Daniel La France9 janvier 2012

ARC 6814 Marc-André Plasse

Travail préparatoire

Vue du site depuis le village voisin

Introduction

Objectif

Site

Historique

Phénoménologie

Programme

Bibliographie

9

11

13

17

21

23

29

en route...

...vers le site

9

Nous vivons dans une société qui est perpétuellement exposée à de nouvelles technologies et de nouveaux moyens de communication

qui ne cessent de se transformer. Ces innovations nous permettent de nous rapprocher et de nous informer davantage sur les évène-

ments se déroulant autour de nous. Bien qu’elles nous facilitent la vie en nous permettant d’être plus conscientisés, ces technologies

créent une dichotomie entre notre perception et la réalité. De plus en plus, notre expérience de nombreux phénomènes est contrainte à un écran et devient uniquement visuelle, voire virtuelle. Nous pou-

vons constater le paradoxe créé par l’exclusion des autres sens lors de l’expérience de ces phénomènes : des technologies ayant été dévelop-

pées dans le but de rapprocher les gens finissent par contribuer à la distanciation entre l’humain et son environnement. C’est de cette

problématique qu’est venue l’idée de proposer dans le cadre du projet final l’élaboration d’une retraite ayant pour but de créer un

refuge de cette « hypertechnologisation » afin de retrouver une certaine harmonie avec la nature.

10

[...] man ‘receives’ the environment and makes it focus in buildings and

things. The things thereby ‘explain’ the environment

and make its character manifest. Thereby the

things themselves become meaningful. Christian

Norberg-Schulz

11

ObjectifLe projet propose la création d’un lieu où les gens peuvent

séjourner pendant une période déterminée afin d’échapper au quotidien parfois aliénant de la vie urbaine. Cela dit, le projet ne propose aucunement un retour permanent à la nature. En effet,

il serait absurde d’ignorer les avantages liés aux innovations tech-nologiques ainsi que ceux liés à la concentration de la population dans les centres urbains. Il s’agit plutôt de proposer un endroit où les gens peuvent retrouver un contact avec la nature à travers une expérience phénoménologique du lieu. L’objectif du projet serait donc d’exploiter la relation entre l’homme et son environnement

afin d’évoquer et de rappeler les lois de la nature qui nous échap-pent parfois. Bien que ce type de projet pourrait exister dans

n’importe quel site naturel, il sera important d’établir un lien fort entre le projet et l’endroit choisi pour son implantation. L’esprit du

lieu devra donc être réinterprété à travers l’architecture en accentuant les qualités existantes du site, tout en

complémentant son environnement.

12

Carte de la région autour du village de New Denmark. Le site d’implantation du projet est identifié par le cercle.

13

SiteL’endroit choisi pour l’implantation du projet se situe aux abords

du village de New Denmark, dans le nord-ouest du Nouveau-Brunswick. Cette région est reconnue notamment pour la présence

de nombreuses terres agricoles, principalement utilisées pour l’agriculture de pommes de terres. Le village se situe entre la vallée

du fleuve St-Jean et la chaîne de montagnes des Appalaches. Le résultat est un paysage de vastes collines s’étirant sur des kilomètres,

permettant des vues panoramiques et des profondeurs de champ remarquables. La force de ce paysage sera l’élément clef du projet,

car ce sont ces vues sublimes auxquelles les visiteurs seront confron-tés quotidiennement durant leur séjour. La notion du sublime fait

référence dans ce cas à la capacité d’un paysage naturel à provoquer simultanément un sentiment de plaisir et de crainte. Ceci s’explique par l’impossibilité de l’homme à saisir complètement un événement

ou un phénomène d’une énorme beauté, comme ce qui peut se produire lorsqu’il est confronté à un paysage naturel hors du com-

mun. Ces vues pourront donc contribuer positivement à l’expérience des visiteurs lors de leur séjour sur le site.

