Embed Size (px)
Citation preview
Avis public
ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION PROJET DE RÉSOLUTION APPROUVANT LE PROJET PARTICULIER PP-2017-001 VISANT À AUTORISER LA CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT COMMERCIAL AUX FINS DE CONCESSIONNAIRE AUTOMOBILE, DONT L’USAGE PRINCIPAL EST LA VENTE DE VOITURES NEUVES (CODIFICATION D’USAGE 5511) ET PERMETTRE DE DÉROGER À LA LISTE DES USAGES AUTORISÉS À LA GRILLE DES SPÉCIFICATIONS DE LA ZONE C-4-280 DU RÈGLEMENT DE ZONAGE CA29 0040, EN VERTU DU RÈGLEMENT CA29 0045 SUR LES PROJETS PARTICULIERS DE CONSTRUCTION ET D’OCCUPATION D’UN IMMEUBLE (PPCMOI) AU 4850, BOULEVARD SAINT-JEAN À TOUTES LES PERSONNES SUSCEPTIBLES D'ÊTRE INTÉRESSÉES PAR LE PROJET DE RÉSOLUTION SUSMENTIONNÉ DE L’ARRONDISSEMENT DE PIERREFONDS-ROXBORO : AVIS est, par les présentes, donné par la soussignée : QUE le conseil d’arrondissement, suite à l’approbation par la résolution numéro CA17 29 0093 à sa séance ordinaire du 13 mars 2017, du premier projet de résolution approuvant le projet particulier PP-2017-001 intitulé comme ci-dessus, tiendra une assemblée publique de consultation le lundi 3 avril 2017 à 18 h 30, au Centre communautaire de l’Est situé au 9665, boulevard de Gouin Ouest, en conformité aux dispositions de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme (L.R.Q., c. A-19.1). QUE l’objet du projet de résolution est d’autoriser la construction d’un bâtiment commercial aux fins de concessionnaire automobile, dont l’usage principal est la vente de voitures neuves (codification d’usage 5511) et du fait permettre de déroger à la liste des usages autorisés à la grille des spécifications de la zone C-4-280 du règlement de zonage CA29 0040, en vertu du règlement CA29 0045 sur les projets particuliers de construction et d’occupation d’un immeuble (PPCMOI). QU’au cours de cette assemblée publique, le maire de l’arrondissement ou un autre membre du conseil expliquera le projet de résolution ainsi que les conséquences de son adoption et entendra les personnes qui désirent s’exprimer à ce sujet. QUE ce projet de résolution ne contient pas de dispositions propres à un règlement susceptible d’approbation référendaire. QUE le projet de résolution et la description du projet particulier sont disponibles pour consultation au bureau du Secrétaire d’arrondissement, du lundi au jeudi de 8 h à midi et de 13 h à 16 h 45 et le vendredi de 8 h à midi. Ils sont également disponibles dans la page « avis publics » sur le site Internet de l’arrondissement au www.ville.montreal.qc.ca\pierrefonds-roxboro. DONNÉ À MONTRÉAL, ARRONDISSEMENT DE PIERREFONDS-ROXBORO ce vingt-deuxième jour du mois de mars de l’an deux mille dix-sept. Suzanne Corbeil, avocate Secrétaire d’arrondissement /rl
Extrait authentique du procès-verbal d’une séance du conseil d’arrondissement
Genuine Extract from the minutes of a Borough Council Sitting
Séance ordinaire du lundi 13 mars 2017 à 19 h Résolution: CA17 29 0093 Regular sitting of Monday
March 13, 2017 at 7 p.m.
PREMIER PROJET DE RÉSOLUTION PP-2017-001
FIRST DRAFT RESOLUTION PP-2017-001
ATTENDU QU’une résolution CA15 29 0312 a été adoptée en date du 5 octobre 2015 visant à autoriser la construction d’un bâtiment commercial aux fins de concessionnaire automobile, dont l’usage principal est la vente de voitures neuves (codification d’usage 5511) et permettant de déroger à la liste des usages autorisés à la grille des spécifications de la zone C-4-280 du règlement de zonage CA29 0040; ATTENDU QU’une demande de modification au projet approuvé via la résolution CA15 29 0312 a été présentée lors de l’assemblée de consultation publique du comité consultatif d’urbanisme tenue le mercredi 8 février 2017 à 19 h; ATTENDU QUE le comité consultatif d’urbanisme suite à cette consultation publique a recommandé favorablement les présents amendements à la résolution CA15 29 0312, dossier de PP-2015-002;
WHEREAS a resolution CA15 29 0312 has been adopted on October 5, 2015 authorizing the construction of a commercial building for the purpose of car dealership, whose primary use is the sale of new vehicles (use codification 5511) and in fact allowing for an exemption to the list of authorized uses in specifications chart C-4-280 of zoning by-law CA29 0040; WHEREAS a modification request of the project approved by resolution CA15 29 0312 was presented at the Urban Planning Advisory Committee public consultation meeting held on Wednesday February 8, 2017 at 7 p.m.; WHEREAS the Urban Planning Advisory Committee, following that public consultation meeting, has favourably recommended the present amendments to resolution number CA15 29 0312, PP-2015-002 file;
Il est proposé par la conseillère Catherine Clément-Talbot appuyé par le conseiller Yves Gignac
It was moved by Councillor Catherine Clément-Talbot seconded by Councillor Yves Gignac
ET RÉSOLU D’ADOPTER, en vertu du règlement CA29 0045 sur les projets particuliers de construction et d’occupation d’un immeuble (PPCMOI), pour le lot 1 842 597 correspondant au 4850, boulevard Saint-Jean, le premier projet de résolution suivant : 1. Amender la résolution CA15 29 0312 visant à autoriser la construction d’un bâtiment commercial aux fins de concessionnaire automobile, dont l’usage principal est la vente de voitures neuves (codification d’usage 5511) en remplaçant les documents de l’annexe « A » par les plans d’architecture PP-2017-001 joints en annexe « A » de la présente;
AND RESOLVED ADOPT, by virtue of by-law CA29 0045 concerning specific construction and occupancy proposals for an immovable (PPCMOI), for lot 1 842 597 corresponding to 4850, boulevard Saint-Jean, the following first draft resolution: 1. Amend resolution number CA15 29 0312 authorizing the construction of a commercial building for the purpose of car dealership, whose primary use is the sale of new vehicles (use codification 5511) by replacing the documents of Appendix “A” by the architectural plans PP-2017-001 attached as Appendix “A” of the present;
/2 CA17 29 0093 (suite)
2. Amender la résolution CA15 29 0312 visant
à autoriser la construction d’un bâtiment commercial aux fins de concessionnaire automobile, dont l’usage principal est la vente de voitures neuves (codification d’usage 5511) en remplaçant les documents de l’annexe « B » par le plan d’aménagement paysager PP-2017-001 joint en annexe « B » de la présente;
3. Modifier la condition prévue à la résolution CA15 29 0312 ayant trait au délai de réalisation du projet PP-2015-002, en remplaçant le texte de « 24 mois » par le texte « 36 mois »;
4. Exiger que soit fournie, avant l’émission du permis de construction pour le projet, une garantie bancaire équivalente aux coûts estimés de réalisation des aménagements paysagers, tel que détaillés au plan d’aménagement paysager PP-2017-001 joint en annexe « B » de la présente;
5. Obliger le requérant à respecter toutes les conditions prévues à la résolution CA15 29 0312 et, à défaut de se conformer aux obligations résultant de cette résolution et de la présente, les dispositions pénales du Règlement sur les projets particuliers de construction, de modification ou d’occupation d’un immeuble (CA29 0045) s’appliquent. QU’une assemblée publique de consultation soit tenue le 3 avril 2017 à 18 h 30.
