PROGRAMME

Bienvenue à la 27e édition des Coupes !

Bienvenue à la 27e édition des Coupes !

C’est parti pour un week-end placé sous le signe de la passion du deux-roues et de la convivialité. Cette année, 1 300 motos sont attendues sur le très beau circuit de Dijon-Prenois, mais aussi, et c’est la grande nouveauté, une grande parade cyclos est organisée à l’occasion des 70 ans de la Mobylette !

Côté champions, trois grands assurent le show : l’Américain David Aldana, le Sud-africain Jon Ekerold et le Français Christian Sarron. Côté animations, expositions et parades sont à la fête, nous célébrons aussi les 20 ans de Voxan et les 70 ans de Laverda.

Au programme également, une grande bourse aux pièces détachées, un village de professionnels, des rassemblements, 80 clubs, une pit lane et des écuries de grands prix accessibles au public, un nouvel espace Easy Rider Village à découvrir… Bref, de quoi vivre pleinement votre passion de la moto.

Vous êtes 30 000 visiteurs à nous faire confiance chaque année, nous tenions à vous adresser un grand MERCI pour votre fidélité aux Coupes Moto Légende, cette grande fête qui propulse la moto classique sous les feux des projecteurs internationaux.

Nous vous souhaitons un excellent week-end motard, profitez-en bien et… Rendez-vous les 22, 23 et 24 novembre au Salon Moto Légende au Parc Floral de Paris !

L’équipe organisatrice des Coupes Moto Légende.

Au programme

Les champions et pilotes ...........................................................p.6Sur le circuit ..............................................................................p.8Les horaires de démonstrations ...............................................p.12Les boxes ................................................................................p.14Les exposants ..........................................................................p.16La boutique officielle des Coupes .............................................p.18Les clubs .................................................................................p.20Le plan du circuit et des abords ...............................................p.22Les animations ........................................................................p.24Toutes les séries et les pilotes..................................................p.30

Crédit photos : Éditions LVA, Bertrand Lebrun, Jacques Bussillet, Pierre Bontemps, Philippe Bidaut, Thierry Leraud, Jean-Pierre Pradères, Warm-Up Photo, DR.

.

David ALDANA

«Dave» Aldana s’est fait connaître avec sa combinaison -squelette, qu’il a continué à utiliser pour entretenir son image de joyeux drille. Pilote officiel pour Norton et Suzuki aux États-Unis, il a ensuite piloté des Honda d’usine dans les championnats du monde d’endurance. Davide Aldana a remporté les 8 Heures de Suzuka surune Honda usine (on l’a aussi vu en Europe au guidonde la Elf E d’endurance à moteur Honda).

DÉDI

CACE

En piste Série B • Samedi 12 h 20 / 14 h 50 • Dimanche 12 h 20 / 15 h 25En dédicaces : samedi 16 h & dimanche 10 h

Champions et pilotesLes initiés le savent : le grand atout des Coupes Moto Légende, c’est la proximité avec les pilotes ! Baladez-vous de box en box le long de la pit lane à la rencontre des champions qui se feront un plaisir de poser devant votre objectif, de répondre à vos questions ou de vous serrer la main.

Nos têtes d’affiche

BOXES 17 et 18

6

Jon EKEROLD

Le Sud-africain Jon Ekerold monte sur la troisième marche du podium du mondial en 350 cm3 en 1977. En 1980, c’est sur une Yamaha TZ350 munie d’un châssis Bimota, qu’il réalise une saison exemplaire et signe trois victoires en France, en Hollande puis en Allemagne. À l’issue de la saison, Jon Ekerold est sacré champion du monde de la catégorie devant le multiple champion du monde Anton Mang. Un an plus tard, il devient vice-champion du monde sur la même machine avec un total de quatre podiums.

DÉDI

CACE

En piste Série A & B• Samedi 12 h / 12 h 20 / 14 h 30 / 14 h 50 • Dimanche 12 h /12 h 20 / 14 h / 15 h 25En dédicaces : samedi 11 h & dimanche 11 h

Christian SARRON

Après 3 ans d’absence, Christian Sarron fait son grand retour aux Coupes Moto Légende. Pilote officiel Yamaha, son palmarès est impressionnant : - Champion du monde en 250 cm3 en 1984. - Vice-champion du monde en 250 cm3 en 1983. - Troisième du championnat du Monde 500 cm3 en 1985 et 1989. - Sept victoires en Grand-prix entre 1977 et 1985. - Vainqueur de Bol-d’Or en 1994. Toujours très accessible, vous pourrez le retrouver dans le box du Yamaha Historic Racing Team et lors de nombreuses séances de dédicaces.

DÉDI

CACE

En piste Série B • Samedi 12 h 20 / 14 h 50 • Dimanche 12 h 20 / 15 h 25En dédicaces : samedi 10 h & dimanche 9 h 30

BOX 10

BOX 3

7

Sur le circuit

Sacré pilote ce Jean-Louis Battistini ! Sur Japauto 1100R d’époque des 24 Heures du Mans 1982, la n°10 arrivée deuxième cette année-là avec Pierre Bolle et Frédéric Duval.Vainqueur du Bol d’Or en 1986, 1987, 1991 et 1995, vainqueur des 24 Heures du Mans en 1987 et 1994, vainqueur des 24 Heures de Spa 94, vainqueur des 1000 kms du Mugello 1983.

De nombreux grands champions de Grand Prix, d’endurance ou même de side-car participent à cette édition 2019. Pour la plupart, ils roulent sur les motos qui leur ont permis de bâtir leur réputation. Heureux de participer aux Coupes, ils acceptent volontiers selfies, poignées de mains et séances d’autographes. Rendez-vous sur le stand du Conseil Départemental de Côte d’Or le samedi de 10 h à 11 h et de 15 h 30 à 16 h 30 et le dimanche de 9 h 30 à 11 h 30 pour les rencontrer.

En piste Série J • Samedi 11 h 30 / 16 h • Dimanche 11 h 30 / 16 h 15En dédicaces : samedi 10 h & dimanche 9 h 30 DÉ

DICA

CE

Jean-Louis BATTISTINI

Triple victoire à son palmarès avec le Grand Prix de France au Mans en 1979, vice-champion du monde 125 cm3 en 1980 et vainqueur des 24 Heures du Mans en 1985.

En piste Série A, B & J• Samedi 11 h 30 / 12 h 12 h 20 / 14 h 30 / 14 h 50 / 16 h• Dimanche 11 h 30 / 12 h / 12 h 20 / 15 h / 15 h 25 / 16 h 15En dédicaces : samedi 17 h & dimanche 10 h 30 DÉ

DICA

CE

Guy BERTIN

BOX 16

BOX 11

8

Deux titres de champions du monde en 50 cm3 (1971-1973).Jan est entré dans la légende en étant le premier pilote néerlandais à devenir champion du monde en 50 cm3. Ce passionné de mécanique a commencé sa carrière par des courses de grass-track 50 cm3 de 1960 à 1969. En 1970, il passe à la vitesse, toujours en catégorie 50 cm3 au sein du team Van Veen, l’importateur hollandais Kreidler. Il est couronné en 1971 et en 1973, ne concédant le titre 72 à Nieto que d’infimes secondes. Il totalise 14 victoires en Grand Prix de 1970 à 1973.

DÉDI

CACE

Jan de VRIES

En piste Série A • Samedi 12 h / 14 h 30 • Dimanche 12 h / 15 hEn dédicaces : samedi 11 h & dimanche 11 h

Deux titres de champions du monde d’endurance. Notre jovial double champion du monde d’Endurance 1984 et 85 a commencé sa carrière par des courses de côtes. Il gagne le championnat de France 750 cm3 en 1978, puis se spécialise en endurance. Il arrête la compétition moto fin 86 et s’essaye à la compétition voiture. La moto lui manquant, il s’est remis à la démo et ne fait pas semblant lorsqu’il est en piste !

En piste Série J • Samedi 11 h 30 / 16 h • Dimanche 11 h 30 / 16 h 15En dédicaces : samedi 10 h & dimanche 9 h 30 DÉ

DICA

CE

Gérard COUDRAY

Quadruple vainqueur du Bol d’Or en catégorie reine, vainqueur en 500 cm³ en 1970, vainqueur en 1978 aux 24 Heures du Mans Motos.

En piste Série A • Samedi 12 h / 14 h 30 • Dimanche 12 h / 15 h En dédicaces : samedi 16 h & dimanche 10 h DÉ

DICA

CEJean-Claude CHEMARIN

BOX 16

BOXES 23 ET 24

BOXES 31 ET 32

9

Vice-champion du monde en 50. 6 victoires de GP,3 fois en 1969 en 50 cm3 et 3 fois en 1970 en 50 cm3.La course sur le circuit de Tubbergen sera sa première. Il fait ses débuts internationaux pendant le TT van Assen. En 1969, la percée internationale suit. Il gagne les trois premiers GP sur son Kreidler. En 1970, il termine à la deuxième place. Sur une Suzuki 125 cm3, il est septième au classement du Championnat du Monde. Toersen arrête de courir en 1973.

En piste Série A • Samedi 12 h / 14 h 30 • Dimanche 12 h / 15 hEn dédicaces : samedi 11 h & dimanche 11 h DÉDI

CACE

Aalt TOERSEN

Champion d’Europe d’endurance en 1972, 1974 et 1975Depuis 1972, sa première année en endurance associé à Georges Godier, Alain Genoud a été trois fois vainqueur du Bol d’Or. Il a aussi été le concepteur de motos de courses adaptées à la route qui ont fait rêver tant de motards. Depuis 1995, Alain participe à des démonstrations et continue aussi le développement des motos Godier-Genoud pour le plus grand plaisir des passionnés.

En piste Série B • Samedi 12 h 20 / 14 h 50 • Dimanche 12 h 20 / 15 h 25En dédicaces : samedi 16 h & dimanche 10 h DÉ

DICA

CE

Alain GENOUD

Vainqueur Coupe Kawa 1975, du TT en 1975 et du Grand Prix d’Italie 250 cm3 en 1981.Éric Saul s’est fait connaître en remportant la Coupe Kawasaki Moto Revue en 1975, à l’âge de 21 ans, devant un certain Christian Sarron. À son palmarès, une victoire au Grand Prix d’Italie sur 250 cm3 en 1981 et un titre au Grand Prix d’Autriche sur 350 cm3 en 1982 et quatrième au championnat du monde 350 cm3. Pas mal.

DÉDI

CACE

Eric SAUL

En piste Série A & B• Samedi 12 h / 12 h 20 / 14 h 30 / 14 h 50 • Dimanche 12 h / 12 h 20 / 15 h / 15 h 25

En dédicaces : samedi 11 h & dimanche 11 h

BOX 23 & 24

BOX 10

BOXES 31 ET 33

10

Ils seront également en pistePilotes de Grand Prix, d’endurance, de rallye, ces fins techniciens de la piste seront également de la fête durant tout le week-end.

Ralf BOHNHORST :Champion d’Europe side-car 1989.

Jean-Claude CASTELLA :Champion de Suisse 1966 5e au championnat du monde de side-cars 1970 27 participations en Grand Prix.

Philippe COULON :Pilote Suisse. 3e au GP de Jarama en 1974

Bernard DROULHIOLE :Pilote et ingéneur Français.

Roland FREYMOND :Vainqueur GP Suède 1982.

André GOUIN :Champion de France 250 en 1975 Pilote GP 250 cm3 de 1980 à 1982 3e championnat d’Europe 250 cm3 en 1982 Champion d’Europe ICGP 250 cm3 en 2009.

Franck GROSS : Vainqueur de la coupe Motobécane en 1976.

Gilles HAMPE :Quadruple vainqueur du Bol d’Or classique.

Pierre KEMPERMAN :Champion des Pays-Bas 50 cm3.

Yves LE TOUMELIN :Champion de France 50 cm3 en 1968, 1976, 1977 et 1978.

Jean-François LECUREUX :Triple Champion de France de vitesse sur piste. Vainqueur du Bol d’Argent pour Honda.

Patrick PLISSON :Champion de France 50 cm3 et 125 cm3 en 1975 Membre du Continental Circus.

Hubert RIGAL :Vainqueur Tour de France Moto en 1975.

Daniel ROUGE :2e des 24 h de SPA en 1976.

Bruno VECCHIONI :Deux fois champion de France en 1987 et 2000 en 250 cm3.

PILOTES PETITES CYLINDRÉES :

Paul BOCQUET : sur 50 cm3 Kreidler

Patrice FROISSARD : sur 125 cm3 Honda

Joël MALATINO : sur 125 cm3 MBA

Philippe PLAZA : sur 50 cm3 MBA

Jean-Marc TORRO : sur 125 cm3 Honda1er Championnat de France vitesse 50 cm3 en 1979 National Open.

