153
BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS Département des Acquisitions et des Services Fiduciaires - ORPF Octobre 2010

RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

RAPPORT ANNUEL

2009

SUR LES ACQUISITIONS

Département des Acquisitions et des Services Fiduciaires - ORPF Octobre 2010

Page 2: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

TABLE DES MATIERES

ABBRÉVIATIONS ET SIGLES ____________________________________________________ 1

PREFACE ET MENTIONS AUX LECTEURS _______________________________________ 2

RESUME _______________________________________________________________________ 3

1. INTRODUCTION __________________________________________________________ 6

2. STATISTIQUES SUR LES RESULTATS D’ACQUISITION EN 2009 _____________ 11

2.1. Methodologie ____________________________________________________________ 11

2.2. Taille des contrats _________________________________________________________ 12

2.3. Répartition des marchés entre entreprises régionales et non régionales ________________ 18

2.4. Evolution des décaissements de la Banque de 1999 à 2009 _________________________ 20

3. CARACTERISTIQUES DU PROCESSUS D’ACQUISITION ____________________ 21

3.1 Introduction _____________________________________________________________ 21

3.2 Modes d’acquisition _______________________________________________________ 21

3.3 Participation aux appels d’offres _____________________________________________ 25

3.4 Nationalité des adjudicataires ________________________________________________ 31

4. AUTRES ASPECTS DES ACQUISITIONS ____________________________________ 37

4.1 Financement des contrats ___________________________________________________ 37

4.2 Délais de traitement des dossiers d’acquisition __________________________________ 38

4.3 Avenants aux contrats______________________________________________________ 41

5. CONCLUSION ____________________________________________________________ 44

ANNEXES _____________________________________________________________________ 45

ANNEXE 1 Justification de l’échantillonnage ________________________________________ 45

ANNEXE 2 Nationalités des adjudicataires __________________________________________ 46

ANNEXE 3 Nationalités des adjudicataires des contrats de Biens ________________________ 48

ANNEXE 4 Nationalités des adjudicataires des contrats de Travaux ______________________ 50

ANNEXE 5 Nationalités des adjudicataires des contrats de Services ______________________ 52

ANNEXE 6 Nationalités des adjudicataires des Appels d’Offres Internationaux (AOI) ________ 54

ANNEXE 7 Adjudicataires des 1708 contrats approuvés en 2009 ________________________ 56

ANNEXE 8 Liste des avenants approuvés en 2009 ___________________________________ 148

Page 3: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 1

ABBRÉVIATIONS ET SIGLES

AAO Avis d’appel d’offres AGPM Avis général de passation des marchés AOI Appel d’offres international AOIR Appel d’offres international restreint AON Appel d’offres national AAO Avis d’appel d’offres BAD Banque africaine de développement BMD Banques multilatérales de développement CFI Consultation de Fournisseurs à l’échelon International CFN Consultation de Fournisseurs à l’échelon National CPAR Rapport d’évaluation des acquisitions pays / Country Procurement

Assessment Report DAOT Dossiers d’appel d’offres type FAD Fonds africain de développement FSN Fonds Spécial du Nigeria LR Liste Restreinte ONG Organisation non gouvernementale ORPF Département des Acquisitions et des Services fiduciaires PMR Pays membre régional UNDB United Nations Development Business Journal

Page 4: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 2

PREFACE ET MENTIONS AUX LECTEURS

Le présent rapport a été préparé par le Département des Acquisitions et des Services Fiduciaires de la Banque Africaine de Développement à l’attention :

• de la Haute Direction de la Banque

• des bureaux des administrateurs

• des pays emprunteurs

• de la communauté d’affaires (entrepreneurs, fournisseurs, consultants)

• du personnel de la Banque

• etc. Il a pour but de fournir à ces destinataires, les informations relatives au processus de passation de marchés dans le cadre des projets financés par les prêts et dons du Groupe de la Banque Africaine de Développement, dans les pays membres régionaux, durant l’année 2009. Les données qui ont servi à l’élaboration de ce rapport ont été extraites du système SAP-PMS1 (Projects Management System), base de données alimentée par les départements opérationnels, au fur et à mesure de l’approbation des contrats. Elles ont été extraites en Avril 2010. Il faut préciser qu’à cette date, un certain nombre de contrats approuvés et signés en 2009, n’avaient toujours pas été saisis dans le système. En effet, les données saisies pour une période donnée évoluent avec le temps, au fur et à mesure que les Task Managers les mettent à jour.

1 SAP est le système informatique intégré utilisé par la Banque depuis 2001.

Page 5: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 3

RESUME

1. Ce quinzième rapport, sur le suivi par la Banque, des acquisitions faites par les pays membres

régionaux emprunteurs, au titre des projets financés par le Groupe de la Banque, a été préparé par le Département chargé des Acquisitions et des Services Fiduciaires (ORPF). Il permet, en faisant les rapprochements entre les principes fondamentaux de la Banque en matière d'acquisition de biens, travaux et services de consultants, d'une part et la pratique des activités d'acquisition par les pays emprunteurs et de leurs suivis par les départements opérationnels d'autre part, de faire les principaux commentaires qui suivent:

i) Considérations en matière d’économie et d’efficacité : Les différentes mesures prises dans un souci d’économie et d’efficacité continuent par donner des fruits. Il s’agit notamment de l’harmonisation et de la simplification des politiques d’acquisition de la banque, la distribution à grande échelle des dossiers types d’appel d’offres , aussi bien en version imprimée qu’en version électronique disponible sur le site web de la Banque. Plusieurs instruments (outils) sont en cours d’élaboration tels les manuels et les directives pour aider le personnel de la Banque à mettre en œuvre efficacement les politiques d’acquisition et à assurer une application cohérente du règlement. La décentralisation effective des fonctions et des responsabilités concernant les acquisitions et la gestion financière est également en cours. Les pays commencent à bénéficier de l’expertise des coordinateurs régionaux et des spécialistes de passation de marchés. Le personnel qualifié des différents bureaux de la banque permet ainsi d’assurer une présence axée sur des services de haute qualité.

ii) Renforcement des capacités à la Banque et dans les pays membres régionaux : Des lacunes sur les capacités de mettre en application de manière efficace les règles et les procédures de la Banque, ont été identifiés au sein des secteurs opérationels, sur le terrain et dans des outils et de nouveaux supports de formation du personnel de la Banque, avec plusieurs niveaux d’expertise : basique, intermédiaire et avancé. Des programmes complets d’accréditation périodiques du personnel sont en cours pour garantir en permanence l’existance d’une expertise de haut niveau dans les acquisitions et la gestion financière de la Banque. ORPF a également organisé des sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation de l’apprentissage en ligne (E-learning) du personnel est également envisagée pour la prochaine étape du développement des capacités en matière d’acquisition et de gestion financière. Au niveau des équipes pays, des outils tels que les manuels d’acquisition et les nouveaux matériels de formation pour le renforcement des capacités des différentes parties prenantes ont été développés. La Banque a déjà organisé des ateliers de formation au Maroc, Tunisie, Nigeria, Ghana, Egypte, Sénégal, Zambie, Gambie, Mozambique et Sierra Leone pour un total de 397 fonctionnaires venant de 15 pays membres régionaux sur les nouvelles règles de la Banque. D’autres méthodes de renforcement continu des capacités sont en cours

Page 6: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 4

d’étude telles que l’utilisation des institutions régionales pour dispenser des formations en acquisition, et le développement de l'apprentissage en ligne des équipes projet des pays membres régionaux.

iii) Amélioration du niveau de probité et de transparence : Depuis fin 2009, ORPF a pris l’initiative de réviser les procédures d’appel d'offres national (AON) et les législations concernant la passation de marchés public afin de déterminer leur correspondance avec les politiques de la Banque. Si les compatibilités avec les règles et les procédures de la Banque sont vérifiées, les pays pourront utiliser directement les documents nationaux pour les projets financés par la Banque. Ainsi, les pays bénéficient de la simplification des procédures et de la réduction des coûts des transactions, en sus d’une responsabilisation accrue concernant la gestion des projets. Par ailleurs, la Banque travaille sur la rationalisation des processus d’acquisition à travers des systèmes informatiques d’aide à la décision. Cela implique une utilisation accrue des technologies de l'information pour transmettre les documents d’acquisitions et pour les échanges de correspondance, ainsi que l'utilisation d'une interface web pour la préparation des dossiers d’acquisition et l'octroi de «non objection» de la part de la Banque. Les résultats attendus sont les suivants: amélioration de la qualité des informations enregistrées dans la base de données de la Banque; amélioration de la qualité des décisions prises grâce à l'utilisation d’outils efficaces de collaboration et d’archivage de documents, et un système approprié de gestion électronique des flux pour un meilleur suivi, une transparence accrue et une amélioration notable du temps de traitement des dossiers d’acquisition par la Banque et par les pays emprunteurs.

iv) Considérations sur l’égalité des chances de tous les soumissionnaires éligibles : Les entreprises de 66 pays (contre 64 en 2008) ont gagné 1708 marchés financés par le Groupe de la Banque. Par ailleurs, les entreprises de 71 pays (dont 49 régionaux) ont participé au processus d’acquisition ayant abouti à l’attribution de 972 marchés d’une valeur unitaire supérieure à 50.000 UC en 2009. La Banque a continué d’organiser des séminaires d’opportunité à l’intention des entreprises des pays membres afin d’assurer la dissémination des informations relatives aux services de consultants, et à la fourniture de biens et travaux dans le cadre des marchés financés par le Groupe de la Banque dans les pays membres. Ces séminaires, organisés aussi bien à Tunis que dans les pays membres, ont à chaque fois, enregistré de nombreux participants. Cela montre très clairement l’intérêt croissant qu’accordent les consultants, entrepreneurs et fournisseurs des pays membres, aux activités de la Banque.

v) Participation des entrepreneurs et des fournisseurs régionaux: Les entrepreneurs et fournisseurs enregistrés dans les pays régionaux ont gagné 90% du nombre total des marchés et 35% de la valeur totale des contrats approuvés en 2009. En 2008, ces chiffres étaient respectivement de 88% et 46%. De manière générale, les entreprises des pays membres régionaux gagnent plus de marchés que celles des pays membres non régionaux, très souvent sur leur propre territoire (principalement les fournitures de biens et les travaux à la suite d’un appel d’offres national ou d’une consultation de fournisseurs à l’échelon national). Il demeure vrai que les firmes régionales gagnent surtout les contrats de valeur petite ou moyenne, tandis que les firmes

Page 7: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 5

non régionales s’adjugent les contrats de plus grande valeur. Mais d’un autre côté, plusieurs entreprises internationales ont établi des bureaux dans le contexte local africain et les opérations de ces entreprises sont considérées comme étant des opérations régionales.

2. Délais de traitement des dossiers d’acquisition : l’analyse a porté sur un échantillon de

117 contrats en 2009 contre 273 en 2008. Le temps moyen de traitement des dossiers d’acquisition de biens a été de 8 mois en 2009 ; celui des travaux a été de 12,4 mois. En 2008, le temps moyen des dossiers d’acquisitions de biens et travaux confondus était de 14,1 mois. En ce qui concerne les services de consultant, le temps moyen de traitement des dossiers d’acquisition connait une également une baisse, passant de 15,8 mois en 2008 à 13,3 mois en 2009. Au total, le temps moyen global de traitement des dossiers, connait une baisse passant de 13,5 mois en 2008 à 11,3 mois en 2009. En application des mesures prises par la Banque, le nombre d’ateliers de formation à la mise en œuvre des projets s’est accru de 2005 à 2009 et la formation du personnel de la Banque a également augmenté au cours de la même période. Ces mesures comprennent également l’assistance de ces pays au renforcement de leurs capacités en matière d’acquisition incluant l’élaboration conjointe des CPARs (Rapport Analytique des Procédures et Pratiques de Passation des Marchés par Pays) par la Banque Mondiale et la BAD, ainsi que l’harmonisation des documents d’acquisition au niveau des institutions multilatérales d’aide au développement. L’initiative principale visant à améliorer fortement le processus d’acquisition reste la décentralisation et de délégation d’autorité aux bureaux extérieurs en vue de rapprocher des emprunteurs, certaines prises de décisions.

3. Adoption de Nouvelles Règles : La Banque a adopté le 7 mai 2008, de Nouvelles Règles de

Procédure pour l’Acquisition de Biens, Travaux et Services de Consultants. L’adoption de ces Règles, est l’aboutissement d’un long processus de révision, commencé depuis l’année 2005, dans le cadre de l’harmonisation avec les autres Institutions Multilatérales de Développement. Elle répond aussi à la nécessité de prendre en compte l’essentiel des besoins et préoccupations des Pays Membres Régionaux. Ces Nouvelles Règles sont entrées en vigueur le 1er novembre 2008. L’un des changements majeurs de ces Nouvelles Règles est l’obligation pour les emprunteurs de préparer et soumettre à l’approbation de la Banque, avant le début des négociations d’accord de prêt ou don, un Plan de Passation de Marchés couvrant de préférence la période d’exécution du projet. ORPF a lancé depuis le mois de novembre 2008, une vaste campagne de formation du personnel de la Banque, sur ces Règles. Enfin, de nouveaux Dossiers d’Appel d’Offres (DAO) et un manuel détaillé sur les Règles sont en cours de préparation et seront bientôt disponibles. La mise en œuvre de ces Règles, dans le cadre de la nouvelle Matrice de Délégation d’Autorité (qui donne des responsabilités accrues aux Bureaux Régionaux), devrait permettre d’améliorer et de simplifier le processus de passation de marchés.

Page 8: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 6

1. INTRODUCTION

1.1 La mise en place du nouveau Département des Acquisitions et des Services fiduciaires (ORPF) en 2008 a permis d’identifier et de relever les défis externes et internes à la Banque suivants :

• Longueur et complexité des procédures d’acquisition qui constituent un obstacle majeur à la mise en œuvre efficace des projets ;

• Faiblesse interne en termes de capacité et de processus ;

• Faiblesse des systèmes nationaux de passation de marchés ;

• Capacité limitée dans les pays, décentralisation insuffisante des activités et mauvaise utilisation des technologies de l’information et des revues à postériori.

1.2 Les principaux résultats escomptés des reformes mises en œuvre par le département ORPF sont : (i) environ 50% de réduction du temps moyen de traitement des dossiers d’acquisition, (ii) une réduction des coûts de transaction, et (iii) une amélioration de la qualité. Pour ce faire, la Banque a entrepris une série d'initiatives clés afin d’améliorer la qualité et l'efficacité des projets financés par la Banque, à savoir :

La révision des politiques d’acquisition de la Banque à travers l'harmonisation et la simplification des règles de passation de marchés et des documents types d'appel d'offres (DTAOs);

la préparation des guides internes relatifs aux procédures d’acquisition, la rédaction des manuels d'aquisitions et la mise à disposition des matériels de formation qui sont conformes aux documents simplifiés et harmonisés avec les autres institutions multilatérales.

La mise en place d’un programme d'accréditation des chargés de projets, des responsables de programme pays, et des agents spécialisés

la décentralisation efficace des fonctions d'exécution et des responsabilités pour les acquisitions : La délégation de pouvoir pour donner les autorités aux spécialistes des acquisitions et du secteur est faite selon leur niveau d'accréditation. Ceci implique l'exécution des fonctions d’acquisitions par du personnel qualifié, compétent et expérimenté, des spécialistes des passations des marchés pour la plupart situés dans les bureaux régionaux afin d’être à proximité de la clientèle de la Banque, offrant une prestation de services de haute qualité au niveau des pays. La matrice d'autorité a été approuvée et sa mise en œuvre débutera sous peu.

Page 9: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 7

le renforcement des capacités du personnel pour mettre à disposition des experts en acquisition dans les différents bureaux de la Banque

le renforcement des capacités dans les pays membres régionaux (PMRs) : identification des lacunes dans la gestion des projets des PMRs au niveau capacité institutionnelle et pays et renforcement des capacités, impliquant des corrections à mi-parcours.

développement d'un système informatique robuste et décentralisé, en vue de faciliter le travail collaboratif et le processus d’approbation des documents d’acquisition. (Voir l’encadré intitulé « Nouvelles Initiatives Informatiques »)

Examens à posteriori des acquisitions : Déléguer un plus grand pouvoir pour les acquisitions associés aux projets grâce à une évaluation rigoureuse des risques, avec une plus grande utilisation de la supervision de la Banque par le biais d’examens à posteriori sélectifs et ciblés des décisions fiduciaires.

Amélioration des systèmes nationaux de passation des marchés : Appui aux PMRs dans leurs initiatives d'amélioration des passations des marchés nationaux

La restructuration des fonctions d’acquisition et de la gestion financière de la Banque;

Meilleure collaboration avec les banques multilatérales de développement (BMDs) : La Banque continue de collaborer avec les autres BMDs dans les domaines du développement des documents standards, de partage d'informations et en participant aux groupes de travail des Institutions Internationales de Financement tels que ceux des passations électroniques des marchés publics, la durabilité dans la passation des marchés publics, etc.

Passation électronique des marchés : Le Département prend des mesures appropriées pour promouvoir l'utilisation des marchés électroniques afin d'obtenir une plus grande efficacité, la transparence et l'économie dans les marchés publics des PMRs. La récente révision de la politique d’acquisition contient des articles encourageant les systèmes électroniques de passation de marchés avec des garanties adéquates

La décentralisation du traitement et du pouvoir de décision vers les bureaux extérieurs, et le développement d’outils informatiques pour rationaliser le suivi des processus opérationnels concernant les acquisitions et la gestion financière, pour effectuer le suivi régulier des activités incluant le reporting, la création d’un portail Web, l’établissement de tableaux de bord et la création d’un système d'archivage.

1.3 L’objectif de ce quinzième rapport annuel sur les statistiques relatives aux acquisitions de biens, de travaux et de services, établi par le Département chargé des Acquisitions et des Services Fiduciaires (ORPF), est d’informer la Haute Direction et

Page 10: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 8

les Conseils d’Administration, des activités de passation de marchés de la Banque, à travers une étude statistique portant sur l’année 2009.

1.4 Les informations qui y sont contenues proviennent essentiellement des marchés introduits dans le système SAP-PMS (système de gestion des projets) de la Banque. Les chapitres 1 et 2 du rapport présentent le contexte et la méthodologie de l’analyse, ainsi que l’énumération d’initiatives récentes, alors que le chapitre 3 est consacré à l’analyse des 1708 marchés approuvés par le Groupe de la Banque en 2009. Quant au chapitre 4, il s’appuie sur un échantillon de 972 marchés d’une valeur unitaire supérieure à 50.000 UC et dont la valeur cumulée représente 98% de la valeur totale des marchés approuvés en 2009. Il convient de noter que depuis 1997, les marchés dont la valeur unitaire est supérieure à 50.000 UC ont représenté au moins 98% de la valeur totale annuelle des marchés. Ce chapitre est axé sur le processus d’acquisition, les méthodes d’acquisition effectivement utilisées et le niveau de participation des soumissionnaires. Le chapitre 5 aborde le financement des contrats, les délais d’acquisition, c’est-à-dire, le temps requis par le processus d’acquisition et les avenants aux contrats.

1.5 L’exposé reprend les principaux thèmes suivants : analyse des modes d’acquisition utilisés par les emprunteurs de la Banque, répartition géographique au niveau des soumissionnaires des marchés, répartition géographique au niveau des adjudicataires des marchés. Cette étude aborde également la répartition des marchés attribués par taille et par mode d’acquisition ainsi que les durées de traitement des dossiers d’acquisition et les avenants aux contrats approuvés en 2009.

1.6 Cette base de données a permis de recenser 17083 marchés approuvés en 2009, dont 972 contrats d’un montant unitaire supérieur à 50.000 UC. Ceux-ci représentent plus de 98% du montant total des marchés et 57% de leur nombre. Le nombre de contrats approuvés par la Banque, sur la période considérée, a connu une baisse de 19% passant de 2120 en 2008 à 1708 en 2009 ; Le montant cumulé de ces contrats a également connu une baisse de 23%, passant de 1415 millions d’UC en 2008 à 1087 millions d’UC en 2009.

1.7 A bien des égards, ce rapport effectue une analyse de l’évolution des tendances principales de passation de marchés de biens, travaux et services de consultants, à travers la comparaison des variables principales de 2007, 2008 et 2009 telles que: le montant total des marchés, la répartition du nombre total des contrats selon leurs montants, l’évolution des parts de marchés entre pays régionaux et non régionaux ainsi que la fréquence d’utilisation des différents modes d’acquisition.

1.8 Pour des raisons de pertinence au niveau de la comparaison des chiffres, il est important de noter que depuis 2007, les données servant de base à l’élaboration du rapport annuel sont systématiquement extraites du système SAP-PMS dans la seconde

3 Les données qui ont servi à l’élaboration de ce rapport, ont été extraites de système SAP-PMS en Avril 2010. Il faut préciser qu’à cette date, un certain nombre de contrats approuvés et signés en 2009, n’avaient toujours pas été saisis dans le système.

Page 11: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 9

moitié du premier trimestre. Il faut également signaler que les chargés des projets saisissent quotidiennement dans SAP-PMS les données sur les contrats et que par conséquent, le nombre de contrats saisis dans le système augmente continuellement tout au long de l’année.

Page 12: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 10

Nouvelles Initiatives Informatiques

Rationalisation des processus métier par le biais de solutions informatiques

Objectifs Rationaliser les flux de travail et améliorer les processus d’acquisitions Développer des outils de contrôle de gestion financière Développer les capacités de reporting Élaborer des tableaux de bord automatisés Créer des systèmes d'archivage et de collaboration Améliorer notre portail web pour les acquisitions

Résultats attendus

Améliorer le suivi des performances des acquisitions pour les projets Améliorer l'optimisation proactive en temps réel des plans d’acquisitions et l'élimination des goulots

d'étranglement Amélioration des collaborations et des communications entre les équipes projet Améliorer des rapports de performances des acquisitions pour les projets Amélioration de l'accès aux informations sur les acquisitions, les opportunités et les procédures

Mis à niveau du Site Web de la Banque Plus interactif et plus informatif Plus de contenu et navigation plus simple Faciliter l'accès aux informations sur les acquisitions pour les projets, les opportunités, les procédures de la

Banque, les lignes directrices Utilisation des alertes personnalisées par courriel pour de nouveaux contenus Liens vers des réseaux sociaux Flux RSS

Suivi des acquisitions pour les projets

Amélioration de l’actuel système de gestion des projets de la Banque dans SAP Plan de base, plan révisé et réel sur les étapes clés d'un projet Nouvel écran pour le Plan de passation des marchés dans SAP Audit du plan, analyse de l’historique des versions et les leçons apprises Liens au flux d'approbation pour non objection

Tableau de bord interactif

Interactive en temps réel Système d’alerte simplifié Profil utilisateur personnalisable incluant de nouveaux modèles de rapport Statistiques agrégées et possibilité de remonter jusqu'aux plans individuels de passation des marchés Visible via le nouveau portail SharePoint d’ORPF Données transactionnelles et outil de reporting pour la haute direction

Intégration de nouveaux outils de collaboration – SharePoint Portal

Collaboration entre tous les acteurs des acquisitions Puissant outil pour améliorer la collaboration avec les équipes projet décentralisées dans les bureaux extérieurs Calendriers partagés et messagerie instantanée Gestion efficace des documents Interface frontal aux nouveaux workflows Possibilité de blogs/wiki et potentiel futur de collaborer avec les PIU des pays emprunteurs Outil pour diffuser rapidement les leçons apprises et pour s'assurer du respect des nouvelles procédures.

Page 13: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 11

2. STATISTIQUES SUR LES RESULTATS D’ACQUISITION EN 2009

2.1. Methodologie 2.1.1. Le champ de l’étude est composé des contrats approuvés en 2009, dans le cadre des

projets financés par la Banque. L’échantillon global ne prend cependant en compte ni les avenants aux contrats d’acquisition (ceux-ci font l’objet d’une analyse distincte au paragraphe 5.5), ni les marchés passés sur les ressources des prêts hors projets (lignes de crédits, programmes d’ajustement structurel et sectoriel).

2.1.2. Comme dans les rapports précédents, l’approche utilisée consiste à élaborer :

• des statistiques basées sur l’ensemble des 1708 marchés approuvés en 2009 ou

statistiques d’acquisition qui fournissent des informations synthétiques notamment sur les montants unitaires, la nationalité des adjudicataires, la source de financement des contrats.

• des statistiques sur la gestion du processus de passation de marchés (modes d’acquisition, soumissions et délais de traitement des dossiers), qui sont établies à partir du lot de contrats de plus de 50.000 UC pour lesquels les informations détaillées sur le processus de leur adjudication ont été obtenues.

2.1.3. L’étude des données a permis de déterminer la taille de l’échantillon de contrats de plus de 50.000 UC, soit 972 contrats totalisant un montant de 1069 millions UC. Cet échantillon représente en valeur 98% du montant total des contrats approuvés en 2009 et 57% de leur nombre. De 2007 à 2009, on constate que les contrats d’une valeur individuelle de plus de 50.000 UC correspondent au moins à 98% de la valeur totale des contrats de l’année. Leur nombre se situe entre 57% et 60% du nombre total de contrats (Tableau 1).

Tableau 1

Valeurs comparatives sur les échantillons, de 2007 à 2009

Collecte de données 2007 2008 2009

Total % Total % Total %

Total des contrats approuvés

En nombre 1814 100% 2120 100% 1708 100%

En valeur (en millions d’UC) 1098 100% 1415 100% 1087 100%

Contrats de plus de 50.000 UC

En nombre 1090 60% 1231 58% 972 57%

En valeur (en millions d’UC) 1081 98% 1397 99% 1069 98%

Page 14: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 12

2.2. Taille des contrats 2.2.1. Le nombre de contrats (sur la base des informations saisies dans SAP) est passé de

1362 en 2008 à 1708 en 2009 (soit une augmentation de 25%) et la valeur totale des marchés est passée de 929 millions d’UC à 1087 millions d’UC (soit une augmentation de 17%). La taille moyenne des contrats a enregistré une légère baisse de 7%, passant de 682.209 UC en 2008 à 636.358 UC en 2009. Par ailleurs, le montant maximum par contrat enregistré en 2009 a été de 192,6 millions d’UC contre 142,6 millions d’UC en 2008.

2.2.2. Les tailles moyennes des contrats ont globalement baissé en 2009. Celle des contrats de

biens est passée de 442 239 UC en 2008 à 539 556 UC en 2009 (+22%), celle des contrats de travaux de 1 260 106 UC à 1 101 506 UC (-13%) tandis que celle des contrats de services est passée de 212 927 à 149 701 (-30%) (Tableau 2).

Tableau 2

Taille moyenne par type de contrats

Taille moyenne (UC) 2007 2008 2009

Contrats de biens 530 125 442 239 539 556

Contrats de travaux 1 056 040 1 260 106 1 101 506

Contrats de consultants 166 168 212 927 149 701

Tous les contrats 605 321 667 617 636 358

2.2.3. La proportion de marchés de petite taille (inférieure à 50.000 UC) représente moins de la moitié du nombre total des contrats, ces trois dernières années (39% en 2007, 43% en 2008 et 43% en 2009). Pour les tranches supérieures, les proportions sont également à peu près équivalentes à celles des années précédentes. Sur l’ensemble des 3 années, un peu plus de la moitié du nombre des contrats ont une valeur inférieure à 100.000 UC (Tableau 3 et Graphique 1). Enfin le plus gros marché enregistré, est un marché de construction d’un générateur électrique à turbine à vapeur, d’un montant de 192,6 millions d’UC, marché obtenu par une firme japonaise en Egypt.

Page 15: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 13

Tableau 3 Nombre de marchés approuvés en 2009

2009 Rapprochements entre 2007 et 2009

Tailles (milliers UC) Biens Travaux Cons. Total

2009 %Total

2007 %Total

2008 %Total

2009 %Cumul

2007 %Cumul

2008 %Cumul

2009 0 - 15 116 8 89 213 12,5% 16,67% 12,5% 12,5% 16,67% 12,5%

15 - 25 73 31 69 173 9,5% 11,38% 10,1% 22,0% 28,05% 22,6%25 - 50 156 69 125 350 17,3% 14,54% 20,5% 39,2% 42,58% 43,1%50 - 100 111 116 64 291 13,5% 15,35% 17,0% 52,8% 57,93% 60,1%

100 - 250 65 185 65 315 19,3% 16,30% 18,4% 72,1% 74,23% 78,6%250 - 500 45 99 35 179 12,7% 10,35% 10,5% 84,7% 84,58% 89,1%500 - 750 9 33 16 58 4,9% 3,23% 3,4% 89,6% 87,81% 92,4%

750 - 1000 4 14 6 24 1,7% 2,57% 1,4% 91,4% 90,38% 93,9%1000 - 5000 11 52 15 78 7,2% 7,42% 4,6% 98,6% 97,80% 98,4%

5000 - 10000 11 11 0,6% 0,88% 0,6% 99,2% 98,68% 99,1%10000 - 15000 3 3 0,2% 0,44% 0,2% 99,4% 99,12% 99,2%15000 - 20000 3 1 4 0,37% 0,2% 99,4% 99,49% 99,5%20000 - 35000 2 2 0,4% 0,37% 0,1% 99,8% 99,85% 99,6%35000 - 50000 3 3 0,14% 0,07% 0,2% 99,9% 99,93% 99,8%

> 50000 1 3 4 0,07% 0,07% 0,2% 100,0% 100,00% 100,0%Total 594 630 484 1708 100,0% 100,00% 100,0% 100,0% 100,00% 100,00%

Graphique 1

Page 16: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 14

Tableau 4 Montant des marchés approuvés en 2009

2009 Rapprochements entre 2007 et 2009

Tailles (000 UC)

Biens (000 UC)

Travaux (000 UC)

Consult. (000 UC)

Total 2009 (000 UC)

%Total 2007

%Total 2008

%Total 2009

% Cumul 2007

% Cumul 2008

% Cumul 2009

0 - 15 1 002 844 90 354 819 935 1 913 133 0,20% 0,19% 0,18% 0,20% 0,19% 0,18%15 - 25 1 442 026 654 885 1 364 450 3 461 361 0,30% 0,34% 0,32% 0,50% 0,52% 0,49%25 - 50 5 647 736 2 429 839 4 450 526 12 528 101 1,10% 0,75% 1,15% 1,60% 1,28% 1,65%50 - 100 7 832 568 8 719 990 4 583 979 21 136 536 1,70% 1,60% 1,94% 3,40% 2,88% 3,59%

100 - 250 9 461 783 28 678 874 10 710 374 48 851 031 5,60% 3,79% 4,49% 9,00% 6,67% 8,09%250 - 500 16 108 594 34 760 384 12 339 497 63 208 475 7,70% 5,30% 5,82% 16,70% 11,97% 13,90%500 - 750 5 595 071 20 035 974 9 545 240 35 176 286 5,30% 2,89% 3,24% 22,00% 14,86% 17,14%750 - 1000 3 348 172 11 607 019 5 320 717 20 275 909 2,70% 3,28% 1,87% 24,70% 18,15% 19,00%

1000 - 5000 24 640 201 92 853 697 23 320 385 140 814 282 25,00% 21,30% 12,96% 49,60% 39,45% 31,96%5000 - 10000 80 023 370 80 023 370 9,60% 7,74% 7,36% 59,20% 47,19% 39,32%

10000 - 15000 32 968 960 32 968 960 4,60% 8,45% 3,03% 63,90% 55,64% 42,36%15000 - 20000 52 811 733 17 258 226 70 069 959 0,00% 9,28% 6,45% 63,90% 64,92% 48,80%20000 - 35000 44 792 511 44 792 511 16,50% 15,31% 4,12% 80,30% 80,23% 52,92%35000 - 50000 118 679 748 118 679 748 12,00% 4,42% 10,92% 92,40% 84,65% 63,84%

> 50000 192 605 259 200 395 105 393 000 364 7,60% 15,35% 36,16% 100,00% 100,00% 100,00%Total 320 495 986 693 948 937 72 455 103 1 086 900 025 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00%

2.2.4. En ce qui concerne la valeur des contrats, le niveau des marchés de petite taille

(inférieure à 50.000 UC) est en légère hausse par rapport à 2008 : 1,65% contre 1,28% en 2008.

Graphique 2

Page 17: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 15

2.2.5. De 2007 à 2009, la majeure partie de la valeur totale des contrats se situe dans la fourchette des tailles de 1 à 5 millions UC dans les proportions de : 12,96% en 2009, 21,3% en 2008 et 25% en 2007 (Tableau 4 et Graphique 2).

2.2.6. De 2007 à 2009, la distribution cumulative du nombre de contrats de biens est quasi

identique (Graphique 3). En ce qui concerne les contrats de travaux, les tranches les plus contributrices pour l’année 2009 sont les tranches intermédiaires avec 29% pour la tranche [100.000 UC – 250.000 UC], 18% pour la tranche [50.000 UC – 100.000 UC] et 16% pour la tranche [250.000 UC – 500.000 UC] (Graphique 4). Quant aux services, les tranches les plus contributrices pour l’année 2009 sont les tranches [25.000 UC – 50.000 UC] avec 26%, la tranche [0 UC – 15.000 UC] avec 18%, et la tranche [15.000 UC – 25.000 UC] avec 14% (Graphique 5).

Graphique 3

Page 18: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 16

Graphique 4

Graphique 5

Page 19: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 17

2.2.7. Le nombre de marchés reste dominé par les biens (41% et 34% et 35% en 2007, 2008 et 2009, respectivement) suivi par les travaux (30% et 34% et 37%) et enfin par les services (29% et 32% et 28%) (Graphique 6).

Graphique 6

2.2.8. L’analyse de la répartition du montant total des contrats par type d’acquisition montre

que les biens et travaux réunis représentent entre 90% et 93% de la valeur totale des contrats, de 2007 à 2009. Sur la période, on constate que les montants des contrats de travaux sont dominants en 2007, 2008, et 2009 avec respectivement 76% et 59% et 64%. Comme on devait s’y attendre, les contrats de consultants sont les plus petits en termes de valeur avec respectivement : 9% en 2007, 10% en 2008 et 7% en 2009 (Graphique 7).

Graphique 7

Page 20: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 18

2.3. Répartition des marchés entre entreprises régional4es et non régionales 2.3.1 Les entreprises des pays membres régionaux sont généralement majoritaires en

termes de nombre de marchés gagnés, mais ces marchés sont la plupart du temps de petite taille. A l’opposé, les entreprises des pays membres non régionaux se voient attribuées les plus gros marchés.

2.3.2 La répartition du nombre des marchés entre les entreprises régionales et non

régionales en 2009 a été comme suit : 9,7% du nombre des marchés pour les entreprises non régionales contre 90,2% pour les entreprises régionales et 0,2% pour les multinationales5. De 2007 à 2009, les parts en nombre des contrats des entreprises régionales n’ont cessé d’augmenter, passant de 87,7% en 2007, à 88,4% en 2008 et à 90,2% en 2009. Celles des entreprises non régionales continuent de régresser : 12% en 2007, 11,6% en 2008, 9,7% en 2009. Quant aux parts des Multinationales, elles restent toujours très marginales (Tableau 5 et Graphique 8).

Tableau 5

Répartition du nombre de contrats par origine d’entreprise

Nombre total de marchés % Nombre total de marchés

Entreprises 2007 2008 2009 2007 2008 2009

Non Régionales 219 246 165 12,07% 11,60% 9,70%

Régionales 1591 1873 1540 87,71% 88,35% 90,20%

Agences Spécialisées 4 1 3 0,22% 0,05% 0,20%

Total 1814 2120 1708 100% 100% 100%

Graphique 8

4 Une part non négligeable d’entreprises non régionales ont des participations dans les entreprises régionales 5 L’intitulé ‘Multinational’ regroupe généralement les agences spécialisées des Nations Unies (IAPSO, UNICEF, etc.)

Page 21: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 19

2.3.3 En termes de valeur, 65,3% du montant total des contrats vont aux entreprises non

régionales contre 34,6% pour les entreprises régionales et 0,1% pour les multinationales. On note une augmentation des parts des entreprises non-régionales (de 54,2% en 2008 à 65,3% en 2009) et une baisse équivalente des parts des entreprises régionales (de 45,8% en 2008 à 34,6% en 2009). Cette situation s’explique par le fait que les entreprises non-régionales se concentrent principalement sur les plus gros marchés. Les parts des entreprises multinationales sont passées de 0,07% à 0,1% (Tableau 6 et Graphique 9).

Tableau 6

Répartition du montant des contrats par origine d’entreprise

Montant total (millions UC) % Montant total

Entreprises 2007 2008 2009 2007 2008 2009

Non Régionales 630,39 766,70 709,75 57,41% 54,17% 65,30%

Régionales 465,90 647,64 376 42,43% 45,76% 34,60%

Agences Spécialisées 1,76 1,00 1,16 0,16% 0,07% 0,10%

Total 1 098,05 1 415,35 1 086,90 100% 100% 100%

Graphique 9

Page 22: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 20

2.4. Evolution des décaissements6 de la Banque de 1999 à 20097 2.4.1 Le volume des décaissements connaît une hausse constante depuis les dix dernières

années. Il a enregistré un bond spectaculaire en 2009. 2.4.2 Le volume total des décaissements du Groupe de la Banque a encore connu une très

forte hausse en 2009, passant de 1861 millions d’UC à 4873 millions d’UC (soit une augmentation de 162%).

2.4.3 Cette hausse s’explique par le triplement du volume des décaissements du guichet

BAD qui est passé 728 millions d’UC à 2352 millions d’UC. Le guichet FAD est lui aussi en forte augmentation, passant de 1125 millions d’UC à 1726 millions d’UC (soit une hausse de 53%). Le Fonds spécial du Nigeria (FSN) est quant à lui en forte baisse, passant de 8,4 millions d’UC à 4,9 millions d’UC (-42%) (Graphique 10).

Graphique 10

6 Source FFCO 7 Il existe une très grande différence entre le montant des contrats attribués dans une année et le montant des décaissements effectués dans la même année. En effet, des contrats attribués dans une année donnée peuvent s’éxécuter sur plusieurs années et par conséquent faire l’objet de décaissements pendant plusieurs années.

Page 23: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 21

3. CARACTERISTIQUES DU PROCESSUS D’ACQUISITION

3.1 Introduction 3.1.1 Dans un souci de pertinence des données traitées, seuls les contrats de plus de 50.000

UC ont fait l’objet de l’analyse statistique présentée dans ce chapitre. Cet échantillon représente 972 contrats totalisant 1069 millions d’UC, soit 98% de la valeur totale des contrats attribués en 2009. Cet échantillon fait l’objet de l’étude exposée dans le présent chapitre.

3.2 Modes d’acquisition 3.2.1 On observe globalement que les quatre cinquièmes de la valeur totale des contrats

sont attribués par appel d’offre international. Ceci représente un cinquième du nombre total des contrats de plus de 50.000 UC.

3.2.2 Au niveau du nombre des contrats par mode d’acquisition, 186 contrats ont été passés

par appels d’offres internationaux (soit 19%), 479 contrats ont été passés par appels d’offres nationaux (soit 49%), et 144 contrats ont été passés par listes restreintes (soit 15%) (Tableau 7).

Tableau 7

Nombre de contrats par mode d’acquisition8, et par taille

Taille des contrats en milliers UC

AOI AON AOIR CFI CFN Gré à Gré Régie LR

Total ICB NCB LIC ISH NSH DNP FA SHL

50 - 100 20 139 3 5 38 16 20 50 291100 - 250 27 206 3 16 21 42 315250 - 500 38 92 9 10 5 25 179500 - 750 22 16 2 2 6 10 58750 - 1000 8 9 4 3 24

1000 - 5000 45 17 3 13 785000 - 10000 10 1 1110000 - 15000 3 315000 - 20000 4 420000 - 35000 2 235000 - 50000 3 3

> 50000 4 4Total 186 479 3 19 66 55 20 144 972

8 Légende des modes d’acquisition : AOI / ICB : Appel d'Offre International / International Competitive Bidding AON / NCB : Appel d'Offre National / National Competitive Bidding CFI / ISH : Consultation de Fournisseurs à l’échelon International / International Shopping CFN / NSH : Consultation de Fournisseurs à l’échelon National / National Shopping Gré à Gré / DNP : Gré à Gré/ Directly Negociated Purchase LR / SHL : Liste Restreinte /Shortlisting AOIR / LIC : Appel d'Offres International Restreint / Limited International Competition

Page 24: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 22

3.2.3 En termes de montants des marchés, l’Appel d’Offre International (AOI) a été utilisé pour un montant représentant 80,3% du montant total couvert par l’exercice 2009 ; ce taux était de 79,9% en 2008. L’Appel d’Offres National (AON) a concerné 11% de la valeur totale des contrats en 2009, contre 8,5% en 2008. Enfin, les listes restreintes ont représenté 5,2% de la valeur totale des contrats en 2009 (contre 9,5% en 2008). Ces trois principaux modes d’acquisition ayant totalisé 96,5% de la valeur totale des contrats examinés en 2009 (contre 97,9% en 2008), les 3,5% restants représentant les autres modes d’acquisition dont 2% pour le gré à gré (Tableau 8).

Tableau 8

Répartition en valeur par mode d’acquisition

AOI AON AOIR CFI CFN Régie Gré à Gré LR

Total ICB NCB LIC ISH NSH FAC DNP SHL

Valeur tot. contrat (en millions d'UC) 858,06 117,78 0,24 5,42 9,66 1,38 21,40 55,07 1 069,00

% du montant total 80,3% 11,0% 0,0% 0,5% 0,9% 0,1% 2,0% 5,2% 100,0%

Taille moyenne des contrats en UC 4 613 219 245 880 81 656 285 131 146 294 68 852 389 120 382 401 1 099 792

3.2.4 En nombre, les appels d’offres internationaux (AOI) ont représenté 19,1% du nombre

total des contrats (29,9% en 2008) avec 7,6% pour les contrats de biens (13,3% en 2008), 10,3% pour les contrats de travaux (16,1% en 2008) et 1,2% pour les contrats de services (0,5% en 2008). Les appels d’offres nationaux (AON) ont représenté 49,3% du nombre total des contrats (35,3% en 2008) avec 7,9% pour les biens (11,1% en 2008) et 40,4% pour les travaux (23,9% en 2008). Enfin les listes restreintes ont représenté 14,8% (22,8% en 2008), avec 0,2% pour les biens (0,8% en 2008) et 14,5% pour les services (21,7% en 2008). Les autres modes d’acquisition représentent 16,8% du nombre total des contrats (12% en 2008) (Tableau 9).

3.2.5 En valeur, les appels d’offres internationaux (AOI) ont représenté 80,3% du volume

total des contrats (79,9% en 2008) avec 26,3% pour les contrats de biens (28,7% en 2008), 53,6% pour les contrats de travaux (51% en 2008). Les appels d’offres nationaux (AON) ont représenté 11% du montant total des contrats (8,5% en 2008) avec 1,1% pour les biens (1,2% en 2008) et 9,8% pour les travaux (7,4% en 2008). Enfin les listes restreintes ont représenté 5,2% (9,5% en 2008), avec 0,9% pour les travaux (0,8% en 2008), 4,3% pour les services (8,6% en 2008). Les autres modes d’acquisition représentent 3,5% de la valeur totale des contrats (2,1% en 2008). (Tableau 9).

Page 25: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 23

Tableau 9 Répartition par catégorie de dépense

Catégorie de dépense AOI AON AOIR CFI CFN Régie Gré à

gré LR

ICB NCB LIC ISH NSH FAC DNP SHL

Contrats de Biens %Nombre 7,6% 7,9% 0,3% 2,0% 6,4% 0,0% 1,2% 0,2%%Montant 26,3% 1,1% 0,0% 0,5% 0,8% 0,0% 0,5% 0,0%

Contrats de Travaux %Nombre 10,3% 40,4% 0,0% 0,0% 0,2% 2,1% 0,6% 0,1%%Montant 53,6% 9,8% 0,0% 0,0% 0,1% 0,1% 0,1% 0,9%

Contrats de Services %Nombre 1,2% 0,9% 0,0% 0,0% 0,2% 0,0% 3,8% 14,5%%Montant 0,4% 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 1,4% 4,3%

Grand Total %Nombre 19,1% 49,3% 0,3% 2,0% 6,8% 2,1% 5,7% 14,8%%Montant 80,3% 11,0% 0,0% 0,5% 0,9% 0,1% 2,0% 5,2%

3.2.6 L’appel d’offre international (AOI) et l’appel d’offre national (AON) sont

essentiellement utilisés pour les acquisitions des biens et travaux avec un total de 91,3% en valeur (97,8% en 2008). (Graphique 11). La liste restreinte pour la sélection des consultants internationaux et pour les consultants nationaux/régionaux, est le mode d’acquisition dominant pour les services de consultants avec 77,6% en valeur (90,1% en 2008). (Graphique 12).

Graphique 11

1 AOI/ICB : Appel d'Offre International / International Competitive Bidding 2 AON/NCB : Appel d'Offre National / National Competitive Bidding 3 Gré à Gré /DNP : Gré à Gré/ Directly Negociated Purchase 4 LR/SHL : Liste Restreinte /Shortlisting 5 CFN/NSH : Consultation de Fournisseurs à l’échelon National / National Shopping 6 CFI/ISH : Consultation de Fournisseurs à l’échelon International / International Shopping 7 AOIR/LIC : Appel d'Offres International Restreint / Limited International Competition

Page 26: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 24

Graphique 129

9 Les règles de la Banque prescrivent que le recrutement des consultants se fasse par le biais d’une compétition basée sur les listes restreintes. Certains managers de projets saisissent parfois dans SAP les modes AOI, AOIR ou AON comme mode d’acquisition de services de consultants, mais le résultat final aboutit toujours à l’établissement de listes restreintes. Sur ce graphique, le mode LR (liste restreinte) a été utilisé de façon globale.

Page 27: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 25

3.3 Participation aux appels d’offres 10 3.3.1. Cette section traite des montants des contrats en compétition11, de leur nombre et des

informations relatives aux soumissions reçues. On constate que 3281 soumissions ont été reçues en 2009 pour les 1708 contrats approuvés, soit une moyenne de 1,92 soumission par contrat. Les 3281 soumissions proviennent de 2027 soumissionnaires distincts. En 2008, 2988 soumissionnaires avaient participé aux marchés, pour 1362 contrats (moyenne de 2,19 soumissions par contrat).

3.3.2. Les entreprises originaires des pays membres régionaux ont présenté 89,6% des

soumissions tandis que leurs homologues des pays non régionaux en ont présenté 10,3%. En termes de valeur, et par rapport à 2008, la part des entreprises régionales est passée de 48,4% à 34,7% tandis que celle des entreprises originaires des pays non régionaux est passée de 50,8%. à 65,2%. La part des multinationales reste toujours très marginale (Tableau 10).

. Tableau 10

Soumissions en valeur et en nombre, par catégorie d’entreprises

Entreprises % Nombre des soumissions % Valeur des soumissions

2007 2008 2009 2007 2008 2009

Non Régionales 17,6% 14,2% 10,3% 41,8% 50,8% 65,2%

Régionales 82,2% 85,7% 89,6% 57,9% 48,4% 34,7%

Multinationales 0,2% 0,1% 0,1% 0,3% 0,8% 0,1%

Total 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

3.3.3. Au niveau des nationalités des entreprises ayant participé aux appels d’offres en

valeur, les soumissionnaires de la Chine sont en tête avec 28,5%, suivis de ceux du Japon (18,3%), de la France (7%), et du Tchad (5,5%) (Graphique 13). En 2008, le peloton de tête était tenu respectivement par la Chine avec 22,8%, suivie du Sénégal (8,9%) et de l’Egypte (7,1%).

3.3.4. En nombre de soumissions, les pays qui se distinguent sont : le Ghana (20,6%),

l’Ouganda (10%) et le Tchad (7%). En 2008, le peloton de tête était tenu par Sénégal (14%), le Niger (7,2%) et le Ghana (6,7%).

3.3.5. Pour ce qui est des participations aux appels d’offres internationaux en valeur des

soumissions, on distingue en tête : la Chine (35%), le Japon (23%) et la France (8%) (Graphique 14). En 2008, les pays qui venaient en tête étaient : la Chine (28%), l’Egypte (9%) et le Japon (9%).

10 Les données sur lesquelles se base cette analyse sont incomplètes du fait que dans un certain nombre de cas, seuls les adjudicataires sont saisis dans le système de gestion des projets et pas l’ensemble des soumissionnaires aux appels d’offres 11 Le montant total en compétition représente la somme des montants des contrats en compétition pour lesquels des soumissionnaires enregistrés dans un pays donné ont participé aux appels d’offres. Cette variable est utilisée pour calculer la valeur des soumissions d’un pays

Page 28: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 26

3.3.6. En ce qui concerne les appels d’offres nationaux en valeur des soumissions, on retrouve en tête, les soumissionnaires du Tchad (18,2%), suivis de ceux de la Tunisie (13,2%), du Ghana (10,4%) et de l’Ouganda (9,9%) (Graphique 15). En 2008, on avait en tête, les soumissionnaires du Sénégal (31,8%), suivis de ceux de la Tunisie (11,9%) et du Ghana (9,2%).

