FSG Lancy/Rapport2010/dm 2

RAPPORT DE LA PRÉSIDENTE Saison 2009 – 2010 L'heure a sonné du bilan de cette première année de présidence, et je suis heureuse de constater que le ciel ne nous est pas tombé sur la tête ! L'effectif de la société reste stable (359 membres, toutes disciplines confondues) malgré un récurent problème pour trouver des moniteurs. Si nous avions autant de moniteurs que désirés, nous pourrions facilement doubler, voire tripler nos cours pour les enfants en gym générale tellement la demande est forte, même sans publicité !... Mais à chaque jour suffit sa peine, et il vaut mieux se réjouir de ce que nous avons déjà ! Nous n'avons pas organisé de grands concours cette saison, ceci à la demande des groupes de compétition qui avaient besoin de souffler un peu, d'autant plus que 2010 était notre année "Spectacle", dont la préparation demande beaucoup de travail surtout aux groupes de gym générale qui ne viennent qu'une fois par semaine. J'en profite d'ailleurs pour remercier tous ceux qui se sont investis pour que les représentations soient un succès, car comme chaque fois, ce fut non seulement un succès, mais un grand succès. Ce qui est surtout apprécié de tous, c'est que l'organisation touche tous les groupes, pour une présentation visuelle de toutes les sortes de gym que nous pratiquons dans la société. Un grand BRAVO à chacun ! Et faites des réserves d'énergie : la saison prochaine il y aura de quoi s'occuper ! Et même sans organiser de grands concours cantonaux, nous avons profité de ceux qui étaient mis sur pied par les autres sociétés, et les rendez-vous furent nombreux, dont le dernier à Versoix pour la Fête Cantonale. Rares furent les gros problèmes durant cette saison et c'est bien grâce à chacun des membres du comité administratif et du comité technique. En effet, le travail de chacun est bien rôdé. Les groupes s'entraident si nécessaire et sont autonomes quant à leur fonctionnement technique. Quant au travail administratif, il est bien réparti entre les 7 membres (rien que des as en paperasse!) qui gèrent cet aspect plus rébarbatif de la gestion de la société ! Ce n'est effectivement pas toujours une partie de plaisir de jongler avec les dossiers qui arrivent de partout : l'AGG en premier lieu, mais également la FSG, la Mairie et toutes les instances qui sont là pour nous aider comme Jeunesse & Sport, l'Aide au Sport (Sport-toto), le service des Sports…. Oui, nous sommes bien entourés, bien soutenus, mais cela requiert une attention de chaque instant et un travail minutieux. Merci à toutes celles qui m'entourent pour ce travail parfois fastidieux, mais qui devient un rituel d'amitié lorsque nous sommes ensemble. A noter : nous attendons toujours qu'un homme ose rentrer dans cette ronde uniquement féminine depuis qu'Albert Baumgartner nous a abandonnées !!! Bien sûr, je ne pourrai conclure sans un énorme MERCI à tous les techniciens sans qui la société n'existerait pas. Je les nomme au masculin puisque c'est ainsi que fonctionne notre belle langue, mais je pense aux filles comme aux garçons : MERCI à vous moniteurs et aides-moniteurs qui acceptez sans compter de passer de nombreuses heures de loisir à transmettre ce que vous avez vous-mêmes appris à aimer. Merci également aux juges indispensables pour tous les concours. Et un dernier remerciement est adressé aux responsables de la Commune de Lancy. MERCI aux autorités pour leur aide, tant au niveau financier ou logistique en mettant salle et matériel à notre disposition, qu'au niveau de la vie communale dont nous nous sentons indubitablement un maillon lorsque nous participons aux manifestations telles que la Fête des Ecoles. D'ailleurs, cette année plus que les autres, nous avons ressenti cet intérêt de nos autorités, puisque nous avons accueilli en mai la Commission des Sports in corpore qui a tenu sa séance dans notre local administratif. Ce fut donc l'occasion de mieux se connaître réciproquement ! Un grand MERCI en particulier à M. Renevey, conseiller administratif chargé des sports, M. Young, délégué aux sports, ainsi qu'à Mme Métry chargée des salles de Lancy, qui supportent nos inlassables demandes avec le sourire, sans oublier les concierges des Ecoles de Lancy et de Plan-les-Ouates que nous sollicitons très fréquemment. Je laisse la parole maintenant aux acteurs principaux de la société qui sauront, mieux que moi, vous présenter leur année gymnique. Je vous souhaite à tous une excellente saison 2010-2011, riche en expériences diverses.