Samedi 1er juin 2019Départ Piste principale8h30 H Moto de série plus de 350 cm3, 1969-1976 moto de présentation strictement conforme à l’origine9h00 D Moto de 175 cm3 et plus, 1931-1945 9h30 I Moto de série 250 cm3 et plus, 1977-1994 moto de présentation strictement conforme à l’origine10h00 C Moto des origines jusqu’à 1930 10h30 E Moto de plus de 125-350 cm3, 1946-1968 11h00 L Moto de type Café Racer de 350 cm3 et plus, 1950-199411h30 J Moto de type Endurance plus de 250 cm3, 1969-199412h00 A Moto de Grand-Prix 50-350 cm3 jusqu’à 199412h20 B Moto de Grand-Prix 350-750 cm3 jusqu’à 199412h40 K Side-cars de course, châssis conventionnel 1946-199413h00 Parade LAVERDA13h20 Parade VOXAN14h00 C Moto des origines jusqu’à 1930 14h30 A Moto de Grand-Prix 50-350 cm3 jusqu’à 199414h50 B Moto de Grand-Prix 350-750 cm3 jusqu’à 199415h10 K Side-cars de course, châssis conventionnel 1946-199415h30 F Moto 350 cm3 et plus, 1946-196816h00 J Moto de type Endurance plus de 250 cm3, 1969-199416h30 L Moto de type Café Racer de 350 cm3 et plus, 1950-199417h00 K Side-cars de course, châssis conventionnel 1946-199417h20 I Moto de série 250 cm3 et plus, 1977-1994 moto de présentation strictement conforme à l’origine17h50 G Moto de série 125-350 cm3, 1969-1994 moto de présentation strictement conforme à l’origine18h20 H Moto de série plus de 350 cm3, 1969-1976 moto de présentation strictement conforme à l’origine19h00 Parade CYCLOS

Départ Piste petites cylindrées14h00 R Motos de série de plus de 50 cm3 - GROUPE 214h15 M Motobécane 50 cm3 course et série14h30 Q Motos de série de plus de 50 cm3 - GROUPE 114h45 P Motos de série de 50 cm3

15h00 N Challenge Honda et 50 cm3 course - GROUPE 115h15 O Challenge Honda et 50 cm3 course - GROUPE 215h45 N Challenge Honda et 50 cm3 course - GROUPE 116h00 R Motos de série de plus de 50 cm3 - GROUPE 216h15 Q Motos de série de plus de 50 cm3 - GROUPE 1

Horaires des démonstrations

Les motos se présentent en pré-grille 10 minutes avant le départ.

12

Samedi 1er juin 2019Départ Piste petites cylindrées16h30 P Motos de série de 50 cm3

16h45 O Challenge Honda et 50 cm3 course - GROUPE 217h00 M Motobécane 50 cm3 course et série

Dimanche 2 juin 2019Départ Piste principale8h30 D Moto de 175 cm3 et plus, 1931-1945 9h00 E Moto de plus de 125-350 cm3, 1946-1968 9h30 G Moto de série 125-350 cm3, 1969-1994 moto de présentation strictement conforme à l’origine10h00 I Moto de série 250 cm3 et plus, 1977-1994 moto de présentation strictement conforme à l’origine10h30 F Moto 350 cm3 et plus, 1946-196811h00 L Moto de type Café Racer de 350 cm3 et plus, 1950-199411h30 J Moto de type Endurance plus de 250 cm3, 1969-199412h00 A Moto de Grand-Prix 50-350 cm3 jusqu’à 1994 12h20 B Moto de Grand-Prix 350-750 cm3 jusqu’à 199412h40 K Side-cars de course, châssis conventionnel 1946-199414h00 H Moto de série plus de 350 cm3, 1969-1976 moto de présentation strictement conforme à l’origine14h30 C Moto des origines jusqu’à 1930 15h00 A Moto de Grand-Prix 50-350 cm3 jusqu’à 1994 15h25 B Moto de Grand-Prix 350-750 cm3 jusqu’à 199415h50 K Side-cars de course, châssis conventionnel 1946-199416h15 J Moto de type Endurance plus de 250 cm3, 1969-199416h45 G Moto de série 125-350 cm3, 1969-1994 moto de présentation strictement conforme à l’origine17h15 D Moto de 175 cm3 et plus, 1931-1945 17h45 F Moto 350 cm3 et plus, 1946-196818h15 E Moto de plus de 125-350 cm3, 1946-1968

Départ Piste petites cylindrées9h00 Q Motos de série de plus de 50 cm3 - GROUPE 19h15 P Motos de série de 50 cm3

9h30 O Challenge Honda et 50 cm3 course - GROUPE 29h45 M Motobécane 50 cm3 course et série10h00 N Challenge Honda et 50 cm3 course - GROUPE 110h15 R Motos de série de plus de 50 cm3 - GROUPE 210h45 Q Motos de série de plus de 50 cm3 - GROUPE 111h00 O Challenge Honda et 50 cm3 course - GROUPE 211h15 P Motos de série de 50 cm3

11h30 N Challenge Honda et 50 cm3 course - GROUPE 111h45 R Motos de série de plus de 50 cm3 - GROUPE 212h00 M Motobécane 50 cm3 course et série

13

Boxes 3 et 4YAMAHA HISTORIC RACING TEAM

Boxes 5 et 6VOXAN CLUB DE FRANCE

Boxes 7 et 8MV AGUSTA RACING TEAMTEAM ITALIEN

Box 9ECURIE GERALD MOTOS

Box 10TEAM ICGP / ECURIE “CHEVALLIER”

Box 1140e ANNIVERSAIRE50 ABF & 125 MOTOBECANE GP

Box 1250 & 125 cc TRICOLORES EN GP

Boxes 12 b et 14 70 ANS LAVERDA

Box 15PILOTES FRANÇAIS

Box 16TEAM RCB / JAPAUTO

Les boxesLa voie des stands, c’est le “Saint des saints”. Exceptionnellement ouverte à l’occasion des Coupes Moto Légende, elle vous permet d’approcher au plus près les pilotes et les machines d’exception. Pour la rejoindre, prêtez l’oreille (les mécanos y font chauffer les machines avant que les pilotes s’élancent). On vous y attend !

MONDIAL 125 Grand-Prix, 1961 • MONDIAL 250 Grand-Prix, 1957

Boxes 17 et 18TEAM “TR3OC” TRIDENT ET ROCKET III

Box 19 BIMOTA CLASSIC PARTS

Box 20TEAM ITALIE MOTO GUZZI

Box 21TEAM URS PILOTES SUISSES

Box 22TEAM MOTODEPOT

Boxes 23 et 24TEAM GODIER GENOUD CLASSIC& DAYTONA

Box 25 40 ANS HONDA BOL D’OR

Box 27TEAM RÉPUBLIQUE TCHÈQUE

Box 28VMCC

Boxes 29 et 30TZ CLUB DE FRANCE

Boxes 30 et 31GOLDEN 50 RACING RIDERS

Boxes 33 et 34EXPO CAFE RACERS

Stand Yamaha Historic Racing Team

15

Les exposants

Le village et la bourse d’échanges qui regroupent les professionnels proposent tout ce qui peut être utile au motard collectionneur, de l’assurance à la moto complète, en passant par les pièces détachées, neuves ou d’occasion.

C’est l’opportunité pour l’amateur - éclairé ou pas - de chiner dans les allées pour débusquer la pièce qui lui manque ou la moto qui lui fait envie depuis si longtemps. Plus de 200 exposants sont à votre disposition tout au long du week-end, profitez-en !

Village marchand

Bourse d’échanges

AGEX B40AKXION B77ALEX MOTO DOC B18AMATE B48AUVERGNE PIECE MOTO 43 B75AVALON Jocelin B2B 2 R B30BATAILLE Pierre B21BAZAR DE LA BECANE B34BEN SHOP B32BERNING SCHRAUBEN B37BOURDARIE Christophe B44CARBUROLOGUE B59CG RACING B63COHEN B62COLLES ET BRASURES REPAREX SCATENATO B69CPF SARL CHAMBRIER B19CUZEL B74D’GRIFF MOTO B7DISCOVOLANTEMOTO B11ESSER Andreas B13EUROPLAST DI SUCCI B61FACTORY MAX B31FESTIVAL DU BONBON B41FRICKMANN B3FROGER Laurent B70

GANET Jean-Paul B8GLANZOL B23 GMP CLASSIC B53GUERLINGER Gérard B73GUIDOUM THIERRY B64GUILTY OR NOT GUILTY B24GUZZI - STEPHAN B28HENOUX Laurent B20ID VINTAGE B52ISKA B1 ITAL’RACER B60JLM CLASSIC CAR B36JST RACING B50KALLIS BADGES B76KOOLGRAPH B25LEGAY CUIR B43LESOUEF B4MACADAM 2 ROUES B58MARTIN Emerentine B35MARTIN Georges B49MARTIN Gérard B15MC BERNICK BELTS B16MECHAUSSIE B6MERCIER Brigitte B51MESSAOUDI Gerard B56MILLARD B66MILLIER PIERRE B67

MORGON B17MOTO MINIA TOURS B9MOTO PIECES 42 B12MOTOCROSS VINTAGE B54MOTOPIN B27 OLDTIMERBUCHHANDEL B5PARFAIT Marc B72PIECES MOTO BLOYE B65PRADEL AUVERGNE B10RACING TEAM MPF B68RAID WINE B42RIGAL JONATHAN B46ROFIDAL B55SCHIAVO Patrice B22ST MARCEL CYCLES B45STEIN DINSE B39STICKERSDELUXE B26SW SPORT B38VALLI ALESSANDRO B47VAN GENECHTEN Frederik B14VANHEUVERGHE B71VERTRIEB PRAZAK B57VIDAL SPORT B78VINCE RACER B33VINTAGE METAL B29

NOM STAND NOM STANDNOM STAND

ASSURANCES BAILLY A1CAR SECURE A4 COMPAGNIE DE LA HOUSSE A3EDERY A12GREAT ESCAPE A7HARAN DISTRIBUTION A14LTI A5 MOTOCICLI VELOCI A6MUSTOR A10NBS A9RESTOM SAS A2TANNA A11VULCANET A8WEST EURO BIKES A13

NOM STAND

16

Portez les couleurs des Coupes Moto Légende, signe de reconnaissance des passionnés !

Encore plus de nouveautés à découvrir sur le stand de la boutique officielle à l’entrée du circuit.

Boutique Officielle

Les clubs

1000 VX CLUB DE FRANCE166 MOTARDS TEAM ADSM AMADA LES AMIS DE LA MOTOCYCLETTE AMICALE BMW R12 AMICALE DNIEPR OURAL DE FRANCE AMICALE MZ ET MOTOS DE L’EST AMICALE SIDECARISTE DE FRANCE BOURGOGNE AMICALE URAL ROMANDIE ARBRACAM ASSOCIATION FRENE ASSOCIATION MECATLAND BMW MOTO CLUB D’ALSACE BMW MOTO CLUB DE FRANCE BOL D’OR CLUB DE FRANCE BONE BREAKER MOTORS BURNING BIRD COLMAR CAIMAN

CB750 CLUB CIRCUIT DE CHIMAY CLUB 59 CLUB 750 TURBO.FR CLUB 900 Z1 CLUB FRANÇAIS DU CYCLOSPORT CLUB MOTO GAUTHIER CLUB11 R FIRST GSX-R COYOTE RACING TEAM CX TWINNING DP MOTO PASSION DUCATI CLUB DE FRANCE EIGHTY NINE RACER FFVE GAVAP MOTO INDIAN FRANCE CLUB INGLORIOUS JADIS AUTO ORLÉANAIS

Les clubs, amicales, associations partagent la même passion du deux-roues et la transmettent avec enthousiasme. Sans eux, le monde de la moto de collection ne serait pas le même. Les clubs sont encore nombreux à hisser haut leurs pavillons et nous réservent de belles surprises comme toujours !

LA MOTO ANCIENNE D’ALSACE LE VIEUX GUIDON LES BELLES CHAMPENOISES D’ÉPOQUE LES COUILLANDRES LES ROAD BUZZARDS LES ROULEURS DE VIEILLES MECANIQUES LES SOUP’APES A L’OIGNON LES TOBECS DU COIRON LES TRIPLETTES DE BONNEVILLE LES VIEUX PISTONS DU COTENTIN LES VIKINGS MARMANDE MOTOS RETROS MC LES FONDUS BOURGUIGNONS MOTO CLUB BFG MOTO CLUB DE CHAMPIGNY MOTO CLUB DE JUSSEY MOTO CLUB DES 3 SAPINS MOTO CLUB DU LION MOTO CLUB RAT’S BOL MOTO MORINI PASSION MOTOBÉCANE CLUB DE FRANCE MOTOS ANCIENNES STE GENEVIEVE DES BOIS MUSEE DE LA MOTO NAILLY ST MORE ANIMATIONS NORTON OWNERS CLUB NOUVEAU MOTO CLUB DE MUNSTER OLDIES’ N CLASSIC SPIRIT OPTIMARK ROAD RACING TEAM PASSION MOTOS ANCIENNES D’ALSACE CLUB RETRO MOTO CÔTE DE NACRE RETRO MOTO CYCLE DE L’EST RETRO MOTO PASSION GENOLIER VD SUISSE RETRO MOTOCYCLETTES SARTHOISES RETRO SCOOTER NIVERNAIS RG 500 CLUB DE FRANCE RUSTIC MOTO SUZUKI TRIPLES CLUB DE FRANCE TACOTCHIC TEAM RAZBITUME TEGORA THE WAY MM TOULOUSE MC URAL FRANCE V4H80 VIEUX MOTARDS QUE JAMAIS VINTAGE MOTO CLUB 72 VINTAGE SPEED BARN VJ2T XS1100 CLUB DE FRANCE YAMAHA XS 650 CLUB DE FRANCE YOUNGTIMEUSES DU PERCHE Z HELL ELIMINATOR CLUB DE FRANCE

21

PARCVIP

5VILLAGE EXPOSANTS Tour

Tribune

Concoursde look

BOURSE D’ÉCHANGES

CLUBS

PADDOCK DÉMONSTRATIONS

EASY RIDERVILLAGEVILLAGE PARTENAIRESCircuit petites cylindrées

PADDOCKPETITES CYLINDRÉES

6ESPACECYCLOS

1 BOUTIQUE OFFICIELLE COUPES MOTO LÉGENDE STAND ÉDITIONS LVA

2 BOURSE D’ÉCHANGES & VILLAGE EXPOSANTS

3 CLUBS

4 COMMISSARIAT GÉNÉRAL ET SALLE DE PRESSE (1er étage)

5 PRÉ-GRILLE

EASY RIDER VILLAGE

POSTE DE SECOURS

RESTAURATION

SANITAIRES

6

PARCVIP

5VILLAGE EXPOSANTS Tour

Tribune

Concoursde look

BOURSE D’ÉCHANGES

CLUBS

PADDOCK DÉMONSTRATIONS

EASY RIDERVILLAGEVILLAGE PARTENAIRESCircuit petites cylindrées

PADDOCKPETITES CYLINDRÉES

6ESPACECYCLOS

Plan du circuit

Les animationsDes bougies à souffler ! Entre les 70 ans de la Mobylette, ceux de la marque Laverda et les 20 ans du premier modèle Voxan, 3 anniversaires sont au programme ! Il faut également compter sur l’exposition de la marque bourgui-gnonne Durandal, les dédicaces d’auteurs et de pilotes, le concours de look et la remise de prix de la FFVE, la bourse et l’espace clubs pour pimenter votre visite.

