arrête auprès d'un point d'eau important situé près de l'endroit qui sera plus tard l'embranche-ment des routes Batna-Bemelle et Bat-na-Condorcet.Le Duc d'Aumale réunit son état-major et décide de créer un camp provisoire à cet endroit. Les chefs locaux ne com-prenant rien au discours du commandant en chef se tournent vers les interprètes et leur demandent : «Qu'est-ce qu'il a dit ?». Les interprètes répondent sim-plement: N'bet Hena ! (Nous passons la nuit ici. Ce qui se traduit en termes militaires : nous bivouaquons ici). Les agents de liaison crurent entendre Ba-tna et pensèrent que c'était le nom du lieu. On le nomma Ras-el-Ayoun-Batna. C'est auprès de ce camp que se construi-sirent par la suite, les premières mai-sons de ce qui allait devenir une ville de vingt-six mille habitants. Mais il fallait donner un nom français à cet embryon de ville. Les Romains avaient déjà com-

Les rouine de timgad

20 • Aurès 2013 • 21• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

pris l'importance de ce point stratégique, et, non loin de là, s'était établie la IIIème Légion qui édifia la ville de Lambessa.

Milieu physiqueLe territoire de la wilaya de Batna s’ins-crit presque entièrement dans l’ensem-ble physique constitué par la jonction de deux Atlas (tellien et saharien), ce qui représente la particularité physique principale de la wilaya et détermine de ce fait les caractéristiques du climat et les conditions de vie humaine.La wilaya de Batna présente une struc-ture physique très hétérogène. Elle est pratiquement composée de trois régions naturelles distinctes:

Les hautes plaines telliennes, 2 934 km² (24% de la superficie totale de la wi-laya).La zone montagneuse, 5 340 km² (45% de la superficie totale de la wilaya). L’altitude oscille entre 700 et 2326 m (Djebel Chélia). Les précipitations sont de 600 à 900 mm/an. L’enneigement est persistant (15 jours à Arris à 1100 m d’altitude)

Les hautes plaines steppiques, 3.764 Km2 (31% de la superficie de la wi-laya), encadrées au Nord par les monts du Hodna, à l’Est par les Monts du Be-lezma et Djebel Metlili et au Sud par le versant Nord des Monts du Zab (Dj Am-mar-Bouzokhma). L’altitude moyenne est inférieure à 500 m. Les précipitations sont inférieures à 300 mm. Cette région peut être elle-même scindée en trois zo-nes : la zone des glacis immédiatement en contrebas des reliefs montagneux (N’Gaous – El Djezzar – Sefiane – Bou-magueur et Gosbat) ; la plaine du Hodna (M’Doukal – Barika – Bitam – Ouled Ammar) et la zone des Chotts (Azil Ab-delkader).

Découpage administratifAprès les découpages administratifs successifs de 1974, 1984 et 1990, la wilaya de Batna compte 21 daïras et 61 communes, selon la carte suivante :

20 • Aurès 2013 • 21• Aurès 2013 •

PopulationSelon le RGPH 2008, la population de la wilaya de Batna s’élevait à 1 119 791 avec un taux d’accroissement moyen entre 1998 et 2008 de 1,6 %. Une estimation au 31 décembre 2011 a donné 1186 832 habitants dans toute la wilaya. La population est inégalement répartie sur la wilaya. La commune de Batna vient en tête avec 309 142 habi-tants et une densité de 2 655,63/km².

Selon la pyramide des âges, plus du tiers de la population a entre 20 et 40 ans. La population se répartit selon les zones suivantes : 68,87 % sont dans les ag-glomérations principales (817 318 habi-tants), 13,09 % dans les agglomérations secondaires (155 329 hab.) et 18,05 % dans les zones épars (214 185 hab.).

22 • Aurès 2013 • 23• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Les daïras de la wilaya de BatnaLe chef-lieu de la wilaya, Batna La daïra de Batna est composée de 3 communes : Batna (309 142 habitants), Fesdis (8227 hab.), Oued Chaaba (7836 hab.) Berceau du 1er Novembre, Batna ne laisse pas indifférent. La ville a de la personnalité. La ville de Batna, capitale des Aurès, chef lieu de wilaya, est située à 425 km au sud-est d’Alger. Elle culmi-ne à 980 mètres d'altitude. Le climat de la ville de Batna est celui d'une région semi-aride. La température moyenne est de 4°C en janvier et de 35°C en juillet. Durant l'hiver, la tempé-rature descend en dessous de zéro la nuit avec souvent des gelées (présence de verglas sur les chaussées). Durant l'été la température peut atteindre les 45°C à l'ombre. La pluviométrie moyenne est de 210 mm par an, alors que la neige très rare, ces dernières années, ne fait son apparition que pendant quelques jours seulement.

Sources et climat favorisent moins les vergers que la forêt voisine et les céréa-les (blé dur et orges). L’Oued Batna per-met d’irriguer prairies et jardins à l’ouest : ce secteur est baptisé La Verdure.La position géographique de la ville de Batna présente certains avantages. Elle est située à l'intersection de deux prin-cipaux axes routiers : l'axe nord-sud re-liant le Nord du pays au Sud et grand Sud et l'axe reliant l'Est à l'Ouest à tra-vers les hauts plateaux.Batna possède une gare ferroviaire et une gare routière qui se trouve dans la nouvelle zone urbaine Numéro 2 au sud, à la périphérie de la ville. À l’in-térieur il y a une partie pour les bus qui se divise à son tour en deux parties, la partie nord sert de plateforme pour les bus interwilayas de longue distance, qui partent à Alger, Ghardaïa La deuxième partie sud-est est réservée aux bus inte-rwilayas de petites distances comme Sé-tif ou Constantine. Il y a aussi la partie

22 • Aurès 2013 • 23• Aurès 2013 •

ouest pour les taxis collectifs interwi-layas. Dans la partie centrale, il y a des taxis qui font le transport local.La seule entrée de la gare routière s'ef-fectue par la route nationale 3, qui met en communication la ville avec les gran-des villes du pays et avec l'étranger.Pendant les toutes premières années de l'Indépendance, la ville a connu une croissance économique importante. Plu-sieurs millions d'arbres ont été plantés dans les montagnes avoisinant la ville (Kasrou, pic des cèdres ou col de Telmet (forêt de Belezma), Bouarif, Mont Ché-

lia, etc.), pour remplacer les arbres cal-cinés par les bombardements français. Dans les années 1970, la ville de Batna s'agrandit harmonieusement et se déve-loppe grâce au secteur industriel où plu-sieurs projets vont aboutir (complexes textile, cuirs, etc.) grâce à la contribu-tion des entreprises de l'État ainsi qu'aux entrepreneurs locaux. La vie à Batna est agréable à tel point que plusieurs cadres de l'État, après une mutation dans cette ville, décidèrent d'y résider définitivement. En 1997, ce fut la construction de l'aéro-port international Mostefa Ben Boulaïd,

La gare routière

Le barrage de Timgad

26 • Aurès 2013 • 27• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

près du monument Medghassen. Outre les villes intérieures, l'aéroport dessert certaines métropoles d'Europe : Paris, Marseille, Istanbul. Il y a eu également la construction du barrage de Timgad pour satisfaire la de-mande en eau potable de la région. La radio régionale de Batna fut créée à cette période et ses ondes couvrent aujourd'hui tous les Aurès.Pendant la décennie 90, un exode mas-sif des populations rurales provoqua une brutale croissance démographique de la population batnéenne.Fin 2007, quelques projets vitaux ont été relancés comme le recouvrement des deux canaux d'eaux usées à ciel ouvert qui traversent la ville ou la finalisation du barrage de Timgad destiné au dé-veloppement de l'agriculture, dont la construction avait débuté en 1994.Pour désengorger le transport urbain de la ville de Batna, l’idée de construire un réseau de tramway avait été déposée en 2007 au ministère des Transports et ac-ceptée dans la même année. L'étude de faisabilité de la ligne de tramway a été confiée à un groupement franco-belge

(composé des bureaux d'études Egis-Rail et Transurb), et le projet de réali-sation du tramway est confié au grou-pement sud-coréen Saman. La première ligne reliera Bouzourane et la nouvelle ville de Hamla via le centre ville, d’une longueur de 15 km et elle comptera 24 stations.Une deuxième ligne est proposée par les autorités locales du gouvernement, et elle va relier la gare SNTF à Tazoult sur une longueur de 14 km.

Aïn Touta La daïra d’Ain Touta est composée de 4 communes : Ain Touta (63 031 hab.), Beni Fedhala (1675 hab.), Ouled Aouf (1860 hab.), Maafa (2795 hab.)Elle occupe une superficie de 773,65 km2. Le climat est sec en été et froid en hiver. La pluviométrie est de 150 à 200 mm/an. Les principaux oueds sont : • Oued El Ksour (commune de Ain Tou-ta)• Oued Berriche (commune de Ouled Aouf)• Oued Beni Fedhala (commune de Beni

26 • Aurès 2013 • 27• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Fedhala et Maafa).La ville de Ain Touta, avec près de 60 000 habitants, est la 3ème commune de la wilaya après Batna et Barika. Elle abrite une cimenterie qui a réalisé, en 2012, une production de 1,13 million de tonnes, dont 60.000 tonnes de ciment résistant aux sels. Ain Touta est dotée de plus de 600 locaux commerciaux fonc-tionnels répartis sur l’ensemble de la ville, en plus d’un marché hebdomadai-re qui s’étend sur une superficie de 1085 ha, ouvert deux jours par semaine (sa-medi pour vente de véhiculeS et diman-che pour le bétail). Le secteur avicole est connu pour sa production d’œufs qui dépasse les 32 % de la production natio-nale. La commune dispose de parcs pour la fabrication de parpaing, de carrières. Ain Touta a une gare ferroviaire. Les voies qui mènent à la ville sont dotées de stations-services.La commune de Maafa, pour sa part, à vocation agricole forestière, est dotée d’un paysage touristique formidable et peut accueillir des projets d'investisse-ment touristique.La commune d’Ouled Aouf abrite des

ruines romaines situées dans les deux cités Chihat et Bouzourane ; ruines de El Kahina (berbère): situées dans Bir ouanou, Chaabate magaache, Tamezrit et Zana à Ouled bchina ; les sites his-toriques de la Révolution à Refaa, Tar-chiwin, Thikerwel, Thawrajit, Isoum-mar, Hôpital (maicha), Ghar ifissen Ghar, beguer, Centre Bekhouche, prison de montagne de Chalaghma ; des sites paysagers à Bir wanou, montagne Re-faa, montagne Isommar, Chaabate bni magaache, alagh ou falkou ; des sites de loisirs comme la source à Chihat, rochers et maisons construites à oued Bni Magaache, Bir wanou, Ghar iffiss (à Berdhaa), Ghar (Khalwath) Mounta-gne Refaa ; une source d’eau minérale à Ouled Bchina.

BarikaLa daïra de Barika est composée de 3 communes : Barika (112 235 hab.), Bi-tam (12977 hab.), M'doukel (9792 hab.) Elle se situe au sud-ouest de la wilaya de Batna. Sa situation est stratégique reliant le nord au sud et l’est à l’ouest. Elle se trouve presque a équidistances

28 • Aurès 2013 • 29• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

des wilayas de Setif, M’Sila et Biskra. Son altitude par rapport au niveau de la mer est de 400 m.Sa superficie totale est de 1475,11 kms² repartie comme suit :Commune de Barika : 305.43 kms².Commune de Bitam : 917.54 kms².Commune de M’Doukal : 252.14 km²Son climat se distingue par un été chaud et sec et des vents très chauds (sirocco) propices à l’avancée du désert. Son hi-ver est relativement froid avec une plu-viométrie faible et irrégulière.La daïra se distingue par son activité commerciale (les souks) et agricole ain-si que par une petite industrie légère au niveau de la zone d’activité et la zone industrielle.

Tazoult La daïra de Tazoult, 2 communes : Tazoult (29 772 hab.), Ouyoun el assafir (12 648 hab.) Des sites archéologiques se trouvent dans la ville de Tazoult et surtout dans les deux villes (la ville hau-te au sud est de la ville et la ville basse à l’est et du nord de Tazoult).

El Madher La daïra d’El Madher est composée de 4 communes : El Madher (19 750 hab.), Boumia (898 hab.), Djarma (3590 hab.), Ain Yagout (11 630 hab.) La commune de Boumia contient un sanctuaire archéologique touristique très important nommé "MEDRACEN», il est dédié à l'époque du roi « Macil» l’un des ancêtres du roi « Massinissa », qui a vécu au cours du troisième et qua-trième siècles avant notre ère. Ce mo-nument a une forme conique avec une hauteur de 18,50 mètres et un diamètre de 58 mètres. La commune de Djerma comporte plu-sieurs monuments historiques et des sites naturels comme la chaine montagneuse «Belezma» qui permet l'existence de zo-nes touristiques comme la zone «Tam-khalfet» dans laquelle sont construits un parc zoologique et une source d'eau en complément d'une couverture végé-tale considérable. La commune d’El Maadher est une ré-gion stratégique pour le développement du tourisme, par sa situation géographi-que au pied nord du djebel Bouarif. Elle

28 • Aurès 2013 • 29• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

dispose d’une variété de paysages com-me Sidi M’barek, Oued Kram, Bedoui, forêt de Bouarif et Zouaten.

Arris La daïra d’Arris est composée de 2 com-munes : Arris (32 594 hab.), Tighanimi-ne (4280 hab.). Elle est située au sud-est de la wilaya de Batna. Ses principales activités sont:• arboriculture (pommier, abricotier….)• élevage• apiculture La commune d’Arris, connue pour son rôle durant la guerre de libération, est dotée d’une zone industrielle.La commune de Tighanimine est située au cœur des Aurès. La première action militaire de la lutte armée de libération a été exécutée dans les gorges de Tigha-nimine le 1er Novembre 1954. Elle se distingue aussi par la source thermale de Chir Ouled Aicha qui était le lieu de dé-tente et de guérison de tous les habitants des régions voisines.

Chemora La daïra de Chemora est composée de

2 communes : Chemora (17 901 hab.), Boulhilet (7416 hab.) A la périphérie est du gros bourg de Chemora, il y a un site riche en tombes du genre "dol-mens", en dalles de schistes, réunis en nombre dans une nécropole. C'est pro-bablement des sépultures préhistoriques du Ie millénaire avant notre ère. C’est une nécropole berbère, non enregistrée comme site archéologique.

Ichmoul La daïra d’Ichemoul est composée de 3 communes : Ichemoul (10 390 hab.), Foum Toub (6091 hab.), Inoughissene (3490 hab.) La montagne d'Ichemoul est considérée comme un endroit touristique grâce à ses paysages charmants et fascinants tels que la montagne de Chilia et Dechret Ouled Moussa. La commune d’Ichemoul est une zone d’agriculture en premier lieu. Elle est considérée comme pole éco-nomique de production de la meilleure pomme à travers le territoire national. Elle approvisionne tous le pays. Cette production est la ressource principale des habitants d’Ichemoul dont plus de 40% vivent de ce produit. La commune

30 • Aurès 2013 • 31• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

est prête à fournir toutes les facilités aux investisseurs nationaux pour concrétiser leurs projets dans l’industrie de transfor-mation de la pomme.Merouana La daïra de Merouana est composée de 4 communes: Merouana (40 235 hab.), Oued el Ma (21 735 hab.), Hidoussa (2392 hab.), Ksar Bellazmahab (9471 hab.) La ville de Merouana se considère comme une partie de parc national de Belezma aux caractéristiques agronomi-ques et forestières qui en font une place touristique nationale et internationale de premier plan. Il existe dans cette ville la route Om Arakhaa qui est aussi un autre espace touristique grâce à ses sources naturelles, A Oued el Ma, il y a une disponibilité de terres agricoles importantes surtout dans la plaine de Belezma ; disponibilité de main d'œuvre jeune et qualifiée dans le secteur de la construction ; disponi-bilité d'un nombre important d'entrepre-neurs dans le secteur de la construction et divers autres secteurs, au total plus de 300 entrepreneurs ; disponibilité des forêts et terres boisées importantes qui

appartiennent toutes au parc national de Belezma.

Menaa La daïra de Menaa est composée de 2 communes : Menaa (14 164 hab.), Ti-gharghar (7 103 hab.) Elle est située dans la partie sud, à 80 km du chef lieu de la wilaya de Batna. La daïra de Me-naa couvre un territoire d’une superficie totale de 417.75 km². Du point de vue climatique nous observons une conti-nentalité certaine définie par un étage bioclimatique semi-aride frais.

Le réseau hydrographique de Menaa se caractérise par la présence de deux importants oueds :Oued Bouzina et Oued Abdi.Les ressources en eau sont composées soit par les débits des sources soit par des nappes disposées le long des vallées des oueds Abdi et Bouzina.

N'gaous La daïra de N’Gaous est composée de 3 communes : N’Gaouas (31 045 hab.), Boumaguer (8884 hab.), Sefiane (15 349

30 • Aurès 2013 • 31• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

hab.) La commune de N’gaous concen-tre, à la fois, les allures d’une agglomé-ration urbaine et d’une zone agricole mais ce sont ses caractéristiques liées à l’agriculture qui dominent: superficie agricole totale : 4800 ha ; superficie fo-restière totale : 2250 ha ; superficie des-tinée au pâturage: 141 ha ; abricotier : 454 ha. N’gaous est surtout connue par son festival annuel des abricots.

Bouzina La daïra de Bouzina est composée de 2 communes : Bouzina (13 650 hab.), Lar-baa (978 hab.)Elle est située au sud-ouest de la wilaya de Batna. Sa superficie est de 394.10 km² Communes : Laarba, située dans une ré-gion montagneuse dont la population est dispersée et active, principalement dans les forêts ; pour sa part ; Bouzina compte de nombreux sites archéologiques.

SegganaLa daïra de Seggana est composée de 2 communes : Seggana (6247 hab.), Tila-tou (3288 hab.)

La daïra se distingue, au plan touristi-que, par les Gorges de Tilato, les ruines romaines Lakseur à Ghasrou et le site touristique du djebel Metlili.

Seriana La daïra de Seriana est composée de 3 communes : Seriana (17 087 hab.), La-zrou 5353 hab.), Zana El baida (11 075 hab.)A vocation agricole, la daïra de Seriana dispose de richesses agricoles importan-tes (production de viandes et de lait) et est considérée comme un bassin laitier de la région.

Timgad La daïra de Timgad, 2 communes : Ti-mgad (12 178 hab.), Ouled Fadhel (11 263 hab.). La daïra de Timgad renferme d’importantes ressources en terres et en production animale susceptibles de pro-mouvoir considérablement l’économie locale. La surface agricole totale dans la daïra atteint 36466 ha environ. La surface agricole utile compte pour plus de 72,41% de l’ensemble. Le couvert forestier approche les 24% du territoire

32 • Aurès 2013 • 33• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

de la daïra.La commune de Timgad est à vocation agricole en premier lieu, mais elle est aussi touristique puisqu’elle abrite les plus importants monuments historiques de l’Algérie et de l’Afrique du nord, en l’occurrence les vestiges romains et by-zantins classés patrimoine mondial de l’humanité depuis 1982. Il est à noter aussi, que deux zones d’expansion tou-ristique sont choisies pour la réalisation d’infrastructures touristiques, la premiè-re est située à l’est de la ville de Timgad au lieu dit Morri, et la deuxième à proxi-mité du Barrage Koudiet lemdouar, qui seront sans doute des pôles d’attraction des touristes.Timgad appelée jadis Thamugadi était une ville coloniale romaine fondée par l’empereur romain Trajan vers l’an 100 après J.C, avant d’être envahi par les vandales au 5eme siècle puis par les byzantins vers l’année 535, qui ont été chassés par les berbères au 7eme siècle. Ensuite la ville a été couverte par une couche de sable et de terre d’environ 1 mètre jusqu’à son excavation en 1881.L’activité culturelle la plus importante

organisée à Timgad est le Festival in-ternational de Timgad depuis 1969, qui a connu une interruption de quelques années pour différents motifs puis il a été relancé en 1997 sous une nouvelle forme.La commune de Chir a une forêt dense de pin, de sapin, pin d’Alep, chêne, ce qui encourage le tourisme de montagne avec les grands arbres de cèdres ainsi que d’autres arbres d’origine typique-ment régionale. Il y a une eau de source naturelle au site de bordj Taghda.

T'kout La daïra de T’kout est composée de 3 communes : T'kout (11 366 hab.), Ghas-sira (7654 hab.), Kimmel (4992 hab.). Les activités dominantes sont de nature agro-pastorale (plantation fruitière, cé-réale, élevage animal, apiculture, éle-vage de poulaille). Les activités secon-daires sont l’artisanat, menuiserie, taille de pierres, soudure.A noter que la commune de T’kout est réputée par le métier des tailleurs de pierres utilisées pour la décoration des villas.

32 • Aurès 2013 • 33• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Quand on parle de Ghassira et du touris-me on pense immédiatement à l'une des merveilles de la nature qui constitue l'un des appuis du développement futur de la région, il s'agit de Ghoufi. Inscrit dans le répertoire des sites naturels protégés, en 1968, Ghoufi est l’un des lieux d’excep-tion qui résiste à toute description. C’est une réserve incomparable et méconnue, cachée au creux de montagnes escar-pées. Le charme de la région de Ghoufi vient de ses cinq “balcons”. Le site offre une vue extraordinaire sur les vergers et les hameaux nichés au fond du canyon de l’Oued Labiod.

Autres daïrasDaïra Theniet el Abed, 3 communes: Theniet el Abed (11 768 hab.), Chir (5590 hab.), Oued Taga (18 924 hab.)Daïra de Ras el Ayoun, 6 communes : Ras el Ayoune (24 159 hab.), Gosbat (17 580), Guigba (10 414 hab.), Rahbat (11 535 hab.), Telkhempt (20 864 hab.), Oued Sellam (20 364 hab.)Daïra d’Ain Djasser, 2 communes : Ain Djasser ((16 763 hab.), El Hassi (8407 hab.)

Daïra de Djezzar, 3 communes : Djezzar (24 045 hab.), Ouled Ammar (9516 hab.), Azil Abd El Kader (15 214 hab.)Daïra d’O. S. Slimane, 3 communes : O.S.Slimane (12 869 hab.), Taxlent, (8892 hab.) Lemcen (5317 hab.)

EmploiLa population occupée compte 313 034 personnes qui se répartissent entre divers domaines d’activités: administration (70 777), bâtiment et travaux publics (73 281), agriculture (70 214), services (26 921), commerce (47 018) et industrie (24 824) ET Le dispositif ANSEJ a permis la création d’activités dans divers domaines parti-culièrement le transport de marchandi-ses, le BTPH, les services.

EnseignementPlus de 162 000 élèves fréquentent les établissements de l’Education nationale répartis entre 120786 dans le primaire (625 établissements), 103062 dans le moyen (162 établissements) et 48538 dans le secondaire (62 lycées). Les éta-blissements de la Formation et de l’En-

Université Hadj Lakhdar

37• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

seignement professionnels acceuillent 5073 stagiaires. 46 738 étudiants sont inscrits dans les établissements de l’en-seignement supérieur et 3227 en post-graduation.

