Inscriptions en lignewww.sherbrookeloisirsaction.com

T. 819 821.57801380, boul. de Portland, Sherbrooke (Québec) J1J 1S3

PROGRAMMATION

ÉTÉ

2017

(8 sem.)

Soccer Récréatif (5 à 11 ans)

Parties de soccer récréatives sur terrain extérieur. Chaque soir, tu participeras à des échauffements actifs et à une partie contre une autre équipe. Tu seras classé dans une équipe avec des jeunes de ton âge. En cas de pluie, l'activité aura lieu à l'intérieur. Le but principal: avoir un maximum de plaisir!

École MontcalmLes lundis, 3 juillet au 21 août de 18h30 à 19h30 (8 sem.)

Coût: 50$

Initiation au

- École du Triolet, terrain BMX - du 8 juillet au 5 août (5 sem.)

- Les samedis, de 9h00 à 10h00- 75$

En collaboration avec le Club BMX de Sherbrooke.

Initiation au vélo de style BMX sur circuit de terre battue. Possibilité de venir avec n'importe quel vélo (montagne, bmx, etc.). Casque, gants et vêtements longs obligatoire. Autres protections suggérées (genoux, coudes, etc.).

5 à 11 ansde coursecourse

InscriptionsPour Éveil à l'activité physique, Gym-Actif, Mini-Soccer, Petits pas de danse, Soccer récréatif et Initiation au BMX seulement.

3 façons de s'inscrire, à partir du 3 avril, à 8h30:- via le www.sherbrookeloisirsaction.com, à partir de 17h00- en personne au 1380 boul. de Portland, de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h30- par téléphone au 819-821-5780, de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h30

Pour participer à une activité, l’enfant doit avoir l’âge minimal requis durant la session.

Découvrez une panoplie d'activités physiques pour donner le goût de bouger à votre tout-petit. Voici une occasion spéciale de s'amuser et de socialiser ! (Notez que votre enfant doit marcher et qu'un parent doit l'accompagner en tout temps.)- 37$- École Montcalm, palestre (8 sem.)- Les samedis de 9h00 à 10h00, du 1er juillet au 19 août

Éveil à l'activité physique (18 mois à 2 ans)

Initiation au soccer par des éducatifs, des jeux et des mini-matchs! Les parents doivent assister aux cours. (Espadrilles régulières à semelles non-marquantes.) En cas de pluie, l'activité aura lieu à l'intérieur.- 37$- École Montcalm, palestre (8 sem.)- Les dimanches, du 2 juillet au 20 août

Groupe 1.....................................................9h00 à 9h45Groupe 2....................................................9h50 à 10h35Groupe 4....................................................10h40 à 11h25

Mini-Soccer (3 à 4 ans)

Des jeux coopératifs, des roulades, du trampoline et des parcours pour un matin rempli d'entrain!- 37$- École Montcalm, palestre (8 sem.)- Les samedis de 10h05 à 11h05, du 1er juillet au 19 août

Gym-Actif (3 à 4 ans)

Initiation au rythme et à la danse. Apprentissage de différents mouvements et petits jeux sur la musique. (Petit spectacle de danse à la fin de la session.)- 37$- Centre communautaire Françoise-Dunn, salle 122-123 (8 sem.)- Les samedis, du 1er juillet au 19 août

Groupe 1.....................................................9h00 à 9h45Groupe 2....................................................9h50 à 10h35

Petits pas de danse (3 à 4 ans)

de 18 moisà 4 ANS

2

Camp de jour Sports-Aventure5 à 11 ans

le basketball

le ballon chasseur

le hockey cosom

le tennis

et bien d�autres

Des sports comme

le soccer

3

Coût et heures:Vous devez choisir le forfait qui vous convient par semaine. Forfait 1 : 7h à 16h30..........364.95$*/ 7 semaines

Forfait 2 : 7h30 à 17h..........364.95$*/ 7 semaines Forfait 3 : 8h à 17h30..........364.95$*/ 7 semaines Forfait 4 : 8h30 à 18h..........364.95$*/ 7 semaines

Forfait 5 : 9h à 15h30..........235.45$*/ 7 semaines

- Mon enfant est âgé entre 5 et 11 ans: Choix 1: Programme des Ateliers-Aventure au Salésien (voir p. 3) Choix 2: Programme des Sports-Aventure au Salésien (voir p. 3) Choix 3: Programme des camps spécialisés à la semaine à Montcalm (voir p. 4-5)

- Mon enfant est âgé de 12 ans (ou aura 12 ans pendant l'été): Choix 1: Programme du Spécial 12-12 au Salésien (voir p. 6)

- Mon enfant est âgé entre 13 et 15 ans: Choix 1: Programme de la Zone 13-15 au Salésien (voir p. 6)

* (Prix total incluant 60$ de frais de matériel et

sortie (sans rabais admissibles) et incluant

26$ de frais annuel (admissible aux rabais).