70 ans de la MobyletteAnniversaire organisé avec l’aide du Motobécane Club de France. Séries de roulage sur le Petit Circuit réservées exclusivementà la célèbre Mob. Possesseurs de cyclos participez à une paradeinédite sur le Grand Circuit le samedi à 19h, un parc d’exposition regroupant tous les cyclos est mis à disposition (certificat d’assurance obligatoire).

24

25

En kiosque actuellement et en vente à la Boutique Officielle

des Coupes Moto Légende

Retrouvez tous les hors-séries sur www.editions-lva.fr/abonnement

NouveauLe dernier hors-série de La Vie de la Moto

Les animations (suite)

Exposition DurandalPour la première fois, sont exposées sur le paddock une dizaine de motos de la marque dijonnaise en partenariat avec le Conseil Départemental de la Côte-d’Or.

20 ans de la première Voxan Boxes 5 et 6Une exposition organisée par le Voxan Club

de France. Une dizaine de modèles de la marque et des motos de course sont exposées dans l’espace Club. Tout possesseur de Voxan peut accéder au parc dédié dans l’enceinte du circuit et participer à une grande parade le samedi à 13 h 20(certificat d’assurance obligatoire).

70 ans de LAVERDA Boxes 13 et 14Un box regroupant une trentaine de machines qui prendra la piste, parmi lesquelles la 1 000 V6 du Bol d’Or 1978 (exemplaire unique), la 1 000 RGS TT1 de 1981 et la 500 cm3 Endurance Barcelona 1978 et 1979…Piero et de Giovanni Laverda sont présents avec

de nombreuses autres personnalités ayant fait le succès de la marque. Tous les propriétaires de Laverda sont conviés à participer à cet anniversaire en exposant leur machine dans un espace réservé et en prenant part à une grande parade le samedi à 13h(certificat d’assurance obligatoire).

26

Le concours de lookLe studio photo est animé par notre parte-naire Warm-Up Photo. Venez voir les par-ticipants se faire photographier en tenue d’époque pour espérer remporter les prix qui seront attribués aux meilleurs après le classement déterminé par le vote des inter-nautes.

La remise des prix de la FFVEQue seraient les Coupes Moto Légende sans la remise des… coupes. Celle-ci se tiendra à l’entrée de l’espace Clubs le dimanche à 12 h 30 sur le podium dressé à cet effet. Sous la présidence de la FFVE, le jury remettra différents trophées : la coupe des clubs, la coupe des dames, du plus ancien, du pilote le plus méritant, le trophée de la relève... Ne manquez pas de venir applaudir les lauréats.

Petites annoncesUn “mur d’annonces” gratuites est à votre disposition du côté du Club LVA, à l’entrée du circuit. Les annonces affichées paraîtront gratuitement dans La Vie de la Moto et Moto Légende. L’opération sera aussi gratuite pendant tout le week-end des Coupes Moto Légende sur notre site internet www.lva-moto.fr.

Planning dédicacesPierre Audry • ABF Samedi de 10 h à 12 h Dimanche de 14 h à 15 h

Hubert Auriol • Sur les traces d’Hubert l’Africain

Samedi de 14 h à 17 h Dimanche de 10 h à 11 h

Les animations (suite)

NOUVEAUTÉ CETTE ANNÉE !Place au Easy Rider VillageLes Coupes Moto Légende vous propose de rouler en toute sécurité, pour prendre encore plus de plaisir au guidon de votre engin  ! Parce qu’un motard averti en vaut deux, nous avons imaginé des animations ludiques pour tous les motards, qu’ils soient experts, novices ou encore en stand-by. À droite, près de l’entrée des visiteurs, un nouvel espace est entièrement dédié à la mobilité et à la prévention lancé en partenariat avec la Mutuelle des Motards et le Conseil Départemental de la Côte d’Or.

Le Conseil Départemental de la Côte d’Or est présent avec :

1) Le SDIS 21 qui rappelle les gestes qui sauvent.

2) La Ligue contre la violence routière avec la voiture tonneau.

3) La Prévention routière avec un simulateur deux-roues.

Le CD 21 a également un stand pour mettre en avant les actions menées sur le réseau routier départemental en faveur de la sécurité des deux-roues motorisés.

28

La Mutuelle des Motardsanime cinq ateliers :

1) Un atelier réalité virtuelle avec une  immersion en circulation pour les deux-roues motorisés et les vélos.

2) Un atelier Équipements de Protection Individuelle. Mise en avant de la technologie In&Motion avec des rendez-vous programmés de déclenchements d’airbags, de mannequins équipés d’équipements endommagés, de tests de dorsales avec kit D3O…

3) Une animation ludique « Prévention » (jeu de la roue) version plateau.

4) Une piste pour trottinettes électriques.

5) Une piste deux-roues motorisés pour parcours de « remise en selle » et de « prise en mains d’une 125 cm3 ou d’un cyclo. »

6) Les moniteurs en profitent pour parler de l’équipement obligatoire et recommandent les bonnes pratiques.

STUDIO PHOTO Lily Clic sera notre photographe le temps d’un week-end. Rendez-vous sur son studio photos, dans le « village tribune » à proximité de notre stand Éditions LVA, pour vous faire tirer le portrait au guidon d’une moto ancienne. Des accessoires seront mis à votre disposition pour agrémenter votre tenue d’époque. Vous pourrez repartir avec un souvenir puisque la première photo est offerte* à tous les participants.*La prise de vue est sans obligation d’achat. Une photo sera offerte au format 10×15 par famille ou groupe.

29

Piste principale

CATÉGORIE A Grand-prix 50 à 350 cm3 jusqu’à 1994

1 ABF 50 GP 1979, Patrick Plisson2 ABF 50 GP 1972, Claude Delarbre3 ABF 50 GP 1980, Yves Dupont4 AERMACCHI 125 Ala d’Oro 1970, Franck Brucker5 AJS 350 7R 1954, Jean-Claude Castella6 AJS 350 7R Boy Racer 1958, Klaus Maier7 ARMSTRONG 250 cm3 1983, Patrick Lion8 BAKKER-KREIDLER 50 1979, Piet Boon9 BIMOTA 350 YB3 1980, Matthias Farwick10 BIMOTA 350 YB3 1979, Patrice Coupard11 CZ 350 851 1954, Milan Sramek12 CZ-WALTER 350 851 1954, Pavel Simek13 DERBI 50 GP ex-Roca 1973, Mario Verdier14 DOODEMAN-KREIDLER 50 GP 1978, Wil Doodeman15 DROULHIOLE 250 Polycoque 73A1 1973, Bernard Droulhiole16 EGLI-ROTAX 250 GP 1981, Claude Hauser17 EMC-ROTAX 250 1987, Andrea Brega18 GARELLI 50 GP 1976, Jaap Groot19 GREEVES 250 Silverstone 1964, Thierry Chaballier20 HERCULES 50 Sachs 1965, Alain Meynet21 HONDA 125 RS 1986, Pierre-Éric Fryns22 HONDA 125 RS 1988, Jean-Marc Torro23 HONDA 125 RSR 1989, Thomas Siebig24 HONDA 125 RSR 1993, Patrice Froissard25 HONDA 250 GP 1991, Walter Lombardi26 HONDA 250 RS 1992, Claude Burtel27 HONDA 250 RS 1984, Roland Freymond28 HONDA 250 RS RF 1993, Alessandro Peri29 HONDA 350 RCS Replica 1974, Hervé Guerin30 ITOM 50 Corsa GP 1972, Marco Kemperman31 ITOM 50 Corsa GP 1967, Pierre Kemperman32 KREIDLER-VAN VEEN 50 1969, Aalt Toersen33 JAMATHI 50 TT 1970, Dik Toersen34 JAWA 350 DOHC Usine 1965, Jan Bednar

35 KAWASAKI 250 KR1S 1991, Jean-Charles Hoffmann37 KREIDLER 50 1976, Paul Bocquet38 KREIDLER 50 GP 1976, Gilles Romero39 KREIDLER 50 GP Kunz 1972, André Peillonnex40 KREIDLER-ATS 50 Special 1978, Bert Smit41 KREIDLER-HUMMEL 50 1972, Dave Vrijdag42 KREIDLER-VAN VEEN 50 GP 1971, Jan De Vries43 MAICO 125 RS 1971, Serge Ayrault44 MAICO 250 MD RS 1974, Freia Klink45 MAICO 250 MD RS 1974, Peter Klink46 MBA 125 1982, Patrice Perrinjaquet47 MBA 125 1982, Jean-Marc Nobleaux48 MBA 125 1979, Philippe Plaza49 MBA 125 P4X 1984, Joël Malatino50 MBA 125 VR 1979, Cédric Foliot51 MEIKOMOT 50 GP 1978, Gerold Meisner52 MOTOBÉCANE 125 S 1974, Florent Airault53 MOTOBÉCANE 125 S 1974, Guillaume Villa54 MOTOBÉCANE 125 S ex-Étienne Samin 1974, Erick Villa55 MOTOBÉCANE 125 C ex-Michel Balloche 1976, Joël Guilet56 MOTOBÉCANE 125 CB 1975, Jean-Pierre Castagna57 MOTOBÉCANE 125 S 1974, Mathieu Menou58 MOTOBÉCANE 125 S 1976, Francis Mourer59 MOTOBÉCANE 125 S 1975, Thierry Pavan60 MOTOBÉCANE 125 S 1978, Jean Farge61 MOTOBÉCANE 350 GP1 Replica 1975, Frank Gross62 MOTO ERAM 125 1971, Vincent Poret63 MOTO GUZZI 350 Bialbero 1957, Peter Ketelsen64 MOTO VILLA 125 TT4 1982, Robert Poret65 MV AGUSTA 350 GP 350/3 1968, Paolo Elli66 MZ 125 RE 1971, Siegfried Merkel67 MZ 250 RE 1972, Wolfram Trabitzsch68 MZ 250 RZ 1974, Dietmar Zimmermann69 RAI-MOTOBÉCANE 125 1973, Corentin Pavan70 SCRAB 50 GP 1972, Jean-Patrice Couly71 SCRAB-KREIDLER 50 GP 1977, Régis Crespeau72 SIMSON-RASCHA 50 RS 01 1978, Ralf Schaum73 SUZUKI 250 TR ex-Günter Hilbig 1969,

Heinz Schonebeck

Les séries et les pilotes« Près de 1 300 motos et side-cars produits en un siècle roulent aux Coupes Moto Légende. Les séries comprennent des modèles allant des origines jusqu’au années 90 en passant par les motos d’endurance, les motos de tourisme des années 60, les motos de Grand Prix et même des cafés-racers. Il y en a pour tous les goûts ! »En rouge, les pilotes de Grand Prix.

