RAPPORT DE LA TRENTE CINQUIÈME SESSION DU ......Le Dr John Reeder, Directeur du TDR, s’est déclaré déterminé et motivé à diriger le TDR en cette période difficile, certain

© Organisation mondiale de la Santé pour le compte du Programme spécial de recherche et de formation

concernant les maladies tropicales, 2012. Tous droits réservés. Le présent produit d’information est destiné à un public restreint seulement. Il ne peut être

commenté, résumé, cité, reproduit, transmis, distribué, traduit ou adapté, partiellement ou en totalité sous quelque forme ou quelque moyen que ce soit,

DISTRIBUTION: RESTREINTE

TDR/JCB(35)/12.3

ORIGINAL: ANGLAIS

RAPPORT DE LA TRENTE‐CINQUIÈME SESSION DU CONSEIL CONJOINT DE COORDINATION

Siège de l’OMS, Genève (Suisse)

18‐20 juin 2012

TDR/JCB(35)/12.3 Page 2.

TABLE DES MATIÈRES

Page

I Introduction ................................................................................................................................3

II Résumé des débats ......................................................................................................................3

1. Questions de procédure ....................................................................................................................... 3

1.1 ÉlectionduPrésidentetduVice‐Président.......................................................................................................3

1.2 ApprobationdurapportduJCB(34).....................................................................................................................4

1.3 Adoptiondel’ordredujour......................................................................................................................................4

2. Rapport du Président du Conseil conjoint de Coordination .............................................................. 4

3. Rapport du Comité permanent ............................................................................................................ 5

4. Rapport du Président du Comité consultatif scientifique et technique (STAC) ................................ 6

5. Examen du programme ....................................................................................................................... 6

5.1 SuividesdécisionsetrecommandationsduJCB(34)...................................................................................6

5.2 Évaluationintermédiaireexterne..........................................................................................................................6

5.3 Résultatsopérationnelsetfinanciers..................................................................................................................6

6. Budget programme 2012-2013 et orientation stratégique future ....................................................... 7

6.1 Orientationstratégiquefutureetréorganisation...........................................................................................7

6.2 Plandetravailetbudgetprogrammepourl’exercice2012‐2013etperspectivespourl’exercice2014‐2015........................................................................................................................................8

7. Résumé des recommandations et décisions de la première journée .................................................. 9

8. Évaluation de la gouvernance du TDR ............................................................................................... 9

9. Mobilisation des ressources et stratégie de communication ............................................................ 10

10.Exposé technique ............................................................................................................................... 11

11.Rapport mondial sur les maladies infectieuses de la pauvreté ......................................................... 11

12.Choix des membres du JCB .............................................................................................................. 12

12.1 Résultatsdel’électiondequatremembresenvertuduparagraphe2.2.1duProtocoled’accordduTDR....................................................................................................................................12

12.2 SélectiondedeuxmembresduJCBenvertuduparagraphe2.2.3duProtocoled’accordduTDR.........................................................................................................................................................12

13.Composition du Comité consultatif scientifique et technique (STAC) ............................................ 12

14.Examen des principales réalisations du TDR depuis le JCB(34) et perspectives pour 2012-2013 . 13

15.Résumé des décisions et recommandations ...................................................................................... 13

16.Clôture de la session .......................................................................................................................... 13

Rapport de la 35ème Session du JCB

Page 3.

I Introduction

La trente‐cinquième session du Conseil conjoint de Coordination (JCB) du Programme spécial UNICEF/PNUD/Banque mondiale/OMS de recherche et de formation concernant les maladies tropicales (TDR) a eu lieu au Siège de l’OMS, à Genève, du 18 au 20 juin 2012. La session a été présidée par le Dr Sue Kinn (Royaume‐Uni); tous les membres du JCB étaient présents, à l’exception des membres du Brésil, de la Côte d’Ivoire, du Portugal et des Émirats arabes unis qui avaient demandé à être excusés. Les représentants de plusieurs gouvernements et organisations assistaient à la session en qualité d’observateurs (voir l’annexe 2).

Le JCB(35) a examiné la nouvelle stratégie 2012‐2017 du TDR, les réalisations du TDR depuis le JCB(34) et le budget programme et le plan de travail pour l’exercice 2012‐2013. Entre autres décisions importantes, les membres du JCB ont adopté la nouvelle stratégie du TDR et des mesures destinées à renforcer la gouvernance du TDR.

II Résumé des débats

Séance d’ouverture Principaux messages

Dans ses remarques liminaires, le Dr Sue Kinn a souhaité la bienvenue aux membres du JCB et aux observateurs. Elle a réservé un accueil chaleureux au Dr John Reeder, nouveau Directeur du TDR. Elle a aussi salué l’initiative Médicaments pour les maladies négligées (DNDi), devenue membre du JCB en janvier 2012, premier membre non gouvernemental depuis 1981, date à laquelle la Fondation Rockefeller a cessé d’être membre du JCB, et le rôle majeur joué par le Dr Mario Henry Rodriguez‐Lopez, Président du Comité consultatif scientifique et technique du TDR (STAC), dans la réorientation stratégique du TDR.