Denise Meystre

FSG Lancy/

Cours

démonstJ’ai eu bparticipaJe me ré

Cours Cette ancurieux edurant tl’équilibrmaîtrise Le menu

- mf

- 3gp

- 6

a

/Rapport2010/dm

du Petit-

tration le dimbeaucoup deation des peréjouis de revo

du Petit-

nnée j’ai eu let motivés, ctoute l’annéere, l’adressedes engins,

u 2009-2010

11 décembremarmite et frères et sœ

30 janvier :gymniques aparticipants

6 mars : Speavec nos cou

m

Lancy

manche aprèse plaisir à dosonnes inscroir ceux qui

Lancy

le plaisir d’accertains très e. Tous ont

e, la confianetc.

a été le suiv

e : parcours de ses léguurs ;

Parcours avec médaille;

ectacle de laurageux gym

s-midi à laquonner ces corites. continuent l’

ccompagner casse-cou e

t progressé nce en soi,

vant :

de l’escaladeumes en com

AGG au Pee à la clé po

a société oùmnastes ;

Les 2 ccompleLe gromars a« fritesNous ad’annéNous ade l’eaavec qde GymIl y avlaquelle

uelle 2 familleours cette a

’année proch

22 enfants et d’autres p

dans leurs , la coopér

e et dégustampagnie des

etit-Lancy, 1our tous les

ù nous somm

cours parentets. upe a partavec une dés »…. avons fait 2 e pour faire avons fait unau au mois uelques pare

mnastique à Vait une Chase 9 famies ont particiannée, il y a

haine…

dans leur aplus prudentsaptitudes g

ration, la

tion de la s parents,

10 postes valeureux

mes allés vis

s-enfants de

icipé à la Soémonstration

petits apérplus ample c

ne leçon extéde juin et nents-enfants Versoix les 1sse au Trésoilles ont ipé. avait en gén

Sabine

pprentissage , ils s’en son

gymniques, d

iter la Grand

e cette année

oirée de Lann sur le thè

ros à Noël econnaissanceérieure de jenous avons à la Fête C

12 et 13 juin.or le samediparticipé

néral une trè

e Nobs-Grün

gymnique. Tnt donné à cdans la ma

de Muraille d

3

e étaient

ncy du 6 ème des

et en fin e. eux avec participé

Cantonale . matin à

et une

ès bonne

nenwald

Toujours cœur-joie îtrise de

de Chine

FSG Lancy/

-

tr

- 2

ba

J’aimeramieux to Mes reml’année, de la JDT

Cours Suite à responsa J’ai eu motivées« relever J’aimeral’année eintéressanous ontde délicie Cette an

- le

- l- l

cv

- le

Malheurel’année pde Sabinque Monnombreueu à voisurmonté Je reste besoin.

/Rapport2010/dm

18 mai : Joutravers le virendez-vous,

25 juin : derbeauté, sousau revoir et à

is remercier out ce petit m

merciement vparticulièremT.

Pe

des petit

la démissiabilité de ce

beaucoup ds, très régur » de nouve

is remercieret avec lesqants, participt soutenues,euses pâtisse

nnée nous av

le parcours Aexercices et le spectacle la Journée dcatégorie A valu une couleçon à l’extéen beauté (c

eusement, pprochaine etne Nobs qui na et Jessicuses que les r les yeux réé leurs peurs

à disposition

m

urnée dans leillage, malgr, fiers de ter

rnière leçon os un soleil raà bientôt lors

mes fidèlesmonde et pro

vont égalemement à ceux

etit-Lancy

tes

ion de Jesscours.

de plaisir à ulières danseaux défis gy

r Isabelle Zaquelles j’ai réper aux diffé, aidées (pareries.

vons participé

AGG, le 30 jbelle moissodu club, le 6dans le Terr: 1ère place pupe pour l’éqérieur au pachaleur, solei

pour des raist c’est avec qa accepté d

ca, qui vontplaces dispo

éjouis de cess face à certa

n dans la me

e Terrain à Vré le temps miner la jour

organisée auadieux en cos d’un petit a

s aides Jessoposer des le

ent aux parequi se sont

sica Favre

m’occuper ds leur partiymniques.

ahker, Monaéussi à encaérents événerticulièremen

é à plusieurs

janvier à la on de médaill6 mars où lesrain, le 18 mpour une desuipe gagnanrc Annevelle il, bonne hum

ons professioquelques regde reprendre t l’aider à gonibles. Je les jeunes fillesaines difficul

esure de me

Vernier, comun peu ma

rnée avec un

u parc Annevompagnie deapéro.

ica, Isaline, eçons intéres

ents qui nousportés volon

j’ai repris

de ces 22 jicipation et

a Kabbani etadrer sûremeements propont lors de la

manifestatio

salle du Petles ; s gymnastes mai à Vernis équipes et

nte plus une avec quelqu

meur et apér

onnelles, je grets que je

le cours, togérer ce grour souhaite s si fières d’atés.