2. Amend resolution number CA15 29 0312
authorizing the construction of a commercial building for the purpose of car dealership, whose primary use is the sale of new vehicles (use codification 5511) by replacing the documents of Appendix “B” by the landscaping plan PP-2017-001 attached as Appendix “B” of the present;
3. Modify the condition provided in resolution number CA15 29 0312 concerning the project PP-2015-002 completion deadline, by replacing “24 months” by “36 months”; 4. Demand that be provided, prior to the construction permit’s issuance for the project, a bank guarantee equivalent to estimated costs for completion of landscaping, as detailed in the landscaping plan PP-2017-001 attached as Appendix “B” of the present;
5. Require the applicant to comply with all the requirements set in resolution number CA15 29 0312, and in default to comply with its obligations under this resolution or the present, penal provisions of the by-law concerning specific construction, alteration or occupancy proposals for an immovable (CA29 0045) will apply. THAT a public consultation meeting be held on April 3, 2017 at 6:30.
Un débat s’engage. Le maire Dimitrios (Jim) Beis et les conseillers Catherine Clément-Talbot et Yves Gignac votent en faveur. Les conseillers Justine McIntyre et Roger Trottier votent contre.
Followed a debate. The Mayor Dimitrios (Jim) Beis and Councillors Catherine Clément-Talbot and Yves Gignac voted in favour of the resolution. Councillors Justine McIntyre and Roger Trottier voted against.
ADOPTÉ À LA MAJORITÉ ADOPTED BY THE MAJORITY 40.09 1172640005 Dimitrios (Jim) BEIS Suzanne CORBEIL ______________________________ ______________________________ Maire d'arrondissement Mayor of the Borough
Secrétaire d'arrondissement Secretary of the Borough
Signée électroniquement le 15 mars 2017
HYUNDAI GABRIEL
4850, ST-JEAN, PIERREFONDS, MONTRÉAL
23 FÉVRIER 2017
5905, Route Transcanadienne
St-Laurent, Québec
H4T 1A1
T: 514.748.2301
F: 514.868.8594
CO
PY
RIG
HT
: T
OU
S L
ES
D
ES
SIN
S, A
IN
SI Q
UE
L
ES
D
OC
UM
EN
TS
T
EL
S Q
UE
C
AH
IE
RS
D
E C
HA
RG
E, P
RÉ
PA
RÉ
S P
AR
G
PA
M
OT
OR
T
RA
DE
IN
C. S
ON
T L
A P
RO
PR
IÉ
TÉ
E
XC
LU
SIV
E D
E G
PA
M
OT
OR
T
RA
DE
IN
C. E
T N
E P
EU
VE
NT
Ê
TR
E U
TIL
IS
ÉS
E
N T
OT
AL
IT
É O
U E
N P
AR
TIE
S
AN
S L
EU
R C
ON
SE
NT
EM
EN
T É
CR
IT
.
HYUNDAI GABRIEL
4850, ST-JEAN, PIERREFONDS
VUE EN PERSPECTIVE
23 FÉVRIER 2017 A100
1 8
42
5
97
S. ca
lc: 9
0
33
,0
m
² S
.
ré
no
: 9
0
00
,9
m
²
1 8
42
5
96
1 8
42
6
44
3 1
05
3
06
2 2
17
9
89
1
8
4
2
6
6
6
B
O
U
L
E
V
A
R
D
S
A
I
N
T
-
J
E
A
N
BÂ
TIM
EN
T P
RO
PO
SÉ
HY
UN
DA
I
EN
SE
IG
NE
S
UR
PY
LÔ
NE
EN
SE
IG
NE
DIR
EC
TIO
NN
EL
LE
EN
SE
IG
NE
DIR
EC
TIO
NN
EL
LE
EV
-P
OS
TE
D
E C
HA
RG
E
GR
AT
UIT
ST
AT
IO
NN
EM
EN
T
CL
IE
NT
S
ST
AT
IO
NN
EM
EN
T
EM
PL
OY
ÉS
EN
TR
PO
SA
GE
D
ES
VO
IT
UR
ES
ST
AT
IO
NN
EM
EN
T C
LIE
NT
S
+ R
ÉC
EP
TIO
N S
ER
VIC
E
ÉT
AL
AG
E
CL
ÔT
UR
E 6
'-0
" D
E H
AU
T
ÉC
RA
N V
ÉG
ÉT
AL
EV
-P
OS
TE
D
E C
HA
RG
E
GR
AT
UIT
CL
ÔT
UR
E 6
'-0
" D
E H
AU
T
ÉC
RA
N V
ÉG
ÉT
AL
1
6
'-
4
7
8
"
[
5
0
0
0
]
1
6
'-
4
7
8
"
[
5
0
0
0
]
2
7
'-
3
3
8
"
[
8
3
1
6
]
3'-3
3 8
"
[1
00
0]
1
8
'-
7
"
[
5
6
6
4
]
2
0
'-
0
"
[
6
0
9
6
]
1
8
'-
0
"
[
5
4
8
6
]
2
0
'-
0
"
[
6
0
9
6
]
3'-3
3 8
"
[1
00
0]
59
05
, R
ou
te
T
ra
nsca
na
die
nn
e
St-L
au
re
nt, Q
ué
be
c
H4
T 1
A1
T: 5
14
.7
48
.2
30
1
F: 5
14
.8
68
.8
59
4
COPYRIGHT: TOUS LES DESSINS, AINSI QUE LES DOCUMENTS TELS QUE CAHIERS DE CHARGE, PRÉPARÉS PAR GPA MOTOR TRADE INC. SONT LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE GPA MOTOR TRADE INC. ET NE PEUVENT ÊTRE UTILISÉS EN TOTALITÉ OU EN PARTIE SANS LEUR CONSENTEMENT ÉCRIT.
