Embed Size (px)
Citation preview
PROGRAMMATIONJANVIER/FÉVRIER 2021 M A N I F E S T A T I O N S C U L T U R E L L E S
La M
adon
na d
ella
Seg
giol
a di
Ra�
aello
JANVIER
14 janvierq
14 février
Musée des Tissuset des Arts Décoratifs34, rue de la Charité69002 Lyon
EXPOSITION "STRATIGRAFICHE"Exposition d’une partie de la collection des soies de Lucio Andrich rassemblées par son neveu Paolo Andrich, conservateur de la Casa Museo de Torcello, île ancienne de Venise.> Inauguration le 14 janvier en présence de Paolo Andrich.
14janv
11h
Musée des Tissuset des Arts Décoratifs34, rue de la Charité69002 Lyon
VISITE GUIDÉE “STRATIGRAFICHE”Visite guidée en langue française de l’exposition des soies de Lucio Andrichpar son neveu Paolo Andrich.> Sur réservation (groupe de 19 personnes maximum).
15janvier
11h
Musée des Tissuset des Arts Décoratifs34, rue de la Charité69002 Lyon
VISITE GUIDÉE “STRATIGRAFICHE”Visite guidée en langue française de l’exposition des soies de Lucio Andrichpar son neveu Paolo Andrich.> Sur réservation (groupe de 19 personnes maximum).
14h
Musée des Tissuset des Arts Décoratifs34, rue de la Charité69002 Lyon
VISITE GUIDÉE “STRATIGRAFICHE”Visite guidée en langue française de l’exposition des soies de Lucio Andrichpar son neveu Paolo Andrich. > Sur réservation (groupe de 19 personnes maximum).
18h30
Goethe-Loft18, rue François Dauphin69002 Lyonou Plateforme en ligne
RENCONTRE AVEC LISA GINZBURGL’écrivaine Lisa Ginzburg présente son dernier livre Cara Pace (Ed. Fontealle Grazie, 2020). Rencontre en langue italienne.
26janvier
18h30Goethe-Loft18, rue François Dauphin69002 Lyon
LA STELLA DI ANDRA E TATI DE ROSALBA VITELLAROET ALESSANDRO BELLI (2018, 28 min et 27 sec)(réalisation: Rosalba Vitellaro, Alessandro Belli / Scénario: Valentina Mazzola, Alessandra Viola, Rosalba Vitellaro)Projection de film dans le cadre de la Giornata della Memoria, qui raconte l’histoire vraie des sœurs Andra et Tatiana Bucci, déportées à Auschwitz-Birkenau à 4 et 6 ans durant la Seconde Guerre mondiale et séparées de leur famille. Leur histoire s’entremêle à un voyage scolaire dans ce campde concentration de nos jours.
27 janvierq
2février
Montélimar - Le Teil - Cruas
4e ÉDITION DU FESTIVAL DU CINÉMA ITALIEN DE MONTÉLIMARLE TEIL - CRUAS
Ce Festival met en valeur la qualité des films italiens avec des projections en présence de réalisateurs, acteurs mais aussi de nombreuses rencontres annexes.> Programmation et informations sur le site www.assofital.fr
FÉVRIER
3février
q
27février
Du lundiau samedi
de 9hà 18h
Université Catholiquede Lyon10, place des Archives69002 Lyon
RAFFAELLO E LE SUE MADONNE. RIFLESSI DEL CIELO SULLA TERRAExposition de 19 peintures sacrées reproduites en taille réelle du célèbre artiste italien à l’occasion du 500e anniversaire de sa mort (1483-1520).