La notion du sublime est un thème dominant dans l’oeuvre du peintre J.M.W. Turner (Llabenris, 1800)

Panorama vu depuis le site

16

Our Savior’s Church et l’une des premières écoles de New Denmark, construites au début du 20e siècle, tout près du site d’implantation du projet

Carte du site : lieu d’implantation identifié par le cercle et ancien site de Our Savior’s Church identifié par le carré

17

HistoriqueComme son nom le suggère, le village de New Denmark a été

créé par l’arrivée des premiers immigrants danois au Canada. Il profite d’une histoire riche qui reflète très bien les réalités affron-

tées par de nombreux immigrants européens lors de leur arrivée au Canada au courant du 19e siècle. Tout a débuté en 1872 lorsque 27 Danois se sont installés dans la région au sud de la Rivière au Sau-

mon, à une dizaine de kilomètres de la ville de Grand-Sault. Les terres initialement promises aux Danois étaient celles situées du côté

nord de la rivière. Cependant, à leur arrivée, on leur accorda des terres boisées situées de l’autre côté de la rivière. Ceci annonçait des

débuts laborieux pour les nouveaux arrivés puisqu’ils allaient devoir déboiser d’énormes étendues de terres afin de pouvoir y

faire l’agriculture et l’élevage d’animaux. C’est à travers ce travail ardu de défrichement du sol que l’implantation d’une

communauté a pu avoir lieu.

Ces terres ont été d’une grande importance dans le développe-ment de la région. À leur arrivée, les Danois cohabitaient dans un

bâtiment construit pour eux par le gouvernement. Du coup, les premiers défrichements du sol avaient pour but de créer les

premières résidences pour les Danois, ainsi que de libérer quelques acres de terres dans le but de cultiver leur nourriture de subsistance.

Éventuellement, les terres étaient utilisées pour l’élevage de bovins et quelques années plus tard, il y a eu la création de deux petites

usines de production fromagère. Finalement, l’agriculture de pommes de terres devenait, et demeure à ce jour,

la ressource principale de la communauté.

Déboisement des terres / Paysage typique de New Denmark

18

Photo de certains membres de la famille Laursen (prise durant les années 40)

19

Les nombreuses difficultés vécues par les Danois lors de leur arrivée ont été dévastatrices, mais simultanément, ce sont ces

difficultés qui ont permis un énorme rapprochement au sein de la communauté. Leur isolement géographique les obligea à devenir

autonome et permit de maintenir la présence de la culture danoise dans la communauté. Que ce soit par le partage collectif d’une

première demeure ou par leur collaboration et leur détermination d’établir la première communauté danoise au Canada, le travail

ardu de ces nouveaux arrivés a permis à ce petit village de maintenir à ce jour de nombreux aspects culturels de leur terre d’origine. Bien qu’elle ne soit plus couramment utilisée, la langue danoise peut tou-

jours être entendue parmi les plus âgés. Certains plats danois peu-vent toujours être consommés dans les demeures et les restaurants de New Denmark. Mais plus importante encore est la fierté de cet héritage culturel qui se manifeste encore à ce jour par la présence

de nombreux drapeaux danois dans tout le village, plus d’un siècle après l’établissement des premiers arrivés.

Initialement inspiré par les paysages bucoliques de la région,

il est inconcevable pour moi d’ignorer la présence de ce patrimoine culturel lors de l’élaboration du projet final. Sans toutefois vouloir

intégrer cet héritage de façon superficielle, cette richesse historique en fera partie tout au long du processus de conception du projet.

Photo de Our Savior’s Church, détruite en 1960

20

Phenomenology is above all about approaching

things in the right way. The right way is the way

that allows them to appear as they are, without impel-

ling us to grasp them by ordering them and

encompassing them in generalization. Tom

Greaves

21

De nombreux textes sur la phénoménologie seront consultés afin d’alimenter la recherche théorique derrière le processus de création. Ce courant philosophique est basé sur la relation entre la conscience

et l’expérience directe de phénomènes. Puisqu’il s’agit de notions ayant influencé de nombreuses sphères de la société, ce sont les

écrits de l’un de ces plus importants penseurs, Martin Heidegger, qui seront pris en compte lors du développement du projet. Bien

qu’elle ne propose aucune méthodologie ou approche précise en ce qui concerne l’architecture, la pensée phénoménologique a permis

de souligner certaines lacunes dans l’architecture au 20e siècle. Certains architectes et théoriciens se sont basés sur ces écrits afin de promouvoir une architecture authentique qui encourage l’inclusion

de tous les sens dans l’expérience d’un bâtiment. Ce qui en résulte est une approche sensible misant avant tout sur l’exploitation des propriétés sensorielles des matériaux afin de développer

des espaces qui sont riches en sensations.