H
YU
ND
AI G
AB
RIE
L
48
50
, S
T-JE
AN
, P
IE
RR
EF
ON
DS
PL
AN
D
'IM
PL
AN
TA
TIO
N P
RO
PO
SÉ
AU
CU
NE
23
F
ÉV
RIE
R 2
01
7A
10
1
ÉCHELLE:
1
A1
01
PL
AN
D
'IM
PL
AN
TA
TIO
N P
RO
PO
SÉ
1312
5
10 11
421
9
3
8
76
14 15
Salle
électrique
Zone de
travail
OutilsWc
Pièces 1123 SQ. FT.
Wc
Livraison
véhicule neuf
Service Drive-in
Service
(15 Baies)
Lavage
Réception des
services
Reception
Net.
Pièces au
détail
Directeur
des pièces
Pièces
tech.
Directeur
service
Dispatch
Esc.#1
Esc.#2
Véhicule
vedette
Véhicule specialise
(type ouvert)
Ventes Ventes Ventes
Dir. vente
F&IF&IF&I
Dir.
général
Ventes
Wc
Ventes
COLONNES FLORE
VERTICALE
PRÉSENTOIR C/V
PORTAIL EXPÉRIENCE
CLIENT (CEG)
LIGNE ACM BRONZE
EN SURPLOMB
Salon ventes
Salon
service
Reception
pièces
57
'-9
"8
4'-8
"
14
2'-5
"
30'-10" 45'-1" 15'-0" 87'-5"
178'-4"
5905, Route Transcanadienne
St-Laurent, Québec
H4T 1A1
T: 514.748.2301
F: 514.868.8594
CO
PY
RIG
HT
: T
OU
S L
ES
D
ES
SIN
S, A
IN
SI Q
UE
L
ES
D
OC
UM
EN
TS
T
EL
S Q
UE
C
AH
IE
RS
D
E C
HA
RG
E, P
RÉ
PA
RÉ
S P
AR
G
PA
M
OT
OR
T
RA
DE
IN
C. S
ON
T L
A P
RO
PR
IÉ
TÉ
E
XC
LU
SIV
E D
E G
PA
M
OT
OR
T
RA
DE
IN
C. E
T N
E P
EU
VE
NT
Ê
TR
E U
TIL
IS
ÉS
E
N T
OT
AL
IT
É O
U E
N P
AR
TIE
S
AN
S L
EU
R C
ON
SE
NT
EM
EN
T É
CR
IT
.
HYUNDAI GABRIEL
4850, ST-JEAN, PIERREFONDS
PLAN DU REZ-DE-CHAUSSÉE PROPOSÉ
ÉCHELLE: 1/16" = 1'-0"
23 FÉVRIER 2017 A102
SUPERFICIE RDC : 20304 SQ. FT.
Esc.#1
E
s
c
.#
2
COLONNES FLORE
VERTICALE
LIGNE ACM BRONZE
EN SURPLOMB
96
'-1
1"
45
'-6
"
14
2'-5
"
30'-10" 45'-1" 15'-0" 87'-5"
178'-4"
Ouvert sur la salle de montre
EB
Pièces 1569 SQ. FT.
Ouvert sur le service
Salle de conférénce
Vestiaire
Cafétéria
tech.
Archive
IT
Administration
Vestiaire
Wc
Wc
Bureau
Wc
Concessionaire
5905, Route Transcanadienne
St-Laurent, Québec
H4T 1A1
T: 514.748.2301
F: 514.868.8594
CO
PY
RIG
HT
: T
OU
S L
ES
D
ES
SIN
S, A
IN
SI Q
UE
L
ES
D
OC
UM
EN
TS
T
EL
S Q
UE
C
AH
IE
RS
D
E C
HA
RG
E, P
RÉ
PA
RÉ
S P
AR
G
PA
M
OT
OR
T
RA
DE
IN
C. S
ON
T L
A P
RO
PR
IÉ
TÉ
E
XC
LU
SIV
E D
E G
PA
M
OT
OR
T
RA
DE
IN
C. E
T N
E P
EU
VE
NT
Ê
TR
E U
TIL
IS
ÉS
E
N T
OT
AL
IT
É O
U E
N P
AR
TIE
S
AN
S L
EU
R C
ON
SE
NT
EM
EN
T É
CR
IT
.
HYUNDAI GABRIEL
4850, ST-JEAN, PIERREFONDS
PLAN DE LA MEZZANINE PROPOSÉ
ÉCHELLE: 1/16" = 1'-0"
23 FÉVRIER 2017 A103
SUPERFICIE DE LA MEZZANINE : 4955 SQ. FT.