3février
14h30
Université Catholiquede Lyon10, place des Archives69002 Lyon
VISITE GUIDÉEVisite guidée en langue française de l'exposition Raphaël et ses Madones. Reflets du ciel sur la terre par le Professeur Monica Venturi(durée 1h30 max).> Sur réservation (groupe de 10 personnes maximum)
4février
14h30
Université Catholiquede Lyon10, place des Archives69002 Lyon
VISITE GUIDÉEVisite guidée en langue française de l’exposition Raphaël et ses Madones. Reflets du ciel sur la terre par le Professeur Fabio Secchi (durée 1h30 max).> Sur réservation (groupe de 10 personnes maximum)
4février
16h30
Université Catholiquede Lyon10, place des Archives69002 Lyon
VISITE GUIDÉEVisite guidée en langue italienne de l’exposition Ra�aello e le sue Madonne. Riflessi del Cielo sulla Terra par le Professeur Fabio Secchi (durée 1h30 max).> Sur réservation (groupe de 10 personnes maximum)
4février
19h
Goethe-Loft18, rue François Dauphin69002 Lyon
ITALIE ET ALLEMAGNE AU 19e SIÈCLETable ronde en langue française o�rant un regard croisé italo-allemand sur l’influence de l’Art italien au 19e siècle. Intervenant italien: Prof. Fabio Secchi.
5février
18h30
Goethe-Loft18, rue François Dauphin69002 Lyon
LECTURA DANTIS LUGDUNENSISN1 - Inferno. Lecture en langue italienne du Chant V de l’Enfer par le Professeur Alberto Casadei de l’Université de Pise.
6février
10h30
Université Catholiquede Lyon10, place des Archives69002 Lyon
VISITE GUIDÉEVisite guidée en langue italienne de l'exposition Ra�aello e le sue Madonne. Riflessi del Cielo sulla Terra par le Professeur Monica Venturi (durée 1h30 max).> Sur réservation (groupe de 10 personnes maximum)
10février
19h30
Chapelle de la Trinité29/31, rue de la Bourse69002 Lyon
CONCERTAu programme, Les quatre saisons de Vivaldi et Pulcinella, suite de Stravinsky. Francesca Dego, violon - Orchestre de l’Opéra de Lyon - Daniele Rustioni, direction.> Spectacle sur invitation
13février
15h00
Musée des Tissuset des Arts Décoratifs34, rue de la Charité69002 Lyon
ITINERARIO CULTURALE DELLE VIE EUROPEE DELLA SETAConférence tenue en langue italienne par l’architecte Francesco Baù.
16février
14h30
Université Catholiquede Lyon10, place des Archives69002 Lyon
VISITE GUIDÉEVisite guidée en langue française de l’exposition Raphaël et ses Madones. Reflets du ciel sur la terre par le Professeur Monica Venturi (durée 1h30 max).> Sur réservation (groupe de 10 personnes maximum)
18février
14h00
Université Catholiquede Lyon10, place des Archives69002 Lyon
VISITE GUIDÉEVisite guidée en langue française de l’exposition Raphaël et ses Madones. Reflets du ciel sur la terre par le Professeur Fabio Secchi (durée 1h30 max).> Sur réservation (groupe de 10 personnes maximum)
18février
16h00
Université Catholiquede Lyon10, place des Archives69002 Lyon
VISITE GUIDÉEVisite guidée en langue italienne de l'exposition Ra�aello e le sue Madonne. Riflessi del Cielo sulla Terra par le Professeur Fabio Secchi (durée 1h30 max).> Sur réservation (groupe de 10 personnes maximum)
18février
q
20 février
De 9h30à 18h00
Théâtre du Gai Savoir94, rue des Charmettes69006 Lyon
LE MASQUE AU THÉÂTREAtelier de fabrication d'un masque théâtral en cuir, afin de se plonger dans une forme ancienne d'artisanat typiquement italien, avec l'aide d'Andrea Cavarra.> Informations et réservations : 07 71 01 03 94
www.compagnie-les3coups.fr> tarif préférentiel pour les adhérents de l'Institut Culturel Italien de Lyon.