L'université de Batna Hadj Lakhdar L'université de Batna Hadj Lakhdar est une université algérienne se trouvant à Batna, fondée à la fin des années 70, elle était un centre universitaire du nom d'un ancien professeur Madani Abrouk. Elle obtient son statut d'université en 1990. Elle porte le nom du Moudjahid Hadj

Lakhdar.Dans les années 70, l'ancien hôpital de la ville de Batna se transforme en centre universitaire de Batna. Il portera le nom de Madani Abrouk. Plusieurs disciplines sont enseignées :médecine, mécanique, génie civil, etc.En 1990, le centre universitaire de la ville prend le statut de « Université de Batna Hadj Lakhdar ».L'université de Batna est classée 7e en Algérie. Elle occupe également le 62e rang en Afrique.Dans ce cadre, une nouvelle université

37• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

devrait voir le jour à Batna, plus préci-sément à Fesdis, dans l'ambition d'allé-ger les autres sites de l'université de la Wilaya surchargées en ce qui concerne notamment les habitants de la ville de Barika comprenant 22 000 places péda-gogiques et 22 000 lits pour la nouvelle cité universitaire la jouxtant.

Actuellement l'université regroupe plu-sieurs campus, plusieurs facultés et un institut de l'Hygiène et de la Sécurité. Les lieux sont Campus Hadj Lakhder, CUB I, CUB II, Campus Tahar H’liss, ITE Larbi Tebessi, MATUC, ISM Com-plexe Bio-médical, CFPA route de Ta-zoult.Les facultés sont : faculté des sciences technologies ; faculté de droit ; faculté des sciences économiques ; faculté de Médecine ; faculté des lettres et langue ; faculté des sciences islamiques (lieu mosquée du 1er novembre) ; etc.

Infrastructures de base existantes Réseau routier:• Longueur Totale: 3 513,021 Km• Routes Nationales: 804,30 Km

• Chemins de wilaya 650,400 km • Chemins communaux1 331,620 km

Réseau ferroviaire:Il y a à une voie qui traverse la Wilaya du Nord au Sud sur une longueur de 201 km. Les réseaux routiers et ferroviaires re-lient le nord du pays à la région des hauts plateaux et au sud du pays.La voie ferrée joue un rôle central dans ses échanges commerciaux avec l’exté-rieur à partir des ports de SKIKDA et de ANNABA.

AéroportL’Aéroport International de Batna, dis-tant de la ville de Batna de 25 Km; sa fréquentation atteint 80 000 passagers/an avec 4 vols par semaine vers la capi-tale, et 5 vers l’étranger.

AEP et Assainissement• Alimentation en eau potableTaux de raccordement en AEP : 86%.•AssainissementTaux de raccordement au réseau assai-nissement : 85%

Les Balcons de Ghoufi

40 • Aurès 2013 •40

AURES, Annuaire

Le taux de couverture de la wilaya en alimentation en électricité est de 90 % et en gaz de 64%. La wilaya dispose de dépôts de distribution de GPL.Il est également attendu d'ici 2014 le raccordement de 13.000 foyers au ré-seau du gaz naturel, ce qui permettra de parvenir à un taux de mise en gaz de 73%, couvrant l'ensemble du territoire de la wilaya des Aurès alors que le taux de raccordement au réseau d’électricité est de 94%.

Santé La wilaya de Batna dispose d’une infras-tructure hospitalière conséquente ainsi que d’un système de protection sociale qui touche toutes les dairas.

Sport, loisirs et cultureEtablissements culturels et infrastructures sportives et de loisirs dans toutes les dairas.

Développement économiqueLa wilaya de Batna présente de nom-breux avantages comparatifs favorables à l’investissement et à l’implantation d’activités économiques. Son premier

atout est lié à sa position géographique stratégique. En effet, elle est située aux portes des grandes villes du Sud du pays et non éloignée des villes métropoles du Nord. De ce fait, elle occupe une place et joue un rôle important dans le déve-loppement régional.Ses ressources naturelles sont considé-rables. Elle se caractérise par une com-plémentarité exceptionnelle de ses mi-lieux physiques (plaines, hauts plateaux et montagnes) et par un patrimoine fo-restier important. Elle dispose d’un fort potentiel en sol, d’un réseau hydrogra-phique très dense et de grandes ressour-ces minérales, notamment en calcaire, dolomie et argile.Ses infrastructures permettent des liaisons et des communications rapides et aisées.Ses potentialités touristiques et artisa-nales sont connues et traduites dans un riche patrimoine matériel et immatériel. Ses sites archéologiques sont de renom-mée mondiale: Timgad – Zana -Tazoult – Imedghassen – Tobna, pour ne citer que ceux-là.Les sites naturels sont d’une beauté

40 • Aurès 2013 •40

exceptionnelle : gorges et canyons (Ghoufi) ; forêts de cèdres majestueux et montagnes avec vues panoramiques formidables.Les lieux de mémoire et sites historiques relatifs à la lutte pour l’indépendance, sont nombreux. Le potentiel artisanal est très diversifié avec un savoir faire ancestral (travail du bois et de l’alfa, poterie, bijouterie…). Un très riche patrimoine immatériel également (chants, folklore, danse et sport équestre).La wilaya a des objectifs de développe-ment qui s’appuie sur :• la valorisation optimale des ressources du secteur de l’agriculture, en fonction des spécificités et vocation des zones potentielles (Montagnes – Piémonts – Plaines et Steppe), • la revitalisation des espaces ruraux, • le développement des infrastructures techniques et de soutien, • la promotion des activités industrielles, artisanales et touristiques, le développe-ment des secteurs sociaux culturels et éducatifs.

L'économie de la wilaya est surtout axée sur l'agriculture et la pêche (continen-tale). L'industrie est en plein développe-ment due en partie à la présence d'im-portantes ressources minières : mines d'agrégats dolomite, calcaire, marbre et des sites de production de plâtre gypse.

Agriculture et forêtsSur une superficie globale de 1 203 876 ha, la superficie agricole utile (SAU) couvre 422 677 ha (soit 35,11 %), dont 35 603 ha en irrigué ; les bois et forêts, 290 038 ha (24,09%) dont 58 541ha pour le massif de Bellezma (la wilaya de Ba-tna dispose d’un institut de technologie forestière) ; les parcours et pacages 237 426 ha (19,72 %) ; et les terres alfatiè-res, 3000 ha (0,25 %). La wilaya abrite huit zones humides dont Sebkhet Djen-dli (3200 ha) classée Ramsar.La wilaya est à vocation agro-sylvo pas-torale avec une prédominance pour la céréaliculture qui est la principale spé-culation, la superficie qui lui est affec-tée est de 165 810 ha soit 38,08 % de la SAU totale de la wilaya, 3 300 hectares à l'arboriculture et 1 000 hectares aux

AURES, Annuaire

44 • Aurès 2013 •44 45• Aurès 2013 •

maraîchages.L’élevage ovin est conjugué avec l’api-culture et l’aviculture. La filière lait est en constante évolution, grâce à quatre nouveaux bassins laitiers à Seriana, Me-rouana, Barika et El Djezzar. Le chep-tel de la wilaya a pratiquement doublé L’oléiculture, avec plus de 10.000 hec-tares, alors qu'elle ne dépassait guère les 640 hectares en 2000, a connu ces dernières années une évolution notable. Dix huileries ont été programmées.Il est à signaler que l’aviculture est de-venue d’envergure nationale puisqu’elle participe avec un taux appréciable à la production nationale.La répartition de la SAU par nature ju-ridique et par spéculation (campagne agricole 2010/2011) montre la prédo-minance du secteur privé (416 911 ha, 98,64 % de la SAU) et également de la céréaliculture (166 700 ha, 98,95 % dans le secteur privé), les fourrages (37 314 ha) et l’arboriculture (16 603 ha). Les terres en jachère totalisent dans le secteur privé, 188 670 ha.Le cheptel s’élève à 986 232 têtes dont 674 300 ovins, 48 357 bovins et 263 575

caprins appartenant quasiment en tota-lité au secteur privé. Il y a un effectif de 110 camelins.Concernant l’aviculture, la répartition de l’effectif et de la production par sec-teur juridique (au 31/12/2011) indique pour l’aviculture chair, la prédominance du secteur privé (11 675 850, pour 23 909 tonnes). Même constat pour l’aviculture ponte : secteur privé (un ef-fectif de 3 611 413 pour une production de 775 946 000 œufs).En apiculture, la wilaya compte un total de 57 000 ruches pleines.

Mines et Industries :L’industrie n’occupe que 6% de la po-pulation active et reste quelque peu marginale. Mais il n’en demeure pas moins que des opportunités existent et restent à développer notamment dans les industries agro-alimentaires, par la valorisation de l’arboriculture (abrico-tiers, oliviers, pommiers). La wilaya de Batna recèle des potentialités économi-ques viables, à même d’attirer les inves-tisseurs à réaliser d’importants projets pour le développement de l’économie

AURES, Annuaire

44 • Aurès 2013 •44 45• Aurès 2013 •

48 • Aurès 2013 •48 49• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

nationale. Le Développement de l’in-dustrie dans la wilaya de Batna a permis la création de 3 zones industrielles et 7 zones d’activités, qui s'étendent sur des superficies totales respectives de plus de 524 hectares et plus de 145 hectares. Le secteur minier avec d’importantes ressources naturelles, présente d’énor-mes atouts pour la réalisation d’uni-tés pour la production de matériaux de construction (ciment, pierre de construc-tion), à usage industriel, pour l’industrie chimique, la production d’agrégats, de briques et tuiles (20 carrières), plâtre. Recelant d’énormes potentialités miniè-res, un nombre appréciable de gisements (40) et d’indices (68), à même d’attirer les investisseurs à réaliser d’importants projets pour le développement de l’éco-nomie nationale, Batna ne manque déci-dément pas d’atouts. Le secteur minier, avec d’importantes ressources naturel-les, présente d’énormes atouts pour la réalisation de briqueteries, stations de concassage et d’agrégats, industrie de verre, etc. Néanmoins, la majeure par-tie minière est non exploitée et/ou ses réserves ne sont pas évaluées. Aussi,

faut-il juste les revaloriser en vue de les transformer en investissements produc-tifs. Dans cette perspective, un travail de restructuration en profondeur a été déjà mis en œuvre par la wilaya pour per-mettre l’exploitation des sites d’agré-gats dolomite, de calcaire favorable, la production de briques et tuiles argile, la production du plâtre Gypse, la produc-tion de boue de gisements forage argile (benthoniques) et la production de pierre de revêtement calcaire (marbre). La perspective de développement de la production d’agrégats (dolomie, calvai-re) est très prometteuseConcernant les briques et tuiles, durant l’année 2011 le service des mines et du contrôle technique a recensé 20 carriè-res sur le territoire de la wilaya de Batna répartie comme suit :Nombre d’unité en activité : 15Nombre de sites exploités : 07Nombre d’unité en voie de démarrage : 03Effectif employés : 66Les carrières d’argile sont dans de bon-nes conditions d’exploitationQuant au plâtre (gypse), durant l’année

48 • Aurès 2013 •48 49• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

2011 le service des mines et du contrôle technique a recensé 7 carrières sur le territoire de la wilaya de Batna répartie comme suit :Nombre d’unité en activité : 6Nombre de sites exploités : 3Effectif employés : 82

TourismeLa région des Aurès comprend plus de 1500 sites historiques. Des vestiges sont régulièrement mis à jour à la faveur de travaux de démolition ou de construction (pièces archéologiques et surtout pièces de monnaie). Dans la région d’El Mad-her (Tahmemt), il y a un site forestier où se trouve un arbre protégé qui risque la disparition, le genévrier thuriféraire (en berbère aiwal), arbre endémique et rare voire unique, par sa longévité et sa ré-génération presque impossible selon les forestiers. Les historiens signalent quelques vesti-ges romains épars: des restes d’enceinte et de constructions, un poste de guet au-dessus de Bouzourane, une borne mar-quant les 8 milles de Lambèse, et, au col de Batna sur la ligne de partage des

eaux à 1 083 m, les traces d’une villa romaine importante, avec source, ther-mes et bassins, pressoir et tombeaux (un sarcophage chrétien).La wilaya de Batna enregistre un fort potentiel touristique et culturel très di-versifié:• Ruines de: Timgad (classé patrimoine universel)• Tazoult, Zana El Beida• Tombeau d’ImedghassenA ces dons de l’histoire et de la nature, s’ajoute un artisanat brillant où les ta-pis de Barika, les bijoux de « Tiflefel », d’«Arris » et de « Menaa », les poteries et le bois sculpté, constituent autant de richesses locales en mesure d’assurer une activité touristique intense.

Potentialités touristiques naturelles et culturelles• Ghoufi• Parc de Belezma• Sources Thermales• Gorges• Montagne de Chelia qui culminent à plus de 2300 m.

Tapis traditionelle des Aurès

52 • Aurès 2013 •52 53• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Les vestiges de la wilaya

Madracen (à 35 km au Nord-Est de Ba-

tna près de Ain Yagout), ce lieu est aussi

connu sous le nom de Medghassen (IIIe

siècle et IVe siècle avant J.-C).

Les sites de Timgad (du Ier siècle après

J.-C.). Timgad fut la principale capitale

romaine dans l'Afrique sous Trajan.

Les vestiges de Zana Amellalet (ou Zana

El-Baïda), l'arc de triomphe de l'empe-

reur romain Macrin (Marcus Opellius

Macrinus) orginaire de la région.

Le site de Merkouna est l'endroit où re-

pose la reine Kahina, d'après la légende

orale. De plus l'arc de triomphe romain

se trouve à cet endroit.

Les dolmens de Chemora, et de Seria-

na.

Lambèse, ancienne capitale Numide en

Afrique du Nord, elle sera transférée à

Cirta en 315.

N'Gaous, ancienne ville romaine.

Le massif montagneux de Belezma, le

Ksar des Mazatas et l'ancienne ville et

capitale Tobna.

Le bassin romain d'Arris.

la splendeur des grottes Troglodytes de

Ghoufi

Plusieurs greniers qui servent à garder la

nourriture qui date de milliers d'années.

La tapisserie et la bijouterie berbère

l'ancienne ville de Maghra

Le monument dédié à la mémoire de

Mostefa Ben Boulaïd.

Le monument dédié à la mémoire de

Mohamed Tahar Abidi (Colonel El Hadj

Lakhdar).

La place commémorative du déclenche-

ment de la révolution algérienne le 1 no-

vembre 1954 dans la ville de Batna.

Musée du Moudjahid dans la ville de

Batna.

L’inscription de 6 zones d’expansion

touristiques dans le cadre de program-

mes de développement est un signe de

l’intérêt que portent les autorités à ce

secteur très porteur.

La wilaya de Batna veut s’engager dans

la promotion et le développement de

l’écotourisme, eu égard aux sites natu-

52 • Aurès 2013 •52 53• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

rels dont foisonne la région. Il y a une

étude de création de six zones d'expan-

sion touristique (Zet) à savoir celles de

Ghouffi (Ghassira), de Saïda (N'Gaous),

d'El-Mahmal (Theniet El-Abed), de

Lambèse, de Timgad et d'Arris, des pro-

jets d’ouverture de pistes touristiques

et d’une sélection de sources thermales

autour desquelles se construiront, plus

tard, des stations de cure, de bien-être

et de détente. Il faut, pour cela, investir

dans l’hébergement touristique (hôtels,

motels, gîtes ruraux, chambres d'hôtes,

camping, hébergement en meublés de

courte durée, résidences de tourisme,

centres de villégiature centre et de va-

cances, auberges de jeunesse et refu-

ges...), la promotion nationale et inter-

nationale de l'image de la montagne,

l'amélioration de l'offre touristique, le

développement des produits culturels, le

développement des produits de décou-

verte de la nature (forêts, pêche, chasse,

haute montagne…) notamment en utili-

sant la notoriété des sites protégés dont

le Parc national de Belezma. Riche en

vestiges archéologiques (village romain

de Timgad, classé patrimoine mondial

par l'Unesco), de sites favorables à l'im-

plantation d'unités touristiques (touris-

me de séjour et de circuit), d’un massif

forestier dense (parc de Bellezma, Beni-

Imloul, Beni Fedhala, etc.), la wilaya de

Batna dispose également d’opportunités

dans le secteur du tourisme et de l’arti-

sanat.

Dans le cadre du développement de

l’investissement touristique, neuf nou-

veaux hôtels de 413 chambres et 1.430

lits seront réalisés dans la wilaya de Ba-

tna, tandis que cinq autres sont en cours

d’études, a indiqué le directeur du tou-

risme et de l’artisanat traditionnel. Ces

projets devront créer au total 300 em-

plois. La ville de Batna compte actuelle-

ment 13 hôtels totalisant 413 chambres

et 770 lits et employant 155 travailleurs.

Avec la réalisation de ces infrastructu-

res, le nombre de lits sera porté à 4271.

Il est également prévu la réalisation d’un

Imadghassen

56 • Aurès 2013 •56

AURES, Annuaire

village touristique à Ghoufi (200 lits) et

d’un complexe thermal à Saïda (300

lits). Actuellement, deux zones d’ex-

pansion touristique et deux sites touris-

tiques sont en voie de classement. Il est

prévu, dans ces zones, la réalisation d’un

village touristique à El-Mehmel ainsi

qu’un hôtel de 140 lits et des locaux de

commerce à Aïn Charchar sur la RN 31.

Neuf sites touristiques sont également

en voie de classement, dont six ont une

vocation thermale. Il s’agit de la source

de Saïda (N’gaous), la source de Kasrou

(Fesdis), Guerjima (Ras Layoun), Ouled

Aïcha (Tighanimine), Kouchbi (Ouled

Si Slimane) et El-Bouzani (Ouled Fad-

hel). Les trois autres sites sont Oued Ke-

ram (El-Madher), Dechrat Ouled Mous-

sa (Ichemoul) et Tafrent (Hidoussa).

Aujourd’hui, Batna, sous un ciel ra-

dieux, semble décidée à faire face non

seulement aux vents secs qui la balaient

mais à tous les fléaux bafouant sa mé-

moire et menaçant sa spécificité, son

statut de ville historique et embléma-

tique, de ville pionnière, de ville com-

merciale, culturelle et artistique. Le

futur doit s’inscrire dans une stratégie

de développement économique où les

habitants seront pris en considération et

en seront les premiers bénéficiaires. La

priorité sera accordée à la région, à ses

besoins et aux intérêts de ses habitants

en premier lieu.

Le marathon Lamabaesis-Thamugadi

(Lambèse-Timgad) de Batna, le 26 avril

Trail des Aurès, permet de découvir le

cadre pittoresque d’un parcours romain

vieux de 2.000 ans, entre Tazoult (Lar-

nbaesis, édifiée en l’an 81) et Timgad.

Cette manifestation a pour but de valo-

riser le patrimoine archéologique de la

wilaya de Batna, Le coup d’envoi du

Trail est donné à proximité du dernier

arc considéré comme la dernière porte

de l’ancienne Larnbaesis. Le Trail des

Aurès vise essentiellement à faire renaî-

tre le parcours romain, depuis Tazoult

jusqu’à Thamugadi (l’actuelle Timgad),

et faire redécouvrir, un tracé sur lequel

56 • Aurès 2013 •56 Les balcons de Ghoufi

58 • Aurès 2013 •58

AURES, Annuaire

des sites archéologiques et des monu-

ments, témoins de la richesse historique

de la région, sont encore visibles. Le

parcours Lambaesis-Thamugadi long

de 42 km 195 m, est un beau circuit qui

chemine par la principale artère pavée

de la garnison romaine de Lambaesis,

c’est donc l’un des marathons les plus

anciens, une route veille de 2000 ans,

entre Markounda (vercounda), Meryel

(Lambafindi), qui donne sur les vergers

de Sidi-Manceur, aux abords de la cité

des vétérans des armées de l’empire,

dont l’arc de triomphe de Trajan, est la

ligne d’arrivée.

La direction du tourisme et de l’artisanat

de la wilaya de Batna an décidé de re-

lancer le festival touristique des balcons

(gorges) de Ghoufi en vue de valoriser

le site qui est une destination recher-

chée par les agences de voyages, et de

relancer l’artisanat traditionnel de cette

région. La première édition du festival

touristique des balcons de Ghoufi a vu

le jour en 1987, suivie, à ce jour, d’une

seconde édition et la dernière organisée

en 2006. Ce site est enchanteur, une oa-

sis située au fond du défilé, ainsi que les

habitations troglodytes creusées à même

la roche à flanc de falaise, et qui ser-

vaient, jadis, de greniers et de silos aux

anciennes communautés amazighes qui

pratiquaient le nomadisme. Les balcons

de Ghoufi sont situés à l’extrême sud de

la commune de Ghassira, limitrophe de

la commune de M’chounèche dans la

wilaya de Biskra, en aval de la vallée de

l’oued Labiod, (Ighzer Amelal), au fond

de précipices d’une hauteur de 60 mè-

tres. Sur les berges de l’oued, s’étalent

une oasis, des vergers et des jardins po-

tagers luxuriants.