es disponibili

mme d’habituaussade beane belle méd

elle qui nouse quelques fa

Lorène avessantes et va

s ont fait contaires pour

la

jeunes fillestoujours e

t Jessica Vaent les fillesosés par l’AGjournée dan

ons :

tit-Lancy : be

ont fièremener, avec unt 4ème place médaille pouues parents ero) pour patie

ne serai plusremets le fla

oujours avec oupe, car leplein succès arriver à fair

tés pour don

de 10 posteucoup de coaille ;

s a permis deamilles et no

c lesquelles riées.

nfiance et aaider à enca

s enthousiastes

azquez qui m, organiser dGG. Merci au

ns le terrain)

eau résultat

nt abordé lessuperbe ré

pour la deuxur chacune det frères/sœuenter jusqu’à

s en mesureambeau danl’aide d’Isab

s demandeset autant de

re de nouvell

nner un coup

es ludiques réourageux ét

e terminer l’aous nous som

j’ai pu enca

idés tout auadrer les équ

Karin Ze

s à

m’ont épaulédes postes vussi aux par), et qui ont

d’ensemble

s arts du cirqésultat de grxième, ce qudes participanurs pour finià la rentrée.

e de donner s les mains belle et d’Ans sont toujoe bonheur qules choses o

p de main e

Karin Ze

4

épartis à taient au

année en mmes dit

adrer au

u long de uipes lors

ellweger

ée toute variés et rents qui fabriqué

dans les

que, roupe en ui nous a ntes ; r l’année

ce cours expertes ita, ainsi

ours plus ue j’en ai u d’avoir

n cas de

ellweger

FSG Lancy/

Nous avspectacleessentielNous avtrès amuEt pour parties ( Nous avleçon qunos courchaque f Les vacanos élève

Gym D L'année plusieurs Lors de lpâtisseri Après sede Lancy Durant cefficace. ces anné Merci po

/Rapport2010/dm

émouva

vons répondue Lancy en llement trava

vons ensuite usant et récréfinir, la Fêtnos groupes

vons clôturé ue nous préprs. Ce momefois avec bea

ances sont mes lors de la

Douce / G

gymnique 20s nouvelles re

la soirée anne. Encore un

ept ans de loyy, j'ai décidé

ces années, Je garderai ées : les gym

our ces belles

m

accuente première

u présentes Fête au m

aillé la démoparticipé à éatif que noute Cantonales ont terminé

la saison dparons avec ent passé eaucoup d'ent

maintenant lerentrée 201

Gym-Tonic

009-2010 a ecrues.

nuelle, ces dan grand merc

yaux serviceé de passer le

j'ai eu beauun très bon

mnastes, les m

s années. Bo

Cou

Voiterm Unelgb

Sopassé.

eil et nous ne expérience

à plusieurs mois de mar

nstration créla Journée dus passons ae de Gymnasé 1er et 5ème).

e gym avecles filles afinnsemble remhousiasme. C

s bienvenues0-2011.

c

été bien sym

ames se sontci à elles.

s au sein de e flambeau à

ucoup de plasouvenir de

moniteurs, a

n vent à tou

rs des mo

là, encore minée.

ne vingtainelles, nous

gymnaste unbonhomme don intégratioToutes les e pouvons q avec une él

manifestatiors. Lors deséée pour cet dans le Terraavec nos élèvstique en ju.

c notre mainn de donnermporte toujoCette leçon s

s, mais nous

mpathique, a

t occupées d

la société deà Gaby Marti

aisir à travaie toutes les pinsi que les o

tes et à tous

oyennes

une très be

e de jeunes avons acc peu particu

de chemin avn dans le grgymnastes

que nous réjoève handicap

ons. Le pluss six premieévènement.ain de Vernives (nos grouuin. Nous av

ntenant tradr aux parentsours un vif sse termine pa

s nous réjoui

Sab

vec

du stand

e gym n.

iller avec vopersonnes quorganisateur

s.

elle année

filles étaienueilli cette lière. En eff

vec un retardroupe s’est mont réservé

ouir de cette pée.

grand renders mois de

er en mai. Uupes ont termvons participé

itionnelle leçs un petit apsuccès et lesar un pique-

ssons d’ores

bine Worek

tre équipe àue j'ai pu côts.

gymnique q

nt inscrites année un

fet, Léa fait sd du dévelopmagnifiquem

à Léa un ttrès enrichis

dez-vous a é cours, nou

Un moment miné 1er et 4

pé au concou

çon parents-perçu du cons parents panique en com

s et déjà de r

k et Martine

à la fois sértoyer tout au

Lorrain

5

qui s’est

et parmi e jeune son petit ppement.

ment bien très bon ssante et

été notre us avons

toujours 4ème). urs en 4

-enfants, ntenu de articipent mmun.

retrouver

e Lacroix

rieuse et u long de

ne Favre

FSG Lancy/

Présence2009-20 Certains beaucouraisons fl’énergieTout le g Cette savieillissemcours s’a49 et 72d’activitécompte à Nous seformule Les 1ers lsalle de Le dernietc.) très A toutes