3.3.7. Au niveau des marchés passés par listes restreintes internationales, en valeur de

soumissions, les soumissionnaires Français viennent en tête avec 11% de la valeur des soumissions, suivis des Allemands (9%), des Marocains (9%) et des Canadiens (8%) (Graphique 16). En 2008, les Allemands venaient en tête avec 13%, suivis des Français (12%) et des Canadiens (11%).

Page 29: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 27

Graphique 13

Participation aux appels d'offres par nationalité, en valeur des soumissions, en 2008

Chine22,8%

Sénégal8,9%

Égypte7,1%

Japon6,9%

Inde4,8%Cameroun

4,7%Ouganda

4,1%

Mozambique1,4%Ghana

2,1%Mali

2,2%

Italie2,2%

Tunisie2,3%

Niger2,4%

France3,8%

Portugal3,1%

Corée, Sud2,9%

Burkina Faso1,3%

Maroc1,2%

Divers15,7%

Participation aux appels d'offres par nationalité, en valeur des soumissions, en 2007

Malaw i1,8%

Tanzanie1,8%

Mozambique1,9% Divers

15,6%

Madagascar2,9%

Italie4,5%

Sénégal5,1%

Belgique2,7%

Rw anda2,5%

Inde2,4%

Suisse2,4%

Zambie2,0%

Bénin1,9%

Allemagne5,4%

Kenya5,4%

France5,8%

Ouganda6,1%

Tunisie7,2%

Maroc8,2%

Chine14,3%

Page 30: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 28

Graphique 14

Participation aux appels d'offres internationaux, en valeur des soumissions par nationalité en 2008

Niger2%

Italie3%

Portugal4%

France4%

Mali2%

Burkina Faso1%

Ghana1%

Malawi1% Divers

10%

Corée, Sud4% Cameroun

6%

Ouganda5%

Inde6%

Sénégal7%

Japon9%

Égypte9%

Chine28%

Participation aux appels d'offres internationaux, en valeur des soumissions par nationalité en 2007

Divers7,9%

Chine15,9%

Maroc11,4%

France7,6%

Allemagne7,6%

Tunisie7,2%Sénégal

6,9%Italie6,6%

Namibie1,5%

Espagne1,7%

Tanzanie2,6%

Bénin2,6%

Inde3,5%

Suisse3,5%

Kenya5,8%

Belgique3,9%

Ouganda3,9%

Page 31: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 29

Graphique 15

Participation aux appels d'offres nationaux, en valeur des soumissions par nationalité en 2008

Mozambique4,4%

Maroc3,9%

Niger3,7%

Tanzanie6,7%

Zambie3,1%

Éthiopie2,8%

Rép. Dém. Congo2,8%

Ghana9,2%

Tunisie11,9%

Madagascar2,4%

Sénégal31,8%

Burundi2,1%

Nigéria1,5%

Chine1,5%

Ouganda1,3% Divers

10,9%

Participation aux appels d'offres nationaux, en valeur des soumissions par nationalité en 2007

Divers8,9%

Burkina Faso1,8%

Éthiopie2,4%

Niger2,4%

Gabon2,6%

Ouganda18,9%

Madagascar2,7%

Tunisie11,8%

Rwanda11,7%

Guinée3,1%

Mali3,1% Ghana

3,8%

Zambie9,5%

Maroc4,1% Malawi

5,9%

Mozambique7,3%

Page 32: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 30

Graphique 16

Participation aux A.O/Listes Restreintes, en valeur des soumissions par nationalité en 2008

Divers21%

Belgique4%

Italie3%

Mali4%

Bénin6%

Ouganda2%

Niger2%

Ghana2%

Danemark2%

Afrique Du Sud2%

Zimbabwe2%

Tunisie7%

Rép. Dém. Congo7%

Canada11%

France12%

Allemagne13%

Participation aux A.O/Listes Restreintes, en valeur des soumissions par nationalité en 2007

Tunisie3,3%

Mali2,1%

Sénégal2,5%

Allemagne3,7%

Italie1,8%

Royaume-Uni1,3%

Ouganda1,2%

Divers16,0%

France5,6%

Kenya5,6%

Canada8,7%

Madagascar18,5%

Chine29,7%

Page 33: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 31

3.4 Nationalité des adjudicataires 3.4.1. L’analyse de la distribution des adjudicataires des 972 contrats (de plus de 50.000

UC) de 2009, par nationalité, a mis en évidence que les marchés ont été essentiellement adjugés en valeur à la Chine (31%), au Japon (18%) et à la France (10%) (Graphique 17). La Chine et le Japon venaient en tête en 2008 avec respectivement 24% et 15,5% des parts.

3.4.2. Le Ghana est le pays qui a remporté le plus grand nombre de contrats en 2009

(12,1%). Elle est suivie par l’Ouganda avec 9,6% des parts en nombre, du Mali (6,5%) et du Burkina Faso (5,7%). Notons enfin que la Chine obtient 31% de la valeur totale des contrats contre seulement 1,3% de leur nombre.

3.4.3. Contrats de biens : au niveau de la valeur des contrats de biens en 2009, le Japon

occupe de loin la première place avec 62%. Ensuite, viennent, la France (9,2%), l’Allemagne (5,7%) et les Etats Unis (5,3%) (Graphique 18). En 2008, le peloton de tête était tenu par le Japon (50,1%) et l’Inde (20,2%).

3.4.4. Contrats de travaux : au niveau de la valeur des contrats de travaux, la Chine vient en

tête avec 47,3% suivie de la France (10,9%), du Tchad (4,2%) et de la Tunisie (4%) (Graphique 19). En 2008, le peloton de tête était tenu par la Chine (39%), la Corée (11,1%) et le Mali (6%).

3.4.5. Contrats de services de consultants : les bureaux d’études provenant de la France, du

Mali, du Sénégal et de la RDC ont gagné 8,7%, 8,3%, 8,3%, 6,8% respectivement de la valeur des marchés de services de consultants en 2009. En 2008, la France venait en tête (12,6%), suivi du Canada (12,2%) et de la RDC (8%) (Graphique 20).

Page 34: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 32

Graphique 17

Répartition de la valeur des marchés par nationalité des adjudicataires, 2008

Rw anda1,9%

Malaw i1,5%

Bénin1,5%

Sénégal3,2%

Ouganda3,0%

Maroc2,8%

Tunisie3,4%

Mali4,1%

France4,6%

Inde6,3%

Corée, Sud6,6%

Japon15,5%

Chine24,0%

Ghana2,8%

Rép. Dém. Congo2,1%

Niger2,1%

Divers14,6%

Répartition de la valeur des marchés par nationalité des adjudicataires, 2007

Divers17,3%

Kenya2,2%

Sénégal1,9%

Bénin2,5%

Chine18,6%

Maroc12,4%

Tunisie8,9%

Allemagne8,3%Ouganda

5,3%France4,4%Belgique

4,0%Inde2,7%

Suisse3,4%

Italie3,5%

Namibie1,5%

Tanzanie1,6%

Sierra Leone1,6%

Page 35: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 33

Graphique 18

Répartition des contrats de Biens en valeur, 2008États-Unis

0,8%Malaw i0,8%Niger

1,0%

Japon50,1%

Inde20,2%

France4,5%

Maroc2,0%

Italie1,9%

Belgique1,3%

Portugal1,3%

Ouganda1,4%Tunisie

1,4%

Kenya1,7%

Rép. Dém. Congo0,7%

Bénin0,7% Divers

7,2%

Répartition des contrats de Biens en valeur, 2007

Divers13,8%

Belgique1,4%

Burkina Faso1,6%

Sénégal1,6%

Kenya3,7%

Tunisie3,4%

Rép. Dém. Congo2,5%

Royaume-Uni2,3%

Pays-Bas2,2%

Malaw i4,1%

Sierra Leone4,6%

Ouganda4,7%

France13,5%

Italie16,2%

Inde19,0%

Mali2,0%

Danemark1,7%

Allemagne1,9%

Page 36: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 34

Graphique 19

Répartition des contrats de Travaux en valeur, 2008

Divers8,8%

Tanzanie1,7%Rép. Dém. Congo

1,8%

Malaw i1,8%

Tunisie4,2%Ghana

4,2%Sénégal

4,9%

Mali6,0%

Corée, Sud11,1%

Chine39,0%

Ouganda3,9%

Maroc3,7%

France3,4%

Niger2,7%

Rw anda2,9%

Répartition des contrats de Travaux en valeur, 2007

Divers9,1%

Italie1,4%

Mozambique1,4%

Sénégal1,4%Rw anda

1,5%

Tchad1,5%

Ouganda5,7%

Belgique4,8%

Allemagne9,4%

Tunisie10,6%

Maroc15,8%

Chine24,0%

Suisse4,4%Bénin

3,2%

Namibie2,0%

Tanzanie1,7%

France2,0%

Page 37: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 35

Graphique 20

Répartition des contrats de Services en valeur, 2008

Mali4,5%

Bénin4,0%

Kenya3,5%

Afrique Du Sud3,4%

Italie3,1%

Tunisie4,9%

Belgique4,9%

Allemagne7,6%

Rép. Dém. Congo8,0%

Canada12,2%

France12,6%

Divers19,5%

Madagascar2,3%

Ghana2,3%

Zimbabw e2,4%

Ouganda2,4%

Niger2,5%

Répartition des contrats de Services en valeur, 2007

Divers18,4%

Mali4,8%

Tunisie2,4%

Italie2,4%

Suède2,4%

Ouganda2,2%

Sénégal5,8%

Allemagne8,0%

Kenya9,3%

Canada9,8%

Sierra Leone11,3%

France12,1%

Burkina Faso1,5%

Royaume-Uni1,7%Multinationale

2,0%Portugal

2,0%

Sw aziland2,0%

Madagascar2,0%

Page 38: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 36

Graphique 21

Pays adjudicataires pour les appels d'offres internationaux en valeur des marchés, 2008

Tunisie1,0%

Madagascar1,0%

Mozambique1,0% Divers

6,3%

Malawi1,4%

Niger1,7%

Chine29,9%

Japon19,5%

Corée, Sud8,2%Inde

7,9%

Mali4,3%

France4,2%

Rwanda2,1%

Maroc2,4%

Ghana2,5%

Ouganda3,3%

Sénégal3,3%

Pays adjudicataires pour les appels d'offres internationaux en valeur des marchés, 2007

France4,5%

Italie4,5%

Ouganda3,8%

Inde3,4%

Bénin3,0%

Suisse4,6%

Belgique5,3%

Tunisie8,7%

Allemagne10,3%

Maroc15,3%

Chine21,2%

Namibie2,1%

Tanzanie2,0%

Divers7,2%

Tchad1,5%

Sénégal1,3%

Kenya1,3%

Page 39: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 37

4. AUTRES ASPECTS DES ACQUISITIONS

4.1 Financement des contrats 4.1.1. La part du guichet BAD (Banque Africaine de Développement) a presque doublé,

passant de 26,7% en 2008 à 44,6% en 2009 en termes de financement des contrats. En ce qui concerne le guichet FAD (Fonds Africain de Développement), sa part est passée de 67% en 2008 à 54,7% en 2009. Quant au guichet FSN (Fonds Spécial du Nigeria), son poids relatif, reste marginal : il a financé 0,2% de la valeur des contrats en 2009 contre 0,7% en 2008.

4.1.2. Au niveau du nombre des contrats : le guichet BAD en a financé 4,8% en 2009 contre

12,2% en 2008. Le guichet FAD s’est impliqué à hauteur de 93,8% en 2009, contre 84,7% en 2008 (Tableau 11 et Graphique 22).

Tableau 11

Répartition des marchés, selon la source de financement de 2007 à 2009

Guichet Nombre contrats %Nombre contrats Montant total

% Montant total (en millions UC)

2007 2008 2009 2007 2008 2009 2007 2008 2009 2007 2008 2009

BAD 231 259 82 12,73% 12,22% 4,80% 491,1 377,8 484,2 44,73% 26,69% 44,60%

FAD 1529 1795 1602 84,29% 84,67% 93,80% 578,2 949,2 595 52,66% 67,06% 54,70%

FSN 11 11 1 0,61% 0,52% 0,10% 7,4 9,8 1,6 0,67% 0,70% 0,20%

Autre 0 0 23 0,00% 0,00% 1,30% 21,3 78,5 6 1,94% 5,55% 0,50%

Total 1814 2120 1708 100,00% 100,00% 100,00% 1 098,1 1 415,3 1086,9 100,00% 100,00% 100,00%

Graphique 22

Page 40: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 38

4.2 Délais de traitement des dossiers d’acquisition 4.2.1. Les délais de traitement des dossiers d’acquisition (au niveau du pays emprunteur et

de la Banque) ont pu être analysés sur un échantillon de 117 contrats en 2009, contre 273 contrats en 2008, soit une baisse de 57% de la taille de l’échantillon. En termes de proportion, les 273 contrats de 2008 correspondent à 20% du nombre total des contrats de 2008 alors que pour 2009, l’échantillon de 117 contrats équivaut à 7% du nombre total des contrats.

4.2.2. Acquisition de Biens : Durant le processus d’acquisition de biens par les agences

d’exécution, dans le cadre des projets financés par le Groupe de la Banque en 2009, les statistiques ont montré que, cela prend en moyenne 8,0 mois entre le moment de la première réception des documents d’acquisition et la signature des contrats. Cette moyenne générale cache les variations en moyenne des différentes régions, qui vont d’un maximum de 13,5 mois pour la région Nord à un minimum de 4,7 mois pour les projets multinationaux. De façon détaillée, cela prend en moyenne 19 jours entre la réception des documents d’acquisition et leur approbation par la Banque. De l’approbation des documents d’acquisition par la Banque à la réception des offres par les emprunteurs, cela prend en moyenne 2,4 mois. De la réception des offres à l’ouverture des plis, il s’écoule en moyenne 1 jours ; de l’ouverture des plis à l’approbation des contrats il s’écoule 3,6 mois ; de l’approbation des contrats à la signature des contrats, il s’écoule 1,4 mois (Tableau 12a).

Tableau 12a

Temps de traitement des dossiers d’acquisition en 2009 par région, pour les appels d’offres nationaux et internationaux

(Biens)

Etapes de traitement CENTRE EST MULTI NATIONAL NORD OUEST SUD Moyenne

en Jours Moyenne en Mois

Réception – Approb. Doc LDP 20 - 15 19 22 - 19 0,6Approbation - Réception offres 106 - 25 82 72 - 71 2,4Fin LDP - Ouvert des offres 0 - 3 0 0 - 1 0,0Ouv offres – Approbation contrat 91 - 74 202 60 - 107 3,6Approbation contrat – Signat. contrat 13 - 24 102 28 - 42 1,4

Délai moyen par région jours 230 - 141 405 182 - 240

Délai moyen par région en mois 7,7 - 4,7 13,5 6,1 - 8,0

4.2.3. Acquisition de Travaux : En ce qui concerne les travaux, il s’écoule en moyenne 12,4 mois entre le moment de la première réception des documents d’acquisition et la signature des contrats. Les variations en moyenne des différentes régions, vont d’un maximum de 19,3 mois pour la région Ouest à un minimum de 6 mois pour la région Sud. De façon détaillée, cela prend en moyenne 26 jours entre la réception des documents d’acquisition et leur approbation par la Banque. De l’approbation des documents d’acquisition par la Banque à la réception des offres par les emprunteurs, cela prend en moyenne 3,3 mois. De la réception des offres à l’ouverture des plis, il s’écoule en moyenne 2 jours ; de l’ouverture des plis à l’approbation des contrats il

Page 41: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 39

s’écoule 5,5 mois ; de l’approbation des contrats à la signature des contrats, il s’écoule 2,7 mois (Tableau 12b).

Tableau 12b

Temps de traitement des dossiers d’acquisition en 2009 par région, pour les appels d’offres nationaux et internationaux

(Travaux)

Etapes de traitement CENTRE EST MULTI NATIONAL NORD OUEST SUD Moyenne

en Jours Moyenne en Mois

Réception – Approb. Doc LDP 15 13 27 - 53 23 26 0,9Approbation - Réception offres 100 66 70 - 183 69 98 3,3Fin LDP - Ouvert des offres 0 0 11 - 0 0 2 0,1Ouv offres – Approbation contrat 223 178 188 - 196 39 165 5,5Approbation contrat - Signature contrat 109 60 39 - 148 48 81 2,7

Délai moyen par région jours 447 317 335 - 580 179 372

Délai moyen par région en mois 14,9 10,6 11,2 0,0 19,3 6,0 12,4

4.2.4. Acquisition de Services de Consultants : Pour les services de consultant, cela prend,

en moyenne 13,3 mois entre la première réception des demandes de propositions, et la signature du contrat (Tableau 13). Il est à rappeler que les services de consultants requièrent la soumission des propositions techniques et financières dans des enveloppes distinctes et que l’évaluation se fait en deux étapes. En accord avec les clauses 2.14 et 2.19 des règles de procédure pour l’utilisation des services de consultants, chaque étape peut nécessiter l’approbation de la Banque, ce qui prend du temps. La moyenne varie d’un minimum de 2,1 mois pour la région Nord à un maximum de 23,9 mois pour la région Sud. De façon détaillée, en moyenne, cela prend : 19 jours aux emprunteurs pour obtenir l’approbation des demandes de propositions par la Banque (19 jours pour les Biens et 26 pour les Travaux). Ensuite 6,1 mois entre le traitement des documents approuvés et la réception des propositions, (2,4 mois pour les Biens et 3,3 pour les Travaux) ; 4 jours entre la réception et l’ouverture des offres (1 jour pour les Biens et 2 pour les Travaux) ; 5,1 mois entre l’ouverture des offres et l’approbation des évaluations (3,6 mois pour les Biens et 5,5 pour les Travaux) ; 1,3 mois entre l’approbation des évaluations et la signature des contrats (1,4 mois pour les Biens et 2,7 pour les Travaux).

Page 42: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 40

Tableau 13 Traitement des dossiers d’acquisition par région,

pour les services de consultants

Etapes de traitement CENTRE EST MULTI NATIONAL NORD OUEST SUD Moyenne

en Jours Moyenne en Mois

Réception – Approb. Doc LDP 12 22 25 2 44 8 19 0,6Approbation - Réception offres 87 85 75 52 135 667 184 6,1Fin LDP - Ouvert des offres 0 0 15 0 7 0 4 0,1Ouv offres – Approbation contrat 175 198 291 8 209 41 154 5,1Approbation contrat – Signat. contrat 75 29 45 1 79 1 38 1,3

Délai moyen par région en jours 349 334 451 63 474 717 398

Délai moyen par région en mois 11,6 11,1 15,0 2,1 15,8 23,9 13,3

4.2.5. Pour l’acquisition des biens, travaux et des services de consultants, le temps moyen

entre la réception des documents d’appels d’offres et la signature des contrats est de 11,3 mois contre 13,5 mois en 2008 et 14,4 mois en 2007. Ce délai moyen connait une baisse12 d’environ 2,2 mois en 2009 (Tableau 14).

Tableau 14

Comparaison des délais de traitement des dossiers d’acquisition de 2007 à 2009

Moyennes en nombre de jours

CENTRE EST MULTI NATIONAL NORD OUEST SUD Moyenne

en Jours Moyenne en Mois

2009 347 218 319 157 417 299 340 11,32008 364 308 435 161 731 426 404 13,52007 398 353 - 501 547 361 432 14,4

12 Le temps moyen de 2009 ne prend pas en compte l’étape allant de la signature du contrat à la réception par la Banque des documents signés. Par conséquent, la baisse constatée est en réalité moins importante.

Page 43: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 41

4.3 Avenants aux contrats13 Introduction 4.3.1. La Banque a approuvé, en 2009, 68 avenants pour un montant total de 22,77 millions

d’UC (contre 69 avenants totalisant 32,13 millions UC en 2008). Tous ces 68 avenants sont relatifs à des contrats approuvés entre 2002 et 2008.

4.3.2. Le taux le plus élevé, représentant le pourcentage du montant de l’avenant par rapport

au montant du contrat initial, a été de 44,4%. L’avenant correspondant est un avenant d’un montant de 890.938 UC et il concerne un contrat de projet d’entretien routier au Sénégal d’un montant de 2.006.983 UC. Le taux le plus faible, a été de 0,7 %. L’avenant correspondant est un avenant d’un montant de -135 UC et il concerne un contrat d’un montant de 20.528 UC.

4.3.3. L’étude de la taille des avenants approuvés en 2009 et relatifs à des contrats approuvés

antérieurement permet de constater que 67,6% de la valeur des avenants est concentrée au niveau d’avenants de montant unitaire au moins supérieur à un 1 million UC, ce qui représente 4,4% du nombre total d’avenants. En 2008, 69% de la valeur était concentrée au niveau d’avenants de montant unitaire au moins supérieure à 1 million UC. Le groupe représentant le plus grand nombre d’avenants en 2009 (23,5%), correspond à celui des avenants de montant compris entre 0 et 15.000 UC, qui ne représentent que 0,4% de la valeur des avenants (Tableau 15).

Tableau 15

Répartition des avenants de 2009, en valeur et en nombre

Tailles Avenants (Milliers UC)

Nombre Total

% Nombre Total

Valeur Totale UC

% Valeur Totale

0 - 15 16 23,5% 101 906 0,4% 15 - 25 9 13,2% 186 797 0,8% 25 - 50 14 20,6% 508 756 2,2%

50 - 100 10 14,7% 706 986 3,1% 100 - 500 11 16,2% 2 440 053 10,7% 500 - 1000 5 7,4% 3 440 221 15,1%

> 1000 3 4,4% 15 388 583 67,6% Total 68 100,0% 22 773 302 100,0%

4.3.4. Dans l’ensemble, les 68 avenants ont porté sur de faibles montants relativement aux

montants respectifs de leurs contrats initiaux (Tableau 16). D’autre part, plus de 95% d’entre eux ont représenté moins de 30% de la valeur initiale du contrat concerné ; ce pourcentage était de 93% en 2008.

13 Certaines transactions destinées à régler des problèmes techniques liés aux décaissements (conversion de devise, annulation de solde, etc...) sont enregistrées dans SAP dans la catégorie des Avenants. La plupart des avenants ‘négatifs’ appartiennent à cette catégorie. Pour pouvoir faire cette analyse, ORPF a du quelque peu ‘nettoyer’ les données.

Page 44: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 42

Tableau 16 Nombre d’avenants distribués en fonction du pourcentage du contrat

Montant de l’avenant par rapport au contrat initial

Nombre avenants

%Nombre avenants

0% - 10% 25 36,76% 10% - 20% 34 50,00% 20% - 30% 6 8,82% 30% - 40% 2 2,94% 40% - 50% 1 1,47% 50% - 60% 0 0,00% 60% - 70% 0 0,00% 70% - 80% 0 0,00% 80% - 90% 0 0,00% 90% - 100% 0 0,00%

> 100% 0 0,00% Total 68 100,00%

Avenants approuvés en 2009 par type de marchés 4.3.5. L’étude de la répartition des avenants par type de marchés met en évidence que les

avenants approuvés en 2009 l’ont été essentiellement pour les contrats de travaux : 94,9% de la valeur des avenants et 58,8% du nombre. Les avenants relatifs aux contrats de services ont représenté 3,6% de la valeur des avenants et 27,9% de leur nombre. Ceux, relatifs aux contrats de biens ont représenté en valeur 1,6% et 13,2% en nombre (Tableau 17). En 2008, les travaux totalisaient 90,9% de la valeur des avenants et 66,1% de leur nombre.

Tableau 17

Répartition des avenants approuvés en 2009, par type de marchés

Type de marchés Nombre avenants % Nombre avenants

Montant total UC

% Montant total UC

Biens 9 13,2% 357 171 1,6%Travaux 40 58,8% 21 604 929 94,9%Services de consultants 19 27,9% 811 202 3,6%Total 68 100,0% 22 773 302 100,0% Avenants approuvés en 2009 par région 4.3.6. En termes de répartition par région, le département opérationnel pour la région EST a

approuvé 45% de la valeur des avenants de 2009. Il est suivi par la région SUD (13,1%), l’OUEST (7,1%) et le NORD (4,6%). En 2008, c’était la région EST qui avait la plus forte valeur avec 47,4%. Par ailleurs, les contrats liés à des projets de type multinational ont enregistré 7 avenants et ont totalisé 28,9% de la valeur des avenants (Tableau 18).

Page 45: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 43

Tableau 18 Répartition des avenants approuvés en 2009, par région

Région Nombre avenant % Nombre avenants Montant total UC % Montant total

CENTRE 9 13,2% 289 255 1,3%EST 12 17,6% 10 258 349 45,0%MULTINATIONAL 7 10,3% 6 571 832 28,9%NORD 16 23,5% 1 048 932 4,6%OUEST 18 26,5% 1 628 052 7,1%SUD 6 8,8% 2 976 882 13,1%Total 68 100,0% 22 773 302 100,0%

Page 46: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 44

5. CONCLUSION

5.1 Des progrès significatifs ont été accomplis depuis 2008, notamment avec la

nomination des coordonnateurs régionaux des acquisitions et des coordonateurs pour la gestion financière. Tous les bureaux hors Siège vont également bénéficier de la présence de personnel qualifié en acquisition. Toutefois pour atteindre les objectifs fixés par la Banque, il est encore nécessaire de (i) développer un portail dédié aux acquisitions sur le site web de la Banque ; (ii) élaborer un système de workflow accessible à tous les utilisateurs et qui permettra au processus de décentralisation de fonctionner efficacement; (iii) mettre en œuvre un système de rapports et de suivi des risques associés à l'exécution des projets et (iv) améliorer la gestion des documents et utiliser des outils de collaboration et de gestion des connaissances.

5.2 Pour garantir la pérenité des reformes en cours, une collaboration et une

communication efficaces sont essentielles. Le Département des Acquisitions et des services fiduciaires continue à déployer des efforts pour assurer la réalisation intégrale du programme de réforme, à suivre l’évolution des progrès accomplis, et à intégrer les ajustements opportuns, y compris la mobilisation de ressources supplémentaires.

5.3 Au vu des récents changements stratégiques relatifs à la création du

Département des Acquisitions et des services fiduciaires, afin d’assurer la qualité de l'exécution de passation de marchés pour les projets financés par la Banque, il est nécessaire d’obtenir un appui supplémentaire dans les trois domaines principaux suivants: le renforcement des capacités, les services IT, et l’E-Learning. Il est estimé que cette aide s'élèverait à plus de 950 000 USD, auquel il va falloir ajouter les coûts associés à la formation en ligne en 2010.

Page 47: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 45

ANNEXES

ANNEXE 1

Justification de l’échantillonnage

Paramètres Valeurs en UC Montant le plus bas (Minimum) 493Montant le plus élevé (Maximum) 192 605 259 Moyenne 636 050 Ecart type 5 853 2261er quartile (25% de la population) 26 9522ème quartile ou médiane (50% population) 67 0903ème quartile (75% population) 200 0904ème quartile (100% population) 192 605 259

Page 48: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 46

ANNEXE 2

Nationalités des adjudicataires

(1708 contrats approuvés en 2009)

Nationalité Nombre de contrats

% Nombre total des contrats

Montant des contrats (UC)

% Montant total des contrats

Afrique Du Sud 10 0,6% 4 967 512 0,5%Allemagne 9 0,5% 22 244 956 2,0%Angola 13 0,8% 2 717 242 0,2%Arabie Saoudite 1 0,1% 145 111 0,0%Belgique 12 0,7% 5 911 310 0,5%Bénin 44 2,6% 5 923 845 0,5%Burkina Faso 92 5,4% 29 689 840 2,7%Burundi 20 1,2% 985 636 0,1%Cameroun 50 2,9% 8 585 383 0,8%Canada 15 0,9% 3 525 421 0,3%Chine 13 0,8% 328 787 849 30,3%Congo 6 0,4% 353 474 0,0%Côte D'Ivoire 9 0,5% 885 032 0,1%Danemark 14 0,8% 2 502 236 0,2%Djibouti 5 0,3% 5 035 807 0,5%Égypte 1 0,1% 6 383 969 0,6%Érythrée 41 2,4% 6 911 162 0,6%États-Unis 8 0,5% 17 696 596 1,6%Éthiopie 20 1,2% 2 680 782 0,2%France 40 2,3% 110 027 289 10,1%Gabon 9 0,5% 1 766 751 0,2%Gambie 22 1,3% 1 011 514 0,1%Ghana 212 12,4% 33 656 022 3,1%Guinée 21 1,2% 3 315 668 0,3%Guinée-Bissau 14 0,8% 1 019 571 0,1%Inde 10 0,6% 8 323 912 0,8%Italie 10 0,6% 9 898 019 0,9%Japon 3 0,2% 193 575 616 17,8%Kenya 83 4,9% 29 193 238 2,7%Koweït 1 0,1% 89 425 0,0%Lesotho 12 0,7% 4 070 653 0,4%Madagascar 53 3,1% 8 379 823 0,8%Malawi 30 1,8% 7 981 638 0,7%Mali 184 10,8% 32 029 339 2,9%Maroc 5 0,3% 18 148 522 1,7%Mauritanie 13 0,8% 3 237 996 0,3%

Page 49: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 47

Nationalité Nombre de contrats

% Nombre total des contrats

Montant des contrats (UC)

% Montant total des contrats

Mozambique 27 1,6% 4 985 109 0,5%Multinationale 3 0,2% 1 156 081 0,1%Namibie 1 0,1% 561 441 0,1%Niger 50 2,9% 6 906 927 0,6%Nigéria 32 1,9% 3 508 293 0,3%Ouganda 142 8,3% 16 326 548 1,5%Pays-Bas 2 0,1% 376 493 0,0%Portugal 3 0,2% 200 165 0,0%Rép. Dém. Congo 27 1,6% 7 375 878 0,7%Royaume-Uni 16 0,9% 5 859 952 0,5%Rwanda 20 1,2% 1 860 793 0,2%Sao Tomé 11 0,6% 493 677 0,0%Sénégal 59 3,5% 16 447 873 1,5%Sierra Leone 26 1,5% 1 367 170 0,1%Soudan 12 0,7% 1 271 919 0,1%Suède 2 0,1% 103 544 0,0%Suisse 3 0,2% 399 606 0,0%Swaziland 2 0,1% 5 972 606 0,5%Tanzanie 30 1,8% 24 216 808 2,2%Tchad 49 2,9% 30 399 465 2,8%Tunisie 63 3,6% 33 573 650 3,1%Zambie 8 0,5% 1 317 499 0,1%Zimbabwe 6 0,4% 374 790 0,0%Cap-Vert 2 0,1% 59 565 0,0%Émirates 1 0,1% 47 970 0,0%Botswana 1 0,1% 14 483 0,0%Togo 1 0,1% 14 230 0,0%Maurice 1 0,1% 8 563 0,0%Comores 1 0,1% 9 672 0,0%Indonésie 2 0,1% 31 096 0,0%Total 1708 100,0% 1 086 900 025 100,0%

Page 50: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 48

ANNEXE 3

Nationalités des adjudicataires des contrats de Biens

(Sur les 1708 contrats approuvés en 2009)

Nationalité Nombre de contrats

% Nombre total des contrats

Montant des contrats (UC)

% Montant total des contrats

Afrique Du Sud 4 0,7% 1 015 016 0,3%Allemagne 2 0,3% 17 933 286 5,6%Belgique 5 0,8% 3 142 476 1,0%Bénin 15 2,5% 953 269 0,3%Burkina Faso 21 3,5% 1 416 967 0,4%Burundi 10 1,7% 243 785 0,1%Cameroun 6 1,0% 377 823 0,1%Chine 1 0,2% 2 225 080 0,7%Congo 5 0,8% 335 896 0,1%Côte D'Ivoire 1 0,2% 20 435 0,0%Danemark 11 1,9% 829 626 0,3%Djibouti 2 0,3% 197 860 0,1%Érythrée 3 0,5% 20 552 0,0%États-Unis 5 0,8% 16 499 443 5,1%Éthiopie 3 0,5% 88 183 0,0%France 9 1,5% 28 861 451 9,0%Gabon 1 0,2% 165 556 0,1%Gambie 13 2,2% 533 213 0,2%Ghana 117 19,7% 10 166 535 3,2%Guinée 4 0,7% 197 851 0,1%Guinée-Bissau 1 0,2% 10 179 0,0%Inde 9 1,5% 8 100 780 2,5%Italie 3 0,5% 2 703 766 0,8%Japon 3 0,5% 193 575 616 60,4%Kenya 49 8,2% 7 056 088 2,2%Lesotho 2 0,3% 181 483 0,1%Madagascar 35 5,9% 1 096 774 0,3%Malawi 2 0,3% 34 090 0,0%Mali 47 7,9% 3 107 991 1,0%Mauritanie 5 0,8% 1 005 373 0,3%Mozambique 10 1,7% 511 476 0,2%Niger 8 1,3% 459 494 0,1%Nigéria 16 2,7% 1 409 534 0,4%Ouganda 51 8,6% 2 690 290 0,8%Pays-Bas 2 0,3% 376 493 0,1%Portugal 3 0,5% 200 165 0,1%

Page 51: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 49

Nationalité Nombre de contrats

% Nombre total des contrats

Montant des contrats (UC)

% Montant total des contrats

Rép. Dém. Congo 13 2,2% 1 366 076 0,4%Royaume-Uni 15 2,5% 4 920 623 1,5%Rwanda 11 1,9% 591 074 0,2%Sao Tomé 4 0,7% 103 326 0,0%Sénégal 18 3,0% 557 804 0,2%Sierra Leone 9 1,5% 540 165 0,2%Soudan 5 0,8% 173 447 0,1%Suède 2 0,3% 103 544 0,0%Suisse 1 0,2% 166 648 0,1%Tanzanie 11 1,9% 1 467 078 0,5%Tchad 7 1,2% 791 045 0,2%Tunisie 5 0,8% 1 483 515 0,5%Zambie 3 0,5% 347 743 0,1%Cap-Vert 2 0,3% 59 565 0,0%Émirates 1 0,2% 47 970 0,0%Togo 1 0,2% 14 230 0,0%Maurice 1 0,2% 8 563 0,0%Comores 1 0,2% 9 672 0,0%Total 594 100,0% 320 495 986 100,0%

Page 52: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 50

ANNEXE 4

Nationalités des adjudicataires des contrats de Travaux

(Sur les 1708 contrats approuvés en 2009)

Nationalité Nombre de contrats

% Nombre total des contrats

Montant des contrats (UC)

% Montant total des contrats

Angola 12 1,9% 2 698 910 0,4%Belgique 1 0,2% 229 683 0,0%Bénin 14 2,2% 4 345 581 0,6%Burkina Faso 37 5,9% 26 156 232 3,8%Burundi 2 0,3% 342 560 0,0%Cameroun 28 4,4% 6 719 082 1,0%Chine 12 1,9% 326 562 768 47,1%Djibouti 3 0,5% 4 837 947 0,7%Égypte 1 0,2% 6 383 969 0,9%Érythrée 38 6,0% 6 890 610 1,0%Éthiopie 11 1,7% 2 193 064 0,3%France 6 1,0% 75 258 703 10,8%Gabon 7 1,1% 1 545 792 0,2%Gambie 6 1,0% 446 967 0,1%Ghana 73 11,6% 21 711 271 3,1%Guinée 10 1,6% 2 679 479 0,4%Guinée-Bissau 5 0,8% 453 788 0,1%Italie 3 0,5% 5 581 352 0,8%Kenya 24 3,8% 20 732 665 3,0%Lesotho 8 1,3% 3 818 243 0,6%Madagascar 7 1,1% 6 572 558 0,9%Malawi 26 4,1% 7 580 604 1,1%Mali 42 6,7% 21 642 004 3,1%Maroc 5 0,8% 18 148 522 2,6%Mauritanie 2 0,3% 1 848 037 0,3%Mozambique 7 1,1% 3 681 441 0,5%Namibie 1 0,2% 561 441 0,1%Niger 22 3,5% 4 693 128 0,7%Nigéria 2 0,3% 702 137 0,1%Ouganda 70 11,1% 11 207 745 1,6%Rép. Dém. Congo 7 1,1% 1 502 498 0,2%Rwanda 2 0,3% 944 192 0,1%Sao Tomé 7 1,1% 390 351 0,1%Sénégal 19 3,0% 10 180 770 1,5%Sierra Leone 17 2,7% 827 005 0,1%

Page 53: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 51

Nationalité Nombre de contrats

% Nombre total des contrats

Montant des contrats (UC)

% Montant total des contrats

Swaziland 2 0,3% 5 972 606 0,9%Tanzanie 11 1,7% 20 208 701 2,9%Tchad 34 5,4% 28 730 552 4,1%Tunisie 42 6,7% 28 031 069 4,0%Zambie 3 0,5% 848 430 0,1%Zimbabwe 1 0,2% 86 479 0,0% Total 630 100,0% 693 948 937 100,0%

Page 54: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 52

ANNEXE 5

Nationalités des adjudicataires des contrats de Services

(Sur les 1708 contrats approuvés en 2009)

Nationalité Nombre de contrats

% Nombre total des contrats

Montant des contrats (UC)

% Montant total des contrats

Afrique Du Sud 6 1,2% 3 952 496 5,5%Allemagne 7 1,4% 4 311 670 6,0%Angola 1 0,2% 18 332 0,0%Arabie Saoudite 1 0,2% 145 111 0,2%Belgique 6 1,2% 2 539 150 3,5%Bénin 15 3,1% 624 996 0,9%Burkina Faso 34 7,0% 2 116 641 2,9%Burundi 8 1,7% 399 291 0,6%Cameroun 16 3,3% 1 488 478 2,1%Canada 15 3,1% 3 525 421 4,9%Congo 1 0,2% 17 578 0,0%Côte D'Ivoire 8 1,7% 864 597 1,2%Danemark 3 0,6% 1 672 611 2,3%États-Unis 3 0,6% 1 197 153 1,7%Éthiopie 6 1,2% 399 535 0,6%France 25 5,2% 5 907 135 8,2%Gabon 1 0,2% 55 403 0,1%Gambie 3 0,6% 31 334 0,0%Ghana 22 4,5% 1 778 217 2,5%Guinée 7 1,4% 438 337 0,6%Guinée-Bissau 8 1,7% 555 603 0,8%Inde 1 0,2% 223 131 0,3%Italie 4 0,8% 1 612 900 2,2%Kenya 10 2,1% 1 404 484 1,9%Koweït 1 0,2% 89 425 0,1%Lesotho 2 0,4% 70 927 0,1%Madagascar 11 2,3% 710 492 1,0%Malawi 2 0,4% 366 945 0,5%Mali 95 19,6% 7 279 344 10,0%Mauritanie 6 1,2% 384 586 0,5%Mozambique 10 2,1% 792 192 1,1%Multinationale 3 0,6% 1 156 081 1,6%Niger 20 4,1% 1 754 305 2,4%Nigéria 14 2,9% 1 396 622 1,9%Ouganda 21 4,3% 2 428 513 3,4%

Page 55: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 53

Nationalité Nombre de contrats

% Nombre total des contrats

Montant des contrats (UC)

% Montant total des contrats

Rép. Dém. Congo 7 1,4% 4 507 304 6,2%Royaume-Uni 1 0,2% 939 329 1,3%Rwanda 7 1,4% 325 527 0,4%Sénégal 22 4,5% 5 709 299 7,9%Soudan 7 1,4% 1 098 472 1,5%Suisse 2 0,4% 232 958 0,3%Tanzanie 8 1,7% 2 541 029 3,5%Tchad 8 1,7% 877 868 1,2%Tunisie 16 3,3% 4 059 067 5,6%Zambie 2 0,4% 121 326 0,2%Zimbabwe 5 1,0% 288 310 0,4%Botswana 1 0,2% 14 483 0,0%Indonésie 2 0,4% 31 096 0,0%Total 484 100,0% 72 455 103 100,0%

Page 56: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 54

ANNEXE 6

Nationalités des adjudicataires des Appels d’Offres Internationaux (AOI)

(Montant de contrats supérieur ou égal à 50.000 UC)

Nationalité Nombre de contrats

% Nombre total des contrats

Montant des contrats (UC)

% Montant total des contrats

Allemagne 1 0,5% 17 921 000 2,1%Belgique 3 1,6% 1 952 568 0,2%Bénin 3 1,6% 1 309 279 0,2%Burkina Faso 23 12,4% 23 008 370 2,7%Cameroun 11 5,9% 4 759 587 0,6%Chine 13 7,0% 328 787 849 38,3%Congo 3 1,6% 300 439 0,0%Djibouti 3 1,6% 4 837 947 0,6%Égypte 1 0,5% 6 383 969 0,7%États-Unis 4 2,2% 16 426 004 1,9%France 15 8,1% 104 392 320 12,2%Ghana 15 8,1% 11 625 432 1,4%Inde 4 2,2% 5 285 520 0,6%Italie 7 3,8% 8 925 079 1,0%Japon 2 1,1% 193 240 798 22,5%Kenya 5 2,7% 18 309 064 2,1%Lesotho 1 0,5% 68 228 0,0%Madagascar 7 3,8% 6 602 096 0,8%Mali 12 6,5% 19 687 844 2,3%Maroc 1 0,5% 4 936 700 0,6%Mauritanie 2 1,1% 2 003 221 0,2%Mozambique 1 0,5% 3 297 156 0,4%Niger 5 2,7% 2 560 054 0,3%Nigéria 4 2,2% 957 322 0,1%Ouganda 5 2,7% 2 568 086 0,3%Pays-Bas 2 1,1% 376 493 0,0%Rép. Dém. Congo 1 0,5% 110 071 0,0%Royaume-Uni 10 5,4% 4 693 969 0,5%Sénégal 4 2,2% 7 701 961 0,9%Suède 1 0,5% 84 530 0,0%Swaziland 1 0,5% 5 067 769 0,6%Tanzanie 4 2,2% 7 725 408 0,9%Tchad 3 1,6% 21 082 140 2,5%Tunisie 9 4,8% 21 070 512 2,5%Total 186 100,0% 858 058 782 100,0%

Page 57: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 55

Page 58: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 56

ANNEXE 7

Adjudicataires des 1708 contrats approuvés en 2009

Liste nominative

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

Afrique Du Sud

AFRICON Multinationale EAST AFRICA TRADE & TRANSPORT (EAC) AC TRANSPORT STRATEGY Services 5000027495 1 493 807

AFRICON Engineering International (Pty) Tanzanie SINGIDA-BABATI-MINJINGU ROAD

PROJECTEL LOT 1 SUPERVISION CONTRACT Services 5000027086 1 165 619

AVIMA (Pty) LIMITED Multinationale GHANA - CREATION OF SUSTAINABLE TSETSE A PROCUREMENT OF ULV INSECTICIDE Biens 5000025975 631 663

FIELDSTONE AFRICA (PTY) LTD. Éthiopie RURAL ELECTRIFICATION PROJECT II Financial Advisory Service for Gibe II Services 5000028481 742 485

GEOSPACE INTERNATIONAL (PTY) LTD

Swaziland MIC GRANT TO MAP HIV/AIDS INTERVENTIONS CONSULTANCY SERVICES MAPING HIV&AIDS Services 5000028406 225 078

IMANI DEVELOPMENT Multinationale EAST AFRICA TRADE & TRANSPORT (EAC) EAC CUSTOMS STRATEGY Services 5000027916 166 256

EAC CUSTOMS TRAINING CURRICULUM Services 5000027917 159 251 ML SERVICOS Mozambique SUPPORT FOR PUBLIC SECTOR REFORM PURCHASE OF FURNITURE_ML_SERVICOS_2009 Biens 5000028034 15 774 TECNITRADE INTERNATIONAL Mozambique EDUCATION IV PROJECT SUPPLY AND INSTAL OF FURNITURE FOR SS Biens 5000028174 332 701

SUPPLY AND INSTALL FURNITURE AT ANGOCH Biens 5000028689 34 877 Afrique Du Sud Total Nombre de contrats : 10 Montant : 4 967 512

Allemagne Consortium Siemens AG/Siemens Tech. Égypte ABU QIR 1300 MW STEAM POWER

PROJECT Switchyard (CP-104) Biens 5000027617 17 921 000

EPOS HEALTH MANAGEMENT GMBH Cameroun APPUI AU PROGRAMME SANTE

REPRODUCTION ETUDE ALTERNATIVES FINANCEMT DE LA SAN Services 5000026997 366 583

GAUFF INGINIERIE Ouganda ROAD SECTOR SUPPORT PROJECT 2 SUPERVISION FORT PORTAL-BUNDIBUGYO- Services 5000027884 1 758 392

Page 59: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 57

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

LAM GOPA WORLDWIDE CONSULTANTS, EPOS HEALTH

Sierra Leone STRENGTHENING DISTRICT HEALTH SERVICES

CONSULTANC ARCHITEC&ENGINEER SERV LOT1 Services 5000026447 241 153

CONSULTANC ARCHITEC&ENGINEER SERV LOT2 Services 5000026448 180 259

Groupement IGIP BETAGEP Mauritanie PROJET D'AEPA EN MILIEU RURAL ZONE

MéRID Mission d'Ingénieur Conseil Services 5000026826 626 610

IGIP Kenya WATER SERVICES BOARDS SUPPORT PROJECT NYAHURURU DESIGN AND SUPERVISION Services 5000028610 518 253

LFS FINANCIAL SYSTEMS Nigéria ABN MICROFINANCE TA GRANT MANAGEMENT INFORMATION SYSTEM Services 5000028722 620 421 MS COMMUNICATION AND ACCESSORIES INTERNA

Tanzanie SUPPORT TO STR.ACT.PLAN FOR VOC.TECH.EDU SUPPLY,INSTALLATION OF SOLAR SYSTEM VE Biens 5000028278 12 287

Allemagne Total Nombre de contrats : 9 Montant : 22 244 956

Angola

ANDAIM, LDA Angola ARTISANAL FISHERIES DEVELOPMENT PROJECT CONSTR OF CAOTA 2 FISHNG CENTRE Travaux 5000028382 104 747

CONSTR OF KIKOMBO 2 FISHNG CENTRE Travaux 5000028381 110 219

ARTUR NZAU LDA Angola ARTISANAL FISHERIES DEVELOPMENT PROJECT CONSTR OF LOMBOLOMBO2 FISHING CENTRE Travaux 5000028368 118 053

CONSTRUCTION OF LANDANA 2 FISHING CENT Travaux 5000028367 118 053 Confortos - Manuel Cristovao Jr Angola BOM JESUS -CALENGA RURAL DEV

PROJECT REHAB OF ROADS & BRIDGES IN CALENGA Travaux 5000026264 1 078 068

CSN LDA Angola ARTISANAL FISHERIES DEVELOPMENT PROJECT CONSTR OF LUCIRA 2 FISHING CENTRE Travaux 5000028450 136 902

FCJ LDA Angola ARTISANAL FISHERIES DEVELOPMENT PROJECT CONSTR OF BARRO DO DANDE2FISHING CENTR Travaux 5000028378 120 445

Grupo Comercial Herdade Chiume - GCHC- Angola BOM JESUS -CALENGA RURAL DEV

PROJECT CONSTR OF VARIOUS BUILDINGS IN CALENGA Travaux 5000026265 377 918

MALUFIL SERVICOS LDA Angola ARTISANAL FISHERIES DEVELOPMENT PROJECT CONSTR OF BURACO 2 FISHING CENTRE Travaux 5000028380 156 047

Montipa Lda Angola ARTISANAL FISHERIES DEVELOPMENT PROJECT CONSTR OF TOMBBWA 2 FISHING CENTRE Travaux 5000028398 136 238

ORGANIZACOES Angola ARTISANAL FISHERIES DEVELOPMENT CONSTR OF CABO LEDO 2 FISHING CENTRE Travaux 5000028379 108 752

Page 60: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 58

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

CAZANGA LDA PROJECT CONSTR OF KAZAI 2 FISHING CENTRE Travaux 5000028377 133 467 PRICE WATERHOUSE COOPERS LDA Angola BOM JESUS -CALENGA RURAL DEV

PROJECT Audit for the Year Ended 31 Dec 2008 Services 5000026121 18 332

Angola Total Nombre de contrats : 13 Montant : 2 717 242

Arabie Saoudite UNIVERSITY RESEARCH CORPORATION LLC Multinationale SADC SUPPORT TO HIV/AIDS, MALARIA &

TB MINIMUM STANDARDS TUBERCULOSIS Services 5000027832 145 111

Arabie Saoudite Total Nombre de contrats : 1 Montant : 145 111

Belgique

AGRER S.A N.V. Gabon PROJET D'AP. SECT. PECHES & AQUACULTURE RECRUTEMENT D'UN CABINET D'ASSISTANCE Services 5000027893 650 113