58 • Aurès 2013 •58

Index par Secteurs

Agro-Alimentaire

Agriculture, Elevage, Mer et Pêche

Eléctricité-Eléctronique & Information

65• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

• COMPLEXE AVICOLE DE BATNA 73• ERGR AURES 73

•VETAURES 73

• CAFEE EL DJAMILA 77 • ENTRPRISE SOURCE BATNA/ ESB 77• HODNA EST LAITS 77• LAITERIE AURES BATNA 77 • MESSALEM AMAR 77• MOULIN DES AURES 77

• MOULIN ECHOUDJAANE 77 • MS MINOTERIE 78 • N’GAOUS CONSERVES 78

• BOUAROUDJ SALAH 87 • DHIRAR ELECTRICITE 87 • FRERES SI MOHAMED 87 • SERUB BATNA 87

• SOCIETE DE PRODUCTION D’ELECTRICITE 87

Emballage & Imprimerie• BEN PACK 91 • SOGEFLEX 91

• IMPRIMERIE GUERFI AMAR ET Cies 91

Energie Chimie-Plastique• ALDAR 95• BC PLAST INDUSTRIE 95• CAPSU PLAST 95• DON FAN 95• EAST WOLF 95• PETROSAM 95

• SAADA 95• SABA 96• TUDOR 96

Matériaux de Construction, Travaux Publics & Hydrauliques

66 • Aurès 2013 •66 67• Aurès 2013 •

Industrie Diverses

AURES, Annuaire

• CIRTA FROID 99• COMAF FRAHTIA 99• DIMA FROID 99• ELECTRAL 99• LA GRANDE DES MACHINES INDUSTRIELLE / G.M.I BATNA 99

• L SAT AURES 99• MEDITOOL 99• SPORTIFF 100• TIRSAM 100• TOUMI ABDELKADER 100

• BACHOUCHE 105• BELEHCEN 105• BENBALLET 105• BEN YAHIA 105• BOUKHLOUF 105• CGAEB BATNA CHETIOUI ET FILS 105 • CHELIA 105• CHIKHI 105• CLIA 105• COSIDER CARRIÈRE AIN TOUTA 108• DIDOU TRADING COMPANY 108• ELGHAITT 108• ENTREPRISE DE TRAVAUX DE CONSTRUCTION BELLOULA NABIL 108• ENTREPRISE NATIONALE DU GRANULATS UNITE TAHAR LOUCHANE AIN TOUTA / ENG AIN TOUTA 108• E.N.P.I 108• EPTR SUD EST 108• ER BARIKA 109• ETP ABDERZAG 109• ETB EX ECOTEC 109• ETP ADDA 109• ETP ADLANE 110• ETP AICHI 110• ETP BAASOU 110• ETP BAZOUZI 110

• ETP BELOUANAS 110• ETP BENABBES 110• ETP BENALIA 110• ETP BENMEZIANE 110 • ETP BENRAHAL 110• ETP BENSMAINE 111• ETP BEN ZINA 111• ETP BITAM 111• ETP BOUALLEG 111• ETP BOUKHNIFRA 111• ETP BOUZEBIER 111• ETP CHETIOUI 111• ETP CHETIOUI 111• ETP CHETIOUI 111• ETP CHIBA 112• ETP DELENDA 112• ETP DERRADJI 112• ETP DJAZIRI 112• ETP FERCHA 112• ETP FERRAH 112• ETP GHASSIR 112• ETP GHODBANE 112• ETP HABOUL 112• ETP HAID 113• ETP IBRIR 113• ETP KOMCHI 113• ETP KRIM 113• ETP LEGHDIRI 113• ETP MAKHLOUFI 113

Metallurgie et Siderrurgie

66 • Aurès 2013 •66 67• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

• ETP MECHOUMA 113• ETP MEDLES 113• ETP MEGHUELLATI 113• ETP MELGANI 113• ETP NEDJAHI 114• ETP NOUAOURA 114• ETP NOUI 114• ETP OULMI ABDELAALI 114• ETP ROUABAH 115• ETP SAADNA 115• ETP SACI MOHAMED TRAVAUX 115• ETP SAIDI SALIM 115 • ETP SLIMANI 116• ETP YAHIAOUI 116• ETP ZAATOUT 116• ETP ZAIM 116• ETP ZATOUT 116• FEREXCO 116• FRERES MAKHLOUFI 116• GADDA 116• GADDA 118• HELLIS 118• HOUFANI 118• INDJAZ URBAINS ET SERVICES / I.U.S 118

• INDUSTRIE GROS ŒUVRES ET SERVICES / IGS 119• LOMPI 119• MANSOURI 119• MOUHAMEDI 119• OULED NAIL 119• PROTIMGAD 119• P.I.L 119• RICHE PLATRE 119• ROUABAH 120• SACIMED TRAVEAUX 120• SCA SERRAOUI 120• SCC 120• SERO EST 120• SMCR 120• SOCIETE DES CIMENTS DE AIN TOUTA / SCIMAT 120• SODIBAT 122• SO .MA. C.BA 122• SPORTIFF 122 • TAMACO 122• UNITE DE PRODUITS ROUGES/ EPR 122

• ASTRA METAL 131• CISA METAL 131• SPL METAL 131• SOBA METAL 131

• TOUFIK 131• WELDING SOUDAGS 131

Services• AURES TOURS 135• EL DJOUALA TOURS 135• ENNADIR TOURISME ET VOYAGES 135• GHOUFI TOURS 135• HOUARA TOURISME ET VOYAGES 135

• MISTRAL TRAVEL ALGERIA 135• NOR TOURS 135 • NUMEDIA TRAVELS SERVICES 137• ONAT AGENCE BATNA 137• REFAA TOURS 137• SAHET ETTOUT TOURISME ET VOYAGES 137

68 • Aurès 2013 •68 69• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

• TAIBA TOURS 137• TIMGAD VOYAGES 138• TOBNA TOURS 138• 2A Assurances 141• Alliance Assurances 141• CAISSE REGIONALE DE MUTULITE AGRICOLE DE BATNA/ CRMA 141• COMPGNIE ALGERIENNE D’ASSURANCE ET DE REASSURANCE / CAAR 142• COMPAGNIE ALGERIENNE D’ASSURANCE/ CAAT 142• COMPAGNIE D’ASSUANCE DES HYDRAUCARBURES/ CASH ASSURANCES 143• DIRECTION REGIONALE ANNABA 143• COMPAGNIE INTERNATIONALE D’ASSURANCE ET DE REEASSURANCE / CIAR 143• SALAMA Assurances 143• SOCIETE NATIONALE D’ASSURANCE / S.A.A 143• TRUST ASSURANCES ALGERIA 146• BANQUE DE DEVELOPPEMENT LOCAL / BDL 147• BANQUE DE L’AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL/ BADR 147• BANQUE EL BARAKA 148• BANQUE EXTERIEURE D’ALGERIE / BEA 148• BANQUE NATIXIS 149• CAISSE NATIONALE D’EPARGNE ET DE PREVOYACE / CNEP 149• CREDIT POPULAIRE D’ALGERIE / CPA 150• GROUPE D’EXPLOITATION BATNA 150• GULF BANK ALGERIE 150

• SOCIETE GENERALE ALGERIE 150 • HOTEL CHELIA 151• HOTEL D’OR 151• HOTEL DU TOURISME LA VERDURE 151 • HOTEL EL KAHINA 151• HOTEL ESSALEM 151• HOTEL FESDIS 151• HOTEL GUETTAFI 151• HOTEL HAZEM 151• HOTEL LE CEDRE 151• HOTEL SALIM 151• HOTEL TICHRIRT 151• AURES AUTO service 152 • AUTO HAUSE 152 • BOUDJLLAL 152 • CHEBAANI 152 • CBM AUTO 152 • CHATTOUH 152 • DJETTAOU 153• FEDALI 153• GHEDIRI 153• GLOBAL MOTORS 153• H. ABIDI 153• HEZIL 153• KAMOUNI 153• KHERRAF• ETABLISSEMENT ADEL BENFLIS 153• KIA MOTORS 154• KASROU AUTO 154• KHERRAF 154• LAMRAOUI MANUTATION 154• MERCEST AUTO 155 • MAHDI AUTO 155 • MEDSAMA CAMIONS 155 • MENZER 155 • MENZER 155 • NARAUTO 155 • SAMI AUTO 155 • STAR AUTO TRADING SAT 155 • TIMGAD AUTO 156

Textile & Cuir

Numéros Utiles 172

68 • Aurès 2013 •68 69• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

• TOMACO 156• YEZZA AUTO 156• YEKKENI 156• BE.ETB 158• International Computer Système / ICS BATNA 158• LHC SUD 160• SOCIETE DE L’EST DES ETUDES TECHNIQUES ET D’ARCHITECTURE/ SEETA 160• URBA BATNA 160

• AURASSIENNE FILATURE ET COUVERTURE (SAFILCO) 163• EL FATH 163• HADJIDJ TEX 163• MCS AURES FOOT WEAR 163

• MEGISSERIE AURASSIENNE 163• UNITE TEXALG FILBA BARIKA 163

Agriculture,Elevage, Mer et Pêche

73• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Société : COMPLEXE AVICOLE DE BATNARaison sociale : Spa/ Epe Président Directeur Général : Mr CHOUAF Haoues Tél.: 033 80 58 58 Fax : 033 80 57 57 E- mail : gaeoravie@gmail.com Adresse : Rue frères Bou Absa, centre Lalla Hmama Batna Activité : Production et commerciali-sation de produits avicoles (poussins, poulets abattus) Société : ERGR AURES Raison sociale : Epe /SpaPrésident Directeur Général : Mr MAHDJOUB KhaledTél.: 033 85 20 30Fax : 033 80 71 10 E- mail : ergr_aures@hotmail.comAdresse : BP n°07 Avenue de la gare Batna Activité : Travaux agro-forestiers, et espaces verts

Société : HEZILRaison Sociale : Ets Gérant : Mr HEZIL NoureddineTél : 033 86 34 26 Fax : 033 86 34 26E-mail : hezilfamag@yahoo.frAdresse : Cité 246 logts route de Biskra Batna Activité : Vente matériels agricoles « SONALIKA »

Société : VETAURES Raison sociale : Sarl Gérant : Mr CHBICHEB Abdelhamid Tél.: 033 86 98 33 Fax : 033 86 98 33 Adresse : 11, Allés des frères Menasria cité Ain nasr Batna Activité : Distribution de produit vété-rinaire et phytosanitaire

Agro-Alimentaire

ANEP302986

77• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Société : CAFEE EL DJAMILA Raison sociale : Personne Physique Gérant : Mr MIKHALED Abdelmalek Tél/ Fax : 033 20 11 41E- mail : café-djamila@live.fr Adresse d’Unité : Route de Constantine bouilef Batna Adresse Siège : 12, Route de Biskra Batna Activité : Torréfaction de café

Société : ENTRPRISE SOURCE BATNA/ ESBRaison sociale : Spa Directeur Général : Mr ATTIA Salah Tél/ Fax : 033 80 84 86 E- mail : sa79819@gmail.com Adresse : Kassrou Fesdis Batna Activité : Production d’eau minérale

Société : HODNA EST LAITS Raison sociale : Sarl Gérant : Mr DOUADI Amraoui Tél/ Fax : 033 92 26 63 E-mail : hodnest.lait@gmail.com Adresse : Zone industrielle kéchida Batna Activité : Représentant exclusif de la marque « HODNA lait »

Société : LAITERIE AURES BATNA Raison sociale : SpaDirecteur Général : Mr LAMRAOUI Ahmed Tél.: 033 92 12 01/ 92 18 09 Fax : 033 92 16 60 E- mail : laiterie_aures@yahoo.fr Adresse : Zone Industrielle Kéchida BP63 Batna Activité : Production de lait et dérivés

Société : MESSALEM AMAR Raison sociale : Eurl Directeur Général : Mr MESSALAM AmarTél.: 0661 57 85 88 Adresse : Route de Tazoult Batna Activité : Production de boisson non gazeuse et jus Société : MOULIN DES AURES Raison sociale : Spa/Epe Président Directeur Général : Mr TAMAZIRT HachimiTél.: 033 92 28 03 Fax : 033 92 12 59E-mail : smideaures@yahoo.fr Adresse : Zone industrielle Kéchida Batna

Unité Batna : Tél.: 033 85 24 96Adresse : Avenue de la gare Batna

Unité Arris :Tél.: 033 84 52 14Fax : 033 84 55 05Adresse : Zone Industrielle Arris BatnaActivité : Production et commercialisa-tion de semoule, farine et dérivésCommercialisation des légumes secs et pâtes alimentaires

Société : MOULIN ECHOUDJAANE Raison sociale : Sarl Gérant : Mr MIDOUNE Abdelhakim Tél.: 030 36 84 37Fax : 033 89 32 15 Adresse : Route de Batna Barika Activité : Production de farine

78 • Aurès 2013 •78

Société : MS MINOTERIE Raison sociale : Sarl Gérant : Mr BELKHIRI Youcef Tél.: 033 92 24 24 Fax : 033 92 25 25 E-mail : sarl_minoterie2004@yahoo.frAdresse : Zone Industrielle Kéchida Batna Activité : Production de semoule et farine Société : N’GAOUS CONSERVES Raison sociale : Spa Directeur Général : Mr BEN MESSAI Khemissi Tél.: 033 88 80 88 Fax : 033 88 73 75 E- mail : conservesngaous@yahoo.fr Adresse : Zone industrielle N’Gaous Batna Activité : Production et commercialisa-tion des conserves et jus

AURES, Annuaire

78 • Aurès 2013 •78

HistoriqueN'gaous Conserves est une entreprise spécialisée dans la transformation des fruits en vue de la production de bois-sons fruitées gazéifiés et plates et des

confitures. Elle est implantée dans à N’gaous, dans la wilaya de Batna, répu-tée pour la meilleure qualité d’abricot au monde.

N'gaous Conserves : les ambitions d’un leader

N'gaous Conserves est composée de deux unités : la première est située à N'gaous, sur une superficie de 7,6 hecta-res, et la deuxième à Menaa, sur 2,2 hec-tares. Son effectif est de 600 employés entre 200 et 300 saisonniers dans l’usine et 100 agents distributeurs de produits sur tout le territoire national.L’entreprise a été créée à l’origine dans le but de commercialiser plusieurs pro-duits à base d’abricot. Sa production a démarré en 1980 sous la tutelle de l'ENAJUC. En 1997, elle devient une filiale de l’ENAJUC et prend le nom de N'gaous Conserves. En 2007, elle a été privatisée. C’est aujourd’hui une SPA au capital de 1 790 030 000,00 DA.N'gaous Conserves qui a acquis sa répu-tation par ses jus et sa confiture d'abri-cot, a révisé sa stratégie commerciale et a lancé de nouveaux produits dont la production est maintenant étendue à une gamme de jus de fruits, de nectar de fruits, de boissons et même de canettes.

N'gaous Conserves a renou-velé tous ses équipements et ses machines pour se doter d’équipements ultra-moder-nes et de haute technologie, afin de satisfaire ses clients en matière de qualité et éga-lement de prix, mais aussi

en mettant sur le marché de nouveaux produits qui répondent à leurs

goûts et à leurs attentes.

La productionN’gaous propose 47 produits sous diffé-rents formats et divers parfums. Eaux fruitées gazéifiées, -conditionnement en bouteilles en verre de 1 litre et de 33 cl pour l’eau gazeuse fruitée à l’orange ;-conditionnement en canettes de 33 cl concerne les parfums : orange, fraise, pomme, citron-menthe et mûre-raisin.Les capacités de production sont de 120 millions d’unités/an. Pour 2013, les prévisions tablent sur 100 millions d’unités (en 2012, la production a été de 48 millions d’unités)

Boissons fruitées plates, • conditionnement en bouteilles 17,5 cl non récupérables (nectar d’abricot, boisson à l’orange, boisson à l’orange sanguine, cocktail melon-pêche, cock-tail pêche-poire, boisson citron-menthe, cocktail mûre-raisin), • conditionnement en bouteilles 33 cl

récupérables (boisson ananas, boisson orange sanguine, cocktail pêche-poire, cocktail orange-abricot, cocktail raisin-mûre).Les capacités sont de 65 millions d’uni-tés par an et les prévisions de production pour 2013 sont de 58 millions d’unités alors qu’elle a été de 14 millions d’uni-tés en 2012.• boîtes cartonnées de 1 litre: nectar d'abricot ; boissons ananas, à l’orange sanguine, à l’orange, à la mandarine, au citron-menthe ; cocktails orange-abri-cot, raisin-mûre, pêche-poire, melon-pêche, multi-fruits, mangue-abricot, tropical,• boîtes cartonnées de 20 cl: nectar d’abricot, boissons à l’orange, à la man-darine, cocktails orange-abricot, man-gue-abricot, tropicalLes capacités de production sont de 45 millions d’unités par an ; les prévisions pour 2013 sont de 40,2 millions d’unités alors qu’en 2012, la production était de 18,7 millions d’unités.

Boissons fruitées, triple concentré, • conditionnées dans des boîtes métalli-ques : nectar d’abricot, orange, • conditionnées dans des sacs aseptiques et carton ( bag in box) : d’abricot et orangeLes capacités de production sont de 1 million d’unités par an ; la production prévue pour 2013 est de 770 000 unités alors que la production en 2012 a été de

290 000 unités.

Les confitures de fruits, • conditionnées dans des boîtes métal-liques : abricot tamisée (400 gr et 900 gr.)• conditionnées dans mono de 25 grs et 30 grs. abricot tamisée, orange tamisée, fraise.Les capacités de production sont de 15 millions d’unités par an ; les prévisions pour 2013 sont de12 millions d’unités alors que la production en 2012 a été de 2 millions d’unités.

Les nouveautésL’entreprise a investi dans les lignes d'embouteillage en verre, canette 33 cl, confiture mono et le Bag In Box. La gamme de production fait ressortir les nouveautés dans les parfums, dans le format cannette pour les boissons et dans les monodoses pour les confitures destinées notamment aux hôtels et aux compagnies aériennes. Autre nouveauté, celle du nouveau for-mat familial pour jus conditionné avec une technologie unique en Algérie : «bag-in-boxe». C’est un triple concen-tré emballé dans des sachets aseptiques insérés à leur tour dans des cartons très maniables et très esthétiques. Le triple concentré de trois litres qui est exclusi-vement destiné aux ménages, peut être conservé au réfrigérateur deux ans une fois ouvert. Un autre format de 5 litres sera commercialisé prochainement.

Distribution et exportation N'gaous est distribué sur tous les vols de la compagnie aérienne Air Algérie. La marque N’gaous se porte assez bien à l’exportation. Ses produits sont disponibles en Libye, en France, en Angleterre et au Canada. 80% des produits N’gaous exportés sont com-mercialisés sur le marché maghrébin tandis que les 20% restants se placent au niveau du marché international.

Perspectives Il est prévu l’extension des lignes de production en 2013 - 2014 pour un montant de 5 milliards DA.

Emplois directs et indirects : 3500 postesL’entreprise compte lancer d’autres gammes de produits notamment l’eau minérale N’gaous, des les jus de fruits lactés Le chiffre d’affaires prévu pour 2013 est de5 milliards DA plus du double que celui réalisé en 2012 (1, 953 milliard DA).Un réseau national de distribution don-nera au consommateur l’opportunité de voir son produit fétiche, N’gaous, dis-ponible où qu’il soit.L’objectif de l’entreprise est de devenir, à terme, leader du marché national dans la fabrication des jus.

Electricité-Electronique &Informatique

87• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Société : BOUAROUDJ SALAH Raison sociale : Personne physique Gérant : Mr BOUAROUDJ Salah Tél.: 0778 54 24 77Fax : 033 81 25 99 E- mail : bled63@yahoo.fr Adresse : Sidi Manser commune l’Ayoune Assfer Batna Activité : Fabrication d’équipements d’électricités et énergie solaire

Société : DHIRAR ELECTRICITE Raison sociale : Eurl Gérant : Mr HAROURI Fawzi Tél.: 033 86 32 32/ 86 37 46/ 81 23 13 Fax : 033 80 76 75 E- mail : eurldhirar11@gmail.com Adresse : N°22 cité de L’hypoderme Batna Activité : Entreprise de travaux d’élec-tricité / Installation et vente d’équipement solaire

Société : FRERES SI MOHAMED Raison sociale : Spa Directeur Général : Mr SI MOHAMED KhemissiTél.: 033 80 82 03 Fax : 033 80 82 62 E- mail : sfsindustrie@Yahoo.fr Adresse : Route de Constantine Batna Activité : Fabrication poteaux d’éclai-rages

Société : SERUB BATNA Raison sociale : Epe/ Spa Président Directeur Général : Mr ABDESSAMAD Zine Eddine Tél : 033 92 13 57/ 92 13 81 Fax : 033 92 11 18 E- mail : Serubab@hotmail.com Site Web : www.serub-batna.comAdresse : BP 119 El Boustane zone industrielle de Batna Activité : Réalisation en électricité et gaz

Société : SOCIETE DE PRODUCTION D’ELECTRICITE Raison sociale : Epe/ Spa Directeur Général : Mr NOURI Boujenna Tél/ Fax : 033 98 72 75 Adresse : BP N° 63 Ain Djasser Batna Activité : Production d’électricité

Emballage & Imprimerie

91• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Société : BEN PACKRaison sociale : Sarl Cogérant : Mr BENDAAS Mohamed Tél.: 033 80 84 80/ 84 80 81/ 84 80 82 Fax : 033 80 84 83 E- mail : Benpack2000@yahoo.fr Site Web : www.benpack.netAdresse : llot 202 fesdis route de Constantine Batna Activité : Fabrication d’emballage métallique pour produits chimiques et alimentaires

Société : SOGEFLEX Raison sociale : Sarl Directeur Général : Mr ROUICHI Messaoud Tél.: 033 80 82 72 / 80 82 90Fax : 033 80 82 92 E- mail : contact@sogeflex-batna.com Site Web : www.sogeflex-batna.com Adresse : Route nationale N°03 Bouakaz-fesdis- Batna Activité : Fabrication d’emballage flexible pour produits alimentaires Société : IMPRIMERIE GUERFI AMAR ET CiesRaison sociale : Sarl Gérant : Mr GUERFI kamelTél.: 033 92 13 25 Fax : 033 92 81 25 E- mail : chihabprint@yahoo.frSite Web : www.chihab.comAdresse : Zone Industrielle Bp154 cité Kéchida Batna Activité : Imprimerie et édition

Energie-Chimie-Plastique

95• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Société : ALDAR Raison sociale : Epe/ Spa Directeur d’Unité : Mr BARCH Rachid Tél.: 030 38 30 23Fax : 030 38 30 22Adresse : Commune El Gosbat Batna Activité : Production de produits insec-ticides Société : BC PLAST INDUSTRIE Raison sociale : Eurl Gérant : Mr BEN AMARA Chawki Tél/ Fax : 033 92 19 75 E- mail : bcplastalgeria@yahoo.frAdresse : Zone industrielle Kéchida Batna Activité : Transformation de plastique

Société : CAPSU PLAST Raison sociale : Sarl Gérant : Mr AMOURI Yazid Tél.: 033 92 33 17 Fax : 033 92 33 16 E-mail : capsuplast@yahoo.fr Adresse : Zone industrielle Kéchida BatnaActivité : Fabrication et impression de bouchon et feuillage en plastique

Société : DON FAN Raison sociale : Sarl Gérant : Mr MOUMNI Abdelaziz Tél/ Fax : 033 92 17 99Adresse : N°07 zone industrielle Kéchida Batna Activité : Fabrication d’article en plas-tique

Société : EAST WOLF Raison sociale : Eurl Directeur Général : Mr NESIB Mohamed Tél/ Fax : 033 92 24 26 E-mail : wolf_business@hotmail.fr Adresse : 53, Zone industrielle kéchida Batna Activité : Fabrication et montage du plastique

Société : PETROSAMRaison sociale : Sarl Gérant : Mr MAALA SamirTél.: 033 92 14 40 / 92 15 59Fax : 033 92 15 60 E- mail : petrosam_lubrifiants@yahoo.frSite Web : www.petrosamlubrifiants.comAdresse siège : Lotissement EZZOUHOUR BatnaAdresse : Zone industrielle kéchida Batna Activité : Fabrication de lubrifiants, de graisses et de liquides de refroidis-sement

Société : SAADA Raison sociale : Sarl Gérant : Mr BOUZGHAIA Rachid Tél.: 033 92 11 23 Fax : 033 92 13 75 E- mail : saada-s@yahoo.fr Adresse : Zone industrielle kechida Batna Activité : Fabrication de détergents et produits cosmétiques

96 • Aurès 2013 •96

AURES, Annuaire

Société : SABA Raison sociale : SarlDirecteur Général : Mr BOUZGHAIA Mabrouk Tél.: 033 92 13 56Fax : 033 92 11 27E- mail : sabasabafahd@yahoo.frAdresse : BP 390 zone industrielle Batna Activité : Fabrication de batterie de démarrage

Société : TUDORRaison sociale : SarlDirecteur Général : Mr NAAMOUN Mohamed Laarbi Tél.: 033 92 31 31 Fax : 033 92 32 32 E-mail : naamoun_m_l@hotmail.com Adresse : Zone industrielle Kechida Batna Activité : Fabrication de batterie

96 • Aurès 2013 •96

Industries Diverses

99• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Société : CIRTA FROID Raison sociale : Sarl Gérant : Mr SAYOUT Samir Tél.: 033 98 01 55 Fax : 033 80 47 62 Adresse : Cité 800 Logements Bt N°22 Appt 191 Batna Activité : Fabrication de meubles fri-gorifiques

Société : COMAF FRAHTIA Raison sociale : Entreprise Individuelle Gérante : Mme FRAHTIA Samira Tél.: 033 85 75 12 Fax : 033 86 37 68 E- mail : comaf_frahtia@yahoo.fr Adresse : 04, Route de Tazoult Batna Activité : Fabrication de meuble frigo-rifique, équipement pour collectivités et aluminium

Société : DIMA FROID Raison sociale : Sarl Gérant : Mr LEKOUARA Abdelfatah Tél.: 033 88 85 13 Fax : 033 88 70 92 E- mail : info@dimafroid.com Site Web : www.dimafroid.com Adresse : 33, Rue de Ras Lain N’gaous Batna Activité : Fabrication des portes frigo-rifiques

