raconte-moiBesançon

Villes et Pays d’art et d’histoire

jeux et coloriages

? ?

?

?

?

??

?

??

2 3

Le mot justeEn replaçant dans le bon ordre la première lettre du mot désignant chacun des petits dessins, trouve le nom que les Bisontins donnent à la ville « ancienne »,bâtie à l’intérieur du méandre formé par le Doubs.

Découpe et replace chacune des vignettesci-jointes sur le plan de la ville.

Le site de Besançon a constitué très tôt une position stratégique tout à fait exceptionnelle : une collinefermée par une boucle formée par un méandre (c’est à dire un détour)que décrit le Doubs.

La ville est le cadre de la vie quotidiennedes hommes. Elle comprend des endroits oùles gens vivent : où ils dorment, travaillentet se divertissent. Dans toutes les villes se trouvent des bâtiments comme :une mairie, un hôpital, des commerces,des bureaux, des habitations, des cinémas,des écoles... Cependant, chaque ville a son caractère propre, dû à son histoire,son passé, son évolution dans le temps.Chacune possède ses propres quartiers,ses monuments, lieux historiques chargésde souvenirs. La ville de Besançon conserve de nombreux monuments,témoins de sa longue histoire.

Le quai Vauban Le théâtre Le fort Griffon

L’hôpital Saint-Jacques

Le musée des Beaux-Arts et d’Archéologie

La Citadelle

L’hôtel de ville

La porte Noire

La Tour de la Pelote Le palais Granvelle,actuel musée du Temps

4 5

Dessin à colorier Points à relierEn reliant les points de 1 à 92, tu découvriras la statue qui ornait autrefois la fontaine de l’hôtel de ville.

Dessin à compléter : les armes de Besançon

L’église Saint-Pierre,qui date du XVIIIe siècle,est construite en plein cœur de la cité.

Les colonnes qui figurent dans les armes de la ville représentent les vestiges d’un temple romain, édifié à l’emplacement de l’actuelle citadelle. L’aigle de l’empereur d’Allemagne a été adoptée* par les habitants carils étaient fiers de la protection accordée par l’empereur.* Dans le domaine des armoiries, le mot aigle s’emploie au féminin : on dit « une aigle ».

6 7

Jeu d’observationQuelle est la clé qui ouvre la serrure du cachot ?Avant que ne s’y installent, au XXe siècle, un parc zoologique et des musées, la citadelle a servi, au cours dessiècles, de forteresse militaire, de caserne et de prison. Les premiers prisonniers furent inculpés lors de« l’Affaire des Poisons » qui fit scandale à la cour de Louis XIV.

Après la conquête de la ville par Louis XIV, en 1674,Vaubanreçoit pour mission la fortification de la cité. Il vient à plusieursreprises inspecter les travaux de la Citadelle, bâtie sur la colline.Les travaux coûtent très cher, et l’on raconte que Louis XIVdemanda à Vauban s’il édifiait les murailles de Besançon avec de la pierre... ou avec de l’or !

5

4 3

2

1

PuzzleDécoupe les vignettes et reconstitue le puzzle !

8 9

Jeu de mémoire Jeu d’observation

Retrouve à quel plan deBesançon appartient cedétail.

3

2

1

Font

aine

de

la p

lace

Vic

tor-

Hugo

Fontaine des Dames Fontaine des Carmes

Fontaine de la place Jean-Cornet

Font

aine

du

squa

reSa

int-

Amou

r

Le M

inot

aure

Font

aine

de

la p

lace

Vic

tor-

Hugo

Fontaine des Dames Fontaine des Carmes

Fontaine de la place Jean-Cornet

Font

aine

du

squa

reSa

int-

Amou

r

Découpe les cartes et mélange-les. Chaque carte possède son double, le but du jeu est de le retrouver. Pour cela, pose les cartes,face cachée, sur une table. Retourne deux cartes. Si elles sont identiques, un couple est formé. Retire deux autres cartes.Si elles sont différentes, remets-les en place au même endroit en mémorisant le dessin et essaie à nouveau de tirer deuxcartes identiques. Il faut arriver à se débarrasser de toutes ses cartes en reformant tous les couples.

Le M

inot

aure

10 11

12

Tu e

s en

ava

nce

! Re

tour

ne à

la c

ase

dépa

rt

Tu e

s en

ret

arde

! Av

ance

d’u

ne c

ase

1

2

3

5

7

9

11

13

17

21

23

4

6

8

10

14

16

18

20

22

24

19

15

Le jeu du TempsAccessoires : 1 dé, deux pions (à découper)Le jeu du Temps comporte 24 cases. Le gagnant est celui qui parvient le premier à la case 24. Tout joueur qui dépasse la case 24 recule du nombre de points en trop. Si un joueur est rejoint par un autre, il retourne à la case que le nouvel arrivant vient de quitter.