Dr Hiroki Nakatani, Sous‐Directeur général de l’OMS pour le VIH/sida, la tuberculose, le paludisme et les maladies tropicales négligées, a souhaité la bienvenue aux délégués au nom de l’OMS et leur a transmis les vœux du Dr Margaret Chan, Directeur général de l’OMS. Le Dr Nakatani a rendu hommage aux nombreuses réalisations du TDR, parmi lesquelles la conception des outils et des stratégies au cœur des efforts déployés pour éliminer des maladies telles que la lèpre, la maladie de Chagas, la filariose lymphatique et l’onchocercose (cécité des rivières en Afrique), et les données factuelles sur lesquelles reposent les politiques et les méthodes actuelles de lutte contre plusieurs maladies infectieuses, et notamment le paludisme, la dengue et la leishmaniose viscérale. Il a souligné l’importance de cette réunion du Conseil, à un moment où le TDR compte sur les conseils et l’appui du JCB pour aller de l’avant.

Le Dr John Reeder, Directeur du TDR, s’est déclaré déterminé et motivé à diriger le TDR en cette période difficile, certain du regain d’énergie du TDR, et il a remercié le JCB pour son appui et de ses conseils continus.

1. Questions de procédure

1.1 Élection du Président et du Vice‐Président

Le Président du JCB a remercié le Vice‐Président du JCB, le Dr Modest Mulenga (Zambie), pour son appui. Le Dr Kinn a également remercié le Rapporteur sortant, le Dr Maria‐Teresa Bejarano (Suède), pour son soutien et l’excellence de son travail.


1.2 Approbation du rapport du JCB(34)

Le rapport du JCB(34) a été distribué aux membres du JCB en juillet 2011.

1.3 Adoption de l’ordre du jour

Le projet d’ordre du jour du JCB(35) a été distribué aux membres du JCB et aux observateurs en mars 2012 et le projet d’ordre du jour annoté a été mis en ligne sur le site SharePoint du JCB un mois avant la réunion.

2. Rapport du Président du Conseil conjoint de Coordination

Principaux messages

Le Président du JCB a brièvement rappelé certaines des principales recommandations du JCB(34) et salué les mesures de suivi adoptées par le TDR.

L’un des faits saillants, le lendemain de la clôture du JCB(34), a été l’attribution au TDR du Gates Award for Global Health 2011 lors d’une cérémonie qui s’est tenue à Washington DC. C’est là un événement majeur, qui témoigne de la reconnaissance des 35 années d’activité du TDR.

En juillet 2011, le Président du JCB a écrit aux organismes coparrainants du TDR et lancé un appel aux donateurs pour qu’ils augmentent leur financement. Trois des principaux donateurs du TDR – le Japon, la Suède et le Royaume‐Uni – ont fourni au TDR, à titre spécial, des ressources financières supplémentaires.

Fin août 2011, le Dr Robert Ridley, nommé Pro Vice Chancellor de l’Université du Malawi, a quitté le TDR. Le Dr Marie‐Paule Kieny, Sous‐Directeur général de l’OMS pour l’Innovation, l’information, les bases factuelles et la recherche et Coordonnateur du Programme spécial TDR, a occupé le poste de Directeur du TDR par intérim jusqu’à ce que le nouveau Directeur du TDR, le Dr John Reeder, prenne ses fonctions en février 2012.

Décisions

Le Dr Modest Mulenga (Zambie) a été élu Vice‐président du JCB pour un deuxième mandat d’un an.

Le Dr Ignace Ronse (Belgique) a été élu Rapporteur du JCB(35).

Décisions

Le rapport du JCB(34) a été approuvé.

Les rapports du JCB, à l’avenir, seront envoyés pour approbation aux représentants du JCB par voie électronique dans les deux semaines suivant la réunion. Il ne sera plus nécessaire de soumettre à nouveau le rapport, pour approbation, à la session suivante du JCB.

Décision

L’ordre du jour du JCB(35) a été approuvé.


Page 5.

En novembre 2011, le Président et le Vice‐Président du JCB, membres de droit, ont assisté à la réunion du Comité permanent à Berlin. Ils ont également participé aux débats du Comité permanent à Washington DC en février 2012. Le Président et le Vice‐Président ont aussi pris une part active à plusieurs consultations par téléconférence du Comité permanent.

En décembre 2011, le JCB a reçu et approuvé par voie électronique, un budget programme révisé pour l’exercice 2012‐2013. Ce fut là un important jalon dans le processus de réorganisation du TDR.

3. Rapport du Comité permanent

Principaux messages

Le Comité permanent du TDR (SC) a recommandé que le TDR réoriente ses activités dans deux domaines où le Programme a des compétences particulières et est reconnu comme un acteur mondial majeur: (i) la recherche d’implémentation en partenariat étroit avec les programmes de lutte contre la maladie; et (ii) le renforcement des capacités de recherche en santé sur les maladies infectieuses de la pauvreté dans les pays d’endémie.

Le Comité permanent a accueilli avec satisfaction l’exposé du nouveau Directeur du TDR à Washington peu après sa prise de fonctions et approuvé les orientations stratégiques qu’il a énoncées. Le Comité permanent a recommandé d’intégrer dans l’élaboration de la stratégie les principes directeurs suivants: retour sur investissement, qualité, équité et innovation.