Société : ELECTRALRaison sociale : Sarl Gérant : Mr ZINE Alaoua Tél.: 033 80 39 04 Fax : 033 80 39 04 Adresse : 02, Allés Ben Boulaid Batna Activité : Société Algérienne de distri-bution de matériel Electric

Société : ERIS SERIANA Raison sociale : Epic Directeur Général : Mr RHAMNIA Mohamed Tél.: 033 93 51 76 / 93 54 00 Fax : 033 93 54 23 Adresse : BP 07 Seriana Batna Activité : Réalisation industrielle

Société : LA GRANDE DES MACHINES INDUSTRIELLE / G.M.I BATNARaison sociale : Eurl Gérant : Mr MAALA Khaled Tél.: 033 82 40 40 / 05 55 04 12 50 Fax : 033 82 49 49 Adresse : Cité El Modjahidine route de Biskra Batna Activité : Distribution de matériels industriels

Société : L SAT AURES Raison sociale : Sarl Gérant : Mr ALBINE Ahmed Tél.: 030 37 82 39 Adresse : 05, Coopératives 24 loge-ments Mekhloufi Rue KL Bte B Batna Activité : Enterprise de menuiserie alu-minium et bois

Société : MEDITOOL Raison sociale : Personne physique Gérant : Mr HOUASSI Abdelouahab Tél.: 033 86 76 31 Fax : 033 86 74 99 Adresse : Route de Biskra Batna Activité : Fabrication, location et main-tenance d’équipements géotechniques

100 • Aurès 2013 •100

Société : SPORTIFFRaison sociale : Sarl Gérant : Mr SAMET Mohamed Tél.: 025 39 95 41 Fax : 025 39 81 90 E-mail : info@sportiff-dz.com Site Web : www.sportiff-dz.com Adresse : Rue Bouregaa Mustapha Hallouya BP 118 Soumaa Blida Activité : Fabrication de matériel de sport

Société : TIRSAMRaison sociale : Sarl Gérant : Mr MAALA Samir Tél.: 033 92 14 40 / 92 15 59 Fax : 033 92 15 60 E-mail : tirsam@yahoo.fr Site Web : www.tirsam.com Adresse : Zone industrielle Kéchida Batna Activité : Fabrication de Semi-remorque, de tracteurs agricoles et cha-riots élévateurs

Société : TOUMI ABDELKADER Raison sociale : Eurl Gérant : Mr TOUMI Abdelkader Tél.: 033 92 32 60 Fax : 033 92 31 48 E-mail : ets_toumi05@yahoo.frAdresse : BP N° 31 cite An-nasr Batna Activité : Fabrication d’articles sco-laires

AURES, Annuaire

100 • Aurès 2013 •100

Materiaux de Construction, Travaux Publics et

Hydrauliques

105• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Société : BACHOUCHERaison Sociale : Eurl Gérant : Mr BACHOUCHE Tahar Tél/ Fax : 033 80 27 78 Adresse : Rue des frères Bensib cité Bouakal 3 BatnaActivité : Exploitation de carrière

Société : BELEHCEN Raison Sociale : Sarl Gérant : Mr BELEHCEN Messaoud Tél.: 0774 21 88 46 Adresse : Commune Ain Yagout Batna Activité : Exploitation de carrière

Société : BENBALLET Raison Sociale : Eurl Gérant : Mr BENBALLET Ahmed Tél/ Fax : 033 92 61 45 E-mail : etpbenballet05@hotmail.fr Adresse : Cité Lombarkia route de Tazoult Ad : BP N° 320 RP Batna Activité : Exploitation de carrière

Société : BEN YAHIA Raison Sociale : Eurl Gérant : Mr BEN YAHIA Ammar Tél/ Fax : 033 86 66 46 Adresse : Ad BP N° 125 P&T Elboustane Batna Activité : Exploitation de carrière

Société : BOUKHLOUF Raison Sociale : Eurl Gérant : Mr BOUKHLOUF Ahmed Tél.: 0552 83 22 31 / 0550 71 01 26 Adresse : N° 30 Cité Cimba Z’mala Batna Activité : Exploitation de carrière

Société : CGAEB BATNA CHETIOUI ET FILS Raison Sociale : Sarl Gérant : Mr CHETIOUI SamirTél.: 030 36 34 57Tél/Fax : 033 86 52 30E-mail : adel_24chte@hotmai.fr Adresse : Route de Biskra commu-ne Oued Chaaba BP65 Cité An Nasr Batna Activité : Fabrication de carrelage (tou-tes dimensions) Bordure, parpaings, hourdis, claustrât, pavé

Société : CHELIA Raison Sociale : Sarl Gérant : Mr ZAABAT Brahim Tél.: 0774 35 22 88 Adresse : BP N° 01 Commune d’Oued Chaaba Lembiridi Batna Activité : Exploitation de carrière

Société : CHIKHI Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr CHIKHI Abdelhamid Tél.: 0778 31 79 78 Adresse : N°12 Cité an nasr Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : CLIA Raison Sociale : Sarl Gérant : Mr DAAS Touhami Tél.: 033 86 06 15 Fax : 033 86 02 50 Adresse : 08 Route de Biskra BatnaActivité : Extraction sable et Gravier

Société : COSIDER CARRIÈRE AIN TOUTA Raison Sociale : spaDirecteur d’Unité : Mr GRABSI Messaoud Said Tél.: 030 38 80 73 / 38 87 73 Fax : 033 83 57 69 E-mail : cosider-carriere@cosider-groupe.dz Adresse : Unité C10 BP N°158 Ain Touta BatnaActivité : Exploitation de carrière

Société : DIDOU TRADING COMPANYRaison sociale : Sarl Gérant : Mr MAALA Ahmed Tél/ Fax : 033 81 80 58 E- mail : didoutrading@yahoo.fr Adresse : Route de Biskra Batna Activité : Bâtiment, Travaux publics

Société : ELGHAITT Raison Sociale : Eurl Gérant : Mr Ben Yahia Tél.: 033 81 97 63 Fax : 033 81 97 64 E-mail : etrabenyahia@yahoo.fr Adresse : Ad BP N° 64 Hadj Lakhdar Batna Activité : Exploitation de carrière

Société : ENTREPRISE DE TRAVAUX DE CONSTRUCTION BELLOULA NABILRaison Sociale : personne physique Gérant : Mr BELLOULA NabilTél.: 033 86 30 23/ 0550 10 51 22Fax : 033 86 40 24E-mail : belloula05@yahoo.frAdresse : 35, Frères BOUDIAF cité Annasar BatnaActivité : Travaux de construction tout corps d’état

Société : ENTREPRISE NATIONALE DU GRANULATS UNITE TAHAR LOUCHANE AIN TOUTA / ENG AIN TOUTA Raison Sociale : SPADirecteur d’unité : Mr BENCHAOUI Toufik Med LaarbiTél.: 030 38 80 81 Fax : 030 38 80 84 E-mail : aintouta@eng.dz Site Web : www.eng.dz Adresse : BP N° 55 Ain Touta Batna Activité : Production de granulats

Société : E.N.P.I Raison sociale : Epe/ Spa Président Directeur Général : Mr BENBBATOUCH Salim Tél .: 033 81 24 30 Fax : 033 81 29 52 E-mail : enpibatna05@yahoo.fr Adresse : Villa N°02 Cité Bouzourane Bp 387 Rp Batna Activité : Promotion immobilière

Société : EPTR SUD EST Raison sociale : Epe/ Spa Directeur Général : Mr KENISSE Mohamed Tél.: 033 92 14 13 / 92 11 48 Fax : 033 92 13 43E- mail : contacteptrbatna@gmail.com Adresse : BP N°83 Ben Boulaid zone industrielle Batna Activité : Travaux routiers

AURES, Annuaire

108 • Aurès 2013 •108 109• Aurès 2013 •

Société : ER BARIKA Raison sociale : Spa/ Epe Directeur Général : Mr DERIASS AhmedTél.: 033 89 34 25Fax : 033 89 14 71 Adresse : Route de Barika Batna Activité : Travaux publics et hydrau-liques

Société : ETP ABDERZAG Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr ABDERZAG Mohamed Tél.: 033 80 61 20 Fax : 033 86 07 20 E-mail : zacom_49@hotmail.comAdresse : 05, rue des frères Guellil N°03 Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETB EX ECOTEC Raison Sociale : Spa Directeur Général : Mr CHOUKHA Hakim Tél.: 033 92 11 22 Fax : 033 92 16 24 E-mail : etbecotec@yahoo.fr Adresse : BP N°370 RP Zone indus-trielle Kéchida Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP ADDA Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr ADDA Abbdelkrim Tél.: 0770 53 93 51Adresse : Commune kasrou BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

108 • Aurès 2013 •108 109• Aurès 2013 •

Société : ETP ADLANE Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr ADLANE Ahmad Tél.: 0661 34 40 05 Adresse : Commune de Barika Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP AICHIRaison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr AICHI FouadTél.: 0669 69 88 67Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP BAASOU Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr BAASOU Toufik Tél.: 0550 51 20 76 Adresse : Tinibaouine Commune de Taxlent BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP BAZOUZI Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr BAZOUZI Salah Tél /Fax : 033 85 40 19 Adresse : Rue Ahmed Ben abderezak Arris BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP BELOUANAS Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr BELOUANAS Djallal Eddine Tél.: 0773 36 62 32 Adresse : 02 Rue Selami Merzoug BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP BENABBES Raison Sociale : Personne Physique Gérante : Mme BENABBES KhadidjaTél/ Fax : 033 80 43 58 E-mail : doijabb@yahoo.fr Adresse : 12, Avenue de l’indépen-dance Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP BENALIA Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr BENALIA Ali Tél.: 0662 58 41 98 Adresse : Cité El moudjahidine Barika Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP BENMEZIANE Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr BENMAZIANE Ahmed Tél/ Fax : 033 82 10 42 Adresse : N°04 Rue WB Cité chikhi Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP BENRAHAL Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr BENRAHAL Abelkrim Tél/ Fax : 033 80 22 21 Adresse : BP 271 Batna 1er novembre BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

AURES, Annuaire

110 • Aurès 2013 •110 111• Aurès 2013 •

Société : ETP BENSMAINE Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr BENSMAINE RabahTél.: 0770 91 69 78 Adresse : N° 67 cité Hamada Ain touta Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP BEN ZINARaison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr BEN ZINA RachidTél.: 0550 53 00 47Adresse : Cité Aurès Timgad Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP BITAM Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr BITAM Amine Tél/ Fax : 033 83 10 57 Adresse : Cité Houari Boumediene Merouana BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP BOUALLEG Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr BOUALLEG Said Tél/ Fax : 033 89 95 58 Adresse : Rue Maadjoudj lamri BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP BOUKHNIFRARaison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr BOUKHNIFRA Farés Tél.: 0777 62 17 34 Adresse : N° 149 Tahsis el fadjr cité z’mala Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP BOUZEBIER Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr BOUZEBIER Slimane Tél.: 0795 16 01 49 Adresse : Commune theniat Elaabed BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP CHETIOUI Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr CHETIOUI Aissa Tél/ Fax : 033 86 52 30 E-mail : adel_24chte@hotmail.fr Adresse : Rue 19 juin prolonge cité chouhada Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP CHETIOUI Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr CHETIOUI Mohamed Tél/ Fax : 033 86 52 30 E-mail : adel_24chte@hoymail.frAdresse : Rue 19 juin Cité chouhada BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP CHETIOUI Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr CHETIOUI Adel Tél/ Fax : 033 86 52 30 E-mail : adel_24chte@hoymail.frAdresse : Rue 19 juin Cité chouhada BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

AURES, Annuaire

110 • Aurès 2013 •110 111• Aurès 2013 •

Société : ETP CHIBA Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr CHIBA Boubaker Tél.: 033 80 83 44 Adresse : N°43 Route de Constantine Fesdis Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP DELENDARaison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr DELENDA TarekTél/ Fax : 033 81 34 22E-mail : delendatarek@yahou.fr Adresse : 05, Rue de l’indépendance BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP DERRADJI Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr DERADJI Said Tél.: 0661 34 17 95 Adresse : Rue Madani Tahar Barika Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP DJAZIRI Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr DJAZIRI Hammi Tél.: 033 98 40 29 E-mail : nassir.n@hotmail.fr Adresse : Rue colonel Amirouche route de magra Barika BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP FERCHA Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr FERCHA Abdelhamid Tél.: 0770 91 52 16 Adresse : N°03 Hemla kechida Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP FERRAHRaison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr FERRAH RachidAdresse : Cité Riadh lot N° 2 Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP GHASSIR Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr GHASSIR Mohamed Tél.: 0771 24 01 11 E-mail : ghassir1991@yahoo.fr Adresse : N°09 Rue B cité parca fou-rage BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP GHODBANERaison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr GHODBANE YasserTél/ Fax : 033 86 07 36E-mail : cérta@live.fr Adresse : Cité Colonel Lotfi Rue CA N° 9 BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP HABOUL Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr HABOUL NouredineTél.: 0771 20 69 62 E-mail : n_haboul@yahoo.fr Adresse : N° 130 BG Kechida Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

AURES, Annuaire

112 • Aurès 2013 •112 113• Aurès 2013 •

Société : ETP HAIDRaison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr HAID AbdelhafidTél.: 033 85 25 29Adresse : 02, Route de Biskra BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP IBRIR Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr IBRIR Moussa Tél /Fax : 033 82 41 47 Adresse : Commune de sidi Manser Tazoult BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP KOMCHI Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr KOMCHI Issam Tél.: 0776 38 29 90 Adresse : 15 Rue BC Kéchida Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP KRIM Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr KRIM Halim Tél.: 033 85 48 17 Fax : 033 85 17 75 Adresse : N° 59 Coopérative CNEP 2 BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP LEGHDIRIRaison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr LEGHDIRI LarbiTél/ Fax : 033 81 61 87 Adresse : 13, Route de Biskra BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP MAKHLOUFI Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr MAKHLOUFI Mebarek Tél / Fax : 033 81 74 69 Adresse : Route de Biskra BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP MECHOUMARaison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr MECHOUMA SaïdTél.: 0555 07 05 56/ 0555 07 05 59Adresse : Route d’Arris Medina Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP MEDLESRaison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr MEDLES SamirAdresse : Commune de Menna Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP MEGHUELLATI Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr MEGHEULLATI Ammar Tél/ Fax : 033 86 95 73 Adresse : Coop El-Amel cité Kemouni Villa N°3 Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP MELGANI Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr MELGANI Lazher Tél/Fax : 033 82 38 30 Adresse : Rue D lot Ben flis BatnaActivité : Entreprise d’Electricité pour bâtiment

AURES, Annuaire

112 • Aurès 2013 •112 113• Aurès 2013 •

114 • Aurès 2013 •114

Société : ETP NEDJAHI Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr NEDJAHI Fouad Tél/ Fax : 033 80 56 65 E-mail : f.nedjahi@hotmail.fr Adresse : Centre Commercial l’étoile Arris BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP NOUAOURA Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr NOUAOURA Med lamineTél.: 0771 17 24 09 Adresse : Zone d’activité Ain yagout RN 03 BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP NOUI Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr NOUI Yekhlef Tél.: 0771 26 21 78 Adresse : BP N° 1 Tamechit BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP OULMI ABDELAALIRaison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr OULMI ABDELAALITél.: 0661 73 95 63Fax : 033 81 35 42Adresse : 32, Rue Aissa Felah cité El Bousténe Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

114 • Aurès 2013 •114

Société : ETP ROUABAH Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr ROUABAH Abderhmane Tél.: 033 86 67 21 Fax : 033 86 80 90 E-mail : rouabah58@live.fr Adresse : Coopérative Cibat Cité An-nasr Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP SAADNA Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr SAADNA Khelifa Tél.: 0661 34 38 92 Adresse : Commune Foum toub BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP SACI MOHAMED TRAVAUXRaison Sociale : Eurl Gérant : Mr SACI MohamedTél.: 033 86 46 73 Fax : 033 86 08 99 Email : eurlsacimohamed05@yahoo.frAdresse : Lotissement Tamechit terrain Hechachena Batna Activité : Promotion immobilière

Société : ETP SAIDI SALIM Raison Sociale : Personne PhysiqueTél/ Fax : 033 86 52 27 E-mail : etb_saidi@yahoo.frAdresse : Cité 1272 logements B45 N° 703 Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

AURES, Annuaire

116 • Aurès 2013 •116

Société : ETP SLIMANIRaison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr SLIMANI LazharTél.: 0770 40 41 31Adresse : 03, Rue Kéchida Abdellah BKL 3 BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP YAHIAOUI Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr YAHIAOUI Sebti Tél.: 0662 20 70 64 E-mail : tobnayahi58@gmail.com Adresse : Cité des fréres Debache, Rue Bourass Amar, Route de Batna Barika Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP ZAATOUT Raison Sociale : Personne PhysiqueGérant : Mr ZAATOUT Nabil Tél.: 0662 06 61 13 E-mail : zat.nabil@yahoo.fr Adresse : Route de Tazoult Batna Activité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP ZAIM Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr ZAIM Nabil Tél.: 0771 40 08 89 Adresse : N° 67 Cité larbi ben M’hidi BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : ETP ZATOUT Raison Sociale : EurlGérant : Mr ZATOUT Azzedine Tél.: 033 86 06 15 Fax : 033 86 02 50 E-mail : eurlzatouttp@gmail.com Adresse : 08, Route de Biskra BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : FEREXCO Raison sociale : SarlGérant : Mr ZERWAL Abdelkrim Tél.: 033 92 10 10/ 80 80 80 Fax : 033 92 22 22/ 80 82 82 E- mail : sarl.ferexco@gmail.com Adresse : Route de Constantine Batna Activité : Vente Matériels de bâtiments et travaux publics

Société : FRERES MAKHLOUFI Raison Sociale : Sarl Gérant : Mr MAKHLOUFI Lakhder Tél.: 033 81 74 69Fax : 033 86 04 55E-mail : etph2006@yahoo.frAdresse : Route de Biskra Batna Activité : Promotion immobilière

Société : GADDARaison Sociale : Eurl Gérant : Mr GADDA Amor Tél/ Fax : 033 86 08 99 E-mail : g.cherif@live.fr Adresse : 17, Avenue de la République BatnaActivité : Exploitation de carrière

AURES, Annuaire

116 • Aurès 2013 •116

119• Aurès 2013 •

Société : GADDA Raison Sociale : Eurl Gérant : Mr GADDA Boussid Tél/ Fax : 033 81 55 67 Adresse : N°53 Cité El Fadjer Z’mala Batna Activité : Exploitation de carrière

Société : HELLISRaison Sociale : Eurl Gérant : Mr HELIS Cherif Tél/ Fax : 033 86 50 73 Adresse : Cité Annasr « J » N°35 Batna Activité : Exploitation de carrière

Société : HOUFANI Raison Sociale : Eurl Gérant : Mr HOUFANI El hachemi Tél : 033 83 53 68 Fax : 033 83 49 63 Adresse : Rue Louchène Tahar Ain Touta Batna Activité : Exploitation de carrière

Société : INDJAZ URBAINS ET SERVICES / I.U.SRaison Sociale : Eurl Gérant : Mr BEN MEDDOUR Abdelhafid Tél .: 0560 93 50 80 / 0661 69 35 84 Fax : 033 86 08 99 E-mail : eurlius05@yahoo.frAdresse : 27, Rue Hachemi Naoui cité Chouhada Batna Activité : Bâtiment, Travaux publics et forestiers

AURES, Annuaire

119• Aurès 2013 •

Société : INDUSTRIE GROS ŒUVRES ET SERVICES / IGS Raison Sociale : Eurl Gérant : Mr GHOGGALI AbdelazizTél.: 0661 65 98 42 Fax : 033 85 74 49E-mail : eurligs05@yahoo.frAdresse : 15, Rue G Bouakal III BatnaActivité : Bâtiment, Travaux publics et travaux forestiers

Société : LOMPI Raison sociale : Sarl Gérant : Mr LAMBARKIA Abdelhafid Tél.: 033 86 45 45Fax : 033 86 24 24 E- mail : info@lompidz.com Site Web : www.lompidz.comAdresse : 32 allés Salah Nezzar Batna Activité : Promotion immobilière

Société : MANSOURI Raison sociale : Eurl Gérant : Mr MANSOURI Brahim Tél.: 033 86 20 60 Fax : 033 86 20 60 Adresse : Commune de Remila khen-chla BatnaActivité : Fabrication de produits rou-ges (briques)

Société : MOUHAMEDI Raison Sociale : Sarl Gérant : Mr MOUHAMEDI Hocine Tél/ Fax : 030 37 00 08 Adresse : N° 37 exploitant de carrière Activité : Exploitation de carrière

Société : OULED NAIL Raison Sociale : Eurl Gérant : Mr ZIANI Med Tél.: 0556 75 40 90 E-mail : bon_zm@yahoo.frAdresse : Tafrent Ain Touta Batna Activité : Exploitation de carrière

Société : PROTIMGAD Raison sociale : Eurl Gérant : Mr MERZELKAB Ayache Tél.: 033 86 08 08 Fax : 033 86 16 69 E- mail : protimgad@yahoo.fr Adresse : 202 Lot El Houria Ain Touta Batna Activité : Fabrication de produits rou-ges (briques)

Société : P.I.LRaison sociale : Sarl Co- Gérant : Mr ABDESSAMED RachidTél.: 033 82 21 53 / 23 62 80Fax : 033 23 62 65 E- mail : abdessemedrachid@yahoo.frAdresse : Rue de Marconna Tazoult Batna Activité : Promotion immobilière et tra-vaux de bâtiment tout corps d’état

Société : RICHE PLATRERaison Sociale : Sarl Gérant : Mr BELAHCEN Ali Tél.: 0773 83 18 57Adresse : Commune Ain Yagout BatnaActivité : Exploitation de carrière et promotion immobilière

AURES, Annuaire

120 • Aurès 2013 •120

Société : ROUABAH Raison Sociale : Eurl Gérant : Mr ROUABAH Houcine Tél.: 033 81 79 80 Fax : 033 81 79 08 Adresse : 45, Rue Ben Flis Batna Activité : Exploitation de carrière Société : SACIMED TRAVEAUX Raison sociale : Eurl Directeur Général : Mr BEN MEDDOUR Mohamed Tél.: 033 86 46 37 Fax : 033 86 08 99 E- mail : eurlsacimed@yahoo.fr Adresse : Lot Tamachit terrain Hechachena Batna Activité : Promotion immobilière

Société : SCA SERRAOUI Raison sociale : SarlDirecteur d’Antenne : Mr ASSACI Ahmed Tél.: 033 92 11 27 Fax : 033 92 16 30 E-mail : sarl_sca@yahoo.fr Adresse : N°01 zone industrielle kéchida Batna Activité : matériaux de construction

Société : SCC Raison sociale : Sarl Gérant : Mr CHERGUI Hocine Tél/ Fax : 030 37 72 14 Adresse : Zone industrielle kéchida Batna Activité : Fabrication de carrelage

Société : SERO EST Raison Sociale : SpaDirecteur Général : Mr HAMINA MohamedTél.: 033 92 12 95 Fax : 033 92 11 31 E-mail : seroest@yhoo.fr Adresse : BP 340 RP Zone industrielle Kéchida Batna Activité : Travaux publics

Société : SMCR Raison sociale : Spa Directeur Général : Mr BELLOT Toufik Tél.: 033 92 15 61 Fax : 033 92 39 17 E- mail : spasmcrbatna@hotmail.fr Adresse : BP 155 Zone industrielle Kéchida Batna Activité : Travaux publics, hydrauli-ques et bâtiment

Société : SOCIETE DES CIMENTS DE AIN TOUTA / SCIMAT Raison Sociale : Epe/Spa Directeur du Marketing et ventes : Mr Walid Issam REZIGUE Tél .: 033 85 13 00 Fax : 033 85 11 01E-mail : contact@scimat.dzSite Web : www.scimat.dzAdresse : 73, Bis rue Benflis la verdure BatnaUsine : Tél.: 033 83 54 01 Fax : 033 89 26 66Adresse : Cimenterie Bp 10 Ain Touta BatnaActivité : Production et vente des ciments

AURES, Annuaire

120 • Aurès 2013 •120

122 • Aurès 2013 •122

Société : SODIBAT Raison Sociale : Personne Physique Gérant : Mr SOUANEF Nacereddine Tél /Fax : 033 86 76 86 E-mail : sodi_bat@yahoo.frAdresse : 18, Rue D lot Ben flis BatnaActivité : Bâtiment, travaux publics et hydrauliques

Société : SO .MA. C.BARaison Sociale : Spa Président Directeur Général : Mr DJARI Hacène Tél.: 033 80 73 24/ 86 61 79Fax : 033 80 73 24E-mail : somacba_75@yahoo.fr Adresse : Cité des 742 logements BP N° 75 BatnaActivité : Production et commercialisa-tion de matériaux de construction

Société : SPORTIFF Raison Sociale : SarlGérant : Mr SAMET MohamedTél.: 025 39 95 41Fax : 025 39 81 90E-mail : info@sportiff-dz.com Site Web : www.sportiff-dz.comAdresse : Rue Bouregaa Mustapha Halouya Bp 118 Soumaa BlidaActivité : Fabrication Matériel de Sport

Société : TAMACO Raison sociale : Sarl Gérant : Mr HEMMANI Abdelkrim Tél.: 033 92 36 00 Fax : 033 92 36 01 E- mail : hamoudixcmg.dz@hotmail.fr Adresse : Zone industrielle Batna Activité : Matériels de bâtiments et travaux publics

Société : UNITE DE PRODUITS ROUGES/ EPR Raison sociale : Eurl Directeur Général : Mr ATTIA Sallah Tél.: 033 80 81 32 Fax : 033 80 81 33 E- mail : sa79819@gmail.com Adresse : BP 76 Fesdis Batna Activité : Fabrication de produits rouges

AURES, Annuaire

122 • Aurès 2013 •122

Sa production est passée de 1.072.062 tonnes, en 2010, à 1.132.324 tonnes en 2012, une production «record» par rapport aux exercices précédents Elle a produit 60.000 tonnes de ciment résis-tant aux sulfates CRS, de plus en plus demandé par les opérateurs, notamment ceux intervenant dans les wilayas du Sud. Les ciments CPJ-CEM II/A 32,5 et CPJ-CEM II/A 42,5 de la SCIMAT sont certifiés à la marque de conformité nationale TEDJ par l’institut algérien

de normalisation IANOR. Au 31 décem-bre 2012, la SCIMAT a contribué à un cumul de production nationale à hauteur de 27 millions de tonnes de ciment.