12 13

Jeu des anomaliesTrouve dans ce dessin 7 anomalies.

Le monument mystèreQuel monument bisontin cette ombre représente-t-elle ?

Le monument à découvrirEn remettant les dessins dans l’ordre chronologique de leur construction, tu retrouveras le nom d’un célèbre monument bisontin, pour lequel un programme de restauration est actuellement mis en place.

Le théâtre romain

Les piliers et arcades de la nef de la cathédrale Saint-Jean

Les voûtes de la cathédrale Saint-Jean

L’hôpital Saint-Jacques

Le théâtre

Le kursaal

L’école nationale d’horlogerie,actuel lycée Jules Haag

Le centre d’affaires La city

Le palais GranvelleLa tour de la Pelote

P

O

R

T E

N

O

I

R

E

14 15

Jeu des 7 erreurs7 erreurs se sont glissées entre ces deux dessins. Retrouve-les !

Le labyrintheAide Jacquemart à regagner sa tour !

Ce petit automate, appeléjaquemart, désignait un guetteuret représentait à Besançon unvigneron du quartier Battant,autrefois très populaire.Besançon a été une villeviticole : dès le Moyen Âge,la boucle et les collines des environs sont plantées de vignes,et les vignerons élisent domiciledans le quartier Battant.Après la guerre de 1914-1918,les maladies de la vigne, puis laconcurrence des vins du Midi,meilleur marché, font disparaîtrela culture du vin à Besançon.

Alexis Godillot (1816-1893) estné à Besançon. Il a donné sonnom à une chaussure militaire,nom qui désigne maintenantfamilièrement une grosse chaussure de marche.

Dessins entremêlésRetrouve les chaussures qui se cachent dans ce dessin !

1

50

7

4

1

22

14

2

8

26

9

34

5

27

3

5

7

12

4

3

2

11

31

2

9

7

43

4

20

4

19

54

20

16

3

31

9

2

1

3

5

3

1

3

7

6

31

47

9

6

4

18

9

12

22

34

14

1

2

4

5

3

4

9

7

15

23

11

1

4

Chemin chiffréClaude François Dorothée, marquis de Jouffroy d’Abbans (1751-1832) a fait sur le Doubsles premiers essais de navigation à vapeur (sa statue orne le quai Veil-Picard).Indique-lui comment rejoindre la rivière. Pour y arriver, tu dois te déplacer sur lescases et totaliser 100 points.

16 17

La bonne associationRelie chaque personnage avec l’objetou le lieu qui lui correspond.

Un personnage à retrouverA l’aide des initiales de chacun de ces dessins, retrouve le nom du célèbre personnagequi a mentionné pour la première fois dans son récit Guerre des Gaules le nom deVesontio, première appellation officielle de Besançon.

Objet cachéVictor Hugo a perdu sa montre. Peux-tu la retrouver ?

Chimiste et biologiste,Louis Pasteur (1822-1895) est né à Dole. Il met au pointune méthode de conservationdes liquides qui fermentent(comme la bière et le vin) :la pasteurisation, et effectue des recherches sur les maladiesinfectieuses et contagieuses.Il est célèbre pour avoir inventé,en 1885, le vaccin contre la rage.

= NOIR

= GRIS

L’homme a depuis toujours cherché à mesurer le temps.L’horlogerie prend naissance en France, en Allemagne et en Angleterre au XIIIe siècle.En 1793 est créée la manufacturenationale d’horlogerie de Besançon. Au XXe siècle,la mécanique de précision se développe et l’optique,l’électronique, les techniques d’automatisation et la productiques’y associent.Aujourd’hui, la vitalité de ces secteurs de pointefait de Besançon la capitale européenne de la précision et de la mesure du Temps.

Clau

deFr

anço

is Dorothée, marquisde

Jouffroyd’Abbans

Vaub

an

Les anciennes usinesde

laRhodiacéta

Hilaire deChardonnet

Un projecteur defilm

s

Unba

teau à vapeur sur le Doubs

Cole

tte

Une maison aux Montboucons

Augu

ste

etLo

uis Lumière

LaCitadelle

Lethéâtre

Clau

deNi

cola

sLe

doux

Dessin à colorierPlace Pasteur, le savant Louis Pasteur t’accueille en personne. Il est représenté par untrompe-l’œil (c’est à dire une peinture qui donne à distance l’illusion de la réalité), sur l’unedes fenêtres qui borde la place qui porte son nom, entre la Grande-Rue et la rue Pasteur.Aide-le à retrouver ses couleurs selon les indications qui te sont données.

