Programme détachable

Une exposition unique pour admirer un ensemble de costumes authentiques et de reconstitutions, fruit d’un long travail de recherche entamé dès la fin des années 70 par quelques membres du Cercle celtique, dont Gilles et Evelyne Le Meurlay, et réunis pour la première fois à l’occasion de cet événement.Une retrospective ambitieuse pour comprendre le cheminement et les étapes clés qui ont conduit à la réalisation de ces différentes pièces toujours fidèles à l’esprit de celles qui étaient confectionnées autrefois.

En somme : 40 ans de passion pour revisiter et repenser aujourd’hui le vêtement cloharsien traditionnel.

« DU VETEMENT D’AUTREFOIS AU COSTUME D’AUJOURD’HUI »Un Art de faire peu à peu retrouvé !

Du 12 au 20 mai Ouvert de ** à **hLongère de Clohars CarnoëtEntrée gratuite

L’ouverture culturelle étant un principe important pour notre association, nous accueillerons Mlle Colas & Mr Jorquera, pour une initiation aux bourrées.

Berry, Bourbonnais, Morvan-Nivernais, Auvergne-Limousin, des bourrées à pratiquer en bals ou en fest-noz !

INITIATION AUx bOURRéESA pratiquer en bals ou en fest-noz !

Le vendredi 18 mai14h-16h ou 16h30-18h30

Maison des associations de Clohars-Carnoët6€ (sur réservation)

Deux créations pour le plaisir des yeux et des oreilles

Avec ses neuf compères, Lors continue ici un travail de création commencé à Plescop en 2008 pour le Roue Waroc’h. Le «Kakoull Kolektif» (kakoull : mot britto-picard, un drôle de bonhomme qui -se-raconte des sornettes) narre l’histoire de Martial Grésillon, un mix de deux arrière-grands-pères de Lors, qui parlaient yéniche, flamand,...journaliers, sans arrêt sur les routes de France et d’ailleurs. Trois guitaristes, une section basse-batterie, un accordéon, une clarinette, le violon, la voix de Matéu Baudouin et la vielle diabolique de son cousin Romain de la Familhà Artus pour accompagner Lors et le staff cloharsien de KaouaD . Un fort tempérament vocal au service de compositions originales.

Lors Landat : un anv a vez gwelet war skritelloù ar festoù-noz. Gant an abadenn-mañ e klask Lors e hent hag hini e hendadoù. Meur a yezh a vo kanet amañ : brezhoneg, yenich, flandrezeg, okitaneg ... Heuliet e vo avañturioù Marsial Grésillon a ra al liamm etre pep ton. Piv oa Marsial ? Un den foll, un den sot ? Un den a oa kad da zisplegañ e oa o soñjal en un doare hollek hag o vevañ war e zamm douar war un dro ? Marsial ha Lors, ar memes hini ? ...

Le vendredi 18 mai 21hSalle L’Ellipse à Moëlan sur Mer20€ (15€ sur réservation)

Après dix ans comme leader charismatique du groupe Katé-Mé (incontournable en Bretagne) et de multiples expériences musicales, Sylvain GirO se lance début 2011 dans une nouvelle aventure au rythme de ses propres paroles et musiques, accompagné de deux musiciens exceptionnels. Avec ce premier album Le batteur de grève, Sylvain nous présente son univers original : treize titres allant de la chanson pop à la complainte déchirante en passant par des ambiances plus rock et des plages d’improvisation. GirO goûte le fruit de la maturité grâce à son écriture très visuelle et cinématographique, à sa plume qui cisèle les mots, à sa voix reconnaissable entre toutes, à son style plein de variations rythmiques et mélodiques, qui s’amuse des tempos, du groove et de la syncope... C’est un joueur, assurément.

Son oeuvre singulière est née d’un grand bain d’influences allant du rock (Velvet, Pink Floyd, Waits...) à la chanson (Bashung, Gainsbourg, Manset, Yacoub), en passant par l’improvisation (Minvielle, Achiary) et les musiques traditionnelles de Bretagne, d’Europe et du monde. Les premières scènes de cette nouvelle formation, avec un passage remarqué aux Vieilles Charrues et au Festival des Rencontres à l’Ouest (Le Quai, Angers) ont mis en évidence sa présence sur scène incontestable et une formidable créativité.

Eux, ce sont d’abord cinq musiciens expérimentés et bien connus sur la scène bretonne. C’est ensuite cinq instruments et du chant. Vous mélangez les deux et vous obtenez une musique énergique qui

vous fera danser à coup sur. Un groupe de musique Bretonne qui se nourrit de la tradition, du plaisir musical et de l’énergie des danseurs de festou-noz.

«Az vagyok ami vagyok» : essayer d’être soi-même tout en s’ouvrant aux influences des musiques que nous écoutons, au gré de nos vagabondages, de rencontres fortuites, de conversations passionnées, d’heureux hasards...»

9 heures de Fest-Noz pour 9€ !

Le samedi 19 mai 17h !!Salle Nava à Clohars-Carnoët (sur plancher)

Restauration sur place9€, gratuit pour -12 ans (réservations possibles)

En près de 40 ans d’existence, a parcouru plus de 800 000 kilomètres sur les routes d’Europe sous tous les temps, a fait danser des centaines de milliers d’amateurs de Plinn, Gavottes et autres An-Dro au cours de plus de 3000 festoù-noz, concerts et festivals épiques, a enregistré 20 albums, reflets de l’évolution du groupe au cours de ces années, passant au fil du temps d’une base traditionnelle à une inspiration beaucoup plus moderne, toujours dans le respect de la danse.

Presque aussi célèbres que les frères Morvan, il y a les frères Guichen. Fred et Jean-Charles

sont devenus incontournables dans la musique bretonne. Jouer de la musique, animer les festoù-noz, enregistrer des al-bums, faire des tournées partout dans le monde : telle est leur vie qu’ils partagent en duo depuis plus de vingt ans.Et qu’importent les mots, les lieux ou les situations, leur musique fait frissonner et danser et ne laisse jamais indifférent.

Renseignements et réservations sur :

http://korollerien.laita.free.fr/

ainsi que dans les points de vente participants :

l’Office de tourisme de Clohars Carnoët, L’Ellipse à Moëlan s/Mer