Phéno-ménologie

Les propriétés sensorielles des matériaux enrichissent l’expérience de l’architecture(Bruder Klaus Kapelle, Peter Zumthor)

22

Only through solitude can we begin to penetrate

the secret around us. An awareness of one’s unique existence in space is essen-

tial in developing a con-sciousness of perception. Steven

Holl

23

ProgrammePuisque le programme est développé autour d’une expérience très

introvertie, le nombre de contacts entre les différentes personnes présentes sur le lieu devra être limité. Afin de pouvoir maintenir une ambiance paisible apte à l’introspection, le nombre de cham-bres sera limité à 15. Chaque chambre sera développée différem-ment tout en partageant une sobriété qui sera déterminée entres

autres par la présence d’un strict minimum d’objets et de mobilier. Comme dans l’architecture religieuse, le projet cherche à trou-

ver une simplicité architecturale qui prône une authenticité et un silence. Ces chambres feront partie d’un parcours offrant une diver-

sité d’atmosphères. Au lieu de séjourner dans une seule chambre, les personnes pourront profiter de chaque ambiance élaborée dans

l’ensemble du projet. Ces espaces seront ensuite mis en relation avec une série d’activités qui incitera davantage à l’introspection.

La simplicité architecturale prône une expérience qui incite à l’introspection (Abbaye St-Benedectine, Dom Hans van der Laan)

24

Architecture is our primary instrument in relating us with space

and time, and giving these dimensions a human mea-sure. It domesticates limit-less space and endless time to be tolerated, inhabited

and understood by humankind. Juhani

Pallasmaa

25

La présence de bains thermaux semble être inévitable par sa richesse au niveau de l’expérience sensorielle. Des lieux de lectures reliés à une bibliothèque seront disposés à différents endroits et prof-

iteront des vues remarquables sur le paysage. Une salle à manger commune sera un des seuls endroits dans le projet où l’on pourra

voir un rassemblement de gens. Une équipe culinaire sera chargée d’élaborer une série de plats mettant en valeur les récoltes locales

tout en offrant une expérience gastronomique saine et diversifiée. Et finalement, l’environnement naturel dans lequel le projet s’implante

pourra être utilisé comme terrain de randonnée pour les visiteurs. Le lien entre le bâtiment et le site sera renforcé par un aménage-ment paysager qui soulèvera les nombreuses qualités du contexte

naturel environnant.

L’ensemble de ces activités ponctuera les journées des visiteurs et permettra de développer une nouvelle routine misant sur une

simplicité. Ultimement, cette simplicité permettra à ces visiteurs de retrouver une certaine harmonie avec le lieu, la nature, et la vie.

Vue du site

Vue du site

28

Référencesp.2-3, 6-7, 14-15, 21, 26-27, 30-31 :Daniel La France

p.12, 16 :Google Earth

p.13http://www.flickr.com/photos/zvonimir-tosic/6061406733/

p.16, 17(a+b), 18, 19(a+b)Lillian Pedersen

p.23http://www.flickr.com/photos/62519937@N02/5690527218/

29

Biblio-graphieCitation p.10 :

NORBERG-SCHULZ, Christian. Genius Loci : Towards a Phenomenology of Architecture, New York, Rizzoli International

Publications, Inc., 1980

Citation p.20 :GREAVES, Tom. Starting with Heidegger, London,

Continuum International Publishing Group, 2010

Citation p.22 :HOLL, Steven. Questions of Perception/

Phenomenology of Architecture, San Francisco, William Stout Publishers, 2006

Citation p.24 : PALLASMAA, Juhani. The Eyes of the Skin/

Architecture and the Senses, West Sussex, John Wiley & Sons Ltd, 2005

Panorama vu depuis l’entrée du site