10
'-0
"
28
'-0
"
6'-8
"
16
'-5
"
9'-3
"1
8'-9
"
Reception du Service
Gabriel
ACM-W
PCC-1MD-1MD-1MD-3
PCC-1
GL-2
18
'-9
"9
'-3
"
28
'-0
"
MD-4MD-3
ACM-WMS-1
MD-4 MD-1GL-5 GL-2
PCC-1
MA-1
16
'-5
"
[5
00
4]
PCC-1
ACM-W
PANNEAU D'ALUMINIUM COMPOSITE 3-WAVE,
COULEUR: BRONZE
GL-2
GL-5
GL-6
MD-1
MD-3
MD-4
MS-1
MUR RIDEAU AVEC VERRE THERMOS TREMPÉ CLAIR;
JOINT SILICONE VERTICAL, COULEUR: BRONZE;
MENEAU HORIZONTAL, COULEUR: BRONZE
FENÊTRE AVEC VERRE THERMOS CLAIR;
CADRE FINI ANODISÉ CLAIR
FENÊTRE AVEC VERRE THERMOS CLAIR;
CADRE FINI BRONZE
PORTE VITRÉE AVEC CADRE FINI BRONZE
PORTE DE GARAGE VITRÉE
AVEC CADRE FINI ANODISÉ CLAIR
PORTE EN ACIER
PEINTURE COULEUR: GREY TABBY 00nn16/000 A2008
REVÊTEMENT MÉTALLIQUE HORIZONTAL CORRUGUÉ
COULEUR: CHARCOAL #QC56072 DE VICWEST
MA-1
REVÊTEMENT DE MAÇONNERIE
COULEUR: CHARCOAL
PCC-1
PANNEAU DE CIMENT COMPOSITE
COULEUR: BRONZE
5905, Route Transcanadienne
St-Laurent, Québec
H4T 1A1
T: 514.748.2301
F: 514.868.8594
CO
PY
RIG
HT
: T
OU
S L
ES
D
ES
SIN
S, A
IN
SI Q
UE
L
ES
D
OC
UM
EN
TS
T
EL
S Q
UE
C
AH
IE
RS
D
E C
HA
RG
E, P
RÉ
PA
RÉ
S P
AR
G
PA
M
OT
OR
T
RA
DE
IN
C. S
ON
T L
A P
RO
PR
IÉ
TÉ
E
XC
LU
SIV
E D
E G
PA
M
OT
OR
T
RA
DE
IN
C. E
T N
E P
EU
VE
NT
Ê
TR
E U
TIL
IS
ÉS
E
N T
OT
AL
IT
É O
U E
N P
AR
TIE
S
AN
S L
EU
R C
ON
SE
NT
EM
EN
T É
CR
IT
.
HYUNDAI GABRIEL
4850, ST-JEAN, PIERREFONDS
ÉLÉVATIONS PROPOSÉES
ÉCHELLE: 1/16" = 1'-0"
23 FÉVRIER 2017 A200
ÉCHELLE:
2
A200
ÉLÉVATION GAUCHE PROPOSÉE
1/16" = 1'-0"
ÉCHELLE:
1
A200
ÉLÉVATION AVANT PROPOSÉE
1/16" = 1'-0"
18
'-9
"9
'-3
"
28
'-0
"
MD-4MD-4 MD-3MD-4GL-6MD-1
ACM-W MS-1
GL-2 MA-1
16
'-5
"
[5
00
4]
PCC-1
MS-1
MD-3GL-5 GL-5
16
'-5
"
[5
00
4]
11
'-7
"
28
'-0
"
MA-1
16
'-5
"
ACM-W
PANNEAU D'ALUMINIUM COMPOSITE 3-WAVE,
COULEUR: BRONZE
GL-2
GL-5
GL-6
MD-1
MD-3
MD-4
MS-1
MUR RIDEAU AVEC VERRE THERMOS TREMPÉ CLAIR;
JOINT SILICONE VERTICAL, COULEUR: BRONZE;
MENEAU HORIZONTAL, COULEUR: BRONZE
FENÊTRE AVEC VERRE THERMOS CLAIR;
CADRE FINI ANODISÉ CLAIR
FENÊTRE AVEC VERRE THERMOS CLAIR;
CADRE FINI BRONZE
PORTE VITRÉE AVEC CADRE FINI BRONZE
PORTE DE GARAGE VITRÉE
AVEC CADRE FINI ANODISÉ CLAIR
PORTE EN ACIER
PEINTURE COULEUR: GREY TABBY 00nn16/000 A2008
REVÊTEMENT MÉTALLIQUE HORIZONTAL CORRUGUÉ
COULEUR: CHARCOAL #QC56072 DE VICWEST
MA-1
REVÊTEMENT DE MAÇONNERIE
COULEUR: CHARCOAL
PCC-1
PANNEAU DE CIMENT COMPOSITE
COULEUR: BRONZE
5905, Route Transcanadienne
St-Laurent, Québec
H4T 1A1
T: 514.748.2301
F: 514.868.8594
CO
PY
RIG
HT
: T
OU
S L
ES
D
ES
SIN
S, A
IN
SI Q
UE
L
ES
D
OC
UM
EN
TS
T
EL
S Q
UE
C
AH
IE
RS
D
E C
HA
RG
E, P
RÉ
PA
RÉ
S P
AR
G
PA
M
OT
OR
T
RA
DE
IN
C. S
ON
T L
A P
RO
PR
IÉ
TÉ
E
XC
LU
SIV
E D
E G
PA
M
OT
OR
T
RA
DE
IN
C. E
T N
E P
EU
VE
NT
Ê
TR
E U
TIL
IS
ÉS
E
N T
OT
AL
IT
É O
U E
N P
AR
TIE
S
AN
S L
EU
R C
ON
SE
NT
EM
EN
T É
CR
IT
.
HYUNDAI GABRIEL
4850, ST-JEAN, PIERREFONDS
ÉLÉVATIONS PROPOSÉES
ÉCHELLE: 1/16" = 1'-0"
23 FÉVRIER 2017 A201
ÉCHELLE:
4
A201
ÉLÉVATION ARRIÈRE PROPOSÉE
1/16" = 1'-0"
ÉCHELLE:
3
A201
ÉLÉVATION DROITE PROPOSÉE
1/16" = 1'-0"
Date:1/25/2017AGi32 Version 17.4.3
Filename: Hyundai Pierrefonds.AGITotal Time (Hrs.): 3.32
Page 1 of 9Units:
DISCLAIMER: Calculations have been performed according to IESNA & CIE standards and goodpractice. Some differences between measured values and calculated results mayoccurdue to tolerances in calculation methods, testing procedures, component performance,measurement techniques and field conditions such as voltage and temperature variations.Input data used to generate the attached calculations such as room dimensions, reflectances, furniture and architectural elements significantly affect the lightingcalculations. If the realenvironment conditions do not match the input data, differences will occur between measured values and calculated values.
LITRON DISTRIBUTEURS LTEE , 945 REVERCHON, ST LAURENT, QUEBEC , H4T 4L2TEL.: 514 800-4444
Étude des niveaux d'éclairage / lighting levels study
Project name : Hyundai Pierrefonds
By : Cynthia Primeau Laplante
Prepared for: Caroline Oram
Units:
Date:1/25/2017AGi32 Version 17.4.3
Filename: Hyundai Pierrefonds.AGITotal Time (Hrs.): 3.32
Page 2 of 9DISCLAIMER: Calculations have been performed according to IESNA & CIE standards and goodpractice. Some differences between measured values and calculated results mayoccurdue to tolerances in calculation methods, testing procedures, component performance,measurement techniques and field conditions such as voltage and temperature variations.Input data used to generate the attached calculations such as room dimensions, reflectances, furniture and architectural elements significantly affect the lightingcalculations. If the realenvironment conditions do not match the input data, differences will occur between measured values and calculated values.