30

74 TYL 80 GP 1987, Yves Le Toumelin75 YAMAHA 125 TZ 1994, Erwan Ezannic76 YAMAHA 250 TZ 1982, Alain Soudy77 YAMAHA 250 TZ 1991, Pierre-Yves Deschamps78 YAMAHA 250 TZ 1981, Thierry Bossin79 YAMAHA 250 TZ 1993, Cédric Colancon80 YAMAHA 250 TZT 1987, Rémy Prevost81 YAMAHA 250 TZ ex-Jean-Louis Tournadre 1982,

Patrick Majorel82 YAMAHA 250 TZA 1974, Olivier Desmurs83 YAMAHA 250 ex-Martin Wimmer 1984, Éric Saul84 YAMSEL 350 TZA 1974, Alan Finnikin

CATÉGORIE B Grand-prix 350 à 750 cm3 jusqu’à 1994

91 BAKER-YAMAHA 750 OW31 1977, Roland Linder92 BSA 750 A75 R Rob North 1969, Patrick Marand93 BSA 750 A75 R Rob North 1970, Beat Hurlimann94 BSA 750 A75 R Rob North 1970, Tim Wooley95 BSA 750 A75 R Rob North 1970, David Aldana96 CHEVALLIER 350 Usine 1982, Éric Saul97 CROOKS-SUZUKI 500T 1971, Lothar Schulte98 DUCATI 900 NCR 1980, Bernard Metzler99 GERMAIN-YAMAHA 350 TZ 1976, Yves Dell’Aquila100 GODIER-GENOUD 1166 RR 1984, Alain Genoud101 HONDA 500 NSR Replica 1994, Neil Russell102 HONDA 750 CR Daytona 1970, Peter LemstraORGA HONDA 750 CR Daytona 1970, Jean Caillou,

Daniel RougeORGA HONDA 750 RCB 480 A 1976, Jean-Claude Chemarin,

Patrice Bedier103 JAWA 350 DOHC Usine 1963, Milan Sramek104 KAWASAKI 350 KR 1979, Jean Huppert105 KAWASAKI 350 KR 1979, Guy Bertin106 KAWASAKI 500 H1RA 1971, Patrick Chiotasso107 KAWASAKI 750 H2R 1972, Gilles Didelot108 KAWASAKI 750 H2R 1972, Michael Mothu109 KAWASAKI 750 H2R Replica 1974, Joël Le Bihan110 KÖNIG 500 GP 1973, Vincent Poret111 KÖNIG 500 1973, Rafael Sinke112 MORACO-DROULHIOLE 350 Polycoque 1976,

Bernard Maingret113 MOTO GUZZI 500 V8 1957, Giuseppe Todero114 MV AGUSTA 500 GP 500/3 1971, Lucio Castelli115 MV AGUSTA 500 GP 500/3 1968, Gilmo Paglini116 MV AGUSTA 500 GP 500/4 1956, Romano Colombo117 MV AGUSTA 500 GP 500/4 1975, Chicco Elli118 NORTON 500 Manx M30 1961, Thierry Stapts119 ROB NORTH-TRIUMPH 500 1970, Royston Stephens120 RUSTLER-BSA 750 Rocket 3 1975, Martin Russell121 SEELEY-MATCHLESS 500 G50 1969, Alain Brouder

122 SEELEY-URS 500 GP 1967, Jean Coquard123 SEELEY-WESLAKE 750 MK2 1972, Alan Finnikin124 SOLO 500 1981, Jon Ekerold125 SPONDON-YAMAHA 350 TZ 1980, Laurent Bauwens126 SPONDON-YAMAHA 350 TZ 1979, Christian Heckmann127 SUZUKI 500 RG 1980, Brendan Mckenna128 SUZUKI 500 RGA 1979, Didier Barbereau129 SUZUKI 500 RGB 1982, Franck Bauwens130 SUZUKI 500 T 1969, Christoph Schulte131 SUZUKI 500 Titan R 1972, Ugo-Enrico Palazzi132 SUZUKI 750 TR 1974, Patrick Foucart133 SUZUKI 750 TR ex-Barry Sheene 1975, Gérald Armand134 SUZUKI 750 XR 11 ex-Barry Sheene Replica 1975,

Jurgen Deess135 TRIUMPH 500 Works Special 1968, Rob Prior136 TRIUMPH 750 Trident F Daytona 1971, Richard Darby137 TRIUMPH 750 Trident T150 Rob North 1972,

Raymond Monod138 TRIUMPH 750 Trident T150 Rob North 1971,

Éric Fontaine139 TRIUMPH 750 Trident T150 Rob North 1972,

Bernard Bressat140 TRIUMPH 750 Trident T150 Rob North 1973,

Jean-Baptiste Le Bars141 TRIUMPH 750 Trident T160 Son of Sam 1976,

Nigel Wheatley142 YAMAHA 350 TZ 1984, Jean-Pierre Michard143 YAMAHA 350 TZ 1976, Serge Blanc144 YAMAHA 350 TZ 1979, Philippe Lehay145 YAMAHA 350 TZ 1978, Didier Lebec146 YAMAHA 350 TZ 1980, Gilles Palomba147 YAMAHA 350 TZ 1980, Serge Guillermin148 YAMAHA 350 TZ 1976, Pascal Chiotasso149 YAMAHA 350 TZ 1980, Gérard Jouenne150 YAMAHA 350 TZ 1980, Dominique Rossinelli151 YAMAHA 350 TZ 1974, Alain Combemale152 YAMAHA 350 TZ 1973, Christophe Bogula153 YAMAHA 350 TZG 1980, Pierre Voisin154 YAMAHA 350 TZ ex-Christian Sarron 1978,

Didier Chataignier155 YAMAHA 350 TZ ex-Patrick Pons 1978, Gautier Burtel156 YAMAHA 350 TZA 1973, Pierre Mulin157 YAMAHA 500 YZR OW28 1974, Daniel Dumolie158 YAMAHA 500 YZR Roc 1992, André Gouin159 YAMAHA 750 OW31 1975, Roberto Anelli160 YAMAHA 750 OW31 1975, Renato Corno161 YAMAHA 750 TZ 1978, Jean-Louis Sauzon162 YAMAHA 750 TZ 1978, Christian Sarron163 YAMAHA 750 TZ 1979, Jean-Paul Lecointe164 YAMAHA 750 TZ 1982, Antoine Metz165 YAMAHA 750 TZ 1977, Hubert Rigal166 YAMAHA 750 TZ 1979, Didier Monleau

31

167 YAMAHA 750 TZ 1977, Daniel Levieux168 YAMAHA 750 TZ 1979, Bertrand Florentz169 YAMAHA 750 TZ 1977, Éric De Seynes170 YAMAHA 750 TZ 1977, Christian Perrier171 YAMAHA 750 TZC 1976, Julien Charnolé172 YAMAHA 750 TZ OW31 1978, Philippe Coulon173 YAMAHA 750 TZ OW31 1977, Philippe Colancon174 ZERCHOT-KAWASAKI 500 H1 1970, Guy Augot175 KAWASAKI 500 H1R 1971, Francis Taillefumier

CATÉGORIE C Des origines à 1930

181 AIGLON 350 A505 Sport 1930, Dominique Lafay182 AJS 500 G8 1927, Alec Rogers183 ALLEGRO 500 Sturmey Archer 1929, Bruno Messerli184 BROUGH SUPERIOR 1000 SS80 1930, Simon Rogers185 BSA 350 L 27 SS 1927, Stéphane Poulard186 DOUGLAS 500 TT 1925, Kaspar Ryser187 FN 500 M 67 1930, Joël Gachedoit188 GILLET-HERSTAL 350 Tour du Monde 1929,

Marc Breuskin189 GILLET-HERSTAL 500 Compétition 1930, Paul Borlon190 GNOME & RHÔNE 300 M1 1929, GÈrard Plumet191 GNOME & RHÔNE 500 D4 1928,

Philippe-François Vebert192 HUSQVARNA 550 180 1927, Peter Gasser193 KAMMERMEIER & REICHEL 250 Super Sport 1929,

Horst Bohm194 KOEHLER-ESCOFFIER 500 KE 1925, Jérôme Salvatore195 KOEHLER-ESCOFFIER 1000 K100 1927,

Dominique Buisson196 MAGNAT-DEBON 350 BST 1929, Frank Grosse Wienker197 MAGNAT-DEBON 350 HM5 1927, Bernard Lemoine198 MONET-GOYON 350 AT 1929, Gilles Guerinoni199 MOTO GUZZI 500 GT 1929, Carlo Achini200 MOTO GUZZI 500 Sport 1926, Pietro Oldini201 MOTOSACOCHE 350 314 Grand Sport 1930,

André Leiser202 NORTON 500 18 1928, Mark Haughey203 NORTON 500 18 1928, Joël Bottero204 NORTON 500 CS1 TT Replica 1930, John Reeve205 PEUGEOT 250 P108 1930, Jean-François Humbert206 PEUGEOT 250 P108 1930, Jérôme Humbert207 PEUGEOT 330 MD 1911, Jean Boulicot208 PEUGEOT 350 M2 Antonesco 1925, Gérard Chadrin209 PEUGEOT 350 Paris-Nice 1914, Raymond Harter210 RUDGE 350 Special 1930, Sabine Bohm211 SAROLÉA 500 24V 1929, Bernard Mey212 SCOTT 500 TT Replica 1929, Pavel Simek213 SCOTT 600 Flying Squirrel 1930, Karel Simek

214 SCOTT 600 Power Plus 1929, Bernd Jansen215 SCOTT 600 TT Replica 1930, Peter Paine216 TERROT 350 HLG HD 1930, Magali Vebert217 TERROT 350 HOS 1930, Thierry Caro218 TERROT 350 HOT 1930, Simon Laurent219 TERROT 350 HSS 1927, Laurent Benel220 TERROT 350 HSS 1928, Paul Faerdig221 TERROT 350 HSSE 1930, Philippe Mourot222 TERROT 350 HSSR 1929, Éric Musso223 TERROT 350 HST 1930, Romain Deschaumes224 TERROT 350 HST 1930, Thierry Babay225 TERROT 350 HST 1930, David Vincent-Rosi226 TERROT 350 HST 1930, Amelie Deschaumes227 TERROT 500 NS 1927, Mario Salvatore228 TERROT 500 NSSL 1930, Denis Fillion229 TRIUMPH 500 P 1927, Didier Tessier230 TRIUMPH 500 TT 1926, Richard Bott231 VELOCETTE 350 K 1928, Jason Simmonds232 VELOCETTE 350 KNSS 1928, Jonathan Worthington233 ZENITH 1000 Super 8 1925, Lawrence Hamperl

CATÉGORIE D 175 cm3 et plus, 1931 à 1945

281 AJS 350 SB6 1931, Patrick Slock282 ARIEL 500 Slopper 1932, Johann Muller283 BMW 500 R5 1937, Herbert-Toni Schneider284 BMW 500 R5 1937, Joachim Drescher285 BMW 500 R51 1938, Peter Eifler286 BROUGH SUPERIOR 1000 MX 80 1938, Robert Hutton287 BROUGH SUPERIOR 1000 SS 100 1939, Howard Wilcox288 BROUGH SUPERIOR 1000 SS 80 1938, Kenneth Baxter289 BSA 500 Blue Star 1933, Verena Schorno Eberli290 BSA 500 M24 Gold Star 1938, Nicholas Unstead291 BSA 500 M24 Gold Star 1938, Georges Wander292 BSA 500 M24 Gold Star 1939, Hansruedi Eberli293 BSA 500 W33-8 Blue Star 1934, Joe Papworth294 DOLLAR 350 R2 1932, Éric Hardouin295 DURANDAL 350 Python 1931, Antoine Myette296 EXCELSIOR 500 Manxman J15 1939, Jurgen Klaus297 GILERA 500 Saturno 1939, Ulrich Schmidt298 GRINDLAY-PEERLESS 250 Tiger Club 1932,

Siegfried Cmyral299 HARLEY-DAVIDSON 750 WLA 1942, Dominique Schott300 HARLEY-DAVIDSON 750 WLA 1942, Vincent Michel301 HARLEY-DAVIDSON 750 WLC 1943, Roland Koch302 HARLEY-DAVIDSON 750 WLCR Replica 1942,

Friedbert Fleischmann303 HARLEY-DAVIDSON 750 WR Replica 1942,

Jean-Paul Soing304 HARLEY-DAVIDSON 1200 VM 1932, Daniel Kuhnle305 INDIAN 500 Scout 1941, Laurent Perez306 INDIAN 1200 Chief 1937, Robert Angell

Piste principale (suite)

32

ÉDITION 2019

12 €

Tous les conseilspour rouleren ancienne

Infos pratiques◗ Un point complet sur la réglementation et la législation

◗ Des conseils pour acheter et entretenir

◗ Un classement des clubs par département pour partager votre passion

◗ La liste des musées en France et à l’étranger

Carnet d’adresses◗ Une compilation de professionnels spécialisés : mécanique, restauration...