Les ventes, quant à elles, sont pas-sées de 1.086.830 tonnes en 2010 à 1.147.047 tonnes en 2012. Ce volume a été écoulée dans les wilayas Batna (44 % de toute la production), Biskra, M’Sila, Ouargla et d’Illizi aussi les Dairas d’Ain Mlila (W-O.E.B), Kais(W-Khenchela) et Mghair (W-Oued Souf). Les ventes de la SCIMAT représentent 10 % des ventes des ciments du groupe GICA pour l’année 2012.

La SCIMAT a réalisé durant l’exercice 2012 une valeur ajoutée de 4 milliards de DA. Entre 2010 et 2012, le chiffre d’affaires a notablement progressé pas-sant de 4.794.117 KDA à 6.716.022

La SCIMAT

La SCIMAT (Société des ciments d’Ain Touta) dont le siège social est à Batna, c’est une filiale du Groupe public industriel des ciments d’Algérie (GICA). Elle a été mise en service en septembre 1986 et conçue pour produire 1 million de tonne de ciment annuellement.

KDA. Les résultats financiers s’en sont ressentis : 985 378 KDA en 2010 et 2.491.762 KDA en 2012.

Son effectif en 2012 était de 488 employés. La SCIMAT accorde une importance particulière à la formation et au développement de la compétence de son personnel, comme l’atteste la progression des dépenses qui lui sont consacrées 18.937 KDA en 2010, puis 21.372 KDA en 2011 et 33.521 KDA en 2012.

La SCIMAT exploite outre la cimente-rie, une unité de granulats à Ain Touta et deux unités commerciales à Biskra et à Touggourt (Ouargla).

La cimenterie, construite en 1983 sur 80 hectares dispose d’une salle de sur-veillance et d’un système de contrôle et de gestion de l’infrastructure qui a été rénovée pour un montant de 1,1 milliard de DA avec une gestion entièrement informatisée.

La carrière de pierres calcaires du mont Tafrent, distant de 3 km du site de l’usine, dispose de réserves pour 100 ans d’exploitation et fournit 75% des intrants du ciment produit. Dotée d’installations modernes, cette carrière produit annuellement 1,2 million de tonnes de pierre calcaire.

L’unité agrégats et sable concassé a

été mise en service en juillet 2009 avec une capacité de production annuelle de 600.000 tonnes, répartie en production de sable concassé (60%) et production de granulats (40%). L’unité agrégats fabrique et commercialise des granu-lats de qualité conforme aux normes algériennes en vigueur. Ils sont contrô-lés périodiquement par le Laboratoire national de l’hydraulique et de la construction.

L’unité commerciale de Biskra est spécialisée dans le conditionnement et la commercialisation des ciments d’une capacité de conditionnement de 34.000 tonnes/an et de commercialisation d’en-viron 250.000 tonnes des ciments. Elle se compose d’une unité de conditionne-

ment principale à Biskra et de 2 dépôts de ventes à Ain Touta et à Batna.

L’unité commerciale de Touggourt est spécialisée dans le conditionnement et la commercialisation des ciments. Elle a une capacité de conditionnement de 96 000 tonnes/an et de commercialisa-tion d’environ 300.000 tonnes/an des ciments. Elle se compose d’une unité de conditionnement principale à Touggourt et d’une unité secondaire à Ouargla d’une capacité de conditionnement de 26.000 tonnes/an et 7 dépôts de ventes.Le parcours qualité entamé en 2000 par la certification de son système d’assu-rance qualité ISO 9002 v 1994, puis les certifications à la conformité nationale des ciments CPJ-CEM II/A 32,5 & CPJ-CEM II/A 42,5 ensuite Renouvellement du certificat ISO 9001 v 2000 pour son système de management Qualité et s’est concrétisé en 2004 par l’obtention du premier prix algérien de la qualité ; en 2005 c’était la certification de son système de management intégré ISO 9001 v 2000 et ISO 14001 v2004, puis son renouvellement en 2009 pour l’ISO 9001 v 2008 et ISO 14001 v 2004 et en 2012 le renouvellement avec extension du périmètre de certification à l’ensem-

ble des unités de la SCIMAT en 2013 la SCIMAT envisagera l’intégration de la norme OHSAS 18001 v2007.

Des investissements considérables, pour la protection de l’environnement ont été réalisés durant la période allant 2010 -2012, (1.215.358 KDA) ont été engagées pour le remplacement des électro-filtres en filtres à manches dans les ateliers cru et cuisson.

La cimenterie a amélioré sa situation par rapport à l’environnement en ce qui concerne :• La bonnes relations avec les collecti-vités locales. • La récupération de plus de 11 000 m3 d’eau par mois, soit 132.000 m3 par an de quoi couvrir une population de plus de 3000 habitants et un gain de 3.300.000 DA par an. • La récupération de l’énergie électrique

de l’ordre de plus de 969 000 KWH par An, soit un gain de 2.054.000 DA par an. Un gain total plus de 167 354 KDA par an.• La réduction des rejets de poussières jusqu’à 10 mg/Nm3 soit une diminution de 95% par rapport aux rejets générés par les électro-filtres en service. Cette réduction des rejets de poussières va en delà des exigences réglementaires (30 mg/Nm3) pour les nouvelles installa-tions classées.

Des investissements de renouvelle-ment et de mise à niveau, Ils se sont de l’ordre de 1.701.103 KDA . La mise à niveau a concerné les ateliers de concassage, de broyage cru, de cuisson et de broyage clinker. Le renouvelle-ment a touché le système de contrôle commande des ateliers de production et le système de climatisation des sous-stations électriques.

Metallurgie etSiderrurgie

Société : ASTRA METAL Raison sociale : Sarl Gérant : Mr BACHIR AbdelKrimTél.: 033 92 16 46Fax : 033 92 11 35 E-mail : metoaures@yahoo.comAdresse : Afrane EL Djir en face CASNOS BatnaActivité : Importation des métaux

Société : CISA METALRaison sociale : Sarl Gérant : Mr BACHIR Brahim Tél.: 033 92 11 36Fax : 033 92 11 35 Adresse : Cité Kéchida Batna Activité : Transformation de métal

Société : SPL METAL Raison sociale : Sarl Président Directeur Général : Mr BACHIR Rachid Tél.: 033 98 52 32 Fax : 033 98 51 81E- mail : splmetal@splmetal.com Site Web : www.splmetal.com Adresse : Zone industrielle Ain Yagout Batna Activité : Laminage, Profilage d’acier

Société : SOBA METAL Raison sociale : Sarl Gérant : Mr KAMEL Abdessamad Tél.: 033 92 21 42Fax : 033 92 16 91Adresse : Zone industrielle Kéchida Batna Activité : Construction métallique

Société : TOUFIK Raison sociale : Sarl Résponsable Commercial : Mr BOURAS Nabil Tél : 033 92 25 00 / 92 25 01Fax : 033 92 12 12 E- mail : sarltoufik@sarltoufik.com Site Web : www.sarltoufik.com Adresse : BP 76 lot n°35 zone industrielle Kéchida Batna Usine : Tél.: 033 92 13 71Fax : 033 92 11 12Activité : Transformation de métal et fabrication de semi-remorques

Société : WELDING SOUDAGS Raison sociale : Personne physique Gérant : Mr HEDJAZI Abdelhafid Tél/ Fax : 033 82 14 14 E-mail : welding_hedjazi@yahoo.fr Adresse : Route de Tazoult Batna Activité : Fabrication de baguette à souder

AURES, Annuaire

131• Aurès 2013 •

Service

135• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Société : AURES TOURS Gérant : Mr HAMEL Kamel Tél : 033 86 70 43 Fax : 033 85 12 73 E- mail : aurèstours-blj@yahoo.fr Adresse : Rue Abdelhamid Benbadis N°14 Batna

Société : EL DJOUALA TOURS Gérant : Mr ABDELAZIZ AbdelmalekTél : 033 80 37 34/ 80 58 53Fax : 033 80 55 47E- mail : eldjouala@yahoo.fr Adresse : N°71 Cité des 410 Logts Batna Société : ENNADIR TOURISME ET VOYAGES Gérant : Mr LAOUICHI BelkacemTél : 033 89 04 63 Fax : 033 89 04 73E- mail : en_nadirtours@hotmail.com Adresse : Cité des Oliviers rue Meddour Moussa Barika Batna

Société : GHOUFI TOURS Gérant : Mr MOURGHAD Tél : 033 85 29 02 / 36 23 62Fax : 033 85 29 02E- mail : administrator@ghoufi8tours.net Site Web : www.ghoufi8tours.net Adresse : 84 logements 1ère étage N°29 Batna

Société : HOUARA TOURISME ET VOYAGES Gérant : Mr HOUARA Fouad Tél : 033 80 57 48 Fax : 033 80 49 19 E- mail : ha.vtbatna@laposte.net Adresse : Rue des Fidayines et de la liberté Batna

Société : LABIB TOURS Raison sociale : SarlDirecteur Général : Mr MENECER AliTél : 033 86 70 19/ 86 70 32/ 86 70 34 Fax : 033 86 70 43E- mail : sarl-labibtours@hotmail.comSite web : www.labib-tours.com Adresse : Rue KL cité Bouzghaia Batna

Société : MISTRAL TRAVEL ALGERIA Gérante : Mme BEKOUCHE Amina Tél : 0770 23 74 89 E- mail : Bekkouchamina@hotmail.fr Adresse : Rue des frères Guellil Batna

Société : NOR TOURS Gérant : Mr BEN BATOUCHE NouredinneTél : 033 89 95 00 Fax : 033 89 05 01 E- mail : noortourbarika@yahoo.frAdresse : Rue des frères Kiri Barika Batna

AGENCES DE VOYAGES

AURES, Annuaire

Société : NUMEDIA TRAVELS SERVICES Gérant : Mr BELGACEMI MustaphaTél / Fax : 033 85 61 01 E- mail : numédtourisme@yahou.fr Adresse : 18 logements cités des ensei-gnants Batna Société : ONAT AGENCE BATNA Gérante : Mme KELIL SabrinaTél : 033 80 43 45 Fax : 033 81 29 83 E- mail : blj_onat@hotmail.fr Adresse : 14, Allés Mustapha Ben Boulaid Batna Société : REFAA TOURS Gérant : Mr FERROUDJ Tél/ Fax : 033 80 40 03 E- mail : refaa_voyage@yahoo.frAdresse : 89, Rue Mohamed Salah Ben Abbes Batna

Société : SAHET ETTOUT TOURISME ET VOYAGES Gérant : Mr ZERARI Mohamed Salah Tél/ Fax : 033 80 68 20E- mail : sahattoutnew@gmail.comAdresse : 44, Rue Abdessamed Abdelmadjid la verdure Batna

Société : TAIBA TOURS Gérant : Mr KHEZZAR AbdelhamidTél : 033 85 66 27/ 85 66 28 Fax : 033 85 61 48 E- mail : taiba_batna@yahoo.fr taiba_alger@yahoo.frSite Web : www.taibatours.comAdresse : 03, Immeuble El Moustakbal place de la liberté Batna

138 • Aurès 2013 •138

Société : TIMGAD VOYAGES Raison sociale : Eurl Directeur Général : Mr MENACEUR Chérif Tél : 033 85 61 61 / 85 63 63/ 85 66 66 Fax : 033 85 60 55 Site Web : www.timgad-voyages.com E- mail : info@timgad-voyages.com Adresse : Cité Maaref, 50 logts, N°22 rue Hadj Abdessamed Batna

Société : TOBNA TOURS Gérant : Mr LAOUICHI Said Tél : 033 89 34 77/ 38 24 27Fax : 033 89 30 50 E- mail : tobna-tour@yahoo.fr Adresse : Rue El Rahma Barika Batna

AURES, Annuaire

138 • Aurès 2013 •138

141• Aurès 2013 •

141• Aurès 2013 •

ASSURANCES2A ASSURANCES

Direction Générale : Tél : 021 47 68 72 à 77 Fax : 021 47 65 73 E-mail : info@2a.dz Site Web : www.2a.dz Adresse : 01, Rue Tripoli Hussein dey Alger

Agence BatnaCode : 210501Tél : 033 80 76 21 Fax : 033 80 76 21Adresse : 28, Avenue El hadj Abdessemad la verdure Batna

ALLIANCE ASSURANCES

Direction Générale : Raison sociale : Spa Numéro d’écoute client : 021 37 93 79 Tél : 021 34 46 46 / 34 48 48 Fax : 021 34 12 25 E-mail : contact@allianceassurances.com Site Web : www.allianceassurance.com Adresse : Centre commercial El Quods Porte 14 3èmes étages, Cheraga Alger

Agence Alliance BatnaCode : 05619 Tél : 033 86 48 64Fax : 033 86 48 64 Adresse : 06, Rue Gaouda Mustafa cité En Nasr Batna

CAISSE REGIONALE DE MUTUALITE AGRICOLE DE BATNA/ CRMA

Direction Générale : Tél : 021 74 28 46 Fax : 021 74 28 43 E-mail : cnma@cnma.dz Site Web : www.cnma. dz Adresse : 24, boulevard Victor Hugo Alger

Siège social :Tél : 033 81 26 32 Fax : 033 80 50 73 E-mail : crma_batna05@yahoo.fr Adresse : 21, Avenue de la république CRMA 05000 Batna

Bureau Local Barika Tél : 033 89 92 03 Fax : 033 89 92 03 Adresse : Rue Berani Emir Abdelkader laidEn Face DDA 05001 Barika Batna

Bureau Local Merouana Tél : 033 83 17 79 Fax : 033 83 17 79 Adresse : Rue 05 Juillet 05013 Merouana Batna

Bureau Local Chemora Tél : 033 82 61 41 Fax : 033 82 61 41 Adresse : Cité Administrative cote APC 05039 Batna

AURES, Annuaire

142 • Aurès 2013 •142 143• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Bureau Local Ain Touta Tél : 033 83 79 80 Fax : 033 83 79 80 Adresse : Avenue Louchène Tahar cen-tre ville CCLS Ain Touta Batna

Bureau Local Ain Ddjasser Tél : 033 98 75 18 Fax : 033 98 75 18 Adresse : Cité 01 Novembre 1954 Ain Djasser Batna

COMPAGNIE ALGERIENNE D’ASSURANCE ET DE REASSURANCE / CAAR

Direction Générale : Tél : 021 63 20 88 Fax : 021 63 13 77 E-mail : caar-alg@caar.com.dz Site Web : www.caar.com.dz Adresse : 48, Rue Diddouche Mourad Alger

Agence Batna Code : 307Tél : 033 80 76 14 Fax : 033 80 76 09 Adresse : 02, Rue Hamida Benchaabane la Verdure Batna

Agence Ain Touta Code : 308Tél : 033 83 57 40Fax : 033 83 57 40 Adresse : BP 142 route Maafa Ain Touta Batna

Agence Barika Code : 307 Tél : 033 89 29 21 Fax : 033 89 23 50 Adresse : 06, Avenue Emir Abdelkader Barika

COMPAGNIE ALGERIENNE D’ASSURANCE/ CAAT

Direction Générale : Tél : 021 44 90 76/ 44 90 75 Fax : 021 44 92 03 E-mail : info@caat.com.dz Site Web : www.caat.com.dz Adresse : 52, Avenue des frères Bouadou, Bir Mourad Rais, Alger

Agence Batna Code : 309Tél : 033 80 22 28 Fax : 033 80 68 89 Adresse : Rue Benflis Batna

Agence Batna Code : 311 Tél : 033 86 63 28 Fax : 033 86 63 28 Adresse : Rue frères Guetella cité chou-hada Batna

142 • Aurès 2013 •142 143• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

COMPAGNIE D’ASSUANCE DES HYDRAUCARBURES/ CASH ASSURANCES

Direction Générale : Raison Sociale : Spa (à capitaux publics)Directeur Général : Mr RAHEM KamelTél : 021 54 75 06 / 54 75 08 Fax : 021 60 52 76 E-mail : info@cash-assur.com Site Web : www.cash-assur.com Adresse : 01, Lot Said Hamdine, Bir Mourad Rais Alger

DIRECTION REGIONALE ANNABA Code 500Tél : 038 86 68 54/ 80 43 07 Fax : 038 86 28 32 Adresse : Boulevard Benamior Abdelkader, Bt N°01 Annaba

Agence Batna Code 505 Tél : 033 80 78 80 Fax : 033 80 78 79 Adresse : 06, Rue Ali N’meur Batna

COMPAGNIE INTERNATIONALE D’ASSURANCE ET DE REEASSURANCE / CIAR

Direction Générale : Tél : 021 69 22 75/ 69 15 97/ 69 25 27 Fax : 021 69 21 94 E-mail : courrier@laciaar.com Site Web : www.laciar.com Adresse : Lot N°11, Lotissement les Crêtes Hydra Alger Activité : Assurances et Réassurances

Agence BatnaCode : 6140Tél : 033 80 54 81 Fax : 033 80 54 81 Adresse : 111, Rue Hadj Abdessemad la verdure Batna

SALAMA Assurances

Direction Générale : Tél : 021 48 03 10/ 48 30 32/ 48 30 33 / 021 48 03 09Fax : 021 60 15 17Site Web : www.salama-assurances.dz Adresse : Lot El Amel N°05 rue Said Hamdine Bir Mourad Rais Alger

Agence BatnaCode : 23430 Tél : 033 81 99 99 Fax : 033 86 06 43 Adresse : Cité An Nasr rue Ben Ramadan Batna

SOCIETE NATIONALE D’ASSURANCE / S.A.A

Direction Générale : Tél : 021 43 97 60 à 62 Fax : 021 43 92 16 E-mail : pdg@saa.dz Site Web : www.saa.dz Adresse : 05, boulevard ché Guevara Alger

DIRECTION REGIONALE BATNA Tél : 033 80 71 06/ 85 71 66Fax : 033 80 71 14E-mail : saa.batna@saa.dz Adresse : 02, Allées Salah Nezzar Batna

ANEP N

°534157

146 • Aurès 2013 •146 147• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Agence BatnaCode : 2903 « B »Tél : 033 85 19 88Fax : 033 85 19 88 Adresse : 05, Rue Grine Belkacem Batna

Agence Batna Code : 2905Tél : 033 85 31 74Fax : 033 85 31 74Adresse : 02, Allées Salah Nezzar Batna

Agence N’GaousCode : 2904Tél : 033 88 72 72Fax : 033 88 72 72Adresse : Route principale, N’Gaous Batna

Agence Merouana Code : 2910 Tél : 033 83 11 29 Fax : 033 83 11 29 Adresse : Rue du Lycée Merouana Batna

Agence Arris Code : 2912 Tél : 033 84 50 61 Fax : 033 84 50 61 Adresse : Cité Draa Zitoune Arris Batna

Agence Barika Code : 2913 Tél : 033 89 10 42 Fax : 033 89 10 42 Adresse : Cité Emir Abdelkader, Barika Batna

Agence Ain Touta Code : 2920 Tél : 033 83 54 37 Fax : 033 83 54 37 Adresse : Route de Biskra, Ain Touta Batna

TRUST ASSURANCES ALGERIA

Direction Générale:Tél : 021 54 89 00/01/02/03Fax : 021 54 88 64 /65Site web : www.trustalgeriains.com Adresse : 70, chemin El Arebi ALLIK Hydra Alger

Agence Batna Tél : 033 81 45 70 Fax : 033 81 45 70 Adresse : N° 07 immeuble El Moustakbal Batna

146 • Aurès 2013 •146 147• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

BANQUESBANQUE DE DEVELOPPEMENT LOCAL / BDL

Direction Générale :Tél : 021 39 28 00 /56 /58/75/66/47Fax : 021 39 37 57 Site web : www.bdl.dz Adresse : 05, Gaci Amar Staouali Alger

DIRECTION REGIONALE D’EXPLOITATION Tél : 033 86 13 33/ 86 37 06/ 86 36 56 Fax : 033 86 39 39Adresse : Cité administration route de Biskra Batna

Agence Ouled Djellal Code : 308Tél : 033 76 05 77 Fax : 033 76 04 04 Adresse : Cité des 200 logements Ouled djellal

Agence Barika Code : 323 Tél : 033 89 12 59/ 89 14 58 Fax : 033 89 11 29 Adresse : Rue Debbache Abderezak Barika Batna

Agence Arris Code : 331 Tél : 033 84 55 87 Fax : 033 84 50 90 Adresse : Rue Ben Boulaid Arris Batna

Agence Merouana Code : 336 Tél : 033 83 19 64 Fax : 033 83 17 41 Adresse : Cité des 874 logements Merouana Batna