LITRON DISTRIBUTEURS LTEE , 945 REVERCHON, ST LAURENT, QUEBEC , H4T 4L2TEL.: 514 800-4444
Project name : Hyundai Pierrefonds
By : Cynthia Primeau Laplante
Prepared for: Caroline Oram
BÂTIMEN
TPR
OPO
SÉH
YUN
DAI
MH: 25A T2
MH: 25A T4
A T2MH: 25
A T2 btbMH: 30
A T2 btbMH: 30
A T4MH: 25
MH: 18AAA T2
AAA T2MH: 18
MH: 12WP
MH: 12WP
MH: 12WP
MH: 12WP
MH: 12WP
MH: 12WP
MH: 12WP
MH: 25A T4A T2
MH: 251.2 1.5 1.9 2.9 3.9 5.8 7.9 8.8 8.3 8.6 7.3 5.0 3.4 2.5 1.7 1.3 0.9 0.8 0.9 1.4 2.3 4.2 7.2 8.4 8.4 7.4 4.4 2.5 1.5 1.1 0.9 0.9 1.0
1.1 1.5 1.5 1.6 1.9 2.2 2.6 4.0 5.9 8.4 8.8 7.3 9.3 7.5 5.1 3.4 2.4 2.0 1.6 1.2 1.2 1.6 2.5 3.9 6.4 9.4 10.9 10.8 9.4 6.6 4.1 2.7 1.8 1.5 1.5 1.6 1.2
1.5 2.3 2.3 2.1 2.1 2.7 4.0 5.0 6.2 8.3 9.0 7.5 8.0 6.9 5.0 3.9 3.7 2.9 1.8 1.3 1.4 1.8 2.7 4.2 6.4 8.8 9.8 9.5 8.8 6.8 4.7 3.1 2.3 2.0 2.1 2.5 2.8 2.8
3.7 3.8 2.9 2.6 3.7 11.7 9.1 5.5 9.1 13.7 6.7 4.3 4.0 3.5 4.9 11.5 7.4 2.2 1.3 1.3 1.7 2.6 4.2 6.6 8.3 9.5 9.2 8.5 7.3 5.1 3.3 2.5 2.5 3.1 4.2 4.4 5.2
5.1 3.3 2.4 3.7 5.1 6.2 7.7 7.7 6.9 6.3 5.1 3.5 2.7 2.8 3.8 5.7 6.6 7.9 8.5
1.5 2.1 3.3 4.4 5.3 7.0 7.9 6.8 6.3 5.4 3.9 2.8 2.8 3.7 6.0 7.1 9.1 10.0
1.4 1.9 3.1 4.5 5.6 7.4 9.6 8.1 6.9 6.3 4.2 2.8 2.5 3.3 5.1 7.0 8.3 9.5
1.8 3.1 4.9 6.2 8.2 11.1 10.0 8.1 6.9 4.3 2.8 2.5 3.0 4.2 6.7 7.5 8.2 6.7
1.5 2.7 4.9 6.6 8.2 11.6 11.0 7.0 6.2 4.5 3.1 2.5 2.7 3.8 5.7 6.4 5.7 4.7
1.3 2.1 3.7 6.0 6.1 8.9 7.0 6.7 6.3 5.0 3.4 2.5 2.6 3.2 4.2 4.8 4.2 3.6 2.1
1.7 3.0 4.9 5.7 7.9 12.3 8.9 7.4 6.2 4.1 2.8 2.5 2.7 3.2 3.6 3.6 3.4 2.7
1.5 2.6 4.8 6.7 8.2 10.9 9.3 6.7 5.8 4.4 3.1 2.7 2.9 3.4 4.0 4.3 4.1 3.6 2.4
1.6 2.8 4.5 5.7 6.4 8.6 8.2 5.9 5.2 4.6 4.1 3.7 4.0 4.6 5.9 5.8 5.2 4.6 4.4 4.5 4.5
5.3 4.2 4.5 4.8 6.0 6.6 5.2 5.0 5.4 5.8 6.0 5.9 6.6 7.4 6.8 6.3 6.2 6.9 6.9 7.5
13.3 5.3 3.5 3.6 4.3 5.5 4.9 4.8 5.8 6.7 7.5 6.5 6.6 8.7 9.2 8.6 8.4 9.5 9.7 10.1 10.6
6.0 3.9 2.7 2.8 3.4 4.7 4.6 4.7 5.7 7.1 8.9 9.1 10.5 12.5 11.8 10.1 8.5 8.8 9.1 10.3 11.4
2.0 2.1 2.5 3.1 3.8 4.3 5.0 6.5 9.0 11.1 12.7 11.2 10.2 9.8 8.1 7.1 7.4 8.7 9.3 10.2
3.9 3.7 5.7 1.4 1.7 2.3 2.9 3.7 4.8 5.7 6.7 8.2 9.3 9.1 6.8 6.8 8.1 7.2 6.5 6.5 8.2 8.4 8.4 6.7
3.5 11.9 6.3 6.6 13.5 9.2 8.2 2.2 2.1 2.7 3.4 4.0 4.4 5.1 6.1 7.0 7.8 7.2 6.6 7.1 6.6 5.8 5.7 6.6 6.9 5.6 4.5
4.1 2.9 2.9 3.5 2.9 4.5 7.5 4.0 3.0 1.7 1.2 1.4 1.9 2.3 2.8 3.2 3.7 4.7 6.2 7.6 8.3 6.9 6.3 6.3 6.1 5.2 4.7 4.8 4.8 3.9 3.0 1.6
2.2 2.7 2.5 2.2 2.3 2.9 4.3 6.5 7.6 6.7 6.4 7.3 6.2 4.4 3.0 2.1 1.6 1.4 1.3 1.4 1.7 2.1 2.5 3.0 3.7 5.0 6.8 8.9 9.9 8.2 8.0 8.6 7.2 5.5 4.3 3.8 3.4 2.9 2.3 1.3
1.8 2.1 2.2 2.3 2.9 4.4 6.5 8.8 7.9 7.4 9.1 6.8 4.6 3.0 2.3 1.9 1.6 1.3 1.3 1.5 1.8 2.3 2.8 3.4 4.4 6.2 8.4 10.3 8.4 8.9 9.6 7.3 5.3 3.9 3.2 2.8 2.3 1.7
1.1 1.6 1.9 2.3 3.2 4.3 6.5 8.3 8.2 8.1 8.4 6.9 4.6 3.3 2.4 1.8 1.4 1.1 1.0 1.1 1.4 1.9 2.4 3.0 4.0 5.4 7.9 9.2 8.8 8.8 9.2 7.2 4.9 3.8 2.8 2.3 1.8 1.2
11.5 9.6 5.4
18.8 20.4 10.5
32.1 39.2 21.1 7.1
57.3 31.5 11.3
53.7 48.2 20.2 9.3
60.3 36.2 13.1
55.7 47.8 19.4
62.6 59.4 26.7 9.7
53.8 33.4 11.6
57.5 48.6 18.2
45.6 37.9 20.9 7.8
21.8 15.9 7.2
13.9 10.7 6.0
8.3