La cote actualisée◗ 1 500 motos anciennes datant du début du siècle aux années 2000

En vente sur le stand des Éditions LVA à l’entrée du circuit

CML19Guidemotos.indd 33 16/05/2019 16:48

307 MONET-GOYON 350 AL 4 1937, Lionel Caruso308 MOTOBÉCANE 350 R34 1934, Rafael Cristofini309 MOTO GUZZI 250 Albatros 1939, Flavio Mellano310 MOTO GUZZI 250 Albatros 1939, Paolo Rossi311 MOTO GUZZI 250 Compressor 1939, Angelo Balzarotti312 MOTO GUZZI 500 Condor 1939,

Rurico-Alfredo Montalva Garcia313 MOTO GUZZI 500 Condor 1939, Thomas Hentschel314 MOTOSACOCHE 500 1931, Richard Ferri Pisani315 NEW MAP 500 OHV 1932, Dorian Florance316 NORTON 350 Inter M40 1933, Philippe Guijarro318 NORTON 500 16H 1937, Francis Couturier319 NORTON 500 CS1 1936, Patrice Rubis320 NORTON 500 CS1 1931, Jens Buholzer321 NORTON 500 Inter M30 1939, Michel Baudoin322 NORTON 500 Inter M30 1938, Clive Hilton323 NORTON 500 Manx M30 1939, Alain Rumeau324 NORTON 500 Manx M30 1938, Ludovic Rumeau325 NORTON 500 Model 18 1935, Greg Taylor326 PEUGEOT 350 P111 1933, Alain Bories327 RUDGE 500 Ulster 1934, Hans Ulrich Wyssen328 SAROLÉA 500 32 C 1932, Véronique Barei-Chatriot329 STANDARD 500 DR 1931, Raphael Dillier330 STANDARD 500 Rex Sport 1935, Thomas Wiedemann331 SUNBEAM 350 Model 8 1935, Jean-Laurent Garcia332 TERROT 350 HCP 1936, Bernard Escallier333 TERROT 350 HSSP 1937, Alain Fontaine334 TERROT 500 RCP 1937, Claude Caucal335 TERROT 500 RSSE 1939, Romain Deschaumes336 TRIUMPH 350 35W 1940, Daniel Maguire337 TRIUMPH 350 GP 1945, Bruno Toumi338 TRIUMPH 500 T100 1940, Didier Marty339 TRIUMPH 500 T90 1939, Gerhard Fischer340 VELOCETTE 350 KSS MK2 1939, Tom Guerout341 VELOCETTE 350 KTT MK IV 1932, Joanne Drury342 VELOCETTE 500 MSS 1939, Marc Maurer

CATÉGORIE E 125 à 350 cm3, 1946 à 1968

381 AERMACCHI 250 Ala Verde 1961, Thierry Berthezene382 AERMACCHI 250 Ala d’Oro 1961, Jean-Louis Imbert383 AERMACCHI 350 Ala d’Oro 1968, Andras Szabadi384 AERMACCHI 350 Ala d’Oro 1968, Carlos Balana385 AERMACCHI 350 Ala d’Oro 1967, Jean-Marie Clabeck386 AERMACCHI 350 Cord Macchi 1962, Peter Hoff387 AERMACCHI-HARLEY-DAVIDSON 250 Ala Verde 1963,

Patrick Martineau388 AJS 350 7R 1961, Peter Kilian389 AJS 350 7R 1958, Beat Buholzer390 BMW 250 R 25/2 1953, Christine Leterrier

391 BMW 250 R 25/3 1956, Jean-Pierre Roussel392 BMW 250 R 25/3 1955, Gabriel Messina393 BMW 250 R 27 1963, Franck Baert394 BMW 250 R 27 1964, Daniel Marcionetti395 BMW 600 R 69S 1968, Olivier Rubert396 BULTACO 250 Metralla 1964, Michel Stainier397 BULTACO 250 Metralla 1967, Philip Sappa398 BULTACO 250 Metralla MK2 Kit America 1967,

Francis Pencenat399 DS MALTERRE 175 M9 1953, Alain Piantchenko400 DUCATI 175 Sport 1966, Sabine Bohm401 DUCATI 250 Mach 1 1968, Thierry Garrone402 DUCATI 250 Mach 1 1964, Mario Beltrami403 DUCATI 250 SS 1965, Armando Castiglioni404 DUCATI 350 1963, Bill Kennell405 DUCATI 350 MK3 1968, Gilles Vailland406 DUCATI 350 MK3 Desmo 1968, Thomas Wiedemann407 DUCATI 350 MK3 1968, Cyril David408 DUCATI 350 Sebring MK3 1966, Philippe Weber409 DUCATI 350 Sebring 1966, Maxwell Ridge410 GILERA 300 B Extra NS 1957, Gaetano Musumarra411 GUILLER 125 FT1N «Réacteur» 1956, Joël Gachedoit412 HONDA 125 CB 92 Benly 1964, Jean-Paul Kohli413 HONDA 305 CB 77 1964, Patrick Petitfourg414 HONDA 305 CL 77 1967, Laurent Lapotre415 HONDA 350 CB 1968, Daniel Philippe416 HONDA 350 CYB RSC Replica 1968, Pierre Boucard417 HONDA 350 RC 171 Replica 1962, Thierry Blazutti418 JAWA 350 354 1957, Christian Larochette419 KAWASAKI 350 A7SS Avenger 1968, Olivier Boutron420 LA FRANCAISE DIAMANT 175 1951, Denis Tallon421 MONET-GOYON 200 M2V 1952, Sonia Landemaine422 MOTOBÉCANE 125 Z46C 1953, Xavier Chigot423 MOTOBÉCANE 175 Z2C 1952, Yoann Ducrot424 MOTOBÉCANE 175 Z2C 1953, Christophe Picore425 MOTOBI 250 1967, Claus Sorger426 MOTOBI 250 MSDS 1967, Mario Lutold427 MOTOBI 250 Zanzani 1969, Jean-Jacques Gravier428 MOTOCONFORT 125 U46C 1954, Jérôme Picore429 MOTO GUZZI 250 Airone 1950, Beat Trummer430 MOTO GUZZI 250 Airone Sport 1955, Claudio Mistura431 MOTO GUZZI 250 Gambalunghino 1953,

Antonio-Maria Frigerio432 MOTO MORINI 175 Settebello 1957, Lucien Godard433 MV AGUSTA 250 S 1967, Enrico Verrini434 NORTON 350 Manx M40 1955, Robert Poret435 NORTON 350 Manx M40 1959, Martin Bertsch436 NORTON 350 Manx M40 1961, Helmut Kilian437 NORTON 350 Navigator 1963, Émilie Poret438 NSU 250 Sportmax 1955, Michel Lepage439 NSU 250 Sportmax 1954, Thomas Heman440 NSU 250 Sportmax 1955, Roland Rattunde

Piste principale (suite)

34

441 OSSA 250 Compétition 1968, Jean-Luc Agogue442 PEUGEOT 350 TB 1957, Rémy Besselievre443 ROYAL ENFIELD 250 Continental GT 1967, John Brassett444 SUZUKI 250 T20 1968, Maurizio Salmina445 TERROT 350 HCTL 1961, Nicolas Maestro446 VELOCETTE 200 Valiant 1959, Mark Bostin447 VELOCETTE 350 MAC 1953, Jacques Nille448 YAMAHA 250 YDS6 1968, Christian Lalanne

CATÉGORIE F 350 cm3 et plus, 1946 à 1968

481 AJS 350 7R 1958, Tom Delanghe482 AJS 650 31 CSR 1961, Mark Bostin483 BMW 500 R 50S 1967, Reiner Wolf484 BMW 500 R 50/2 1968, Pierre Claveau485 BMW 500 R 50 1958, Bertrand Grison486 BMW 600 R 60 1960, Jean-Pierre Thevenot487 BMW 600 R 60/2 1968, Stéphane Collignon488 BMW 600 R 69S 1968, Emmanuel Dietrich489 BMW 600 R 69 S 1968, Claude-Éric Motte490 BMW 900 R 50/2 1967, François Thomas491 BSA 450 B44 1967, Alain Delarche492 BSA 450 B44 Victor Special 1967, Kenny Eberli493 BSA 500 B33 Spéciale 1955, Jean-Jacques Thabuis494 BSA 650 A10 1953, Philippe Patrix495 BSA 650 A10 Golden Flash 1955, Laurent Dalbouse496 EGLI-VINCENT 1300 1330 1968, Claude Candoni497 ESO 500 DT 1967, Tomas Dvorak498 GILERA 500 Saturno 1946, Dennis Eberli499 GILERA 500 Saturno Competizione 1947,

Giampiero Reguzzoni500 GILERA 500 Saturno Corsa 1957, Ulrich Schmidt501 HARLEY-DAVIDSON 900 Sporster XLH 1968,

Roland Koch502 JAP 500 1948, Michaël Bergfeld503 MATCHLESS 500 G50 1961, Andreas Szabadi504 MATCHLESS 500 G50 1965, Peter Hoff505 MATCHLESS 500 G50 1961, Thierry Stapts506 MOTO GUZZI 500 Dondolino 1948, André Leiser507 MOTO GUZZI 500 Falcone 1955, Agostino-Franco Como508 MV AGUSTA 500 GP Quattro Replica 1952,

Gerhard Fischer510 NORTON 500 Domiracer 1955, Alec Rogers511 NORTON 500 Manx M30 1948, Bernard Heman512 NORTON 500 Manx M30 1960, Franz Schleifer513 NORTON 500 Manx M30 1960, Oliver Schleifer514 NORTON 500 Manx M30 1960, Clive Hilton515 NORTON 500 Manx M30 1961, Peter Kilian516 NORTON 500 Manx M30 1953, Martin Bleifuss517 NORTON 500 Manx M30 1956, Hans Ulrich Wyssen518 NORTON 500 Manx M30 1951, Klaus Maier519 NORTON 500 SS 1961, Manoel Eck

520 NORTON 600 19S 1957, Patrick Grollemund521 NORTON 650 SS Dominator 1962, Franck Linsart522 NORTON 650 SS Dominator 1963, Philippe Moinier523 RATIER 600 C6S 1961, Claude Leterrier524 RICKMAN 500 Métisse G50 Replica 1966, Bruno Schleer525 RICKMAN-BSA 500 Métisse 1968, Patrice Cathieutel526 SEELEY-VELOCETTE 500 Venom 1967, Manfred Held527 TRITON 500 1951, Klaus Hoffmann528 TRITON 750 F88 1956, Maurice Szymczak529 TRIUMPH 500 Daytona 1968, Annie Colombier530 TRIUMPH 500 Grand-Prix 1949, Clemens Fritsch531 TRIUMPH 500 T100 1949, Peter Paine532 TRIUMPH 500 T100 SS 1963, Cédric Chigot533 TRIUMPH 500 Tiger 100 1955, Rolf Amstein534 TRIUMPH 650 T120 Bonneville 1965, Jürgen Stienen535 VELOCETTE 500 Thruxton 1964, Christian De La Touanne536 VELOCETTE 500 Thruxton 1969, Michel Guerout537 VELOCETTE 500 Thruxton 1963, François Dubos538 VINCENT 500 Grey Flash Replica 1950,

Paul Van Turtelboom539 VINCENT 1000 Rapide C 1950, Éric Guillot540 YAMAHA 750 Drixton 1968, Philippe Beziere541 ZÜNDAPP 600 KS 1951, Raphael Meneboo

CATÉGORIE G Série 125 à 500 cm3, 1969 à 1994

581 AERMACCHI-HARLEY-DAVIDSON 350 Ala d’Oro Replica 1973, Patrick Aimar

582 AERMACCHI-HARLEY-DAVIDSON 350 Ala d’Oro Replica 1973, Maxime-Philippe Christophe

583 APRILIA 125 Futura F40 1994, Stéphane Le Toumelin584 DUCATI 350 Desmo 1972, Gérard Saffers585 DUCATI 350 F3 1989, Guido Thielen586 DUCATI 350 Mark 3 Desmo 1974, Owe Stanzel587 DUCATI 350 Mark 3 Desmo 1975, Pascal Henrion588 DUCATI 450 Mark 3 1973, Colin Francois589 GAUTHIER 125 GA 1974, Éric Benchana590 GAUTHIER 125 GA 1974, Yves Coquelin591 GAUTHIER 125 GA2 1976, Thierry Blondeau592 GAUTHIER 250 F11 1977, Philippe Vasseur593 HONDA 125 CB K5 1975, Thierry Colmez594 HONDA 125 CBS 1976, Judith Askienazy595 HONDA 125 CB S3 1976, Didier Poupeau596 HONDA 250 CB K3 1971, Frédéric Bertin597 HONDA 250 NSR 1990, Gary Murray598 HONDA 350 CB 1972, Pascal Di Benedetto599 HONDA 350 CB 1970, Carole Tisserand600 HONDA 350 CB K3 1971, Dimitri Jendryka601 HONDA 350 CL 1973, François Becavin602 JAWA 350 California TS 1990, Michel Melon603 JAWA 350 California TS 1990, Jean-Pascal Dumas604 KAWASAKI 250 KH 1976, Yves Guillemot

35

605 KAWASAKI 250 KR-1S 1990, Christopher Hayward606 KAWASAKI 350 S2 1971, Bruno Perrin607 KAWASAKI 350 S2 1972, Albert Ferreres608 KAWASAKI 350 S2 1972, Francis Merey609 LAVERDA 350 1978, Bernard Le Mouel610 MOTOBÉCANE 125 LT3 1981, Arnaud Colmez611 MOTOBÉCANE 350 L3 1974, Éric Pelet612 MOTOCONFORT 125 LT2 1972, Cédric Chevalier613 MOTOCONFORT 350 L3 1974, Erick Villa614 MOTO MORINI 350 3 VS 1975, Karlheinz Liebrandt615 MOTO MORINI 350 VS 1978, Reinhard Kothmann616 MV AGUSTA 125 S 1977, Éric Debray617 MV AGUSTA 350 Elettronica 1975, Pierre Houze618 MZ 125 ETS 1976, Yves Claveau619 PMS 250 RD 1977, Boris Guilpain620 SUZUKI 125 GT 1980, Marielle Louis621 SUZUKI 125 GT X4 1980, Julien Richez622 SUZUKI 125 GTX 1983, Laurent Giry623 SUZUKI 125 NF 1985, Hélène Jobard624 SUZUKI 250 GT 1975, Bertrand Piech625 SUZUKI 250 GT 1974, Philippe Piech626 SUZUKI 250 GT 1978, Jurgen Mack627 SUZUKI 250 RG Gamma 1986, Guillaume Beguin628 SUZUKI 250 RGV 1989, David Hogan629 SUZUKI 250 RGV 1991, Fabrice Guidoni630 SUZUKI 250 RGV 1993, Laurent Avouac631 SUZUKI 250 RGV 1990, Didier Prudent632 SUZUKI 250 T II 1972, Sébastien Lange633 YAMAHA 200 RD 1979, Daniel Paquin634 YAMAHA 250 DS 1972, Jean-Michel Alcoverro635 YAMAHA 250 TZR 1988, Sylvie Boulay636 YAMAHA 250 YDS7 1972, Christian Paris637 YAMAHA 350 RD 1975, Mikaël Pelet638 YAMAHA 350 RD 1975, Jean-Pierre Ruez639 YAMAHA 350 RD 1975, Christophe Guillemot640 YAMAHA 350 RDLC 1982, Benoît Braibant641 YAMAHA 350 RDLC 1982, Karl Vandenbussche642 YAMAHA 350 RDLC 1984, Alain Flandin643 YAMAHA 350 RDLC 1992, Stefano Parola644 YAMAHA 350 RDLC 1983, Brendan Mcallister645 YAMAHA 350 RDLC 1983, Freddy Louis646 YAMAHA 350 RDLC 1980, Philippe Kress647 YAMAHA 350 RDLC 1983, Pierre-Henri Lacoste648 YAMAHA 350 RDLC 1981, Pierre Stephan649 YAMAHA 350 RDLC 1987, Philippe Stephan650 YAMAHA 350 RDLC 1981, Gérard Fournier651 YAMAHA 350 RDLC 1986, Julie Stephan652 YAMAHA 350 RDLC 1980, Gilles Braibant653 YAMAHA 350 RDLC 1983, Bruno Fourrier654 YAMAHA 350 RDLC 1981, Gilles Renon