23février
10h30
Université Catholiquede Lyon10, place des Archives69002 Lyon
VISITE GUIDÉEVisite guidée en langue italienne de l’exposition Ra�aello e le sue Madonne. Riflessi del Cielo sulla Terra par le Professeur Monica Venturi (durée 1h30 max)> Sur réservation (groupe de 10 personnes maximum)
26février
14h30
Université Catholiquede Lyon10, place des Archives69002 Lyon
VISITE GUIDÉEVisite guidée en langue italienne de l’exposition Ra�aello e le sue Madonne. Riflessi del Cielo sulla Terra par le Professeur Monica Venturi (durée 1h30 max)> Sur réservation (groupe de 10 personnes maximum)
26février
18h30
Goethe-Loft18, rue François Dauphin69002 Lyon
IL VINO ITALIANO: STORIA, LEGISLAZIONE E CAMBIAMENTI SOCIOCULTURALI (SUITE)Suite à la conférence du 27 novembre dernier par Valentina Niola, dans le cadre de la Ve Semaine de la Cuisine Italienne dans le Monde, deuxième partie de l'événement :> dégustation de vins des deux régions vinicoles italiennes :
• ATTEMS RIBOLLA GIALLA, Venezia Giulia IGT• TENUTA DI PERANO- CHIANTI CLASSICO DOCG (Marchesi de’ Frescobaldi)• TENUTA DI NIPOZZANO- CHIANTI RUFINA RISERVA DOCG ( Marchesi de’ Frescobaldi)
27février
10h30
Université Catholiquede Lyon10, place des Archives69002 Lyon
VISITE GUIDÉEVisite guidée en langue italienne de l’exposition Ra�aello e le sue Madonne. Riflessi del Cielo sulla Terra par le Professeur Fabio Secchi (durée 1h30 max)> Sur réservation (groupe de 10 personnes maximum)
CARTE D’ADHÉSION
CERTIFICATIONS CELI
Prochaines sessions d’examens du CELI (Certification d’Italien comme Langue Etrangère de l’Université pour Etrangers de Perugia)à Lyon et dans les deux nouveaux districts de Grenoble et de Ferney-Voltaire : • mardi 16 février 2021, CELI immigrati B1 • samedi 15 mai 2021, CELI adolescenti (niveaux A2 à B2) • mardi 22 juin 2021, CELI (niveaux A1 à C2).Inscriptions au secrétariat de l’Institut Culturel Italien (renseignements au 04 78 42 13 84 ou [email protected]).
LA CARTE D’ADHÉSION PERMET :
ü d’emprunter les livres, magazines, DVD et CD de la médiathèque de l’Institut,
ü d’obtenir des tarifs préférentiels concernant les événements organisés en collaboration avec d’autres Institutions locales (cinémas, théâtres, festivals…),
ü d’e�ectuer prioritairement et gratuitement des réservations pour les masterclass, visites guidées, dégustations et ciné-forums organisés par cet Institut.
Depuis le 1er septembre 2019, l’Institut Culturel Italien de Lyon propose à son public une carte d’adhésion.
La carte d’adhésion, au tarif de 20 € (tarif réduit : 15 €) est o�erte aux enseignants d’Italien (écoles, Universités, Institut Culturel Italien), sur présentation d’un justificatif, aussi bien qu’aux étudiants de l’ICI.
Les modalités d’accès et les horaires des manifestations culturelles sont susceptibles d’être modifiés(consulter notre site).
Pour la plupart des événements, l’entrée est libre mais la réservation est obligatoire.
Informations et réservationsTél. : 04 78 42 13 [email protected]
Horaires d’ouvertureLundi : 9 h 30-13 h et 14 h-18 h 30Mardi : 9 h 30-13 h et 14 h-17 h 30Mercredi : 9 h 30-13 h et 14 h-18 h 30Jeudi : 9 h 30-13 h et 14 h-17 h 30Vendredi : 9 h 30-13 h
Horaires BibliothèqueLundi : 11 h-18 h 30Mardi : 11 h-17 h 30Mercredi : 11 h-18 h 30Jeudi : 11 h-17 h 30Vendredi : 11 h-13 h
Institut Culturel Italien18, rue François Dauphin69 002 Lyon
Anna PastoreDirection
Valérie PirasAdministration & Comptabilité
Anne-Marie Giangrande IvolAssistante administrative,Communication & Traduction
Lisa GrisariAssistante administrative,Communication & Traduction
L’Institut Culturel Italien de Lyon, c’est :
Suivez-nous !NEWS
Dan
te e
i tre
regn
i di D
omen
ico
di M
iche
lino