0.5 0.8 1.2 1.6 1.9 2.9 3.7 5.5 7.5 8.6 7.5 8.4 6.7 4.5 3.1 2.3 1.6 1.2 0.9 0.8 0.8 1.0 1.4 1.9 2.4 3.5 4.5 6.6 8.3 8.5 7.9 8.7 6.8 4.7 3.6 2.6 1.9 1.5 1.0 0.6 0.4 0.2 0.1 0.1 0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.3
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.3
0.30.30.40.60.81.0
0.9
0.9
0.8
0.6
1.1
0.9
0.7
0.3
0.2
0.20.50.60.60.60.60.70.91.21.51.31.31.61.20.90.60.50.50.60.81.11.72.33.55.16.45.46.55.74.12.71.91.31.00.80.60.60.50.3
0.3
0.5
0.7
1.2
1.4
0.9
0.7
0.5
Luminaire ScheduleSymbol Qty Label Description Lum. Lumens Lum. Watts LLF Filename
Calculation SummaryLabel CalcType Units Avg Max Min Avg/Min Max/MinCalcpt1 Illuminance Fc 5.13 13.7 0.8
Arrangement3 A T4 ALED4T360N_347_D10 RCL 36624 355.3
6.41
0.900 ALED4T360N_347_D10 RCL.ies SINGLE3 A T2 ALED2T360N_347_D10 RCL 36050 358.5 0.900 ALED2T360N_347_D10 RCL.ies SINGLE2 AAA T2 ALED2T360N_347_D10 RCL 36050 358.5 0.900 ALED2T360N_347_D10 RCL.ies TRIPLE2 A T2 btb ALED2T360N_347_D10 RCL 36050 358.5 0.900 ALED2T360N_347_D10 RCL.ies BACK-BACK7 WP SLIMFC62N RCL 4104 61.9 0.900 SLIMFC62N RCL.ies SINGLE
17.13Front Illuminance Fc 27.66 62.6 5.4 5.12 11.59Property Line Illuminance Fc 1.97 8.7 0.0 N.A. N.A.
Units:
Date:1/25/2017AGi32 Version 17.4.3
Filename: Hyundai Pierrefonds.AGITotal Time (Hrs.): 3.32
Page 3 of 9DISCLAIMER: Calculations have been performed according to IESNA & CIE standards and goodpractice. Some differences between measured values and calculated results mayoccurdue to tolerances in calculation methods, testing procedures, component performance,measurement techniques and field conditions such as voltage and temperature variations.Input data used to generate the attached calculations such as room dimensions, reflectances, furniture and architectural elements significantly affect the lightingcalculations. If the realenvironment conditions do not match the input data, differences will occur between measured values and calculated values.
LITRON DISTRIBUTEURS LTEE , 945 REVERCHON, ST LAURENT, QUEBEC , H4T 4L2TEL.: 514 800-4444
Project name : Hyundai Pierrefonds
By : Cynthia Primeau Laplante
Prepared for: Caroline Oram
BÂTIMENT
PROPOSÉ
HYUNDAI
MH: 25A T2
MH: 25A T4
A T2MH: 25
A T2 btbMH: 30
A T2 btbMH: 30
A T4MH: 25
MH: 18AAA T2
AAA T2MH: 18
MH: 12WP
MH: 12WP
MH: 12WP
MH: 12WP MH: 12
WP
MH: 12WP
MH: 12WP
MH: 25A T4
A T2MH: 251.2 1.5 1.9 2.9 3.9 5.8 7.9 8.8 8.3 8.6 7.3 5.0 3.4 2.5 1.7 1.3 0.9 0.8 0.9 1.4 2.3 4.2 7.2 8.4 8.4 7.4 4.4 2.5 1.5 1.1 0.9 0.9 1.0
1.1 1.5 1.5 1.6 1.9 2.2 2.6 4.0 5.9 8.4 8.8 7.3 9.3 7.5 5.1 3.4 2.4 2.0 1.6 1.2 1.2 1.6 2.5 3.9 6.4 9.4 10.9 10.8 9.4 6.6 4.1 2.7 1.8 1.5 1.5 1.61.2
1.5 2.3 2.3 2.1 2.1 2.7 4.0 5.0 6.2 8.3 9.0 7.5 8.0 6.9 5.0 3.9 3.7 2.9 1.8 1.3 1.4 1.8 2.7 4.2 6.4 8.8 9.8 9.5 8.8 6.8 4.7 3.1 2.3 2.0 2.1 2.5 2.8 2.8
3.7 3.8 2.9 2.6 3.7 11.7 9.1 5.5 9.1 13.7 6.7 4.3 4.0 3.5 4.9 11.5 7.4 2.2 1.3 1.3 1.7 2.6 4.2 6.6 8.3 9.5 9.2 8.5 7.3 5.1 3.3 2.5 2.5 3.1 4.2 4.4 5.2
5.1 3.3
2.4 3.7 5.1 6.2 7.7 7.7 6.9 6.3 5.1 3.5 2.7 2.8 3.8 5.7 6.6 7.9 8.5
1.5 2.1 3.3 4.4 5.3 7.0 7.9 6.8 6.3 5.4 3.9 2.8 2.8 3.7 6.0 7.1 9.1 10.0