655 YAMAHA 350 RDLC 1983, Aurore Damay656 YAMAHA 350 RDLC 1986, Joseph Tripodi657 YAMAHA 350 RDLC 1983, Jean-Jacques Leyritz658 YAMAHA 350 RDLC 1986, Ghislain Zaluski659 YAMAHA 350 YR5 1972, Arthur Beauchamp

CATÉGORIE H Série plus de 350 cm3, 1969 à 1976

681 BMW 750 R 75/5 1973, Jean-Charles Lopez682 BMW 750 R 75/5 1973, Jean-François Mazurier683 BMW 750 R 75/6 1976, Michel Lebon684 BMW 900 R 90S 1975, Walter Baumgartner685 BMW 900 R 90S 1974, Xavier Lesueur686 BMW 900 R 90S 1976, Roland Massat687 BMW 900 R 90S 1974, Jean-Charles Constanty688 BMW 900 R 90S 1975, Carlos Macara689 BMW 900 R 90S 1976, Dominique Aubry690 BMW 900 R 90S 1975, Éric Montchovet691 DUCATI 450 MK3 Desmo 1974, Marc Secco692 DUCATI 750 GT 1974, Éric Edel693 DUCATI 750 SS 1973, Karlheinz Liebrandt694 DUCATI 750 Sport 1972, Gaetano Vitarelli695 EGLI-VINCENT 1000 1969, Serge Vollard696 GUS KUHN-NORTON 750 Commando 1972,

Alain Herault697 HONDA 500 CB Four 1975, Didier Marchand698 HONDA 750 CB F1 1976, Michel Dantan699 HONDA 750 CB Four 1973, Philippe Delamare700 HONDA 750 CB Four 1974, Bruno Merluzzi701 HONDA 750 CB Four 1974, Paul Clifton702 HONDA 750 CB Four 1976, Jacques Chaudey703 HONDA 750 CB Four 1971, Robert Maranos704 HONDA 750 CB Four K1 1971, Clément Marcillet705 HONDA 750 CB Four K1 1971, Tomas Blanco Rodriguez706 HONDA 750 CB Four K1 1970, Jean-Paul Latapie707 HONDA 750 CB Four K2 1974, Alexandre Roch708 HONDA 750 CB Four K2 1973, Guillaume Kreder709 KAWASAKI 400 S3 1975, Gérard Patin710 KAWASAKI 400 S3 1974, Dominique Meites711 KAWASAKI 400 S3A 1975, Jean-Paul Benas712 KAWASAKI 500 H1A 1971, Gérard Varoqueaux713 KAWASAKI 500 H1A 1971, Alain Gondard714 KAWASAKI 500 H1E 1976, Patrick Bretagnolle715 KAWASAKI 500 Mach III 1969, Catherine Dell’Aquila716 KAWASAKI 750 H2 1974, Alain Cure717 KAWASAKI 750 H2 1974, Aymeric Meites718 KAWASAKI 750 H2 1972, Henri Lenoir719 KAWASAKI 750 H2A 1973, Bruno Kremenski720 KAWASAKI 750 H2B 1975, Jean-Noël Brochier721 KAWASAKI 900 Z A4 1976, Serge Diatchenko722 KAWASAKI 900 Z1 1973, Philippe Courtillat723 LAVERDA 750 SF2 1974, Patrick Jalaise

Piste principale (suite)

36

724 LAVERDA 750 SFC 1975, Gianfranco Croci725 LAVERDA 750 SFC Replica 1972, Jean-Louis Houillon726 LAVERDA 1000 Jota 1976, Christopher Lupton727 MOTO GUZZI 750 V7 S2 1974, Gilles Le Guilloux728 MOTO GUZZI 750 V7 Sport 1972,

Jean-Marc Baumgartner729 MOTO GUZZI 750 V7 Sport 1973, André Leiser730 MOTO GUZZI 750 V7 Sport 1972, Christian Audouin731 MOTO GUZZI 850 Le Mans 1976, Christophe Jobin732 MOTO GUZZI 850 Le Mans 1976, Volker Hofmann733 MOTO GUZZI 850 T 1974, Julien Baumgartner734 MOTO GUZZI 850 T 1973, Ulrich Krug735 NORTON 850 Commando MK3 1975, Philippe Guirlinger736 SUZUKI 380 GT 1971, Jean Mercier737 SUZUKI 380 GT 1976, Éric Pelet738 SUZUKI 500 RE5 1975, Philippe Piat-Marchand739 SUZUKI 500 T 1972, Antoine Courtillat740 SUZUKI 500 T 1972, Patrick Sanchez741 SUZUKI 500 TM 1975, Didier Leblond742 SUZUKI 750 GT 1976, Mikael Pelet743 SUZUKI 750 GT 1972, Jean-Luc Agogue744 SUZUKI 750 GT 1975, Richard Vieillefon745 SUZUKI 750 GT A 1976, Laurent Avouac746 TRIUMPH 500 Trophy 1970, Howard Machel747 TRIUMPH 750 T160 Trident 1976,

Robin Chamard-Boudet748 TRIUMPH 750 T140 Bonneville 1976, Éric Amoris749 HONDA CB450 1969, Thomas Wymann750 LAVERDA 3C 1060 1974, Beat Trummer

CATÉGORIE I Série de 250 cm3 et plus, 1977 à 1994

781 BENELLI 500 Quattro 1972, Serge Petovello782 BENELLI 650 S 1986, Markus Schill783 BENELLI 900 Sei 1980, Alain Germon784 BIMOTA 600 YB9 1994, Chistiano Doninelli785 BIMOTA 750 YB4 1988, Fabio Luxi786 BMW 650 R 65 LS 1983, Frédéric Kientzy787 BMW 800 R 80 RT 1985, Patrick Durand788 DUCATI 500 SL Pantah 1982, Philippe Lemaire789 DUCATI 500 SL Pantah 1981, Pascal Baulinet790 DUCATI 500 Sport Desmo 1978, Jean Debros791 DUCATI 600 Mostro 1994, Mathieu Folleas792 DUCATI 600 SL Pantah 1984, Francis Bouyssou793 DUCATI 750 SS 1992, Christian Sandrin794 DUCATI 888 1993, Christophe Charrier795 DUCATI 900 SS 1993, Christian Champion796 DUCATI 900 SS Desmo 1991, Mark Bostin797 DUCATI 900 ZDM 1993, Loïc Brochier798 GILERA 350 Saturno TT 1990, Jocelyn Fournier

799 GILERA 500 Saturno Bialbero 1988, Emilio Castelli800 GODIER-GENOUD 1100 ZR 1985, Rémy Curien801 GODIER-GENOUD 1166 Performance Replica 1983,

Bernard Joseph802 HONDA 400 CBN 1980, Cécile Mullier Venet803 HONDA 400 NC 30 1982, Clément Crochet804 HONDA 400 VFR R 1994, Éric Dal-Toe805 HONDA 400 VFR R 1992, Bruno Defrasne806 HONDA 500 VTE 1987, Lionel Pierre807 HONDA 500 XBR 1988, Aurélie Lafourcade808 HONDA 600 CBF 1988, Jean-François Mesnil809 HONDA 600 CBF 1990, Vincent Blazutti810 HONDA 600 CBR F 1991, Julien Guyard811 HONDA 650 CX Turbo 1983, Jean-Louis Rohrbach812 HONDA 750 RC45 1994, François Crochet813 HONDA 750 VFF 1985, Carlo Faluomi814 HONDA 750 VFR 1992, Marc Poncelet815 HONDA 750 VFR 1988, André Benoit-Cattin816 HONDA 750 VFR 1990, Dominique Ducret817 HONDA 750 VFR R RC30 1991, Martin Kott818 HONDA 750 VFR R RC30 1988, Thierry Petetin819 HONDA 900 CBF Bol d’Or 1981, Thierry Delacroix820 HONDA 900 CBF F2 Bol d’Or 1979, Gérard Weibel821 HONDA 900 CBF Bol d’Or 1982, Gilles Losfeld822 HONDA 900 CBR 1992, Jean-Philippe FaugeronORGA HONDA 1000 RCB 480 A 1976, Jean-Claude Chemarin,

Patrice Bedier 823 HONDA 1000 VFR 1985, Sven Baumgartner824 HONDA 1000 VFR 1984, Gilles Chartier825 HONDA 1100 CBR 1982, Rodolphe Moisset826 KAWASAKI 400 ZXC 1990, Maxime Michaud827 KAWASAKI 400 ZXR 1990, Quentin Bourgeois828 KAWASAKI 550 GPZ ZX 1984, Bruno Weibel829 KAWASAKI 600 ZZR 1990, Thibault Lecourt830 KAWASAKI 650 KZ 1977, Bernard Bulinckx831 KAWASAKI 750 GPZ Turbo 1984, Éric Demay832 KAWASAKI 750 KZE 1980, Jean-Daniel Tacchini833 KAWASAKI 750 ZX 1992, Franck Chevrier834 KAWASAKI 750 ZXA 1983, Régis Bradesi835 KAWASAKI 1000 KZ 1983, Mathieu Simonin836 KAWASAKI 1000 Z 1977, Didier Bouyssonie837 KAWASAKI-GODIER-GENOUD 1135 1000 R 1983,

Thierry Chabrol838 LAVERDA 500 Alpino 1979, Thierry Ducreux839 LAVERDA 1000 Jota 1979, Brendan Mcallister840 LAVERDA 1000 Jota 1981, Michaël Boniface841 MARTIN 1000 1981, Éric Ressy842 MARTIN-HONDA 1100 CBF 1983, Cyril Meynard843 MOTO GUZZI 350 V35 II 1981, Patrice Potel844 MOTO GUZZI 500 V50 Monza 1981, Rachid Benstaali845 MOTO GUZZI 650 V65 1987, Walter Picco846 MOTO GUZZI 850 Le Mans II 1980, Ruth Keist-Leiser

Piste principale (suite)

38

847 MOTO MORINI 500 Strada 1981, Alain Robert Durupt848 NORTON 600 F1 Sport Rotary 1992, Hermann Bott849 SUZUKI 1000 GSX-R 1991, Julien Chartier850 SUZUKI 400 GSX 1986, Philippe Paquin851 SUZUKI 750 GS 1978, Jean-Denis Galand852 SUZUKI 750 GSX 1981, Patrick Berthonaud853 SUZUKI 750 GSX-R 1988, Philippe Martinet854 SUZUKI 750 GSX-R 1985, Dominique Codzamanian855 SUZUKI 750 GSX-R 1989, David Van Kempen856 SUZUKI 1100 GSX Katana 1982, Patrick Thomas857 SUZUKI 1100 GSX-R 1990, Marc Rechard858 SUZUKI 1100 GSX-R 1992, Olivier Kohli859 SUZUKI 1100 GSX-R 1987, Martine Durand860 SUZUKI 1100 GSX-R 1986, Jean-Pierre Freville861 YAMAHA 360 XS 1977, Julien Édouard862 YAMAHA 600 SRX 1986, Nicolas Venet863 YAMAHA 650 XJ 1983, Pascal Bourguignon864 YAMAHA 750 FZ 1988, Nathalie Chartier865 YAMAHA 750 FZ 1986, Philippe Dutilleul866 YAMAHA 750 XJ Seca 1984, Jean-Luc Bernard867 YAMAHA 750 XJ Seca 1984, Samuel Maritz868 YAMAHA 750 YZF 1994, Stéphane Maritz869 YAMAHA 900 XJ 1983, Dominique Hirardot870 YAMAHA 1000 FZR 1987, Martin Thurnherr871 YAMAHA 1000 FZR 1991, David Picore872 YAMAHA 1000 FZR 1989, Régis Drion873 YAMAHA 1000 FZR 1989, Jean-Claude Lages874 YAMAHA 1000 TR1 1981, Christian Gadiot875 YAMAHA 1100 SX 1978, Fabrice Zomparelli876 YAMAHA 1100 SX S 1982, Thibault Billy