Comme particulièmusculat

Côté vserré battus déquipes Notre méfemmes part des Tous cesprésents

/Rapport2010/dm

e constante d10.

de nos pluup manqué cfamiliales ac

e et l’entrain groupe les at

ison nous n’ment de notadressent no2 ans, ce qués qui fait quà mon plus g

erions toujoude cours mix

lundis de chamusculation er lundi de s appréciée p

et à tous je

depuis plusiièrement pouation, dans ce

volley, noet comba

de toutes nen championérite étant resur le terraéquipes son

s efforts entrs depuis le dé

m

des gymnast

us fervents cette saison, cablantes. Jequ’ils ont touttend de nou

’avons pas rtre section mormalement ài fait une traue tout le mgrand plaisir.

urs heureux xte, et pourq

aque mois, nde la salle ochaque moispar l’ensemb

souhaite ple

ieurs annéesour sa dispoette superbe

ous atif nos nnat Relax. enforcé par lin alors que

nt constituéesrepris depuisébut, portent

tes tout au lo

actifs, jeunepour des ra

e leur souhaujours montruveau parmi

ecruté de nomalgré le dynà ce que l’onanche d’âge

monde, partic

d’accueillir pquoi pas des

nous nous enomnisports dus, nous déd

ble des gymn

ein succès et

s déjà, le coonibilité et pe salle mise à

le fait que e nous partics exclusivems dix ans mat enfin leurs

ong de la sa

es retraités, aisons de sanaite de retroré lors de nonous avec im

ouveaux gymnamisme et n appelle « Gassez impo

cipant à son

plusieurs pedames ?

ntraînons touu Petit Lancyions notre c

nastes.

t une bonne

omité de la spour l’aide qà disposition d

cipons à ment d’hommaintenant, avfruits. Bravo

ison

nous ont nté ou des uver toute

os séances. mpatience.

mnastes ce qla motivatio

Gym 35+ », rtante. Malgrythme et s

rsonnes dan

ujours avec sy. cours à une

saison 2010-

société tient qu’il apportede nos mem

avdurforc

nous un ch

es ! vec un noyauo à tous !

qui fait que lon de ses me

nous avons ré cela nous

suivant ses m

ns le groupe

succès (10/1

soirée jeux

-2011.

à remercier e aux nouve

mbres par la V

vons réalisé rant lequel ces pour enf

jouons toujoampionnat m

u dur constit

l’on n’atténuembres. Biendes personn

s avons une moyens, y tr

e et avec la

12 personnes

(volley, foot

Miguel Na

r M. Eric Fluveaux adepteVille de Lancy

un championous nous fin terminer

ours avec unmasculin don

tué de quatre

6

ue pas le n que les nes entre diversité

ouve son

nouvelle

s) dans la

t, basket,

Navarrete

ubacher es de la y !

nnat très sommes 1er / 8

ne à deux nt la plus

e joueurs

FSG Lancy/

Nombre Cependaque nou2010-20 Comme mais je s

A toutes

/Rapport2010/dm

toujours coant nous allous devons re11.

nous serons sais que je p

et à tous je

m

onstant de joons perdre trecruter au m

néo promuseux compter

souhaite ple

oueurs (10-1rois joueurs

moins deux jo

s dans une ligr sur l’engage

ein succès et

12) durant tpour des raioueurs pour

gue supérieuement et la m

t une bonne

toute la saisisons professr assurer not

ure, la saisonmotivation d

saison 2010-

on et la dursionnelles et tre participa

n prochaine se l’équipe da

-2011.

rée du chamt familiales cation au cha

s’annonce coans tous les c

Miguel Na

7

mpionnat. e qui fait mpionnat

rsée cas.

Navarrete

FSG Lancy/

La saison Groupe dCe groupcette angenevoischaque fdébrouillchangemblessured’Elodie

se prendavec uneChampioindividuetechniqutravail et Groupe dCe groupgym pouun nouvepour travaux fillespour ses Cette sasuperbesDiaque eà Cassaninscrits dmême caPour clorepas ca Bravo à ou aides

/Rapport2010/dm

n 2009-2010

des petites : pe, composénnée. Elles ose et aux Cfois un exerclées lors d

ments effectus. Merci à Taencore cette

Ce groudre un peu ple chorégraponnats genevelle au Chamues fixés en dt merci à Mo

des grandes pe, repris paur se faire pleau avec cevailler force,s pour leur s nombreuses

ison, notre gs 4ème placen individuellndre Stepczydans le cadreatégorie.

ore l’année, nadien très c

toutes les gys, qui se sont

m

0 comptait 38

é à 50% de ont participéChampionnatcice avec cerde ces maués dans leahina pour s

e saison!