Guinée-Bissau APPUI SECTEUR PECHE DON SUPPLEMENTAIRE CONTRAT D'ASSISTANCE TECHNIQUE Services 5000027277 306 346

BIOTIM S.A. Rép. Dém. Congo

PROJET REHABIL. SOCIO-ECONOMIQUE(PMURIS) Av.n°2 au contrat 038/PMURIS/UEP-BA LO Travaux 5000025890 229 683

BRAVA-BRUXELLES Guinée PROJET DEV. SOC. DURABLE HTE & M. GUINEE FOUR MOBILI&EQUIP BUREAU 11 POSTE SANT Biens 5000028317 153 636

BYNENS DEVELOPMENT CONSULTING Burundi PROJET MULTISECTORIEL DE

RéINSERTION AUDIT TECHNI PMRSE EXERCICES 2008 A 20 Services 5000027488 97 442

CENTER DE RECHERCHE ROUTIERS Rwanda PROJET D'INFRASTRUCTURES ROUTIERES FORMATION INGENIEURS &TECHNICIENS

ROUT Services 5000027350 182 202

FSE -FINANCE & SERVICES EXPORT Mali PROJET D'APPUI A LUTTE CONTRE

VIH/SIDA FOURNITURE EQUIPEMENTS REACTIFS CONSOM Biens 5000028461 694 428

Multinationale APPUI A L'INITIATIVE BASSIN LAC TCHAD ACQUISIT EQPTS MEDICOTECHNIQUES Biens 5000027848 443 189

LE MONDE SELON LES FEMMES Niger PROJET DE RENFORCEMENT DE L'EQUITE

EN MA FORMATION CADRE MPF/PE EN GENRE Services 5000026454 21 383

SGI INGENIERIE SA Nigéria RURAL ACCESS & MOBILITY PROJECT CONCEPT.DESIGN & WORKS SUPERVISION Services 5000028842 1 281 665

SOCIETE FSE Tchad RENFORCEMENT SYS.SANTE ET LUTTE VIH/SIDA CONVERSION SOLD CONTRAT 5000026885 EUR Biens 5000028001 822 766

EQUIP 16 UTS 2 LABO CV ET 1 BANQ DE SA Biens 5000026885 1 028 457 Belgique Total Nombre de contrats : 12 Montant : 5 911 310

Page 61: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 59

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

Bénin

ADA CONSULTANTS Bénin GESTION FORETS COMMUNALES (PAGEFCOM) Aphabétisation fonctionnelle/Post-Alph Services 5000028625 316 078

AFRICA SOLARE ENERGY Bénin PROGRAMME AEPA EN MILIEU RURAL Réal AEV OUINHI Travaux 5000028044 284 420

Alpha Consult Afrique Sénégal DEVELOPPEMENT RURAL EN CASAMANCE ETUDE FILIERES PORTEUSES CASAMANCE Services 5000027494 25 103

CABINET GECA - PROSPECTIVE Bénin PROJET D'APPUI LA LUTTE CONTRE

VIH/SIDA FORMAT SP/CNLS MICRO-PLANIF SUIVI-EVAL Services 5000028447 36 229

CAFES SARL Bénin PROJET D'APPUI LA LUTTE CONTRE VIH/SIDA ACQUISITION EQUIPMENT IEC LOT2 Biens 5000026390 49 126

CAMIN (CENTRALE DE L'AUTO ET DE MAT. IND Bénin PROJET DE BOIS DE FEU - PHASE II (PBF II Fourniture Camion Plateau Tracteurs Mo Biens 5000027099 35 600

CANAL AUDIT Bénin PROJET DE RENFORCEMENT DU SYSTEME EDUCAT AUDIT DES COMPTES 2007 ET 2008 Services 5000027576 13 526

CECO - BTP Bénin PROGRAMME AEPA EN MILIEU RURAL Réal AEV YAAGO-DOSSA-BOSSA Travaux 5000028041 213 962

COMOVEP SARL Bénin DEVELOPPEMENT DU SYSTEME DE SANTE

MATER ASSAINIS ONG&ASS FEMM DONGA LOT2 Biens 5000026689 99 127

GESTION FORETS COMMUNALES (PAGEFCOM) Fourniture de trois camions plateaux Biens 5000028624 174 832

Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - BENIN FOURNITURE DE MATERIEL AGRICOLES Biens 5000028923 66 120 EKF SARL - ENTREPRISE KOGNONSA ET FILS Bénin PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES

RESSOURCE ACQUIS MOBILIER POUR 2 CM & 8CPS MOB 1 Biens 5000026616 105 138

ENTREPRISE BENIN SERVICES PLUS Bénin PROJET DE BOIS DE FEU - PHASE II (PBF II Construction 5 Bureaux Logements Travaux 5000028616 158 546

Entreprise EFFIC Bénin PROJET DE BOIS DE FEU - PHASE II (PBF II Construction de Trois Bureaux Antennes Travaux 5000028619 62 340

ETS SAMBA & FILS BENIN Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT- BENIN ACHATDEQUIPEMENT AGRICOLES Biens 5000027752 22 343

FADOUL TECHNIBOIS SONAEC Bénin APPUI AUX INSTITUTIONS DE CONTROLE acquisition de materiel bureautique Biens 5000026883 145 869

FIDEXCA Bénin REAMENAGEMENT ROUTE DJOUGOU-NDALI AUDIT DES COMPTES DU PROJET FAD Services 5000027355 36 506

GROUPE FORAMAT SA Burkina Faso PROGRAMME D'APPROVISIONNEMENT EN AEU POT TRAVAUX AEP 13PROVINCES LOT03 (7provin Travaux 5000025898 1 048 147

GROUPE GCS INTERNATIONAL Bénin DEVELOPPEMENT DU SYSTEME DE

SANTE ACQUISIT MOBILIER POUR 5 MUTUELLES LOT Biens 5000027289 18 215

Page 62: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 60

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

ACQUISITION MATERIEL IEC & AUDIOVISUEL Biens 5000026726 3 125 ACQUISITION MATERIEL IEC LOT1 Biens 5000028577 16 678

Groupe SIEGA Bénin GESTION FORETS COMMUNALES (PAGEFCOM) Elaboration Manuel FDL Services 5000028369 14 026

H&J Import-Export BTP Bénin PROJET DE BOIS DE FEU - PHASE II (PBF II Contrsuction de 52 Km de pistes Travaux 5000028403 534 411 INES SARL Bénin APPUI AUX INSTITUTIONS DE CONTROLE Acq logiciels profit struct PAIC Biens 5000028736 115 263

Liber Consulting Bénin Bénin GESTION FORETS COMMUNALES (PAGEFCOM) Elaboration Manuel Procédures AFC Services 5000028751 15 631

MBA Bénin PROJET D'APPUI LA LUTTE CONTRE VIH/SIDA ACQUISITION EQUIPMENT INFORMATIQU LOT1 Biens 5000026391 47 620

MONSIEUR KPATCHAVI CODJO ADOLPHE Bénin DEVELOPPEMENT DU SYSTEME DE

SANTE ELABORAT&MULTIPLICATION DE SUPPORT IEC Services 5000026632 2 539

ONG ACTION ET VIE Bénin PROJET D'APPUI LA LUTTE CONTRE VIH/SIDA REALISATION ACTI IEC AU PROF PALS OUID Services 5000028201 21 529

ONG ADIR Bénin PROJET D'APPUI LA LUTTE CONTRE VIH/SIDA REALISATION ACTI IEC AU PROFIT PALS CO Services 5000028200 21 937

ONG CARE INTERNATIONAL Bénin PROJET D'APPUI LA LUTTE CONTRE

VIH/SIDA REALISATION ACTI IEC PALS PORTO-NOVO Services 5000028216 35 241

REALISATION ACTI IEC PALS SAVALOU Services 5000028446 32 710

ONG DDE Bénin PROJET D'APPUI LA LUTTE CONTRE VIH/SIDA REALISATION ACTI IEC PALS NATITINGOU Services 5000028218 11 787

ONG SIA N'SON Bénin PROJET D'APPUI LA LUTTE CONTRE VIH/SIDA REALISATION ACTI IEC AU PRO PALS PARAK Services 5000028202 22 038

SILCO SARL Bénin PROGRAMME APPUI PECHE ARTISANALE CONTRUCTION DU SIEGE DU PROJET Travaux 5000026557 254 701

SIRACIDE Bénin PROJET D'APPUI LA LUTTE CONTRE VIH/SIDA

REALISATION AUDIT 2008-2009 Services 5000028445 20 114

Société AGIRE SARL Bénin PROGRAMME AEPA EN MILIEU RURAL Réal AEV DON AGONLIN Travaux 5000028048 246 863 Réalisation AEV de Glo Djigbe Travaux 5000027973 551 007 Réalisation AEV YAAGO-DOSSA-BOSSA-TOHO Travaux 5000028039 246 863 Société des Entreprises Leaders (SEL VED Bénin PROJET DE BOIS DE FEU - PHASE II (PBF II Construction Bureaux/Logements Départe Travaux 5000028618 171 097

Société FORAG - SA Bénin PROJET DE BOIS DE FEU - PHASE II (PBF II Réalisation de 22 forages positifs Travaux 5000028621 226 092

SONAEC - SOCIETE NOUVELLE D'AUTOMOBILE

Bénin DEVELOPPEMENT DU SYSTEME DE SANTE ACQ VEHICULE 4X4 NISSAN WAGON & MOTO Biens 5000028875 36 010

Page 63: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 61

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

SONEPI Bénin PROGRAMME AEPA EN MILIEU RURAL Réalisation AEV ZOGBODOMEY-TANWE Travaux 5000028040 316 362 STE SENA Bénin PROJET DE BOIS DE FEU - PHASE II (PBF II Fourniture Mat.ériels inform. Reprogra Travaux 5000027024 30 770

UNIDIS Bénin PROJET D'APPUI LA LUTTE CONTRE VIH/SIDA ACQUISITION EQUIPMEN AUDIO VISUEL LOT3 Biens 5000026392 18 203

Bénin Total Nombre de contrats : 44 Montant : 5 923 845

Botswana

DR. EDWARD T. MAGANU Multinationale SADC SUPPORT TO HIV/AIDS, MALARIA & TB ANNUAL REPORT ON STATE OF TB SADC REGI Services 5000027950 14 483

Botswana Total Nombre de contrats : 1 Montant : 14 483

Burkina Faso 3S (SOCIETE SAHELIENNE DE SERVICES) Burkina Faso PROJET D'AEPA EN MILIEU RURAL (4

REGIONS REALISATION 100 LATRINECOLLECTIV LOT4 Travaux 5000028092 395 645

ADAMA ZEBA Burkina Faso PROJET D'APPUI AUX INSTITUTIONS CHARGEES ELAB MANUEL PROCEDURE & CHARTE DU CF Services 5000026762 56 958

Afi med Multinationale BURKINA-FASO - CREATION DE ZONES LIBEREE FOURNITUR PESTICID MED VETERINAIR &ELI Biens 5000026639 55 933

ARCHI CONSULT Burkina Faso PROJET 'EDUCATION V CONTROLE CONSTRUCT INFRASTR SCOL LOT2 Services 5000028319 168 772 BAFRENAH Burkina Faso PROJET 'EDUCATION V ETUDE & CONTROLE TRAVAUX 131 FORAGES Services 5000026446 65 739

BBEA Burkina Faso APPUI AU DEV. RUR GNAGNA ET KOURITTENGA ELABORATION MANUEL PROCEDURE DU FDL Services 5000026287 13 177

BEM Burkina Faso PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL DECENTRALI CONTROLE TRVX BARRAGE ZANGOGO Services 5000028016 19 737

BERD - BUREAU D'ETUDE ET DE RECHERCHE Burkina Faso DEVELOPPEMENT DE

COMOE,LERABA,KENEDOUGOU ELABORATION PLAN OCCUPATION ESP RURAL Services 5000027078 126 379

Multinationale UEMOA - APPUI A L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR RECRUT CONS SUIVI INDIC ENS SUP UEMOA Services 5000028350 116 960

BGB MERIDIEN Burkina Faso PROJ.GESTION RESSOURCES FORESTIERES... ELABORATION PLAN FORET DE KOULBI Services 5000026268 20 367

CABINET FIDUCIAL EXPERTISE AK Burkina Faso DEVELOPPEMENT DE

COMOE,LERABA,KENEDOUGOU AUDIT COMPTES 2007 ET 2008 Services 5000028376 15 299

PROJET D'APPUI AUX INSTITUTIONS CHARGEES REALISATION AUDIT 2006 A 2009 DU PROJE Services 5000026760 20 536

CARTAS BURKINA Burkina Faso PROJET DE MISE EN VALEUR DES PETITS BARR TRVX AMENAGEMENT PERIMETR KOASSANGA Travaux 5000028276 78 181

Page 64: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 62

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

CETRI Burkina Faso PROJET DE MISE EN VALEUR DES PETITS BARR CONTROLE TRAVX BARRAGES 11 SITES Services 5000028397 111 589

CFAO MOTORS BURKINA Burkina Faso APPUI AU DEV. RUR GNAGNA ET KOURITTENGA FOURNITURE DE 30 MOTOS YAMAHA YB100 Biens 5000028184 56 008

PROJET 'EDUCATION V FOURNITURE 4 VEHICULES & 1MOTOCYCLETTE Biens 5000026801 140 298

Multinationale PROGRAMME REGIONAL DE REFORMES DES MARCH FOURNITURE VEHICULE TOYOTA PRADO LAND Biens 5000028851 27 775

CFAO TECHNOLOGIE Multinationale FARA - PROMOTION OF SCIENCE AND TECHNOLO SUPPLY OF VARIOUS SPECI BURKINA FASO Biens 5000027634 14 806

CGIC AFRIQUE Burkina Faso PROJET DE DEVELOPPEMENT D'ELEVAGE DE SOU AUDIT COMPTES 2008 & 2009 DU PDES II Services 5000028272 20 600

Madagascar LUTTE CONTRE MALADIES TRANSMISSIBLES Audit comptable et financier 2008-2009 Services 5000028158 21 478

CGIC AFRIQUE SARL Sao Tomé PROJET D'APPUI A L'ELEVAGE PHASE II AUDIT DES COMPTES 2007 2008 2009 Services 5000027023 16 419 CINCAT INTERNATIONAL Multinationale PROJET DE ROUTE DORI-TÉRA CONTR SURV TRVX ROUT DORI SEYT FR NIGE Services 5000027399 379 578 COGCOB (COMPAGNIE GENERALE DE Burkina Faso PROJET DE DEVELOPPEMENT D'ELEVAGE

DE SOU REALISATION 05 MARES (LOT 01) AU SOUM Travaux 5000026438 24 462

REALISATION 05 MARES (LOT 02) AU SOUM Travaux 5000026439 39 535 REALISATION 06 BOULIS (LOT02) Travaux 5000026434 38 111 DAIMO Burkina Faso PROJET 'EDUCATION V FOURNITURE DE MOBILIER A BEPE DECF MAH Biens 5000028031 14 313

DATASYS Burkina Faso PROJET D'APPUI AUX INSTITUTIONS CHARGEES FOURNITURE EQUIPEMENTS ET MOB BUREAU Biens 5000028589 52 775

Multinationale PROGRAMME REGIONAL DE REFORMES DES MARCH

FOURNITURE D'EQUIPEMENTS INFORMATIQUES Biens 5000028857 17 603

ECCKAF (ENTREPRISE DE CONSTRUCTION Burkina Faso PROJET 'EDUCATION V CONSTRUCTION INFRASTRUCT SCOL LOT10 Travaux 5000028292 566 197

ECGM -ENTREPRISE DE CONSTRUCTION Multinationale BURKINA-FASO - CREATION DE ZONES

LIBEREE CONSTRUCTION INSECTARIUM LOT 02 Travaux 5000027885 545 841

ECOBAA Multinationale BURKINA-FASO - CREATION DE ZONES LIBEREE CONSTRUCTION INSECTARIUM LOT 01 Travaux 5000027883 1 685 425

ECOLE NATIONALE DE SANTE PUBLIQUE Bénin DEVELOPPEMENT DU SYSTEME DE

SANTE FORMAT CIDS ODONTOSTOMATOLOGIE ORL OPH Services 5000028521 40 244

ECR BTP (DEME KARIM) Burkina Faso PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL DECENTRALI TRVX REHABILITATION BARRAGE ZANGOGO Travaux 5000028000 363 134

PROJET DE MISE EN VALEUR DES PETITS BARR TRVX REHAB BARRAGE PERIM NAABA ZANA Travaux 5000027937 265 638

Page 65: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 63

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

EEPC (ENTREPRISE ESSAI DE POMPAGE Burkina Faso PROJET 'EDUCATION V REALISATION 50FORAGES EVEC PMH LOT 01 Travaux 5000028334 251 084

REALISATION 51FORAGES POSITIF PMH LOT2 Travaux 5000028336 260 130 EGM (ETABLISSEMENT GANSONRE MOUKAHILA Burkina Faso ETUDE SCHEMA D'AMENAGEMENT DU

TERRITOIRE FOURNITURE LOGICIEL CARTOGRAPHIE Biens 5000028194 27 818

EKS BTP (ENTREPRISE KANAZOE SALIFOU) Burkina Faso PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL

DECENTRALI TRVX REHABILTATION BARRAGE TAMPOUSSOUM Travaux 5000027225 211 660

PROJET 'EDUCATION V CONSTRUCTION INFRASTR SCOLAIRES LOT9 Travaux 5000028289 638 964

ENTREPRISE CERBIDE Burkina Faso PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL DECENTRALI AMENAGEMENT 25,664 KM PISTES RURALES Travaux 5000027235 293 383

ENTREPRISE DERE Burkina Faso PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL DECENTRALI AMENAGEMENT 24,336 KM PISTES RURALES Travaux 5000027230 309 051

ENTREPRISE WEND PANGA Burkina Faso PROJET D'AEPA EN MILIEU RURAL (4

REGIONS REALISATION 50LATRINESCOLLECTIV SAHEL Travaux 5000028121 160 559

EON (ETABLISSEMENT OUEDRAOGO Burkina Faso DEVELOPPEMENT DE

COMOE,LERABA,KENEDOUGOU FOURNITURE EQUIPMENTS AGRICOLES LOT1 Biens 5000028187 100 895

ERS (ENTREPRISE RABO SAIDOU) Burkina Faso PROJET DE DEVELOPPEMENT D'ELEVAGE

DE SOU FOURNITURE POSE DE 07POMPES SOLAIRES Biens 5000026692 139 250

ESOF Entreprise Sore Oumarou & Frères Burkina Faso PROGRAMME D'INVESTISSEMENT

COMMUNAUTAIR FOURNITURE PATITS MATERIEL PTBA 2008 Biens 5000026970 137 375

FOURNITURE PETITS MAT & CIMENT PTBA200 Biens 5000026968 66 180 FASO KANU DEVELOPPEMENT Burkina Faso PROJET 'EDUCATION V CONTROL CONSTRUCT INFRASTR SCOL LOT1 Services 5000028331 380 449

FIDAF Multinationale UEMOA - APPUI A L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR

REVISION SYSTEME COMPTABLE & FORMATION Services 5000026622 22 451

FIDEREC INTERNATIONAL Burkina Faso PROGRAMME D'APPROVISIONNEMENT

EN AEU POT AUDIT DES COMPTES 2008 Services 5000025901 19 297

FIDEXCO Burkina Faso PROJET DE PISTES RURALES AUDIT CPTE 2007 2008 2009 Services 5000027610 18 188

Mali PROJET D'APPUI A LA FILIERE SEMENCIERE AUDIT DES ETATS FINANCIERS 2008 ET 200 Services 5000027717 41 104

Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - MALI ELABORATION MANUEL DE PROCEDURES A&F Services 5000027586 29 943

GENERAL-ECO Sarl Burkina Faso APPUI AU DEV. RUR GNAGNA ET KOURITTENGA

TRVX PERIMETRES BILANGA YANGA ZIMKOROM Travaux 5000028257 370 415

PROJET D'AEPA EN MILIEU RURAL (4 REGIONS REALISATION 100 LATRINECOLLECTIV LOT2 Travaux 5000028124 390 854

GEOFOR Burkina Faso PROJET DE DEVELOPPEMENT D'ELEVAGE REALISATION 7FORAGES GROS DEBIT+7AEPS Travaux 5000025913 265 379

Page 66: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 64

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

INTERNATIONAL DE SOU

GERCO Burkina Faso APPUI AU DEV SANIT REG CEN -EST ET NORD SUIVI CONTROLE TRVX FORAGES 25CSPS Services 5000028217 23 403

GID (GENERAL DE L'INGENIERIE POUR LE Burkina Faso PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL

DECENTRALI CONTROLE TRVX BARRAGE TAMPOUSSOUMDI Services 5000028017 19 534

GROUPE WENDPOUIR (WEP) Sarl Burkina Faso PROJET 'EDUCATION V CONSTRUCTION INFRASTR SCOLAIRES LOT8 Travaux 5000028291 509 119

GROUPEMENT BEM IC & BNETD Burkina Faso APPUI AU DEV. RUR GNAGNA ET

KOURITTENGA REALISATION ETUDES BAS FONDS Services 5000028183 86 807

GROUPEMENT FADOUL TECHNIBOIS & COGEB Multinationale PROJET DE ROUTE DORI-TÉRA TRAVAUX AMENA. RTE DORI SETEY AU BURKI Travaux 5000027263 11 577 416

GROUPEMENT SEEE /ATP SA /SN ONPF Burkina Faso PROGRAMME D'APPROVISIONNEMENT

EN AEU POT TRAVAUX AEP 13PROVINCES LOT1 (6provinc Travaux 5000025899 711 832

GROUPEMENT SOSAF HYDROBAT Burkina Faso PROJET 'EDUCATION V CONSTRUCTION INFR SCOLAIRES LOT 07 Travaux 5000028349 411 332

CONSTRUCTION INFRASTR SCOLAIRES LOT1 Travaux 5000028287 1 036 235 CONSTRUCTION INFRASTR SCOLAIRES LOT5 Travaux 5000028288 1 021 586

JOC ER Burkina Faso PROJET DE MISE EN VALEUR DES PETITS BARR

TRAVAUX BARRAGE & PERIMETRE DE KOUMBRI Travaux 5000026870 485 159

LE PRESTATAIRE OUEDRAOGO IDRISSA Burkina Faso APPUI AU DEV. RUR GNAGNA ET

KOURITTENGA TRVX AMENAGMNT BASFOND LIGUIDI MALGUEM Travaux 5000028182 61 808

LIPAO SARL Burkina Faso DEVELOPPEMENT DE COMOE,LERABA,KENEDOUGOU

FOURNITURE MOB BUREAUX CV ET COMMUNES Biens 5000027894 35 865

Multinationale PROGRAMME REGIONAL DE REFORMES DES MARCH

FOURNITURE CONSOMMABLES BUREAU ET DIVE Biens 5000028855 12 622

MAISON WOBAIN Burkina Faso PROJET D'AEPA EN MILIEU RURAL (4 REGIONS REALISATION 60 LATRINE COLLECTIV CASCA Travaux 5000028084 217 801

MEGA TECH Burkina Faso PROJET DE DEVELOPPEMENT D'ELEVAGE DE SOU FOURNITURE INSTALLATION RADIO FM DJIBO Travaux 5000025916 68 651

MEGAMONDE Burkina Faso APPUI AU DEV SANIT REG CEN -EST ET NORD FOURNITURE DE 32 MOTOCYCLETTES Biens 5000028801 37 830

MULTICONSULT Burkina Faso PROJ.GESTION RESSOURCES FORESTIERES... ELABORATION PLAN ESPACE MATIACOALI FOR Services 5000028143 17 916

PANAUDIT BURKINA Mali PROJET D'APPUI A LUTTE CONTRE VIH/SIDA AUDIT DES COMPTES EXERCICES 2008 2009 Services 5000026300 17 307

PIERRE CLAVER DAMIBA Burkina Faso PROJET D'APPUI AUX INSTITUTIONS ETUDE ORIENTATION QUALITE BEBAT BUDGET Services 5000028599 55 963

Page 67: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 65

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

CHARGEES

SAFCOM Burkina Faso PROJ.GESTION RESSOURCES FORESTIERES... ELABORATION PLAN FORET GAOUA NORD Services 5000028144 17 883

SERC (SYA ENTREPRISE ROUTE ET Burkina Faso DEVELOPPEMENT DE

COMOE,LERABA,KENEDOUGOU CONSTRUCTION INSECTARIUM PADL CLK Travaux 5000027922 32 951

SERF Burkina Faso PROJ.GESTION RESSOURCES FORESTIERES... ELABORATION PLAN FORET DE BONTIOLI Services 5000026275 20 332

SET BURKINA (SOCIETE D'ETUDES ET DE Burkina Faso PROJET DE DEVELOPPEMENT D'ELEVAGE

DE SOU REALISATION 06 BOULIS (LOT 01) Travaux 5000026432 44 299

SITEM Burkina Faso DEVELOPPEMENT DE COMOE,LERABA,KENEDOUGOU FOURNITURE MATERIEL AUDIO VISUEL Biens 5000027921 36 419

SODRE KASSOUM Burkina Faso PROJET D'APPUI AUX INSTITUTIONS CHARGEES ELABORATION PROGICIEL ADM FIN & CPTABL Services 5000026835 7 016

SOFRECO Niger EDUCATION II IMPACT CANTINE SCOL SUR SCOLARISAT FIL Services 5000027318 62 611

SOFT NET Burkina Faso PROJET D'APPUI AUX INSTITUTIONS CHARGEES FOURNITURE MAT INFORMATIQ &DIV Biens 5000028588 134 975

SOFTNET BURKINA Burkina Faso PROJET 'EDUCATION V FOURNITURE MAT INFORMATIQ & BUREAUX Biens 5000026733 77 479 SOLAP SARL (SOCIETE LAWAPANG SARL) Burkina Faso PROJET D'AEPA EN MILIEU RURAL (4

REGIONS REALISATION 100LATRINE CENTRE OUEST Travaux 5000028123 410 265

SOUGUE A K MATHIEU Burkina Faso PROJET D'APPUI AUX INSTITUTIONS CHARGEES ELABORATION MANUEL GESTION DETTE PUBLI Services 5000026833 40 040

SSCD (SOCIETE SOL CONFORT ET DECOR SA) Burkina Faso PROJET 'EDUCATION V CONSTRUCTION INFRASTR SCOLAIRES LOT3 Travaux 5000028290 1 029 048

SYSAID FASO Burkina Faso PROJET 'EDUCATION V FOURNITURE MAT INFORMATIQ &DIV 4MINIST Biens 5000028268 161 153 TBA (TOUS TRAVAUX BARRAGES ET Burkina Faso PROJET DE MISE EN VALEUR DES PETITS

BARR TRAVX REHABILITATION BARRAGE TANSABLOG Travaux 5000028849 390 231

TRVX REHAB BARRAGE PERIMET MOGTEDO Travaux 5000027938 300 117

TECHNIQUE METAL Burkina Faso DEVELOPPEMENT DE COMOE,LERABA,KENEDOUGOU FOURNITURE EQUIPMENTS AGRICOLES LOT2 Biens 5000028185 69 597

TTM (TRAVAUX TERRASSEMENT ET Burkina Faso PROJET 'EDUCATION V CONSTRUCTION INFRASTRUCT SCOL LOT02 Travaux 5000028294 694 737

WORLDAUDIT CORPORATES SA Burkina Faso PROJET DE MISE EN VALEUR DES PETITS

BARR AUDIT COMPTE EXERCICE2008 ET 2009 Services 5000028248 22 569

Burkina Faso Total Nombre de contrats : 92 Montant : 29 689 840

Burundi

Page 68: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 66

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

A.D EXPERTS Burundi RÉHABIL. ET EXTEN. INFRASTRUCTURES ÉLEC Contrat du Bureau d'audit des comptes Services 5000025906 22 805

AFRIPRO Burundi AMENAGEMENT DES BASSINS VERSANTS (PABV) Fourniture Mat. Inventaire Forestier 2 Biens 5000028807 27 520

ATEMEBO Burundi PROJET MULTISECTORIEL DE RéINSERTION

EQUIP 7 CENTRES SANTE LOT1 Biens 5000028622 29 165

BERGIMMO Burundi PROJET MULTISECTORIEL DE RéINSERTION

ETUD TECH&SURV TRAV REHA 3CENT ENS MET Services 5000027457 51 973

CABINET D'EXPERTISE COMPTABLE ET DE Burundi AMENAGEMENT DES BASSINS VERSANTS

(PABV) Rapport d'Audit Exercice 2008 Services 5000027913 9 649

ECOLE NATIONAL D'ADMINISTRATION (ENA)

Multinationale PROJET DE ROUTE KICUKIRO - KIRUNDO FORMATION DU PERSONNEL DE ODR Services 5000026892 26 389

FENRAJ Conseils Burundi PROJET MULTISECTORIEL DE RéINSERTION AUDIT COMPTE PMRSE EXERCICE 2008 A 201 Services 5000027136 22 801

GENERAL TRADING SERVICES Burundi APPUI AUX REFORMES ECONOMIQUES /

APPUI A Forniture matériel et mobilier de bure Biens 5000028865 18 591

GTS Burundi PROJET MULTISECTORIEL DE RéINSERTION

EQUIP 7 CENTRES SANTE LOT2 Biens 5000028623 21 506

HH Furniture Decor Multinationale PROG. D'AMENAG. LAC TANGANYIKA (RDC) FOURNITURE DE MOBILIER DE BUREAU Biens 5000028487 4 389

INFOCOM-BURUNDI Burundi APPUI AUX REFORMES ECONOMIQUES / APPUI A

FOURNITURE DU MATERIEL DE BUREAU BURUN Biens 5000028177 53 225

J.M. HARDWARE Burundi AMENAGEMENT DES BASSINS VERSANTS (PABV) Commande Matériel d'Inventaire Foresti Biens 5000028617 25 409

MABUSHI André Madagascar LUTTE CONTRE MALADIES TRANSMISSIBLES AT au poste d'administrateur du PALMT Services 5000028224 88 164

OAP ASBL -ORGANISATION D'APPUI Burundi RÉHABIL. ET EXTEN. INFRASTRUCTURES

ÉLEC Contrat des prestations IEC Services 5000025920 94 801

OFFICE SYSTEMS & APPLICATIONS (OSA) Multinationale FARA - PROMOTION OF SCIENCE AND

TECHNOLO SUPPLY OF VARIOUS SPECIFIED INFORMATIO Biens 5000027630 11 973

PROG. D'AMENAG. LAC TANGANYIKA(BURUNDI) Fourniture d'équipements de bureau Biens 5000028922 22 836

OLD EAST BURUNDI S.A.R.L. Multinationale PROG. D'AMENAG. LAC TANGANYIKA

(RDC) FOURNITURE DE 2 PICK UP Biens 5000028656 29 172

STE DE GENIE CIVIL ET Burundi PROJET DE REHABILITATION ET Travaux d'AEP 4 Provinces Lot Travaux 5000026853 175 528

Page 69: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 67

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

MARKETING (SOGEM) D'EXTENSION 1

Travaux d'AEP 4 Provinces Lot 2 Travaux 5000026854 167 032

UNIVERSITE DE NGOZI Burundi PROJET DE CREATION D'EMPLOIS SUIVI&EVALUATION IMPACTS ACTIVITES PAP Services 5000028747 82 707 Burundi Total Nombre de contrats : 20 Montant : 985 636

Cameroun ATEMCO ENTERPRISE Cameroun PROJ. DEV. PARTICIPATIF DU RUMPI CONSTR/REHA OF 6 WATER SCHEMES, LOT 4 Travaux 5000027746 306 158

AUDIREX Rép. Dém. Congo

REHABILITATION SECT AGRI & RURAL PROV 3K Audit exercices 2009 à 2011 Services 5000028843 48 197

BESSCO VENTURES Cameroun PROJ. DEV. PARTICIPATIF DU RUMPI CONST OF 2 CEACS & 07 V BANKS - LOT 6& Travaux 5000027173 103 004 CABINET D'ETUDE ET D'AUDIT Cap-Vert APPUI A LA REDUCTION DE LA

PAUVRETE Recrutement du cabinet d'audit 2008-20 Services 5000026797 12 100

CABINET D'ETUDE ET D'AUDIT COMPTABLE Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT DU

SYSTEME DE SA AUDIT DES COMPTES 2007 ET 2008 Services 5000027421 13 394

CABINET OKALLA AHANDA & ASSOCIES

Rép. Dém. Congo

SANTE I APPUI AU PDDS EN PROV.ORIENTALE AUDIT DES COMPTES DU PROJET 2008-2010 Services 5000026864 47 568

CAMI Cameroun APPUI REFORME FORMATION PROFESSIONNELLE FOURNITURE D'UN (01) VEHICULE PICK UP Biens 5000027003 18 958

CARD Ltd/GROUP ENGINEERS ENTERPRISE Cameroun PROJ. DEV. PARTICIPATIF DU RUMPI CONSTR/REHA OF 5 WATER SCHEMES, LOT 3 Travaux 5000027745 168 379

CENAME Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT DU SYSTEME DE SA FOURNITURE DES MEDICAMENTS ESSENTIELS Biens 5000028330 116 970

CREOLINK CAMEROUN Multinationale FARA - PROMOTION OF SCIENCE AND TECHNOLO

SUPPLY OF VARIOUS IT COMPUTER CAMEROON Biens 5000027628 20 940

DREAMLAND CONNECT Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL, PARTICIPA CONST OF INFRASTRUCT FOR AGRI, LOT 5 Travaux 5000027706 165 987

EDGE Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL, PARTICIPA CONST OF INFRASTRUCT FOR AGRI, LOT 2 Travaux 5000027703 215 948

EFOME ESTABLISHMENT Cameroun PROJ. DEV. PARTICIPATIF DU RUMPI CONSTRUCTION OF 4 VILLAGE BANKS - LOT1 Services 5000027170 29 984 ESSOKA GROUP Cameroun PROJ. DEV. PARTICIPATIF DU RUMPI CONSTR/REHA OF 5 WATER SCHEMES, LOT 5 Travaux 5000027748 281 582

ETH SARL Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL, PARTICIPA REHABILITATION OF RURAL ROADS, LOT 1 Travaux 5000026117 678 396

ETS BACHIROU YAYA Cameroun PROGRAMME D'AMELIORATION DU REVENU FAMIL CONSTRUCTION 26 MARCHES A BETAIL LOT 3 Travaux 5000026964 97 939

ETS BOUBAKARI Cameroun PROGRAMME D'AMELIORATION DU TVX REHABILITATION VERGER KISMATARI Travaux 5000027968 104 749

Page 70: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 68

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

OUSMANOU BIRI REVENU FAMIL

ETS KOBA Cameroun PROGRAMME D'AMELIORATION DU REVENU FAMIL CONSTRUCTION 26 MARCHES A BETAIL LOT 7 Travaux 5000026962 64 336

ETS MOUSSA OUMAROU Cameroun PROGRAMME D'AMELIORATION DU REVENU FAMIL CONSTRUCT 26 MARCHES A BETAIL LOT 5&6 Travaux 5000026965 130 521

ETS OUMAROU TCHIDEME Cameroun PROGRAMME D'AMELIORATION DU

REVENU FAMIL CONSTRUCTION 26 MARCHES A BETAIL LOT 8 Travaux 5000026963 64 336

ETS SAMS Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL, PARTICIPA CONST OF INFRASTRUCT FOR AGRI, LOT 7 Travaux 5000027740 213 301

FOKOU CONFORT SARL Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT DU SYSTEME DE SA EQUIPEMT HD OBALA ET NGOG MAPUBI-LOT 2 Biens 5000027577 118 121

FRANK-LINK / ANEMBOM CONSULTING Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL,

PARTICIPA CAPACITY BUILD TRAINING &SENTIZAT LOT1 Services 5000027600 335 940

GENERAL TRADE AND CONSTRUCTION Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT DU

SYSTEME DE SA TRAVAUX PARACHEVEMENT CF DE GAROUA Travaux 5000026051 36 753

GROUP ENGINEERS ENTERPRISE Cameroun PROJ. DEV. PARTICIPATIF DU RUMPI CONSTRUCTION OF 4 VILLAGE BANKS - LOT4 Services 5000027172 28 141

CONSTRUCTION OF 7 VILLAGE BANKS, LOT1 Travaux 5000027963 54 794

ICA SARL Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL, PARTICIPA CONST OF INFRASTRUCT FOR AGRI, LOT 3 Travaux 5000027704 181 920

IEA/BEST Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL, PARTICIPA SUPERVISION OF FARM TO MARKET ROADS Services 5000026206 385 225

INADES FORMATION / SIRDEP Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL,

PARTICIPA CAPACITY BUILD TRAINING &SENTIZAT LOT2 Services 5000027606 328 760

IPD-AC - INSTITUT PANAFRICAIN POUR LE Cameroun PROJET D'APPUI AU PROGRAMME

NATIONAL DE SEMINAIRE DE DEVELOPPEMENT DES HABILET Services 5000027559 31 426

JOE CORNER WATER COMPANY LTD Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL,

PARTICIPA REHABILITATION OF RURAL ROADS, LOT 4 Travaux 5000026119 889 208

KEYTECH Co LTD Cameroun PROJ. DEV. PARTICIPATIF DU RUMPI CONSTR/REHA OF 6 WATER SCHEMES, LOT 1 Travaux 5000027741 467 776 KINGSMARC CONSULT Cameroun PROJ. DEV. PARTICIPATIF DU RUMPI CONSTRUCTION OF AN INTEGRATED H C LOT Travaux 5000027174 45 093 KOHN PIERRE-GREGOIRE Djibouti PROJET EDUCATION III RECRUT SPECIAL SOUTIEN .DIDACT.PHYS CH Services 5000028455 14 402

KPMG Afrique Centrale Cameroun PROJET D'ASSAINISSEMENT DE YAOUNDé(PADY) AUDIT 2008 ET 2009 Services 5000028013 17 135

LEAS & CONSULTANTS - INTERNATIONAL Gabon PROJET D'AP. SECT. PECHES &

AQUACULTURE SYSTEME INFOR GESTION ADM COMPTA ET F Services 5000025994 29 190

MOBA SARL Cameroun PROGRAMME D'AMELIORATION DU CONSTRUCTION 26 MARCHES A BETAIL LOT 4 Travaux 5000026966 56 922

Page 71: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 69

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

REVENU FAMIL

NEW LIFE ENTERPRISES Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL, PARTICIPA CONST OF INFRASTRUCT FOR AGRI, LOT 1 Travaux 5000027702 186 049

OKALLA AHANDA & ASSOCIES Cap-Vert PROJET D'AMENAGEMENTY ET DE

VALORISATION AUDITS 2008 2009 2010 Services 5000028131 27 414

ORICAA/MERDOLF Cameroun PROJ. DEV. PARTICIPATIF DU RUMPI CONSTR/REHA OF 5 WATER SCHEMES, LOT 2 Travaux 5000027742 150 610

PREMIER ENTERPRISES Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL, PARTICIPA CONST OF INFRASTRUCT FOR AGRI LOT 6 Travaux 5000027722 200 597

REPRO SERVICE Cameroun PROGRAMME D'AMELIORATION DU REVENU FAMIL Fourniture matériels de sport des CPF Biens 5000026157 16 756

TVX AMENAGEMT INTERNE DES LABORATOIRES Travaux 5000027967 50 850

SAWI Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL, PARTICIPA REHABILITATION OF RURAL ROADS, LOT 2 Travaux 5000026118 695 355

SERMI SARL Cameroun PROGRAMME D'AMELIORATION DU REVENU FAMIL FOURNITURE DES EQUIPEMENTS AUX UPT Biens 5000028799 86 078

SERPHY TP Cameroun PROGRAMME D'AMELIORATION DU REVENU FAMIL

TVX ACHEVEMT CONSTRUCT MARCHE A BETAIL Travaux 5000027259 24 230

SOCATRAF Cameroun PROJET D'ASSAINISSEMENT DE YAOUNDé(PADY) SUIVI & EVALUATION DU PROJET Services 5000028011 107 908

SOCIETE AKEHNDUM CONSTRUCTION SARL Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL,

PARTICIPA CONST OF INFRASTRUCT FOR AGRI, LOT 4 Travaux 5000027705 188 194

SOGECS LTD Cameroun PROJ. DEV. PARTICIPATIF DU RUMPI CONSTRUCTION OF 5 VILLAGE BANKS - LOT3 Services 5000027171 31 693

SYFA GLOBAL Cameroun PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL, PARTICIPA REHABILITATION OF RURAL ROADS, LOT 3 Travaux 5000026113 896 094

Cameroun Total Nombre de contrats : 50 Montant : 8 585 383

Canada

ADA CONSULTANTS INC Tchad PROJET D'APPUI AU SYSTEME D'ELEVAGE PAST MISE EN PLACE SYST D'INFOR ET SUIVI EV Services 5000028872 172 460

CIDE-CONSORTIUM INTERNATIONAL Guinée PROJET D'APPUI AU DEVELOPPEMENT DE

L'EDU 70FORMATEUR DE 2100 ENSEIGNANT APP GEN Services 5000027440 51 745

ACQUISI NOUVLLE COMPETENCES 60CADRES C Services 5000027420 58 003

CIMA International Rwanda PPF DEVELOPEMENT RURAL INTEGRE BUGESERA

ETUDE AMENAGEMENT MARAIS GASHORA 1500 Services 5000028602 200 963

Tchad PROJET DE DEVELOPPEMENT DE LA ASSISTANCE TECHNIQUE CIMA Int Services 5000028127 1 287 146

Page 72: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 70

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

PECHE (PRO COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES Burundi PROJET MULTISECTORIEL DE

RéINSERTION CONCEP REVIS PROG FORM PRO 3 CENTRE ME Services 5000028223 354 252

CPCS TRANSCOM LIMITED Multinationale EAST AFRICA TRADE & TRANSPORT

(NCTTCA) NORTHERN CORRIDOR TRANSPORT COST STUDY Services 5000027918 209 267

DR CLAYTON R. WRIGHT Multinationale ODL SYSTEMS CAPACITY BUILDING IN SADC CO EDUCATIONALIST FOR ANALYSIS EQUIPM&INF Services 5000028511 9 366

FREDERIC MARTIN Burkina Faso PROJET D'APPUI AUX INSTITUTIONS CHARGEES RELECTURE REFERENTIEL DELAIS TRAITEMEN Services 5000028601 40 325

PB POWER-RWS INTERNATIONAL Multinationale ETHIOPIA DJIBOUTI SUPPLEMENTARY

LOAN -DJ Project supervision Management Services 5000027821 634 673

ETHIOPIA DJIBOUTI SUPPLEMENTARY LOAN -ET Supervision & Management of 2nd Circu Services 5000027462 205 177

PROFESSOR THIERRY KARSENTI Multinationale AFRICAN VIRTUAL UNIVERSITY

SUPPORT PROJ TRANSLATION OF TEACHER EDUCATION MODUL Services 5000027816 194 155

SERT INC (SOCIETE D'ETUDES ET DES Burkina Faso PROJET 'EDUCATION V ETUDE DIAGNOSTIQ & GESTION DE 03 CPR Services 5000026445 60 719

SETYM INTERNATIONAL Lesotho SUPPORT MINISTRIES OFFINANCE AND WORKS PROJECT MANAGEMENT TRAINING LESOTHO Services 5000027545 29 059

Niger PROJET AMELIORIORATION QUALITE DE SANTE FORMATION EN GESTION DES PROJETS Services 5000027273 18 111

Canada Total Nombre de contrats : 15 Montant : 3 525 421

Cap-Vert CABO VERDE MOTORS, SARL Cap-Vert RENF. PRODUCT. TRANSP & DISTR

SANTIAGO FOURNITURE DEUX VEHICULES 4X4-CV MOTOR Biens 5000028832 40 000

TIPOGRAFIA SANTOS LDA Cap-Vert APPUI INSTIT SECT EDU (EDUCATION III) EDITIONS MATERIELS PEDAGOGIQUES - IPCV Biens 5000026638 19 565

Cap-Vert Total Nombre de contrats : 2 Montant : 59 565

Chine CHINA CIVIL ENGINEERING Multinationale ROUTE BAMENDA-MAMFE-EKOK-MFUM-

ABAKALIKI- LOT1TVX REH. TRONC. ROUTE ABAKALIKI-OG Travaux 5000028360 38 078 960

LOT2 TVX REH. TRONC ROUTE ABAKALIKI-OG Travaux 5000028362 8 256 700 CHINA COMMUNICATION CONSTRUCTION Gabon PROGRAMME ROUTIER I TRAVAUX AMEN. ROUTE FOUGAMOU-MOUILA Travaux 5000026210 75 173 749

Page 73: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 71

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

CHINA COMMUNICATIONS CONSTRUCTION

Multinationale RCA- FACILITATION DU TRANSPORT TRX D'AMENAG. ROUTE BABOUA GAROUA BOUL Travaux 5000027297 24 355 118

CHINA GEO-ENGINEERING CORPORATION

Burundi PROJET DE REHABILITATION ET D'EXTENSION Travaux d'AEP Quartiers Périph- de Buj Travaux 5000027715 2 640 807

Guinée PROJ. HYDRAULIQUE RURALE EN HAUTE GUINEE REALISATION DE 51 FORAGES POSI & 51 SU Travaux 5000028615 266 104

Madagascar PROJET REHABILITATION PERIMETRE MANOMBO Tvx de réh PRPIM Lot1-Barrage & av can Travaux 5000027775 1 246 198

CHINA JIANGXI CORPORATION Ghana AKATSI-DZODZE-NOEPE ROAD(AKATSI-

AKANU) RECONSTR. OF AKATSI-DZODZE LOT 1 Travaux 5000025864 10 794 862

CHONGQING INTERNATIONAL CONSTRUCTION

Ouganda ROAD SECTOR SUPPORT PROJECT 2 CIVIL WORKS FORT PORTAL-BUNDIBUGYO-LAM Travaux 5000028417 40 161 361

CITIC INTERNATIONAL CONTRACTING Ouganda SMALL TOWNS WATER AND SANITATION

PROJECT Adjsutment for VO for LOT 1A with CITI Travaux 5000027544 367 554

ENTREPRISE COVEC Gabon PROGRAMME ROUTIER I TRAVAUX AMEN. ROUTE NDENDE -LEBAMBA Travaux 5000026208 51 097 218 SINOHYDRO CORPORATION Gabon PROGRAMME ROUTIER I TVX AMENAG. ROUTE LALEYOU

LASTOURSVIL Travaux 5000026207 74 124 139

ZHEJIANG Holley International Co. Ltd. Éthiopie RURAL ELECTRIFICATION PROJECT II Supply of MV and LV Switchgears Biens 5000027215 2 225 080

Chine Total Nombre de contrats : 13 Montant : 328 787 849

Comores

CENCO INFORMATIQUE Multinationale INITIATIVE PREVENTION VIH/IST DE LA COI

FOURNIT&INSTAL MATERIEL ASSOCIAT COMOR Biens 5000026252 9 672

Comores Total Nombre de contrats : 1 Montant : 9 672

Congo

CENTRE CAIMTMB Congo PROJET D'APPUI A LA REINSERTION SOCIO-EC FOUR CHARETT ET DU MATERI ARATO LOT1&2 Biens 5000027985 87 566

CONGOLAISE D'APPROVISIONNEMENT Congo PROJET D'APPUI A LA REINSERTION

SOCIO-EC LUNETT DE PROTEC CACHE NEZ CHAUSSU SEC Biens 5000027986 6 787

5000027987 28 671 ECGM LABO CONGO Congo PROJET D'APPUI A LA REINSERTION FOURN VETEMENT DE Biens 5000027965 57 786

Page 74: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 72

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

SOCIO-EC TRAVAIL ERNEST AND YOUNG CONGO Congo APPUI INSTIT. AU CIRCUIT DE LA

DEPENSE AUDIT COMPTES FINANCIERS PACDIP 07-08- Services 5000027953 17 578

STE LOKO ET FILS Congo PROJET D'APPUI A LA REINSERTION SOCIO-EC FOURN CHARETTES ET DU MATERIEL ARATOIR Biens 5000027982 155 086

Congo Total Nombre de contrats : 6 Montant : 353 474

Côte D'Ivoire

BOUKARI ISSIFOU Angola PROJET DE REINSERTION DES GROUPES DEFAVO RECRUT ARCHIT CHARGE ACQUIS CEP PHASE2 Services 5000027040 2 470

BUREAU NATIONAL D'ETUDES TECHNIQUESET DE

Mali PROGRAMME AEPA EN MILIEU RURAL PRESTATTION POUR LE SUIVI - EVALUATION Services 5000028281 136 747

CIENI SA Burkina Faso PROGRAMME D'INVESTISSEMENT COMMUNAUTAIR REALISATION REVUE MI PARCOURS DU PROJE Services 5000026702 40 634

EL HAROUCHY Abdeslam Rép. Dém. Congo

PROJET REHABILITATION SECTEUR AGRICOLE E CONTRAT DE M. ABDESLAM . EL HAROUCHY Services 5000027276 209 598

ERNST & YOUNG Multinationale UEMOA - APPUI A L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR

ELABORATION MANUEL PROCEDU GESTION PAE Services 5000026841 32 541

MANUFACTURE D'IMPRIMERIE Côte D'Ivoire APPUI BONNE GOUVERNANCE &

RENF.CAPACITES ACQ OUV JURD AJT & CHAMBRE DES COMPTES Biens 5000028251 20 435

EDITION TXT LEGISL & REGLEM DECENTRALI Services 5000028252 36 703 NATIONAL BUREAU OF TECHNICAL STUDIES AND

Libéria LABOR-BASED PUBLIC WORKS PROJECT Provision of Engineering Services Services 5000027959 372 837

OKALLA AHENDA Angola PROJET DE REINSERTION DES GROUPES DEFAVO AUDIT COMPTE ETAT FINANCIE 2008 & 2009 Services 5000027133 33 067

Côte D'Ivoire Total Nombre de contrats : 9 Montant : 885 032

Danemark ABC Hansen Procurement Services Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT SUPPLY OF GPS

EQUIPMENT Biens 5000026630 19 528

COWI A/S Mozambique FINANCIAL SECTOR TECHNICAL ASSISTANCE IMPROVE OPERATIONS PROPERTY REGISTRIES Services 5000027936 337 108

Tanzanie SINGIDA-BABATI-MINJINGU ROAD PROJECTEL

LOT 2 SUPERVISION CONTRACT Services 5000027093 1 289 824

Page 75: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 73

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

JORN LYKOU Ouganda INST. SUPPORT FOR GOOD GOVERNANCE MAPPING MONITORING SYSTEMS & RELATED C Services 5000027302 45 678

UNICEF Burundi PROJET MULTISECTORIEL DE RéINSERTION EQUIP MEDICAU&DE LABO DE 7 CENTR SANTE Biens 5000027847 129 778

Djibouti RENFORCEMENT SERVICES SANTE BASE-SANTE I ACQUISITION EQUIPEMENTS CNTS Biens 5000026417 43 804

ACQUISITION EQUIPEMENTS SR Biens 5000026418 336 217

ACQUISITION EQUIPEMENTS UTS Biens 5000026416 56 614

ACQUISITION MEG SR Biens 5000026419 46 722 CONSOMMALBES CNTS Biens 5000028191 7 199 CONSOMMALBES CNTS 1 Biens 5000028192 15 828 FOURNITURE DE KITS DE SAGE FEMMES Biens 5000026998 37 679 FROUNITURE DE REACTIFS CNTS ET UTS Biens 5000027130 21 890 UNOPS (ex-IAPSO) Libéria LABOR-BASED PUBLIC WORKS PROJECT PURCHASE OF (5) VEHICLES (UNOPS) Biens 5000026981 114 368 Danemark Total Nombre de contrats : 14 Montant : 2 502 236

Djibouti

AL-GAMIL Djibouti PROJET D'ASSAINISSEMENT DE LA VILLE DE D Fourniture Matériel Bureautique Biens 5000027962 108 554

COLAS Djibouti Djibouti PROJET D'ASSAINISSEMENT DE LA VILLE DE D Travaux Lot 1 Travaux 5000027601 2 558 268

Travaux Lot 2 Travaux 5000027605 1 161 724 Travaux Lot 3 Travaux 5000027633 1 117 955 ESTABLISHMENTS MARILL Djibouti RENFORCEMENT SERVICES SANTE BASE-

SANTE I VEHICULES 7*4 CNTS ET DAR EL HANANE Biens 5000028199 89 306

Djibouti Total Nombre de contrats : 5 Montant : 5 035 807

Égypte

ARAB CONTRACTORS Égypte ABU QIR 1300 MW STEAM POWER PROJECT Intake Discharge & Related Works Travaux 5000027988 6 383 969

Égypte Total Nombre de contrats : 1 Montant : 6 383 969

Émirates

AL GHURAIR PRINTERS Érythrée SUPPORT TO EDUCATION SECTOR DEVELOPMENT PRINTING OF SUPPL READI.MAT.BASIC SCHO Biens 5000028358 47 970

Page 76: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 74

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

Émirates Total Nombre de contrats : 1 Montant : 47 970

Érythrée DEBWIN CONSTRUCTION COMPANY Érythrée SUPPORT TO EDUCATION SECTOR

DEVELOPMENT CONSTRUCTION OF HAGAZ SECONDARY SCHOOL Travaux 5000027562 499 216

CONSTUCTION OF ADI GUADAD MIDDLE SCHOO Travaux 5000027648 394 897

CONSTUCTION OF BET GEBRIEL MIDDLE SCHO Travaux 5000027643 415 105 CONSTUCTION OF KEREN MIDDLE SCHOOL Travaux 5000027647 451 131 PANAFRIC GLOBAL PLC./AVIS DIGITAL STUDIO

Érythrée SUPPORT TO EDUCATION SECTOR DEVELOPMENT PROD & DIST LISTENING CASS ENG GRADE 5 Biens 5000028357 10 037

PRODUCTION OF AUDIO CASSETTES CITIZEN Biens 5000028356 943 RODAB CONSTRUCTION COMPANY Érythrée SUPPORT TO EDUCATION SECTOR

DEVELOPMENT CONSTUCTION OF ENDLAL MIDDLE SCHOOL Travaux 5000027646 358 073

SABUR PRINTING SERVICES PVT. LTD. CO. Érythrée SUPPORT TO EDUCATION SECTOR

DEVELOPMENT PRINTING OF SUPPL MAT CITIZEN EDUC (BK Biens 5000028352 9 572

SEGEN CONSTRUCTION COMPANY Érythrée SUPPORT TO EDUCATION SECTOR

DEVELOPMENT CONSTUCTION OF BARENTU SECONDARY SCHOO Travaux 5000027638 760 272

CONSTUCTION OF GERENFIT MIDDLE SCHOOL Travaux 5000027645 254 448

CONSTUCTION OF KOATIT SECONDARY SCHOOL Travaux 5000027637 444 385

CONSTUCTION OF SENAFE SECONDARY SCHOOL Travaux 5000027563 681 910

CONSTUCTION OF TESSENEY MIDDLE SCHOOL Travaux 5000027644 445 395

CONSTUCTION OF TSABRA SECONDARY SCHOOL Travaux 5000027639 475 190

ZOBA ANSEBA ADMINISTRATION Érythrée SUPPORT TO EDUCATION SECTOR

DEVELOPMENT CONS SNC SELAM,HARBEGNATAT,DENDEN,FRE Travaux 5000026018 44 435

CONSTRUC SCHOOL BALWA ELEMENTARY SMALL Travaux 5000026006 74 283

CONSTRUC SCHOOL GELET ELEMENTARY SMALL Travaux 5000026012 76 312

CONSTRUC SCHOOL LOKOYEV ELEMENTARY SMA Travaux 5000026014 93 536

ZOBA DEBUB Érythrée SUPPORT TO EDUCATION SECTOR CONS SNC ADI-KEIH,ADI QUALA,MAI-DIMA, Travaux 5000026026 53 038

Page 77: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 75

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

ADMINISTRATION DEVELOPMENT

CONST SCHOOL MAI HARISH ELEMENTARY SMA Travaux 5000026023 67 379

CONSTR SCHOOL ADI RAQBA ELEMENTARY SMA Travaux 5000026025 68 433

CONSTR SCHOOL TSERETSIR ELEMENTARY SMA Travaux 5000026024 69 071

CONSTRUC SCHOOL AZAIHE ELEMENTARY SMAL Travaux 5000026022 64 373

REHABILITATION OF DEKEMHARE SECON.SCHO Travaux 5000028563 70 572

ZOBA DEBUBAWI KEIH BAHRI ADMINISTRATION Érythrée SUPPORT TO EDUCATION SECTOR

DEVELOPMENT CONS SNC ZIKRI SIWEAT,TIO & EDI E SCHO Travaux 5000026019 31 534

CONSTRUC SCHOOL BEILUL ELEMENTARY SMAL Travaux 5000026007 63 834

CONSTRUC SCHOOL FERER ELEMENTARY SMALL Travaux 5000026011 83 082

CONSTRUC SCHOOL MEEDER ELEMENTARY SMAL Travaux 5000026016 82 509

ZOBA GASH BARKA ADMINISTRATION Érythrée SUPPORT TO EDUCATION SECTOR

DEVELOPMENT CONS SNC SELAM,KOKEBETSIBAH,TEKRERET& Travaux 5000026020 34 539

CONST SCHOOL ADI TEKLIHAIMANOT ELE SMA Travaux 5000026005 66 932

CONSTRUC SCHOOL INDRAIB ELEMENTARY SMA Travaux 5000026013 65 674

REHABILITATION OF GOGNE SECONDARY SCHO Travaux 5000028564 73 451

ZOBA MAEKEL ADMINISTRATION Érythrée SUPPORT TO EDUCATION SECTOR

DEVELOPMENT CONS SNC MEDEBER,DAHLAK,GODAIF,SEMBEL Travaux 5000026029 41 638

CONST SCHOOL SHEMANGUS LAELAY ELE SMA Travaux 5000026028 58 544

CONSTRUC SCHOOL GEREMI ELEMENTARY SMAL Travaux 5000026027 58 544

ZOBA SEMENAWI KEIH BAHRI ADMINISTRATION Érythrée SUPPORT TO EDUCATION SECTOR

DEVELOPMENT CONS SCHOOL ENGILE ELA ELEMENTARY SMA Travaux 5000026010 66 275

CONS SNC HIDRI SEMAETAT,EDAGA SEMIEN& Travaux 5000026021 37 378 CONSTRUC SCHOOL BEYAN ELEMENTARY Travaux 5000026008 68 157

Page 78: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 76

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

SMALL

CONSTRUC SCHOOL DILUH ELEMENTARY SMALL Travaux 5000026009 65 977

CONSTRUC SCHOOL MARIET ELEMENTARY SMAL Travaux 5000026015 70 369

CONSTRUC SCHOOL TSARET ELEMENTARY SMAL Travaux 5000026017 60 721

Érythrée Total Nombre de contrats : 41 Montant : 6 911 162

États-Unis ABB - ASEA BROWN BOVERI Tunisie ASSAINISSEMENT RESEAUX

DISTRIBUTION ELEC Sectionneurs Fusible A50/52374_ABB Biens 5000027552 322 911

Aquatech International Corporation Égypte ABU QIR 1300 MW STEAM POWER

PROJECT Desalination Plant (10054-PO-115) Biens 5000027958 15 655 789

COOPER POWERS SYSTEMS Tunisie ASSAINISSEMENT RESEAUX

DISTRIBUTION ELEC ACQUISITION PARAFOUDRES A50/52392 COOP Biens 5000028359 142 756

DISJONCTEURS RECLOSER A50/52358 Biens 5000028269 304 548

DR. SWATI SADAPHAL Multinationale SADC SUPPORT TO HIV/AIDS, MALARIA & TB

UPDAT SADC FRAMEWORK CONTROL SEX TRANS Services 5000027949 14 898

JHPIEGO CORPORATION Multinationale SADC SUPPORT TO HIV/AIDS, MALARIA & TB

DEVELOPM HARMONIZED STANDARD PREVENTIO Services 5000028449 272 439

Louis Berger Group Sierra Leone MATOTOKA TO SEFADU ROAD STUDIES AND INST INSTITUTIONAL SUPPORT TO TRANSP SECTOR Services 5000028742 909 815

UN OFFICES FOR PROJECT SERVICES- Mozambique INTEGRATED WATER SUPPLY AND

SANITATION P CONTRACT FOR SUPPLY OF MOTORCYCLES Biens 5000026593 73 439

États-Unis Total Nombre de contrats : 8 Montant : 17 696 596

Éthiopie

ABDISSA NEMERA GC Éthiopie AGRICULTURE SECTOR SUPPORT PROJECT

Haya Diversion Weir SSI Scheme Travaux 5000027055 122 235

BASE LINE TRADING Éthiopie INSTITUTIONAL SUPPORT FOR WOMEN AFFAIRS

SUPPLY 18 COMPUTER & UPS Biens 5000026056 16 638

BEZA CONSULTING ENGINEERS PIc Ouganda ROAD SECTOR SUPPORT PROJECT 2 REVIEW FS & DED OF KAPCHORWA - SUAM RD Services 5000028267 373 453

BIGETA BUSINESS CONTRACTOR Éthiopie AGRICULTURE SECTOR SUPPORT

PROJECT Construction of Giyo SSI Scheme Travaux 5000028245 146 685

Page 79: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 77

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

Degefa Lemessa & Co. Audit Bureau Éthiopie HARAR WATER SUPPLY & SANITATION

PROJECT External Audit Services -Degefa Lemess Services 5000028906 3 151

Eyob Tsadiku Éthiopie AGRICULTURE SECTOR SUPPORT PROJECT Abaya Chokare II SSI SCHEME Travaux 5000027281 83 802

FEVU Trading P.L.C. Éthiopie HARAR WATER SUPPLY & SANITATION PROJECT SUPPLY OF GS & HDPE PIPES AND FITTINGS Biens 5000027201 67 237

GETACHEW ANBESSE G.C. Éthiopie AGRICULTURE SECTOR SUPPORT

PROJECT Gush Tamela SSI Scheme Travaux 5000026594 533 813

GETACHEW WAKIJIRA & CO Éthiopie INSTITUTIONAL SUPPORT FOR WOMEN

AFFAIRS Audit for 2008 Services 5000027058 493

Girma Tafesse Éthiopie AGRICULTURE SECTOR SUPPORT PROJECT Kodo SSI Scheme Travaux 5000027119 109 291

JIBRIL GERESSU BUILDING CONTRACTOR Éthiopie AGRICULTURE SECTOR SUPPORT

PROJECT Construction of Wanja SSI Scheme Travaux 5000026584 275 338

KOKEB MOGES & CO. Éthiopie GENALE DAWA RIVER BASIN INTEGRATED RESOU Auditing of Project Accounts Services 5000027845 1 716

MESFIN YESHITILA G.C. Éthiopie AGRICULTURE SECTOR SUPPORT PROJECT Consturction of SANKO SSI Scheme Travaux 5000026706 184 507

MOMENTUM CONSULTANCY PLC Éthiopie INSTITUTIONAL SUPPORT FOR WOMEN

AFFAIRS Gender Sensitization and Mainstreaming Services 5000027085 12 941

SILICON COMPUTER & COMMUNICATION PLc Éthiopie INSTITUTIONAL SUPPORT FOR WOMEN

AFFAIRS SUPPLY OF 18 PRINTERS Biens 5000026050 4 308

SUDUCA DEVELOPMENT CONSULTANTS Éthiopie INSTITUTIONAL SUPPORT FOR WOMEN

AFFAIRS Gender Monitoring and Evaluation Refor Services 5000027061 7 781

TADESSE DENDIR G.C. Éthiopie AGRICULTURE SECTOR SUPPORT PROJECT Construction of Rebo SSI Scheme Travaux 5000028876 84 659

Yimam Seid Éthiopie AGRICULTURE SECTOR SUPPORT PROJECT Yista SSI SCHEME Travaux 5000027286 195 245

Zegerima II SSI SCHEME Travaux 5000027287 52 308

ZRAE ALI G.C. Éthiopie AGRICULTURE SECTOR SUPPORT PROJECT Construction of Delena SSI Scheme Travaux 5000026642 405 180

Éthiopie Total Nombre de contrats : 20 Montant : 2 680 782

France

ACIA Guinée PROJ. HYDRAULIQUE RURALE EN HAUTE GUINEE FOURNITURE DE KITS DEPISTAGE DU VIH/S Biens 5000026786 55 614

Page 80: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 78

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

ALCATEL-LUCENT FRANCE Tunisie MODERN.DE L'INFRASTRUCTURE

FERROVIAIRE-2 DAC/952-31/12/09-F/Intall Equip SHD&P Biens 5000028905 2 043 622

AXIOM S.A.R.L Seychelles EAST AFRICA SUBMARINE CABLE LINK STUDY SEAS SUBMARINE CABLE LINK STUDY Services 5000028042 279 533

SEAS SUBMARINE CABLE LINK STUDY (NEW) Services 5000028348 279 533

BCEOM Multinationale ARUSHA- NAMANGA-ATHI RIVER ROAD DEVELOPM ARUSHA -VOI DESIGN CONSULTANT Services 5000028443 1 404 811

BRL INGENIERIE Multinationale NBI ENSAP IRRIGATION AND DRAINAGE STUDY Contract for Additional Site Investiga Services 5000026176 481 099

BROCHOT SA Guinée PROJ. HYDRAULIQUE RURALE EN HAUTE GUINEE REALISATION DE 6 MINI RESEAUX D ADDUCT Travaux 5000026783 733 710

BRUNO SERVAN Burkina Faso PROJET D'APPUI AUX INSTITUTIONS CHARGEES ETUDE SUR ATTRACTIVITE DE IGF Services 5000028600 31 989

CONSEIL SANTE S.A Cameroun APPUI AU PROGRAMME SANTE REPRODUCTION MISE EN PLACE ET SUIVI DES MUTUELLES Services 5000026951 784 076

DESCAVES MICHEL Djibouti PROJET EDUCATION III RECRUT CONSLT MANUEL HISTOIRE-GEOGR Services 5000028399 10 686

DR MICHEL ETCHEPARE Multinationale INITIATIVE PREVENTION VIH/IST DE LA COI RECRUTEMENT MEDECIN EPIDEMIOLOGISTE Services 5000026695 128 670

EVERSHEDS - FRERE CHOLMELEY Cameroun PROJET D'APPUI AU PROGRAMME

NATIONAL DE TRADUCT DU TRAITE OHADA DU FR EN ANGLA Services 5000027294 125 673

Madagascar RENF. INSTITUTIONNEL BONNE GOUVERNANCE AT à la mise en oeuvre PPP Services 5000025996 364 428

FLOCH DEPOLLUTION SA Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - SENEGAL enlèvement mécanique des végétaux Travaux 5000027244 1 411 276

FORACO Niger PROJET D'AEPA EN MILIEU RURAL DANS 3 RéG Réalisation de 10 mini AEP à Tahoua Travaux 5000028690 1 640 214

GODEFROY SOPHIE Djibouti PROJET EDUCATION III RECRUT SPECIALISTE SOUTIEN EDITORIAL Services 5000028453 10 314 GROUPEMENT DTP TERRASSEMENT / SOGEA -

Burkina Faso PRêT SUPPLéMENTAIRE TRVX ROUTE OUAGA-Pô

FINANCEMENT SUPPLEMENTAIR TRVX ROUTE C Travaux 5000026723 10 596 682

Multinationale UEMOA -GHANA -PROGRAMME ROUTIER 1

TRAVAUX OUAGA-PO LOT 2 Travaux 5000026237 20 437 393

GROUPEMENT RAZEL/DTP TERASSEMENT

Multinationale CAMEROUN - FACILITATION DU TRANSPORT TVX AMENAGEMENT ROUTE NANDEKE-MBERE Travaux 5000027306 40 439 427

HACHETTE LIVRE INTERNATIONAL Niger EDUCATION II ACQUISIT MANUEL SCOLAIRE PRET (86.59%) Biens 5000026409 366 998

Page 81: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 79

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

ACQUISIT MANUELS SCOLAIRE DON (11.28%) Biens 5000026410 47 809

HTDS INTERNATIONAL Multinationale AGR MKT PROM & REG INTEGRATION TO COMESA

LABORATORY EQUIPMENT LOT2 Biens 5000028156 239 092

INEO ENERGIE EXPORT Bénin DEUXIèME PROJET D'éLECTRIFICATION RURALE FOURN & CONST RESEAUX ELECT PHASE II Biens 5000027849 2 272 408

INSTITUT FORHOM Cap-Vert APPUI A LA REDUCTION DE LA PAUVRETE Realisation d'ateliers de formations Services 5000026333 82 330

Congo APPUI INSTIT. AU CIRCUIT DE LA DEPENSE Form en CTRL audit ext magis cc disc Services 5000028473 55 083

Madagascar RENF. INSTITUTIONNEL BONNE GOUVERNANCE FORM STRUCTURES ET OUTILS CONTROLE Services 5000027326 36 903

Formation en concept&éval politiques p Services 5000027002 36 752

JACQUES PARNOT Burkina Faso PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL DECENTRALI

ACHEVEMENT OBSERVATOIR ENVIRONNEMENT Services 5000028396 12 817

JAUZEIN PIERRE Djibouti PROJET EDUCATION III RECRUT SPECIALISTE SOUTIEN DIDACTIQU S Services 5000028454 10 825

LINPICO Congo APPUI INSTIT. AU CIRCUIT DE LA DEPENSE Assistance technique en prog et budget Services 5000028472 165 108

LOGICA MANAGEMENT CONSULTING Multinationale PAYMENTS SYSTEMS DEV PROJECT IN

WAMZ PROCURMENT OF CONSULTANCY SERVICES Biens 5000027304 1 614 216

LOUIS BERGER S.A. Multinationale TCHAD - FACILITATION DU TRANSPORT SURVEILLANCE ET CONTROLE DES TVX Services 5000028091 1 111 384 MAURER BRUNO Djibouti PROJET EDUCATION III RECRUT CONSLT SOUTIEN DIDACTIQU FRANCA Services 5000028402 13 566 MR. PIERRE AUFFRET Maurice HEALTH SECTOR REVIEW RECRUTMENT HEALTH ECONOMIST Services 5000027266 54 064 SAFOUEN BEN ABDALLAH Multinationale PROGRAMME REGIONAL DE REFORMES

DES MARCH APPRECIATION TEXTES ET ELABORATION DTS Services 5000028802 21 085

SOFRECO Congo APPUI INSTIT. AU CIRCUIT DE LA DEPENSE Assist tech en audit et controle inter Services 5000028475 99 629

Mali II° LIGNE DE CREDIT A LA BNDA Suivi Environnemental Services 5000027507 300 738 UNIVERSITE CLAUDE BERNARD LYON 1 Bénin DEVELOPPEMENT DU SYSTEME DE

SANTE FORMATI CIDS EN MASTER GENIE BIOMEDICA Services 5000028524 6 041

VALMONT France S.A.S. Éthiopie RURAL ELECTRIFICATION PROJECT II Supply of Steel Poles Biens 5000027219 19 234 944

VERGNET HYDRO Tchad PROGRAMME D'ALIMENTATION EN EAU POTABLE FOUR ET POSE 856 POMPES A MOTRICITE HU Biens 5000027388 2 986 749

France Total Nombre de contrats : 40 Montant : 110 027 289

Gabon CITP Gabon EDUCATION III TX EXTENSION LYCEE INDUSTRIEL Travaux 5000026343 322 519

Page 82: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 80

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

FOUGAMOU TX EXTENSION LYCEE OBENDZE FRANCEVILLE Travaux 5000026342 100 550 COMPTOIR DE CONSTRUCTION ET DE REFLEXION

Gabon EDUCATION III FOURNITURE MOBILIER LYCEE PROF COM NTO Biens 5000026635 165 556

TRAVAUX EXT LYCEE TECH JEAN FIDEL OTAN Travaux 5000026595 543 068 FIDAFRICA-PRICE WATERHOUSE COOPERS Gabon PROJET D'AP. SECT. PECHES &

AQUACULTURE RECRUTEMENT D'UN CABINET POUR LA VERIF Services 5000027901 55 403

GENBAT ET TP GENERAL DE BATIMENT Gabon EDUCATION III TRAVAUX EXT ECOLE NATIONALE DE

COMMERC Travaux 5000026596 237 042

OGABAC OFFICE GABONAIS DE Gabon EDUCATION III TX EXTENSION LYCEE BIANGUE TCHIBANGA Travaux 5000026317 162 359

SOCIETE DE TRAVAUX ET D'EQUIPEMENT Gabon EDUCATION III TX EXTENSION LYCEE BONGOTHA MOANDA Travaux 5000026344 92 698

TX EXTENSION LYCEE NYONDA MAKITA MOUIL Travaux 5000026346 87 555

Gabon Total Nombre de contrats : 9 Montant : 1 766 751

Gambie

Alieu Jallow Construction Gambie BASIC EDUCATION PROJECT (EDUCATIION III) REHA CLASSROOMS CONST BASIC SCHO LOT11 Travaux 5000026134 92 247

BOHNJACK HOLDING INTERNATIONAL Gambie BASIC EDUCATION PROJECT

(EDUCATIION III) SUPPLY & INSTAL OF 2 NO.50KVA GENERATO Biens 5000028562 31 358

BRECKWORLDT AND CO. LTD Multinationale PROJET DE GESTION DURABLE DU

BETAIL RUMI Supply of one Station Wagon Land Rover Biens 5000027222 27 256

CFAO GAMBIA LIMITED Gambie FARMER MANAGED RICE IRRIGATION PROJECT SUPPLY 1 STATION WAGON & 3 PICKUPS Biens 5000026385 81 396

CFAO LTD Multinationale PROJET DE GESTION DURABLE DU BETAIL RUMI

Supply of one 4WD Toyota Prado Biens 5000028004 20 358

Supply of Two Pickups and Twenty motor Biens 5000027223 81 048

CFAO MOTORS Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT - GAMBIA SUPPLY $ DELIVERY 1 PICK UP VEHICLE 4X Biens 5000028109 15 826

DISIBA CONSULTANCY FIRM Gambie BASIC EDUCATION PROJECT

(EDUCATIION III) POLYVALENT TEACHER TRAINING GAMBIA COL Services 5000027075 10 853

E. A. P. BUSINESS SERVICES Gambie BASIC EDUCATION PROJECT

(EDUCATIION III) SUPPLY OF POSTERS FOR SCHOOL MAINT. PR Biens 5000028573 35 130

Page 83: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 81

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

ERNWACA - EDUCATION RESEARCH NETWORK Gambie BASIC EDUCATION PROJECT

(EDUCATIION III) GUIDANCE & COUNSELING AT GAMBIA COLLEG Services 5000027076 9 154

GICKIBA CONSTRUCTION Gambie BASIC EDUCATION PROJECT (EDUCATIION III)

REHA CLASSROOMS CONST BASIC SCHO LOTW1 Travaux 5000026129 70 893

GRAPHICS PLUS DESIGNING & PRINTING Gambie BASIC EDUCATION PROJECT

(EDUCATIION III) PRINTING POSTER&MANUAL SCHO DE-WORMING Biens 5000028760 45 528

KGI INTERNATIONAL Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT - GAMBIA SUPPLY AND DELIVERY OF 6 RICE MILING M Biens 5000028088 34 529

SUPPLY OF SIX RICE MILLS Biens 5000028828 36 990

MATFORCE (GAMBIA) Multinationale PROJET DE GESTION DURABLE DU BETAIL RUMI Supply of one (1) Generator Biens 5000027221 7 109

MR. MUHAMMED E. JAMMEH & TEAM Gambie BASIC EDUCATION PROJECT

(EDUCATIION III) CONDUCTING BASELINE STUDY ON ADULT & N Services 5000027077 11 326

OMCY CONSTRUCTION Gambie BASIC EDUCATION PROJECT (EDUCATIION III)

REHA CLASSROOMS CONST BASIC SCHO LOTW7 Travaux 5000026133 51 839

PASS TRADING ENTREPRISE Gambie BASIC EDUCATION PROJECT

(EDUCATIION III) FURNIT ACADEMIC FACILIT COLLEG REG 1&5 Biens 5000026875 91 888

SECKA'S CONTRACTORS Gambie BASIC EDUCATION PROJECT (EDUCATIION III)

REHA CLASSROOMS CONST BASIC SCHO LOTW5 Travaux 5000026132 68 697

SHYBEN A MADI - SONS LTD Gambie FARMER MANAGED RICE IRRIGATION

PROJECT EVALUATON REPORT FOR PROCURMENT OF MOT Biens 5000026790 24 796

TOUBA A.K.C Gambie BASIC EDUCATION PROJECT (EDUCATIION III)

REHA CLASSROOMS CONST BASIC SCHO LOTW3 Travaux 5000026131 80 973

YKS CONSTRUCTION Gambie BASIC EDUCATION PROJECT (EDUCATIION III)

REHA CLASSROOMS CONST BASIC SCHO LOTW2 Travaux 5000026130 82 318

Gambie Total Nombre de contrats : 22 Montant : 1 011 514

Ghana . Prodel Limited Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT REHAB OF STRUCTURES AT NUNGUA FARMS Travaux 5000027195 130 077 A & QS CONSORTIUM Ghana RURAL ENTERPRISES PROJECT DESIGN AND SUPERVISION OF RTFS Services 5000027956 34 620 Abraham Construction & Electrical Co Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT REHAB OFFICE & RES BUILDINGS KINTAMPO Travaux 5000027138 88 345

AGRICULTURAL MATERIALS LIMITED Ghana AFRAM PLAINS DISTRICT

AGRICULTURAL DEVEL FERTILIZER FOR DEMO AT MAAME KROBO ZON Biens 5000027152 74 078

FERTLIZER FOR DEMO IN TEASE ZONE Biens 5000027153 71 432 FERTLIZER FOR MAIZE DEMO-DONKORKROM Biens 5000027123 76 723

Page 84: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 82

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

ZO WEEDICECIDES FOR MAIZE DEMONSTRATIONS Biens 5000027154 37 039 WEEDICIDES FOR YAM DEMONSTRATIONS Biens 5000027155 13 890

COMMUNITY FORESTRY MANAGEMENT PROJECT PROCUREMENT OF SUPER GRAIN BAG Biens 5000028375 23 831

PROCUREMENT OF SUPER GRAIN BAGS Biens 5000028395 23 831

EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG Supply of Agro-Chemicals for Research Biens 5000027926 17 963

NORTHERN RURAL GROWTH PROGRAM SUPPLY OF IRRIGATION EQUIPMENT Biens 5000027892 594 381

Multinationale GHANA - CREATION OF SUSTAINABLE TSETSE A

PROCUREMENT OF GROUND SPRAYING MATERIA Biens 5000026105 47 629

AGROVETS LTD Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT Djallonke Sheep for Northern Zone 1 Biens 5000027903 361 448 Djallonke Sheep for Northern Zone 2 Biens 5000027904 361 448 DRUGS AND CHEMICALS FOR TSETSE Biens 5000026680 52 503 SUPPLY OF VACCINES Biens 5000026677 830 671 Agya Owusu Enterprise Ghana RURAL ENTERPRISES PROJECT Arc & Gas Welding and Blacksmithing Eq Biens 5000027519 19 773 5000027728 14 513 Auto & General Electrical, Radio/TV Se Biens 5000027724 3 612 5000027730 2 862 Auto Mechanics, Vulcanizing & Auto Spr Biens 5000027729 9 732 SUPPLY OF AUTO & GENERAL ELECTRICALS, Biens 5000027736 2 862 SUPPLY OF AUTO MECHANICS, VULCANIZING Biens 5000027520 12 013 5000027735 9 947 SUPPLY OF HAIRDRESSING, BARBERING, DRE Biens 5000027734 17 687

Akan Centre Fourniture Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG

SUPPLY OF OFFICE FURNITURE Biens 5000028554 7 175

ALBERT ESSAMUAH ASSOCIATES Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT

III PREVENTIVE MAINTENANCE SYSTE MANAGEM S Services 5000026974 29 320

ALIEMMA CO. LIMITED Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT - GHANA SPOT IMPROVEMENT OF GBI ATABU - TSIKPO Travaux 5000028492 121 377

ALSARP LIMITED Ghana INLAND VALLEYS RICE DEVELOPMENT PROJECT PACKAGE 3: AKONASUAMU RICE SCHEME Travaux 5000026932 197 749

PACKAGE 7: NTOMANU (AFRAMSO) VALLEY Travaux 5000026935 316 643 ANOINTED ELECTRICAL ENGINEERING LTD Ghana URBAN POVERTY REDUCTION PROJECT PROCUREMENT OF 80KVA GENERATOR SET Biens 5000027090 21 617

ANSONS GREENFIELD Ghana AFRAM PLAINS DISTRICT MATERIALS FOR CAGE CULTURE-BRIDGE ANO Biens 5000026737 54 098

Page 85: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 83

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

ENT. LTD. AGRICULTURAL DEVEL

SUPPLY OF FLOATED FISH FEED Biens 5000026734 29 948

SUPPLY OF GALVANISED PIPES-BRIDGE ANO Biens 5000026735 40 712 SUPPLY OF GALVANISED PIPES-EKYE Biens 5000026736 40 712 AYOUNI COMPANY LIMITED Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT

III SUPPLY OF CLASSROOM FURNITURE LOT01 Biens 5000027673 92 598

B. SAMAKI ENTERPRISE Multinationale GHANA - CREATION OF SUSTAINABLE TSETSE A SUPPLY OF FIELD CAMPING MATERIALS Biens 5000026488 49 040

BENNING ANANG & PARTNERS Ghana HEALTH SERVICES REHABILITATION III PROVISION OF AUDIT SERVICES 2008 Services 5000028351 5 501

BESTAS PRESS LIMITED Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT III PRINTING&SUPPLY TRAINING MANUAL FOR SH Biens 5000026895 8 148

BLUE ORANGE PHARMACEUTICALS LTD Multinationale GHANA - CREATION OF SUSTAINABLE

TSETSE A SUPPLY OF LABORATORY EQUIPMENT Biens 5000026906 61 814

BOF COMPANY LTD Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG

REHABILITATION OF GADZA ADOFE ALAVANYO Travaux 5000028469 239 758

INLAND VALLEYS RICE DEVELOPMENT PROJECT PACKAGE 4: KWASUMU SIBIKU RICE SCHEME Travaux 5000026933 188 604

UPGRADING OF KAMGBUNLLI FARM TRACK Travaux 5000027228 72 631 UPGRADING OF OBING KYIRE FARM TRACK Travaux 5000027229 60 703 BOSSAH COMPANY LIMITED Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT

III SUPPLY 670ELECTRONIC TYPEWRITER LOT16 Biens 5000027340 394 917

SUPPLY OF HOME ECONOMIC FURNITURE LOT6 Biens 5000027675 14 101

CAYUGA LIMITED Ghana INLAND VALLEYS RICE DEVELOPMENT PROJECT UPGRADING OF ELLUOKROM TO ASIN VALLEY Travaux 5000027231 214 047

CENTER FOR DEVELOPMENT PARTNERSHIPS

Ghana COMMUNITY FORESTRY MANAGEMENT PROJECT BENEFICIARY TRAINING IN GOVERNANCE Services 5000028703 35 174

TRAINING OF BENEFICIARY - AG. LIVELIHO Services 5000028704 42 295 CENTRE FOR AGRICULTURE Ghana COMMUNITY FORESTRY MANAGEMENT

PROJECT BENEFICIARY TRAINING IN WOOD LIVELIHOO Services 5000028705 41 573

Charod Enterprise Ghana RURAL ENTERPRISES PROJECT Bicycle Repairing & Motor-Bike Mechani Biens 5000027727 17 722 Hairdressing, Barbering, Dressmaking E Biens 5000027733 17 645 SUPPLY OF HAIRDRESSING, BARBERING,DRES Biens 5000027518 23 339 CHEN OVERSEAS Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT Djallonke Sheep for Northern Zone 3 Biens 5000027905 354 363

Page 86: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 84

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

LIMITED Djallonke Sheep for Southern Zone 2 Biens 5000027907 354 363 COMPTRAN ENGINEERNG AND Ouganda ROAD SECTOR SUPPORT PROJECT 2 FS & DED OF HOIMA-KASIO-TONYA ROAD Services 5000028264 500 222

CONSERVATION AND DEVELOPMENT FOUNDATION

Ghana COMMUNITY FORESTRY MANAGEMENT PROJECT COMMUNITY PLANNING FOR OFF RESERVE RES Services 5000028702 31 869

CONSFIELD LIMITED Ghana AFRAM PLAINS DISTRICT AGRICULTURAL DEVEL

MINISET FOR MULTIPLICATION-MAAME KROBO Biens 5000027157 56 220

REHABILITATION OF BEDROOM & GUEST HOUS Travaux 5000026852 74 686

COURTS ENTERPRISE Ghana AFRAM PLAINS DISTRICT AGRICULTURAL DEVEL PLASTIC DRUMS FOR CAGE CONSTRUCTION Biens 5000026742 38 310

CST Limited Ghana COMMUNITY FORESTRY MANAGEMENT PROJECT SUPPLY OF WIRE FENCING MATERIALS Biens 5000026832 27 537

DAASCO International Limited Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT

III SUPPLY FLIP CHARTS/STAND & PAS LOT1&3 Biens 5000026900 5 452

Damkos Supply Services Multinationale GHANA - CREATION OF SUSTAINABLE TSETSE A

PROCUREMENT OF INSECTICIDES Biens 5000028337 44 350

DANSAK FARMS LIMITED Ghana AFRAM PLAINS DISTRICT AGRICULTURAL DEVEL SUPPLY OF FINGERLINGS FOR CAGE CULTURE Biens 5000026740 51 009

DEFIAT DEVELOPMENT CO. LTD Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY

AWARENESS PROG SPOT IMPROVEMENT OF LUOM JUNCTION LOT1 Travaux 5000028470 108 949

DEMBE CIVIL ENG AND BUILDING Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN LWENGO Travaux 5000027511 108 634

DONACH CO. LIMITED Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT Ear Tags and Accessories Biens 5000027909 432 956

DUMCOM ENTERPRISE Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT III SUPPLY OF VISUAL ARTS EQUIPMENT LOT1 Biens 5000027682 467 645

EKOFA TRADING ENTERPRISE Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT

III SUPPLY OF BUILDING EQUIPMENT LOT7 Biens 5000026896 4 461

EMMANUEL KWASI SARPONG Ghana SMALL SCALE IRRIGATION

DEVELOPMENT Re-engagem Fin.Controller July08-Sept. Services 5000026710 14 884

Ernst and Young Sierra Leone STRENGTHEN PUBLIC FIN. MGT&ENERGY SECTOR Technical Assistant Computer Audit Services 5000026810 126 623

Technical Assistant Engineering Audit Services 5000026812 166 209 F.A BAWUAH ENTERPRISE Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT SUPPLY OF DJALLONKE EWES AND RAMS Biens 5000027213 25 253

Page 87: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 85

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

FAS CONSULT Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG CONSULTING SERVICES FOR THE DSEIGN AND Services 5000027392 75 650

DESGN & SUPERV GSB LAB Services 5000026795 53 820 FORTY SPRINGS ENTERPRIS Multinationale GHANA - CREATION OF SUSTAINABLE

TSETSE A PROCUREMENT OF ANIMAL HEALTH DIAGNOSTI Biens 5000026236 47 005

PROCUREMENT OF BIOLOGICAL REAGENTS Biens 5000028339 42 738 PROCUREMENT OF TSETSE TRAPS, Biens 5000028340 45 157 FOUNDRIES & MACHINERY Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - GHANA SUPPLY OF POWER

TILLERS Biens 5000026493 31 614

Frankatson Ltd Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT SUPPLY OF CATTLE SCREENING REAGENTS Biens 5000026631 51 613

FRIGO GHANA LIMITED Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG LOT 1 TEMPERATURE CONTRELLED V 24 TONN Biens 5000028228 159 785

LOT 2 TEMPERATURE CONTRELLED V 10 TONE Biens 5000028229 82 175

G&S Construction Co. Ltd Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG CONSTRUCTION OF A SMALL DAM IN NSUAEM Travaux 5000028484 64 486

GABSON ENGINEERING SERVICES Ghana RURAL ENTERPRISES PROJECT TOOLING AND RETOOLING OF RURAL

TECHNOL Services 5000027930 22 959

GRATIS Foundation, Northern Region Ghana RURAL ENTERPRISES PROJECT WEAVING-SMOG EQUIPMENT & TOOLS Biens 5000027738 7 397

Habib Enterprise Limited Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT CONSTR. OF ACCOM & PADDOCK FENCING Travaux 5000027150 86 274 INNOVATIVE THINKING COMPANY LIMITED Ghana CASHEW DEVELOPMENT PROJECT OFFICE&FIELD EQUIPM & MATERIAL L1&2&3& Biens 5000026890 82 649

EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG

SUPPLY OF LAB EQUIPMENT Biens 5000026743 39 882

LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT SUPPLY OF FIELD EQUIPMENT Biens 5000026629 175 834

SUPPLY OF TSETSE TRAPS & SCREENS Biens 5000026682 281 949 Intercom Programming and Manufacturing Multinationale FARA - PROMOTION OF SCIENCE AND

TECHNOLO SUPPLY OF VARIOUS IT COMPUTER EQUIPMEN Biens 5000027616 17 960

IPMC LIMITED Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT III NOTEBOOK COMPUT & B LCD PROJECTOR LOT2 Biens 5000026899 55 676

RURAL ENTERPRISES PROJECT PROCUREMENT OF COMPUTERS AND ACCESSORI Biens 5000027258 20 949

JAPAN MOTORS TRADING CO LTD Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT

III SUPPLY OF 4X4 DOUBLE CABIN PICK-UP Biens 5000027069 17 836

Multinationale GHANA - CREATION OF SUSTAINABLE SUPPLY OF 3 UNITS OF PICK-UP VEHICLES Biens 5000027257 40 368

Page 88: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 86

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

TSETSE A JESUS FINGER FURNITURE WORKS Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT

III SUPPLY OF STAFFROOM FURNITURE LOT04 Biens 5000027345 14 386

JOSECO ENTERPRISE Ghana AFRAM PLAINS DISTRICT AGRICULTURAL DEVEL YAM STORAGE STRUCTURES-DOME ZONE Biens 5000027162 43 337

YAM STORAGE STRUCTURES-MAAME KROBO Biens 5000027158 43 337 YAM STORAGE STRUCTURES-TEASE ZONE Biens 5000027160 43 337 YAM STORAGE STUCTURES-DONKORKROM Biens 5000027159 43 337 Kantan Engineering Limited Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT CONSTR. OF DUGOUTS AT SIMAKUME Travaux 5000027148 304 292

Kato Investment Ltd Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN BULEERA Travaux 5000027565 118 872

REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN MANYI Travaux 5000027446 115 314

REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN SSEKANYON Travaux 5000027566 121 259

KINGDOM BOOKS & STATIONERY LIMITED Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT

III SUPP 38 NOTBOOK COMPUT 38 LCD PROJ L17 Biens 5000027651 49 249

SUPPL FAX MACH TONER CART STEEL L10&12 Biens 5000027680 128 967 KWAHFCO CONSTRUCTION LTD Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY

AWARENESS PROG CONSTRUCTION OF SMALL DAM AT AMRAHIA Travaux 5000028478 74 947

Lamda Consult Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG CONSULTING SERVICES DESTIN & SUPERVISI Services 5000027396 172 677

DESIGN & SUPERV DEMO CENTRES Services 5000026794 128 975

LAMSIKANY LTD Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT III SUPP CARPENTRY & JOINERY & B&CT L1&L2 Biens 5000027482 35 600

LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT SUPPLY OF CAMPING EQUIPMENT Biens 5000026912 25 075 Lasiq Ghana Limited Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT CONSTR. DUGOUTS AT JAMANGU, KPEGU Travaux 5000027143 263 732 M/S Otuboat Ltd Ghana CASHEW DEVELOPMENT PROJECT Spot Impr of Pusupu-Bontibor Feeder Ro Travaux 5000027305 94 266

MACKSAMS LIMITED Ghana INLAND VALLEYS RICE DEVELOPMENT PROJECT

PACKAGE 11: TIPAE VALLEY Travaux 5000026938 357 131

UPGRADING OF APESEWASE-TIPAE FARM TRAC Travaux 5000027227 140 813

UPGRADING OF NEW KOKROMPE TO MPAAMU VA Travaux 5000027253 74 788

MADSON JAPAN ENG. (GH) LTD Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT

III SUPPLY OF ELECTRICAL APPLIANCES Biens 5000028543 165 473

MALSONS LIMITED Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG

SPOT IMPROVEMENT OF KONKO GOLDEN EXOTI Travaux 5000028451 70 911

Page 89: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 87

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

INLAND VALLEYS RICE DEVELOPMENT PROJECT PACKAGE 12: WHIN VALLEY AND OTHERS Travaux 5000026939 267 695

PACKAGE 13: NKRONU VALLEY AND OTHERS Travaux 5000026940 271 306

Mawuli Kwadzo Kumah Ghana SMALL SCALE IRRIGATION DEVELOPMENT TECHNICAL ASSISTANCE - CIVIL WORKS Services 5000026440 20 571

Mawums Limited Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT CONSTR. DUGOUTS AT TALOLI, ADUYILI Travaux 5000027144 171 901 CONSTR. DUGOUTS AT TUGU, YIPALA, YILON Travaux 5000027141 151 567

MCDAN SHIPPING Multinationale GHANA - CREATION OF SUSTAINABLE TSETSE A CLEARING AND HAULAGE OF INSECTICIDES Services 5000027020 49 605

MEDSYSTEMS (GH) LIMITED Multinationale GHANA - CREATION OF SUSTAINABLE

TSETSE A PROCUREMENT OF LABORATORY CONSUMABLES Biens 5000026878 40 357

MESSRS GENERAL CONSTRUCTION & DEV. LTD

Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG REHABILITATION OF POKUASE-NSAKYI FR Travaux 5000028541 256 063

MESSRS GENERAL CONSTRUCTION & DEVELOPMEN

Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG

REHABILITATION OF KWAKU PAMFO LEBEN LO Travaux 5000028477 80 611

MESSRS KADDACON LTD Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG

SPOT IMPROVEMENT OF MCCARTHY-MCCARTHYK Travaux 5000028542 106 853

MESSRS KAMSAD CONSTRUCTION LTD Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY

AWARENESS PROG SURFACING OF OBODAN-ABETEMA FR Travaux 5000028539 482 733

MESSRS MECHANICAL LLOYD COMPANY LIMITED

Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT SUPPLY 4WD STATION WAGON Biens 5000026476 25 068

SUPPLY TWO (2) 4WD DOUBLE CABIN PICK - Biens 5000026477 41 045 MESSRS MEMPHIS METROPOLITAN LIMITED Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY

AWARENESS PROG SPOT IMROVEMENT OF NYIGBENYA OSUWEM LO Travaux 5000028476 247 541

Messrs Vian Enterprise Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG CONSTRUCTION OF A SMALL DAM IN VAKOPO Travaux 5000028491 33 797

SPOT IMPROVEMENT OF GBEFI LOT6 Travaux 5000028474 68 777

Messrs Zee Dok Limited Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG REHABILITATION OF KWASI NYARKO OBOM FE Travaux 5000028452 278 342

MESSRS. INNOVATIVE THINKING Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY

AWARENESS PROG PROCUREMENT OF LABORATORY AND FARM EQU Biens 5000027169 40 579

MICADOR CONST. WORKS Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT -

GHANA SPOT IMPROVEMENT OF BONYON - FAKOWA (3 Travaux 5000028493 119 196

Page 90: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 88

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

MODERN WAY GH. LIMITED Ghana INLAND VALLEYS RICE DEVELOPMENT

PROJECT UPGRADING OF DONUASO TO ODAHO VALLEY F Travaux 5000027249 89 811

Munisco Limited Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG LOT2:65HP TRACTOES $ ACCESSOIRES Biens 5000027319 445 723

NA - ASEM LIMITED Ghana AFRAM PLAINS DISTRICT AGRICULTURAL DEVEL MINI-SETS FOR MULPLICATION - ABOTANSO Biens 5000027156 40 125

NAMIRAT CO LTD Ghana CASHEW DEVELOPMENT PROJECT SPOT IMPROVEMENT OF KOKOAGU-ASUB. FR Travaux 5000028518 66 285 NANA AFFUL CONSTRUCTION LIMITED Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT

III SUPPLY FURNIT REHAB 25 S SCOOL LOT2&5 Biens 5000027346 164 636

Nashcon (GH) Limited Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT CONST CONF. HALL & RES ACCO. KINTAMPO Travaux 5000027137 83 405

NELLY CHUKS GH. LTD. Ghana INLAND VALLEYS RICE DEVELOPMENT PROJECT PACKAGE 35: AHWAAHO VALLEY AND OTHERS Travaux 5000026947 285 128

NIBRAZ GHANA LTD. Multinationale GHANA - CREATION OF SUSTAINABLE TSETSE A SUPPLY OF TSETSE TRAPS AND SCREENS Biens 5000026489 49 437

NODECO INTERNATIONAL GHANA LTD

Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT SUPPLY 11 MOTORCYCLES WITH HELMETS Biens 5000026473 19 141

NORTH LANE COMPANY LIMITED Ghana INLAND VALLEYS RICE DEVELOPMENT

PROJECT PACKAGE 23: SCIMP VALLEY AND OTHERS Travaux 5000026941 396 775

PKG 6: ODAHO-DONUASO VALLEY Travaux 5000026934 361 941

UPGRADING OF AFRAMSO TO NTOMAMU VALLEY Travaux 5000027248 30 425

UPGRADING OF ASEMPANAYE TO NYAMEBEKYER Travaux 5000027251 87 160

O. B. ARISE LIMITED Ghana INLAND VALLEYS RICE DEVELOPMENT PROJECT PKG1: PENTEMPREMU VALLEY AND OTHERS Travaux 5000026931 581 057