18 19

Page 2

Page 3 / Le mot justeEn partant du haut à gauche et en tournant dans lesens des aiguilles d’une montre : Livre Eglise UsineCiseaux Bateau Otarie Lion Ange

Le mot à retrouver est : LA BOUCLE

Page 5 / Points à relierLa statue représente Charles Quint chevauchant un

aigle à deux têtes. En 1519,Charles Quint, roi d’Espagne,devient empereur d’Allemagne.Il est à ce titre maître de laFranche-Comté. Besançon, villelibre de l’Empire germanique,reconnaît l’empereur commesuzerain : en échanges, desdroits et franchises lui sont

accordés. Les Bisontins sont fiers de cette protection,c’est pourquoi, après sa mort, ils font élever cette sta-tue, qui est détruite à l’époque de la Révolution.

Page 5 / Dessin à compléter

Page 6 / Jeu d’observationLa bonne clé porte le n° 5

Page 7 / Puzzle

Page 9 / Jeu d’observationCe détailappartient au plan n° 2

Page 12Théâtre romain Fin du Ier siècle PPiliers et arcades de la nef de la cathédrale Saint-JeanXIIe siècle OVoûtes de la cathédrale Saint-Jean XIIIe siècle RTour de la Pelote XVe siècle TPalais Granvelle XVIe siècle EHôpital Saint-Jacques XVIIe siècle NThéâtre XVIIIe siècle OKursaal XIXe siècle IÉcole nationale d’horlogerie, actuel lycée Jules HaagDébut du XXe siècle RCentre d’affaires La City Fin du XXe siècle ELe monument à retrouver est la PORTE NOIRE

Page 13 / Jeu des anomalies

Page 13 / Le monument mystèreLa porte Rivotte, qui a étéouverte au XIIe siècle dansla muraille édifiée le longdu Doubs pour protéger la ville (elle est agrandie auXVIe siècle et de nouveaumodifiée à l’époque deLouis XIV).

Page 14 / Jeu des 7 erreurs

Page 14 / Chemin chiffré1 + 2 + 3 + 5 + 7 + 2 + 9 + 7 + 4 + 3 + 2 + 4 + 3 + 3 + 5+ 3 + 1 + 2 + 7 + 3 + 4 + 1 + 2 + 4 + 5 + 3 + 1 + 4 = 100

Page 15 / Dessins entremêlésUne paire d’escarpins

Une paire de baskets

Une paire de chaussures de ville pour homme

Une paire de godillots

Page 15 / Le labyrinthe

Page 16 / La bonne associationHilaire de Chardonnet + Les anciennes usines de la RhodiacétaColette + Une maison aux MontbouconsClaude François Dorothée, marquis de Jouffroyd’Abbans + Un bateau à vapeur sur le DoubsAuguste et Louis Lumière + Un projecteur de filmsSébastien Le Prestre de Vauban + La citadelleClaude Nicolas Ledoux + Le théâtre

Chimiste et industriel, le comte Hilaire de Chardonnet(1839-1924) a inventé la soie artificielle, textile quel’on appelle la rayonne et a créé pour fabriquer cetissu une usine aux Prés-de-Vaux (l’ancienne Rhodia).

La romancière Colette (1873-1954) passe plusieursétés aux Monts-Boucons, dans une maison achetée par son mari (qui descend par son père d’une vieillefamille de Franche-Comté). Elle y a certainement écritplusieurs de ses romans.

Claude François Dorothée, marquis de Jouffroy d’Abbans(1751-1832), ingénieur, passionné de mécanique, effectuesur le Doubs en 1776 les premiers essais de navigationà vapeur (ainsi qu’à Lyon sur la Saône).

Nés à Besançon au n°1 de la place Victor Hugo,Auguste (1862-1954) et Louis (1864-1948) Lumièresont les inventeurs du cinématographe.

Sébastien Le Prestre de Vauban (1633-1707), ingénieurdu roi Louis XIV, a aménagé plus d’une centaine deplaces fortes et a construit une trentaine d’enceintesnouvelles et de citadelles, dont celle de Besançon.

Claude Nicolas Ledoux (1736-1806) est l’un des plusimportants architectes du XVIIIe siècle. Il a réalisé lesplans du théâtre de Besançon.

Page 17 / Un personnage à retrouverEn partant du haut et de gauche à droite :Armure Sagittaire Echelle Casque Urne SandalesRaisin Epée Laurier Jarre

Le personnage à retrouver est JULES CÉSAR

Page 17 / Objet caché

S o l u t i o n s de s j e u x

2

Document édité par :

la Ville de Besançon –

Mission Patrimoine,

septembre 2004

Conception du document :

Marie-Hélène Bloch,

Ville de Besançon

Illustrations :

© Stéphanie Dragon, Lyon

Maquette :

studio carabine, Besançon(d’après la charte graphique

réalisée par : LM Communiquer)