CATÉGORIE J Endurance, 250 cm3 et plus, 1969 à 1994

881 BEHN-RB RACING 1000 Monoshock 1977, Dominik Kaiser

882 BIMOTA 600 YB9 1994, Pascal Le Roux883 BMW 750 ex-Passet 1971, Christian Hervet884 BMW 900 R 90S Tour de France Replica 1974,

Philippe Hamel885 BSA 750 Daytona 1971, Renato Corno886 BULTACO 250 Metralla Kit America 1972, Sylvain Jégo887 CORKI-KAWASAKI 1000 1976, Patrick Deloraine888 DUCATI 750 Imola 1972, André Lamy889 DUCATI 750 S 1988, Aurélie Hoffmann890 DUCATI 750 TT F1 Replica 1982, Mike Condliffe891 DUCATI 750 TT1 1982, Tony Bouquet892 DUCATI 750 TT1 1983, Laurent Lasne893 DUCATI 900 NCR 1978, Henri Streicher894 EGLI-HONDA 750 EV 1972, René Leroux895 GODIER-GENOUD 1135 R 1983, Hervé Mazza896 GODIER-GENOUD 1135 Endurance 1982, René Grislain897 GODIER-GENOUD 1135 R 1982, Patrick Python

898 GODIER-GENOUD 1135 Rahan 1980, Jean-François Lecureux

899 GODIER-GENOUD 1135 Replica 1983, Gilles Chartier900 GODIER-GENOUD-KAWASAKI 1075 KZT00D 1977,

Pierre-Jean Pross901 HARLEY-DAVIDSON 1000 XR 1983, Urs Rubin902 HARRIS-KAWASAKI 1000 Endurance 1980, Alfio Crespi903 HONDA 750 CB F2 1980, Didier Clabodts904 HONDA 750 CR Daytona 1970, Guy BertinORGA HONDA 750 CR Daytona 1970, Jean Caillou,

Daniel RougeORGA HONDA 750 RCB 480 A 1976, Jean-Claude Chemarin,

Patrice Bedier905 HONDA 750 CR Daytona 1972, Umberto Passaglia906 HONDA 750 CR Daytona Replica 1972, Jacques Ellart907 HONDA 750 VFR 750 R RC30 1989, Jean Boyer908 HONDA 750 VFR 750 R RC30 1988, Gérard Coudray909 HONDA 750 VFR 750 R RC 30 1989, Giovanni Bandera910 HONDA 900 CBR R 1992, Cyrille Abes911 HONDA 1000 CBX 1979, Christian Vaucoy912 HONDA 1000 RSC 1981, Patrick Masse913 HONDA 1100 CBR 1980, Antoine Metz914 JAPAUTO 1100 R 24 Heures du Mans 1982,

Jean-Louis Battistini915 JBB-KAWASAKI 750 H2 1972, Christophe Bihr916 KAWASAKI 750 ZXR 1991, Patrice Orlic917 KAWASAKI 750 ZXR 1989, Arno Ruegger918 KAWASAKI 750 ZXR Endurance TKF Replica 1993,

Arnaud Dieudonne919 KAWASAKI 1150 Performance 1981, Gilles Hampe920 KAWASAKI-GODIER-GENOUD 1000 ZJ 1982, Gilles Pele921 KAWASAKI-GODIER-GENOUD 1100 Z2R 1978,

Hubert Deguille922 KAWASAKI-GODIER-GENOUD 1135 1981,

Bernard Trombert923 KAWASAKI-GODIER-GENOUD 1135 Performance 1982,

Christophe Pfammatter924 LAVERDA 500 1978, Martin Knoepfel925 LAVERDA 500 Formula 1979, Claudio Cattela926 LAVERDA 600 TT2 1981, Gaudenzio Miglioranza927 LAVERDA 600 TT2 1980, Fernando Cappelloto928 LAVERDA 750 SFC 1973, Josef Stuber929 LAVERDA 750 SFC 1975, Paolo Ferrati930 LAVERDA 750 SFC Replica 1973,

Bruno Soravito de Franceschi931 LAVERDA 750 SFC Replica 1969, Denis Guillet932 LAVERDA 1000 1977, Gérald Sylvester933 LAVERDA 1000 3C 1974, Giorgio Dal Sasso934 LAVERDA 1000 3CL 1976, Rolf Niemann935 LAVERDA 1000 Endurance 1975,

Henry-Jesus-Angel Inza936 LAVERDA 1000 RGS TT1 1981, Giovanni Laverda

39

937 LAVERDA 1000 Space Frame 1976, Wilfried Grahl938 LAVERDA 1000 V6 1977, Piero Laverda939 LAVERDA 1200 TS 1982, Bernard Sorel940 MARTIN-LAVERDA 1000 1984, Walter Vanacoleyen941 MARTIN-SUZUKI 750 GT 1976, Fabrice Lab942 MARTIN-SUZUKI 1000 GS 1979, Neil Russell943 MOTO GUZZI 850 Le Mans II 1980,

Jean-Louis Chevallier944 MOTO GUZZI 1000 Le Mans 1991, Maxime Distel945 MOTO GUZZI 1000 Le Mans III 1982, Juergen Huthmann946 NOKI-MOTO GUZZI 1000 Le Mans II 1982,

Torben Huthmann947 PEM-HONDA 1000 Endurance 1980, Joël Guilet948 P&M-KAWASAKI 1000 FI 1982, Brian Howell950 SEGALE 1000 TT F1 1980, Stuart Seber951 SEGALE-KAWASAKI 600 TT2 1981, Angelo Raddrizzani952 SUZUKI 750 GSX-R 1988, Laurent Gaudillat953 SUZUKI 750 GSX-R 1985, Louis-Pierre Dey954 SUZUKI 750 GSX-R 1989, Alain Crusca955 SUZUKI 750 GSX-R 1989, Franck Bachelet956 SUZUKI 750 GSX-R 1988, Bruno Morin957 SUZUKI 1000 GS S 1979, Pierre-Fabrice Robache958 SUZUKI 1000 GS R 1980, Michel Puy et Frank Gross959 SUZUKI 1100 Endurance 1984, Victor Bauwens960 SUZUKI 1100 GSX 1983, Richard Calek961 SUZUKI 1100 GSX Katana 1982, Sébastien Vinoy962 SUZUKI 1100 GSX-R 1988, Yann Le Corre963 TRIUMPH 500 Daytona Endurance 1970, Peter Bates964 TRIUMPH 750 Trident-Daytona 1972, Domenico Pettinari965 YAMAHA 750 OW01 1991, Richard Weber966 YAMAHA 750 OW01 1989, Philippe Beziere967 YAMAHA 900 TRX Over Proto 1994, Bruno Vecchioni968 YAMAHA 1100 XS Endurance 1978, Lionel Raviscioni

CATÉGORIE K Châssis conventionnel, 1946 à 1994

971 AMDESS-HONDA 850 Four 1970, Claude Édier972 AMDESS-SUZUKI 750 GS 1977, Nicolas Morel973 BERNY-HONDA 836 1971, Jan Bednar974 BMW 500 R 50S 1961, Michaël Foell976 BMW 600 R 51/3 1952, Harald Bartenbach977 BMW 600 R 50 1960, Guido Born978 BMW 750 R 75/5 1973, Lionel Poupart979 BMW 750 R 75/5 1971, Gérard Bourdon980 BMW 750 1958, Bruno Liard981 BMW 900 R 90/6 1975, Didier Letuppe982 BMW 900 1975, Robin Lequesne983 BMW 1000 1972, Bernard Ragonnet984 BMW 1000 R 100 RS 1978, Alain Gaumont985 BMW 1000 R 50 1953, Philippe Sauvage

986 BMW 1000 RS 2 1976, Peter Heine987 BMW 1000 1973, Pascal Rochat988 BRS 1000 1972, Christian Guichard989 BRS-BMW 750 1970, Corentin Gibaud990 BUSCH-BMW 500 R 50 Fath 4V 1967, Gerd Ilzhoefer991 BUSCH-BMW 500 RS 54 1973, Theodore Sattler992 BUSCH-BMW 1000 1972, Patrick Hebrant993 BUSCH-YAMAHA 750 OW31 1977, Emmanuel Lambert994 COULON-SUZUKI 750 GT 1972, Patrick Finck995 DKW 1000 1956, Alex Jacquet996 ECKERT-BMW 1000 R 100 CS 1976, Hans Eckert997 FIDEMAN-SUZUKI 1100 1982, Nicolao Airola998 HAUBL-BMW 1000 R 100 S 1967, Peter Rufer999 HGS-SUZUKI 500 TR III 1973, Uwe Oelkers1000 HOSK-BMW 1000 1976, Rudolf Meyer1001 JCM-HONDA 750 CB 1972, Jean-Claude Martineau1002 KAWASAKI-DONASKA 750 1982, Alfio Crespi1003 KRAUSER-BMW 1000 1977, Pierre Gonthier1004 LEVASSEUR-BMW 1070 1976, Christophe Parthiot1005 MARTINEZ-BMW 1000 1972, Nicolas Baumgartner1006 MCM-TRIUMPH 750 Bonneville 1967, Marcel Baschung1007 MF-YAMAHA 600 1980, Bruno Morano1008 MG 600 1956, Robert Schwab1009 MOTO GUZZI 950 Charles Krajka 1969, Kuno Walter1010 MRE-BMW 750 1972, Philippe Grosdent1011 MÜNCH-URS 750 1971, Ralf Bohnhorst1012 NOURISH-WESLAKE 900 1973, Ulrich Seubert1013 PEDRINI-KAWASAKI 750 ZX FE 1978, Massimo Sala1014 RONCA-MOTO GUZZI 1000 1972, Michel Lantez1015 SCHMID-SUZUKI 750 1970, Pierre Vaissiere1016 SCHMID-SUZUKI 1000 GS 1976, Serge Bretonniere1017 SPP-KAWASAKI 750 H2 1973, Frank Bertrand1018 SRS-SCHMID-SUZUKI 750 GT 1971, Nicolas Grob1019 STEIDEL-BMW 1000 1973, Benedikt Heine1020 SUZUKI 750 GT 1972, Daniele Angeloni1021 SUZUKI 1000 GS 1978, Christophe Quesnel1022 TRIUMPH 650 6T Thunderbird 1951, Ulrich Schwager1023 TRIUMPH 650 6T Thunderbird 1950, Michaël Braun1024 URS-FATH 500 Double Champion du Monde 1966,

Jean Coquard1025 WINDLE-DUCATI 750 1970, Serge Sabato1026 ZURCHER-YAMAHA 500 1983, Alain Zurcher

CATÉGORIE L Type café racer de 350 cm3 et plus, 1950 à 1994

1031 BENELLI 500 LS 1979, Jean-François Boinard1032 BENELLI 750 Sei 1980, Robert Dalloway1033 BFG 1300 Sylberno Café-Racer 1983, Sylvain Berneaux1034 BMW 600 R 69S 1961, Jean-Michel Prost-Boucle1035 BMW 650 R 65 1979, Olivier Plessis1036 BMW 750 R 75/5 1972, Philippe Guilloteaux1037 BMW 750 R 75/7 1978, David Chamard-Boudet

Piste principale (suite)

40

1038 BMW 900 R 90S 1974, Philippe Beauvalot1039 BMW 1000 K 100 RT 1984, Patrick Delval1040 BMW 1000 R 100 RT 1979, Gérard Laborieux1041 BMW 1000 R 100/7 1977, Jean-Marc Peil1042 BMW 1000 RS 1978, Tahar Habouche1043 BSA 500 A7 Shooting Star 1955, Jean Dalbouse1044 CHARLATON 900 Café-Racer 1955, Andrew Teare1045 DUCATI 250 Desmo 1967, David Chigot1046 DUCATI 350 MK3 1970, Yves Cochet-Terrasson1047 DUCATI 350 MK3 Desmo 1973, Emmanuel Trela1048 DUCATI 600 SL Pantah 1981, Bruno Follet1049 DUCATI 600 SL Pantah 1982, Jacques Saurel1050 DUCATI 750 ZDM SC 1992, Erick Cailleux1051 DUCATI 900 S2 1985, Gilbert Froment1052 DUCATI 900 SS 1977, Frédéric Maret1053 EGLI-HONDA 450 CB 1972, Christian Merluzzi1054 HONDA 350 CB 1970, Marie-Claude Staedelin1055 HONDA 350 CB 1970, Patrick Maitre1056 HONDA 400 CB Four 1976, John Dalloway1057 HONDA 400 RC 172 Replica 1976, Philippe Masson1058 HONDA 450 CB 1977, Umberto Borghetti1059 HONDA 500 CB 1977, Olivier Delcros1060 HONDA 500 CB Four 1972, Jean-Claude Lamouille1061 HONDA 500 CB Four 1972, François Vautrin1062 HONDA 500 CB Four 1974, Romain Belot1063 HONDA 500 CX 1982, Guy Gérome1064 HONDA 500 RC 181 Replica 1975, Jean-Pierre Oppliger