PAM CONSULTS LTD Ghana URBAN POVERTY REDUCTION PROJECT STRENGTH PRO-POOR PARTICIPAT&CITIZE MM Services 5000027712 58 279 PERFECT BUSINESS SYSTEMS Ghana CASHEW DEVELOPMENT PROJECT 15 DESKTOP COMPUTERS

CORR Biens 5000028504 15 136

PROCUREMENT OF OFFICE & FIELD EQUIPMEN Biens 5000026881 14 054

LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT SUPPLY COMPUTER EQUIPMENT AND ACCESSOR Biens 5000026474 14 998

SUPPLY OFFICE EQUIPMENT AND ACCESSORIE Biens 5000026475 25 956

PEWAGE ENTERPRISE Ghana AFRAM PLAINS DISTRICT AGRICULTURAL DEVEL MATERIALS FOR CAGE CULTURE-BRUBEN Biens 5000026739 54 663

MATERIALS FOR CAGE CULTURE-EKYE Biens 5000026738 54 663

Page 91: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 89

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

PHARMAVET LIMITED Multinationale GHANA - CREATION OF SUSTAINABLE TSETSE A PROC. OF GROUND SPRAYING INSECTICIDES Biens 5000026173 43 218

PHILIP FOUNDATION PROGRAMME Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT

III DESIGN&DELIV IN-HIV/AIDS &ENVIR TRAINI Services 5000027402 49 188

PHIPAS ENTERPRISE Ghana COMMUNITY FORESTRY MANAGEMENT PROJECT

PROCUREMENT OF COMPUTERS & ACCESSORIES Biens 5000028374 8 945

PROCUREMENT OF COMPUTERS AND ACCESSORI Biens 5000028394 8 953

PIESIE YEBOAH ENTERPRISE Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT

III SUPPLY OF TEACHERS' FURNITURE LOT03 Biens 5000027674 53 699

PROFCON LTD Ghana INLAND VALLEYS RICE DEVELOPMENT PROJECT PACKAGE 36: KYIRE YAWOUR VALLEY Travaux 5000026948 424 232

PACKAGE 37: NTONSUE VALLEY AND OTHER Travaux 5000026950 576 167 Project Development and Management Angola ARTISANAL FISHERIES DEVELOPMENT

PROJECT TECHNICAL ASSISTANCE SUPPORT FOR THE P Services 5000026825 64 491

PRO-LAND CONST Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT - GHANA SPOT IMPROVEMENT OF DIMABI - KPACHIYIL Travaux 5000028494 120 557

PURE AND PERFECT ENTERPRISE Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY

AWARENESS PROG Supply of Fertilizers for Research Ins Biens 5000027927 61 562

RAJGA LIMITED Ghana INLAND VALLEYS RICE DEVELOPMENT PROJECT PACKAGE 30: GYATO ZONGO RICE SCHEME Travaux 5000026944 263 847

PACKAGE 33: NYOMOASE RICE Travaux 5000026946 338 442

RICHDOR GHANA LIMITED Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT

III SUPPLY LAUNDRY & W/SHOP FURNITURE LOT7 Biens 5000027676 37 144

Sabailo Company Limited Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT CONSTR 11 BOREHOLES IN NR Travaux 5000027149 59 775

CONTR. 11 BOREHOLES IN BAR AND NR Travaux 5000027139 63 364 Sab-Sul Ventures Limited Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT CONSTR. DUGOUTS AT ZOASLI, YILKPANI Travaux 5000027142 398 520 SAMJACO TRADING ENTERPRISE Ghana AFRAM PLAINS DISTRICT

AGRICULTURAL DEVEL 100 UNITS OF NARROW CRIBS-AMANKWA ZONE Biens 5000027164 45 620

100 UNITS OF NARROW CRIBS-FORIFORI ZON Biens 5000027163 45 620 MAT. FOR 100 UNITS OF SOLAR DRIERS Biens 5000027165 2 990

SEAS GHANA LTD Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG CONSTRUCTION OF SMALL DAM AT KATE LOT Travaux 5000028483 51 106

SEE WEST CONSULT Multinationale GHANA - CREATION OF SUSTAINABLE SUPPLY OF TWO Biens 5000027200 32 318

Page 92: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 90

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

LIMITED TSETSE A TRACTORS Shiraco Investment Company Limited Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT CONSTR. OF DUGOUTS AT KOKOLOMBO Travaux 5000027147 203 814

SORO CONST. LIMITED Ghana INLAND VALLEYS RICE DEVELOPMENT PROJECT PACKAGE 27: KANGBUNLLI (AREA 1) VALLEY Travaux 5000026943 253 317

PKG 26: WUROWUROSO VALLEY AND OTHERS Travaux 5000026942 248 420 Soubira Company Limited Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT CONSTR. HOSTEL FACILITY AT PONG TAMALE Travaux 5000027140 70 848

STAPLES SYSTEMS Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT III SUPPLY OF COMPUTERS & ACCESSORIES LOT6 Biens 5000027291 120 922

Stefat Enterprise Limited/Ghanaian Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT REHAB OF AMRAHIA DIARY FARM Travaux 5000027193 196 218

Still Goodwill Construction Limited Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT REHAB OF HQ BUILDING FOR ANIMAL PROD. Travaux 5000027192 46 519

SUNDIRA GH Limited Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT CONSTR. OF DUGOUTS AT SINGA, KULLI Travaux 5000027146 203 205

SUNLU GH. LIMITED Ghana INLAND VALLEYS RICE DEVELOPMENT PROJECT PACKAGE 9: ADWOKU VALLEY AND OTHERS Travaux 5000026937 455 517

PKG 8: DWINYANMU VALLEY AND OTHERS Travaux 5000026936 468 622 UPGRADING OF POTRIKROM JUNCTION TO DWI Travaux 5000027247 78 428

Super Technology Enterprise Ghana INLAND VALLEYS RICE DEVELOPMENT PROJECT

UPGRADING OF ODA NKWANTA TO APUPUSU VA Travaux 5000027252 162 742

SY Dwomoh Memorial Limited Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT REHAB OF FARM STRUCTURES AT EJURA Travaux 5000027191 30 425

T- Mark Limited Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT SUPPLY OF CATTLE SCREENING EQUIPMENT Biens 5000026678 30 677 TEAMWORK CONSULT LTD Multinationale GHANA - CREATION OF SUSTAINABLE

TSETSE A PROCUREMENT OF MOTOR BOAT & ACCESSORIE Biens 5000026174 20 210

Temperate Enterprise Ghana RURAL ENTERPRISES PROJECT Carpentry, Leatherworks & Masonry Eqpt Biens 5000027725 14 665 Carpentry, Leatherworks and Masonry Eq Biens 5000027731 11 924 SUPPLY OF BICYCLE REPAIRING & MOTOR-BI Biens 5000027726 2 027 5000027732 2 195 5000027739 4 396 SUPPLY OF CARPENTRY, LEATHERWORKS AND Biens 5000027737 11 563 TOP INTERNATIONAL ENGINEERING (GH) LTD Ghana HEALTH SERVICES REHABILITATION III CONSTRU OF DISTRICT HOSPITAL AT TARKWA Travaux 5000027333 7 843 583

TOYOTA GHANA COMPANY LTD Ghana AFRAM PLAINS DISTRICT

AGRICULTURAL DEVEL SUPPLY OF 1 UNIT 32 SEATER BUS Biens 5000027186 41 745

TRAINING RESEARCH Ghana URBAN POVERTY REDUCTION PROJECT DEVELOPM PRO-POOR SANITATION&WASTE Services 5000026405 53 712

Page 93: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 91

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

AND NETWORKIING FOR MAN U-Comm Limited Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT CONSTR. DUGOUTS AT WUNDUA Travaux 5000027145 232 924 ULTIMATE SUPPLIES LIMITED Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT

III SUPPLY OF OFFICE MACHINES LOT 09a&b Biens 5000027650 423 672

WAGTECH GHANA LIMITED Ghana COMMUNITY FORESTRY MANAGEMENT

PROJECT PROCUREMENT OF GRINDING MILLS Biens 5000028372 77 504

PROCUREMENT OF MAIZE SHELLERS Biens 5000028373 112 807 WESTWOOD ENGINEERING LIMITED Ghana INLAND VALLEYS RICE DEVELOPMENT

PROJECT UPGRADING OF TANOKROM TO AKONASUAMU VA Travaux 5000027250 92 164

WULUGU LIVESTOCK Ghana LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT West African Dwarf Goat Biens 5000027908 348 471 Y. N. O. ENTERPRISE LIMITED Ghana INLAND VALLEYS RICE DEVELOPMENT

PROJECT PACKAGE 31: NEW KOKROMPE RICE SCHEME Travaux 5000026945 500 860

LIVESTOCK DEVELOPMENT PROJECT Djallonke Sheep for Southern Zone 1 Biens 5000027906 350 047 Ghana Total Nombre de contrats : 212 Montant : 33 656 022

Guinée ACCESS BUREAUTIQUE SARL Multinationale FARA - PROMOTION OF SCIENCE AND

TECHNOLO SUPPLY OF IT EQUIPMENT TO GUINEA CONAK Biens 5000028261 18 109

AFAAD ASSOCIATION DES FORMATEURS D AGENT

Guinée PROJ. HYDRAULIQUE RURALE EN HAUTE GUINEE FORMATION DE 114 ALPHBETISEURS 10 ANIM Services 5000028026 50 358

AUDITEURS ASSOCIES / KPMG Guinée PROJ. DEV. HAUTE GUINEE AUDIT DES COMPTES EXERCICES 2008 & 200 Services 5000028105 18 020

BELCO-BTP Guinée PROJET DEV. SOC. DURABLE HTE & M. GUINEE INFRAST COMMUN PISTE DEUXIE TRANCHE LO Travaux 5000028024 665 747

BELLA CONSTRUCTION & TRAVAUX PUBLICS Guinée PROJET DEV. SOC. DURABLE HTE & M.

GUINEE REHABILI PISTE POUR 34.400KM PREF TOUG Travaux 5000027975 665 747

CENTRE D'APPUI ET DE FORMATION Guinée APPUI ACTIVITES ECONOMIQUES DES

FEMMES OCTROI DE MICRO CREDIT CAFODEC Services 5000026924 101 131

CNPG:CENTRE NATIONAL DE PERFECTIONNEMENT Guinée PROJ. HYDRAULIQUE RURALE EN HAUTE

GUINEE MISE EN OEUVRE DU PLAN DE FORMATION DU Services 5000028501 42 364

DIAMATIC SYSTEM Multinationale PROJET DE GESTION DURABLE DU BETAIL RUMI FOURNITURE MATERIELS INFORMATIQUES Biens 5000028482 21 417

ENTREPRISE GENERALE DE CONSTRUCTION Guinée PROJET DEV. SOC. DURABLE HTE & M.

GUINEE TRAV INFRAS SOCIO-ECO TYP1 SOUS L5 LO Travaux 5000028822 35 650

GLOBETRANS Guinée PROJET DEV. SOC. DURABLE HTE & M. TRAVAUX REALISATION 40 FORAGES Travaux 5000028045 256 351

Page 94: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 92

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

GUINEE GROUPE DE SOCIETE DE COMMERCE ET DE Multinationale PROJET DE GESTION DURABLE DU

BETAIL RUMI Fourniture de 4 véhicules et 19 motos Biens 5000028921 121 044

GROUPEMENT D'ENTREPRISE Multinationale OMVG GESTION RESSOURCES

NATURELLES INFRASTRUCTURES FORESTIERES EN GUINEE Travaux 5000027416 114 771

INFRASTRUCTURES VETERINAIRES EN GUINEE Travaux 5000027415 27 807

GTTP Guinée PROJET DEV. SOC. DURABLE HTE & M. GUINEE

NFRAST COMMUN PISTE DEUXIE TRANCHE LOT Travaux 5000028025 327 103

GUINEE STAT-PLUS (GSP) Guinée PROJET DEV. SOC. DURABLE HTE & M. GUINEE REALIST ENQUET.EFFET.INTER PDSD-HMG LO Services 5000027498 95 809

HENAN CHINE Guinée PROJ. HYDRAULIQUE RURALE EN HAUTE GUINEE REALISATION DE 50 FORAGES POSITIFS ET Travaux 5000028027 253 096

MANNAF DIALLO Guinée APPUI ACTIVITES ECONOMIQUES DES FEMMES ASSISTABNCE TECH MANAF DIALLO2009 Services 5000028335 11 847

PRIDE/GUINEE Guinée PROJET DEV. SOC. DURABLE HTE & M. GUINEE

RECRU CONSULTAN PR LE RENFORC ENTREPRE Services 5000028877 118 809

SOAGRIMA-SARL Multinationale PROJET DE GESTION DURABLE DU BETAIL RUMI FOURNITURE DE DEUX TRACTEURS Biens 5000028178 37 281

VERGNET GUINEE ( EVG-SARL ) Guinée PROJ. HYDRAULIQUE RURALE EN HAUTE

GUINEE REALISATION 1800 LATRINES FAMILA LOT1 Travaux 5000026764 198 569

REALISTION 950 LATRINES FAMILIAE LOT2 Travaux 5000026761 134 639 Guinée Total Nombre de contrats : 21 Montant : 3 315 668

Guinée-Bissau CELLULE D EVALUATION DES IMPACTS Guinée-Bissau REHABILITATION DU SECTEUR

AGRICOLER AGRI MISE EN OEUVRE DU PGES Services 5000028444 34 281

Direction des Routes et Ponts Guinée-Bissau REHABILITATION DU SECTEUR AGRICOLER AGRI Convention PRESAR/Direction Routes Pon Services 5000027823 12 280

Direction Générale de l'Environnement (D Guinée-Bissau REHABILITATION DU SECTEUR

AGRICOLER AGRI Convention PRESAR/Direction Environnem Services 5000027592 30 110

Direction Générale des Forêts et Faune Guinée-Bissau REHABILITATION DU SECTEUR

AGRICOLER AGRI Convention PRESAR/Direction Forêts Services 5000027591 269 484

ENTREPRISE JOMO Guinée-Bissau REHABILITATION DU SECTEUR AGRICOLER AGRI TRAVAU DE REHABI DES BUR PRESAR LOT1 Travaux 5000028036 54 084

GPF LDA ENGENHEIROS ASSOCIADOS Guinée-Bissau PROGRAMME DE REHABILITATION POST-

CONFLIT CONSULTANTS PRESTATION SERVICE Services 5000027976 26 056

Page 95: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 93

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

HIDERALDO ANTONIO PIRES Guinée-Bissau PROJET D'APPUI AU PNDS - SANTE II COMPTABLE DU PROJET Services 5000026350 74 210

HOSSON LDA Guinée-Bissau EDUCATION III FOURNITURE & INSTAL GROUPE ELECTRO 20K Biens 5000028205 10 179 ILDA MATEUS DOS SANTOS Guinée-Bissau PROJET D'APPUI AU PNDS - SANTE II GESTION DU PNDS 2009-

2001 Services 5000026349 81 170

MARIA DE FATIMA GOMES Guinée-Bissau PROJET D'APPUI AU PNDS - SANTE II ASSISTANTE

ADMINISTRATIVE Services 5000026351 28 012

OBRAS DE THOMAS Guinée-Bissau REHABILITATION DU SECTEUR AGRICOLER AGRI TRAVAU DE REHABILIT DES RESIDENCE LOT2 Travaux 5000028030 81 667

Multinationale OMVG GESTION RESSOURCES NATURELLES INFRAST. FORESTIERES EN GUINEE BISSAU Travaux 5000027409 185 339

INFRAST. SANITAIRES EN GUINEE BISSAU Travaux 5000027411 75 924 INFRAST. VETERINAIRE EN GUINEE BISSAU Travaux 5000027413 56 775 Guinée-Bissau Total Nombre de contrats : 14 Montant : 1 019 571

Inde ADARSH INTERNATIONAL Érythrée SUPPORT TO EDUCATION SECTOR

DEVELOPMENT SUPPLY OF BIOLOGY LAB EQUPMT CHEM&CHAR Biens 5000027890 62 326

SUPPLY OF CHEMISTRY LAB EQUIPMT CHEMIC Biens 5000027889 46 465 SUPPLY OF TEACHING AID MATERIAL SEC SC Biens 5000028353 96 565 KALPATARU POWER TRANSMISSION LIMITED Multinationale ETHIOPIA DJIBOUTI SUPPLEMENTARY

LOAN -DJ CONSTRUCTION OF TRANS LINES DJIBOUTI Biens 5000026366 4 208 840

ETHIOPIA DJIBOUTI SUPPLEMENTARY LOAN -ET Trans. Line Construction (2nd Circuit) Biens 5000027455 2 534 136

PEC Ltd Éthiopie RURAL ELECTRIFICATION PROJECT II Supply of Stay Rods and Accessories Biens 5000027217 623 626 POHOOMALS EXPORTS PVT LTD Érythrée SUPPORT TO EDUCATION SECTOR

DEVELOPMENT SUPPLY OF SPORTS EQUIPMTS FOR MIDDLE S Biens 5000027397 75 769

RAVIN Cables Ltd. Éthiopie RURAL ELECTRIFICATION PROJECT II Supply of Service Cables Biens 5000027218 316 824 SAI CONSULTING ENGINEERS PVT LTD Ouganda ROAD SECTOR SUPPORT PROJECT 2 REVIEW FS & DED NTUNGAMO-KAKITUMBA

RD Services 5000028266 223 131

TECHFAB INTERNATIONAL Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT

III SUPPLY AGRICUL SCIENCE EQUIP LOT3&4a&b Biens 5000026898 136 230

Inde Total Nombre de contrats : 10 Montant : 8 323 912

Indonésie JEAN PATRICE PROSPER Malawi LAKE MALAWI ARTISANAL FISHERIES CONSULTANCY FOR PROPOSED OFFSHORE Services 5000028681 15 548

Page 96: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 94

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

GALLENE DEVELOPM GEAR 5000028768 15 548 Indonésie Total Nombre de contrats : 2 Montant : 31 096

Italie

ELECTROBETON SRL Rép. Dém. Congo

PROJET REHABIL. SOCIO-ECONOMIQUE(PMURIS) Av.n°3 au contrat 039/PMURIS/UEP-BA LO Travaux 5000025888 334 974

FOURNIT.RACCORDEMENT MATERIEL ET BF Travaux 5000025885 272 757 SALINI COSTRUTTORI SPA Sierra Leone BUMBUNA HYDRO PROJECT - ADD.

FINANCING Civil Works, HS and EM Equipment Travaux 5000026699 4 973 622

Contract C - Contract Addendum No 4 Biens 5000027487 360 000 SIEMENS TELECOMUNICAZIONI S.P.A.

Multinationale ETHIOPIA DJIBOUTI SUPPLEMENTARY LOAN -DJ CONSTRUCTION OF SUBSTATIONS Biens 5000026367 1 431 449

ETHIOPIA DJIBOUTI SUPPLEMENTARY LOAN -ET Substation Construction (2nd Bay) Biens 5000027459 912 317

STUDIO PIETRANGELI S.R.L. Sierra Leone BUMBUNA HYDRO PROJECT - ADD.

FINANCING Addendum No 2 - Extension of Consultan Services 5000027463 563 475

5000027467 36 867 Consultancy Agreement 2004 - March 200 Services 5000026690 23 756 5000026691 988 803 Italie Total Nombre de contrats : 10 Montant : 9 898 019

Japon Cons. Hitachi Ltd. / Sumitomo Corp. Égypte AIN SOKHUNA THERMAL POWER

PROJECT Steam Turbine Generator & Auxiliaries Biens 5000028226 192 605 259

SUMITOMO CHEMICAL Bénin DEVELOPPEMENT DU SYSTEME DE SANTE ACQUIS MOUSTIQUAIRE IMPREGNEES LOT1 Biens 5000028576 635 539

TOYOTA TSUSHO CORPORATION Éthiopie AGRICULTURE SECTOR SUPPORT

PROJECT One Station Wagon and 16 Pick-Ups Biens 5000028571 334 819

Japon Total Nombre de contrats : 3 Montant : 193 575 616

Kenya ABHAM CONSTRUCTIONS Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS

PROJECT Water Harvesting in Schools-Lebarushir Travaux 5000027361 21 311

ABSHIRO Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS Water Harvesting in Schools-Elnur Travaux 5000027347 32 688

Page 97: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 95

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

CONSTRUCTION CO PROJECT AFRICA INITIATIVE PROGRAMME - AIP Multinationale KENYA - CREATION OF SUSTAINABLE

TSETSE A INSTALLATION AND MAINTENANCE OF TARGET Biens 5000026969 98 844

ALB-OSMAN & CO. LTD Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS PROJECT Water Harvesting in Schools-Malaba Travaux 5000027343 36 524

ALIGALO INVESTMENT Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS PROJECT Water Harvesting in Schools-Elben Travaux 5000027584 32 919

ANVI EMPORIUM LIMITED Kenya EDUCATION III PROJECT SUPP LABORAT EQUIPM&MATERIEL 350 FOR S Biens 5000025998 1 818 092

AZIPIIARM LTD Kenya ASAL-BASED LIVESTOCK AND RURAL LIVELIHOO Automatic Syringes and Needles Biens 5000026441 69 923

BARETU GENERAL CONTRACTORS Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS

PROJECT Water Harvesting in Schools-Gafarsa Travaux 5000027359 32 795

Water Harvesting in Schools-Mariri Travaux 5000027372 14 618 BARROW BUILDING CONSTRUCTION Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS

PROJECT Water Harvesting in Schools-Kusin, Had Travaux 5000027334 21 684

BENEIZ GENERAL SUPPLIES Multinationale KENYA - CREATION OF SUSTAINABLE

TSETSE A SUPPLY OF ZERO GRAZING NETS Biens 5000026983 52 623

BEST LINE SYSTEMS KENYA LTD Multinationale KENYA - CREATION OF SUSTAINABLE

TSETSE A GIS, GPS AND COMPUTER SERVERS (LOT 3) Biens 5000027290 63 701

BESTWAY PRINTING PRODUCTION LTD Kenya RURAL HEALTH PROJECT III PRINTING & BINDING MANUALS&CHARTS

LOT2 Biens 5000027947 30 869

CAR AND GENERAL Kenya SMALLSCALE HORTICULTURE DEVELOPMENT PRO SUPPLY OF MOTOR CYCLES Biens 5000027109 13 472

CODA AND PARTNERS (African) Ltd Ouganda ROAD SECTOR SUPPORT PROJECT 2 REVIEW FS & DED OF ISHAKA-KAGAMBA RD Services 5000028262 223 131

COLUMBIA DEVELOPERS (K) LTD Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS

PROJECT Water Harvesting in Schools-Bisan Bili Travaux 5000027369 23 937

Water Harvesting in Schools-Nikia, Ndu Travaux 5000027367 23 352

Cubango Enterprises Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS PROJECT EXOTIC TREE SEEDLINGS TO SAMBURU SOUTH Biens 5000027500 42 299

D T DOBIE Kenya WATER SERVICES BOARDS SUPPORT PROJECT Supply of Motor Vehicles Biens 5000028666 59 321

DAVETRONIC COMPANY LTD Kenya EDUCATION III PROJECT SUPPLY OF IT EQUIPMT TO 10NO YOUTH POL Biens 5000027843 29 558

East African Natural Resource Kenya GREEN ZONES DEVELOPMEMT SUPPORT Baseline/ Impact Survey Services 5000028442 50 606

Page 98: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 96

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

Management PROJECT Endarasha Forest Conservation Group Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS

PROJECT EXOTIC TREE SEEDLINGS TO LAIKIPIA EAST Biens 5000027509 31 747

TREE SEEDLINGS TO LAIKIPIA EAST & NORT Biens 5000027504 6 266

F&S SCIENTIFIC LTD Multinationale AGR MKT PROM & REG INTEGRATION TO COMESA LAB EQUIPMENT FOR PHYTOSANITARY SPS - Biens 5000028172 316 745

LAB EQUIPMENT FOR PHYTOSANITARY SPS 4 Biens 5000028173 273 361 FRONTIER ENGINEERING LTD Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS

PROJECT Water Harvesting in Schools-Laisamis Travaux 5000027363 26 320

GENERAL MOTORS EAST AFRICA LTD Kenya WATER SERVICES BOARDS SUPPORT

PROJECT Supply of Motor Vehicles Biens 5000028885 60 507

GLOBAL INTERJAPAN LTD Multinationale KENYA - CREATION OF SUSTAINABLE

TSETSE A SUPPLY OF MIST BLOWER BACK PACK Biens 5000027052 31 486

GOLBO CONSTRUCTION LTD Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS

PROJECT Water Harvesting in Schools-Mandera Ea Travaux 5000027378 18 734

Water Harvesting in Schools-Odda Travaux 5000027342 25 556

GORAI CONTRACTORS Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS PROJECT Water Harvesting in Schools-North Horr Travaux 5000027366 23 000

JITIHADA CONTRACTORS Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS PROJECT Water Harvesting in Schools-Marsabit Travaux 5000027365 29 026

Joseph Auma Onam Kenya KIMIRA-OLUCH SMALLHOLDER IRRIGATION DEVE Abbreviated Resettlement Plan-Joseph A Services 5000027255 3 705

KAJAJA CONSTRUCTION CO Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS

PROJECT Water Harvesting in Schools-Wajir East Travaux 5000027376 23 383

KENMAS CONTRACTOR AND SUPPLIES LTD Multinationale KENYA - CREATION OF SUSTAINABLE

TSETSE A SUPPLY OF IMPREGNATED TARGETS/SCREENS Biens 5000026982 440 720

5000028829 440 720 KOROMEY HILLS CONSTRUCTION CO. LTD Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS

PROJECT Water Harvesting in Schools- Hullo Travaux 5000027335 38 764

LIVERDEW INVESTMENTS Kenya ASAL-BASED LIVESTOCK AND RURAL

LIVELIHOO Rift Valley Testing Kit to Kebete Lab Biens 5000026457 79 198

Luke Mitai Obala Kenya KIMIRA-OLUCH SMALLHOLDER IRRIGATION DEVE Abbreviated Resettlement Plan-Luke Mit Services 5000027254 6 611

LYDIAN ENTERPRISES Multinationale KENYA - CREATION OF SUSTAINABLE TSETSE A

LABORATORY MATERIALS AND CONSUMMABLES Biens 5000027053 56 327

M/S JAGLA ENTERPRISES Kenya ASAL-BASED LIVESTOCK AND RURAL Assorted Lab Material Kebete Lab Biens 5000026456 86 127

Page 99: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 97

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

LIVELIHOO

Multinationale KENYA - CREATION OF SUSTAINABLE TSETSE A SUPPLY OF ACETONE GPR Biens 5000026928 62 183

SUPPLY OF MATERIALS FOR COMMUNITY TRAP Biens 5000026984 31 214

M/S ORIENTAL CONSTRUCTION COMPANY LTD.

Kenya RIFT VALLEY WATER SUPPLY & SANITATION

NAKURU WATSAN EXTENSION & IMPROVEMENT Travaux 5000026281 1 779 257

MATTAN HARDWARE & CONSTRUCTION LTD Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS

PROJECT Water Harvesting in Schools-Hareri Hos Travaux 5000027358 18 332

MEDSURGE HEALTHCARE Multinationale KENYA - CREATION OF SUSTAINABLE

TSETSE A SUPPLY OF DELTAMETHRIN 5% -BATCH 2 Biens 5000028639 379 309

MEDSURGE HEALTHCARE LTD Multinationale KENYA - CREATION OF SUSTAINABLE

TSETSE A ROCKING SPRAYER TYPE OF PUMP 115 Biens 5000026482 23 158

SUPPLY OF DELTERMETHRIN 5% VECTOCID Biens 5000027051 379 309 MEGASCOPE LABORATORY Kenya ASAL-BASED LIVESTOCK AND RURAL

LIVELIHOO Assorted Lab Equipment for Kebete Biens 5000026442 143 898

MEGASCOPE LABORATORY LTD Kenya RURAL HEALTH PROJECT III DELIV&DRESSING&OUTPATIENT EQUIP

LOT1&2 Biens 5000027944 98 524

Multinationale KENYA - CREATION OF SUSTAINABLE TSETSE A

SUPPLY OF ALPHACYPERMETHRIN 10% DOMINE Biens 5000028887 362 022

SUPPLY OF ALPHACYPERMETHRINE 10% DOMIN Biens 5000027232 362 022

Monica Onyango Odak Kenya KIMIRA-OLUCH SMALLHOLDER IRRIGATION DEVE Abbreviated Resettlement Plan-Monica O Services 5000027256 4 241

MONTEM GENERAL SUPPLIERS Kenya ASAL-BASED LIVESTOCK AND RURAL

LIVELIHOO SUPPLY FOR AHITI-KABETE LAB APPARATUS Biens 5000028826 108 993

Njarie Agencies Limited Kenya GREEN ZONES DEVELOPMEMT SUPPORT PROJECT four (4) Community Resource Centres Travaux 5000028467 564 746

NORTHERN ROCK INVESTMENT LTD Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS

PROJECT Water Harvesting in Schools-Uran, Yaba Travaux 5000027371 23 413

OTIENO ODONGO AND PARTNERS Kenya WATER SERVICES BOARDS SUPPORT

PROJECT MIGORI WSS DESIGN AND SUPERVISION Services 5000028260 391 583

P.C Supplies Ltd Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS PROJECT

EXOTIC TREE SEEDLINGS -NYANDARUA NORTH Biens 5000027513 31 747

INDIGENOUS TREE SEEDLINGS NYANDARUA Biens 5000027517 4 887

Page 100: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 98

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

NO TREE SEEDLINGS TO TIGANIA & IGEMBE Biens 5000027505 10 025

Pharoah Enterprises Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS PROJECT EXOTIC TREE SEEDLINGS-MARSABIT/N.HORR Biens 5000027523 33 418

PRINT OPTIONS LTD Kenya RURAL HEALTH PROJECT III PRINTING OF TRAINING MATERIALS LOT1&4 Biens 5000027946 91 961

PROF ELIJAH K.BIAMAH Kenya SMALLSCALE HORTICULTURE DEVELOPMENT PRO EIA CONSULTANCY FOR MBOGONI & GACERU Services 5000028523 15 853

Riste Services Kenya GREEN ZONES DEVELOPMEMT SUPPORT PROJECT

SUPPLY OF POLYTHENE TUBES-KFS COMPONEN Biens 5000026685 148 398

SECTOR COMMUNICATION LTD Kenya RURAL HEALTH PROJECT III SUPPLY AUTOMATIC DUPLEX PRINTERS LOT 2 Biens 5000027970 38 266

SHEAR GRAPHICS LTD Kenya RIFT VALLEY WATER SUPPLY & SANITATION BILLING SOFTWARE Biens 5000027104 30 143

Sinohydro Corporation Ltd /Machiri Ltd Kenya KIMIRA-OLUCH SMALLHOLDER

IRRIGATION DEVE MAJOR CIVIL WORKS FOR KIMIRA SCHEME Travaux 5000028253 9 146 544

MAJOR CIVIL WORKS FOR OLUCH SCHEME Travaux 5000028255 8 726 443

SOVAYA LTD Multinationale AFRICAN VIRTUAL UNIVERSITY SUPPORT PROJ

PROV BROADBAND SATELLITE VSAT INTERNET Services 5000026104 235 319

SPECICOM TECHNOLOGIES LTD Multinationale FARA - PROMOTION OF SCIENCE AND

TECHNOLO SUPPLY OF VARIOUS IT COMUTER EQUIPMENT Biens 5000027398 12 896

STIFF ENTERPRISES Kenya ASAL-BASED LIVESTOCK AND RURAL LIVELIHOO Lab Glassware for Kebete Lab Biens 5000026443 50 679

TECHNOVY SYSTEMS LTD Kenya INSTITUTIONAL SUPPORT FOR GOOD

GOVERNANC KENYA SUPLLY&CONFIG. DESKT. LAPPT. UPS Biens 5000028676 47 314

RURAL HEALTH PROJECT III SUPPLY DESKTOP COMPUT & ACCESSOR LOT1 Biens 5000027969 41 203 TOTAL HOSPITAL SOLUTIONS LTD Kenya RURAL HEALTH PROJECT III SUPPLY OF VACCINE REFRIGERATORS LOT3 Biens 5000027899 102 235

TOYOTA (EA) LTD Kenya WATER SERVICES BOARDS SUPPORT PROJECT Supply of Motor Bikes Biens 5000028665 17 732

TOYOTA EAST AFRICA LTD. Kenya SMALLSCALE HORTICULTURE

DEVELOPMENT PRO SUPPLY OF MOTOR VEHICLES & MOTOR CYCLE Biens 5000027118 198 142

WATER SERVICES BOARDS SUPPORT PROJECT SUPPLY OF MOTOR CYCLES Biens 5000028886 35 581

UNICONSULT LTD Kenya WATER SERVICES BOARDS SUPPORT PROJECT ISIOLO DESIGN AND SUPERVISION Services 5000028612 376 932

UNIFIED Kenya RURAL HEALTH PROJECT III PRINTING OF REPORTING FORMS LOT3 Biens 5000027948 29 987

Page 101: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 99

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

INTERNATIONAL UNIVERSITY OF NAIROBI COLLEGE OF HEALTH Kenya RURAL HEALTH PROJECT III TRAINING HEALTH WORKERS IN

INFANT&YOUN Services 5000027307 96 504

VET AGRO LABORATORIES Multinationale KENYA - CREATION OF SUSTAINABLE

TSETSE A SUPPLY OF TSETSE ODOURS Biens 5000026978 78 935

WAJIR SOUTH CONSTRUCTION CO. LTD Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS

PROJECT Water Harvesting in Schools-Diif Travaux 5000027339 30 585

Water Harvesting in Schools-Kursin Travaux 5000027338 18 735 Kenya Total Nombre de contrats : 83 Montant : 29 193 238

Koweït ARAB PLANNING INSTITUTE Soudan CAPACITY BUILDING FOR POVERTY

REDUCTION GONU SUDAN COUNTRY TRAINING PROGRAM Services 5000028371 89 425

Koweït Total Nombre de contrats : 1 Montant : 89 425

Lesotho

ENGIDATA Lesotho SUPPORT MINISTRIES OFFINANCE AND WORKS Staff Training in MS Excel & Project Services 5000026581 68 228

GOLDEN STONE INTER CONSTRUCTION LTD Lesotho EDUC. QUAL. ENHANCEMENT

PROJ.(EDUC III) CONSTRUCTION MILIKANE HIGH SCHOOL QACH Travaux 5000028346 781 965

GOLDEN STONE INTL CONSTR.ENG.C Lesotho SUPPORT TO HEALTH REFORMS

PROGRAM RENOV& EXP WORKS MOLHOMI MENTAL HOSPIT Travaux 5000028580 130 302

Jeo and Associates Lesotho HIGHLANDS NAT.RES.& RUR.INCOME ENHANC. AUDIT SERVICES FOR 2008 Services 5000028677 2 699

MAFETENG CONCRETE B.&BUILD. CONSTRUCTION

Lesotho EDUC. QUAL. ENHANCEMENT PROJ.(EDUC III)

CONSTRUCTION BATAUNG HIGH SCHOOL MOHAL Travaux 5000028342 485 455

CONSTRUCTION MAKINTANE HIGH SCHOOL MAF Travaux 5000028343 485 455

MINCO BUSINESS SYSTEMS (PTY) LTD Lesotho SUPPORT TO HEALTH REFORMS

PROGRAM SUPPLY GENERAL OFFICE FURNITUR TO NHTC Biens 5000027599 155 505

N.M. KHOJANE CONSTRUCTION Lesotho EDUC. QUAL. ENHANCEMENT

PROJ.(EDUC III) CONSTRUCTION OF REHAUHETSOE HIGH SCOOL Travaux 5000028338 512 118

SB CONSTRUCTION Lesotho EDUC. QUAL. ENHANCEMENT PROJ.(EDUC III) CONSTRUCTION LESIA HIGH SCHOOL IN MASE Travaux 5000028345 494 230

CONSTRUCTION THUTO-KE-LESELI HIGH SCHO Travaux 5000028344 514 098

Page 102: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 100

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

SEBABATSO SUPPLIERS (PTY) LTD Lesotho SUPPORT TO HEALTH REFORMS

PROGRAM SUPPLY BUILT IN FURNITURE AT NHTC LOT3 Biens 5000027598 25 978

THABO MPHOFU CONSTRUCTION Lesotho EDUC. QUAL. ENHANCEMENT

PROJ.(EDUC III) CONSTRUCTION MOLELLE HIGH SCHOOL LERIB Travaux 5000028341 414 620

Lesotho Total Nombre de contrats : 12 Montant : 4 070 653

Madagascar Cabinet CONSULTING PLUS Madagascar APPUI AUX COMMUNAUTéS DE

PECHEURS DE TUL Etude de la mise en place du microcréd Services 5000028280 46 177

CABINET MAZARS FIVOARANA Multinationale INITIATIVE PREVENTION VIH/IST DE LA

COI AUDIT COMPTABL & FINANCIER 2008 & 2009 Services 5000026182 19 349

CLINIC INFO Madagascar APPUI AUX COMMUNAUTéS DE PECHEURS DE TUL Fourniture de matériels de bureau PACP Biens 5000028531 18 345

RENF. INSTITUTIONNEL BONNE GOUVERNANCE Fourniture de mat info pour DGB Lot 2 Biens 5000028628 1 141

DELTA AUDIT DELOITTE Madagascar PROGRAMME D'ALIMENTATION EN EAU POTABLE Audit des comptes Exercice 2008-2009 Services 5000028707 9 702

ECOLE NATIONALE INFORMATIQUE Madagascar PROJET NATIONAL DE LUTTE

ANTIACRIDIENNE Mise en place système d'information CN Services 5000026960 26 438

ECONOMA Madagascar APPUI AUX COMMUNAUTéS DE PECHEURS DE TUL Etude, C&S travaux de constr débarcadè Services 5000028471 49 682

EGECORAM -ENTREPRISE GENERALE DE Madagascar PROJET REHABILITATION PERIMETRE

MANOMBO Réhabilitation périmètre lot 3 (canal) Travaux 5000027328 2 172 944

Tvx réh PRPIM Lot2 Canal Principal Travaux 5000027796 2 026 818 Tvx réh PRPIM Lot4 Canal Principal Travaux 5000027797 1 717 716 Entreprise DIAMONDRA Madagascar EDUCATION III Fourniture de mobilier scolaire Lot 11 Biens 5000028458 21 993 Fourniture de mobilier scolaire Lot 13 Biens 5000028459 28 593 Entreprise MIMOSA BTP Madagascar EDUCATION III Fourniture de mobilier scolaire Lot 17 Biens 5000028460 51 881 Fourniture de mobilier scolaire Lot 2 Biens 5000028456 39 938 Fourniture de mobilier scolaire Lot 3 Biens 5000028457 39 240

Entreprise TOKY Madagascar APPUI AUX COMMUNAUTéS DE PECHEURS DE TUL

TVX DE REHAB&EXTENSION BUREAU SRPRH-PA Travaux 5000028566 144 254

FIFAMANOR Madagascar PROJET REHABILITATION PERIMETRE MANOMBO Conduite essais de cultures fourragère Services 5000028717 36 715

FOCUS Sarl Madagascar PROJET REHABILITATION PERIMETRE MANOMBO Fourniture et livraison de mob de bure Biens 5000026989 12 583

Page 103: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 101

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

Groupement SOMECA-VERGNET Madagascar PROJET D'ALIMENTATION EN EAU

POTABLE ET Fourniture et installation de 132 PMH Travaux 5000028083 186 429

GULFSAT Madagascar Madagascar PROJET NATIONAL DE LUTTE ANTIACRIDIENNE Connections permanentes Biens 5000028574 132 368

INSTITUT NATIONAL DE SANTE PUBLIQUE Madagascar LUTTE CONTRE MALADIES

TRANSMISSIBLES Formation des agents de santé Services 5000028644 222 237

ITET SARL Multinationale INITIATIVE PREVENTION VIH/IST DE LA COI

FOURN&INSTAL MATERIEL LIGNE VERTE MADA Biens 5000026251 3 429

ITS COMPANY Madagascar RENF. INSTITUTIONNEL BONNE GOUVERNANCE Fourniture de mat info 4 Cours d'Appel Biens 5000028629 52 966

LANDIS MADAGASCAR Madagascar APPUI AUX COMMUNAUTéS DE PECHEURS DE TUL Fourniture d'appareils téléphoniques Biens 5000028283 2 879

Fourniture de 4BLU mob et 1BLU fix Biens 5000028282 10 229

LUXOR Madagascar APPUI AUX COMMUNAUTéS DE PECHEURS DE TUL Acquisition de 20 armoires métalliques Biens 5000027931 1 529

Acquisition des mobiliers de bureau Biens 5000027957 7 544

MALGAMOBILE Madagascar LUTTE CONTRE MALADIES TRANSMISSIBLES Frn 3 véh 4x4 de depistage et 1 véh S Biens 5000028723 45 704

MEDICAL INTERNATIONAL Multinationale INITIATIVE PREVENTION VIH/IST DE LA

COI FOURNIT LIVR REACTIFS LABO EQUIPM&CONS Biens 5000026394 291 636

POLYMA Madagascar APPUI AUX COMMUNAUTéS DE PECHEURS DE TUL Fourniture moteurs HB et prod composi Biens 5000028237 68 585

RAKOTOMANGA Jean de Dieu Marie Madagascar LUTTE CONTRE MALADIES

TRANSMISSIBLES Consult chargé de la revue à miparcour Services 5000028716 3 965

RATSIMARISOA Wilfred Ernest Madagascar APPUI AUX COMMUNAUTéS DE

PECHEURS DE TUL AT asistance PM, C&S travaux bât SRPRH Services 5000028695 9 679

SIMICRO DISTRIBUTION Madagascar RENF. INSTITUTIONNEL BONNE GOUVERNANCE Fourniture mat info pour DGAI Lot 1 Biens 5000028709 17 093

SOCIETE SAGA Madagascar RENF. INSTITUTIONNEL BONNE GOUVERNANCE Fourniture de Materiels et Mob. Bureau Biens 5000026850 8 998

Fourniture matériels et mob de bur CRM Biens 5000028631 81 981 Fourniture matériels et mob de bur DGA Biens 5000028630 18 186

SOCIETE BRICOBAT Madagascar PROJET NATIONAL DE LUTTE ANTIACRIDIENNE Fourniture matériels de protection LOT Biens 5000027100 23 909

5000027101 3 725 Société CBL REPROMADA Madagascar APPUI AUX COMMUNAUTéS DE Fourniture de 3 photocopieuses Biens 5000028608 8 575

Page 104: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 102

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

PECHEURS DE TUL Société EURL MIARY-TECH-LAB Madagascar APPUI AUX COMMUNAUTéS DE

PECHEURS DE TUL Fourniture d'appareil de mesure Biens 5000028240 3 988

Fourniture de mat et équipmnt de plong Biens 5000028241 15 659

Fourniture de mobilier pour atelier Biens 5000028236 15 620

Fourniture matériels pour aquarium IHS Biens 5000028567 17 240

Société NRJ BURMAS Madagascar APPUI AUX COMMUNAUTéS DE PECHEURS DE TUL Fourniture 8 motocyclettes TT Biens 5000027925 8 715

RENF. INSTITUTIONNEL BONNE GOUVERNANCE Frn de mat&mob de bur pr 4 Cours d'App Biens 5000026985 12 021

SOCIETE TELEMAD SARL Madagascar APPUI AUX COMMUNAUTéS DE PECHEURS DE TUL Fourniture d'un groupe elec et d'un cl Biens 5000028242 4 127

SOGECOA Madagascar PROJET DE REHABILITATION DU PERIMETRE DU Construct° Grands ouvrages en BA épi&e Travaux 5000028354 99 794

TERASSEMENT LOT 2 Travaux 5000028355 224 603

SOMEAH Madagascar PROJET REHABILITATION PERIMETRE MANOMBO Contrôle et surveillance travaux Services 5000027966 232 628

TECNIVAL COMPANY Madagascar PROJET REHABILITATION PERIMETRE MANOMBO Fourniture d'équipements informatiques Biens 5000026990 11 043

TELECOMMUNICATION EQUIPEMENTS Madagascar APPUI AUX COMMUNAUTéS DE

PECHEURS DE TUL Fourniture d'appareil de communication Biens 5000028238 8 123

Fourniture de matériels informatiques Biens 5000028239 7 188 TOKINIAINA RASOLOARIMANANA Multinationale INITIATIVE PREVENTION VIH/IST DE LA

COI RENOUVELL CHARGEE COMMUNICATION ET GEN Services 5000026975 53 920

Madagascar Total Nombre de contrats : 53 Montant : 8 379 823

Malawi ACTIONAID INTERANTIONAL MALAWI AND EFMCE

Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION & MARKETING FORMATION AND TRAINING OF WUA Services 5000028525 359 155

Chakhuwala Building Construction Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION &

MARKETING CONS. OF COMMUNAL STRAGE FOR MHG Travaux 5000027998 101 220

CHINGOWE CIVIL ENGINEERING Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION &

MARKETING CNST. OF T. PUMP-BASED I.S. FOR LIFUMB Travaux 5000028146 25 252

CONS. OF TRDLE PMP BSED IRRIG. SCM L & Travaux 5000028014 23 364

Page 105: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 103

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

DUMISANI BUILDING CONTRACTORS Malawi SUPPORT TO SEC. EDUCATION

(EDUCATION V)O CONST. OF LUWEREZI AND CHIMBOWE CDSS Travaux 5000027329 762 300

EINSTEIN CONSTRUCTION Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION &

MARKETING CNST. OF T. PUMP-BASED I.S. FOR CHATHI Travaux 5000028145 149 919

FISD CONSTRUCTION Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION & MARKETING CNST. OF MTRISED PUMP BASED I.S FOR RU Travaux 5000028152 400 862

CNST. OF T. PUMP-BASED I.S. FOR LIFUMB Travaux 5000028147 39 624 FUKUMELE BUILDING CONTRACTORS Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION &

MARKETING CONS. OF COMMUNAL STRAGE FOR CP Travaux 5000027997 67 048

CONS. OF MKT CENTRES FOR CP & KA Travaux 5000027992 92 866

GREY MATTER LIMITED Malawi SUPPORT TO SEC. EDUCATION (EDUCATION V)O SUPPLY OF 20 COMPTRS AND 20 UPSs Biens 5000027180 14 840

J & J CONSTRUCTION Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION & MARKETING CONS. OF MKT CENTRES FOR ZA, MHG & BLK Travaux 5000028007 130 623

KK BOYS & GIRLS CONTRACTORS Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION &

MARKETING CONS. OF COMMUNAL STRAGE FOR NS & DA Travaux 5000027999 88 475

KOKOLIKO CONSTRUCTION COMPANY

Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION & MARKETING CONS. OF MKT CENTRES FOR NU & DZ Travaux 5000028005 98 484

KPMG Malawi HORTICULTURE AND FOOD CROPS DEVELOPMENT

AUDIT SERVICES FOR 07/08 FY Services 5000027691 7 789

LLOYDS ELECTRICAL & BUILDING CONT. LTD Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION &

MARKETING CONS. OF MKT CENTRES FOR NE & CK Travaux 5000028008 100 123

Malaya Building & Civil Engineering Malawi SUPPORT TO SEC. EDUCATION

(EDUCATION V)O CONCT.OF PHALULA AND NTONDA CDSS Travaux 5000027352 834 234

CONST.OF THUMU,CHIPHOOLA & LIWONDE CDS Travaux 5000027351 1 113 422

MAONI BLDING CIVIL ENG CONTRACTORS Malawi EDUCATION IV COMPLETION OF INFR.DEV. AT MPATSA CDSS Travaux 5000027220 170 088

MAZIZI ELECTRICAL & BUILDING CNTRACTRS Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION &

MARKETING CONS. OF MKT CENTRES FOR KU & DA Travaux 5000028003 89 897

MILESTONE BUILDING CONTRACTORS Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION &

MARKETING CONS. OF COMMUNAL STRAGE FOR KA Travaux 5000028009 104 009

MITONDO BUILDING CONTRACTORS Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION &

MARKETING CONS. OF COMMUNAL STRAGE FOR NE & CK Travaux 5000028010 72 618

MVAI BUILDING Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION & CONS. OF COMMUNAL STRAGEFOR DZ, NU & B Travaux 5000028012 100 960

Page 106: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 104

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

CONTRACTORS MARKETING

MZENGA CONSTRUCTION Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION & MARKETING CONS. OF MKT CENTRES FOR NB & KK Travaux 5000028006 123 520

N3 Construction Company Limited Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION &

MARKETING CONS. OF COMMUNAL STRAGE FOR KA, MC & Travaux 5000027994 114 719

SUPPORT TO SEC. EDUCATION (EDUCATION V)O

CONST. OF MPONELA,KANYENDA&CHAMKANGO Travaux 5000027332 1 090 593

NYENGO CIVIL ENGINEERING AND BUILDING CO

Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION & MARKETING CNST. OF T. PUMP-BASED I.S. FOR LISAND Travaux 5000028148 23 007