Groupupe de moyelus en chargehie sur Michvois en indivmpionnat suidébut d'anné

oïra et Rania

: ar Sophie cetaisir »! Les frceaux et ma, souplesse, motivation es disponibilit

groupe n'a pace de Christile au Champynski pour sae de la Fête

nous avons convivial.

ymnastes pot investies lor

:

8 gymnastes,

nouvelles gyé à la Soiréts genevois,ceaux et bâtanifestationse groupe suson aide préc

GroCeco2 ep

pe des moyeennes, réduite pour monthael Jacksonviduels ou àisse, où elleée avec les fipour leur aid

tte saison, a filles ont présassues lors dtechnique e

et merci à Sés!

as obtenu auine Tang et

pionnat suissea 1ère place cantonale à

fait notre tr

ur leurs résurs de cette sa

, dont 12 no

ymnastes, a ée de Lancy, où elles otons. Elles ses, malgré ite aux abscieuse et rég

oupe des moe groupe a bonnaissait dé

et individueengin, montéparticipé à genevois. Pen individueniveau étaibien travaigroupe a Bravo auxRania et E

ennes II : t à cinq gymter leurs exern qu'elles onà 2. Une gyme a obtenu uilles ont quasde auprès d'E

très bien fosenté le groude la Soirée et chorégraphSophie pour

utant de résuInès Yacou

e de septemen libre caté Versoix, et

raditionnelle

ultats et un imaison.

uvelles.

bien fonctioy, à la Jouront présentée sont très biles constan

sences et augulière auprè

oyennes I : ien fonctionn

éjà. Les fillesels et elles oé la saison la Soirée dlusieurs gymels ou à 2 t plus haut cllé durant cepermis un tx filles pourElsa pour vot

mnastes, a bircices. Elles ot préparé semnaste a paun très bon si tous été aElodie !

nctionné, toupe ballons-de Lancy. Ehies dans la son engage

ultats que la ub en gym àbre à Räterségorie Jeuneà Soraya Ra

démonstrat

mmense « m

onné née é à ien nts ux ès

né cette anns ont créé deont perfectio

passée, avde Lancy et mnastes ont au Champiocette année. ette saison erès bon déror leur travaire aide auprè

en fonctionnont participé eules, et ellearticipé pour

9.13. Les otteints! Brav

ujours avec rubans créé lles ont ensujoie et la bo

ement ainsi q

saison passéà 2, et 5èmechen. Un grasse aux Chafrafi pour sa

ion pour les

merci » à tout

née, car le ge nombreuseonné le grouvec lequel et aux Chamégalement

onnat romanElles ont to

et la consolidoulement deil et merci ès de Nicole

né et les fille à la Soirée des ont concor la premièreobjectifs corpvo aux filles p

l'idée de « vla saison de

uite profité donne humeuqu'à Marie-F

ée, mais relee place de and bravo égampionnats ga 2ème place

s parents su

tes celles, m

Nico8

roupe se es gym à pe sans-elles ont

mpionnats participé

nd, où le utes très

dation du es cours. à Moïra, !

es ont su de Lancy ouru aux e fois en porels et pour leur

venir à la ernière et des cours ur. Bravo Françoise

evons les Delphine galement genevois, e dans la

ivie d’un

monitrices

ole Salvi

FSG Lancy/

G Arrivées satisfaisaannée érangs ge Dès le dà atteindéquipe (Ces nounotre grvoir évol Lors du composéplace de(C1) Léasaison en Par ailledéguiserthème dBonne F Les bonsespériond’argent,Un magfinissant Chênes. de mai 2 Nous tepodiumsgenevoiségalemeSion. D’une mque de lpetites nqu’elles e Pour clordû être aen salletraditionà répond Nous noque la pr

/Rapport2010/dm

Groupe d

au terme ant pour not

était de placeenevois pour

départ, nous dre pour tou(dont les résveaux challe

roupe et c’esluer nos gym

premier concée de cinq gerrière Aïre-lea (C1), Junon beauté.

eurs, lors der selon la trau cirque, et ranquette, p

s résultats sens se sont su, 3 médaillesnifique palmà la 1erplacNous espéro

2011 !

nons à félics obtenus, se (C4) et Coent à Magdal

manière généeur comportn’est pas toeffectuent au

re l’année, nannulée pou de gym enelles grilladdre présents

ous réjouissorécédente.

m

es Filles

de cette tre groupe Aer notre socchaque com

avons définis les concousultats révèleenges ont apst avec beau

mnastes dura

cours de l’angymnastes de-Lignon et lo (C2) et Joa

e cette manadition. Gymc’est avec brix décerné a

e sont ensuiuccédés. Nos de bronze

marès pour lace en C1 et ons vivemen

citer la totaliLéa Savold

oralie Adam lena Knobel

rale, nous sotement, malgujours évideu sein de not

nous avions pr cause de mt une leçon

des au parc dà l’appel.