BANQUE DE L’AGRICULTURE ET DUDEVELOPPEMENT RURAL/ BADR

Direction Générale :Tél : 021 63 44 59 /63 46 75Fax : 021 63 44 07 /63 22 87E-mail : courrier@lacier.com Site web : www.badr-banque .netAdresse : 01, Mustapha Bouhiered Alger

Groupe Régionale d’Exploitation

Tél : 033 85 61 58/ 85 61 84 Fax : 033 85 61 54E-mail : badrgre005@yahoo.fr Adresse : Place de la liberté Face SNTV Batna

Agence d’exploitation locale 336 BATNA Tél : 033 85 61 54/ 85 61 55 Fax : 033 85 61 59 Adresse : Place de la liberté Face SNTV Batna

148 • Aurès 2013 •148 149• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Agence d’exploitation locale 344 BATNA « B » Tél : 033 80 33 12 Fax : 033 80 22 13 Adresse : Allées Ben Boulaid Batna

Agence d’exploitation locale 337 MEROUANA Tél : 033 83 10 44 Fax : 033 83 10 33 Adresse : Avenue du 1er Novembre Merouana Batna

Agence d’exploitation locale 338 ARRIS Tél : 033 84 51 46/ 84 52 00 Fax : 033 84 58 60 Adresse : Rue du 1er Mai Arris Batna

Agence d’exploitation locale 340 EL MADHER Tél : 033 84 51 46 Fax : 033 93 81 64 Adresse : Route de Chemora El Madher Batna

Agence d’exploitation locale 341 N’GAOUS Tél : 033 88 73 53 Fax : 033 88 63 55 Adresse : Rue Principale N’gaous Batna

Agence d’exploitation locale 342 Ain Touta Tél : 033 83 54 51 Fax : 033 83 53 95 Adresse : Avenue de la gare Ain Touta Batna

Agence d’exploitation locale 343 Barika Tél : 033 89 29 29 Fax : 033 89 25 42 Adresse : Rue Smail Bouradi Barika Batna

BANQUE EL BARAKA

Direction Générale:Tél : 021 91 64 50 à 55 Fax : 021 91 64 58 Site web : www.albaraka-bank.com Adresse : Hai Bouteldja Houadef, villa N°01 rocade sud Ben Aknoun Alger

Agence Batna Code : 403Tél : 033 85 20 23/ 85 20 26 Fax : 033 85 32 75 Site web : www.albaraka-bank.com Adresse : 18 Rue Abdelhamid Ibn Badis Batna

BANQUE EXTERIEURE D’ALGERIE / BEA Direction Générale :Tél : 021 44 90 25 à 34Fax : 021 56 17 40/ 56 30 50 Site web : www.bea.dzAdresse : 48, Rue des frères Bouadou Bir Mourad Rais Alger

Agence Batna 54Tél : 033 80 73 23 / 033 85 39 39 Fax : 033 80 73 27 Adresse : Rue Abdelmadjid Abdessamad Batna

148 • Aurès 2013 •148 149• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Agence Batna 93Tél : 033 85 38 48/ 85 40 00 Fax : 033 85 27 46 Adresse : Cité 742 logts Batna

BANQUE NATIONALE D’ALGERIE/ BNA

Direction Générale :Tél : 021 71 74 19 /71 35 26 Fax : 021 71 24 24Site web : www.bna.dz Adresse : 08, BP Ernesto Che Guevara Alger

Agence Batna 335 Tél : 033 80 59 76/ 80 58 46 Fax : 033 80 59 76 Adresse : 14, Rue Alfidayines Batna

Agence Batna 336Tél : 033 80 70 77Fax : 033 80 70 35 Adresse : Cité 742 logements frères khezzar Batna

Agence Batna 340 Tél : 033 89 11 20 Fax : 033 89 19 75 Adresse : Rue Principale Barika Batna

BANQUE NATIXIS

Direction Générale :Tél : 021 92 43 43 Fax : 021 92 41 40 Site web : www.natexis.comAdresse : Immeuble El kasr, zone des affaires le Mercure Bab Ezzouar Alger

Agence Batna Tél : 033 92 81 13/ 92 81 16 Fax : 033 92 81 23/ 92 81 24 E-mail : mostafa.zerouali@algirinatixis.com Adresse : Villa N° 243 cité des frs lom-barkia lot 103 Parti S Batna

Agence Batna Tél : 033 86 12 85Fax : 033 86 12 00Adresse : Lotissement Djarou Dib 800 logts Batna

CAISSE NATIONALE D’EPARGNE

ET DE PREVOYACE / CNEP

Direction Générale :Tél : 021 28 46 50 Fax : 021 28 47 35 Site web : www.cnepbanque-dz.com Adresse : Garidi1 logements 06 kouba Alger

Agence Batna 359Tél : 033 86 71 71 Fax : 033 86 83 66 Adresse : Cité Chikhi Batna

Agence Batna 372 Tél : 033 80 37 37 Fax : 033 80 37 00 Adresse : Avenue de l’Indépendance Batna

Agence Ain touta Tél : 033 83 55 94 Fax : 033 83 57 95 Adresse : Rue louchéne Tahar Ain Touta Batna

150 • Aurès 2013 •150 151• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Agence Barika 361 Tél : 033 89 25 71 Fax : 033 89 24 05 Adresse : Cité Emir Abdelkader Barika Batna

Agence N’gaous 362 Tél : 033 88 73 74 Fax : 033 88 87 96 Adresse : Route Principal N’gaous Batna

CREDIT POPULAIRE D’ALGERIE / CPA

Direction Générale :Tél : 021 63 56 12/ 63 56 93Fax : 021 63 56 98Site web : www.cpa-bank.comAdresse : 02, Boulevard colonel Amirouch Alger

GROUPE D’EXPLOITATION BATNA Code : 835 Tél : 033 80 70 55/ 033 81 34 08 Fax : 033 80 70 92 Adresse : Rue Grine Belkacem Batna

Agence Batna Code : 307 Tél : 033 81 25 33/ 81 27 50 Fax : 033 81 27 25 Adresse : Rue Larbi Tebassi Batna

Agence Barika Code : 358 Tél : 033 89 17 00/ 033 89 98 16 Fax : 033 89 25 10 Adresse : Centre d’échange Régional Barika Batna

GULF BANK ALGERIE

Direction Générale :Tél : 021 91 00 31/ 91 08 76 Fax : 021 91 02 64 Site web : www.ag-bank.comAdresse : Chaouch route de cheraga, BP 26 bis Delly Ibrahim Alger

Agence Batna Code : 103 Tél : 033 86 81 87/ 86 80 49 Fax : 033 81 96 43 E-mail : batna@algiri.dz Adresse : Lotissement Abdessemed route de Biskra Batna

SOCIETE GENERALE ALGERIE

Direction Générale :Tél : 021 45 14 00Fax : 021 45 13 99 /021 21 14 99 Adresse : Résidence El kerma gué de Constantine BP 55 Bir khadem Alger

Agence BatnaTél : 033 80 47 56 Fax : 033 80 48 82 Adresse : 10, Rue Ali Nemer Batna

150 • Aurès 2013 •150 151• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

HOTELHOTEL CHELIA Tél : 033 80 72 70 / 80 72 71 / 80 74 74Fax : 033 80 73 73Adresse : Les Allés Ben Boulaid Batna HOTEL D’ORTél : 033 83 57 96 Fax : 033 83 52 76 Adresse : Rue Salah Laala Ain Touta

HOTEL DU TOURISME LA VERDURE Tél : 0781 80 24 07 Adresse : N°10, Rue Chennaf Ammar La verdure Batna

HOTEL EL KAHINA Tél : 033 81 12 68Fax : 033 81 12 68Adresse : Route des Ruines Timgad

HOTEL ESSALEM Tél : 033 80 39 50Fax : 033 80 39 50 Adresse : Rue de l’Indépendance Batna

HOTEL FESDISTél : 033 80 84 91Fax : 033 80 84 91 Adresse : Route de Constantine Batna

HOTEL GUETTAFITél : 033 80 66 30 Fax : 033 80 66 31Adresse : Rue Hadj Abdessamad N°01 cité Zmala Batna

HOTEL HAZEM Tél : 033 85 24 23/ 80 74 11/ 80 74 12 Fax : 033 80 74 10E- mail : hotelhazem@yahoo.fr Adresse : 01, Rue Ibn Badiss stand Batna

HOTEL LE CEDRE Tél : 033 85 48 81 Fax : 033 85 48 81 Adresse : Rue des Mohamed Khemisti Batna

HOTEL SALIM Tél : 033 81 62 18 / 82 43 30 /030 36 31 32 Fax : 033 82 43 30Adresse : Route de Biskra, cité El Modjahidine Batna

HOTEL TICHRIRTTél : 033 88 02 60Fax : 033 88 02 60Adresse : Ras Laayoune Batna

152 • Aurès 2013 •152 153• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Société : AURES AUTO SERVICE Raison Sociale : Sarl Gérant : Mr BOUKHLOUF SalaheddineTél/ Fax : 033 92 70 29 E-mail : auresnissan@yahoo.fr Adresse : 09, Rue de Boukhlouf mad Batna Activité : Vente Véhicules neufs « NISSAN » Société : AUTO HAUSERaison Sociale : Sarl Gérants : Mr YEZZA Noureddine / SMAIL BelgacemTél : 033 86 42 42 Fax : 033 86 47 47E-mail : smail.belgacem@autohause-dz.comE-mail : yezza.noureddine@autohause-dz.comAdresse : Zone d’investissement N° 05 Batna Activité : Vente, véhicules neufs "VOLKSWAGEN-AUDI"

Société : BOUDJLLAL Raison Sociale : Snc Gérant : Mr BOUDJELAL Wassim Tél : 033 85 35 44 Fax : 033 85 14 96 E-mail : Snc-boudjllal@yahoo.fr Adresse : 09, rue chennaf Ammar la verdure BatnaActivité : Vente véhicules neufs "SANGYONG .JAC .JMC.HAFEI "

Société : CHEBAANIRaison Sociale : Ets Gérant : Mr CHEBAANI Mohamed Mob : 0770 95 33 07Adresse : Cité frères Benchadi Fesdis Batna Activité : Vente cycles et moto cycles Et pièces de rechanges

Société : CBM AUTO Raison Sociale : Sarl Gérant : Mr MOUSSAOUI Chérif bay Tél/ Fax : 033 81 95 18 E-mail : cbm.auto@hotmail.fr Adresse : Route N°03 en face de la station Naftal Batna Activité : Vente Véhicules neufs «ALFAW»

Société : CHETTOUH Raison Sociale : Ets Gérant : Mr CHETTOUH Abdlahfid Tél : 033 86 96 69Fax : 033 86 96 69 E-mail : ets.chettouh@hotmail.com Adresse : Route de Biskra Batna Activité : Vente Véhicules neufs « MITSUBISHI »

CONCESSIONNAIRES AUTO

152 • Aurès 2013 •152 153• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Société : DJETTAOURaison Sociale : Ets Gérant : Mr DJETTAOU HoussemTél : 033 92 26 19 Fax : 033 92 26 19E-mail : djettaou.toyota@yahoo.frAdresse : Zone industrielle Kéchida en face Sonacome BatnaActivité : Vente Véhicules neufs «TOYOTA»

Société : FEDALI Raison Sociale : Ets Gérant : Mr MENZAR Mohamed Tél : 033 86 66 27 Fax : 033 86 73 02 E-mail : etsmenzer@gmail.com Adresse : Route de Biskra, Batna Activité : Vente Véhicules neufs «OPEL »

Société : GHEDIRI Raison Sociale : EtsGérant : Mr GHEDIRI Bilal Mob : 0550 93 69 65 Adresse : Route Boudaraa Amor cité An nser Batna Activité : Vente Véhicules neufs « DFSK& SOKON »

Société : GLOBAL MOTORSRaison Sociale : Sarl Gérant : Mr ARBAOUI HocineTél : 033 81 59 50 Fax : 033 81 58 83E-mail : mohamed.bouteghmes@glo-balmotors-dz.comAdresse : Route de Batna Constantine lot N° 26 Batna Activité : Vente, Camions « RENAULT TRUCKS » et pièces de rechanges

Société : H. ABIDIRaison Sociale : Eurl Gérant : Mr ABIDI HabibTél : 033 81 82 13 Fax : 033 92 81 82 / 92 81 13E-mail : foton.batna@yahoo.frAdresse : Route de Biskra en face sta-tion naftal Batna Activité : Vente Véhicules neufs «FOTON»

Société : KAMOUNI Raison Sociale : Sarl Gérant : Mr KEMOUNI Mamaar Tél : 033 92 67 63 Fax : 033 92 43 50 E-mail : hmb.batna@yahoo.fr Adresse : Zone industrielle kéchida Activité : Vente Véhicules neufs «HYUNDAI »

Société : KHERRAFRaison Sociale : Ets Gérant : Mr KHERRAF Abdelmalik Tél : 033 80 70 94 Fax : 033 80 71 07E-mail : kherraf.auto@yahoo.fr Adresse : Route de Constantine BatnaActivité : Vente Véhicules neufs «Peugeot» et pièces de rechanges

Société : ETABLISSEMENT ADEL BENFLIS Raison Sociale : Ets Gérant : Mr BENFLIS Adel Tél : 033 98 09 44/ 0555 03 94 57/ 58 / 59/ 64/ 65/ 66 Fax : 033 98 01 79 E-mail : kiabenflis@yahoo.com Adresse : Route de Tazoult en face station Naftal Batna Activité : Vente Véhicules neufs « KIA »

155• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Société : KIA MOTORSRaison Sociale : Eurl Gérant : Mr FERHAT AbdelazizTél : 033 92 14 41 Fax : 033 92 14 54E-mail : Kia_ferhat_auto@yahoo.frAdresse : Zone industrielle Kéchida BatnaActivité : Vente Véhicules neufs «KIA»

Société : KASROU AUTORaison Sociale : Sarl Gérant : Mr CHERGUI Ahmed Tél : 033 80 84 20 Fax : 033 80 84 20 E-mail : akasrou@yahoo.fr Adresse : Route de Constantine Batna Activité : Vente Véhicules neufs «TATA » Et pièces de rechanges

Société : KHERRAFRaison Sociale : Ets Gérant : Mr KHERRAF NadhirTél : 033 85 16 31/81 33 09 Fax : 033 81 51 61E-mail : kherraf@renault.dz Adresse : Avenue de la Gare BatnaActivité : Vente Véhicules neufs «Renault» et pièces de rechanges

Société : LAMRAOUI MANUTATIONRaison Sociale : Eurl Gérant : Mr LAMRAOUI SaïdTél : 033 92 24 39 Fax : 033 92 24 38E-mail : saidlamraoui_eurl@hotmail.comAdresse : N°100, Zone industrielle Kéchida Batna Activité : Vente, location chariots élévateurs

155• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Société : MERCEST AUTO Raison Sociale : Sarl Gérant : Mr SARIAK NoureddineTél : 033 86 99 92Fax : 033 86 99 92E-mail : seriakgreatwall@yahoo.frAdresse : Route de Biskra BatnaActivité : Vente Véhicules neufs « Mercedes »

Société : MAHDI AUTO Raison Sociale : Eurl Gérant : Mr ZEKAGH Adel Tél : 033 86 00 36 /86 02 70Fax : 033 86 99 23 E-mail : mahdiauto@mahdiauto.net Adresse : 19, Bd 19 mars route de Biskra Batna Activité : Vente Véhicules neufs « PEUGEOT »

Société : MEDSAMA CAMIONSRaison Sociale : SarlGérant : Mr MESSAOUDI OussamaTél : 033 92 10 80 Fax : 033 92 10 89E-mail :medsama_commercial@yahoo.fr Adresse : Zone industrielle BatnaActivité : Vente Véhicules neufs «VOLVO» et pièces de rechanges

Société : MENZERRaison Sociale : Ets Gérant : Mr MENZER BadreddineTél : 033 85 35 17 / 86 66 27Fax : 033 81 92 18E-mail : etsmenzer@gmail.comAdresse : Route de Biskra Batna Activité : Vente, véhicules neufs "DFAC "

Société : MENZER Raison Sociale : Ets Gérant : Mr MENZAR Mohamed Tél : 033 86 66 27 Fax : 033 86 73 02 E-mail : etsmenzer@gmail.com Adresse : Route de Biskra Batna Activité : Vente Véhicules neufs «OPEL – CHEVROLET-ISUZU »

Société : NARAUTORaison Sociale : EurlGérant : Mr BELDI LakhdarTél : 033 81 69 69 Fax : 033 81 69 64E-mail : batna-narauto@elsecom-motors.comAdresse : Lotissement DJEROUDIB Route de Biskra Batna Activité : Vente véhicules neufs « FORD »

Société : SAMI AUTORaison Sociale : Sarl Gérant : Mr ABDENABI NoureddineTél : 033 92 40 40 / 92 42 42 Fax : 033 92 43 43E-mail : sami.auto@yahoo.com Adresse : Zone industrielle BatnaActivité : Vente Véhicules neufs «DFSK» et pièces de rechanges.

Société : STAR AUTO TRADING SATRaison Sociale : Ets Gérant : Mr FERHAT Taha HocineTél/Fax : 033 20 11 44 E-mail : starautotrading@ymail.comAdresse : Route Fesdis N° 04 Bouakaz Batna Activité : Vente, location chariots élé-vateurs

156 • Aurès 2013 •156

AURES, Annuaire

Société : TIMGAD AUTO Raison Sociale : Sarl Gérant : Mr MANSOUR AliTél : 033 82 30 23 Fax : 033 82 30 23E-mail : sarl-timgadauto@hotmail.fr Adresse : Route de Biskra Batna Activité : Vente véhicules neufs «Nissan »

Société : TOMACORaison Sociale : EurlGérant : Mr HAMANI AbdelkrimTél : 033 92 36 00 Fax : 033 92 36 01E-mail : tomaco1962@yahoo.frAdresse : Zone industrielle lot N° 101 Kéchida BP N°266 An-nasr BatnaActivité : Vente Véhicules neufs «FOTON»

Société : YEZZA AUTO Raison Sociale : Eurl Gérant : Mr YEZZA Salim Tél : 033 38 56 08 Fax : 033 98 00 92 Adresse : Route de Tazoult Batna Activité : Vente Véhicules neufs « JAC »

Société : YEKKENI Raison Sociale : Ets Gérant : Mr YEKKEN Farid Tél : 033 80 42 35 Fax : 033 80 42 35E-mail : yekken_cit@yahoo.fr Adresse : 02, Rue Med Salah Ben Abbés BatnaActivité : Vente Véhicules neufs «CITROEN»

156 • Aurès 2013 •156

Société : BE.ETBRaison sociale : EPE /SPA Président Directeur Général : Mr AOUF MohamedTél : 033 86 17 61 /86 11 87Fax : 033 86 97 68 E- mail : aoufbeetb@yahoo.frSite Web : www.beetb.netAdresse : BP 386 cités administratives route de Biskra Batna Activité : Etudes techniques, architec-ture, urbanisme, environnement, suivi des travaux et promotion immobilière

Société : International Computer Système / ICS BATNA Raison sociale : SarlGérant : Mr Nouacer AbdelkaderTél : 033 81 22 77 / 81 22 02 Fax : 033 81 33 64 Site web : www.ics-dz.netE-mail : icsbatna@gmail.comAdresse : Cité 410 logements N°312 Batna Activité : Formation en informatique (accélérée et longue durée)

AURES, Annuaire

AN

EP N°302987

160 • Aurès 2013 •160

Société : LHC SUD Raison sociale : Epe Directeur d’unité : Mr ABDENEBI Rachid Tél /Fax : 033 92 16 96 E- mail : lhcsudbatna@yahoo.fr Adresse : BP RP 116 zone industrielle Batna Activité : Etude de sol, analyse des maté-riaux, expertises et routes

Société : SOCIETE DE L’EST DES ETUDES TECHNIQUES ET D’ARCHITECTURE/ SEETA Raison sociale : Sarl Ingénieur Associé : Mr HELIS NoureddineTél : 033 86 27 51/ 86 00 33 Fax : 033 86 47 15 E- mail : seeta_dz@yahoo.fr Site Web : www.seeta-dz.com Adresse : N°17, Lotissement El Moujahidine route de Biskra Batna Activité : Bureau d’étude multidiscipli-naire

Société : URBA BATNARaison sociale : Epe/Spa Directeur Général : Mr ABDOU NoureddineTél : 033 92 13 49 / 92 13 51Fax : 033 92 26 01 / 92 13 74 E- mail : urba-batna@yahoo.fr Adresse : Bp 380 Zone industrielle Kéchida Batna Activité : Etudes et réalisation en urba-nisme

AURES, Annuaire

160 • Aurès 2013 •160

TEXTILE &

CUIR

163• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Société : AURASSIENNE FILATURE ET COUVERTURE SAFILCORaison sociale : Epe/ Spa Président Directeur Général : Mr BARIKA Touhami Tél.: 033 98 70 70 Fax : 033 98 70 37 E- mail : safilco@yahoo.fr Adresse : Route de Batna Ain djasser Batna Activité : Fabrication de couvertures et filatures

Société : EL FATH Raison sociale : SpaGérant : Mr OULMI Samir Tél.: 033 89 43 18 Fax : 033 89 06 38Adresse : Route de Biskra BP N° 169 Barika Batna Activité : Fabrication de matelas mous-ses

Société : HADJIDJ TEX Raison sociale : Personne physique Gérant : Mr HADJIDJ Abdelaziz Tél/ Fax : 033 98 71 54E- mail : hadjidj.tex@hotmail.fr Adresse : Commune Ain Djassar Batna Activité : Fabrication d’articles de literie

Société : MCS AURES FOOT WEAR Raison sociale : Spa Président Directeur Général : Mr BELAMRI Zine Eddine Tél.: 033 88 72 76 / 88 75 50 Fax : 033 88 63 76 E- mail : mcsauresfootwear@yahoo.fr Adresse : Zone industrielle route de Barika n’gaous Batna Activité : Fabrication de chaussure de sécurité et de sport

Société : MEGISSERIE AURASSIENNE Raison sociale : Epe/ Spa Président Directeur Général : Mr KHELFA Bachir Tél.: 033 92 22 92 / 92 22 93/ 92 13 93 Fax : 033 92 22 94 E- mail : megabatna@yahoo.frAdresse : Zone industrielle Kéchida BP 89 Allées Benboulaid Batna Activité : Tannage des peaux ovines et caprines

Société : UNITE TEXALG FILBA BARIKA Raison sociale : EpeDirecteur d’Unité : Mr BOUKHALFA Abdenasser Tél.: 033 89 12 83/ 89 18 46 Fax : 033 89 14 55 E- mail : filebarika@yahoo.fr Adresse : BP N°270 zone industrielle route de Biskra, Barika Batna Activité : Production et commercialisa-tion des files

Présentation de la Chambre de Commerce

Parmi les missions de la CCI Aurès, nous pouvons citer :• fournir aux pouvoirs publics les rensei-gnements, avis et suggestions qui inté-ressent directement ou indirectement les activités commerciales, industrielles ou de services,• présenter ses points de vue sur les moyens de développer l’activité écono-mique sur sa circonscription,• soumettre aux pouvoirs publics et en relation avec la Chambre algérienne du commerce et de l’industrie (CACI) des propositions ou suggestions sur les changements souhaitables en matière de législation et réglementation commer-ciales, industrielles, fiscales et douaniè-res,

• assurer la représentation de leurs af-filiés auprès des pouvoirs publics et désigner des représentants auprès des instances locales de concertation et de consultation.