1065 HONDA 500 XLS 1981, Jean-Pierre Villemagne1066 HONDA 550 Four K3 1978, Patrice Campillo1067 HONDA 750 CB 1975, Gérard Pilmann1068 HONDA 750 CB Four 1972, Jean-Paul Vernay1069 HONDA 750 CB Four 1973, Marc Schwerer1070 HONDA 750 CB Four 1977, Julien Chartier1071 HONDA 900 CB 1982, Serge Gaudin1072 HONDA 900 CBF Bol d’Or 1981, Patrice Emch1073 HONDA 900 CBF Super Sport 1982, Clément Lallet1074 HONDA 900 CBF Bol d’Or 1979, Julien Dechaume1075 HONDA 1100 CBF Bol d’Or 1984, Michaël Tomasino1076 HONDA 1100 CBR 1981, Clément Bour1077 HONDA-JAPAUTO 1100 CBR 1982, Daniel Duclos1078 HONDA-JAPAUTO 950 CB 1970,

Guillaume Martin Alonso1079 KAWASAKI 650 KZ 1979, Joël Chavot1080 KAWASAKI 750 GPX 1988, Marc Breda1081 LAVERDA 750 SFC 1971, Stefano Polidori1082 LAVERDA 1200 1980, Thomas Hauf1083 LAVERDA 1200 TS 1981, Dominique Cosson1084 MARTIN-HONDA 500 CB 1973, Éric Soulat1085 MARTIN-KAWASAKI 750 H2 1973, Michaël Mothu1086 MOKO-KAWASAKI 1000 1981, Marc Froehlich1087 MOTO GUZZI 500 V50 II 1980, Olivier Bertre1088 MOTO GUZZI 850 1976, Felix Krug1089 MOTO GUZZI 1000 Le Mans V 1987, Sébastien Ducrot1090 MV AGUSTA 500 MV4 GP Replica 1972, Sylvain Risi

1091 NORTON 750 Atlas 1968, Alain Schifferli1092 NORTON 750 Commando 1973, Georges Arnauld1093 NORTON 750 Commando 1973, Steve Lallemant1094 NORTON-GUS KUHN 750 Commando 1972,

Michel Billard1095 PAJ-YAMAHA 650 XS 1979, Allain Jupille1096 RICKMAN 750 Métisse Spitfire 1970, Gilles Philippe1097 RICKMAN-TRIUMPH 500 Métisse T100 1960,

Daniel Royer1098 RICKMAN-TRIUMPH 650 Métisse 1969,

Giancarlo Chiabotti1099 RICKMAN-TRIUMPH 750 Métisse 1979, Filip Clauwaert1100 SEELEY-YAMAHA 750 XS 1968, Michel Ortscheid1101 SUZUKI 250 T 1972, Julian Cifuentes1102 SUZUKI 380 GT 1975, Pierre Moreau1103 SUZUKI 500 T 1971, Christophe Bernard1104 SUZUKI 500 T 1978, Renaud Vanwesemael1105 SUZUKI 500 T 1973, Alain Boussert1106 SUZUKI 570 RC 181 Replica 1995, Daniel Saliege1107 SUZUKI 750 GSX-R 1987, Antoine Larcher1108 SUZUKI 750 GSX-R 1986, Patrick Boyer1109 SUZUKI 800 DR 1992, Patrick Bouzik1110 SUZUKI 800 DR 1991, Daniel Jupille1111 SUZUKI 1100 GSX 1982, Yann Philippe1112 SUZUKI 1100 GSX-E 1985, Yann Le Bellec1113 SUZUKI 1100 GSX-R 1988, Jean-Pierre Lesport1114 SUZUKI 1100 Katana 1981, Laurent Roth1115 TRIUMPH 500 T100 1958, André Mazzoni1116 TRIUMPH 750 T140 Bonneville 1987, Jean-Luc Wagner1117 TRIUMPH 750 T140 Bonneville Royal Wedding 1981,

Thibaud Coste1118 VELOCETTE 500 MSS Venom 1979, Thierry Coste1119 WESLAKE 500 OL 4V 1978, Guido Thielen1120 YAMAHA 350 RDLC 1983, Florian Metzmeyer1121 YAMAHA 500 SR 1981, Ueli Brauchli1122 YAMAHA 600 SRX 1986, Jean-Bernard Egger1123 YAMAHA 650 XS Prototype 1977, Stéphane Lavillonniere1124 YAMAHA 750 FZ 1990, Bruno Mace1125 YAMAHA 750 FZ 1990, Xavier Mace1126 YAMAHA 750 XS 1979, Robert Mullier

Piste principale (suite) Piste “petites cylindrées”

CATÉGORIE M Motobécane, Motoconfort et MBK

50 cm3 course et série

1131 MBK 50 51 1984, Swann Mokhtari1132 MBK 50 51 1988, Jean-Baptiste Motsch1133 MBK 50 51 1989, Olivier Ronflard1134 MBK 50 51 CF 1985, Philippe Honnorat1135 MBK 50 51 CF 1985, Yann Longepied1136 MBK 50 51 CF 1989, Arnaud Claudot1137 MBK 50 51 CF 1989, Patrice Lecoeur1138 MBK 50 51 V 1987, Christophe Fritsch1139 MBK 50 51 CF90 1990, Saïd Kerrache1140 MBK 50 51 XR 1992, Tanael Gachedoit1141 MBK 50 Magnum Racing 1989, Christian Siegel1142 MBK 50 Rock Racing 1989, David Kopp1143 MOTOBÉCANE 50 51 CF 1985, Marcel Mascre1144 MOTOBÉCANE 50 51 SP 1985, Maxence Meranger1145 MOTOBÉCANE 50 51 SU 1982, Bernard Birot1146 MOTOBÉCANE 50 881 P 1982, Bruno Le Roy1147 MOTOBÉCANE 50 AV 33 1955, Francis Porquet1148 MOTOBÉCANE 50 AV 50 Proto 1969, Sébastien Farge1149 MOTOBÉCANE 50 AV 89 1961, Patrick Riglet1150 MOTOBÉCANE 50 Solex 3800 1980, Matthieu Mona1151 MOTOCONFORT 50 AU 88 1961, Gilbert Voisin1152 MOTOCONFORT 50 AU 89 1969, Kévin Voisin

CATÉGORIE N Challenge Honda et 50 cm3 course

Groupe 1

1156 BIDALOT 50 RS 1989, Mathias Duchesne1157 BIDALOT 50 RS2 1988, Michel Renard1158 BIDALOT 50 Replica 1989, Rémy Granjon1159 DOPPLER-JAWA 50 G2 1994, Vincent Schmitter1160 HONDA 50 Amigo PF 1970, François Pommeret1161 HONDA 125 CB N 1979, Joseph Charpentier1162 HONDA 125 CB N Challenge 1979, Éric Sarafis1163 HONDA 125 CB N Challenge 1979, Jérémy Cinquin1164 HONDA 125 CB S3 Challenge 1977, Jean-Luc Dejob1165 HONDA 125 CB S3 Challenge 1977, Philippe Desmet1166 HONDA 125 CB S3 Challenge 1978, Michel Royer1167 HONDA 125 CB S3 Challenge 1979, Thierry Flageul1168 HONDA 125 CB S3 Challenge 1976, Hugues Nizet1169 HONDA 125 CB S3 Challenge 1978, Claude Pechaire1170 HONDA 125 CB S3 Challenge 1977, Michel Leclère1171 HONDA 125 CB S3 Challenge 1977, Sylvain Dagorne1172 HONDA 125 CB S3 Challenge 1977, Antoine Perez1173 HONDA 125 CB S3 Challenge 1976, Jean-Marie Quirié1174 HONDA 125 CB S3 Challenge 1977, Pascal Le Brasseur1175 HONDA 125 CB S3 1978, Michel Guitard1176 MINARELLI-ERDAZ 50 Prototype 1975, Éric Dal-Toe1177 PEUGEOT 50 103 1991, Matthieu Weber1178 PEUGEOT 50 103 1993, Christian Colin1179 PEUGEOT 50 XG3 1989, Serge Kauffmann

42

CATÉGORIE O Challenge Honda et 50 cm3 course

Groupe 2

1181 BIDALOT 50 RS2 1994, Jean-Olivier Delorme1182 CHALIGNE 50 Proto 1990, Christophe Pasquereau1183 CONTI 50 CRX G2 1993, Romain Grossiord1184 CYCMO 50 GTX F3 1983, Dave Deliau1185 HONDA 125 CB S3 1978, Guy Brigat1186 HONDA 125 CB N 1987, Didier Constant1187 HONDA 125 CB N Challenge 1979, Olivier Cinquin1188 HONDA 125 CB N Challenge 1979, André Maestri1189 HONDA 125 CB N Challenge 1979, Patrice Farvacque1190 HONDA 125 CB S3 1976, Sarah Gilles1191 HONDA 125 CB S3 Challenge 1976, Jean-Marc Nobleaux1192 HONDA 125 CB S3 Challenge 1978, Roland Lagoutte1193 HONDA 125 CB S3 Challenge 1978, Dominique Geier1194 HONDA 125 CB S3 Challenge 1976, Serge Lebrun1195 HONDA 125 CB S3 Challenge 1976, Tom Guitard1196 HONDA 125 CB S3 Challenge 1977, Pierre Geffrin1197 HONDA 125 CB S3 Challenge 1979, Bruno Vecchioni1198 HONDA 125 CB N 1979, Sylvain Bourdoiseau1199 HONDA 125 CB N Challenge 1978, Yvon Le Rider1200 HONDA 125 CB S3 1976, Denis Passenaud1201 KREIDLER 50 XG3 1988, François Ruas1202 MISTRAL-OMEGA-MBK 50 1991, Pascal Gallet1203 PEUGEOT 50 Proto 1986, Éric Bazard1204 PEUGEOT 50 XG2 1985, Maxime Kauffmann

CATÉGORIE P Motos de série de 50 cm3

1206 FLANDRIA 50 Rekord 1968, Denis Parietti1207 GARELLI 50 Rekord 1968, Alain Robert Durupt1208 HONDA 50 Amigo PF 1975, Martin Rozeron1209 KREIDLER 50 Florett RMC 1977, Michael Bruckner1210 MACAL 50 M80 1984, Francis Coly1211 PEUGEOT 50 103 RCX 1988, Alexis Gunthner1212 PEUGEOT 50 ES 1985, Antoine Furling1213 SUZUKI 50 RV Van Van 1976, Jean-Philippe Heyd1214 YAMAHA 50 DTMX 1981, Alexandre Robert1215 YAMAHA 50 RD 1980, Nicolas Truchot

CATÉGORIE Q

Motos de série de plus de 50 cm3

Groupe 1

1231 AMF-HARLEY-DAVIDSON 125 SS 1978, Frédéric Garnero

1232 ASPES 125 Yuma 1977, Mario Testa1233 BULTACO 125 Streaker 1979, Alain Cacchioli1234 CG-KAWASAKI 90 09 1972, Alain Gibaud1235 GAUTHIER 125 GA2 1978, Sylvain Gauthier1236 HONDA 125 CB K 1970, Pierre Faure1237 HONDA 125 CB T 1979, Michel Brustet1238 HONDA 125 CB T 1977, Gérard Rihn1239 KREIDLER 125 Mustang 1980, Gilles Desmeurs1240 MOTOBÉCANE 125 LT3 Coupe 1977, Francis Tran1241 MOTOBÉCANE 125 LT3 Coupe 1978, Camille Duez

1242 MOTOBÉCANE 125 LT3 Coupe 1977, Daniel Chapleur1243 MOTOBÉCANE 125 Z54C 1954, Yves Truchot1244 MOTOBÉCANE 175 Z2C 1953, Robert Carniel1245 MOTO GUZZI 125 Stomello 1969, Jurgen Mack1246 MOTOBÉCANE 125 LT3 1976, Anthony Chevolleau1247 SUZUKI 125 GT 1976, Pierre Chavaudra1248 SUZUKI 125 RV Van Van 1979, Gérard André1249 VESPA 125 PX 1979, Bruno Almeida1250 YAMAHA 125 AT2 1976, Serge Kaszuba1251 YAMAHA 125 TZR 1994, Philippe Stephan

CATÉGORIE R

Motos de série de plus de 50 cm3

Groupe 2

1231 AMF-HARLEY-DAVIDSON 125 SS 1978, Frédéric Garnero

1232 ASPES 125 Yuma 1977, Mario Testa1233 BULTACO 125 Streaker 1979, Alain Cacchioli1234 CG-KAWASAKI 90 09 1972, Alain Gibaud1235 GAUTHIER 125 GA2 1978, Sylvain Gauthier1236 HONDA 125 CB K 1970, Pierre Faure1237 HONDA 125 CB T 1979, Michel Brustet1238 HONDA 125 CB T 1977, Gérard Rihn1239 KREIDLER 125 Mustang 1980, Gilles Desmeurs1240 MOTOBÉCANE 125 LT3 Coupe 1977, Francis Tran1241 MOTOBÉCANE 125 LT3 Coupe 1978, Camille Duez1242 MOTOBÉCANE 125 LT3 Coupe 1977, Daniel Chapleur1243 MOTOBÉCANE 125 Z54C 1954, Yves Truchot1244 MOTOBÉCANE 175 Z2C 1953, Robert Carniel1245 MOTO GUZZI 125 Stomello 1969, Jurgen Mack1246 MOTOBÉCANE 125 LT3 1976, Anthony Chevolleau1247 SUZUKI 125 GT 1976, Pierre Chavaudra1248 SUZUKI 125 RV Van Van 1979, Gérard André1249 VESPA 125 PX 1979, Bruno Almeida1250 YAMAHA 125 AT2 1976, Serge Kaszuba1251 YAMAHA 125 TZR 1994, Philippe Stephan

43