Le Comité permanent a longuement examiné la question de la gouvernance du TDR et recommandé que des mesures soient prises pour renforcer la responsabilisation et pour préciser le rôle et les fonctions des organes directeurs du TDR et, en particulier, les processus décisionnels.

Le Comité permanent a recommandé que toutes les propositions de projets du TDR soient soumises sur la base du recouvrement intégral des coûts (politique récemment adoptée par le TDR).

Le Comité permanent a recommandé un budget programme du TDR pour l’exercice 2012‐2013 de US$ 60 millions et une nouvelle réduction de son effectif, de 58 à 30 membres du personnel.

Décision

Le rapport du Président du JCB a été accepté.

Décision

Le rapport du Comité permanent a été accepté.


4. Rapport du Président du Comité consultatif scientifique et technique (STAC)

Principaux messages

Le Président du STAC, le Professeur Mario Henry Rodriguez‐Lopez, a appelé l’attention sur le rôle joué par le STAC dans l’examen du portefeuille d’activités du TDR, du budget programme 2012‐2013 et de l’élaboration de la stratégie. En sa qualité de Président du STAC, il a participé aux débats du Comité permanent et a présidé un sous‐groupe du STAC qui s’est réuni en novembre 2011, et la réunion annuelle du STAC, en avril 2012.

Le STAC a fourni des conseils utiles pour l’élaboration de la nouvelle stratégie du TDR et approuvé les orientations stratégiques. Le STAC a aussi dispensé des avis au sujet de l’établissement des priorités et de l’allocation des crédits sur la base des résultats obtenus.

Des informations en retour ont été fournies sur l’utilisation optimale des réseaux existants du TDR et sur l’établissement de liens avec les programmes OMS de lutte contre la maladie pour une collaboration accrue en réponse aux priorités.

Remarque: Un rapport complet du STAC a été présenté au JCB.

5. Examen du programme

5.1 Suivi des décisions et recommandations du JCB(34)

Principaux messages

Le TDR a tenu à jour un tableau détaillé des mesures prises à la suite des décisions et recommandations du JCB(34). Des exemples extraits du tableau ont été présentés.

Un cadre TDR pour la gestion des risques, risques associés à la gestion financière, du portefeuille et des projets, est en préparation.

5.2 Évaluation intermédiaire externe

Principal message

Le JCB a salué la portée et de la qualité de l’analyse issue de l’évaluation intermédiaire externe. L’évaluation a été particulièrement utile pour les orientations stratégiques futures du TDR et pour l’examen de la gouvernance du TDR. Des mesures ont été prises pour donner suite aux principales recommandations.

5.3 Résultats opérationnels et financiers

Principaux messages

Le TDR recommande désormais de ne plus subventionner les projets de fonds désignés (DF) utilisant des contributions de base (UD) et il renégocie actuellement les accords avec les donateurs en vue d’y inclure, chaque fois que cela est possible, l’intégralité des dépenses de personnel.

Décision

Le rapport du STAC a été accepté.


Page 7.

Le TDR a présenté pour la deuxième année consécutive le Rapport sur les résultats. Le JCB a exprimé sa satisfaction, estimant qu’il s’agissait là d’un instrument utile.

Les fonds désignés sont déposés et gérés dans des comptes distincts.

Le TDR devrait clairement distinguer entre fonds désignés et fonds non désignés (contributions de base) pour la planification et les rapports budgétaires.

Les fonds désignés devraient être présentés par projet.

6. Budget programme 2012‐2013 et orientation stratégique future

6.1 Orientation stratégique future et réorganisation

Principaux messages

L’exposé du Directeur du TDR sur la nouvelle stratégie a suscité un important retour d’informations positives. Le JCB a salué l’accent mis sur les effets sur la santé et l’approche intersectorielle.

Le JCB a accueilli avec satisfaction le nouveau modèle de travail proposé, qui privilégie la facilitation et la coordination de préférence à la mise en œuvre directe par le personnel TDR. Le JCB a encouragé le TDR à renforcer sa collaboration avec les pays, les partenaires (et notamment les organismes coparrainants) et les réseaux.

Il a été généralement convenu que le JCB ne devait pas s’ingérer dans les détails de la gestion du processus de restructuration du TDR, qui suivra les règles et règlements de l’OMS, mais devrait laisser au TDR l’ensemble des compétences nécessaires pour appliquer sa nouvelle stratégie. Le JCB a toutefois réaffirmé que la réorganisation devait s’inscrire dans les limites du cadre budgétaire approuvé (qui prévoit pour le TDR un effectif maximum de 30 personnes).

Décision

Le rapport sur les résultats du TDR 2011 a été approuvé.

Recommandation

Il convient d’actualiser le cadre d’évaluation des résultats, en ajustant les résultats escomptés et les cibles en fonction des résultats de la nouvelle stratégie et du plan de travail, et en mesurant les résultats des publications, des cours de formation et des réseaux.

Décision

Le JCB a approuvé la nouvelle stratégie du TDR qui privilégie les interventions et la recherche d’implémentation, le renforcement du potentiel de recherche et la gestion du savoir.