ons d’entame

saison 200Agrès Filles. ciété le plus

mpétition.

i avec nos gurs et plus paent réellemepporté un vrucoup de mont nos entra

nnée qui se de catégorie l’indétrônableana (C3) po

ifestation, lemnastes et m

eaucoup de au déguisem

ite enchainésos gymnasteset une cinqua section deà la 3ème pl

nt que cette

ité de nos gelli champio2ème genevoi(C6) qui s’e

ommes vraimgré certainesent à canalistre groupe av

prévu notre hmauvais tempn de grand du Gué avec

er la prochai

09-2010, le L’objectif pprès possib

ymnastes learticulièremeent le niveaurai enthousiaotivation queinements.

déroulait à C1 à 3. Ces e équipe de ur avoir su

es grandes monitrices se

fierté que nment le plus o

s tout au lons ont cumuluantaine de e Lancy qui lace en C4 acoupe reste

gymnastes eonne genevise qualifiée

est qualifiée

ment satisfaits périodes pser. Merci dovec une cons

habituelle sops. Elle a dotrampoline.les parents q

ne saison et

bilan est rincipal de c

ble des prem

s différents ent pour ceuxu d’une sectiasme au seine nous avons

Collonge, noudernières onMeyrin. Un relever ce p

catégories d sont alors otre société

original.

ng de cette lé un total ddistinctions a égalemenau concoursra à Lancy lo

et plus partivoise (C1), au championpour les pro

tes du travalus difficiles.onc à toutestante motiv

ortie piscine,nc été rempNous avon

qui, malgré u

t nous espér

L

très cette miers

buts x en on). n de s pu

us avons inscnt réussi à sgrand bravo

premier défi

du dimancheprêtées au ja remporté

saison, et lede 4 médaillsur les 5 comt obtenu sa par équipe

ors de sa re

iculièrement,Lola Renau

nnat suisse (ochains cham

il fourni par Le trop plei

s nos monitation.

mais celle-cilacée par un

ns cependanun temps mit

rons que cel

Laëtitia Mas

crit une équis’emparer deo à Nayla (Cet ainsi dém

e sont invitéjeu en choisle Masque d

es podiums qles d’or, 4 mmpétions de

a première cdu Challeng

emise en jeu

, pour les dud vice-cha(C5). Un grampionnats ro

nos gymnasin d’énergie trices pour l

i a malheuren parcours sunt pu mainttigé, n’ont pa

le-ci sera au

assard et Lei

9

pe mixte e la 3ème 1), Lucie marrer la

ées à se sissant le d’or de la

que nous médailles l’année.

coupe en ge Trois-au mois

différents mpionne nd bravo mands à

stes ainsi des plus le travail

eusement ur engins enir nos as hésité

ussi belle

eila Talib

FSG Lancy/

Group Groupe DommagAucun raimpartis C'est poémerveil FSG Lanc Groupe

qui ontblessés, la Coupedans les Et comml’Escaladspectacle C’est en mais je aux gym Je remeentraîne

Groupe La saisonsera celu Ce nouve Au débuont suivprofessiosystème

/Rapport2010/dm

e des Gar

des PETITS

ge ! apport ne no! urtant un suller les specta

ncy, Denise M

des MOYEN

t ce qui était

e des Bains, concours.

me chaque de, le week-e annuel, qu

toute confiapense que c

mnastes, le gr

ercie Olivier ments n’aura

des ACTIF

n 2009-2010ui qui nous re

eau tour a ét

ut janvier 20is tout au loonnelles et fde rotation

m

rçons

S (6-12 ans

ous est parve

uper groupe ateurs de no

Meystre, prés

NS (10-16 a

Cds PChnoLesde g Malhespédémogenevl’annéerépond

plaisant pou ce qui prou

année, nou-end de ski, i aux yeux d

ance que l’oncela ne fera roupe restera

et Benoît aient pas pu

S (17 à……

0 du groupe eprésentera

té présenté 4

10, le groupong de la péfamiliales, il permet au g

s)

enu dans les

qui aura suotre Spectacle

sidente

ans)

Cette année des concourssaut et barres

our la premhampionnat ous a permis s gymnastesgroupe, ce q

heureusemenrés, certaine

onstrations à vois, et nouse passée, nodu présent pr les entraineuve que l’ent

us avons cole tournoi

e nos gymna

n repart l’annque renforcea principalem

Pahud ainsse dérouler

…beaucoup p

actif a été mlors de la Fê

4 fois lors de

pe actif est fériode de déest très dif

roupe d’assu

délais

u surprendree du 6 mars

nous avons s individuels s parallèles e

mière fois dSuisse de Sd’aborder l’a

s ont bien aqui est très im

nt nous n’avoes dates se Genève. No

s sommes enous sommes pour les conements. Je ttrainement e

ontinué à ode unihocke

astes et mon

née prochainer notre gro

ment constan

si que Marcdans de bon

plus !)