PREMIER AUTO PARTS AND ACCESSORIES Malawi SUPPORT TO SEC. EDUCATION

(EDUCATION V)O ADF/5/2/6/1/1 Biens 5000027082 19 250

S.R. NICHOLAS LTD Malawi SUPPORT TO SEC. EDUCATION (EDUCATION V)O CONCT.OF KAMEME,NYUNGWE&LVNGS CDSS Travaux 5000027323 1 586 077

TRIO CONSTRUCTION Malawi SMALLHOLDER CROP PRODUCTION & MARKETING CONS. OF COMMUNAL STRAGEFOR MH & ZA Travaux 5000028015 77 300

Malawi Total Nombre de contrats : 30 Montant : 7 981 638

Mali

A.D.A.C Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES KOLONDI Services 5000027662 33 060

A.D.A.P Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES KOUTIAL Services 5000027655 33 060

A.F.L.N Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES A NIORO Services 5000027683 33 060

A.M.A.P.E Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES KOUTIAL Services 5000027654 33 060

A.M.E.D.D Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES KOUTIAL Services 5000027657 33 060

ADEPA Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES YANFOLI Services 5000027660 33 060

ADISSAH Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES A DIEMA Services 5000027688 33 060

AFAR Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES A AFAR Services 5000027663 33 060

AGUIBOU GUISSE Burundi APPUI AUX REFORMES ECONOMIQUES / Assistance technique de l'IGE Services 5000028642 145 279

Page 107: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 105

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

APPUI A

AL FOURNITURES Mali PROJET D'APPUI A LUTTE CONTRE VIH/SIDA FOURNITURE DE KITS ET MATERIELS SCOLAI Biens 5000027585 63 444

AMCNA Mali PROJET D'APPUI A LUTTE CONTRE VIH/SIDA REALISATION DE 528 CAUSERIES DEBATS Services 5000027237 157 354

AMPRODE SAHEL Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES A BANKA Services 5000027669 33 060

ALPHABETISATION 1852 PERSONNES A MOPTI Services 5000027667 33 060 APPUI AUX ACTIONS DU DEVELOPPEMENT RURAL Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED

IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES -YELIMA Services 5000027684 33 060

ASSOCIATION SAHEL DEFIS - ONG ASAD Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - MALI PRODUCTION DE MANUEL SPECIFIQUE Services 5000027433 17 590

ASSOCIATION SUBAAHI GUMO Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED

IV) ALPHABTISATION 1852 PERSONNES DOUENTZA Services 5000027671 33 060

AUDIT EXPERTISE COMPTABLE & CONSEILS Mali APPUI A LA DECENTRALISATION

(PADDER) AUDIT DES ETATS FINANCIERS 2008 2009 2 Services 5000028675 29 001

B.M.B-S.A Mali PROJET D'APPUI A LUTTE CONTRE VIH/SIDA FOURNITURE DE PRODUITS ALIMENTAIRES Biens 5000027236 60 186

BAGAYOKO RAMATA SAMAKE Mali APPUI A LA DECENTRALISATION

(PADDER) RECRUTEMENT D UN AUDITEUR INTERNE Services 5000025968 8 968

BETICO INGENIEURS CONSEILS Burkina Faso APPUI AU DEV. RUR GNAGNA ET

KOURITTENGA CONTROLE TRVX BILANGA ZIMKROME Services 5000028207 62 174

Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - SENEGAL contrôle travaux enlèvement mécanique Services 5000027245 64 595

BEULLAH FARMS LTD Ghana AFRAM PLAINS DISTRICT AGRICULTURAL DEVEL FINGERLINGS FOR LAKE RE-STOCKING Biens 5000026741 71 341

BINTOU CAMARA Multinationale PROJET APPUI FILLIERE COTON - MALI ELABORATION MANUEL DE PROCEDURE Services 5000025987 11 012

C.R.A GAO Mali APPUI AU DEVELOPPEMENT DE L'ELEVAGE AU N ACHAT-DIFFUSION DES GENITEURS AMELIORE Services 5000026306 110 776

ACQUISITION DES SEMENCES FOURRAGERES Services 5000026305 43 040 RECONSTITUTION DU CHEPTEL FAMILLES PAU Services 5000026307 136 634

C.R.A.D.E KITA Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION DE 1852 PERSONNES A KI Services 5000028038 33 060

C.R.R.A Mali APPUI AU DEVELOPPEMENT DE L'ELEVAGE AU N SUIVI DES PARAMETRE S ZOOTECHNIQUES Services 5000026849 20 495

CABINET D'EXPERTS EN AUTO GOUVERNANCE Mali PROJET INTENSIFICATION BAGUINEDA REVUE A MI-PARCOURS Services 5000028503 27 747

Page 108: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 106

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

CABINET DIARRA Mali SCHEMA DIRECTEUR ASSAINISSEMENT BAMAKO AUDIT DES COMPTES DE L'ETUDE Services 5000026784 20 490

Tchad PROJET DE DEVELOPPEMENT DE LA PECHE (PRO

CONSULTANT POUR ELABORATION MANUEL DE Services 5000028254 9 317

CABINET MAMADOU COULIBALY Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - MALI AUDIT DES COMPTES 2008 Services 5000027310 7 305

CABINET MARIAME BAH Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES SUD AUDIT DES COMPTES 2008 2009 2010 Services 5000028210 25 055

Multinationale OMVG GESTION RESSOURCES NATURELLES

AUDIT DES COMPTES 2008/2009 Services 5000027394 13 792

Cabinet SEC DIARRA Mali APPUI A LA DECENTRALISATION (PADDER) ACQUISITION LOGICIEL DE COMPTABILITE Services 5000028125 16 548

CARCEG SARL Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - MALI IDENTIFFICATION DES VILLAGES AFFECTES Services 5000026920 7 673

CARTEX INT Mali PROJET D'APPUI A LUTTE CONTRE VIH/SIDA ETUDES SUIVI CONTROLE TRAVAUX 02 CDV.. Services 5000026461 34 794

CENTRE REGIONAL AGROMAIQUE SOTUBA Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES

SUD CONVENTION CRRA SOTUBA Services 5000026755 184 936

CENTRE REGIONAL D AGRONOMIQUE KAYES Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES

SUD CONVENTION CRRA KAYES Services 5000026756 551 493

CFAO MOTORS Mali APPUI AU DEVELOP. PECHE CONTINENTALE FOURNITURES DE TROIS VEHICULES TOUT TE Biens 5000027749 119 760

DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES SUD ACQUISITION DE QUATRE VEHICULES Biens 5000026843 83 815

RELATIF A LA FOURNITURE D UN VEHICULE Biens 5000026750 83 941 Multinationale PROJET APPUI FILLIERE COTON - MALI FOURNITURE DE 28 MOTOS 125 CC Biens 5000027574 58 579 CHEICK HAMALA COULIBALY Mali APPUI A LA DECENTRALISATION

(PADDER) RECRUTEMENT D UN GESTIONNAIRE FINANCIE Services 5000025967 10 599

CME-SARL Mali APPUI AU DEVELOP. PECHE CONTINENTALE

TVX DE CONSTRUCTION DEBARCADERE - KONN Travaux 5000027047 2 043 209

COMMERCE ETOILE DU MONDE Mali DEVELOPPEMENT RURAL DES PLAINES

DAYE-HAM FOURNITURE DE DEUX VEHICULES Biens 5000027588 76 045

FOURNITURE DE MOBILIER CSCOM DE KABARA Biens 5000027189 10 913

FOURNITURE DE MOBILIERS DE BUREAUX Biens 5000027589 129 782

COMPUSMART Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES SUD ACQUISITION DE MATERIEL INFORMATIQUE Biens 5000026842 98 720

Page 109: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 107

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

RELATIF A LA FOURNITURE D EQUIPEMENTS Biens 5000026746 98 720 COVEC MALI Mali PROJET INTENSIFICATION BAGUINEDA REALISATION DE 21 FORAGES DONT 14 PROD Travaux 5000027233 79 016

CWE MALI Mali APPUI AU DEVELOPPEMENT DE L'ELEVAGE AU N

REALISATION DE 52 FORAGES Travaux 5000027895 735 052

D.R.S.V KAYES Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES SUD SUIVI VETERINAIRE DANS LA ZONE DU PROJ Services 5000027019 9 670

DAOUADA CISSE COMMERCE GENERAL Mali PROJET D'APPUI A LA FILIERE

SEMENCIERE Fournitures ordinateurs photocopieurs Biens 5000027758 26 325

DAOUDA DIARRA Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES SUD CREATION D' UN SITE WEB ET CONNECT° IN Services 5000027007 12 683

DAOUDA KEITA Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES SUD ETUDE INTALLATION DEUX MINI LAITERIES Services 5000027008 6 019

DIRECTION NATIONAL DE L'AGRICULTURE Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT - MALI APPUI A LA PRODUCTION Services 5000027270 92 013

DIRECTION REGIONAL DE LA SANTE KAYES Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES

SUD PRESTATION DE SERVICES DOMMANDES Services 5000027004 17 079

DIRECTION REGIONALE DE L HIDRAULIQUE Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES

SUD SUP ET CONTROLE REALISATION 16 PUITS P Services 5000027005 24 594

DIRECTION REGIONALE DE LA PROMOTION Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES

SUD DIVERS PRESTATION DE SERVICES Services 5000027009 27 327

DIRECTION REGIONALE DES ROUTES KAYES Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES

SUD SUPERVISION ET CONTROLE PISTES RURALES Services 5000027010 24 594

DR BOUBOU BAGAYOKO Multinationale PROJET APPUI FILLIERE COTON - MALI FORMATION EN TECHNIQUE DE LUTTE ETAGEE Services 5000027239 5 869 DR LAMISSA DIAKITE Multinationale PROJET APPUI FILLIERE COTON - MALI ELABORATION SITUATION DE REFERENCE Services 5000025989 32 444 DR MAMADOU FADIALA BA Mali APPUI A LA DECENTRALISATION

(PADDER) MISE EN PLACE D'UN SYSTEME INFORMATISE Services 5000026952 13 335

DR OUMAR DIALL Multinationale MALI - CREATION DE ZONES LIBEREES DURABL REVUE A MI PARCOURS Services 5000028505 21 393

DR TRAORE HALIMATOU KONE Mali PROGRAMME AEPA EN MILIEU RURAL FORMATION AGENTS DU LABORATOIRE

NATIO Services 5000027837 10 800

DR. SADOU DJIBRILA MAIGA Multinationale MALI - CREATION DE ZONES LIBEREES

DURABL STRATEGIE DE LUTTE CONTRE LA MOUCHE TS Services 5000027198 12 521

DRAMOURAD Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - MALI CONFECTION 3000 POSTERS SENSIBILISAT Services 5000027309 11 997

E.A.C.A SARL Mali APPUI AU DEVELOP. PECHE CONTINENTALE CENTRE DE TRAITEMENT POISSON - DIAFAR Travaux 5000027049 1 185 312

EBIMAS CONSTRUCTION Mali PROJET D'APPUI A LA FILIERE CONSTRUCTION D4UN LOGEMENT POUR Travaux 5000028532 24 350

Page 110: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 108

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

BTP SEMENCIERE GARDIE TRAVAUX DE REHABILITATION DES LOCAUX Travaux 5000026044 28 426

ECFZ Multinationale MALI - CREATION DE ZONES LIBEREES DURABL FOURNITURE DE MATERIELS DE CAMPING Biens 5000028548 14 766

ECK Mali PROJET D'APPUI A LUTTE CONTRE VIH/SIDA REALISATION DE 12 FORAGES REGION DE MO Travaux 5000028285 166 352

EFOR.A.C.D - MALI Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES A DJENN Services 5000027665 33 060

EGENEB-TP Mali APPUI AU DEVELOP. PECHE CONTINENTALE CENTRE DE TRAITEMENT POISSON NIAFUNKE Travaux 5000027050 859 762

ELLIPSES - SARL Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - MALI FOURNITURE DE MATERIEL D OUTILLAGE EN Biens 5000026168 79 179 EMDMO-BTP Mali PROJET INTENSIFICATION BAGUINEDA CONSTRUCTION DE 04 PARCS DE VACCINATIO Travaux 5000028429 26 965 ENTREPRISE DIAKITE MAKY Mali PROJET D'APPUI A LA FILIERE

SEMENCIERE FOURNITURE CHAINE DE CONDITIONNEMENT Biens 5000026909 31 675

ENTREPRISE DJIME DIALLO Mali PROJET D'APPUI A LUTTE CONTRE

VIH/SIDA REALISATION DE SEPT PUITS REGION DE GA Travaux 5000028129 162 938

ENTREPRISE ETOUF ET FRERES Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES

SUD ACQUISITION DE MOBILIERS DE BUREAUX Biens 5000028211 54 440

ENTREPRISE GENERALE DE SOUDURE Mali PROJET D'APPUI A LA FILIERE

SEMENCIERE ACQUISITION DE PALETTES POUR MAGASINS Biens 5000028496 53 196

Multinationale PROJET APPUI FILLIERE COTON - MALI FOURNITURE D'EQUIPEMENTS AGRICOLES Biens 5000027825 9 143 ENTREPRISE KADARI COULIBALY Mali PROJET D'APPUI A LA FILIERE

SEMENCIERE CONSTRUCTION DE MAGASINS - LOT 3 Travaux 5000027057 73 554

ENTREPRISE MOULAYE EMMANUEL TOURE Mali PROJET D'APPUI A LUTTE CONTRE

VIH/SIDA REALISATION DE NEUF PUITS DIRECTS ET C Travaux 5000028128 165 342

ENTREPRISE NAMAN CONSTRUCTION Mali PROJET D'APPUI A LA FILIERE

SEMENCIERE CONSTRUCTION DE MAGASINS - LOT 4 Travaux 5000027056 97 478

ENTREPRISE N'DOULERIE Mali DEVELOPPEMENT RURAL REGION MOPTI TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE 13 CAF Travaux 5000027282 67 132 ENTREPRISE PEZA CONSTRUCTION Mali PROJET D'APPUI A LA FILIERE

SEMENCIERE CONSTRUCTION DE MAGASINS - LOT 2 Travaux 5000026914 83 520

CONSTRUCTION DE MAGASINS - LOT 5 Travaux 5000026913 42 434 ENTREPRISE WEREBA MD COMMERCE GENERAL

Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES SUD FOURNITURE DE MOTOS ET MOTOCYCLETTES Biens 5000028212 455 572

RELATIF A LA FOURNITURE DE 72 MOTOS Biens 5000028299 443 693 PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL CONSTRUCTION COMMUNES DE Travaux 5000026170 49 570

Page 111: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 109

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

D'ANSONGO OUATAGOUNA-T ESS BTP Mali PROJET INTENSIFICATION BAGUINEDA CONSTRUCTION DE 03 MAGASINS Travaux 5000028433 24 837 ETS MOCTAR SIMPARA IMPORT-EXPORT Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT - MALI FOURNITURE DE MATERIELS AGRICOLES Biens 5000027072 76 698

ETS FATOGOMA DEMBELE - EFAD Multinationale MALI - CREATION DE ZONES LIBEREES

DURABL FOURNITURE DE PIEGES ET ECRANS Biens 5000028546 23 680

EVEIL MOPTI Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES A MOPTI Services 5000027664 33 060

F.A.F.P.A Mali APPUI A LA DECENTRALISATION (PADDER) MISE EN PLACE DES PLATES FORMES DE SER Services 5000025964 2 930 000

FANDEEMA Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION DE 1852 PERSONNES Services 5000027681 33 060

FAWE MALI Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES A KITA Services 5000027687 33 060

FORACO SAHEL Mali PROGRAMME AEPA EN MILIEU RURAL REALISATION DE 45 FORAGES DT 20 POSITI Travaux 5000028485 333 907 FOUSSEINY CAMARA Mali PROJET INTENSIFICATION BAGUINEDA CONSTRUCTION DE 05 PARCS DE VACCINATI Travaux 5000028428 30 136 CONSTRUCTION DE 04 MAGASINS Travaux 5000028432 33 115

G.A.D.S MALI Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES BOUGOUN Services 5000027661 33 060

G.A.R.D.E.M Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES KOUTIAL Services 5000027656 33 060

G.R.A.T Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES KOUTIAL Services 5000027653 33 060

G.S.A.B Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES KADIOLO Services 5000027658 33 060

GEDAT - GROUPEMENT ENVIRONNEMENT Multinationale ABN-PROGR LUTTE CONTRE

L'ENSABLEMENT ETUDES SUR LA DYNAMIQUE DE L'ENSABLEME Services 5000027380 79 360

GLOBAL BUSINESS Mali PROJET D'APPUI A LA FILIERE SEMENCIERE FOURNITURE DES EQUIPEMENTS DES MAGASIN Biens 5000026467 83 600

GME-SA Mali APPUI AU DEVELOP. PECHE CONTINENTALE

TVX DE CONSTRUCTION DEBARCADERE - MOPT Travaux 5000027046 2 471 925

GOMI TOURE Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES SUD ETUDE DE LA SITUTION DE REFERENCE Services 5000027006 11 321

GRAADECOM Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES SIKASSO Services 5000027659 33 060

GROUPE C.O.M.E.S Mali DEVELOPPEMENT RURAL DES PLAINES FOURNITURE DE MATERIEL INFORMATIQUE Biens 5000027188 9 789

Page 112: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 110

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

DAYE-HAM GROUPE D'ENTREPRISE TRAORE - GET SARL Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT - MALI REHABILITATION DES PISTES RURALES KKRO Travaux 5000028508 85 496

GROUPE D'ENTREPRISES COUMARE - G.E.C Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED

IV) INFRASTRUCTURES SCOLAIRES KAYES LOT 1 Travaux 5000026057 808 091

INFRASTRUCTURES SCOLAIRES KAYES LOT 2 Travaux 5000026058 695 765

GROUPE YANDA SARL Multinationale ABN-PROGR LUTTE CONTRE L'ENSABLEMENT FOURNITURES GROUPES ELECTROGENES Biens 5000027122 24 003

GROUPEMENT AMC BTP/ESB BTP Mali APPUI AU DEVELOP. PECHE

CONTINENTALE CENTRE DE TRAITEMENT POISSAON - AKKA Travaux 5000027048 784 988

GROUPEMENT BERTHE INDUSTRIE - GBI Mali PROJET D'APPUI A LA FILIERE

SEMENCIERE CONSTRUCTION MAGASINS - LOT 1 Travaux 5000026915 22 679

GROUPEMENT CIRA-SARL /SCOPEI/SEE Mali DEVELOPPEMENT RURAL REGION MOPTI CONTROLE ET SURVEILLANCE 14 PPIV Services 5000026872 251 683

Multinationale PROJET D'AMENAGEMENT DE LA ROUTE LABE-SE SUPERVISION TVX TAMBAC. MEDINA PK 14- Services 5000026719 480 699

GROUPEMENT D'ENTREPRISE MAHAMADOU

Mali PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL D'ANSONGO CONSTRUCTION COMMUNE DE BOURRA Travaux 5000026169 29 561

GROUPEMENT EGK / EAD Mali PROJET INTENSIFICATION BAGUINEDA TVX REHA CANAL PRINCIPAL DE BAGUINEDA Travaux 5000028318 6 585 313 HAMADY SOUHOLY DOUCOURE Multinationale PROJET APPUI FILLIERE COTON - MALI MISE EN PLACE SYSTEME SUIVI EVALUATIO Services 5000027241 3 445

HAMADY TRAORE Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES SUD MATERIE AUDIO & COMMUN & EQUIPEMENT D Biens 5000028302 27 872

MATERIELS AUDIO ET EQUIPEMENTS DIVERS Biens 5000028277 27 872

PROJET D'APPUI A LUTTE CONTRE VIH/SIDA MATERIEL INFORMATIQUE-EQUIP AUDIOVISUE Biens 5000026260 24 291

HAMSATOU HAIDARA Mali PROJET D'APPUI A LUTTE CONTRE VIH/SIDA FOURNITURE DE MATERIEL DE COUTURE Biens 5000027434 6 832

HAWA COULIBALY Multinationale MALI - CREATION DE ZONES LIBEREES DURABL

ELABORATION D'UN PLAN DE COMMUNICATION Services 5000027197 4 334

IBRAHIM KEMESSO Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - MALI FOURNITURE DE 20 MOTEURS HORD BORD Biens 5000026167 63 170

IBS SARL Mali PROJET INTENSIFICATION BAGUINEDA FOURNITURE D'EQUIPEMENTS Biens 5000028029 36 393

INSTITUT D'ECONOMIE RURALE Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT - MALI EXECUTION VOLET RECHERCHE

DEVELOPPEMEN Services 5000027271 78 072

Page 113: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 111

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

ISSA SIDIBE Multinationale PROJET APPUI FILLIERE COTON - MALI PREVENTION DES RISQUES LIES AUX PEPSTI Services 5000027242 11 300 KALIFA MAMADOU COULIBALY Mali PROJET INTENSIFICATION BAGUINEDA CONSTRUCTION DE 04 PARCS DE VACCINATIO Travaux 5000028430 24 962

M. Guédiouma CISSOUMA Mali APPUI A LA DECENTRALISATION (PADDER) RECRUTEMENT DES ACQUISITIONS Services 5000025965 10 599

MADAME MALET SAFIATOU COULIBALY Mali APPUI AU DEVELOPPEMENT

COMMUNAUTAIRE DAN MISSION D EVALUATION A MI PARCOURS Services 5000028233 6 373

MAECO - MALIENNE AUDIT EXEPERTISE Multinationale PROJET APPUI FILLIERE COTON - MALI AUDIT DES COMPTES 2008 2009 2010 Services 5000028506 25 588

MAMADOU DIALLO Multinationale PROJET APPUI FILLIERE COTON - MALI ELABORATION MANUEL D EXECUTION TECHNIQ Services 5000025991 8 634

MAMADOU MAFA TRAORE Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT - MALI FOURNITURE DE MOTOS ET ACCESSOIRES Biens 5000027896 6 918

Mamadou Sissoko Mali DEVELOPPEMENT RURAL DES PLAINES DAYE-HAM FOURNITURE DE MOTOS ET VELOMOTEURS Biens 5000027590 36 971

Multinationale PROJET APPUI FILLIERE COTON - MALI FOURNITURE DE 250 VELOS Biens 5000028169 20 257 MAMOUTOU TOGOLA Multinationale PROJET APPUI FILLIERE COTON - MALI FORMATION EN TECHNIQUE DE LUTTE ETAGEE Services 5000027238 5 869

MAURICE LOMPO PALM Mali PROJET D'APPUI A LUTTE CONTRE VIH/SIDA RECRUT. EXPERT EN ACQUISITIONS Services 5000026259 30 531

MISSION EVANGELIQUE LUTHERIENNE AU MALI Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED

IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES DOUENT Services 5000027670 33 060

MONSIEUR GARBA KEBE Mali APPUI AU DEVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE DAN MISSION D EVALUATION A MI PARCOURS Services 5000028234 6 373

OCIDM IMPORT EXPORT Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) FOURNITURE DE KITS USTENSILS-CANTINES Biens 5000028632 119 807

OFFICE PROTECTION DES VEGETAUX Multinationale PROJET APPUI FILLIERE COTON - MALI ASSISTANCE TECHNIQUE EN GESTION INTEGR Services 5000027240 13 159

ONG ADDA Mali PROGRAMME AEPA EN MILIEU RURAL FORMATION DES AGENTS DE LA DNACPN Services 5000027842 26 913

OUMAR MALE Niger PROJET AMELIORIORATION QUALITE DE SANTE

ETUDE DE PERENNISATION FONDS MAINTENAN Services 5000027292 17 233

OUSMANE KONTA Mali PROJET INTENSIFICATION BAGUINEDA CONSTRUCTION DE 03 MAGASINS Travaux 5000028435 26 543

PAB Development Consult Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG BASELINE SURVEY Services 5000026793 39 279

S.E.C. DIARRA Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES SUD ELABORATION MANUEL DE PROCEDURES Services 5000028209 23 663

SAEMA SARL - CHEICK Mali PROJET D'APPUI A LA FILIERE TRAVAUX D' INSTALLATION DE PARCS A BOI Travaux 5000026919 39 482

Page 114: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 112

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

ABBA BAH SEMENCIERE

SALIF TALL Mali APPUI A LA DECENTRALISATION (PADDER) RECRUTEMENT GESTIONNAIRE FINANCIER Services 5000027974 13 702

SCAE Mali APPUI AU DEVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE DAN AUDIT DES CAISSES D'EPARGNE ET DE CRED Services 5000028028 31 568

SEC DIARRA Côte D'Ivoire APPUI INSTIT. MULTISECT. SORTIE DE CRISE RECRUTEMENT CABINET D'AUDIT SEC DIARRA Services 5000028800 42 760

Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES SUD MISE EN PLACE D 1MANUEL DE PROCEDURES Services 5000028309 23 658

Sénégal SANTE II Audit des Etats financiers 2007-2009 Services 5000028198 18 979 SECRETARIAT TECHNIQUE PERMANENT DU CADRE

Mali DVPT PRODUCTIONS ANIMALES KAYES SUD CONVENTION STP/CIGQE GESTION ENVIRONNE Services 5000026754 108 814

SERA MALI Mali APPUI A LA DECENTRALISATION (PADDER) FOURNITURE D'UN VEHICULE TOUT TERRAIN Biens 5000028119 30 400

Multinationale MALI - CREATION DE ZONES LIBEREES DURABL FOURNITURE DE DEUX VEHIVULES PICK UP Biens 5000027190 35 270

PROJET APPUI FILLIERE COTON - MALI FOURNITURE D'UN VEHICULE 4*4 PICK UP Biens 5000028168 17 002 SETRA Mali PROJET INTENSIFICATION BAGUINEDA FOURNITURE DE 14 POMPES MANUELLES Biens 5000027234 37 743

SGEEM-BTP MALI SA Mali APPUI AU DEVELOPPEMENT DE L'ELEVAGE AU N REALISATION PUITS CITERNES ET VILLAGEO Travaux 5000028651 1 814 360

SITAC SA Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT - MALI REHABILITATION DES PISTES - SIKASSO Travaux 5000028697 134 018 5000028698 92 941 5000028700 144 683 5000028701 150 947 REHABILITATION DES PISTES RURALES KKRO Travaux 5000028507 76 042

SOCIETE ARC EN CIEL Mali PROJET D'APPUI A LA FILIERE SEMENCIERE FOURNITURE A L'IER EQUIPEMENTS ET MATE Biens 5000026918 65 211

FOURNITURE DE MATERIELS POUR PARC A BO Biens 5000026917 33 191 FOURNITURE EQUIPEMENT SUPP MAGASINS Biens 5000026916 50 002 SOCIETE COMMERCIALE DU SAHEL SARL Mali APPUI A LA DECENTRALISATION

(PADDER) ACQUISTION DE 14 MOTOCYCLES Biens 5000028120 29 224

SOCIETE d'expertise comptable Diarra Burkina Faso APPUI AU DEV. RUR GNAGNA ET

KOURITTENGA AUDIT COMPTES 2008 ET 2009 Services 5000027820 16 762

Mauritanie PROJET D'AEPA EN MILIEU RURAL ZONE MéRID

Audit Financier 2007-2008-2009 Services 5000027395 27 049

Page 115: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 113

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

SOCIETE KOITA & FILS - SKOFI Multinationale MALI - CREATION DE ZONES LIBEREES

DURABL FOURNITURE DE MATERIELS SIG Biens 5000028547 28 597

SOCIETE NEMA ET FRERES BTP Mali APPUI AU DEVELOPPEMENT DE

L'ELEVAGE AU N AMENAGEMENT DE 15 MARES Travaux 5000027272 1 260 375

SOCIETE NIARE FROID SARL Mali PROJET D'APPUI A LA FILIERE

SEMENCIERE FOURNITURE DE GROUPES ELECTROGENES Biens 5000028495 44 817

STAR INFORMATIQUE SARL Multinationale PROJET APPUI FILLIERE COTON - MALI F ET I MATERIELS ET MOBILIERS DE BUREA Biens 5000027555 25 148

STOP SAHEL Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES A KAYES Services 5000027685 33 060

SUCO / MOPTI Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES A MOPTI Services 5000027666 33 060

TAOUDENIT CONSTRUCTION Mali PROJET INTENSIFICATION BAGUINEDA CONSTRUCTION DE 05 PARCS DE VACCINATIO Travaux 5000028427 26 200

UNIVERS BTP Mali PROJET INTENSIFICATION BAGUINEDA CONSTRUCTION DE 03 MAGASINS Travaux 5000028434 28 716 CONSTRUCTION DE 04 PARCS DE VACCINATIO Travaux 5000028431 26 510

WORLD VISION Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES A KORO Services 5000027672 33 060

YAG-TU DOUENTZA Mali APPUI PROGR. DEV. EDUC-PRODEC II (ED IV) ALPHABETISATION 1852 PERSONNES A BANDI Services 5000027668 33 060

Mali Total Nombre de contrats : 184 Montant : 32 029 339

Maroc

EL GHOUATI AHMET Maroc II° PROGRAMME DE ROUTES RURALES (PNRR2) RP7048-LIMITE PROVINCE (IFRANE) Travaux 5000028834 517 766

Grpt SOGETRAMA GLS/GLS Maroc NEUVIEME PROJET

D'APPROVIONNEMENT AN EAU STATION TRAITEMENT AEP DEMNATE Travaux 5000027713 4 936 700

OFFICE NATIONAL DE L'ELECTRICITE Sénégal PROJET D'éLECTRIFICATION RURALE CONCESSION D'ELECTRIF RURALE LOUG-KEBE Travaux 5000028414 9 279 924

WAFALILIACHGHAL CASA Maroc II° PROGRAMME DE ROUTES RURALES

(PNRR2) AIN MADNAT-SIDI SBAA (SETTAT) Travaux 5000028112 1 651 420

EL AIN-L.ASSA (GUELMIM) Travaux 5000028830 1 762 712 Maroc Total Nombre de contrats : 5 Montant : 18 148 522

Maurice HAREL MALLAC Multinationale INITIATIVE PREVENTION VIH/IST DE LA FOURNIT&LIVRA&INSTALL MATERIEL UCP Biens 5000026183 8 563

Page 116: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 114

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

TECHNOLOGIES COI Maurice Total Nombre de contrats : 1 Montant : 8 563

Mauritanie AXIMTECH SERVICES LTD Multinationale AGR MKT PROM & REG INTEGRATION TO

COMESA LABORATORY EQUIPMENT LOT3 Biens 5000028159 60 223

Cabinet BSD & ASSOCIÉS Mauritanie DEVELOPPEMENT DE LA PECHE ARTISANALE, II AUDIT 2008 / 2009 Services 5000027838 9 151

CDI Mauritanie RENFORC. CAPACITES ACTEURS MICROFINANCE ACQUISI EQUIPM INFORMAT & BUREAUTIQU U Biens 5000026619 230 160

Conseils Etudes Réalisation Travaux d#In Mauritanie AMENAGEMENT HYDRO-AGRICOLE DE

BRAKNA OUE AUDIT EXTERNE 2008-2010 Services 5000027330 26 239

GIE ACTIF Mauritanie PROJET DE DEVELOPPEMMENT DE L'ELEVAGE ET EQUIPEMENT SOLAIRE DE 14 PUITS PASTORA Travaux 5000027275 202 303

GPT SATOCAN / AZIMA Mauritanie AMENAGEMENT HYDRO-AGRICOLE DE BRAKNA OUE TRAVAUX DE RECALIBRAGE - NDIOROL Travaux 5000028180 1 645 734

GROUPEMENT CERTIF ET FALL MOUHAMEDOUNE Mauritanie PROJET D'APPROVIOSENNEMENT EN EAU

POTABL Audit financier (exercice 2008) Services 5000027993 6 136

KARCHER Futuretech / C.A.D.S SARL Mauritanie DEVELOPPEMENT DE LA PECHE

ARTISANALE, II 03 UNITES DE DESSALEMENT D'EAU DE MER Biens 5000026729 228 196

MAURITATANIAN CONSULTING GROUP (MCG)

Mauritanie PROJET D'AEPA EN MILIEU RURAL ZONE MéRID Contrat mission IEC - Assainissement Services 5000026796 175 856

Contrat pour mission IEC - Eau Potable Services 5000026091 131 514

SANTE SANS FRONTIERE Mauritanie APPUI AU PROG. DECENNAL L'EDUCATION REC CONS REAL CAMP PROMO ACC FILLES PR Services 5000027556 35 689

SOGECOR SARL Mauritanie APPUI AU PROG. DECENNAL L'EDUCATION ACQUIS EQUIPM FERME EXPERIM ISET ROSSO Biens 5000026614 357 487

SOMACOGIR Mauritanie PROJET DE DEVELOPPEMMENT DE L'ELEVAGE ET ACQUISITIONS GRILLAGES-CORNIERES Biens 5000026478 129 306

Mauritanie Total Nombre de contrats : 13 Montant : 3 237 996

Mozambique

AFRITOOL (Pty) Ltd Mozambique WOMEN'S ENTREPRENEURSHIP AND SKILLS DEVE

SUPPLY OF 10 MOTORCYCLES Biens 5000028243 25 454

AUSTRAL-COWI, Limitada Mozambique URBAN WATER SUPPLY, SANITATION BENEFICIARY ASSESSMENT OF 4 SOUTH CITI Services 5000028019 70 224

Page 117: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 115

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

AND INSTI

B&C CONSTRUCOES Mozambique ARTISANAL FISHERIES DEVELOPMENT PROJECT BAIXO PINDA , FUNGO E SIMUCO FISH LAND Travaux 5000027815 119 516

ROCHA BEACH FISH LANDING SITE Travaux 5000027813 41 882 BAHARAN Mozambique EDUCATION IV PROJECT SUPPLY AND INSTALL FURNITURE AT ANGOCH Biens 5000028687 38 417 BDO &CO MOCAMBIQUE Mozambique EDUCATION IV PROJECT Audit serv BDO& Co Services 5000028579 18 448

ENERGY REFORM AND ACCESS PROGRAM (ERAP) 2008 AUDIT SERVICES Services 5000027914 18 350

BYTES & PIECES Mozambique FINANCIAL SECTOR TECHNICAL ASSISTANCE PROCUREMENT OF IT EQUIPMENT IGS Biens 5000028724 56 127

Canas, Electro Montages Mozambique FAMILY FARMING INCOME ENHANCEMENT EXTENSION OF A BREEDER FARM IN NAMAHAC Travaux 5000027288 3 297 156

CFPAS Mozambique INTEGRATED WATER SUPPLY AND SANITATION P LOCAL TRAINING - 12 NAMPULA-8 NIASSA D Services 5000027546 87 686

DCC- Digital Connection Consulting Mozambique SUPPORT FOR PUBLIC SECTOR REFORM PURCHASE IT EQUIPMENT Biens 5000028696 79 535

EBA CONSTRUCOES Mozambique ARTISANAL FISHERIES DEVELOPMENT PROJECT CONSTRUCTION OF 9 WATER SOURCES IN CD Travaux 5000028753 26 260

ECMORE CONSTRUCOES Mozambique ARTISANAL FISHERIES DEVELOPMENT PROJECT

02 KM OF GRAVEL ROAD PR-PR Travaux 5000028758 21 386

16 KM OF GRAVEL ROAD IN NACALA PR-PFV Travaux 5000028757 145 440 ERNST & YOUNG, LDA, PREDIO 33 ANDARES, Mozambique FINANCIAL SECTOR TECHNICAL

ASSISTANCE AUDIT SERVICES FISCAL YEARS 2008-2011 Services 5000026788 42 676

GOLO PUBLICIDADE Mozambique HEALTH II PROJECT IMPLEMENTATION OF PROJECT WINDOW OF H Services 5000028400 285 592 INSTITUTO SUPERIOR DE ADMINISTRACAO Mozambique SUPPORT FOR PUBLIC SECTOR REFORM ISAP TRAINING 2009-2010 Services 5000027750 234 370

JFS TECNICA INDUSTRIAL Mozambique WOMEN'S ENTREPRENEURSHIP AND

SKILLS DEVE VEHICLES Biens 5000028244 46 952

KPMG AUDITORS & CONSULTORS Mozambique MAPUTO WATER SUPPLY

AUGMENTATION PROJECT PROJECT FINAL AUDIT SANITATION Services 5000026643 11 069

MC CONSTRUCOES Mozambique ARTISANAL FISHERIES DEVELOPMENT PROJECT

MATIBANE FISH LANDING SITE Travaux 5000027826 29 801

OFFICOR Mozambique SUPPORT FOR PUBLIC SECTOR REFORM PURCHASE OF FURNITURE_OFFICOR_2009 Biens 5000028032 42 212 PURCHASE OF FURNITURE_OFFICOR_2009_L2 Biens 5000028033 5 296 PRICE WATER HOUSE COOPERS Mozambique SUPPORT FOR PUBLIC SECTOR REFORM FINANCIAL AUDIT SERVICES 2008 Services 5000027260 3 660

Page 118: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 116

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

SOCLIMA Mozambique ARTISANAL FISHERIES DEVELOPMENT PROJECT ICE MAKING MACHINES AND ICE PERSERV CO Biens 5000027912 135 995

SOTUX, LDA Mozambique EDUCATION IV PROJECT SUPPLY OF COMPUTER EQUIPMENT TO ANGOCH Biens 5000028684 31 065

VASCO JOAO LINO Mozambique EDUCATION IV PROJECT SCHOOL PRODUCTION Services 5000028637 20 117 WCESC - WORLD CLASS ENGINEERING SERVICES Mozambique SUPPORT FOR PUBLIC SECTOR REFORM PURCHASE OF MISCELLANEOUS EQUIPMENT Biens 5000028035 50 424

Mozambique Total Nombre de contrats : 27 Montant : 4 985 109

Multinationale ESAMI - EAST AND SOUTHERN AFRICAN Éthiopie CAPACITY BUILDING OF MOFED External Short Term Training Services 5000027803 27 039

Lesotho SUPPORT MINISTRIES OFFINANCE AND WORKS TECHNICAL ASSISTANCE TO THE MFDP LESOT Services 5000027539 45 200

LOUIS BERGER SA Multinationale EAST AFRICA TRADE & TRANSPORT (NCTTCA) NORTHERN CORRIDOR MASTER PLAN Services 5000027496 1 083 842

Multinationale Total Nombre de contrats : 3 Montant : 1 156 081

Namibie NAMIBIA ROAD PRODUCTS AND SERVICES (PYT)

Namibie AUS - ROSH PINAH ROAD UPGRADING 8 KM OF DISTRICT ROAD DR 212 Travaux 5000026554 561 441

Namibie Total Nombre de contrats : 1 Montant : 561 441

Niger

AGENCE ICAD Multinationale APPUI A L'INITIATIVE BASSIN LAC TCHAD ETUDE ARCHITECTURALE ET SUPERV TVX GC Services 5000027910 123 957

ANIE NIGER Niger PROJET D'APPUI DEV. LOCAL REGION DIFFA

CONTROLE ET SURVEILLANCE DES TRAVAUX D Services 5000026241 41 430

ANIMAS SUTURA Niger EDUCATION II CONCEP PROD BOITE IMAGEIST/VIH/SIDA SC Services 5000027373 47 168 ATELIER DE FABRICATION DU MATERIEL

Niger PROJET DE RENFORCEMENT DE L'EQUITE EN MA ACQUISI 40 BATTEUSES MULTIFONCTIONNELL Biens 5000028694 257 639

BATHYR Niger VALORISATION EAUX DOSSO ET TILLABERI LES REHABILITATION DE 4 FORAGES EQUIPE POM Travaux 5000027538 124 452

BUREAU D'ETUDES Niger PROJET DE RENFORCEMENT DE L'EQUITE RECRUT CABINET ELABO CODE STATUT PERSO Services 5000028691 34 880

Page 119: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 117

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

NIGER HORIZONS EN MA CABINET EXPERTISE COMPTABLE IBRAHIM ISSO

Niger PROJET DEVELOPPEMENT AGRICOLE ZINDER AUDIT 2008 2009 Services 5000026925 22 573

CABINET GUILBERT AND ASSOCIATES Multinationale UEMOA - APPUI A L'ENSEIGNEMENT

SUPERIEUR AUDIT COMPTES 2008 2009 & 2010 DU PAES Services 5000026929 25 928

Niger PROJET D'APPUI DEV. LOCAL REGION DIFFA AUDIT DES COMPTES DU PROJET POUR LES E Services 5000026792 42 693

Cabinet YERO Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - NIGER AUDIT DES COMPTES DU PROJET 2008 Services 5000028176 6 953 COMPAGNIE GEO-INGENIERIE Guinée PROJ. HYDRAULIQUE RURALE EN HAUTE

GUINEE REALISATION DE 115FORAGES POSTIFS Travaux 5000027216 557 251

REALISATION DE 135 FORAGES POSTIFS Travaux 5000027269 651 049 CONSORTIUM DES ONG DOUBANI ET ANPDDF Niger VALORISATION EAUX DOSSO ET

TILLABERI LES MISE EN OEUVRE DES ACTIONS D'IEC SANTE Services 5000025997 44 585

DELTA SERVICES Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - NIGER MATERIELS & EQUIP DE LUTTES- LOT N°3 Biens 5000028117 8 413 DHP/ES - DIRECTION DE L'HYGIENE PUBLIQUE Niger EDUCATION II ANIMAT ATELIER FORMATION EN MIL.SCOLAI Services 5000028549 81 848

Entreprise BARKA Niger PROJET D'APPUI DEV. LOCAL REGION DIFFA AMENAGEMENT DE POLDER LOT 1 ET LOT 2 Travaux 5000026822 413 480

ENTREPRISE DKO Niger PROJET D'APPUI DEV. LOCAL REGION DIFFA

REALISATION D1 OUVRAG GAIDAM TCHOUKOU Travaux 5000028752 93 390

REALISIA DE 2 OUVRAGE LOT1 GOURTOUA&LO Travaux 5000028749 238 945

VALORISATION EAUX DOSSO ET TILLABERI LES TRAVAUX DE REHABITA GOROUN LAHIA LOT 5 Travaux 5000027161 171 857

TRAVU DE REHABLITATION ANICEINS BARLO Travaux 5000027105 117 068 ENTREPRISE GASSO MOUSTAPHA Niger PROJET D'APPUI DEV. LOCAL REGION

DIFFA REALISA DES TRAV DE PROTCTION MECAN LO Travaux 5000028767 131 081

REALISATION DES TRAVAUX DE PROTECTION Travaux 5000028755 75 038 ENTREPRISE HAMIDOU BOUBACR SALMA Niger VALORISATION EAUX DOSSO ET

TILLABERI LES REALISATION DES TRAVA DELIMITATION 75 Travaux 5000027441 23 349

ENTREPRISE ISSOUFOU MOUSSA ET FILS Niger VALORISATION EAUX DOSSO ET

TILLABERI LES REALISATION DE TRAV DE CONSTRU DE 2 PA Travaux 5000028756 10 140

REALISATION DE TRAVAUX 200KM DE COULOI Travaux 5000027442 76 100 ENTREPRISE MOCTAR NAJIM Niger VALORISATION EAUX DOSSO ET

TILLABERI LES TRAVAU CONSTRUCTION BARRA DE TARA LO Travaux 5000027499 46 970

ENTREPRISE MOREY Niger VALORISATION EAUX DOSSO ET TRAVAUX DE REHABITA NABOLE ET DE TEGUE Travaux 5000027121 130 110

Page 120: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 118

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

TILLABERI LES ENTREPRISE TTB B.P141 NIAMY Niger VALORISATION EAUX DOSSO ET

TILLABERI LES REALIS DES TRAVDE CONSTRU DDU BARA ALZ Travaux 5000027480 285 415

TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE BARRAGES DA Travaux 5000027435 39 600

ENTTREPRISE LAOUALY IBRAHIM Niger EDUCATION II CONSTR CEG IX ZINDER & REHAB LABOR LOT Travaux 5000026758 354 194

ETABLISSEMENT AMI SERVICE PLUS Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - NIGER MATERIELS & EQUIP DE LUTTES- LOT N°1 Biens 5000028115 13 906

ETABLISSEMENT EL HADJI Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - NIGER MATERIELS & EQUIP DE LUTTES- LOT N°2 Biens 5000028116 20 859

ETS TOURE SOULEMANE Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - NIGER MATERIELS & EQUIP DE LUTTES- LOT N°4 Biens 5000028118 27 951 GROUPEMENT BNIC/BETIFOR Niger VALORISATION EAUX DOSSO ET

TILLABERI LES REHABILITA & CONSTRUCTION DE SEUILS BA Travaux 5000027479 122 255

GROUPEMENT ONG OAMA /DOUBANI Niger VALORISATION EAUX DOSSO ET

TILLABERI LES CONSULTATION RESTREINTE POUR LE RECRUT Services 5000026124 165 541

ICA INGERIEUR CONSEIL Niger VALORISATION EAUX DOSSO ET TILLABERI LES

ETUDE D IMPACT ENVIRONNEMENTALE ET SOC Services 5000026199 11 935

IMPRIMERIE EXPRESS Niger EDUCATION II REPROGRAPHIE & RELIURE SUP.PEDAG.FORM. Services 5000028552 30 774 LIBRAIRIE NIGER MATERIELS (NIGEMAT) Niger EDUCATION II ACQUISIT FOURN ATELIER FORM MIL.SCOLAI Biens 5000028551 26 005

MOULAYE ABDOU AHMED Rwanda APPUI DEVELOPPEMENT AGRICOLE

BUGESERA CONSULTANT ASSIST.TECHNIQUE GENIE RURA Services 5000027400 224 218

ONG ABC/ECOLOGIE Niger VALORISATION EAUX DOSSO ET TILLABERI LES ULGARISATION DANS LA REGION TILLABER Services 5000028565 353 985

VULGARISATION DANS LA REGION DE DOSSO Services 5000028558 293 027 ONG ASSOCIATION DES ACQUACULTURES Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - NIGER SENSIBILISATION & MOBILI DES POPULATIO Services 5000028175 27 812

ONG DEMOCRATIE 2000 Niger PROJET D'APPUI A LA DECENTRALISATION ED 45000 MANUELS SCO &2000 GUIDES ENS Biens 5000028412 81 990

ONPPC - OFFICE NATIONAL DES PRODUITS

Niger PROJET AMELIORIORATION QUALITE DE SANTE FOURNITURE DE REACTIFS AUX HD Biens 5000027183 22 730

ORTN - OFFICE DE RADIODIFFUSION ET Niger EDUCATION II DIFFUSION EMISS SENSIBILIS IST/VIH/SID Services 5000026669 48 755

PANNEL KERR FORSTER Guinée-Bissau PROJET D'APPUI AU PNDS - SANTE II AUDIT DES COMPTES 2008- Services 5000028424 47 940

Page 121: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 119

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

(PKF) 2010 SANI SOULEY DAN GARA Niger EDUCATION II CONST CEG DAN ISSA & REHAB LABORA LOT4 Travaux 5000026757 271 852 SIETRA (SOCIETE INTERNATIONAL Burkina Faso PROJET 'EDUCATION V CONSTRUCTION INFRASTRUCT SCOL LOT04 Travaux 5000028293 704 742

SOCOGEX Niger VALORISATION EAUX DOSSO ET TILLABERI LES

TRAVAUX DE REHABILITATION TCHENTCHERGO Travaux 5000028735 54 792

TECHNI CONSULT Niger VALORISATION EAUX DOSSO ET TILLABERI LES ETUDE ET CONTROL DES TRAV DE CONSTRUC Services 5000026101 78 304

Niger Total Nombre de contrats : 50 Montant : 6 906 927

Nigéria Agro Development Technology INitiative N Nigéria COMMUNITY-BASED AGR. & RURAL

DEVELOPMENT ONDUCT OF COMMUNITY DRIVEN DEVELOPMENT Services 5000028021 85 808

ANNOOR GLOBAL SERVICES LTD Nigéria NATIONAL PROGRAMME FOR FOOD

SECURITY LOT2 PROCUREMENT OF MOTORCYCLES Biens 5000028271 288 791

COMCOM TECHNOLOGIES Nigéria SUPPORT TO AGRIC. & RURAL

INSTITUTIONS MANAGEMENT INFORMATION SYSTEM Services 5000028667 73 336

COMMUNITY EMPOWERMENT INITIATIVE

Nigéria COMMUNITY-BASED AGR. & RURAL DEVELOPMENT RAINING IN KADUNA Services 5000028022 70 885

DAN OKU & CO. Nigéria RURAL ACCESS & MOBILITY PROJECT CONSULTANCY FOR AUDIT SERVICE RAMP Services 5000028203 55 587 DIGITPLUS COMPUTER SOLUTIONS LTD Nigéria SUPPORT TO AGRIC. & RURAL