Recommandation

Le JCB a indiqué que les réseaux de déontologie, le renforcement de la gestion de la recherche et le plaidoyer en faveur des politiques mondiale et régionales devaient figurer sous le renforcement du potentiel de recherche et les réseaux.


6.2 Plan de travail et budget programme pour l’exercice 2012‐2013 et perspectives pour l’exercice 2014‐2015

Principaux messages

À sa réunion d’octobre 2011, le Comité permanent a examiné divers scénarios budgétaires et recommandé un plafond d’US$ 60 millions sur la base d’un effectif de 30 personnes. En décembre 2011, au terme d’une consultation en ligne organisée par le JCB, ce budget a été approuvé.

Le JCB a accueilli positivement le fait que, pour la première fois, le budget du TDR repose entièrement sur des résultats escomptés et que chaque résultat escompté soit chiffré.

Le JCB a reconnu que le STAC n’avait pas seulement examiné les aspects techniques mais avait aussi prodigué des conseils sur la manière d’allouer les crédits pour obtenir les résultats escomptés.

Décisions

Le JCB autorise le TDR à accepter des fonds désignés au‐delà du plafond budgétaire actuel pour 2012‐2013, sous réserve que soient remplis les trois critères suivants. Les fonds désignés:

1. appuient la réalisation des résultats inclus dans la stratégie du TDR.

2. couvrent l’intégralité des dépenses d’activité et de personnel, ne nécessitant ainsi pas l’octroi de subventions mixtes provenant de contributions de base (fonds non désignés).

3. sont suivis sur des comptes distincts.

Les fonds désignés au‐delà du plafond approuvé qui ne remplissent pas les critères ci‐dessus, par exemple parce qu’ils nécessitent le co‐investissement de contributions de base, ne seront acceptés par le TDR qu’après examen du Comité permanent et décision du JCB.

Le JCB a reconfirmé son approbation du budget programme de US$ 60 millions pour l’exercice 2012‐2013, initialement approuvé en décembre 2011.

Recommandations

La prévision des revenus devra rester prudente.

Le TDR, à l’avenir, devra élaborer des scénarios budgétaires qui permettent d’ajuster le budget, le cas échéant, en fonction des recettes réelles. Les futurs budgets programmes devront clairement différencier, pour chaque ligne budgétaire, les fonds désignés et les fonds non désignés.

Les organismes co‐parrainants du TDR sont encouragés à apporter un appui financier aux activités menées conjointement avec le TDR (recherche d’implémentation TDR/UNICEF, par exemple).

Le TDR devra soutenir en priorité les activités de recherche incluses dans les plans de santé nationaux complets des pays d’endémie.

La ligne budgétaire pour la coordination devra être supprimée et intégrée dans les lignes budgétaires pour les résultats attendus.


Page 9.

7. Résumé des recommandations et décisions de la première journée

Les décisions et recommandations de la première journée ont été résumées et examinées au début de la deuxième journée.

8. Évaluation de la gouvernance du TDR

Principaux points de discussion

À la suite du JCB(34) et des recommandations de l’évaluation intermédiaire externe, un groupe de travail du JCB sur la gouvernance a été chargé d’examiner les moyens possibles d’améliorer l’efficacité de la gouvernance du TDR.

Des options ont été proposées pour

a. réduire le nombre des membres du JCB en vertu du paragraphe 2.2.2 du protocole d’accord;

b. prolonger le mandat du Président et du Vice‐président du JCB; et

c. créer un sous‐groupe du JCB investi par le JCB de l’autorité de statuer sur des questions requérant l’attention dans l’intervalle entre les sessions annuelles du JCB, et de faciliter la prise de décisions par le JCB.

Deux options ont aussi été proposées pour réformer le Comité permanent:

a. mettre fin à la participation de droit au Comité permanent et axer ses débats en particulier sur des questions liées au co‐parrainage du Programme; et

b. maintenir la pratique actuelle mais élargir la participation au Comité permanent et accroître sa représentativité.

Le JCB a appuyé une réduction du nombre des membres du JCB en vertu du paragraphe 2.2.2 du protocole d’accord, tout en soulignant que cela ne devait pas amoindrir le rôle important que jouent les pays en développement dans la gouvernance du TDR, mais au contraire les encourager à constituer des groupes de mandants informels ou à faire acte de candidature pour siéger au sein du JCB en tant que bailleurs de fonds.

Un large consensus a été réuni concernant l’association plus étroite au processus de gouvernance attendue des membres du JCB moyennant la nomination de représentants pouvant rester en contact avec le secrétariat pendant toute la durée de leur mandat, y compris dans l’intervalle entre les sessions annuelles du JCB.

La proposition de prolonger le mandat du Président du JCB de 2 à 3 ans et celui du Vice‐Président de 1 à 2 ans a été accueillie avec satisfaction ; tout en assurant la continuité, cela renforcera l’efficacité de leur importante fonction et de leur rôle.

Au terme d’un débat intéressant, le JCB a opté pour le renforcement de la pratique actuelle concernant les réunions du Comité permanent, et notamment l’établissement de modes opératoires normalisés pour le Comité permanent.