Votre enfant aime bouger et se dépasser? Il sera comblé avec notreprogramme spécialement conçu pour les sportifs de tous les niveaux.Une abondance de sports chaque jour, une sortie par semaine et deux sorties à la piscine l’attendent.

En plus de la diversité dans les sports, votre enfant aura la chance d’avoir le même groupe d'amis et les mêmes animateurs passionnés pour la durée complète du camp (7 semaines).

Au début de l’été, vous recevrez un calendrierdétaillé des activités par demi-journées.

- Lieu: Le Salésien (135 rue Don Bosco)- Dates: du 26 juin au 11 août 2017

Coût et heures:Vous devez choisir le forfait qui vous convient par semaine. Forfait 1 : 7h à 16h30..........364.95$*/ 7 semaines

Forfait 2 : 7h30 à 17h..........364.95$*/ 7 semaines Forfait 3 : 8h à 17h30..........364.95$*/ 7 semaines Forfait 4 : 8h30 à 18h..........364.95$*/ 7 semaines

Forfait 5 : 9h à 15h30..........235.45$*/ 7 semaines

Dans ce camp, votre enfant pourra dépenser son énergie avec des journées bien remplies :

des ateliers de sports, des ateliers d’arts, des ateliers de sciences, des ateliers de musique (percussions), des ateliers de plein air, des ateliers de trampoline des ateliers de gymnastique, et plusieurs autres défis!

* (Prix total incluant 60$ de frais de matériel et sortie (sans rabais

admissibles) et incluant 26$ de frais annuel (admissible aux rabais).

Camp de jour Ateliers-Aventure5 à 11 ans

Dans ce programme, votre enfant aura, pour la durée complète du camp, la même équipe d’animation et le même local. S’il aime avoir le même groupe et les mêmes animateurs, c’est pour lui!

En plus, des grands jeux, des missions spéciales, des journées thématiques, une sortie par semaine, deux sorties à la piscine par semaine et bien d’autres surprises l’attendent.

Au début de l’été, vous recevrez un calendrier détaillé des activités par demi-journées.

Pour de la diversité, des animateurs passionnés, un environnement sécuritaire et un local pour ton groupe en fonction de son âge, les Ateliers-Aventure sont faits pour votre enfant!!!

- Lieu: Le Salésien (135 rue Don Bosco)- Dates: du 26 juin au 11 août 2017 (7 semaines)

Petit guide pour trouver son camp de jour...

4

Camp Multi

Camp Sports

Camp Danse

Camp Escalade (7 à 11 ans)

Camp Gymnastique

Camp Cuisine

Camp Skate

Camp Vélo Aventure (8 à 11 ans)

Camp Défi plein air (8 à 11 ans)

Camp Créatif

Camp Robotique

Camp Photo (7 à 11 ans)

Camp Natation

Une abondance de sports, des activités qui bougent, une sortie par semaine, des spécialistes qui t'en mettront plein la vue et 2 après-midi à la piscine. Pour une semaine éclatante, c'est la place!*Voir le détail de chaque semaine dans les carrés suivants.

Différents styles de musique et de danse sont au rendez-vous. Les chorégraphies apprisent seront présentées lors d'un spectacle à la fin du camp. En plus, 2 après-midi à la piscine et une sortie par semaine t'attendent! Voir le détail de chaque semaine dans les carrés suivants.

Pour t'initier ou pour te perfectionner à l'escalade, ce camp est pour toi. Vient apprendre les rudiments de l'escalade tout en t'amusant dans un environnement sécuritaire. 5 demi-journées d'escalade, 2 après-midi à la piscine et une sortie par semaine au centre d'escalade Vertige.

Au menu: roulades, poutre, acrobaties, trampoline, etc. En plus, tu auras 2 après-midi à la piscine et une sortie par semaine au centre de gymnastique Sher-Gym. Un camp à découvrir!