Au titre des missions administratives et d’expansion économique, la CCI Aurès est chargée notamment de : • entreprendre toutes initiatives visant la promotion et le développement des sec-teurs de l’industrie, du commerce et des services,• fournir tout conseil et assistance à ses affiliés dans leurs domaines d’activités et dans leurs relations avec leurs parte-naires nationaux et étrangers,• engager toute action de promotion ou

Présentation de la Chambre de CommerceLa Chambre de commerce et de l’industrie Aurès (CCI Aurès) a été créée par le décret exécutif n°93/96 du 3 mars 1996, modifié par le décret exécutif n°2000/311 du 14 octo-bre 2000.

167• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

de soutien au profit des opérateurs éco-nomiques en matière d’exportation,• émettre, viser ou certifier tout docu-ment, attestation ou formulaire desti-nés à être utilisés tant en Algérie qu’à l’étranger,• organiser toutes manifestations éco-nomiques telles que les foires, salons et séminaires visant la promotion et le dé-veloppement des activités industrielles, commerciales ou de services,• éditer et diffuser tout document, revue ou périodique,• entreprendre des actions de formation, de perfectionnement et de recyclage au profit des entreprises,• établir des relations et conclure des ac-cords de coopération et d’échanges mu-tuels avec les organismes homologues ou similaires étrangers,• adhérer aux organismes régionaux ou internationaux de même nature poursui-vant les mêmes objectifs.

En outre, la CCI Aurès peut : • ouvrir des antennes ou bureaux dans les localités de sa circonscription,• être déclarée concessionnaire d’un ser-

vice public,• fonder, administrer ou gérer des éta-blissements à usage de commerce, d’in-dustrie et de services tels que des écoles de formation et de perfectionnement, des établissements de promotion et d’as-sistance aux entreprises.

En sus de ces missions, • la CCI Aurès peut créer une institution de conciliation et d’arbitrage en vue d’intervenir, à la demande des opéra-teurs, dans le règlement de leurs litiges.

Organisation de la CCI Aurès et fonc-tionnement Pour mener à bien ses différentes mis-sions, la CCI Aurès est composée, en plus du staff administratif, des organes élus suivants :• l’assemblée générale,• le bureau,• les commissions techniques.

L’Assemblée générale (A.G.) est com-posée de 12 membres titulaires élus pour un mandat de quatre ans, parmi les adhérents de la CCI. L’A.G. se charge

168 • Aurès 2013 •168 169• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

ensuite d’élire parmi ses membres un président et deux vice-présidents.

L’A.G. dispose d’un mandat général de représentation de l’ensemble des affiliés quelle que soit leur catégorie profession-nelle. Elle délibère notamment sur :• les orientations générales des actions et du programme d’activités de la Cham-bre,• les propositions, avis et suggestions des commissions techniques de la CCI,• les propositions de budgets de la CCI,• les propositions de cession ou de fu-sion de la CCI,• les projets d’adhésion aux organisa-tions internationales et régionales ho-mologues ou similaires,• les projets de création d’établissements annexes ou de gestion de services pu-blics,• toute autre mesure conforme à son ob-jet et de nature à faciliter la réalisation de ses missions.

Le bureau de la CCI Aurès est compo-sé de 6 membres élus parmi les mem-bres titulaires de l’A.G. et placé sous la

conduite du Président de la CCI. Il est chargé notamment de : • représenter les organes élus de la CCI auprès des pouvoirs publics,• représenter l’A.G. de la CCI pendant l’intersession de l’A .G. et prendre les initiatives et mesures adéquates durant cette période,• mettre en œuvre les orientations et di-rectives de l’A.G. de la CCI,• suivre et coordonner les travaux des différentes commissions techniques,Le bureau de la chambre rend compte de son activité devant l’A.G.Le Président de la CCI a pour mission d’animer et de coordonner les travaux de l’A.G. et du bureau de la CCI.

Les commissions techniques de la CCI sont composées de :• membres désignés par et parmi les membres de l’A.G. de la CCI,• membres associés de la CCI dont le nombre ne peut être supérieur à celui des membres titulaires,• du rapporteur de la commission tech-nique choisi parmi le personnel de la CCI.

168 • Aurès 2013 •168 169• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Les membres titulaires de la commis-sion technique désignent parmi eux le président et le vice-président de la com-mission technique.Les commissions techniques sont des organes permanents de réflexion et d’étude chargés d’arrêter et de formali-ser, après examen et après avoir mené les consultations nécessaires, les avis, les recommandations et les suggestions de la CCI sur les questions relevant de leurs champs de compétence.

Actions et réalisations de la CCI Aurès La CCI Aurès a entrepris un certain nom-bre d’actions relevant de son champ de compétence et axées essentiellement sur le développement des services offerts aux entreprises économiques à l’effet de leur faciliter l’accès à l’information d’une part et de développer d’autre part leurs portefeuilles d’activités et leurs re-lations commerciales avec des entrepri-ses étrangères.

Des séminaires, des journées d’études et d’information, des colloques, des rencontres d’affaires, des formations

actions ont été réalisés à l’endroit des gestionnaires d’entreprises en vue de développer leurs capacités managériales et mettre à leur disposition les informa-tions économiques et à caractère règle-mentaire.

Parmi les actions entreprises par la CCI Aurès, on peut citer :

Information • organisation de journées d’études et d’information, de séminaires sur des sujets d’actualités et en relation directe avec le monde de l’entreprise, • animation du site Internet de la CCI Aurès à l’attention des opérateurs éco-nomiques comprenant les informations nécessaires en matière d’investissement, de réglementation économique, de foi-res et salons nationaux et à l’étranger, de formation et activités de la CCI Aurès.

Formation • organisation de formations profession-nelles à l’attention des jeunes et univer-sitaires, (commissionnaire et déclarant en douanes, DESS management, marke-

170 • Aurès 2013 •170 171• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

ting, GRH)• organisation de formations, courte et longue durée, pour les personnels d’en-treprises dans le cadre de la mise à ni-veau des compétences des entreprises (management de projets et de la qualité, gestion de stocks, gestion de la mainte-nance, communication en entreprises, management d’équipes, nouveau systè-me comptable et financier algérien et les normes internationales IAS/IFRS).

Promotion Dans le cadre de la promotion de la pro-duction et des entreprises nationales, la CCI Aurès :• organise des foires, salons et exposi-tions de producteur nationaux à Batna,• informe et encourage les opérateurs économiques et entreprises de la région pour leur participation aux salons, foires et expositions à l’étranger,• organise des rencontres d’affaires entre opérateurs économiques nationaux et/ou leurs homologues étrangers à l’occasion des ses diverses activités (foires, collo-ques, séminaires, délégations d’hommes d’affaires vers ou de l’étranger).

Coopération La CCI Aurès • développe aussi des actions de coopé-ration avec les institutions et organismes similaires à l’instar des conventions de coopération signées avec les CCI de Valence (Espagne), Bacau (Roumanie), Sousse (Tunisie) et Dubaï (E.A.U.),• organise des délégations d’hommes d’affaires et patrons d’entreprises de la région à l’étranger,• reçoit des délégations d’hommes d’af-faires et patrons d’entreprises étrangères à Batna,La CCI Aurès est membre titulaire de l’ASCAME (Association des Cham-bres de Commerce du Bassin Méditer-ranéen).

Assistance La CCI Aurès apporte son assistance aux opérateurs économiques à travers notamment: • son service information et ses diffé-rentes activités (réunions, colloques, séminaires, journées d’études et d’in-formation, représentation des opérateurs aux commissions de branches, Impôts,

170 • Aurès 2013 •170 171• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

172 • Aurès 2013 •172

Casnos, Cnas, Calpiref, Solidarité, In-vestissement), • l’émission, la délivrance et le visa de tous documents administratifs deman-dés et destinés à être utilisés en Algérie ou à l’étranger.

Promotion des exportations La CCI Aurès, à travers ses différents contacts et conventions avec les institu-tions en Algérie et à l’étranger, encou-rage la promotion des exportations hors hydrocarbures et le partenariat économi-que des opérateurs avec leurs homolo-gues étrangers.

En conclusion La CCI Aurès projette, en plus de toutes les activités et services déjà assurés, de développer d’autres actions notamment par la conclusion d’accords avec certai-nes institutions spécialisées dans le do-maine de la formation aux entreprises et la création future d’un service «Appui à l’export» à l’attention des entreprises de Batna disposant d’un potentiel à l’export et désirant développer leurs activités à l’international.

AURES, Annuaire

172 • Aurès 2013 •172

Numéros Utiles

174 • Aurès 2013 •174 175• Aurès 2013 •

Numéros Utiles

AURES, Annuaire

Wilaya de Batna Tél.: 033 80 77 77/ 80 77 82 Daira de Batna Tél.: 033 80 58 42Fax : 033 80 41 12 APW BatnaTél.: 033 80 67 22Fax : 033 80 76 06

APC BatnaTél.: 033 81 52 11Fax : 033 81 37 16

Direction Régional du commerceTél.: 033 81 27 38Fax : 033 80 76 81

Direction du commerce de la Wilaya de BatnaTél : 033 80 76 55Fax : 033 80 16 53

Centre National du Registre de Commerce (CNRC)Tél : 033 80 70 74Fax : 033 85 36 99

Direction des DommainesTél : 033 80 27 43 Fax : 033 80 25 21

Direction de l’Industrie , dela Petite et Moyenne Entreprise et la Promotion de l’InvestissementTél : 033 81 80 51Fax : 033 81 81 73Direction des ImpotsTél : 033 80 76 58/ 80 76 60Fax : 033 80 76 59

Direction des DouanesTél : 033 81 31 56Fax : 033 81 88 24

Direction de l’Energie et des Mines Tél : 033 80 76 89Fax : 033 80 76 51

Direction de l’Agriculture Tél : 033 80 72 86Fax : 033 80 70 44

Direction de l’EnvironnementTél : 033 85 11 15Fax : 033 85 11 15

Direction du TourismeTél : 033 81 29 56Fax : 033 81 29 53

D L E PTél : 033 81 37 90/ 81 38 11Fax : 033 81 37 51

174 • Aurès 2013 •174 175• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Direction de l’Urbanisme et de la construction (DUC)Tél : 033 85 12 22Fax : 033 85 11 19

Direction de l’HydrauliqueTél : 033 81 28 98Fax : 033 81 28 66

Direction de la programmation et suivi Budgétaire (ex DPAT)Tél: 033 85 60 16Fax : 033 85 61 78

Direction des TransportsTél : 033 86 47 73Fax : 033 86 02 02

Direction des Travaux PublicsTél : 033 80 40 52Fax : 033 80 51 23

Direction de la CultureTél : 033 86 66 66Fax : 033 86 93 10

Direction de l’Enseignement et la Formation Professionnel Tél : 033 80 44 49/ 80 42 61

Diretion de l’EmploiTél/ fax : 033 82 41 75

Direction des Anciens MoudjahidinesTél : 033 80 75 34/ 81 34 60Fax : 033 80 48 53

Direction des Affaires ReligieusesTél : 033 85 43 84Fax : 033 80 73 52

Direction de la jeunesses et des SportsTél : 033 80 70 34Fax : 033 80 70 53

Direction de la Santé Tél : 033 80 71 20Fax : 033 80 72 91

Cadastre Tél : 033 80 44 22/ 80 34 08 Fax : 033 80 21 22

Caisse Nationale des Retraites Tél : 033 80 45 08Fax : 033 80 71 18

O.P.G.ITél : 033 86 67 61/ 86 67 65Fax : 033 86 66 93

Caisse Nationale du Logement (C.N.L)Tél : 033 81 90 48Fax : 033 91 90 47

Contrôle Technique de Constuction (CTC)Tél : 033 92 15 54Fax : 033 92 19 53

176 • Aurès 2013 •176 177• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Conservation Foncière Tél : 033 86 75 15Fax : 033 86 75 15

A A D LTél : 033 81 79 13Fax : 033 80 40 12

E P L FTél : 033 81 24 30Fax : 033 81 29 52

Tribunal Tél : 033 82 36 00/ 82 35 90

Trésor Tél : 033 80 76 65Fax : 033 80 76 64

La surete de Wilaya Tél : 033 80 70 05/ 80 73 06 SonalgazTél : 033 80 26 64Fax : 033 80 31 91

Radio des aures Tél : 033 80 71 01/ 80 52 46Fax : 033 80 70 08

Protection civile Tél : 033 80 50 31Fax : 033 85 24 24

A N S E JTél : 033 86 47 59Fax : 033 86 47 51

C N A CTél : 033 85 61 77Fax : 033 85 61 74

A N G E MTél : 033 86 36 39Fax : 033 86 35 17

A N D I Tél : 033 86 18 42Fax : 033 86 19 02

Cacobath Tél : 033 80 51 12Fax : 033 80 23 51

C N A STél : 033 80 76 39Fax : 033 80 76 42

C A S N O STél : 033 80 04 23Fax : 033 86 18 52

Actel Tél : 033 80 48 28Fax : 033 92 10 65

Algérie Télécom Tél : 033 85 26 71Fax : 033 85 26 71

Air Algérie Tél : 033 81 21 04Fax : 033 81 41 03

176 • Aurès 2013 •176 177• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Aeroport Mustapha Ben Boulaid Tél : 033 87 00 57Fax : 033 87 00 57

Chambre de l’AgricultureTél : 033 81 46 56

Chambre de l’Artisanat et des Métiers (CAM)Tél : 033 86 38 44Fax : 033 86 91 52

Maison de la CultureTél : 033 81 27 85Fax : 033 85 39 32

Naftal Tél : 033 92 39 79/ 92 39 65Fax : 033 92 39 79

Hopital Tél : 033 80 70 97/ 80 70 56Fax : 033 80 71 79

Inspection de TravailTél : 033 85 10 94

L’Algerienne des EauxTél : 033 80 34 33/ 80 36 34Fax : 033 80 34 00

Conservation des ForetsTél : 033 85 27 21Fax : 033 86 02 16

Société de gestion immobilières (S G I)Tél : 033 80 71 43Fax : 033 80 71 48

S O R Pharmaciens Tél : 033 85 68 20Fax : 033 85 68 20

S O R Medecins Tél : 033 85 77 77Fax : 033 85 77 77

S O R Dentistes Tél : 033 85 20 98Fax : 033 85 20 98

ASSOCIATION PATRONALES

U G C A Union Général des commer-cants et artisanasTél : 033 86 87 29Fax : 033 86 87 29

C G E A Union Général des entrepre-neurs algériensTél : 033 86 07 20Fax : 033 86 07 20

U G T A Union Général des tra-vailleurs algériensTél : 033 80 20 10/ 80 44 02Fax : 033 80 41 45

C A P Conféderation Algériènne du patronatTél : 033 86 95 88Fax : 033 86 25 24

AURES, Annuaire

Les Ministères

MSN/Ministère de l'Action Sociale et de la Solidarité Nationale Tél.: 021 44 99 46 / 021 44 99 47 Fax : 021 44 97 26 E-mail : cellulemessn@massn.gov.dzSite web : www.massn.gov.dz Adresse : Route nationale n° 01 les Vergers Bp 31.Bir Khadem Alger

MESRS/Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche ScientifiqueTél.: 021 91 17 17 / 021 91 23 23 Fax : 021 91 11 97 / 021 91 47 41Site web : www.mesrs.dz Adresse : 11, chemin Doudou Mokhtar.Ben Aknoun Alger

MHU/Ministère de l'Habitat et de l'Urbanisme Tél.: 021 74 07 22 / 021 74 76 38 Fax : 021 74 53 83 / 021 74 76 38 Site web : www.mhu.gov.dzAdresse : 135, rue Didouche Mourad Alger MTESS/Ministère du Travail, de l'Emploi et de la Sécurite Sociale Tél.: 021 65 99 99 Fax : 02166.35.19/66 12 92 E-mail : informa@mtess.gov.dz Site web : www.mtess.gov.dz Adresse : 44, rue Mohammed Belouizdad.16600 Alger

MJS/Ministère de la Jeunesse et des Sports Tél.: 021 65 55 55 Fax : 021 65 71 74 Site web : www.mjs.dz Adresse : 03, rue Mohammed Belouizdad Place du 1er mai Alger

MFEP/Ministère de la Formation et de l'Enseignement Professionnels Tél.: 021 91 15 14 / 021 91 15 03 Fax : 02191 22 66 / 021 91 10 84 Site web : www.mfep.gov.dz Adresse : Route des frére Aissou Dely Brahim.Ben Aknoun Alger MT/Ministère des Transports Tél.: 021 92 98 85 / 92 98 85 89 / 87/Fax : 021 92 98 94 E-mail : contact@ministere-transports.gov.dz Site web : www.ministere-transports.gov.dzAdresse : 01, Chemin Ibn Badis.El-Mouiz (Ex Poirson).El-Biar 16300 Alger

MTP/Ministère des Travaux Publics Tél.: 021 91 49 47 / 021 91 49 38 / 91 17 84 / 91 49 88Fax : 021 91 35 85 / 021 91 35 83 E-mail : info@mtp-dz.com Site web : www.mtp-dz.com Adresse : 01,Mustapha Khalef.Ben Aknoun Alger

178 • Aurès 2013 •178 179• Aurès 2013 •

178 • Aurès 2013 •178 179• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

MF/Ministère des Finances Tél.: 021 59 51 51 / 021 59 52 52 Fax : 021 59 53 54 / 021 59 53 53 Site web : www.mf.gov.dz Adresse : Cité Malki.Ben Aknoun Alger

MAREW/Ministère des Affaires Religieuses et des Wakfs Tél.: 021 60 88 20 / 60 83 46 / 60 81 62Fax : 021 69 15 69 E-mail : info@marw.dzSite web : www.marw.dz Adresse : 04,rue de Timgad.Hydra Alger

MM/Ministère des Moudjahidine Tél.: 021922355 / 59 Fax : 021923516 E-mail : m-moudjahid@m-moudjahindine.dzSite web : www.m-moudjahidine.dzAdresse : 02, rue Lieutenant Mohammed Benarfa El Biar Alger

MPTIC/Ministère des Postes et des Technologies de l'Information et de la Communication Tél.: 021 72 12 20 Fax : 021 71 76 84 E-mail : contact@mptic.dz Site web : www.mptic.dz Adresse : 04,boulevard Krim Belkacem 16027 Alger

MAE/Ministère des Affaires Etrangères Tél.: 021 50 45 45 / 021 50 43 43 Fax : 021 50 41 41 / 021 50 42 42Site web : www.mae.dz Adresse : Plateau des Annassers Alger

MPRH/Ministère de la Pêche et des Ressources Halieutiques Tél.: 021 43 31 74 / 021 43 31 75 Fax : 021 43 31 68 / 021 43 31 69 / 43 38 39 Site web : www.mpeche.gov.dz Adresse : Route des quatre canons Alger

MICL/Ministère de l'Intérieur et des Collectivités Locales Tél.: 021 73 23 48 / 021 73 23 40 Fax : 021 60 52 10 Site web : www.interieur.gov.dz Adresse : 18,rue du Docteur Saadane.Palais du Gouvernement Alger

Ministère de la Justice Tél.: 021 92 41 83 / 021 92 12 60 Fax : 021 92 17 01 E-mail : contact@mjustice.dz Site web : www.mjustice.dzAdresse : 08, place Bir Hakem.El-Biar Alger

MEM/Ministère de l'Energie et des MinesTél.: 021 48 85 26 Fax : 021 48 85 57 Site web : www.men-algeria.org Adresse : Tour A,Val d'Hydra Bp 677 Alger Gare Alger

MEN/Ministère de l'Education NationaleTél.: 021 60 55 60 / 60 55 62 Fax : 021 60 67 57 Site web : www.m-education.gov.dz Adresse : 08, avenue de Pékin.El Mouradia Alger

MSPRH/Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme HospitalièreTél.: 021 67 53 15 Fax : 021 65 36 46 Site web : www.sante.gov.dz Adresse : 125, Rue Abderahmane Laâla El - Madania Alger

MATET/Ministère de l'Amenagement du Territoire, de l'Environement et du Tourisme Tél.: 021 43 28 44 à 99 Fax : 021 43 28 61 / 021 43 28 12 Site web : www.matet.dz Adresse : Rue des quatre canons Alger

MDN/Ministere de la Défense NationaleTél.: 021711515/021722121 Fax : 021 73 18 75 / 021 71 37 17 / 021 90 51 77Adresse : Avenue Ali Khodja les Tagarins BP 184 Alger

MRE/Ministère des Ressources en EauTél.: 021 28 39 01 / 021 28 39 51 Fax : 021 28 38 37 E-mail : cabinetmre@mre.gov.dz Site web : www.mre.gov.dzAdresse : 03, Rue du Caire Kouba Alger

MIPI/Ministère de l'Industrie et de la Promotion des Investissements Tél.: 021 23 90 43 / 021 23 90 50 Fax : 021 23 94 28 / 021 23 06 74/021 23 94 Site web : www.mipi.dz Adresse : 02, rue Ahmed Bey.Immeuble le Colisée Alger

MC/Ministère de la CultureTél.: 021 29 10 10 Fax : 021 29 20 89 / 021 68 44 59 E-mail : contact@m-culture.gov.dz Site web : www.m-culture.gov.dzAdresse : Palais de la Culture Plateau des Annassers Bp 100 Alger

MPMEART/Ministère de la Petite et Moyenne Entreprise et de l'ArtisanatTél.: 021 71 45 45 / 021 71 34 34 Fax : 021 71 49 65 E-mail : info@pmeart-dz.org Site web : www.pmeart-dz.org Adresse : 119, rue Didouche Mourad Alger

MC/Ministère du CommerceTél.: 021 89 00 74Fax : 021 89 00 34 E-mail : info@mincommerce.gov.dzSite web : www.mincommerce.gov.dzAdresse : Cité Zerhouni Mokhtar.El Mohamadia ( Ex. les Bannaniers ) Alger

MINAGRI/Ministère de l'Agriculture et du Développement Rural Tél.: 021 71 17 12 / 021 71 71 12 Fax : 021 74 51 29 Site web : www.minagri.dzAdresse : 12, avenue Colonel Amirouche Alger

MCRP/Ministère des Relations avec le Parlement Tél.: 021 79 11 17 / 79 11 17 20 Fax : 021 79 05 67 E-mail : info@mcrp.gov.dz Site web : www.mcrp.gov.dz Adresse : 12, rue Ali Bedjaoui.El Biar Alger

180 • Aurès 2013 •180 181• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

180 • Aurès 2013 •180 181• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Ministère Délégué auprès du ministre de la Solidarité Nationale et de la Famille et de la Communaute Tél.: 021 74 14 00 Fax : 021 73 27 58 Adresse : Immeuble Mauretania Alger

MC/Ministère de la CommunicationTél.: 021 44 19 99 / 021 54 10 15 Fax : 021 54 93 86 Site web : www.ministerecommunication.gov.dz Adresse : 03, Rue du Caire.Kouba Alger

REPUBLIQUE FEDERALE D’ALLEMAGNETél.: 021 74 19a 41/74 19 56/74 20 47Fax : 021 74 05 21/74 54 87E-MAIL : zreg@algi.diplo.deSite Web : www.alger.diplo.deAdresse : 165, Chemin Sfindja (Ex Lapernier) Tilimli Alger

REPUBLIQUE D’ANGOLATél.: 021 92 53 37/92 25 24Fax : 021 92 04 18E-MAIL : ngoland@wissal.dzAdresse : 06, Rue Ali Khoudi, Villa N° 12 El Biar Alger