marquée parête Fédérale

e manifestati

fier d’annoncémonstrationfficile de réumer les rend

e et !

eu un groupgenevois et

en société.

depuis longtSociété en sannée dans dpprécié ce dmportant vu

ons pas pu fe chevauchaous avons obn progression

très contenncours et quiens à signalet les présen

rganiser nosey, etc… Enniteurs a été

ne, avec de poupe pour arnt.

c Ambühl ennes conditio

l’élaboration2013 à Bienn

ons, et 1 fois

cer 23 gymnn et compétunir tous ledez-vous prin

pe de 25 gyt cantonaux,

emps nous uisse allemade bonnes codéplacement les différenc

faire tous lesant avec detenu de bonn au niveau ts des préseui avec chaner une très bnces ne peuv

s sorties rén mars nousune très gra

petits changerriver à de b

t Robin Widns.

n d’un nouvene.

s en compéti

astes et 2 eition. Même s gymnastesncipaux.

ymnastes qu et des exer

avons partande et ce conditions.

qui renforcces d’âge de

s concours ees concours ns résultats a

romand. Coences des gynce ne se sbonne présevent que no

écréatives tes avons partande réussite

ements de mbons résultat

dmer, sans

Frédér

el exercice a

ition.

entraîneurs, si pour des

s le même

10

i ont fait rcices de

ticipé au concours

e l’esprit chacun.

xtérieurs ou des

u niveau omparé à ymnastes sont pas ntation à ous aider

elles que ticipé au

e.

moniteurs s. Quant

qui les

ric Julini

u sol qui

qui nous s raisons jour, un

FSG Lancy/

Pour l’acommunun effect

Légende : Déjà 6communlancéennêtre accfilière «l’artistiqu ConcouCS par é3 lancécompétit ChampiLes lancéPintro P4 ConcouAvec leudes podi CS 2010Elles ontlancéennP1 2P2 1P4 1P5 13èm

Journéeles 24 mcompétitdu stress DémonsLes lancénovembrpoutre. Qde présebut de n MembreLaura Alzde mettr

/Rapport2010/dm

année à venication, danstif suffisant p

GAF CRP

ans que lene de Lancy,nes âgées ecueillies à la compétitionue » sans co

rs équipes en éennes (Laution nationale

ionnat geneéennes se s

Lou SLéon

rs régionaurs camaradeums durant

0 t fait de leur nes: 21ème Ruby15ème Sonia17ème Léonime Sabine Fe

es suisses ameilleures stion qui se dés. Les résulta

strations éennes de l’ére 2009. ElleQuant à Sabienter sont exe pas prendr

es des cadrzina (cadre ére un terme à

m

nir, et coms le but de fapermettant d

= Gymn= Centre

es cours de , ce par mantre 4 et 6 asalle artistiq

ns ». Les plmpétition.

novembre ura Alzina, e; l’équipe co

evois 2010 sont octroyéeSteffen

nie Muller

ux es du Centre t la saison, ce

mieux face à

y Gribben ea Schmid, ie Muller ellmann s/1

artistiques suissesses éroule tous ats des lancé

école GAF ones se sont égaine Fellmann

xercice au sore de risques

res suisses élite) a vécu à sa carrière

mme chaqueaire connaîtrde nous prése

nastique Artistique Régional de P

gymnastiquanque d’entrans ne sont pque au Boisus âgées p

2009 Sabine Fe

omptait 5 ge

es 4 titres de

cantonal oue qui a perm

à l’armada su

et 26ème Ty 27ème Mae s/35

18

: du CS, dansles 4 ans. Pa

éennes : 24èm

nt participé aalement prés

n libérée par l et à la pouts.

« espoir » une année pde gymnast

e année d’are le groupe enter aux div

ue Féminine CPerformance C

ue artistique raîneur pouvpas privées d-des-Frères peuvent être

ellmann et enevoises ; ré

e championneP1 P5

u de l’Ecole, emis, à certain

uisse alleman

ylah Girardeteva Stefanut

s chaque catéas de podiumme pour Ruby

au Gala URG sentées à lale CRP de Betre en prena

et « juniorpourrie par dtes d’élite à M

ailleurs, nou(seul groupeverses comp

CS = CC.cant. = C

ne se donnvant ouvrir de s’adonnerpar les entre reçues da

Léonie Muésultat, 2ème

es genevoiseTylahSabin

elles ont obtnes, de se qu

nde, voire te

t s/ 48 partitto et 46ème

égorie, ont pm mais des réy, 18ème pour

avec une déa soirée de Laerne (où ellent soin de sim

» et « élitedifférentes bleMacolin aprè

us poursuivoe actif sur Geétitions.