Réalisation de cinq recettes (fournir à l'enfant des plats de plastique). Une semaine de découvertes et de gastronomie! En plus, 2 après-midi à la piscine et une sortie sont au rendez-vous! Voir le détail de chaque semaine dans les carrés suivant.

5 demi-journées avec les spécialistes de Skateducation. Au menu: l'apprentissage de figures tel que les "ollies", une tournée des différents skatepark, 2 après-midi à la piscine et une sortie! Équipement requis (planche, casque et protections) ou disponible en location.

3 journées de parcours et randonnée avec les spécialistes de la Coop Aventure Bellevue, 2 après-midi à la piscine et une sortie ! Équipement requis: sac à dos, vélo (BMX ou de montagne), casque (obligatoire), gants et protèges genoux (suggérés). Beau temps, mauvais temps!

3 journées avec les spécialistes de la Coop Aventure Bellevue; Survie en forêt, "slackline", randonnée pédestre, orientation en forêt et vélo. En plus, 2 après-midi à la piscine. Beau temps, mauvais temps prévoir les vêtements en conséquence et un sac à dos!

Une semaine remplie d'art où passion et création exclusives ne font qu'un! En plus, une sortie (voir le détail de chaque semaine dans les carrés suivants) et 2 après-midi piscine sont au menu. * Il est conseillé de fournir un tablier à l'enfant. Visitez notre site internet pour plus de détails!

Venez découvrir le monde fascinant de la robotique avec l’équipe Evolution 2626 du Séminaire de Sherbrooke ! Au menu, programmation et utilisation de robots en avant-midi, 2 après-midi à la piscine et une sortie spéciale! Si vous inscrivez votre enfant 2 fois au même thème, il fera 2 fois la même chose.

Un camp où tu pourras t'initier à la photo numérique. 5 demi-journées avec un spécialiste, 2 après-midi à la piscine, une sortie et une mini exposition à la fin de la semaine. Équipement requis: appareil photo numérique et fil de téléchargement. Personne ressource Jean-françois Dupuis.

8 cours de natation du programme Junior de la Croix-Rouge canadienne, ainsi que 45 minutes de bain libre. En plus, une sortie par semaine (voir le détail de chaque semaine dans les carrés suivants) et des activités trippantes! En collaboration avec l'Université de Sherbrooke.

Chaque semaine, des ateliers de sports, d'arts, de sciences, d'informatique, de musique, de jeux de société géants en plus d'une sortie par semaine et de 2 après-midi à la piscine"! WOW! * Voir le détail de chaque semaine dans les carrés suivants.

Camp de jour à la semaine spécialisés5 à 11 ans

Un programme sur mesure combinant vos vacances et

les intérêts des enfants! Un site EXTRA avec un grand gymnase, une palestre, un grand terrain extérieur et bien plus!

Chaque semaine, vous recevrez un calendrier détaillé des activités par demi-journée.

Lieu: École Montcalm (entrée du centre communautaire)Le stationnement est accessible via la rue Farwell.

Coût et heures:Vous devez choisir le forfait qui vous convient par semaine. Forfait 1 : 7h00 à 16h30.....39.85$/semaine + les frais d'option

Forfait 2 : 7h30 à 17h00.....39.85$/semaine + les frais d'option

Forfait 3 : 8h00 à 17h30.....39.85$/semaine + les frais d'option

Forfait 4 : 8h30 à 18h00.....39.85$/semaine + les frais d'option

Forfait 5 : 9h00 à 15h30.....21.35$/semaine + les frais d'option

Un frais annuel de 26$ s'ajoutera pour chaque enfant inscrit au camp de jour.

5

- École Soleil-Levant, gymnase

Les mardis, du 27 juin au 15 août (8 sem.)

18h00 à 19h00 Ceintures jaunes à vertes. 19h00 à 20h30 Ceintures bleues à noires.

Les jeudis, du 29 juin au 17 août (8 sem.) 18h00 à 19h00 Ceintures jaunes à mauves. 19h00 à 20h30 Ceintures brunes à noires.

Cours 1h00 Cours 1h30Enfants........................................................51$................................61$Adultes........................................................61$................................69$Famille (1 adulte + 1 enfant).......................76$................................98$Famille (1 adulte + 2 enfants)....................113$................................146$

6

Spécial 12-12 (12 ans)

ProgrammationChaque semaine, des activités de sports, d'arts, de sciences, d'informatique en plus d'une sortie/activité spéciale (détail ci-bas) et de 2 après-midi à la piscine.