INSTITUTIONS COMPUTERS AND ACCESORIES VSAT Biens 5000027799 38 148

ENOFMEANS LTD Nigéria NATIONAL PROGRAMME FOR FOOD SECURITY LOT3 PROCUREMENT OF OFFICE EQUIPMENT Biens 5000028273 113 821

FIBRENET SOLUTIONS Nigéria SKILLS TRAINING AND VOCATIONAL EDUCATION Supply of Comp., Acc., Electr. & Off. Biens 5000027755 88 628

FOS INTERNATIONAL LTD Nigéria RURAL ACCESS & MOBILITY PROJECT OPERATIONAL VEHICLES AND OFFICE EQUIP. Biens 5000027964 209 477

FRAWB NIGERIA LIMITED Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - NIGERIA 25 DUGOUT BOATS Biens 5000027880 109 829

GALMAS INTERNATIONAL LIMITED

Nigéria FADAMA DEVELOPMENT PROJECT CONSTRUCTION OF FADAMA ACCESS ROAD Travaux 5000027476 53 105

GLOBAL BUSINESS ANALYSTS Nigéria SKILLS TRAINING AND VOCATIONAL

EDUCATION PRODUCTION OF PROJECTS OPERATIONS MANU Services 5000027177 19 092

Page 122: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 120

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

GOLDEN TRIPLE E VENTURES LIMITED Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT -

NIGERIA PROCUREMENT OF MOTORCYCLES LOT 3 Biens 5000028550 34 460

Groupement FATIGEN DRILLING/TECTRA sarl Madagascar PROJET D'ALIMENTATION EN EAU

POTABLE ET Tvx de réalisation 120 forages positif Travaux 5000028023 649 032

Horken Traders Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS PROJECT SUPPLY OF ASSORTED EXOTIC TREE SEEDLIN Biens 5000027477 50 127

IMAGE CONCEPTS LTD Nigéria SKILLS TRAINING AND VOCATIONAL EDUCATION Supply of Books and Journals Biens 5000027690 88 881

INEH MIC AUTOMOBILE CO LTD Nigéria NATIONAL PROGRAMME FOR FOOD

SECURITY LOT1 PROCUREMENT OF VEHICLES Biens 5000028274 173 955

OBI NDAJI & CO Nigéria SKILLS TRAINING AND VOCATIONAL EDUCATION

AUDIT OF PROJECT ACCOUNTS Services 5000027175 18 568

PET-NAIYE CONSULT LTD Nigéria SUPPORT TO AGRIC. & RURAL

INSTITUTIONS AGRICULTURAL DATA COLLECTION ANALYSIS Services 5000028671 52 230

PKF PANNEL KER FORSTER Nigéria FADAMA DEVELOPMENT PROJECT CONSULTANCY AUDIT Services 5000028502 17 668

Pondo Park Investments Ltd Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS PROJECT INDIGENOUS TREE SEEDLINGS TO ISIOLO/GA Biens 5000027521 3 342

INDIGENOUS TREE SEEDLINGS-MOYALE/SOLOL Biens 5000027540 5 848 TREE SEEDLINGS TO MARSABIT, NORTH HORR Biens 5000027503 5 848 PRIMEGOLD PROJECTS LIMITED Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT -

NIGERIA PROCUREMENT OF OFFICE EQUIPMENT LOT 2 Biens 5000028535 33 024

QUICK PROJECT LIMITED Nigéria SUPPORT TO AGRIC. & RURAL INSTITUTIONS

INST.SUPPROT&RATIONALIZATION &CAPACITY Services 5000028670 203 846

Monitoring and Evaluation Services 5000028668 67 809

ROSEC LTD Nigéria SKILLS TRAINING AND VOCATIONAL EDUCATION Supply of Vocational Arts Equipment Biens 5000027757 130 780

TASK SYSTEM LIMITED Nigéria SUPPORT TO AGRIC. & RURAL INSTITUTIONS

PROCUREMENT OF COMPUTERS AND ACCESORIE Biens 5000027543 34 576

TOPQUEST GLOBAL COMMUNICATIONS Nigéria COMMUNITY-BASED POVERTY REDUCT

PROJECT SERVICE PROVIDER FOR 12 MONTHS INTERNE Services 5000027537 50 220

UNIVERSITY OF IBADAN Nigéria SKILLS TRAINING AND VOCATIONAL EDUCATION CONSULTANCY FOR BASELINE STUDIES Services 5000027176 96 904

UNIVERSITY OF NIGERIA NSUKKA Multinationale ROUTE BAMENDA-MAMFE-EKOK-MFUM-

ABAKALIKI- Monitoring and Evaluation impact Services 5000028421 46 726

YAROSON PARTNERSHIP Multinationale ROUTE BAMENDA-MAMFE-EKOK-MFUM- Supervision work réhabi Lot1+2 Nigeria Services 5000028419 537 943

Page 123: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 121

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

LIMITED ABAKALIKI- Nigéria Total Nombre de contrats : 32 Montant : 3 508 293

Ouganda A.J. GENERAL AGENCIES LTD Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND

FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO BGR,BTLJ,KMI,TR Biens 5000028080 12 484

ALLIED-TEC ENGINEERING & CONTRACTORS LTD

Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN NTUUSI Travaux 5000027444 144 808

AMERICAN PROCUREMENT COMPANY

Multinationale SADC SUPPORT TO HIV/AIDS, MALARIA & TB

STRENGTH AVAILABILI&ACCESS MEDECINE&CO Services 5000027833 189 899

ANGELLA APACHO Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS GL,LR,AMR,AMLTR,KT Biens 5000028072 65 634

ARCH DESIGN LTD IN ASSOCIATION WITH Ouganda PPF-SUPPORT TO MULAGO HOSPITAL

REHABILIT CONSU SERVICES REVI KAMPLA HEAL SYSTEM Services 5000028721 492 381

Armpass Technical Services Ltd Ouganda FISHERIES DEVELOPMENT PROJECT CONSTR FISH LANDING CENTERS LOT 4 & 6 Travaux 5000026961 1 488 065

Assured Engineering Services Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I Rehab. Comm. Access Rd - Kasagama Lot7 Travaux 5000026374 101 161

Rehab. Comm. Access Rd - Mpumudde Lot9 Travaux 5000026360 139 107

AZARIA RICHARD Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO MARACHA-TR&AR Biens 5000028069 22 805

AZU PROPERTIES LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I Rehab Comm Access Rd Kapeke Lot 22 Travaux 5000026389 159 848

Baino United Enterprises Ltd Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I Rehab. Comm. Access Rd - Bukkomero Lot Travaux 5000026372 82 490

BATA CONSULTANCY ENGINEERING LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN BUSHIKA Travaux 5000027473 136 670

B-BROS TECHNICAL SERVICE & SUPPLIES CO. Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN KABEI Travaux 5000027534 130 907

BOBCO ENTERPRISES LIMITED Ouganda EDUCATION III -SUPPORT POST-PRIMARY SUPPLY OF STEEL RAW MATERIALS FOR STEP Biens 5000027110 6 373

BUKENYA PHILLIP Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE

SUPPLY OF SEEDLINGS TO KABALE&RUKUNGIR Biens 5000028065 13 575

BUKIMU ENGINEERING Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN BUFUMBO Travaux 5000027530 255 908

Page 124: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 122

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

&GENERAL SERVICES LTD

INFRASTRUCTURE I

Busibante Co. Ltd Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I Rehab Comm Access Rd Bumanya - Kaliro Travaux 5000026806 89 031

Rehab Comm Access Rd Nakigo - Iganga Travaux 5000026805 117 501 CAR AND GENERAL (UGANDA) LTD Ouganda SUPPORT TO HLTH SECTOR STRATEGIC

PLAN II SUPPLY 9 PORTABLE GENERATORS & ACCESSO Biens 5000027879 7 142

CATHERINE NTABADDE Ouganda INST. SUPPORT FOR GOOD GOVERNANCE DESIGNING A COMMUNICATION & ADVOCACY Services 5000028391 13 601

COOPERS (U) Ltd Multinationale KENYA - CREATION OF SUSTAINABLE TSETSE A SUPPLY OF DIMINAZENE ACETURATE Biens 5000026979 90 427

COREWOODS LTD Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO HOIMA & KIBOGA Biens 5000028057 97 970

CRANE INVESTMENTS LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN BUKWO Travaux 5000027536 135 745

DRESCHER CONSULT LTD Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND

FOREST CONSE SUPPLY OF COMPUTERS PRINTER PROJECTORS Biens 5000027886 56 586

EDEN FARMERS LTD Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO NAKASONGOLA Biens 5000028056 1 394

ELIANA ENTERPRISES LIMITED Ouganda EDUCATION III -SUPPORT POST-PRIMARY SUPPLY OF TIMBER RAW MATERIALS FOR STE Biens 5000027111 35 748

EMETEC CONSTRUCTION SERVICES LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I Rehab Comm Access Rd Lwamata Lot 23 Travaux 5000026388 133 142

Rehab. Comm. Access Rd - Kibanda Lot2 Travaux 5000026384 123 341 ETA ENGINEERING WORKS & SUPPLIES (U) Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN LWEBITAKU Travaux 5000027443 120 868

FIELD FARMERS CONSULTANCY LTD Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND

FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO GL,LR,AMR,AMLTR Biens 5000028050 45 756

Fraba Company (U) Ltd Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I

REHAB COMM ACCESS RD WABINYONYI LOT 26 Travaux 5000026574 100 142

G.A.K Engineering Construction Ltd Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I Rehab. Comm. Access Rd - Kinuuka Lot8 Travaux 5000026361 124 702

G.Q INVESTMENTS LIMITED Ouganda FISHERIES DEVELOPMENT PROJECT CONST REHAB AQUAC INFRU - MBALE LOT II Travaux 5000026184 591 440

GATSBY TREE NURSERY PROJECT LTD Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND

FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO LYANTONDE Biens 5000028055 8 399

General Standard Engineering Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL REHAB COMM ACCESS RD KALONGO LOT 25 Travaux 5000026573 91 577

Page 125: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 123

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

Ltd INFRASTRUCTURE I GREENLIFE INTERNATIONAL TREE NURSERY

Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE

SUPPLY OF SEEDLINGS KOBOKO&MRCHA-TRGO Biens 5000028068 13 553

HERI COMBINED ENGINEERS LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN NTUUDA Travaux 5000027515 109 128

HIGABIRO KWETERANA GROUP NURSERY Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND

FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO KISORO Biens 5000028064 37 584

IDDI RAJAB & SONS LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN BUTALEJA Travaux 5000027526 110 608

IGANGA CENTRAL COMMUNITY TREE NURSERY

Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE

SUPPLY OF SEEDLINGS TO NAMUTUMBA&IGANG Biens 5000028078 12 004

J AND R CONTRACTORS LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN BUSANO Travaux 5000027529 173 394

Jakko Construction Ltd Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I Rehab Comm Access Rd Kisozi - Kamuli Travaux 5000026820 97 327

JAMI CONSTRUCTION CO. LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN IKI-IKI Travaux 5000027568 117 895

JC FORESTRY ENTERPRISE Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND

FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO GL,LR,AMR&KT Biens 5000028074 38 642

JERUSALEM CONSTRUCTION COMPANY

Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I Rehab Comm Access Rd Bbale Lot 34 Travaux 5000026396 145 512

JOHNNY MUGISHA Ouganda AREA-BASED AGRICULTURAL MODERNISATION PR CONS.SERV FOR PCR Services 5000026315 9 167

Joints International Ltd Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I Rehab Comm Access Rd Kiganda Lot 18 Travaux 5000026393 84 237

Rehab. Comm. Access Rd - Kassanda Lot1 Travaux 5000026371 91 384 Joox Engineering Company Ltd Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB COMM ACCESS RD MABALE LOT 15 Travaux 5000026572 113 127

JW OPOLOT CONSTRUCTIONS (U) LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN NABUYONGA Travaux 5000027472 121 993

KAGGA & PARTNERS Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I Design of rural markets lots 4, 5 & 6 Services 5000026424 282 198

KAL-BRO Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN KAWOWO Travaux 5000027533 171 265

Page 126: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 124

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

CONSTRUCTORS LTD INFRASTRUCTURE I KAMS CONTRACTORS LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN BUSIU Travaux 5000027474 185 113

KAMUSIIME MEMORIAL TREE RURAL Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND

FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO BUSHENYI & KASE Biens 5000028059 19 652

KANYANGARENG AMALGAMATED AGENCIES LTD

Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN CHESOWER Travaux 5000027535 220 979

KASANGAKI FENEKANSI Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO NAKASONGOLA Biens 5000028054 10 305

KASIBE ENTERPRISES (U) LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN ZESUI Travaux 5000027531 218 222

KATENDE SSEKIWUNGA Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO LUW,NAKSE,NAKSN Biens 5000028051 28 208

KELLY NURSERY BEDS Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO KMWG,KIRHR,MB Biens 5000028063 6 598

Khabusi Building Contractors Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I Rehab Comm Access Rd Bumwoni - Manafwa Travaux 5000026823 143 067

KIGARAGARA NURSERY TREE PROJECT Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND

FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO HOIMA & KIBOGA Biens 5000028058 12 794

KIRU GENERAL SERVICES LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN KITUNTU Travaux 5000027567 119 039

KISENYA HOLDING LIMITED Multinationale UGANDA - CREATION OF SUSTAINABLE

TSETSE SUPPLY OF OUTBOARD ENGINE AND LIFE JAC Biens 5000028688 4 655

LABOUR AND LIGHT EQUIPMENT LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN NGENGE Travaux 5000027570 165 984

Langoya Council Dickson Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE Procurement of Consultancy for WMA Services 5000026926 48 798

LIALIA DEMONSTRATION FARM Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND

FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO NEBBI & ADJUMAN Biens 5000028071 42 280

LIVELIHOODS AND DEVELOPMENT ALTERNATIVES

Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO KBL,RKGRI&NTUNG Biens 5000028067 29 868

LTM SERVICES Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I

REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN KYANAMUKA Travaux 5000027564 125 841

LUMA INVESTMENTS Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN MAKKUTU Travaux 5000027516 105 977

Page 127: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 125

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

INFRASTRUCTURE I M & N CONTRACTORS LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN KAMONKOLI Travaux 5000027456 129 409

M/S KAMPALA NISSAN Ouganda SUPPORT TO HLTH SECTOR STRATEGIC PLAN II

SUPPLY OF 2 FILM VANS LOT 1 Biens 5000027877 45 988

M/s M& S BUILDING & CIVIL AGENCIES Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I Rehab Comm Access Rd Kabira Lot 1 Travaux 5000026387 120 371

M/S MENTOR CONSULT Ltd Ouganda INST. SUPPORT FOR GOOD GOVERNANCE Consultancy To Develop Perform TOOLS Services 5000026458 100 399

MAKERERE UNIVERSITY SCHOOL OF PUBLIC Ouganda SUPPORT TO HLTH SECTOR STRATEGIC

PLAN II REPRODUCTIVE&MENTAL HEALTH BASELINE SU Services 5000026865 47 463

MASELI UGANDA LTD Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO BGR,BKDEA,SROTI Biens 5000028081 51 715

MATO GROUP Ouganda INST. SUPPORT FOR GOOD GOVERNANCE INSTALLATION OF VOICE/DATA IN 10 LG Services 5000028392 183 506 MFI OFFICE SOLUTIONS Ouganda INST. SUPPORT FOR GOOD GOVERNANCE SUPPLY OF IT EQUIPMENT TO IGG Biens 5000028366 44 947 MG Engineers and Contractors Ltd Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I Rehab Comm Access Rd Buyende - Kamuli Travaux 5000026819 184 745

MM BEKAR CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANTS Ouganda ROAD SECTOR SUPPORT PROJECT Consultancy Services for Audit Services 5000027185 12 769

NABAJUZI TREE PLANTING Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND

FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS LYANTNDE&SEMBABULE Biens 5000028053 26 135

NAMAUBI ENTERPRISES LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN KATTO Travaux 5000027527 169 156

REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN MAZIMASA Travaux 5000027569 168 544 NCR SERVICE & COMPUTER INDUSTRIES LTD.

Ouganda INST. SUPPORT FOR GOOD GOVERNANCE SUPPLY AND INSTALLATION OF LAN & DATA Services 5000028389 96 360

NDYATU INVESTMENTS Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO BUSHENYI & KASE Biens 5000028061 19 652

NEBBI AGROFORESTRY COOPERATIVE SOCIETY Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND

FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO NEBBI Biens 5000028070 25 848

NELSON AND ASSOCIATES Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESM'T AND AUDI Services 5000026977 48 101

NILE AGRO PROJECTS Co. Ltd. Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I Rehab Comm Access Rd Namungalwe - Igan Travaux 5000026807 151 150

NINA INTERIORS Ltd Ouganda INST. SUPPORT FOR GOOD GOVERNANCE SUPPLY OF FURNITURE TO Biens 5000028365 7 087

Page 128: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 126

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

IGG Niyo Construction Company Ltd Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN BUSABA Travaux 5000027469 143 325

REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN MERIKIT Travaux 5000027458 130 648 REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN NAMWIWA Travaux 5000027453 144 794

Novato Enterprises Ltd Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I Rehab. Comm. Access Rd - Kigando Lot17 Travaux 5000026365 78 673

Ochoda Enterprises Ltd Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I

REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN NABUYONGA Travaux 5000027471 128 629

OKURA ODWOKAYOT RICHARD Soudan CAPACITY BUILDING FOR POVERTY

REDUCTION INST. CAPACITY BUILD. FOR POVERTY RED Services 5000027996 47 221

Olanzicon Services Ltd Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I REHAB COMM ACCESS RD NALWEYO LOT 14 Travaux 5000026569 91 295

OPIO EPILLA NURSERY Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO BGR,BTLJ,KMI,TR Biens 5000028082 44 900

ORACH CLEMENT ENTERPRISES Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND

FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO AMURU Biens 5000028073 3 485

OTIENO ODONGO AND PARTNERS Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I Design o3120 of community access roads Services 5000026421 428 658

PAWELS ENGINEERING (U) LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN KABULASOK Travaux 5000027514 137 120

PETEX (U) LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I

REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN NAGONGERA Travaux 5000027470 109 756

PRESTIGE SERVICES (U) Ltd Ouganda FISHERIES DEVELOPMENT PROJECT SUPPLY AND INSTALLATION OF FLAKE ICE E Biens 5000027389 567 151

PRIBERA CIVIL ENGINEERING Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN LUGULUSU Travaux 5000027512 175 809

PULE CHARLES Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO LIRA,AMLTR &DOK Biens 5000027783 74 682

REAL ENGINEERING CONTRACTORS LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN MUGALAMA Travaux 5000027445 125 485

REBERWO FARMERS AGENICES LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN KAPTANYA Travaux 5000027475 114 886

REMMY TECH SERVICES Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I Rehab. Comm. Access Rd - Kayonza Lot35 Travaux 5000026363 87 362

Remmy Technical Services Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL Rehab. Comm Access Rd Travaux 5000026799 130 615

Page 129: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 127

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

Ltd INFRASTRUCTURE I Bukigai Roberts Engineering Services Ltd Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB COMM ACCESS RD NGANDO LOT 29 Travaux 5000026575 79 053

REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN BUSAMUZI Travaux 5000027448 145 055 ROCK CENTURY WORKS LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN BUDAKA Travaux 5000027522 113 419

REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN KAGUMU Travaux 5000027454 70 988 ROKO TECHNICAL SERVICES Multinationale FARA - PROMOTION OF SCIENCE AND

TECHNOLO SUPPLY OF IT EQUIPMENT TO UGANDA Biens 5000028256 17 972

ROYAL FORESTRY SERVICES TREE NURSERY

Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE

SUPPLY OF SEEDLINGS TO NAMUTUMBA&IGANG Biens 5000028079 6 844

RUGARAMA ENTERPRISES Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND

FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO KABALAE&RUKUNGI Biens 5000028066 24 932

SAGITARIUOS CONTRACTORS LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN BUBIITA Travaux 5000027528 115 614

SAMOA GENERAL DETERGENTS LTD Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND

FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO MANAFA & BUDUDA Biens 5000028076 30 754

SEK. B. SERVICES Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN BUKULULA Travaux 5000027510 107 051

SEMEO ENTERPRISES LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN BUSAMUZI Travaux 5000027449 105 772

Shataman constractors Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I Rehab Comm Access Rd Bulangge - Namutu Travaux 5000026802 137 347

Rehab Comm Access Rd Nawaikoke - Namut Travaux 5000026804 115 987

SHORE ASSOCIATE Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I Consutcy Servs for Baseline Study Services 5000026230 78 364

SINO AFRICA MEDICINES & HEALTH LTD Multinationale UGANDA - CREATION OF SUSTAINABLE

TSETSE SUPPLY OF TSETSE TRAPS Biens 5000028686 78 409

Ouganda SUPPORT TO HLTH SECTOR STRATEGIC PLAN II SUPPLY MEDICAL EQUIPMENT & FURNIT LOT4 Biens 5000028575 290 800

SIRONKO VALLEY INTEGRATED PROJECTS LTD

Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO MBL,SRK,MRT,NKP Biens 5000028075 118 429

STEVEN KAWUMA MUTUMBA Ouganda INST. SUPPORT FOR GOOD GOVERNANCE CASE MANAGEMENT INFORMATION SYSTEM

IGG Services 5000028113 32 523

Page 130: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 128

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

Teamco (U) Ltd Ouganda INST. SUPPORT FOR GOOD GOVERNANCE ROLLOUT OF THE PMMIS IN 60 LOCAL GOVTS Services 5000028393 107 957

TOYOTA UGANDA Ltd Ouganda SUPPORT TO HLTH SECTOR STRATEGIC PLAN II

SUPPLY OF 1 MIN BUS LOT 2 Biens 5000027878 40 936

Soudan CAPACITY BUILDING FOR POVERTY REDUCTION Acquisiton of 3 vehicules Biens 5000026331 88 082

UGANDA FORESTRY SUPPLIES Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND

FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO KMWG,KIRHR,MB Biens 5000028062 142 165

UGANDA TELECOM LTD Ouganda INST. SUPPORT FOR GOOD GOVERNANCE SUPPLY AND INSTALLATION OF WAN FOR IGG Services 5000028390 132 929

UMOJA FARMERS LTD Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO MASAKA Biens 5000028052 6 083

UNITED BUILDING SERVICES LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN RWABIYATA Travaux 5000027447 124 911

Universal Engineering (U) Limited Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I Rehab. Comm. Access Rd - LwandaLot3 Travaux 5000026379 150 733

VICTOR MALE Ouganda AREA-BASED AGRICULTURAL MODERNISATION PR Cons. Servcs for PCR AAMP-2 Services 5000026323 9 146

VICTORIA MOTORS LIMITED Ouganda INST. SUPPORT FOR GOOD GOVERNANCE SUPPLY OF FOUR STATION WAGONS TO OAG Biens 5000028672 104 781

WAMBI NASSER TREE FARM Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND

FOREST CONSE SUPPLY OF SEEDLINGS TO KAMULI Biens 5000028077 36 843

WILENG ENTERPRISES LTD Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL

INFRASTRUCTURE I REHAB OF COMM ACCESS ROAD IN SISIYI Travaux 5000027532 417 685

WILLIAM KATO BITARABEHO Ouganda INST. SUPPORT FOR GOOD GOVERNANCE IGG LAN/ WAN TECHNICAL ASSISTANT Services 5000028096 40 692

William Mayanja Ouganda FARM INCOME ENHANCEMENT AND FOREST CONSE Procurement of Consultancy for Proc As Services 5000026927 26 382

Wiyeda General Supplies Ouganda COMMUNITY AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE I Rehab Comm Access Rd Namwenda - Kamuli Travaux 5000026811 115 817

Wobil Engineering Limited Ghana COMMUNITY FORESTRY MANAGEMENT PROJECT

SUPPLY OF NURSERY TOOLS Biens 5000026831 26 130

Yamasec (U) Ltd Ouganda INST. SUPPORT FOR GOOD GOVERNANCE SUPPLY OF SURVEILLANCE EQUIPMENT FOR I Biens 5000025938 45 104 Ouganda Total Nombre de contrats : 142 Montant : 16 326 548

Pays-Bas

IMRES BV Mali PROJET D'APPUI A LUTTE CONTRE VIH/SIDA

FOURNITURE DE MEDICAMENTS Biens 5000028284 226 846

Page 131: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 129

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

SIMED INTERNATIONAL B.V Ouganda SUPPORT TO HLTH SECTOR STRATEGIC

PLAN II SUPPLY MEDICAL EQUIPMENT & FURNITUR LO Biens 5000028590 149 646

Pays-Bas Total Nombre de contrats : 2 Montant : 376 493

Portugal

ESRI PORTUGAL Cap-Vert APPUI A LA REDUCTION DE LA PAUVRETE Aquisition PDA/GPS Cap Vert Biens 5000028250 114 632

PSE Produtos e servicos de estatistica Cap-Vert APPUI A LA REDUCTION DE LA

PAUVRETE Fact. No 131/2009 Acquisition SPSS Biens 5000027331 25 170

TJ ELECTRONICA INDUTRIAL LDA Cap-Vert APPUI A LA REDUCTION DE LA

PAUVRETE Aquisition equip. informat. et mat. bu Biens 5000026334 60 362

Portugal Total Nombre de contrats : 3 Montant : 200 165

Rép. Dém. Congo ASSOCIATION D'APPUI AUX CONDUCTEURS DE

Rép. Dém. Congo

PROJET REHABIL. SOCIO-ECONOMIQUE(PMURIS) ACTION PILOTE 3è PHASE Travaux 5000028560 201 086

Belle Maison Rép. Dém. Congo PROJET D'AEPA EN MILIEU SEMI URBAIN FOURNITURE DE MOBILIERS DE BUREAU Biens 5000027356 245 287

CARITAS DEVELOPPEMENT CONGO

Rép. Dém. Congo

APPUI A REINSE SOCIO-ECONOM POST-CONFLIT CARITA REINSERT MOD INDIVID EX-COMBATT Services 5000028649 652 706

ENERBO Rép. Dém. Congo

PROJET DE REHAB. DES ROUTES NSELE - LUFI FOURNITURE EQUIP. INFORMATIQUE & BUREA Services 5000026093 22 393

ENTRAS Rép. Dém. Congo

PROJET REHABILITATION SECTEUR AGRICOLE E CONTRAT ENTRAS-PARSAR. REHAB. BAT.KIN Travaux 5000027224 395 919

Travaux bâtiments ministères Bas Congo Travaux 5000028556 144 865

ESSOR EQUIPEMENTS Rép. Dém. Congo

PROJET REHABIL. SOCIO-ECONOMIQUE(PMURIS) FOURNIT EQPMTS DE CLIMATIS. PR ISP GOM Biens 5000027131 13 393

FOURNIT. DE BANCS ET MOBILIER SCOLAIR Biens 5000028530 110 071 FOURNITUR MATERIEL DESSIN POUR ISP GOM Biens 5000027132 32 145

FOURNITURE EQUIPMT ELECTROMEN ISP GOMB Biens 5000027129 44 481

Ets NEW SCOLOT Rép. Dém. Congo

PROJET REHABIL. SOCIO-ECONOMIQUE(PMURIS) FOURNITURE MAT SCOL ET DIDACT Biens 5000028247 266 758

FAO Rép. Dém. Congo

APPUI A REINSE SOCIO-ECONOM POST-CONFLIT FAO REINSERTION MOD INDIVID EX-COMBATT Services 5000028641 933 790

Page 132: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 130

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

GENERAL CONSTTECH Rép. Dém. Congo

PROJET REHABILITATION SECTEUR AGRICOLE E Réhab. batiments Mbanza-Ngung-Don Travaux 5000028570 146 328

Réhab. batiments Mbanza-Ngung-Pret Travaux 5000028569 146 328 HUMAN DIGNITY IN THE WORLD

Rép. Dém. Congo

APPUI A REINSE SOCIO-ECONOM POST-CONFLIT HDW REINSERTION MOD INDIVID EX-COMBATT Services 5000028650 576 099

INTERNATIONAL MARKETING PROMOTION IMP

Rép. Dém. Congo

REHABILITATION SECT AGRI & RURAL PROV 3K Fourniture de matériel didactique Min Biens 5000028468 68 574

KKS Global Computers Multinationale FARA - PROMOTION OF SCIENCE AND TECHNOLO SUPPLY OF VARIOUS SPECIFIED IT (COMPUT Biens 5000028761 36 302

KO.CO. sprl Rép. Dém. Congo

PROJET REHABIL. SOCIO-ECONOMIQUE(PMURIS)

ETUDES LUTTE CONTRE INONDATIONS KINGAB Services 5000027383 66 310

KPMG Rép. Dém. Congo

PROJET REHABILITATION SECTEUR AGRICOLE E Audit 2008-2009-2010 Services 5000028561 39 420

LOUIS BERGER INTERNATIONAL I.N.C.

Rép. Dém. Congo PROJET D'AEPA EN MILIEU SEMI URBAIN ASSISTANCE TECHNIQUE CEP PEASU Services 5000026879 2 216 584

LT CIMPEX Rép. Dém. Congo

SANTE I APPUI AU PDDS EN PROV.ORIENTALE

FOURNITURE DE VEHICULES 4X4 Biens 5000026851 246 630

M.INTERCOM Rép. Dém. Congo

ETUDE DU SECTEUR AGRICOLE (PECHE, FORËT, Equipement informatiques & bureautiqu Biens 5000026641 33 498

SANTE I APPUI AU PDDS EN PROV.ORIENTALE FOUNITURE DE MATERIEL INFORMATIQUE Biens 5000027022 99 613

MTBL Rép. Dém. Congo

SANTE I APPUI AU PDDS EN PROV.ORIENTALE

Fourniture de 71 motos aux HGR Biens 5000028480 141 826

NEPCO AM Rép. Dém. Congo

PROJET REHABIL. SOCIO-ECONOMIQUE(PMURIS) TRAV REHABIL COMPLEX SCOLAIRE NGIRI-NG Travaux 5000026718 383 054

PRODIMPEX SARL Rép. Dém. Congo

SANTE I APPUI AU PDDS EN PROV.ORIENTALE Fourniture de 422 vélos aux HGR et CS Biens 5000028479 27 498

TTRCB Congo Rép. Dém. Congo

REHABILITATION SECT AGRI & RURAL PROV 3K REHABILITATION BAT. PRESAR &ADMINIT. I Travaux 5000028265 84 918

Rép. Dém. Congo Total Nombre de contrats : 27 Montant : 7 375 878

Royaume-Uni

AgriVisual Limited Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG LOT 3 Audio Visual Van Biens 5000027317 40 314

AGRI-VISUAL LIMITED Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY PROCUREMENT OF VEHICULES LOT3 Biens 5000027168 40 314

Page 133: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 131

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

AWARENESS PROG CAPITA NORMAN & DAWBARN Nigéria SKILLS TRAINING AND VOCATIONAL

EDUCATION CONSULTANCY FOR DESIGN AND SUPERVISION Services 5000026745 939 329

CROMWELL TOOLS LIMITED Tanzanie SUPPORT TO STR.ACT.PLAN FOR

VOC.TECH.EDU SUPPLY,INSTAL,COMMISSION OF TOOLS/EQUI Biens 5000028514 2 477 153

EAGLE SCIENTIFIC LTD Nigéria SKILLS TRAINING AND VOCATIONAL EDUCATION

Supply of Agricultural Equipment Biens 5000027756 65 200

Supply of Const. and Woodwork Equipmen Biens 5000027753 101 906

Supply of MetalWork Equipment Biens 5000027754 110 682

Macmillian Publishers Limited Sierra Leone BASIC/NON-FORMAL EDUC. &

VST(EDUCAT III) Supply of Teaching and Learning Mater Biens 5000027911 133 008

Supply of Junior Secondary Text Books Biens 5000027429 703 449 Supply of Primary School Core Text Boo Biens 5000027428 395 789 MALLORY INTERNATIONAL LIMITED AND MANENO

Malawi SUPPORT TO SEC. EDUCATION (EDUCATION V)O SUPPLY OF LIBRARY BOOKS FOR 30 CDSS Biens 5000025976 88 121

MS. CROMWELL TOOLS LTD Tanzanie ALTERNATIVE LEARNING & SKILLS

DVPT SUPPLY AUTOMOTIVE EQUIPM MIKOKOTONI SC Biens 5000026314 69 896

SAGEWOOD LIMITED Ghana EXPORT MARKET AND QUALITY AWARENESS PROG

SUPPLY OF FARM EQUIPMENT Biens 5000026752 86 001

SOTEX INTERNATIONAL LIMITED Ghana DEV.OF SENIOR SECOND EDUC.PROJECT

III SUPPLY OF WOOD WORKING EQUIPMENT LOT8 Biens 5000026897 4 514

Mozambique EDUCATION IV PROJECT SUPPLY OF COMPUTER EQUIPMENT TO ANGOCH Biens 5000028685 8 504

UNIT EXPORT LIMITED Rép. Dém. Congo PROJET D'AEPA EN MILIEU SEMI URBAIN ACQUISITION CAMIONS PORTE BAC&BACS A Biens 5000027293 595 773

Royaume-Uni Total Nombre de contrats : 16 Montant : 5 859 952

Rwanda A.D.E.P.R Rwanda PROJET AMENAGEMENT LAC-PAIGELAC APPRENDRE 700 PERSONNES A ECRIRE-COMPT Services 5000027321 36 414 African Consultants Team-EURA Rwanda PROJET D'INFRASTRUCTURES ROUTIERES SERVICE AUDIT DES COMPTES 2008 Services 5000027036 23 206

AG & ASSOCIATES Rwanda PROGRAMME AEP ET ELECTRICITE (AEPE) AUDITE DES COMPTES EXERCICES 2008 ET 2 Services 5000028781 12 139

CENTRE MULTI- Rwanda PROJET AMENAGEMENT LAC-PAIGELAC SUPPLY OF OFFICE Biens 5000028674 15 814

Page 134: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 132

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

TECHNIQUES EQUIPMENT

COMPUSERVE Rwanda PROJET AMENAGEMENT LAC-PAIGELAC FOURNITURE LOGICIEL SPSS Biens 5000027320 8 879

COMPUTER POINT S.A.R.L Multinationale FARA - PROMOTION OF SCIENCE AND

TECHNOLO SUPPLY OF VARIOUS SPEC RWANDA INFORMAT Biens 5000027636 13 131

ENTREPRISE USENGIMANA RICHARD Rwanda PROJET ROUTE GITARAMA-NGORORERO-

MUKAMIRA AMENAGEM.PISTES RULES KAVUMU-RUBAYA-KA Travaux 5000027642 449 108

AMENAGEM.PISTES RULES NGORORER-KAVUMU Travaux 5000027641 495 084

GLOBAL EXPERTISE NETWORK Burundi RÉHABIL. ET EXTEN. INFRASTRUCTURES

ÉLEC Contrat prestations service formation Services 5000025919 121 380

GLOBAL SUPPLIES COMPANY Rwanda APPUI DEVELOPPEMENT AGRICOLE

BUGESERA FOURNITURE DE DIVERS EQUIPEMENTS Biens 5000028669 15 317

INTEGRIS Rwanda PROJET AMENAGEMENT LAC-PAIGELAC FOURNITURE MATERIELS DEMONS. PECHE Biens 5000026115 40 934 SUPPLY 25 ENGINE BOATS AND 213 JACKE Biens 5000028881 405 575 JIREH ENTERPRISES Rwanda PROJET AMENAGEMENT LAC-PAIGELAC SUPPLY OF OFFICE STATIONERY Biens 5000028586 10 362

PRIME IMPEX RWANDA Rwanda APPUI DEVELOPPEMENT AGRICOLE BUGESERA FOURNITURE DU MOBILIER Biens 5000028660 25 703

PROF. GASHAGAZA J.B Rwanda PROJET AMENAGEMENT LAC-PAIGELAC ETUDE GESTION DU CENTRE PISCL DE KIGEM Services 5000027322 7 780

RWANDAMOTORS Rwanda APPUI DEVELOPPEMENT AGRICOLE BUGESERA FOURNITUE DE CINQ MOTOCYCLETTES Biens 5000027972 10 265

SOCOMAT SARL Rwanda APPUI DEVELOPPEMENT AGRICOLE BUGESERA FOURNITURE GROUPE ELECTROGENE Biens 5000028880 20 068

TCHOUKOU EMMANUEL Burundi APPUI AUX REFORMES ECONOMIQUES / APPUI A ASSISTANCE A LA COUR DES COMPTES Services 5000026403 112 996

UNIVERSITE LIBRE DE KIGALI (ULK) Rwanda APPUI AU PNM DE LUTTE CONTRE LE

SIDA Etude Impact Socio-Economique Micro-Pr Services 5000027387 11 611

VISION TECHNOLOGIES COMPANY Rwanda APPUI DEVELOPPEMENT AGRICOLE

BUGESERA CABLAGE ET INSTALL. RESEAU INFORMATIQU Biens 5000028275 25 026

Rwanda Total Nombre de contrats : 20 Montant : 1 860 793

Sao Tomé ARQUIPELAGO-ESTUDOS E CONSTRUCOES Sao Tomé PROJET D'APPUI A L'ELEVAGE PHASE II Réhabilitation piste Nova Travaux 5000028329 126 544

CENTRO INDUSTRIAL ELECTROMECANICO LDA Sao Tomé PROJET D'APPUI A L'ELEVAGE PHASE II Véhicules ONGS

PARTENAIRES Biens 5000027818 35 775

Page 135: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 133

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

ELECTROSON Sao Tomé PROJET D'APPUI A L'ELEVAGE PHASE II Matériels infomatiques ONG partenaires Biens 5000027819 12 404 Jovens Constructores de Santo Antonio Sao Tomé PROJET D'APPUI A L'ELEVAGE PHASE II Réhabilitation bâtiments à

Principe Travaux 5000028603 44 967

Réhabilitation piste accès Principe Travaux 5000028604 41 903 JOVENS CONSTRUTORES DE SANTO ANTONIO LDA Sao Tomé DEVELOPPEMENT DES RESSOURCES

HUMANINES REHAB & AMPL.BAT.INST. RAD.COM.PRINCIP Travaux 5000027437 25 411

NOUR LIMITADA Sao Tomé PROJET D'APPUI A L'ELEVAGE PHASE II MOTOS DIRECTION ELEVAGE Biens 5000027382 29 695

MOTOS ONGS PARTENAIRES Biens 5000027381 25 453

SOCIEDADE NACIONAL DE CONSTRUCAO CIVIL Sao Tomé DEVELOPPEMENT DES RESSOURCES

HUMANINES AMPL BAT BIBLIO MUN GUADALUPE INST RAD Travaux 5000027438 11 602

REHAB BAT INST RAD COM ET CF PECHE STA Travaux 5000027439 76 705 SOCIETE MINEL LDA Sao Tomé PROJET D'APPUI A L'ELEVAGE PHASE II REHABILITATION DIRECTION ELEVAGE Travaux 5000028333 63 219 Sao Tomé Total Nombre de contrats : 11 Montant : 493 677

Sénégal

AFID CONSULTANCE Cap-Vert PROJET D'AMENAGEMENTY ET DE VALORISATION REVUE A MI PARCOURS AFID CONSTCY Services 5000027274 46 064

Agence d Architecture de Décoration Multinationale OMVG GESTION RESSOURCES

NATURELLES CONTRÖLE TRAVAUX INFRASTRUCTURES Services 5000028206 72 315

AKIL TELECOM Guinée-Bissau EDUCATION III FOUR.& INST.LOT.MATERIEL INFO ET MAT.C Biens 5000027483 22 162 FOURNITURE & INSTAL. LOT MOBILIER BURE Biens 5000027486 5 179 FOURNITURE 2 VEHICULES DOUBLE CABINE 4 Biens 5000027484 43 610

BAH TOURE Sénégal DEVELOPPEMENT RURAL EN CASAMANCE 26 EVACUATEURS lot3 Bah Toure Travaux 5000026684 97 767

Becaye Sidy DIOPSenegal Mauritanie PROJET D'APPROVIOSENNEMENT EN EAU POTABL Consultant en Environnement Services 5000028526 19 550

BUHAN - TEISSEIRE Sénégal APPUI AU DEV. RURAL BASSIN L'ANAMBE MATERIEL INFORMATIQUE (informatique 2) Biens 5000028538 14 192

BUREAU ALPAGES Sénégal SANTE II AUDIT TECHNIQUE DU PROJET Services 5000028197 26 154

Business Consulting Sénégal APPUI AU DEV. RURAL BASSIN L'ANAMBE INSTALLATION LOGICIEL COMPTABILITE Services 5000027942 24 682

CDE Guinée-Bissau APPUI SECTEUR PECHE DON SUPPLEMENTAIRE

TRAVAUX D'AMENAGEMENT DU PORT DE BANDI Travaux 5000027278 1 641 454

Page 136: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 134

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

PROJET D'APPUI AU SECTEUR DE LA PECHE

TRAVAUX D'AMENAGEMENT DU PORT DE BANDI Travaux 5000027295 2 997 452

CFAO SENEGAL Multinationale PROJET GESTION DURABLE BETAIL RUMI SENE

ACQUISITION DE VEHICULES Biens 5000028388 55 707

Sénégal APPUI AU DEV. RURAL BASSIN L'ANAMBE Acquisition de 2 motos de 125 cm3 Biens 5000028533 2 997

DEVELOPPEMENT RURAL EN CASAMANCE

16 MOTOS 125cc TOUT TERRAIN Biens 5000028536 23 659

CNFTMH - CENTRE NATIONAL DE FORMATION

Bénin DEVELOPPEMENT DU SYSTEME DE SANTE FORMATI CIDS EN MAINTENANCE HOSPITALIE Services 5000028522 55 654

CONSTRUCTION METALLIQUE BOU SECK Multinationale OMVG GESTION RESSOURCES

NATURELLES FOURNITURE ET INSTALLATION DE CLÖTURE Biens 5000027436 49 135

DA ROSA Sénégal DEVELOPPEMENT RURAL EN CASAMANCE INFRASTRUCT. HYDROAGRI 5 VALLEES DAROS Travaux 5000028692 1 621 471

DCGE-IRAM Mali II° LIGNE DE CREDIT A LA BNDA Appui Création Caisses Gao Services 5000027492 412 950 EDE DEVELOPMENT ENGINEERING Djibouti PROJET D'ASSAINISSEMENT DE LA VILLE

DE D Supervision travaux et digitalisation Services 5000027961 522 831

EECGR (Entreprise d'études de constructi Sénégal DEVELOPPEMENT RURAL EN

CASAMANCE 21 EVACUATEURS lot6 eecgr Travaux 5000027033 150 405

EGMBTV KAOLACK Sénégal APPUI PETITE IRRIGATION LOCALE (PAPIL) CONSTRUCTION PISTE LOT2 NAMO ET PAKANE Travaux 5000027491 520 235

Entreprise ALY SAFIEDINE Sénégal DEVELOPPEMENT RURAL EN CASAMANCE

19 EVACUATEURS lot7 safiedine Travaux 5000027243 111 433

Entreprise DAGHER NADER Sénégal DEVELOPPEMENT RURAL EN CASAMANCE

11 EVACUATEURS lot9 dagher Travaux 5000026686 85 848

ERECO Sénégal DEVELOPPEMENT RURAL EN CASAMANCE INFRASTRUCT. HYDROAGRI 4 VALLEES ERECO Travaux 5000028693 1 441 584

Ets Khar Yalla Sénégal DEVELOPPEMENT RURAL EN CASAMANCE MATERIEL CES DRS Biens 5000028107 27 834

FAC-Associés Sénégal DEVELOPPEMENT RURAL EN CASAMANCE RENFORCEMENT POUR ACCES CREDIT Services 5000028295 117 898

FERMON LABO SA Sénégal APPUI AU DEV. RURAL BASSIN L'ANAMBE MATERIEL BASE VIE MOTOPOMPE Biens 5000028227 92 898

DEVELOPPEMENT RURAL EN CASAMANCE GROUPE ELECTROGENE Biens 5000028537 21 722

Page 137: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 135

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

MATERIEL INFORMATIQUE ANRAC Biens 5000027490 27 669 MOBILIER MATERIEL INFO ISRA DJIBELOR Biens 5000028490 22 107 Firme : FICADEC (Fiduciaire de conseil, Sénégal APPUI AU DEV. RURAL BASSIN

L'ANAMBE AUDIT 2008 2009 2010 Services 5000027940 18 572

GIE KEUR KHADIM Sénégal APPUI AU DEV. RURAL BASSIN L'ANAMBE REALISATION 20 POINTS EAU ET 5 MARES Travaux 5000028151 306 302

GROUPEMENT AZIZ DIEYE/SECADI Mali PROGRAMME AEPA EN MILIEU RURAL AUDIT DES COMPTES 2009 ET 2010 Services 5000028462 23 383

Groupement CACEX Continental et SETOF Sénégal PROJET DE MODERNISATION DU

CADASTRE ENQUETES CADASTRALES THIES KEBEMER Services 5000026921 239 808

Groupement TROPIS / TROPICA Sénégal DEVELOPPEMENT RURAL EN

CASAMANCE ANIMATION FORMATION ACTIONS GRN Services 5000028102 509 786

ISADE Mali PROJET D'APPUI A LA FILIERE SEMENCIERE FORMATION DES CADRES AU MALI Services 5000027187 39 264

KPMG SENEGAL Guinée-Bissau REHABILITATION DU SECTEUR AGRICOLER AGRI AUDIT DES COMPTES DU PRESAR EXERCICE 2 Services 5000027390 18 631

Multinationale INVASIVE AQUATIC WEEDS - SENEGAL MANUEL PROCEDURES ET SYST COMPTABLE Services 5000027481 16 021 LA SENEGALAISE DE L'AUTOMOBILE Sénégal APPUI PETITE IRRIGATION LOCALE

(PAPIL) VEHICULES COMPLEMENTAIRE Biens 5000027751 41 640

MASTER OFFICE Sénégal PROJET D'éLECTRIFICATION RURALE ACQUISITION MOBILIERS DE BUREAUX ASER Biens 5000027324 19 553

MOUSSA YAZI Burkina Faso PROJET D'APPUI AUX INSTITUTIONS CHARGEES ETUDE RATIONALISATION CONTROL FINANCIE Services 5000026834 90 551

NEGODIS Guinée-Bissau REHABILITATION DU SECTEUR AGRICOLER AGRI

FOURNITURE DE DEUX GROUPES ELECTROGENE Biens 5000027386 17 585

QUALI BAT BUILDING Multinationale OMVG GESTION RESSOURCES NATURELLES TRAVAUX QUAIS D'EMBARQUEMENT Travaux 5000027393 26 265

QUARTZ AFRIQUE Sénégal PROJET D'ENTRETIEN ROUTIER SENSIBILISATION DES POPULATIONS RIVERA Services 5000028904 100 414 SAFCO-TP (Société africaine de construct Sénégal DEVELOPPEMENT RURAL EN

CASAMANCE 22 EVACUATEURS lot5 safco-TP Travaux 5000027032 137 252

SEN Ingénierie Consult Sénégal APPUI AU DEV. RURAL BASSIN L'ANAMBE ETUDE PROMOTION PRODUITS AGRICOLES Services 5000028141 34 254

SENAGROSOL CONSULT Sénégal PROJET D'ELEVAGE II EVALUATION FINALE Services 5000027079 9 220 SENBTP -SENEGALAISE DE BATIMENT ET Sénégal DEVELOPPEMENT RURAL EN

CASAMANCE 22 EVACUATEURS Lot4 SEN-BTP Travaux 5000028085 126 856

SENTHRAS Sénégal APPUI PETITE IRRIGATION LOCALE (PAPIL) CONSTRUCTION PISTE LOT1 SIRMANG DJIKOY Travaux 5000027493 285 926

Page 138: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 136

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

SETA INTERNATIONAL Multinationale OMVG GESTION RESSOURCES NATURELLES INFRASTRUCTURES FORESTIERES AU SENEGAL Travaux 5000027404 64 664

INFRASTRUCTURES VETERINAIRES AU SENEGA Travaux 5000027417 49 327 SOCIETE SERA (EX-RENAULT) Sénégal APPUI AU DEV. RURAL BASSIN

L'ANAMBE TROIS VEHICULES (1 SW et 2 DC) Biens 5000028540 57 233

SOGECAM Multinationale OMVG GESTION RESSOURCES NATURELLES INFRASTRUCTURES FORESTIERES EN GAMBIE Travaux 5000027408 34 400

INFRASTRUCTURES VETERINAIRES EN GAMBIE Travaux 5000027406 58 090 INFRSAT. SANITAIRES EN GAMBIE ET AU SE Travaux 5000027405 424 040

TEKACCESS Guinée-Bissau REHABILITATION DU SECTEUR AGRICOLER AGRI

FOURNITURE DE MATERELS INFORMAT TEKACC Biens 5000027384 12 923

THE UNITED NATIONS HCR RR WA Multinationale ECOWAS PEACE & DEVELOPMENT

SUPPORT PROJE Execution refugees reintegration subco Services 5000028332 2 546 396