Le JCB a décidé de ne pas créer un sous‐groupe du JCB, mais convenu d’établir éventuellement, à titre provisoire, des comités spéciaux chargés, le cas échéant, de délibérer de questions particulières ou d’effectuer le travail préparatoire en vue de la prise d’une décision par le JCB.


9. Mobilisation des ressources et stratégie de communication

Principaux messages

La collecte de fonds demeure problématique mais le TDR devrait pouvoir mobiliser de nouvelles ressources compte tenu de l’intérêt accru que suscite la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, de l’accent mis sur le changement climatique et environnemental, le renforcement des systèmes de santé et la prestation de programmes de santé reposant sur des données factuelles.

La performance et l’efficacité du Programme influent sur les décisions des bailleurs de fonds. Les donateurs prêtent davantage attention aujourd’hui au coût des transactions, à l’évaluation des effets, aux évaluations et aux rapports sur les résultats obtenus. Le cadre d’évaluation des résultats du TDR est un outil clef à cet égard qui devrait donner la preuve de l’avantage relatif que revêtent les fonds non désignés.

Le JCB a salué la solidité de l’engagement dont les principaux donateurs continuent de faire preuve et il a encouragé tous ses membres à trouver les moyens de soutenir le TDR dans leur pays et leur Région. Le Directeur du TDR a l’intention de promouvoir la nouvelle stratégie auprès des donateurs existants et de nouveaux donateurs éventuels.

Les pays d’endémie sont encouragés à prendre dûment acte de l’appui à la recherche fourni par le TDR et à reconnaître l’importance de leur partenariat avec le TDR.

Décisions

Le JCB a décidé de réduire de douze à six le nombre de ses membres en vertu du paragraphe 2.2.2 du Protocole d’accord (un par Région de l’OMS). Des groupes de mandants informels pourront être constitués en vertu du paragraphe 2.2.2 pour permettre à d’autres pays d’être représentés au sein du JCB, mais l’appui financier à la participation au JCB sera limité à un représentant par Région.

Le mandat du Président du JCB est prolongé de 2 à 3 ans et celui du Vice‐Président de 1 à 2 ans.

Le Comité permanent, au‐delà des quatre organismes co‐parrainants du TDR, associera systématiquement à ses débats, en tant que participants de droit, le Président et le Vice‐Président du JCB, un représentant du groupe de bailleurs de fonds du JCB, un représentant du groupe des pays d’endémie et le Président du STAC. Les représentants du groupe des bailleurs de fonds et du groupe des pays d’endémie seront désignés par le JCB.

Le Comité permanent concevra ses propres modes opératoires normalisés, qui seront examinés par le Conseiller juridique de l’OMS et soumis pour approbation au JCB. Les modes opératoires normalisés devront inclure la participation de droit aux débats du Comité permanent.

Le représentant de la Belgique a été nommé représentant du groupe de bailleurs de fonds du JCB et le représentant de Djibouti a été nommé représentant du groupe des pays d’endémie dans les débats élargis du Comité permanent.

Recommandation

Le JCB a recommandé que les membres donnent un mandat clair à leurs représentants pour leur permettre de participer efficacement aux travaux du JCB.


Page 11.

Le pouvoir fédérateur reconnu du TDR et sa réputation pour la qualité de ses recherches devraient être mis en avant comme des avantages relatifs du Programme.

10. Exposé technique

Le Dr Sodiomon Sirima, Directeur du Centre national de recherche et de formation sur le paludisme du Burkina Faso a fait un exposé sur les recherches d’implémentation menées sous la direction du TDR pour améliorer la lutte contre la pneumonie et le paludisme au niveau communautaire au Burkina Faso.

Principal message

Les membres du JCB ont pris note de la démarche concertée entre le centre, le TDR et les autres acteurs concernés et souligné la nécessité de relier de tels projets de recherche aux programmes de santé nationaux afin de les pérenniser.

11. Rapport mondial sur les maladies infectieuses de la pauvreté

Le Professeur David Molyneux de la Liverpool School of Tropical Medicine a appelé l’attention sur les éléments clefs du rapport mondial, et souhaité que l’importante masse de savoir contenue dans le rapport trouve des applications pratiques.

Principal message

Le JCB a salué la portée du rapport et remercié le TDR d’en avoir facilité la publication, notamment en rassemblant les différentes compétences requises. Le rapport mérite d’être largement diffusé.

Recommandations

Les contributeurs essentiels du TDR devraient harmoniser leurs exigences en matière de rapports et accepter que le TDR rende compte par l’intermédiaire du JCB.

Le Directeur du TDR devrait engager un dialogue de haut niveau avec le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme pour étudier la possibilité d’une collaboration visant à promouvoir des interventions pérennes fondées sur des données factuelles.

Le TDR devrait renforcer sa collaboration avec les programmes OMS de lutte contre les maladies.