26 au 30 juin Escalade Vertige 15$* + frais du forfait choisi...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

3 au 7 juillet Aventure Laser putt 12$* + frais du forfait choisi...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

10 au 14 juillet Maison du cinéma 15$* + frais du forfait choisi...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

17 au 21 juillet Bateau Dragon 10$* + frais du forfait choisi...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

24 au 28 juillet Spécial Cuisine 15$* + frais du forfait choisi...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

31 juillet au 4 août Laser plus 12$* + frais du forfait choisi...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

7 au 11 août Quilles et Mini-Golf 12$* + frais du forfait choisi............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

* (frais matériel et sortie/aucun rabais admissible)

Zone 13-15 (13-15 ans)

Camps de jour ADO

Le meilleur des mondes réuni pour le plaisir des parents et des ados! Un programme à la semaine "WOW", incroyable et inoubliable.

Un été en bonne compagnie, à la hauteur de tes attentes avec plusieurs activités trippantes !!

Lieu: Le Salésien (135, rue Don Bosco)

Coût et heures:Vous devez choisir le forfait qui vous convient par semaine. Forfait 1 : 7h à 16h30........39.85$/semaine + les frais de matériel et sortie

Forfait 2 : 7h30 à 17h........39.85$/semaine + les frais de matériel et sortie

Forfait 3 : 8h à 17h30........39.85$/semaine + les frais de matériel et sortie

Forfait 4 : 8h30 à 18h........39.85$/semaine + les frais de matériel et sortie

Forfait 5 : 9h à 15h30........21.35$/semaine + les frais de matériel et sortie

Un frais annuel supplémentaire de 26$ s'ajoutera pour chaque enfant inscrit au camp de jour.

ProgrammationChaque semaine, des activités qui correspondent aux goûts des ados en plus d'une sortie/activité spéciale (détail ci-bas) et de 2 après-midi à la piscine.

26 au 30 juin Arbre en arbre 32$* + frais du forfait choisi...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

3 au 7 juillet Imax et Isaute 45$* + frais du forfait choisi...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

10 au 14 juillet Kayak Okaventure 25$* + frais du forfait choisi...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

17 au 21 juillet Karting Orford 45$* + frais du forfait choisi...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

24 au 28 juillet Escalade Vertige 15$* + frais du forfait choisi...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

31 juillet au 4 août Laser plus/Laser putt 20$* + frais du forfait choisi...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

7 au 11 août Paintball 58$* + frais du forfait choisi............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

* (frais matériel et sortie/aucun rabais admissible)

volet Karaté

7

ADULTEvolet physique,sportif et santé

Agilité canine

- Parc André-Viger, pavillon jean-Byrns- Caroline Gauthier, professeure

Yoga abdos- Les mercredis de 14h15 à 15h30, du 12 juillet au 30 août (8 sem.)

Yoga anti-stress- Les mercredis de 15h45 à 17h00, du 12 juillet au 30 août (8 sem.)

Yoga ballon- Les mercredis de 12h45 à 14h00, du 12 juillet au 30 août (8 sem.)

Qi gong yoga - groupe 1 -- Les mercredis de 11h05 à 12h20, du 12 juillet au 30 août (8 sem.)

Qi gong yoga - groupe 2 -- Les jeudis de 10h30 à 11h45, du 13 juillet au 31 août (8 sem.)

Yoga prénatal - groupe 1 -- Les jeudis de 14h30 à 15h45, du 12 juillet au 30 août (8 sem.)

Yoga postnatal- Les jeudis de 13h00 à 14h15, du 13 juillet au 31 août (8 sem.)

Yoga pour le dos - Les jeudis de 9h00 à 10h15, du 13 juillet au 31 août (8 sem.)

Yoga 65$

Inscriptions aux activités ADULTE et karaté

3 façons de s'inscrire, à partir du 3 avril, à 8h30:- via le www.sherbrookeloisirsaction.com, à partir de 17h00- en personne au 1380 boul. de Portland, de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h30- par téléphone au 819-821-5780, de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h30

- Les mercredis de 19h00 à 20h00, du 28 juin au 30 août- Une liste des lieux vous sera envoyée (10 sem.)

Six Pattes - Club de marche avec chiens 10$ Prévoir un 2$ supplémentaire par présence à la marche

Agilité récréative - Endroit à confirmer (6 sem.)