UNOPS Guinée-Bissau APPUI SUPPLEMENTAIRE SANTE II Assistance technique CG/PNDS Services 5000028517 764 903 Sénégal Total Nombre de contrats : 59 Montant : 16 447 873

Sierra Leone ACODICONSTRUCTION AND GENERAL SUPPLIES Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT-

S/LEONE Rehabilitation of feeder Road (lot 5) Travaux 5000026562 32 262

AHENFIE ENGINEERING SERVICES Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT-

S/LEONE Rehabilitation of feeder Road (lot 11) Travaux 5000026565 29 278

Rehabilitation of feeder Road (lot 12) Travaux 5000026566 70 144 BILDATU INTERNATIONAL AND GENERAL SERVIC

Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT-S/LEONE Rehabilitation of feeder Road (lot 13) Travaux 5000026568 14 888

C & J ENTERPRISES Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT-S/LEONE Rehabilitation of feeder Road (lot 4) Travaux 5000026560 28 213

Rehabilitation of feeder Road (lot 8) Travaux 5000026561 16 292 DEMBA ENTERPRISES AND CONSTRUCTION Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT-

S/LEONE Rehabilitation of feeder Road (lot 14) Travaux 5000026567 36 939

DESIGN TECHNOLOGY INITIATIVE LTD Sierra Leone AGRICULTURE SECTOR REHABILITATION Arch.Services:Kenema&PujehunDistricts Travaux 5000026847 40 429

Arch.Services:MoyambaDistrict Travaux 5000026848 37 010 Dynamic Group International Limited Sierra Leone SOCIAL ACTION SUPPORT PROJECT

(SASP) Supply of 4 Photocopier Biens 5000027375 53 431

FRANK SATA Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT- Rehabiliattion of feeder roads Travaux 5000027991 27 672

Page 139: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 137

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

CONSTRUCTION ENGINEERING

S/LEONE

FUTURECOM Consultants and Suppliers Sierra Leone STRENGTHEN PUBLIC FIN. MGT&ENERGY

SECTOR Supply of Computer & Accessories Biens 5000027575 111 257

HABIB M.S BASMA Sierra Leone SOCIAL ACTION SUPPORT PROJECT (SASP) Supply of 14 Motorbykes Biens 5000027313 54 706

Supply of Projectors and Digital Camer Biens 5000027314 7 336 INSTANT MODERN CONSTRUCTION COMPANY

Sierra Leone SOCIAL ACTION SUPPORT PROJECT (SASP) Supply of Generators Biens 5000027311 53 388

JALMANS CONSTRUCTION AND TRADING

Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT-S/LEONE Rehabilitation of feeder Road (lot 1) Travaux 5000026558 101 138

JURAY CONSTRUCTION COMPANY LTD Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT-

S/LEONE Rehabilitation of feeder Road (lot 6) Travaux 5000026563 57 982

Rehabilitation of feeder Road (lot 7) Travaux 5000026564 41 470 MAJESTY CONSTRUCTION LIMITED Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT-

S/LEONE Rehabiliattion of feeder roads Travaux 5000027989 63 636

5000027990 94 820 MOKABA CONSTRUCTION AND GENERAL

Multinationale NERICA DISSEMINATION PROJECT-S/LEONE Rehabilitation of feeder Road (lot 3) Travaux 5000026559 90 916

Mylands Trading Sierra Leone SOCIAL ACTION SUPPORT PROJECT (SASP) Supply of Station Wagon 4WD Vehicles Biens 5000027312 178 790

REALINI BADER ASSOCIATES LTD Sierra Leone AGRICULTURE SECTOR REHABILITATION Arch.Services:Kambia&PortLokoDistricts Travaux 5000026846 43 914

SAB TECHNOLOGIES Sierra Leone SOCIAL ACTION SUPPORT PROJECT (SASP) Supply of Computer & Accessories Biens 5000027573 66 830

SHABASCO GENERAL MERCHANT Sierra Leone SOCIAL ACTION SUPPORT PROJECT

(SASP) Supply of 12 Air Conditionals Biens 5000027315 7 748

Supply of 12 Refrigerators Biens 5000027316 6 679 Sierra Leone Total Nombre de contrats : 26 Montant : 1 367 170

Soudan ALFAFA COMPUTER CO Ltd Soudan CAPACITY BUILDING FOR POVERTY

REDUCTION SUPPLY OF COMPUTERS AND ACCESSOIRS Biens 5000026329 22 473

Page 140: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 138

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

AUDIT & BUSINESS CONSULTANCY Co Soudan CAPACITY BUILDING FOR POVERTY

REDUCTION AUDIT & Business Consultqncy Co. (Maha Services 5000027810 3 721

CENTRAL BUREAU OF STATISTICS Soudan CAPACITY BUILDING FOR POVERTY

REDUCTION GONU BASELINE HOUSEHOLD SURVEY-NOR SUD Services 5000028020 389 584

COMTEL MEDIA LTD Soudan CAPACITY BUILDING FOR POVERTY REDUCTION ACQUISITION SERVICES INTERNET Services 5000026335 25 311

CROWN FURNITURE Soudan CAPACITY BUILDING FOR POVERTY REDUCTION

FURNITURE FOR PMU OFFICE Biens 5000026330 39 892

DAL MOTORS CO LTD Soudan CAPACITY BUILDING FOR POVERTY REDUCTION PURCHASE 03 VEHICULES FOR PMU Biens 5000026332 47 418

GLOBAL HANKS COMPUTER COMPANY Multinationale FARA - PROMOTION OF SCIENCE AND

TECHNOLO SUPPLY OF IT EQUIPMENT TO SUDAN Biens 5000028258 13 087

KCA INTERNATIONAL LTD Soudan CAPACITY BUILDING FOR POVERTY

REDUCTION cONSTRUCTION OF PREFAB SUPPLEMENT WORK Services 5000026302 195 000

MESCO LTD Soudan CAPACITY BUILDING FOR POVERTY REDUCTION Acquisition of office generator (GOSS) Biens 5000028347 50 577

SAIF EL DIN DAUD ABD EL RHAMAN Soudan CAPACITY BUILDING FOR POVERTY

REDUCTION GONU Poverty Expert for the Pov Un SUD Services 5000028093 30 241

SUDAN POVERTY EXPERT FOR POVERTY UNIT Services 5000028683 31 316 SOUTHERN SUDAN COMMISSION FOR CENSUS

Soudan CAPACITY BUILDING FOR POVERTY REDUCTION QUICK HOUSEHOLD SVEY ON PVTY IND. (GOS Services 5000027698 423 299

Soudan Total Nombre de contrats : 12 Montant : 1 271 919

Suède

CMA SMALL SYSTEMS Multinationale REFORME DES SYSTEMES DE PAIEMENT UEMOA REALISAT. RAPPORTS ADDITION STAR-UEMOA Biens 5000027693 19 014

RENOUVELLEMENT DES SERVEURS STAR-UEMOA Biens 5000027689 84 530

Suède Total Nombre de contrats : 2 Montant : 103 544

Suisse CNUCED - UNITED NATIONS CONFERENCE ON

Guinée-Bissau RENFORCEMENT DES CAPACITES DE GESTION EC MODERNISAT. DOUANES GN BISSAU SYDONIA Services 5000027928 174 561

ORT MONDIALE Multinationale UEMOA - APPUI A L'ENSEIGNEMENT ELAB CADRE PARTE UNIV GOUV MIL SOCIOPR Services 5000028626 58 397

Page 141: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 139

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

SUPERIEUR VESTERGAARD FRANDSEN GROUP SA Multinationale BURKINA-FASO - CREATION DE ZONES

LIBEREE FOURNITURE ECRANS ET PIEGES Biens 5000026618 166 648

Suisse Total Nombre de contrats : 3 Montant : 399 606

Swaziland

HEPTAGON COMPANY Swaziland KOMATI DOWNSTREAM DEVELOPMENT PROJECT CONSTRUCTION OF SIHHOYE MOYAMUNYE Travaux 5000028387 904 837

STEFANUTTI & BRESSAN JOINT VENTURE Swaziland LOWER USUTHU SMALLHOLDER

IRRIGATION PROJ Construction of Tertiary Distr. System Travaux 5000027354 5 067 769

Swaziland Total Nombre de contrats : 2 Montant : 5 972 606

Tanzanie

C.F. BUILDERS LIMITED Tanzanie SUPPORT TO MATERNAL MORTALITY REDUCTION EX&REH&CONS HF TARIME DISTRICT MARA RE Travaux 5000027743 1 968 629

CAR AND GENERAL TRADING LTD Tanzanie SUPPORT TO MATERNAL MORTALITY

REDUCTION SUPPLY OF MOTOR CYCLES FOR DISTRICT EN Biens 5000028300 32 386

CROWN TECH-CONSULT LTD. Tanzanie SINGIDA-BABATI-MINJINGU ROAD

PROJECTEL LOT 3 SUPERVISION CONTRACT Services 5000027094 1 155 911

DR. MARK BURA Maurice HEALTH SECTOR REVIEW RECRUTMENT HEALTH SPECIALIST Services 5000027265 52 102 DT. DOBIE & COMPANY (T) LTD. Tanzanie SUPPORT TO MATERNAL MORTALITY

REDUCTION SUPPLY OF PIU MOTOR VEHICLE Biens 5000028298 26 948

ERNEST & YOUNG TANZANIA Ouganda BUJAGALI INTERCONNECTION PROJECT PROJECT AUDIT FOR YEAR ENDING 31 DEC 0 Services 5000028836 10 175

H.P. GAUFF INGENIEURE GMBH & CO. JBG IN Tanzanie SUPPORT TO MATERNAL MORTALITY

REDUCTION SUPERVIS POST CONTRACT SERVIC MTWARA R Services 5000025982 678 129

HEDAL GENERAL SUPPLIES CO. LTD Tanzanie SUPPORT TO STR.ACT.PLAN FOR

VOC.TECH.EDU SUPPLY,INSTAL,COMMISSION OFFICE EQUIPS Biens 5000028516 276 329

HUMPHREY CONSTRUCTION LIMITED Tanzanie SUPPORT TO MATERNAL MORTALITY

REDUCTION EX&REH&CONS HF TABORA DISTRICT E (i) Travaux 5000027808 2 533 563

REHAB&EX&CONS HF SIKONGE DIST TABORA R Travaux 5000028301 864 659

IMARA CONSULTANTS Tanzanie SUPPORT TO MATERNAL MORTALITY REDUCTION TECHNICAL ASSIST ANNUAL AUDIT 2007-200 Services 5000028592 9 807

INCAR TANZANIA LIMITED Tanzanie SUPPORT TO MATERNAL MORTALITY

REDUCTION SUPPLY OF 8 UNITS HIGH ROOF AMBULANCES Biens 5000028296 346 821

Page 142: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 140

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

INTER - CONSULT LTD Tanzanie SUPPORT TO MATERNAL MORTALITY REDUCTION SUPERV POST CONTRACT SERVICES MARA REG Services 5000025981 310 704

M/S FURNITURE CENTRE - DSM LTD Tanzanie SUPPORT TO MATERNAL MORTALITY

REDUCTION MATTRESS&BEDDING FOR CHS AT MBWENI LOT Biens 5000028595 4 738

M/S PALRAY LTD. Tanzanie SUPPORT TO MATERNAL MORTALITY REDUCTION

FURNITURE COLLEGE HEALTH SC MBWENI LOT Biens 5000028593 40 270

5000028594 13 037 MANTRAC TANZANIA LIMITED Tanzanie SUPPORT TO STR.ACT.PLAN FOR

VOC.TECH.EDU SUPPLY MOTORGRADER,EXCAVATOR,WHEELLOAD Biens 5000028167 444 471

MAZRUI BUILDING CONTRACTOR Tanzanie SUPPORT TO MATERNAL MORTALITY

REDUCTION EX&REH&CONS HF UYUI DISTRICT E (ii) Travaux 5000027809 789 577

MWANANCHI ENGINERING AND CONTRACTING

Tanzanie ZANZIBAR ROADS UPGRADING PROJECT LOT 2A RETENDERED WORKS Travaux 5000027900 6 850 503

N.W. BUILDERS COMPANY LTD & SIHA Tanzanie SUPPORT TO MATERNAL MORTALITY

REDUCTION EX&REH&CONS HF SERENGETI DISTRICT MARA Travaux 5000027744 801 068

NANDHRA ENGINEERING AND Tanzanie SUPPORT TO MATERNAL MORTALITY

REDUCTION EX&REH&CONS HF MASASI DISTRICT D (i) Travaux 5000027805 1 046 171

EX&REH&CONS HF MIKINDANI MUNICIPAL C i Travaux 5000027804 2 278 194 EX&REH&CONS HF NEWALA DISTRICT D (ii) Travaux 5000027806 496 548 EX&REH&CONS HF TANDAHIMBA DISTRIC Diii Travaux 5000027807 1 196 709

REHAB&EX&CONS HF MTWARA RUR DIST MUT R Travaux 5000028303 1 383 082

PSM ARCHITECTS CO. LTD IN ASSOCIATION Tanzanie SUPPORT TO MATERNAL MORTALITY

REDUCTION SUPERV POST CONTRACT SERVIC TABORA REG Services 5000025983 323 204

Quality Motors Limited Tanzanie SUPPORT TO STR.ACT.PLAN FOR VOC.TECH.EDU SUPPLY OF MV TRUCKS FOR SHINYANGA Biens 5000028230 92 670

SUPER ENTERPRISES Tanzanie SUPPORT TO MATERNAL MORTALITY REDUCTION

OFFICE EQUIPM PROJ MANAGM & CHSC MBWEN Biens 5000028596 35 305

TANZANIA PRINTING SERVICES LTD Tanzanie SUPPORT TO MATERNAL MORTALITY

REDUCTION PRINTING EMERGENCY OBSTETRIC C.J.A.BOO Services 5000028297 996

THE LIVING ROOM LIMITED Tanzanie SUPPORT TO STR.ACT.PLAN FOR

VOC.TECH.EDU SUPPLY FURNITURES/OFFICE SUPPLIES-VETA Biens 5000028231 154 105

Tanzanie Total Nombre de contrats : 30 Montant : 24 216 808

Tchad

Page 143: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 141

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

AL KAOSSAR Tchad PROGRAMME D'ALIMENTATION EN EAU POTABLE CONSTRUCTION DU LABORATOIRE DE LAI Travaux 5000026139 103 297

AL KAOUSSAR Tchad PROJET D'APPUI AU SYSTEME D'ELEVAGE PAST CONST 22 DELEGATION REG SARH ET BONGOR Travaux 5000028489 272 997

AMSILEBE Tchad PROJET D'APPUI AU SYSTEME D'ELEVAGE PAST LOT 17 CONST UN MARCHE TYPE A RORO Travaux 5000028581 330 035

AZIZ Tchad PROJET D'APPUI AU SYSTEME D'ELEVAGE PAST LOT 12 CONST 3 AIRES ABATTAGES Travaux 5000028135 238 899

LOT 14 CONST 2 SECTEURS ELEVAGE Travaux 5000028136 243 477 BOUTIQUE AL-IKHOUA Multinationale PROJET APPUI FILLIERE COTON -TCHAD ACQUISITION MATERIEL INFORMATIQUE Biens 5000028108 47 921

CABINET FIDUSAO Tchad PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL DE BILTINE Audit exercices 2008 et 2009 Services 5000027692 12 132

CGCOC - TCHAD Multinationale TCHAD - FACILITATION DU TRANSPORT ELARG RTE WALIA NGUELI CONS PONT SUR L Travaux 5000027308 17 258 226 COMPUTER GOLFE TCHAD Tchad PROJET D'APPUI AU SYSTEME

D'ELEVAGE PAST EQUIPEMENTS DE L'ENATE Biens 5000025985 396 418

CONSULTING AFRICA Tchad PPF PROGRAMMES PNEAR ET PAEPE AUDIT DES COMPTES Services 5000026701 10 669

PROGRAMME D'ALIMENTATION EN EAU POTABLE

AUDIT DES COMPTES 2007-2008 Services 5000026623 16 911

PROJET DE DEVELOPPEMENT DE LA PECHE (PRO CONSULTANT AUDIT 2009 ET 2010 Services 5000028652 28 831

CONTINENT SEITCHI Multinationale APPUI A L'INITIATIVE BASSIN LAC TCHAD ACQUISITION DES VEHICULES DE SERVICE Biens 5000026693 280 159

DELTA AFRIQUE Tchad PROJET DE DEVELOPPEMENT DE LA PECHE (PRO

ACQUISIT. MOYEN ROULANT Biens 5000026373 19 100

DR RAMATHAN LUKODA Ouganda SUPPORT TO HLTH SECTOR STRATEGIC PLAN II TECHNICAL ASSIST SEXUAL&REPROD HEALTH Services 5000026185 80 485

ECAT SARL Tchad PROJET D'APPUI AU SYSTEME D'ELEVAGE PAST CONSTRUCT INFRAST ELEVAGE LOT 1 Travaux 5000026809 255 807

ECBGP Tchad PROGRAMME D'ALIMENTATION EN EAU POTABLE CONSTRUCTION DU LABORATOIRE DE PALA Travaux 5000026140 110 479

ECOBER Tchad PROJET D'APPUI AU SYSTEME D'ELEVAGE PAST LOT 20 CONST 2 POSTES VET ET 3 ETALES Travaux 5000028584 374 253

ECRB Tchad PROJET D'APPUI AU SYSTEME D'ELEVAGE PAST LOT 21: MARCHE BETAIL TYPE A A PENI Travaux 5000028488 338 075

ELDORADO Tchad PROJET D'APPUI AU SYSTEME D'ELEVAGE PAST CONSTRUCT INFRAST ELEVAGE LOT 2 Travaux 5000026813 225 958

Page 144: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 142

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

CONSTRUCT INFRAST ELEVAGE LOT 5 Travaux 5000026815 183 695 CONSTRUCT INFRAST ELEVAGE LOT 7 Travaux 5000026817 244 040 LOT 9 CONST UN MARCH BETAIL TYPE A ATI Travaux 5000028138 240 942

ENTREPRISE BOURNY Tchad PROGRAMME D'ALIMENTATION EN EAU POTABLE

CONSTRUCTION DU LABORATOIRE DE N'DJAME Travaux 5000026141 121 772

ETS SOUGOUMA ALI DJAMI Tchad PARG I APPUI INSTITUTIONNEL

GOUVERNANC ACQUISIT GROUPE ELECTROGENE SIGMP Biens 5000028114 26 020

PROJET D'APPUI AU SECTEUR DE L'EDUCATION ACQ MOBILIER BUR ET MAT INFORMAT LOT 2 Biens 5000027955 10 655

GOBCIR Tchad PROJET D'APPUI AU SYSTEME D'ELEVAGE PAST LOT 13 CONST 3 AIRES ABATTAGE Travaux 5000028137 211 988

GROUPEMENT STH-EFORCO Tchad PROGRAMME D'ALIMENTATION EN EAU

POTABLE EALISATION 256 FORAGES MAYO KEBBI OUES Travaux 5000026399 1 465 448

GROUPEMENT THC-HYDROTECH Tchad PROGRAMME D'ALIMENTATION EN EAU

POTABLE REALI DE 600 FORAGES POSITIFS TANDJILE Travaux 5000026893 2 358 467

INSTITUT TCHADIEN DE RECHERCHE Tchad PROJET DE GESTION ET DE

VALORISATION DES PROTO 1 FOURN ET APPUI PRODUCT SEMENC Services 5000027284 48 630

PROTO 2 ENCADR PAYS PRODUCTEUR SEMENC Services 5000027279 20 210

LE ROCHER Tchad PROJET D'APPUI AU SYSTEME D'ELEVAGE PAST CONSTRUCT INFRAST ELEVAGE LOT 4 Travaux 5000026808 262 667

MAB INC Tchad PROJET D'APPUI AU SYSTEME D'ELEVAGE PAST CONSTRUCT INFRAST ELEVAGE LOT 3 Travaux 5000026814 230 041

NECOBAT Tchad PROJET D'APPUI AU SYSTEME D'ELEVAGE PAST LOT 18 CONST ET REHAB 3 SECT ET 2 POST Travaux 5000028582 358 054

SACIS Tchad PROJET D'APPUI AU SYSTEME D'ELEVAGE PAST LOT 10 CONST UN MARCHE BETAIL TYPE B Travaux 5000028133 233 358

LOT 23 CONST ET REHAB 2 SECTEURS ET 3 Travaux 5000028585 388 417

SEEMTHY Tchad PROJET D'APPUI AU SECTEUR DE L'EDUCATION REALISATION DE 17 FORAGES LOT 1 Travaux 5000028404 131 256

REALISATION DE 32 FORAGES LOT 2 Travaux 5000028405 253 310

SOCIETE AL MOURQUI Tchad PROJET D'APPUI AU SECTEUR DE L'EDUCATION CONSTR 49 ECOLE 49 BLOC 2 LATRINE LOT2 Travaux 5000026078 354 268

CONSTR 49 ECOLE 49 BLOC 2 LATRINE LOT4 Travaux 5000026080 335 398 CONSTR 49 ECOLE 49 BLOC 2 LATRINE LOT5 Travaux 5000026081 354 268

SOTOCOD Tchad PROJET D'APPUI AU SECTEUR DE L'EDUCATION CONSTR 49 ECOLE 49 BLOC 2 LATRINE LOT3 Travaux 5000026079 153 711

Page 145: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 143

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

PROJET D'APPUI AU SYSTEME D'ELEVAGE PAST CONSTRUCT INFRAST ELEVAGE LOT 6 Travaux 5000026816 222 464

CONSTRUCT INFRAST ELEVAGE LOT 8 Travaux 5000026818 239 568

STB Tchad PROJET D'APPUI AU SYSTEME D'ELEVAGE PAST LOT 19 CONST 3 AIRES ABATTAGE Travaux 5000028583 181 839

TCHATE Tchad PROJET D'APPUI AU SECTEUR DE L'EDUCATION ACQUIS MOBILIER ET MAT INFORM LOT 1 Biens 5000027954 10 773

UNFPA Multinationale APPUI A L'INITIATIVE BASSIN LAC TCHAD CONVENTION AVEC UNFPA Services 5000026112 660 000

WADI KINDI Tchad PROJET D'APPUI AU SYSTEME D'ELEVAGE PAST LOT 15 CONST 2 POSTES VETERINAIRES Travaux 5000028139 210 639

LOT 16 CONST 5 HANGARS DE BOUCHERIE Travaux 5000028134 243 440 Tchad Total Nombre de contrats : 49 Montant : 30 399 465

Togo

AFRICOM TOGO Multinationale FARA - PROMOTION OF SCIENCE AND TECHNOLO SUPPLY OF VARIOUS SPEC TOGO INFORMATIO Biens 5000027631 14 230

Togo Total Nombre de contrats : 1 Montant : 14 230

Tunisie

2 CW INTERNATIONAL Mauritanie APPUI AU PROG. DECENNAL L'EDUCATION ASSIS TECHN CREATION PEPINIER ENTREPRI Services 5000027327 83 856

5- BUREAU D'ETUDE GCDS Tunisie PDAI DE KAIROUAN LOT 1 - DELEGATION SBIKHA & OUESLATIA Services 5000028770 209 814

LOT 2 - ELABORATION DE 7 PDP Services 5000028764 146 127

6- BUREAU D'ETUDE AGER Tunisie PDAI DE KAIROUAN LOT 2 - DELEGATION ELHAJEB & EL ALAA Services 5000028771 207 235

LOT 3 - ELABORATION DE 6 PDP Services 5000028765 94 849

AHMED WALI Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II TRVX REHAB LYCEE 20 MARS 1956 SFAX Travaux 5000027080 43 564

AMEN TRAVAUX Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II

REHAB LYCEE SEC IMAM MOSLEM MENZEH TUN Travaux 5000026770 17 090

ARELEC Tunisie ASSAINISSEMENT RESEAUX DISTRIBUTION ELEC ACQUISITION DES CONNECTEURS BT Biens 5000028658 549 061

Page 146: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 144

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

BAHROUNI MOHSEN Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II TRAV REHA LYCEE SCOLAIRE KAIROUAN LOT3 Travaux 5000026773 17 323

BELMABROUK Tunisie AMENAGEMENT RESEAU CLASSE-IV TRVX RVE941- PK0-19,6 -DJERBA Travaux 5000026293 6 330 969 TRVX ACHEV LOT B1 -RN14-PK86-105,2-S/B Travaux 5000028307 1 925 871 TRVX ACHEV LOT B2 RN14-PK105,2-117-S/ Travaux 5000028306 1 184 539

BEN NAOUA MUSTAPHA Djibouti PROJET EDUCATION III FORMATION CONCEPTEURS POUR MANUELS ARA Services 5000026278 8 487

Boudokhane Moktar Tunisie AMENAGEMENT RESEAU CLASSE-IV ACHEV OA ELMELAHRR82PK20-MONASTIR Travaux 5000027977 320 873 TRVX ACHEV OA/Oed EL MELEH -RR82-PK20- Travaux 5000026304 0

BOUSSAIDI MONGI Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II

CONSTRUCT COLLEGE A GHARDIMAOU-JANDOUB Travaux 5000027267 310 751

BRAHIM MZALI Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II

CONSTRUCTION COLLEGE A GROMBALIA NIANO Travaux 5000026767 313 207

Bureau dEtude Biche Tunisie PDAI DE KAIROUAN LOT 4 - ELABORATION DE 5 PDP Services 5000028766 101 266

CGT TUNISIE Tunisie AMENAGEMENT RESEAU CLASSE-IV LOT A8-TRVX ACHEV-RR82-PK123,3-156 -SF Travaux 5000027124 1 038 279 CONSEIL INGENIERIE ET DEVELOPPEMENT Tunisie PDAI DE KAIROUAN LOT 1 - ELABORATION DE

6PDP Services 5000028763 127 160

DABBEK KAMEL Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II REH LYC SEC KACEM CHEBB TOZEUR LOT CIV Travaux 5000026769 17 436

EKK Tunisie AMENAGEMENT RESEAU CLASSE-IV LOT A2-TRVX ACHEV-MC28 PK0-18,3 -BEJA Travaux 5000027125 653 299 TRVX ACHEV MC 87-PK 82,6-99,00-KAIROUA Travaux 5000028304 1 997 110

EL EUCH KAIS Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II TRAV REHAB ECOLE PREPAR MANOUBA LOT1 Travaux 5000026775 11 020

EL IHIA Tunisie PDAI DE KAIROUAN LOT 1 CREATION DE 2 FORAGES - HAFOUZ Travaux 5000027468 52 401 ENTP MOHAMED ET SALEM GLOUGLOU Tunisie AMENAGEMENT RESEAU CLASSE-IV ACHEV LOT A4-RR82&RR100E-MONASTIR Travaux 5000027978 1 130 373

ENTREPRISE KAHLOUN SLAHEDDINE Tunisie AMENAGEMENT RESEAU CLASSE-IV ACHEV OA O\TITRYA-RN7PK144,2-BEJA Travaux 5000027981 150 936

Five Star Aromatic Co. Ltd Kenya EWASO NGIRO NORTH NAT RES CONS PROJECT

EXOTIC TREEDLINGS TO MOYALE AND SOLOLO Biens 5000027502 25 063

GROUPEMENT CAT, HAC, EL WIFEK Tunisie PDAI DE KAIROUAN LOT 3 - DELEGATION NASRALLAH CHEBIKA B Services 5000028772 240 631

GROUPEMENT SCET-TUNISIE & EMI SYSTEMS Multinationale UEMOA - APPUI A L'ENSEIGNEMENT

SUPERIEUR ELAB POLITI NATION ENS SUP.GUINEE-BISS Services 5000028640 59 177

ELABORATION POLITIQ REGION ENS SUP UEM Services 5000028638 48 452

Page 147: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 145

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

REVISION POLITIQ NATIONALE ENS SUP NIG Services 5000028627 48 149

GROUPEMENT STUDI Mauritanie PROJET DE DEVELOPPEMMENT DE L'ELEVAGE ET ETUDE DEVELOPPEMENT FILIERE ELEVAGE Services 5000026486 82 684

LASSOUED BELGACEM Djibouti PROJET EDUCATION III APPUI DEVELOP CAPACITE EDITORIALE CRIP Services 5000026279 6 178 LOTFI ALI Tunisie AMENAGEMENT RESEAU CLASSE-IV LOT 5-TRVX ACHEV-GP12-PK162,6-188 -KEF Travaux 5000027134 2 204 044 LOT 6-TRVX ACHEV-GP12-PK188 - 204 - KE Travaux 5000027135 869 965 MOHAMED HABIB HAOUANI Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN.

SECONDAIRE II TRAV REHA LYCEE SCOLAIRE KAIROUAN LOT2 Travaux 5000026772 15 377

MOHAMED LAOUINI Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II TRAV REHAB ECOLE PREPAR MANOUBA LOT3 Travaux 5000026776 16 934

Mohamed Zarati Tunisie PDAI DE KAIROUAN LOT 6 - 7 OUVRAGES DE RECHARGE A HAFFO Travaux 5000028778 48 354 LOT 7 - 6 OUVRAGES DE RECHARGE A HAJEB Travaux 5000028779 24 403

RAHMOUNI NEJI Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II TRAV REHAB ECOLE PREPAR KRIB SILIANA Travaux 5000026777 43 481

SAKKA&FILS Tunisie PDAI DE KAIROUAN Rehabilitation AEP FATNASSA Travaux 5000027016 267 574

SAM Tunisie PDAI DE KAIROUAN ACQUISITION DE VOITURE TOUT TERRAIN Biens 5000027431 37 726 SDA - STE DE DECORATION ET AGENCEMENT

Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II TRAV REHA LYCEE SCOLAIRE KAIROUAN LOT1 Travaux 5000026771 19 380

SMBF Tunisie PDAI DE KAIROUAN LOT 1 - 600 HA BM A HAJEB Travaux 5000028773 37 960 LOT 3 - 600 HA BM A OUESLATIA & SBIKHA Travaux 5000028775 37 960 SOBUCET Tunisie PDAI DE KAIROUAN LOT 4 - 79 HA CORDON A AIN JLOULA OUES Travaux 5000028776 28 275 LOT 5 - 150 HACORREC RAVINS CHEBIKA AL Travaux 5000028777 32 560

SOCIETE NOURAN Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II REH LYC SEC KACEM CHEBB TOZEUR LOT ELE Travaux 5000026768 16 753

SOCIETE RAOUAFI Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II CONSTRUCT LYCEE A BOUZGUEM KASSERINE Travaux 5000027068 365 173

SOCIETE TMI Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II AQUISIT EQUIPEMENT INFORMATIQUE LOT1 & Biens 5000028418 782 418

SOCOMER Tunisie PDAI DE KAIROUAN LOT 2 - 400 HA BM A HAFFOUZ Travaux 5000028774 34 345

SOCOOPEC Tunisie PDAI DE KAIROUAN Equipement PPI Argoub Erremth Biens 5000026972 89 246

SOMATRA-GET Tunisie AMENAGEMENT RESEAU CLASSE-IV TRVX DE L'ECHANGEUR DU FRET-RN9 -TUNIS Travaux 5000026291 5 551 653 MODERN.DE L'INFRASTRUCTURE TRVX -24 PASSERELLES PIETONS-2 LOTS Travaux 5000026271 1 233 151

Page 148: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 146

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

FERROVIAIRE-2 TRVX 24 PASSERELES -LOT1-10 PASSERELLE Travaux 5000026272 1 515 739

SOMOTRAP Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II REHABI ECOLE PREP EL BEKHALTA MONASTIR Travaux 5000026781 16 668

STE MTIBAA ET FILS Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II

TRAVAUX REHAB LYCEE HABIB MAAZOUN SFAX Travaux 5000026780 24 722

STUDI INTERNATIONAL Multinationale CAMEROUN - FACILITATION DU TRANSPORT CONTR. & SUPERV. TRAVX NANDEKE-MBERE Services 5000027299 1 297 946

RCA- FACILITATION DU TRANSPORT Control et Sur. Trvx Route Baboua-Garo Services 5000028181 1 297 057 TAHAR BEN AHMED TAIEB Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN.

SECONDAIRE II TRAVAUX REHABILIT LYCEE BOUARADA SILIA Travaux 5000026779 83 469

TIJANI ZAIRI Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II TRAV REHA LYCEE SCOLAIRE KAIROUAN LOT4 Travaux 5000026774 14 753

TOUZRI HABIB Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II REHABIL ECOLE PREP IBN CHOBBAT TOZEUR Travaux 5000026782 13 332

Tunisie Total Nombre de contrats : 63 Montant : 33 573 650

Zambie BUILD TRUST CONSTRUCTION Zambie CENTRAL PROVINCE EIGHT CENTRES

WATER SUP On Site Sanitation Lot 2 and Lot 3 Travaux 5000027613 434 557

DANSUZ INVESTMENTS (Z) LIMITED Zambie CENTRAL PROVINCE EIGHT CENTRES

WATER SUP On Site Sanitation Lot 1 and Lot 5 Travaux 5000027612 307 830

GEOTECH ENGINEERING (PTY) LIMITED Zambie CENTRAL PROVINCE EIGHT CENTRES

WATER SUP On Site Sanitation Lot 4 Travaux 5000027614 106 042

Grant Thornton Multinationale SADC SUPPORT TO HIV/AIDS, MALARIA & TB 2 YEAR AUDIT OF COMMUNIC DISEASES & OD Services 5000027951 47 556

LUFUMA L. AMBROSE Zambie AGRICULTURAL SECTOR INVESTMENT PROGRAMME Payment of Salary Arrears to Mr Lufuma Services 5000026172 73 771

Reliance Technology Limited Multinationale FARA - PROMOTION OF SCIENCE AND TECHNOLO SUPPLY OF IT EQUIPMENT TO ZAMBIA Biens 5000028259 10 664

Zambie RURAL WATER SUPPLY & SANITATION PROGRAM Supply and Delivery Office Machinery % Biens 5000027608 75 841

SOUTHERN CROSS MOTORS LIMITED Zambie RURAL WATER SUPPLY & SANITATION

PROGRAM Supply and Delivery 15 Motorvehicles 4 Biens 5000027607 261 238

Zambie Total Nombre de contrats : 8 Montant : 1 317 499

Page 149: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 147

Adjudicataire Pays Projet Nature de service Type No Contrat Montant en UC

Zimbabwe

BASIL MOZOREWA Soudan CAPACITY BUILDING FOR POVERTY REDUCTION TECHNICAL ASSISTANCE SERVICES GOSS Services 5000027450 65 729

MR COLAS ZIKI Multinationale ENHANCING PROCUREMENT REFORMS - COMESA Project Manager Service II Services 5000026860 168 697

MS SHINGAIDZO MUPINDU Multinationale SADC SUPPORT TO HIV/AIDS, MALARIA &

TB DEVELOPM GENDER MAINSTREAMING GUIDELIN Services 5000028448 26 916

PROF BONIFACE RUNESU SAMUEL CHIVORE Multinationale ODL SYSTEMS CAPACITY BUILDING IN

SADC CO DEVELOPM M&E FRAMEWORK ODL PROJECT Services 5000028512 17 602

PROF GABRIEL KABANDA Multinationale ODL SYSTEMS CAPACITY BUILDING IN

SADC CO ICT SPECIALIST FOR ANALYSIS EQUIPM&INF Services 5000028510 9 366

SGTI SOCIETE GENERALE DES TRAVAUX

Multinationale OMVG GESTION RESSOURCES NATURELLES INFRASTRUCTURES SANITAIRES EN GUINEE Travaux 5000027414 86 479

Zimbabwe Total Nombre de contrats : 6 Montant : 374 790

Grand Total Nombre de contrats : 1708 Montant : 1 086 900 025

Page 150: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 148

ANNEXE 8

Liste des avenants approuvés en 2009

Pays Description du projet Type Montant du contrat en UC

Approbation contrat Référence de l'avenant

Montant de l'avenant en

UC

Approbation avenant

ADB %

68 Avenants Montant Total Contrat : 134 555 233 Montant Total Avenant : 22 773 302

Bénin PROJET D'APPUI AU DEVELOPPEMENT RURAL DE

Services 32 435 09/12/2003 AVENANT /OSAN2/LTR/2009/12/017 7 294 12/16/2009 100,00

Bénin PROJET D'APPUI AU DEVELOPPEMENT RURAL DE

Travaux 360 221 07/15/2007 AVENANT /OSAN2/LTR/2009/12/010 90 794 12/14/2009 100,00

Botswana MIC FUND - AGRICULTURE SECTOR REVIEW

Services 279 237 06/20/2008 Amendement n°2 103 416 07/29/2009 100,00

Burkina Faso PROJET DE DEVELOPPEMENT D'ELEVAGE DE SOU

Services 217 308 06/12/2006 AVENANT 001 AU CONTRAT DE CONTROLE TRVX

33 371 04/23/2009 100,00

Burkina Faso PROJET DE DEVELOPPEMENT D'ELEVAGE DE SOU

Travaux 1 103 812 06/12/2006 AVENANT NUMERO 001 AU CONTRAT INITIAL

169 443 04/23/2009 100,00

Burkina Faso PROGRAMME D'APPROVISIONNEMENT EN AEU POT

Services 351 484 03/22/2006 AVENANT 01 AU MARCHE 122/2006/MFB/MAHRH

30 922 01/20/2009 100,00

Burundi PROJET DE REHABILITATION ET D'EXTENSION

Services 1 018 253 08/06/2008 Avenant Contrat-N°744/DGHER/622/2008 158 269 11/10/2009 100,00

Burundi PROJET MULTISECTORIEL DE RéINSERTION

Travaux 161 163 05/06/2008 AVENANT N°1 TRAVAUX SUPP CEN SANT KIRIRI

6 406 10/09/2009 100,00

Djibouti RENFORCEMENT SERVICES SANTE BASE-SANTE I

Services 102 980 08/27/2005 Avenant 1 au contrat S01/UGP/BAD/2005 15 035 05/07/2009 100,00

Gabon EDUCATION III Biens 414 963 10/31/2006 AVENANT N°1 AU MARCHE N°0041/METFPRIPJ/C

6 724 05/20/2009 100,00

Gambie BASIC EDUCATION PROJECT (EDUCATIION III)

Services 61 205 04/21/2006 amendment no 1 4 286 10/07/2009 100,00

Guinée APPUI ACTIVITES ECONOMIQUES DES FEMMES

Services 172 801 10/20/2008 AVENANT N°1 AUGMENTATION DES PRESTATIONS

13 702 06/09/2009 100,00

Guinée PROJ. DEV. HAUTE GUINEE Services 818 331 09/10/2002 Avenant N°2 pour l'Ing.Conseil EXPERCO 32 331 10/07/2009 100,00 Kenya RIFT VALLEY WATER SUPPLY &

SANITATION Travaux 2 286 965 12/04/2008 Addendum no 1 426 837 05/12/2009 100,00

Page 151: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 149

Pays Description du projet Type Montant du contrat en UC

Approbation contrat Référence de l'avenant

Montant de l'avenant en

UC

Approbation avenant

ADB %

Madagascar PROJET DE REHABILITATION DU PERIMETRE DU

Travaux 396 814 06/05/2008 Avenant n°1 au marché 55-08/MAEP/PRBM 24 921 04/06/2009 100,00

Madagascar PROJET DE REHABILITATION DU PERIMETRE DU

Services 162 749 07/08/2008 Avenant n°1 au contrat n°63-08/MAEP/PRBM 22 683 09/11/2009 100,00

Madagascar PROJET D'ALIMENTATION EN EAU POTABLE ET

Travaux 175 885 11/24/2008 Avenant n°1 au marché AON 02-08/MEM Lot1

46 187 11/12/2009 89,00

Mali PROJET DE DEVELOPPEMENT RURAL D'ANSONGO

Services 17 980 04/04/2008 AVENANT N° 01 AU MARCHE N°0103/DGMP-2008

4 796 02/26/2009 100,00

Maroc NEUVIEME PROJET D'APPROVIONNEMENT AN EAU

Travaux 1 321 012 09/05/2007 Amend 1 69 452 08/12/2009 70,00

Maroc NEUVIEME PROJET D'APPROVIONNEMENT AN EAU

Travaux 1 015 315 09/05/2007 Amend 1 37 427 08/12/2009 100,00

Mauritanie APPUI AU PROG. DECENNAL L'EDUCATION

Travaux 2 404 000 10/09/2006 Avenant n°1 (part ADB) 450 258 06/12/2009 100,00

Mozambique HEALTH II PROJECT Travaux 3 190 809 02/12/2007 Amendment no1 516 848 06/15/2009 100,00 Mozambique URBAN WATER SUPPLY, SANITATION

AND INSTI Travaux 2 608 306 07/28/2008 Addendum 1 Contract FIPAG/W/050/07 706 673 07/07/2009 90,00

Mozambique URBAN WATER SUPPLY, SANITATION AND INSTI

Travaux 4 808 553 07/28/2008 Addendum 1 Contract FIPAG/W/049/07 1 087 840 07/07/2009 90,00

Mozambique URBAN WATER SUPPLY, SANITATION AND INSTI

Travaux 4 317 020 10/08/2005 FIPAG/W/048/04 Amendment No 1 540 011 09/02/2009 90,00

Multinationale PROJET DE ROUTE KICUKIRO - KIRUNDO

Services 570 888 06/08/2007 Avenant N°1 40 566 02/11/2009 100,00

Multinationale PROJET DE ROUTE KICUKIRO - KIRUNDO

Services 660 265 07/30/2007 Avenant N°2 117 714 09/28/2009 100,00

Multinationale PROJET DE ROUTE KICUKIRO - KIRUNDO

Travaux 9 049 436 06/07/2007 AVENANT No1 TRVX RTE GASENYI-KIRUNDO

222 034 01/23/2009 100,00

Multinationale PROJET DE ROUTE KICUKIRO - KIRUNDO

Travaux 459 914 11/21/2008 Avenant N°1 68 951 09/25/2009 100,00

Multinationale PROJET DE ROUTE KICUKIRO - KIRUNDO

Travaux 573 809 11/21/2008 AVENANT N° 1 69 022 09/25/2009 100,00

Multinationale ARUSHA - NAMANGA-ATHI RIVER ROAD DEV PJ

Travaux 46 053 000 09/30/2007 AMENDMENT NO.1 5 964 165 11/02/2009 100,00

Multinationale EASTERN NILE POWER TRADE PROGRAM STUDY

Services 2 385 989 06/26/2006 Entro Amend 1 89 379 04/03/2009 100,00

Page 152: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 150

Pays Description du projet Type Montant du contrat en UC

Approbation contrat Référence de l'avenant

Montant de l'avenant en

UC

Approbation avenant

ADB %

Niger PROJET D'APPUI DEV. LOCAL REGION DIFFA

Travaux 541 737 11/27/2007 AVENANT NO1 53 224 04/21/2009 100,00

Niger PROJET AMELIORIORATION QUALITE DE SANTE

Travaux 385 491 05/16/2008 09/2008/MSP/PS FAD II (Avenant 1) 10 826 02/18/2009 100,00

Niger PROJET AMELIORIORATION QUALITE DE SANTE

Travaux 172 846 05/20/2008 10/2008/MSP/FAD II (Avenant 1) 3 151 02/12/2009 100,00

Niger PROJET AMELIORIORATION QUALITE DE SANTE

Travaux 1 239 273 05/02/2008 13/2008/MSP/PS FAD II (Avenant 1) 137 980 07/15/2009 100,00

Niger PROJET AMELIORIORATION QUALITE DE SANTE

Travaux 687 335 05/02/2008 14/2008/MSP/PS FAD II (AVENANT 1) 49 816 07/15/2009 100,00

Niger PROJET AMELIORIORATION QUALITE DE SANTE

Travaux 822 483 05/02/2008 15/2008/MSP/PS FAD II (Avenant 1) 61 369 07/15/2009 100,00

Niger VALORISATION EAUX DOSSO ET TILLABERI LES

Services 202 302 08/12/2008 AVENANT N 1 AU MARCHE N009/CR/2008 6 109 11/06/2009 100,00

Ouganda AREA-BASED AGRICULTURAL MODERNISATION PR

Travaux 645 817 09/27/2005 Amendement n°1 75 914 02/09/2009 100,00

Ouganda AREA-BASED AGRICULTURAL MODERNISATION PR

Services 218 130 03/26/2007 Amendement n°1 26 863 03/23/2009 100,00

Ouganda NATION LIVEST. PRODUCTIVITY IMPROVEMENT

Biens 20 528 04/25/2008 Amendment due to wrong entry 135 02/03/2009 100,00

Ouganda AREA-BASED AGRICULTURAL MODERNISATION PR

Services 458 897 10/07/2003 Amendement n°1 54 672 03/23/2009 100,00

Rwanda APPUI AU DEVELOPPEMENT BOVIN LAITIER

Travaux 55 335 01/22/2007 AVENANT1 4 460 04/22/2009 100,00

Rwanda APPUI AU DEVELOPPEMENT BOVIN LAITIER

Travaux 172 531 08/02/2007 Avenant N°1 19 308 03/13/2009 100,00

Rwanda APPUI AU DEVELOPPEMENT BOVIN LAITIER

Travaux 157 303 08/02/2007 Avenant N°1 14 760 03/13/2009 100,00

Rwanda APPUI AU DEVELOPPEMENT BOVIN LAITIER

Travaux 143 244 08/02/2007 Avenant N°1 19 212 03/13/2009 100,00

Rwanda APPUI AU DEVELOPPEMENT BOVIN LAITIER

Travaux 153 467 02/25/2008 Avenant N°1 20 341 03/13/2009 100,00

Rwanda PROJET AMENAGEMENT LAC-PAIGELAC Travaux 284 933 11/23/2007 Avenant EMAJUBO september 2008 39 774 03/19/2009 100,00 Sénégal PROJET D'ENTRETIEN ROUTIER Travaux 2 006 983 07/23/2008 Avenant 2 N° T0301/09 du 29 avril 2009 890 938 03/12/2009 100,00 Sierra Leone MATOTOKA TO SEFADU ROAD STUDIES Services 890 261 02/19/2008 SLRA/LAR/019/GEN - ADDENDUM N°1 27 698 10/14/2009 100,00

Page 153: RAPPORT ANNUEL 2009 SUR LES ACQUISITIONS...sessions de sensibilisation de tout le personnel des bureaux régionaux : 338 personnes formées avant fin décembre 2009. L'utilisation

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT

Rapport Annuel sur les Acquisitions de 2009 Page 151

Pays Description du projet Type Montant du contrat en UC

Approbation contrat Référence de l'avenant

Montant de l'avenant en

UC

Approbation avenant

ADB %

AND INST Tanzanie SINGIDA-BABATI-MINJINGU ROAD

PROJECTEL Travaux 25 737 050 12/30/2008 POSITIVE AMENDMENT TO USD 8 336 578 06/16/2009 100,00

Tanzanie MONDULI DISTRICT WATER PROJECT Travaux 4 809 885 10/05/2005 MDC/17/MOWSSP/2004/2005 Am 1 785 750 03/31/2009 100,00 Tanzanie MONDULI DISTRICT WATER PROJECT Travaux 2 869 932 10/05/2005 MDC/17/MOWSSP/2004/2005 Add1 442 774 03/31/2009 100,00 Tunisie PDAI DE GABES Travaux 160 922 11/17/2005 AO 30/2004 ADDENDUM 1 4 293 05/11/2009 100,00 Tunisie PDAI DE GABES Travaux 182 995 04/12/2007 AO 27/2006 ADDENDUM 1 33 017 05/11/2009 100,00 Tunisie PDAI DE GABES Travaux 166 584 05/09/2007 AO 29/2006 LOT 2 ADDENDUM 1 27 183 05/11/2009 100,00 Tunisie PDAI DE GABES Travaux 134 745 05/19/2007 AO 30/2006 ADDENDUM 1 22 419 05/11/2009 100,00 Tunisie PDAI DE GABES Travaux 209 076 01/10/2008 AO 25/2007 ADDENDUM 1 33 789 05/11/2009 100,00 Tunisie PDAI DE GABES Travaux 246 411 09/13/2006 AO 25/2005 LOT 1 20 782 05/12/2009 100,00 Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN.

SECONDAIRE II Biens 379 409 06/04/2008 Avenant N°1 49 812 03/17/2009 100,00

Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II

Biens 794 808 05/30/2008 Avenant N°1 104 972 03/17/2009 100,00

Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II

Biens 804 580 06/04/2008 Avenant N°1 106 356 03/17/2009 100,00

Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II

Biens 562 935 06/04/2008 Avenant N°1 74 208 03/17/2009 100,00

Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II

Biens 45 640 06/04/2008 Avenant N°1 6 003 03/17/2009 100,00

Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II

Biens 15 499 06/20/2008 Avenant N°1 2 053 03/17/2009 100,00

Tunisie PROJET APPUI A L'ENSEIGN. SECONDAIRE II

Biens 53 752 06/24/2008 Avenant N°1 6 908 03/17/2009 100,00

Zambie CENTRAL PROVINCE EIGHT CENTRES WATER SUP

Services 569 213 05/07/2007 Addendum to cover Billing Software 22 094 08/18/2009 100,00