12. Choix des membres du JCB

12.1 Résultatsdel’électiondequatremembresenvertuduparagraphe2.2.1duProtocoled’accordduTDR

12.2 SélectiondedeuxmembresduJCBenvertuduparagraphe2.2.3duProtocoled’accordduTDR

13. Composition du Comité consultatif scientifique et technique (STAC)

Principaux points de discussion

Le JCB a examiné les options proposées par le Groupe de travail du JCB sur la gouvernance, en tenant compte également des informations fournies par le Président du STAC. Un STAC réduit a été jugé de nature à améliorer son efficacité et en phase avec la réduction de l’effectif du TDR.

Le JCB a toutefois reconnu que le STAC pourrait être appelé à coopter des spécialistes extérieurs et recommandé que cela reste dans les limites du budget approuvé.

Élections

Le JCB a réélu membres du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2016 les groupes de mandants suivants:

(1) Allemagne et Luxembourg

(2) Panama et Espagne

(3) Royaume‐Uni de Grande Bretagne et d’Irlande du Nord et États‐Unis

Le JCB a élu comme nouveau membre du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2016:

(4) la Turquie

Élections

Le JCB a réélu membre du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2016:

(1) la Zambie

Le JCB a élu comme nouveau membre du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2016:

(2) le Burkina Faso

Décision

Le JCB a décidé de réduire de 21 à 15 le nombre des membres du STAC en permettant au Président de coopter des spécialistes à titre occasionnel, le cas échéant, si nécessaire et dans les limites des crédits alloués au STAC.


Page 13.

14. Examen des principales réalisations du TDR depuis le JCB(34) et perspectives pour 2012‐2013

Principaux messages

Le JCB a félicité le Directeur du TDR pour son exposé, qu’il a estimé utile pour les donateurs et pour la collecte de fonds.

15. Résumé des décisions et recommandations

Principaux messages

Le Rapporteur a présenté les décisions et les principales recommandations du JCB(35), dont le Conseil a pris note en le remerciant.

16. Clôture de la session

Conclusions

Le Dr Marie‐Paule Kieny, Sous‐Directeur général pour l’Innovation, l’information, les bases factuelles et la recherche, a exprimé sa satisfaction et remercié les participants au JCB de l’engagement continu en faveur du Programme spécial dont ils ont fait preuve pendant la réunion.

Le Président du JCB a remercié les participants et le personnel du TDR pour leur contribution au succès de cette session annuelle du Conseil.

Recommandation

Le JCB a conseillé au TDR de mettre mieux en évidence les donateurs de contributions non désignées (de base) dans les rapports sur ses réalisations.

Décision

Le JCB(36) aura lieu à Genève du 17 au 19 juin 2013.

Recommandation

Il conviendra d’envisager de ramener à 2 jours pleins la durée de la réunion du JCB.


ANNEXE 1

ORDRE DU JOUR DE LA TRENTE-CINQUIEME SESSION DU CONSEIL CONJOINT DE COORDINATION (JCB)

LUNDI, 18 JUIN

Heure Point de l’ordre du jour Action Documents de référence

09:00-09:30 Remarques liminaires Dr Sue Kinn, Président du JCB

Dr Hiroki Nakatani, Sous-Directeur général, VIH/sida, tuberculose, paludisme et maladies tropicales négligées

Dr John Reeder, Directeur du TDR

09:30-10:00 1. Questions de procédure

1.1 Élection du Vice-Président et du Rapporteur

Le TDR proposera de modifier le Protocole d’accord pour prolonger le mandat du Président et du Vice-Président du JCB.

Décision relative à la proposition de prolonger le mandat du Président et du Vice-Président du JCB

Élection du Vice-Président et du Rapporteur choisis parmi les membres du JCB

1.2 Approbation du rapport du JCB(34)

Il est proposé que les rapports du JCB se limitent à l’avenir au résumé des recommandations et décisions et soient distribués aux fins de leur approbation en ligne dans les deux semaines suivant la réunion.

Approbation du rapport du JCB(34)

Décision relative au nouveau format proposé pour les rapports du JCB et à la procédure d’approbation

Rapport du JCB(34) TDR/JCB(34)/11.3

1.3 Adoption de l’ordre du jour Adoption de l’ordre du jour

Projet d’ordre du jour TDR/JCB(35)/12.1

Projet d’ordre du jour annoté TDR/JCB(35)12.1a

10:00-10:10 2. Rapport du Président du Conseil conjoint de coordination

Le Dr Sue Kinn, Président depuis le JCB(34), fera rapport sur ses activités en cette qualité depuis la trente-quatrième session du JCB.

Information

10:10-10:20 3. Rapport du Comité permanent Le Dr Armin Fidler, Représentant de la Banque mondiale et actuel Président du Comité permanent, fera rapport sur les activités du Comité permanent depuis le JCB(34).

Information

10:20-10:50 PAUSE CAFE

10:50-11:30 4. Rapport du Président du Comité consultatif scientifique et technique (STAC)

Le Professeur Mario Henry Rodriguez-Lopez, Président du STAC, résumera les activités du STAC et présentera le rapport du STAC.

Informations et approbation du rapport du STAC

Rapport du Président du STAC TDR/STAC(34)/12.3


Page 15.

LUNDI, 18 JUIN (suite)


11:30-13:00 5. Examen du programme du TDR

11:30-11:40 5.1 Suivi donné aux décisions et recommandations du JCB(34)

Le Dr John Reeder, Directeur du TDR, présentera les grandes lignes des mesures prises en application des décisions et recommandations du JCB(34).