ROYAUME D’ARABIE SAOUDITETél.: 021 91 49 02/91 49 03/ 91 49 04Fax : 021 91 14 74E-MAIL : dzenb@mofa.gov.sa Site Web : www.saoudiambasy.org.dz Adresse : 3 et 5, Chemin Doudou Mokhtar Ben Aknoun Alger REPUBLIQUE D’AUTRICHETél.: 021 69 10 86/ 69 11 34Fax : 021 69 12 32E-MAIL : algier-ob@bmbmeia.gv.atSite Web : www.bmeia.gv.at Adresse : 17, Chemin Abdelkader Gadouche- Hydra- Alger

ROYAUME DE BAHREINTél.: 021 69 11 68/ 69 11 97Fax : 021 69 24 49E-Mail : algers.mission@mofa.gov.bhAdresse : 24 Chemin Abdelkader Gadouche- Hydra- Alger

ROYAUME DE BELGIQUETél.: 021 92 24 46/ 92 26 20/ 92 ,57 12/ 92 18 95/ 92 50 68/ 92 43 20Fax : 021 92 50 36E-MAIL : algiers@diplobel.fed.beSite Web :www.diplomatie.be/algiers.frAdresse : 22, chemin Youcef Tayebi- El Biar- Alger

REPUBLIQUE FEDERATIVE DU BRESILTél.: 021 92 43 19/ 92 43 19Fax : 021 92 41 25E-MAIL : brasemb.argel@itamarati.gov.brSite Web : www.argel.itamarati.gov.brAdresse : 55Bis, Chemin Cheikh Bachir El-Ibrahimi El Biar Alger

REPUBLIQUE DE BULGARIETél.: 021 23 00 14/ 23 01 21Fax : 021 23 05 33E-MAIL : alger_ambasad_bg@abv.bgAdresse : 13, Boulevard Colonel Bougara – El Biar- Alger

BURKINA FASOTél.: 021 92 33 39Fax : 021 92 73 90E-MAIL : abfalger@yahoo.frAdresse : 23 Lotissement El Feth, Poirson –El Biar- Alger

REPUBLIQUE DU CAMEROUNTél.: 021 92 11 24Fax : 021 92 11 25E-MAIL : ambacamalger@yahoo.frAdresse : 15 Lotissement El feth.El biar Alger

AMBASSADES ETRANGERES EN ALGÉRIE

182 • Aurès 2013 •182 183• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

182 • Aurès 2013 •182 183• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

CANADATél.: 021 91 49 51/0770 08 30 00Fax : 021 91 47 20/91 49 73E-MAIL : alger@dfait-maeci.gc.caAdresse : 18, Rue Khalef Mustapha-Ben Aknoun- Alger

REPUBLIQUE DU CHILITél.: 021 48 31 63/ 48 47 61Fax : 021 60 71 85E-MAIL : embachiliargelia@gmail.comAdresse : 8, Rue F.Chemin des crêtes- Hydra-Alger

REPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINETél.: 021 92 59 30/ 92 15 48Fax : 021 69 30 56Adresse : 34, Boulevard des Martyrs- Alger

REPUBLIQUE DU CONGOTél.: 021 28 39 70Fax : 021 28 39 70E-MAIL : ambacobraz.dz@yahoo.frAdresse : 86, Rue des frères Abdesselami- Vieux Kouba- Alger

REPUBLIQUE DE COREETél.: 021 79 34 00/ 79 34 01/ 79 34 02Fax : 021 79 34 04E-MAIL : koemal@mofat.go.krAdresse : 39, Rue Mohamed Khoudi- El Biar- Alger

REPUBLIQUE DE COTE D’IVOIRETél.: 02169 28 28Fax : 021 69 30 32E-MAIL : acialg@yahoo.frAdresse : Immeuble « Le Bosquet » Paradou Hydra Alger

REPUBLIQUE DE CUBATél.: 021 69 21 48/ 69 10 18Fax : 021 69 32 81E-MAIL : embagata@dz.embacuba.cuSite Web : emba.cubaminrex.cu/argeliaAdresse : 22, Rue Larbi Alik Hydra Alger

REPUBLIQUE ARABE D’EGYPTETél.: 021 69 18 07/ 69 25 48/ 69 26 46/69 16 73Fax : 021 69 29 52Adresse : 8, Chemin Abdelkader Gadouche Hydra Alger

ETAT DES EMIRATS ARABES UNISTél.: 021 54 96 99/54 96 88/ 54 96 77Fax : 021 54 96 66E-MAIL : algeria@mofa.gov.aeSite Web : www.uae-embassy.ae/dzAdresse : 20, Rue Mohamed Drarni Hydra Alger

REPUBLIQUE FRANCAISETél.: 021 69 24 88/021 98 17 17 Fax : 021 69 13 69 E-MAIL : cad.alger-amba@diplomatie.gouv.frAdresse : 22, Chemin Abdelkader Gadouche Hydra Alger

REPUBLIQUE DU GHANATél.: 021 69 24 44/ 69 24 76Fax : 021 69 28 56E-MAIL : ghanaemb@djazair-connect.comAdresse : 62, Rue des frères Benali Abdellah Hydra Alger

ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D’IRLANDE DU NORDTél.: 021 23 00 68/40/23 07 51Fax : 021 23 00 67E-MAIL : webmaster.algiers@fco.gov.ukAdresse : Hôtel « Hilton 7éme étage International » Palais des Expositions Pins Maritimes El Mohammadia Alger

REPUBLIQUE DE GUINEETél.: 021 69 36 11Fax : 021 69 34 68E-MAIL : ambassadeg@yahoo.frAdresse : 47, Boulevard Said Hamdine Hydra Alger

REPUBLIQUE HELLENIQUETél.: 021 92 12 28/ 92 34 91/ 92 84 76Fax : 021 92 34 90E-MAIL : gremb.alg@mfa.grmission.alg@mofa.gov.nuSite Web : www.gov.hu/dz/huAdresse : 60, Boulevard Colonel Bougara-El Biar- Alger

REPUBLIQUE DE HONGRIETél.: 021 69 79 77/ 69 74 54/ 69 79 75Fax : 021 69 81 86E-MAIL : huembalgattr@eepad.comAdresse : 18, Avenue des frères Oughlis El Mouradia Alger

REPUBLIQUE DE L’INDETél.: 021 92 32 88/ 92 34 44Fax : 021 92 40 11E-MAIL : indembalg@hotmail.comAdresse : 14, Rue des Abassides El Biar Alger

IRAQTél.: 021 69 31 25/ 69 12 72Fax : 021 69 10 97E-MAIL : algemb@mofaml.gov.iqAdresse : 4, Rue Arezki Arbi Hydra Alger

REPUBLIQUE ISLAMIQUE D’IRANTél.: 021 91 28 38/ 91 28 39/ 91 44 92Fax : 021 91 44 91Adresse : 05, Rue Doudou Mokhtar Ben Aknoun Alger

REPUBLIQUE D’ITALIETél.: 021 92 25 50/ 92 23 30Fax : 021 92 59 86E-MAIL : arnministrazione.alger@esteri.itSite Web : www.ambalgeri.esteri.itAdresse : 1 chemin El Bakri Ben Aknoun Alger

JAPONTél.: 021 91 20 04 à 06Fax : 021 91 20 46Adresse : 1, Chemin El Barki Ben Aknoun Alger

184 • Aurès 2013 •184 185• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

184 • Aurès 2013 •184 185• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

ROYAUME HACHEMITE DE JORDANIETél.: 021 69 31 36 / 69 20 31Fax : 021 69 15 54E-mail : jordan@wissal.dzAdresse : 15 Rue des palmiers Djnan Malik Hydra Alger

ETAT DU KOWEITTél.: 021 59 20 20 / 59 20 21 / 59 20 10Fax : 021 59 27 27 E-mail : ambkoweit@gecos.netAdresse : 02, Chemin AbdelKader Gadouche Hydra AlgerBP 340 Cité malki – Ben Aknoun Alger

REPUBLIQUE LIBANAISETél.: 021 69 39 70 / 48 16 04Fax : 021 69 23 97Adresse : 14, Rue du Hoggar Hydra Alger

REPUBLIQUE DE MADAGASCARTél.: 021 95 03 89Fax : 021 95 17 76E-mail : ambamadalger@yahoo.frAdresse : 22, rue AbdelKader Aouis – 16 090 Bologhine Alger

REPUBLIQUE DU MALITel. /Fax : 021 69 13 51/69 20 82E-mail : ambamali@wissal.dzAdresse : Cité DNC Villa n°15 – Hydra – AlgerBP 05 Bir Mourad Rais – 16 300 Alger

ROYAUME DU MAROCTél. /Fax : 021 92 40 94E-mail : ambamaroc@wissal.dzAdresse : Villa n°21- 22 Cité El Feth – sable Rouge – El Biar Alger

REPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE Tél. /Fax : 021 92 40 94 Adresse : 30, rue du Vercors – Air de France – Bouzaréah – Alger

MEXIQUETél.: 021 91 46 00 / 9146 62 / 91 63 01Fax : 021 46 01E-mail : ambamexargelia@gmail.com Adresse : 25, Chemin EL Bakari (ex Macklay) – Ben Aknoun – Alger

REPUBLIQUE DU NIGERTél.: 021 93 71 90Fax : 021 93 95 89E-MAIL : ambasadnigeralger@live.frAdresse : 54, Rue du Vercors – Rostomia – Bouzaréah – Alger

REPUBLIQUE FEDERALE DU NIGERIATél.: 021 91 63 87 / 91 63 89Fax : 021 91 63 88Adresse : 07, Chemin Doudou Mokhtar – Ben Aknoun – Alger

SULTANAT D’OMANTél.: 021 91 28 35 / 021 91 28 37Fax : 021 91 47 37 E-mail : omanalg@yahoo.comAdresse : Villa n°5 – lotissement Doudou Mokhtar – Ben Aknoun – AlgerBP 456 R.P Ben Aknoun – Alger

ROYAUME DES PAYS BAS Tél.: 021 92 28 28 / 92 28 29 Fax : 021 92 29 47E-mail : alg@minbuza.nlSite Web : www.ambasadepaybas.orgAdresse : 23, CHEMIN Cheikh Bachir EL Ibrahimi – Alger

REPUBLIQUE DU PORTUGAL Tél.: 021 92 40 76 / 92 55 82Fax : 021 92 53 13E-mail : embportdz@yahoo.fr Site Web : www.embaiscadaportugalargel.comAdresse : 7, rue Mohamed Khoudi – El Biar – Alger

ROUMANIATél.: 021 60 08 71 / 69 34 89Fax : 021 69 36 42E-mail : amroalg@gmail.comAdresse : 24, Rue Arezki Abri – Hydra – Alger REPUBLIQUE DU SENEGALTél.: 021 54 90 90 / 54 90 91 Fax : 021 54 90 94/93E-mail : senegal@wissal.dzSite Web : www.ambassadesenegal.dz Adresse : 01, Chemin Mohamed Drareni – Hydra – Alger

SERBIE ET MONTENEGROTél.: 021 69 12 18 / 69 23 26 / 69 27 04Fax : 021 69 34 72E-mail : ambasada@ambserbi-alger.comSite Web : www.ambserbi-alger.comAdresse : 7, Rue des frères Benhafid – Hydra – AlgerBP 561 Hydra - Alger

REPUBLIQUE DU SOUDANTél.: 021 69 45 30 / 69 45 34Fax : 021 69 30 19E-mail : sudalg@wissal.dzAdresse : Villa n°27 Ter. Rue des frères BELHAFID – Hydra – AlgerBP 643 Hydra - Alger

CONFEDERATION SUISSETél.: 02160 69 60 / 60 76 80Fax : 021 60 98 54 / 60 98 54E-Mail : vertretung@alg.rep.admin.chSite Web : www.eda.admin.ch/algerAdresse : 2, Rue n°3 Paradou –Hydra – AlgerBP 443 Hydra 16035 – Alger

REPUBLIQUE ARABE SYRIENNETél.: 021 91 20 26/ 91 20 29/ 91 20 31Fax : 021 91 20 30E-MAIL : ambassadesyri@hotmail.frAdresse : 11, Chemin Addelkader Gadouche Ben Aknoun Alger

REPUBLIQUE TCHEQUETél.: 021 23 01 29Fax : 021 23 01 03/04/33E-MAIL : algiers@embassy.mzv.czSite Web : www.mzv.cz/algearsAdresse : 03, Chemin du Ziryab Alger gare Alger

REPUBLIQUE TUNISIENNETél.: 021 69 13 88/ 69 15 67/ 69 27 45Fax : 021 69 23 16E-MAIL : ambasad@ambtunisi-dz.comAdresse : 11 Rue Bois de Boulogne El Mohamadia Alger.

UKRAINETél.: 021 69 13 87Fax : 021 69 48 87E-MAIL : emb-dz@mfa.gov.uaAdresse : 19, Rue des frères Benhafid Hydra Alger

REPUBLIQUE SOCIALISTE DU VIETNAMTél.: 021 69 27 52/ 60 88 43Fax : 021 69 37 78E-MAIL : sqvnalgeria@yahoo.com.vlunimb.dz@mosa.gov.vnAdresse : 30, Rue Chenoua Hydra Alger

186 • Aurès 2013 •186 187• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

186 • Aurès 2013 •186 187• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Chambre Algérienne du commerce et d’industrie Adresse : plais consulaire, place des martyre, AlgerTél : 021 96 66 66/021 96 50 50Fax : 021 96 77 77 Site Web : www.caci.dz

Chambre de Commerce et d’Industrie de MezghenaAdresse : 07, Place Port Said Alger Tél.: 021 73 80 00 Fax : 021 73 99 16 Site Web : www.cci-mezghena.dz www.cci-mezghena.caci.dz

Chambre de Commerce et d’Industrie du Sahel Adresse : Cité 392 logt Bt 18 entrée D Boumerdès Tél.: 024 81 66 90 Fax : 024 81 68 23

Chambre de Commerce et d’Industrie de la Mitidja Adresse : Bd. Colonel Lotfi Blida Tél.: 025 41 49 59/025 40 38 18 Fax : 025 41 49 59 Site Web : www.cci-mitidja.com.dz

Chambre de Commerce etd’Industrie de ChenouaAdresse : Cité 60 logt participatifs TipazaTél/Fax : 024 47 81 23

Chambre de Commerce et d’Industrie de Médéa Adresse : 2, rue des Frères Benterkia MédéaTél.: 025 58 53 28/025 58 41 57 Fax : 025 58 39 61

Chambre de Commerce et d’Industrie de Ouled Nail Adresse : Cite Mohamed Boudiaf DjelfaTél.: 027 87 68 32 Fax : 027 87 68 32

Chambre de Commerce et d’Industrie d'El Hodna Adresse : Centre Commercial bp 461 M'sila Tél.: 035 55 53 54 Fax : 035 55 00 10

Chambre de Commerce et d’Industrie de Djurdjura Adesse : Rue des Frères AimèneTizi-Ouzou Tél.: 026 20 18 37 Fax : 026 20 21 28

Chambre de Commerce et d’Industrie de Tikjda Adresse : Cite des 130 logts bt 07 cage 1 Bouira Tél.: 026 93 81 81/026 93 77 68Fax : 026 93 81 81

Chambres de Commerce et d’Industrie Algériennes

Chambre de Commerce et d’Industrie de Chélif Adresse : 11, rue de la Résistance, ChlefTél.: 027 77 54 22 Fax : 027 77 54 22

Chambre de Commerce et d’Industrie de Zaccar Adresse : 19, Mars quartier administr -tif Ain Defla Tél.: 027 60 21 25 Fax : 027 60 21 25

Chambre de Commerce et d’Industrie d'El Hidhab Adresse : 67, Avenue du 1er Novembre 54 SetifTél.: 036 91 52 02 Fax : 036 91 77 27 Site Web : www.cci.setif.org

Chambre de Commerce et d’Industrie de la Soummam Adresse : 34, Rue Ahmed Ougana BejaiaTél.: 034 21 14 05 Fax : 034 20 18 54

Chambre de Commerce et d’Industrie des Bibans Adresse : Ancien siége de la wilaya Bordj Bou Arerridj Tél.: 035 68 75 86 Fax : 035 68 91 67

Chambre de Commerce et d’Industrie de Beni-HarounAdresse : Cité Boutout BP 240, Mila Tél.: 031 57 68 44 Fax : 031 57 68 45

Chambre de Commerce et d’Industrie d’IgilgiliAdresse : Rue Emir Abdelkader JijelTél.: 034475145 Fax : 034475145 Site Web : www.cci-jijel.com

Chambre de Commerce et d’Industrie Rhumel Adresse : 6, rue du 26 Novembre 1974 Constantine Tél.: 031935923/ 031 93 19 65Fax : 031937807 Chambre de Commerce et d’Industrie de Saf-Saf Adresse : 12, Rue Mahmoud Nafir Skikda Tél.: 038 75 24 26 Fax : 038 76 47 25

Chambre de Commerce et d’Industrie de la Seybousse Adresse : Palais Consulaire bp 244 Annaba Tél.: 038 86 27 23/038 86 27 24 Fax : 038 86 84 40

Chambre de Commerce et d’Industrie de Mermoura Adresse : Saubourg Mebarki Said GuelmaTél.: 037 26 13 94/037 26 55 90 Fax : 037 26 55 90

188 • Aurès 2013 •188 189• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

188 • Aurès 2013 •188 189• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Chambre de Commerce et d’Industrie d'El Mardjane Adresse : Cité Labidi Ramdane Bp466 El Tarf Tél.: 038 60 29 26 Fax : 038 60 29 25

Chambre de Commerce et d’Industrie des Nememchas Adresse : Ex Mohafada route de Constantine Tebessa Tél.: 037 49 39 67 Fax : 037 49 37 02 Chambre de Commerce et d’Industrie de Medjarda Adresse : Cite 26 Avril 1958 (Chaabani) bt 17 bloc 01 Souk AhrasTél.: 037 35 24 03 Fax : 037 35 25 61

Chambre de Commerce et d’Industrie des Aurés Adresse : Rue Mohamed salah Ben Abbes Batna Tél.: 033 80 45 37 Fax : 033 80 40 19 Site Web : www.cci-aures.dz Chambre de Commerce et d’Industrie de Chelia Adresse : Rue Abdelhamid Ben Badis KhenchelaTél.: 032 32 47 12 Fax : 032 32 47 12 Site Web : www.cci-chelia.dz

Chambre de Commerce et d’Industrie Sidi R'ghis Adresse : Bp383 cite enasr Oum El Bouaghi Tél.: 032 42 17 52 Fax : 046 42 17 52

Chambre de Commerce et d’Industrie de la Tafna Adresse : 1, avenue El Yebdri Mansour Tlemcen Tél.: 043 20 81 18 Fax : 043 20 54 98 Site Web : www.ccitafna.com

Chambre de Commerce et d’Industrie de La Sufat Adresse : Cite administrative des 1000 logts bp 130 Ain TimouchentTél.: 043 60 31 75 Fax : 043 60 31 75

Chambre de Commerce et d’Industrie de l'Oranie Adresse : Palais consulaire, 8 Bd de la Soumam, Oran Tél.: 041 29 54 77/ 041 29 37 42/041 29 11 61Fax : 041 29 63 12 Site Web : www.ccioran.com Chambre de Commerce et d’Industrie de la Mekerra Adresse : 12 Bd Colonel Amirouche Sidi Bel Abbes Tél.: 048 54 46 43/048 54 64 64 Fax : 048 54 46 43

Chambre de Commerce et d’Industrie de la Dahra Adresse : 1, avenue Benyahia Belkacem BP 99 MostaganemTél.: 045 21 67 09 Fax : 045 21 65 78 Site Web : www.ccidahra.com

Chambre de Commerce et d’Industrie de Beni chougrane Adresse : Rue du 1ér Novembre 1954 MascaraTél.: 045 81 62 53 Fax : 045 81 62 63 Site Web : www.ccibenichougrane.caci.dz

Chambre de Commerce et d’Industrie Mina Adresse : 1, Rue 11 Décembre cité Intissar Relizane Tél.: 046 91 10 71/046 92 31 15 Fax : 046 92 31 15

Chambre de Commerce et d’Industrie Sersou Adresse : 2, Rue Bouabdelli Bouabda -leh bp 442 TiaretTél.: 046 41 72 54 Fax : 046 41 72 54

Chambre de Commerce et d’Industrie de l'Ouarsenis Adresse : Direction de commerce de la wilaya de Tissemsilt Tél.: 046 47 69 14Fax : 046 47 93 42

Chambre de Commerce et d’Industrie du Hoggar Adresse : Avenue du 1ér Novembre Ksar El Fougani Tamenrasset Tél.: 029 34 27 10 Fax : 029 34 91 18

Chambre de Commerce et d’Industrie de la Saoura Adresse : 16, Cite 68 logts n°20 Rue Colonel Lotfi BecharTél.: 049 80 17 20/040 85 45 75 Fax : 049 80 17 20

Chambre de Commerce et d’Industrie du Touat Adresse : Cite CNEP 50 logts villa n° 48 Adrar Tél.: 049 96 52 52 Fax : 049 96 52 52

Chambre de Commerce et d’Industrie de Tafagoumt Adresse : Bloc administratif 50 bureaux Tindouf Tél.: 049 93 80 09 Fax : 049 93 80 09

Chambre de Commerce et d’Industrie des Oasis Adresse : BP 448 OuarglaTél.: 020 92 36 36 Fax : 029 76 53 05

Chambre de Commerce et d’Industrie du Tassili Adresse : Direction de wilaya du co -merce Illizi Tél.: 029 42 20 37 Fax : 029 42 12 53/029 42 13 17

190 • Aurès 2013 •190 191• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

190 • Aurès 2013 •190 191• Aurès 2013 •

AURES, Annuaire

Chambre de Commerce et d’Industrie des Zibans Adresse : 2, rue Khamla Brahim, BiskraTél.: 033 74 66 92/033 73 35 04 Fax : 033 74 17 42

Chambre de Commerce et d’Industrie du Souf Adresse : Cite 400 logts BP 455 El OuedTél.: 032 24 68 54 Fax : 032 24 05 06

Chambre de Commerce et d’Industrie d'EL Ogbane Adresse : Rue des Frères Fatmi BP 188 Saida Tél.: 048 51 54 15 Fax : 048 51 29 23

Chambre de Commerce et d’Industrie d'Essouhoub Adresse : Rue Benmostefa Tahar centre ville de Mecheria NAAMA Tél.: 049 77 59 53 Fax : 049 77 59 53

Chambre de Commerce et d’Industrie de Ksal Adresse : Rue de la liberté Ain El Ma -boula El BayadhTél.: 040 81 33 64 Fax : 049 71 35 54

Chambre de Commerce et d’Industrie du M'zab Adresse : 25, avenue du 1er Novembre 1954 Ghardaia Tél.: 029 83 77 45Fax : 029 83 71 35

Chambre de Commerce et d’Industrie du M'Zi Adresse : Cite des 38 logts RN n° 1 BP n° 3309 Gare Laghouat Tél.: 029 93 21 90 Fax : 029 93 21 90

Conception et Réalisation MAGNOLIA Communication

Tél.: +213 20 37 92 22 Fax : +213 20 37 92 23Cellulaire : 07 70 60 99 66

E-mail : magnolia_communication@yahoo.fr

En partenariat avecChambre de Commerce et

d'Indutrie AURESTél.: 033 80 45 37 Fax : 033 80 40 19

E-mail : cci.aures@gmail.com Site Web : www.cci-aures.dz