Championnat SuCentre cantonal

nent plus daun cours. T

r à ce sport praîneurs de ans un cou

uller) ont place en cat

es sur 8, soit h Girardet ne Fellmann

enu de bonsualifier pour l

ssinoise. Voi

icipantes e Alexia Mb

pu prendre paésultats honor Sonia, 9ème

émonstration ancy en marse s’entraînait)mplifier ses

e ». essures ; elles 7 ans.

ons nos efenève) et de

Sylvie &

uisse

ans les salleToutefois lespuisqu’elles l’AGG pour

urs « découv

pris part t. B.

:

s résultats ainles CS.

ici les résulta

bilongo s/ 5

art à cette orables comppour Sabine

à la poutre s 2010, toujo) elle a eu l’oexercices da

e a pris la dé

11

fforts de recruter

& Mateo

es de la s fillettes peuvent suivre la verte de

à cette

nsi que

ats des

50

pte tenu e.

en ours à la occasion ans le

écision

FSG Lancy/

Sabine FGenève aimposée Alexia MStefanutsa place Tous cesexcellentpour leu Un grandcompétit A tout le

Septembr

/Rapport2010/dm

Fellmann (cadau centre cas par la FSG

bilongo fait tto éloignée pdans ce cad

s bons résultt enseignemer investissem

d MERCI égation (12 cett

e monde je so

Laura à

A tou

A

AEt à

bre 2010/dm

m

dre junior) sntonal. L’enga permis so

partie du capendant une

dre.

tats en concoent des entr

ment.

alement à la te année) av

ouhaite le m

à la poutre

Nous

us les bénévo

Aux parents Au

ux autorités à tous les am

s’est entraînégagement, pn retour à Ge

dre « espoire année (bles

ours comme raîneurs de l’

FSG Lancy qvec une subve

eilleur pour

s essayons dEt ce ne

les au sein dGratte-papi

des gymnasux gymnaste

gymniquesmis de la gy

ée au CRP à par l’AGG, d’uenève.

r » qui comptssure au mom

le fait d’être ’AGG que je

qui, chaque avention, à cha

la saison pro

Alexia au

de vous le di sera jamais

des comités aiers, moniteustes pour toues pour votres et lancéennmnastique,

Berne et dèsun entraîneur

te 3 genevoisment des exa

membre du remercie en

année, aide facune, de CH

ochaine avec

sol

re chaque an inutile :

administraturs, juges, us vos « coupe enthousiasmnes qui nous les anciens

s août elle esr ayant les qu

ses actuellemamens) tâche

cadre suissepassant ains

financièremeHF 200.-- et

le soutien d

C

Sabine

nnée,

tifs et techni

s de main »,me, s soutiennen et les nouve

st à nouveauualifications

ment. Maevaera de recon

e dénote un si que les gy

ent les lancéet ce, à bien p

e la FSG Lan

Chiara Grün

ne aux barres

iques,

,

nt, eaux,

FSG LANCY

12

u à

nquérir

ymnastes

ennes en plaire.

ncy.

nenwald

s

CY

Agrès (Saison 2009-2010) Groupe des Garçons Groupe des PETITS (6-12 ans) Avec un effectif de 15 gymnastes inscris et de 4 moniteurs, les cours se sont déroulés de manière tout-à-fait satisfaisante. Les efforts fournis en salle durant les entraînements ont portés leurs fruits pour apporter des résultats lors des compétitions, ainsi qu’une démonstration en musique très appréciée des parents et des gymnastes pour notre Soirée annuelle en mars 2010. Résultats : Concours de Printemps Veyrier 28 mars :

8 gymnastes inscrits 3 podiums (1 or, 2 bronze)

Concours Cantonal Veyrier 24-25 avril :

9 gymnastes inscrits 4 podiums (1 or, 1 argent, 2 bronze)

Fête Cantonale / Championnat Genevois Versoix 12-

13 juint: 9 gymnastes inscrits (-1 blessé et 1 absent) 3 podiums (2 or, 1 argent)

Il est à noter que certains gymnastes ayant terminé sur un podium effectuaient là leur 1ère année dans leur catégorie. Deux petits bémols :

Le concours d’automne faisait partie de nos objectifs, malheureusement il a été annulé en dernière minute et nous n’avons pas eu de 4ème compétition sur l’année.

La Journée de jeu dans le terrain nous a également échappé, mais promis, l’année prochaine nous y participerons !

La présence de trois moniteurs à quasiment tous les entraînements nous a permis d’assurer une formation et un suivi optimal des enfants, et bien qu’ayant un programme de préparation chargé (compétition et démonstration de concert), nous avons pu trouver le temps de faire quelques leçons de détente après les grands rendez-vous.

Dario, Yannick, Quentin, Nicolas

Ce rapport ayant été transmis trop tardivement, il ne figure pas dans le rapport général 2009-2010. dm