Agilité fondation..................................................................125$- Les lundis de 18h00 à 19h15, du 12 juin au 17 juillet Agilité de base 2....................................................................125$- Les lundis de 19h30 à 20h45, du 12 juin au 17 juilletAgilité débutant....................................................................140$- Les jeudis de 18h00 à 19h15, du 15 juin au 20 juillet Agilité inter et perfectionnement.......................................140$- Les jeudis de 19h30 à 20h45, du 15 juin au 20 juillet

Ateliers (équipements fournis)...........................................25$- Le samedi 8 juillet de 9h00 à 11h00- Bois Beckett - Stationnement du réservoirJosée Roussy

Pratiques (1 ou 2 x/semaine).................................................15$- Les samedis de 8h30 à 9h30, du 8 juillet au 2 septembre - Les mardis de 18h30 à 19h30, du 11 juillet au 29 août- Une liste des lieux vous sera envoyée (10 sem.)

Débutant: - Alternance de canimarche et jogging léger Intermédiaire: - Jogging et course en continue sur 3 km Avancé: - Jogging et course en continue sur 5 km

Canicross

ADULTEADULTEvolet maîtres et chiens

- Parc André-Viger, pavillon jean-Byrns- Émilie Véronneau, professeure

Pilates I - groupe 1 -- Les jeudis de 18h05 à 19h05, du 6 juillet au 24 août (8 sem.)

Pilates I - groupe 2 -- Les mardis de 16h55 à 17h55, du 4 juillet au 22 août (8 sem.)

Pilates I - groupe 3 -- Les mercredis de 18h20 à 19h20, du 5 juillet au 23 août (8 sem.)

Pilates I - groupe 4 -- Les mercredis de 8h45 à 9h45, du 5 juillet au 23 août (8 sem.)

Pilates I - groupe 5 -- Les vendredis de 10h15 à 11h15, du 7 juillet au 25 août (8 sem.)

Pilates Intermédiaire - groupe 1 -- Les mercredis de 9h55 à 10h55, du 5 juillet au 23 août (8 sem.)

Pilates Intermédiaire - groupe 2 -- Les vendredis de 9h00 à 10h00, du 7 juillet au 25 août (8 sem.)

Pilates Intermédiaire - groupe 3 -- Les jeudis de 17h00 à 18h00, du 6 juillet au 24 août (8 sem.)

Pilates Intermédiaire - groupe 4 -- Les mardis de 18h05 à 19h05, du 4 juillet au 22 août (8 sem.)

Pilates Avancé - groupe 1 -- Les mercredis de 17h15 à 18h15, du 5 juillet au 23 août (8 sem.)

Pilates Avancé - groupe 2 -- Les mardis de 11h30 à 12h30, du 4 juillet au 22 août (8 sem.)

Pilates 62$

- Dominique Turmel, enseignante- Endroit extérieur à confirmer (6 sem.)

Débutant........................................................................90$- Les lundis de 18h00 à 19h15, du 24 juillet au 28 août Intermédiaire.................................................................75$- Les lundis de 19h30 à 20h30, du 24 juillet au 28 août

Frisbee Canin

Obéissance 125$ - Annick Boisclair, enseignante- Pavillon Armand-Nadeau (6 sem.)

Éducachiot - Maternelle- Les mardis de 18h00 à 19h20, du 5 juin au 17 juillet (congé 12 juin)

Obéissance de base- Groupe 1: Les mardis de 10h30 à 11h50, du 30 mai au 4 juillet- Groupe 2: Les mardis de 19h30 à 20h50, du 30 mai au 4 juillet- Groupe 3: Les mercredis de 9h00 à 10h20, du 31 mai au 12 juillet (congé 21 juin)

- Groupe 4: Les mercredis de 18h00 à 19h20, du 31 mai au 12 juillet (congé 21 juin)

- Groupe 5: Les lundis de 19h30 à 20h50, du 5 juin au 17 juillet

Obéissance Intermédiaire- Groupe 1: Les mercredis de 10h30 à 11h50, du 31 mai au 12 juillet (congé 21 juin)

- Groupe 2: Les mercredis de 19h30 à 20h50, du 31 mai au 12 juillet (congé 21 juin)

facebook.com/SLA2012

InscriptionsInscriptions Camps de jour

2 façons de s'inscrire, à partir du

13 avril, à 17h:- via le www.sherbrookeloisirsaction.com, à partir de 17h00

- en personne à l'école Montcalm, de 17h00 à 19h00

À partir du 14 avril: les inscriptions se poursuivront par téléphone et en personne (au 1380 boul. de Portland) de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30, du lundi au vendredi. De plus, vous pourrez vous inscrire en tout temps via le www.sherbrookeloisirsaction.com, selon le nombre de places disponibles.