1.4 1.9 3.1 4.5 5.6 7.4 9.6 8.1 6.9 6.3 4.2 2.8 2.5 3.3 5.1 7.0 8.3 9.5
1.8 3.1 4.9 6.2 8.2 11.1 10.0 8.1 6.9 4.3 2.8 2.5 3.0 4.2 6.7 7.5 8.2 6.7
1.5 2.7 4.9 6.6 8.2 11.6 11.0 7.0 6.2 4.5 3.1 2.5 2.7 3.8 5.7 6.4 5.7 4.7
1.3 2.1 3.7 6.0 6.1 8.9 7.0 6.7 6.3 5.0 3.4 2.5 2.6 3.2 4.2 4.8 4.2 3.6 2.1
1.7 3.0 4.9 5.7 7.9 12.3 8.9 7.4 6.2 4.1 2.8 2.5 2.7 3.2 3.6 3.6 3.4 2.7
1.5 2.6 4.8 6.7 8.2 10.9 9.3 6.7 5.8 4.4 3.1 2.7 2.9 3.4 4.0 4.3 4.1 3.6
2.4
1.6 2.8 4.5 5.7 6.4 8.6 8.2 5.9 5.2 4.6 4.1 3.7 4.0 4.6 5.9 5.8 5.2 4.6 4.4 4.5 4.5
5.3 4.2 4.5 4.8 6.0 6.6 5.2 5.0 5.4 5.8 6.0 5.9 6.6 7.4 6.8 6.3 6.2 6.9 6.9 7.5
13.3 5.3 3.5 3.6 4.3 5.5 4.9 4.8 5.8 6.7 7.5 6.5 6.6 8.7 9.2 8.6 8.4 9.5 9.7 10.1 10.6
6.0 3.9 2.7 2.8 3.4 4.7 4.6 4.7 5.7 7.1 8.9 9.1 10.5 12.5 11.8 10.1 8.5 8.8 9.1 10.3 11.4
2.0 2.1 2.5 3.1 3.8 4.3 5.0 6.5 9.0 11.1 12.7 11.2 10.2 9.8 8.1 7.1 7.4 8.7 9.3 10.2
3.9 3.7
5.7
1.4 1.7 2.3 2.9 3.7 4.8 5.7 6.7 8.2 9.3 9.1 6.8 6.8 8.1 7.2 6.5 6.5 8.2 8.4 8.4 6.7
3.5 11.9 6.3 6.6 13.5
9.2 8.2 2.2
2.1 2.7 3.4 4.0 4.4 5.1 6.1 7.0 7.8 7.2 6.6 7.1 6.6 5.8 5.7 6.6 6.9 5.6 4.5
4.1 2.9 2.9 3.5 2.9 4.5 7.5
4.0 3.0 1.7
1.2 1.4 1.9 2.3 2.8 3.2 3.7 4.7 6.2 7.6 8.3 6.9 6.3 6.3 6.1 5.2 4.7 4.8 4.8 3.9 3.0 1.6
2.2 2.7 2.5 2.2 2.3 2.9 4.3 6.5 7.6 6.7 6.4 7.3 6.2 4.4 3.0 2.1 1.6 1.4 1.3 1.4 1.7 2.1 2.5 3.0 3.7 5.0 6.8 8.9 9.9 8.2 8.0 8.6 7.2 5.5 4.3 3.8 3.4 2.9 2.3 1.3
1.8 2.1 2.2 2.3 2.9 4.4 6.5 8.8 7.9 7.4 9.1 6.8 4.6 3.0 2.3 1.9 1.6 1.3 1.3 1.5 1.8 2.3 2.8 3.4 4.4 6.2 8.4 10.3 8.4 8.9 9.6 7.3 5.3 3.9 3.2 2.8 2.3 1.7
1.1 1.6 1.9 2.3 3.2 4.3 6.5 8.3 8.2 8.1 8.4 6.9 4.6 3.3 2.4 1.8 1.4 1.1 1.0 1.1 1.4 1.9 2.4 3.0 4.0 5.4 7.9 9.2 8.8 8.8 9.2 7.2 4.9 3.8 2.8 2.3 1.8 1.2
11.5 9.6 5.4
18.8 20.4 10.5
32.1 39.2 21.1 7.1
57.3 31.5 11.3
53.7 48.2 20.2 9.3
60.3 36.2 13.1
55.7 47.8 19.4
62.6 59.4 26.7 9.7
53.8 33.4 11.6
57.5 48.6 18.2
45.6 37.9 20.9 7.8
21.8 15.9 7.2
13.9 10.7 6.0
8.3
0.50.8
1.21.6
1.92.9
3.75.5
7.58.6
7.58.4
6.74.5
3.12.3
1.61.2
0.90.8
0.81.0
1.41.9
2.43.5
4.56.6
8.38.5
7.98.7
6.84.7
3.62.6
1.91.5
1.00.6
0.40.2
0.10.1
0.00.1
0.10.1
0.10.2
0.20.2
0.30.4
0.40.4
0.40.4
0.30.30.3
0.40.6
0.81.00.9
0.90.8
0.61.1
0.90.7
0.30.2
0.20.5
0.60.6
0.60.6
0.70.9
1.21.5
1.31.3
1.61.2
0.90.6
0.50.5
0.60.8
1.11.7
2.33.5
5.16.4
5.46.5
5.74.1
2.71.9
1.31.0
0.80.6
0.60.5
0.30.3
0.50.7
1.2
1.40.9
0.70.5
Luminaire ScheduleSymbol
QtyLabel
Description
Lum. LumensLum. Watts
LLF
Filename
Calculation Summary
Label
CalcType
UnitsAvg
MaxMin
Avg/MinMax/Min
Calcpt1
Illuminance
Fc
5.1313.7
0.8
Arrangement
3A T4
ALED4T360N_347_D10 RCL
36624
355.3
6.41
0.900
ALED4T360N_347_D10 RCL.ies
SINGLE
3A T2
ALED2T360N_347_D10 RCL
36050
358.5
0.900
ALED2T360N_347_D10 RCL.ies
SINGLE
2AAA T2
ALED2T360N_347_D10 RCL
36050
358.5
0.900
ALED2T360N_347_D10 RCL.ies
TRIPLE
2A T2 btb
ALED2T360N_347_D10 RCL
36050
358.5
0.900
ALED2T360N_347_D10 RCL.ies
BACK-BACK
7WP
SLIMFC62N RCL
4104
61.9
0.900
SLIMFC62N RCL.ies
SINGLE
17.13
Front
Illuminance
Fc
27.6662.6
5.45.12
11.59
Property Line
Illuminance
Fc
1.978.7
0.0N.A.
N.A.