Information Rapport du JCB(34) (pages 3-7) TDR/JCB(34)/11.3

11:40-11:55 5.2 Évaluation intermédiaire externe

Le Dr Sue Kinn, Président du JCB, présentera les principaux résultats de l’évaluation externe et les mesures de suivi adoptées par le TDR.

Information Évaluation intermédiaire externe et Évaluation (décembre 2011)

Évaluation intermédiaire externe – Notes d’information au JCB TDR/JCB(35)/12.14

11:55-13:00 5.3 Résultats opérationnels et financiers

Le Dr Beatrice Halpaap, Responsable, Programme et portefeuille, présentera un aperçu des résultats financiers du TDR pour l’exercice 2010-2011 et décrira la situation financière actuelle du TDR.

Le Dr Fabio Zicker, Coordonnateur du TDR, présentera un aperçu des résultats opérationnels du TDR.

Informations et approbation du rapport sur les résultats du TDR 2011

Rapport financier TDR 2010-2011 et situation financière au 1er mai 2012 TDR/JCB(35)/12.4/rev1

Opinion du Vérificateur extérieur des comptes de l’OMS et états financiers vérifiés du TDR pour l’exercice 2010-2011 TDR/JCB(35)/12.5

Rapport sur les résultats TDR 2011 TDR/JCB(35)/12.6

Rapport biennal TDR 2010-2011 ISBN 978 92 4 150356 3

13:00-14:30 DEJEUNER

14:30-18:00 6. Budget programme 2012-2013 et orientations stratégiques futures

14:30-15:30 6.1 Orientation stratégique future et réorganisation

Le Dr John Reeder présentera l’orientation stratégique future proposée du TDR et la réorganisation prévue.

Approbation de l’orientation stratégique et de la réorganisation proposées

Projet de plan stratégique TDR 2012-2017 TDR/STRA/12.2


16:00-17:00 6.1 Orientation stratégique future et réorganisation (suite)

17:00-18:00 6.2 Plan de travail et budget programme pour l’exercice 2012-2013 et perspectives pour l’exercice 2014-2015

Le Dr Beatrice Halpaap présentera les principaux éléments du plan de travail et du budget programme pour l’exercice 2012-2013 et les perspectives financières pour l’exercice 2014-2015.

Approbation du plan de travail et du budget programme pour l’exercice 2012-2013

Budget programme TDR pour l’exercice 2012-2013 TDR/JCB(35)/12.8

18:00-20:00 RECEPTION JCB (CAFETERIA DE L’OMS, BATIMENT PRINCIPAL)


MARDI, 19 JUIN


09:00-09:30 7. Résumé des recommandations et décisions de la première journée

Le Rapporteur présentera un résumé des recommandations et décisions.

Information et discussion

09:30-11:00 8. Evaluation de la gouvernance du TDR Un représentant du groupe de travail du JCB sur la gouvernance présentera les propositions du groupe de travail du JCB sur la gouvernance du TDR.

Décisions relatives au renforcement de la gouvernance du TDR

Renforcer la gouvernance du TDR: Options pour la prise de décisions par le JCB(35) TDR/JCB(35)/12.9

Protocole d’accord TDR/CP/78.5/Rev.2008


11:30-12:30 9. Mobilisation des ressources et stratégie de communication

M Meinrad Studer, Responsable, Relations extérieures et organes directeurs, énoncera les priorités de la mobilisation des ressources et les difficultés rencontrées.

Ms Jamie Guth, Responsable de la Communication, décrira les grandes lignes de la stratégie et des priorités du TDR en matière de communication.

Avis et recommandations sur les priorités du TDR concernant la mobilisation des ressources et la communication

Le point sur la mobilisation des ressources et les recettes prévues TDR/JCB(35)/12.10

Plan TDR pour la communication et l’action de sensibilisation pour 2012 et au-delà

TDR/JCB(35)/12.11

12:30-14:00 DEJEUNER

14:00-15:00 10. Exposé technique

Recherche d’implémentation menée sous la direction du TDR pour améliorer la lutte contre la pneumonie et le paludisme au niveau communautaire au Burkina Faso

Le Dr Sodiomon Sirima, Directeur, Centre national de recherche et de formation sur le paludisme (Burkina Faso) présentera les recherches d’implémentation communautaires en cours de réalisation par le TDR au Burkina Faso. Son exposé suivra la projection d’un court métrage sur le projet.

Information


15:30-16:30 11. Rapport mondial sur les maladies infectieuses de la pauvreté

Le Professeur David Molyneux, Liverpool School of Tropical Medicine et co-auteur du Rapport mondial sur la recherche sur les maladies infectieuses de la pauvreté, présentera quelques réflexions sur les principaux messages et les mesures de suivi.

Discussion et recommandations sur la diffusion et le suivi du rapport mondial

Rapport mondial sur la recherche sur les maladies infectieuses de la pauvreté ISBN 978 92 4 156 448 9

16:30-17:00 Résumé des recommandations et décisions de la deuxième journée

Le Rapporteur présentera un résumé des recommandations et décisions.