Les participants à une de nos activités de la session du PRINTEMPS 2017 ainsi que les membres de la famille résidant à la même adresse pourront se préinscrire via le site internet, par téléphone ou en personne à partir du 10 avril, à 8 h 30.

Pour participer à une activité, l’enfant doit avoir l’âge minimal requis durant la session. De plus, la première semaine permettra d’évaluer sa capacité à suivre le groupe.

Des frais de 50% sur le coût d’inscription seulement s’appliqueront pour les non-résidents de la ville de Sherbrooke âgés entre 5 à 15 ans.

Le paiement doit être fait lors de l'inscription, soit par carte de crédit, carte de débit ou via le service Paypal. Vous pouvez effectuer un maximum de 3 versements et la totalité des frais doit être payée avant le début du camp.

Des remboursements seront effectués sur demande écrite selon l’office de la protection du consommateur. C’est-à-dire que nous remboursons au pro-rata des cours passés et des frais de 10% sur le montant de l’inscription s’appliqueront.

Lorsque vous effectuez une inscription soit par téléphone, via notre site internet ou en personne, cette dernière est considérée effective, et ce, même si le paiement n'a pas encore été fait ou reçu. Donc, si l'activité est débutée et que vous souhaitez procéder à l'annulation, le paiement devra tout de même être effectué selon la politique de remboursement.

Veuillez prendre note que pour les activités aux adultes, les taxes seront chargées et incluses dans le prix indiqué.

Le RABAIS POUR LES FAMILLES NOMBREUSES s’adresse aux résidants de la ville de Sherbrooke ayant plus d’un enfant âgé entre 5 et 17 ans inscrit à l’un de nos programmes. Il offre une réduction allant de 10% à 25% sur le coût de l’inscription des enfants âgés de 5-17 ans selon le nombre d’enfants inscrits. Le RABAIS POUR LES FAMILLES À FAIBLE REVENU s’adresse aux résidants de la ville de Sherbrooke ayant un faible revenu. Basé sur le revenu familial et la taille de celle-ci, il offre une réduction sur le coût de l’inscription des enfants de 5 à 17 ans. Pour vous prévaloir de ce rabais, vous devez prendre rendez-vous en téléphonant au 819-821-5780.

Activités du volet Jeunesse....................p. 2Camp de jour...........................................p. 3 à 6Activités du volet Adulte........................p. 7

Mot de la présidenteMot de la présidenteChers concitoyens et concitoyennes,

Vous profitez sûrement des beaux jours du printemps. Et il est déjà temps de planifier les activités pour la saison estivale. Cette année encore, Sherbrooke Loisirs-Action vous offre une programmation d’activités diversifiées qui répondront sûrement aux besoins des enfants, des adolescents et des adultes.

Je vous invite, de plus, à participer en grand nombre à la Fête des familles de l’arrondissement de Jacques-Cartier, qui se tiendra le samedi 3 juin 2017, au parc du Marquis-de-Montcalm (derrière le bureau d’arrondissement de Jacques-Cartier, situé au 2070, boulevard de Portland). La programmation détaillée sera distribuée en mai dans les écoles de l’arrondissement de Jacques-Cartier. À noter qu’en cas de pluie, l’activité aura lieu à l’intérieur, dans les locaux du Centre communautaire et culturel Françoise-Dunn, ainsi qu’à l’école Montcalm.Je vous rappelle que vous êtes toujours les bienvenus aux séances de votre conseil d’arrondissement pour nous faire part de vos questionnements et de vos commentaires. Les prochains conseils d’arrondissement auront lieu les 27 mars, 24 avril, 29 mai, 26 juin, 13 juillet et 28 août. Les séances du conseil d’arrondissement se déroulent au 2070, boulevard de Portland, dans la salle 003, à 19h00.

Enfin, je tiens à remercier, au nom de mes collègues du conseil d’arrondissement, les membres de l’équipe de Sherbrooke Loisirs-Action pour le dynamisme et la créativité qu’ils déploient afin de vous offrir des activités toujours intéressantes et très variées.

Je vous souhaite un bel été avec vos proches et au plaisir de vous rencontrer!

Chantal L’EspérancePrésidente de l’Arrondissement de Jacques-Cartier