Units:
Date:1/25/2017AGi32 Version 17.4.3
Filename: Hyundai Pierrefonds.AGITotal Time (Hrs.): 3.32
Page 4 of 9DISCLAIMER: Calculations have been performed according to IESNA & CIE standards and goodpractice. Some differences between measured values and calculated results mayoccurdue to tolerances in calculation methods, testing procedures, component performance,measurement techniques and field conditions such as voltage and temperature variations.Input data used to generate the attached calculations such as room dimensions, reflectances, furniture and architectural elements significantly affect the lightingcalculations. If the realenvironment conditions do not match the input data, differences will occur between measured values and calculated values.
LITRON DISTRIBUTEURS LTEE , 945 REVERCHON, ST LAURENT, QUEBEC , H4T 4L2TEL.: 514 800-4444
Results Summary
Project name : Hyundai Pierrefonds
By : Cynthia Primeau Laplante
Prepared for: Caroline Oram
Luminaire ScheduleSymbol
Calculation Summary
Qty Label Description Lum. Lumens Lum. Watts LLF Filename
Label CalcType Units Avg Max Min Avg/Min Max/Min
3 A T4 ALED4T360N_347_D10 RCL 36624 355.3 0.900 ALED4T360N_347_D10 RCL.ies
Calcpt1 Illuminance Fc
3 A T2 ALED2T360N_347_D10 RCL 36050
5.13 13.7
358.5 0.900 ALED2T360N_347_D10 RCL.ies
0.8 6.41 17.13Front Illuminance Fc 27.66 62.6 5.4 5.12 11.59Property Line Illuminance Fc
2 AAA T2 ALED2T360N_347_D10 RCL 36050 358.5 0.900 ALED2T360N_347_D10 RCL.ies
1.97 8.7 0.0
2 A T2 btb ALED2T360N_347_D10 RCL 36050 358.5 0.900 ALED2T360N_347_D10 RCL.ies7 WP SLIMFC62N RCL 4104 61.9 0.900 SLIMFC62N RCL.ies
N.A. N.A.
Units:
Date:1/25/2017AGi32 Version 17.4.3
Filename: Hyundai Pierrefonds.AGITotal Time (Hrs.): 3.32
Page 5 of 9DISCLAIMER: Calculations have been performed according to IESNA & CIE standards and goodpractice. Some differences between measured values and calculated results mayoccurdue to tolerances in calculation methods, testing procedures, component performance,measurement techniques and field conditions such as voltage and temperature variations.Input data used to generate the attached calculations such as room dimensions, reflectances, furniture and architectural elements significantly affect the lightingcalculations. If the realenvironment conditions do not match the input data, differences will occur between measured values and calculated values.
LITRON DISTRIBUTEURS LTEE , 945 REVERCHON, ST LAURENT, QUEBEC , H4T 4L2TEL.: 514 800-4444
Project name : Hyundai Pierrefonds
By : Cynthia Primeau Laplante
Prepared for: Caroline Oram
Units:
Date:1/25/2017AGi32 Version 17.4.3
Filename: Hyundai Pierrefonds.AGITotal Time (Hrs.): 3.32
Page 6 of 9DISCLAIMER: Calculations have been performed according to IESNA & CIE standards and goodpractice. Some differences between measured values and calculated results mayoccurdue to tolerances in calculation methods, testing procedures, component performance,measurement techniques and field conditions such as voltage and temperature variations.Input data used to generate the attached calculations such as room dimensions, reflectances, furniture and architectural elements significantly affect the lightingcalculations. If the realenvironment conditions do not match the input data, differences will occur between measured values and calculated values.
LITRON DISTRIBUTEURS LTEE , 945 REVERCHON, ST LAURENT, QUEBEC , H4T 4L2TEL.: 514 800-4444
Project name : Hyundai Pierrefonds
By : Cynthia Primeau Laplante
Prepared for: Caroline Oram
Units:
Date:1/25/2017AGi32 Version 17.4.3
Filename: Hyundai Pierrefonds.AGITotal Time (Hrs.): 3.32
Page 7 of 9DISCLAIMER: Calculations have been performed according to IESNA & CIE standards and goodpractice. Some differences between measured values and calculated results mayoccurdue to tolerances in calculation methods, testing procedures, component performance,measurement techniques and field conditions such as voltage and temperature variations.Input data used to generate the attached calculations such as room dimensions, reflectances, furniture and architectural elements significantly affect the lightingcalculations. If the realenvironment conditions do not match the input data, differences will occur between measured values and calculated values.
LITRON DISTRIBUTEURS LTEE , 945 REVERCHON, ST LAURENT, QUEBEC , H4T 4L2TEL.: 514 800-4444
Project name : Hyundai Pierrefonds
By : Cynthia Primeau Laplante
Prepared for: Caroline Oram
Units:
Date:1/25/2017AGi32 Version 17.4.3
Filename: Hyundai Pierrefonds.AGITotal Time (Hrs.): 3.32
Page 8 of 9DISCLAIMER: Calculations have been performed according to IESNA & CIE standards and goodpractice. Some differences between measured values and calculated results mayoccurdue to tolerances in calculation methods, testing procedures, component performance,measurement techniques and field conditions such as voltage and temperature variations.Input data used to generate the attached calculations such as room dimensions, reflectances, furniture and architectural elements significantly affect the lightingcalculations. If the realenvironment conditions do not match the input data, differences will occur between measured values and calculated values.
LITRON DISTRIBUTEURS LTEE , 945 REVERCHON, ST LAURENT, QUEBEC , H4T 4L2TEL.: 514 800-4444
Project name : Hyundai Pierrefonds
By : Cynthia Primeau Laplante
Prepared for: Caroline Oram
Units:
Date:1/25/2017AGi32 Version 17.4.3
Filename: Hyundai Pierrefonds.AGITotal Time (Hrs.): 3.32
Page 9 of 9DISCLAIMER: Calculations have been performed according to IESNA & CIE standards and goodpractice. Some differences between measured values and calculated results mayoccurdue to tolerances in calculation methods, testing procedures, component performance,measurement techniques and field conditions such as voltage and temperature variations.Input data used to generate the attached calculations such as room dimensions, reflectances, furniture and architectural elements significantly affect the lightingcalculations. If the realenvironment conditions do not match the input data, differences will occur between measured values and calculated values.
LITRON DISTRIBUTEURS LTEE , 945 REVERCHON, ST LAURENT, QUEBEC , H4T 4L2TEL.: 514 800-4444
Project name : Hyundai Pierrefonds
By : Cynthia Primeau Laplante
Prepared for: Caroline Oram