Informations et discussion


Page 17.

MERCREDI, 20 JUIN

Time Agenda item Action Documents de référence

08:30-09:00 Réunion à huis clos des bailleurs de fonds du TDR pour la sélection de quatre membres du JCB en vertu du paragraphe 2.2.1 du Protocole d’accord du TDR

Sélection de quatre membres du JCB en vertu du paragraphe 2.2.1 du Protocole d’accord

09:00-09:45 12. Choix des membres du JCB

Note sur la composition du JCB TDR/JCB(35)/12.12

Historique de la composition du JCB, 1978-2012

12.1 Résultats de l’élection de quatre membres en vertu du paragraphe 2.2.1 du Protocole d’accord du TDR

Information

12.2 Sélection de deux membres du JCB en vertu du paragraphe 2.2.3 du Protocole d’accord du TDR

Sélection de deux membres du JCB en vertu du paragraphe 2.2.3 du Protocole d’accord

09:45:10:15 13. Composition du Comité consultatif scientifique et technique (STAC)

Décision relative au nombre de membres et appel à candidatures pour combler les futures vacances

Composition et mandat du STAC TDR/JCB(35)/12.13


10:45-11:45 14. Examen des principales réalisations du TDR depuis le JCB(34) et perspectives pour 2012-2013

Le Dr John Reeder présentera les principales réalisations du TDR au cours de l’année écoulée et un aperçu des résultats escomptés en 2012-2013.

Information

11:45-12:15 15. Résumé des décisions et recommandations

Le Rapporteur présentera un résumé des recommandations et décisions du JCB(35).

Examen des décisions et recommandations

12:15-12:30 16. Clôture de la session

Date et lieu du JCB(36)

Il est proposé que le JCB(36) ait lieu à Genève du 17 au 19 juin 2013.

Autres questions

Conclusions

Dr Sue Kinn et Dr Marie-Paule Kieny

Décision relative à la date et au lieu du JCB(36)


ANNEXE 2

LISTE FINALE DES PARTICIPANTS

MEMBRES BELGIQUE

Dr Ignace RONSE, Expert en santé publique des Programmes multilatéraux et européens, Ministère de la Coopération au Développement, Bruxelles BRESIL

Excusé. CHINE

Dr XIAO Ning, Directeur adjoint, Institut national des maladies parasitaires, Shanghai CONGO

Dr Paul Macaire OSSOU-NGUIET, Chef du Service Recherche et Équipement au CHU de Brazzaville, Service de neurologie, CHU de Brazzaville, Brazzaville COTED'IVOIRE

Excusé. CUBA

Dr Jorge PEREZ, Directeur général, Institut de Médecine tropicale "Pedro Kourí" (IPK), La Havane DJIBOUTI

Dr Houssein Youssouf DARAR, Chef du Département des maladies infectieuses, Centre hospitalo-universitaire Général Peltier, Point focal pour la recherche sur les maladies infectieuses (Ministère de la santé), Djibouti INITIATIVEMEDICAMENTSPOURLESMALADIESNEGLIGEES

Dr Bernard PECOUL, Directeur exécutif, Initiative Médicaments pour les maladies négligées (DNDi), Genève (Suisse) EQUATEUR

Dr Carlos Gregorio MONTALVO, Secrétaire national, Surveillance de la santé publique (Conseiller), Ministère de la santé publique, Quito EGYPTE

Dr Ayat Atef Mohamed HAGGAG, Sous-Secrétaire pour les maladies endémiques, Le Caire


Page 19.

GROUPEDEMANDANTSALLEMAGNEETLUXEMBOURG

Dr Detlef BOECKING, Administrateur scientifique, PT-DLR, Gestion du projet au nom du Ministère fédéral de l’Education et de la Recherche (BMBF), Bonn (Allemagne) Professor Rolf KORTE, Conseiller principal pour la politique de santé, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, Eschborn (Allemagne) Mme Anne WEBER, Agent de la Coopération, Mission permanente du Grand-Duché du Luxembourg auprès de l'Office des Nations Unies à Genève (Suisse) GROUPEDEMANDANTSINDEETTHAILANDE

Dr Wanna HANSHAOWORAKUL, Directeur, Bureau de la gestion du savoir, Département de la lutte contre les maladies, Ministère de la santé publique, Gouvernement royal de la Thaïlande, Nonthaburi (Thaïlande) Dr Kanikaram SATYANARAYANA, Spécialiste scientifique G, Département de la recherche en santé, Conseil indien de la recherche médicale, New Delhi (Inde) INDONESIE

Dr TRIHONO, Directeur général, Institut national de la recherche en santé et du développement, Ministère de la santé, Jakarta Pusat IRAN(REPUBLIQUEISLAMIQUED’)

Dr Payman HEMMATI, Spécialiste de la grippe et du RSI, Ministère de la santé et de l’enseignement médical, Téhéran IRAQ

Dr Ataallah M. Turky TURKY, Responsable, Département de l’hépatite virale, Direction de la santé publique, Bagdad JAPON

Dr Haruka SAKAMOTO, Chef de section, Département de la coopération internationale, Ministère de la santé, du travail et des affaires sociales, Tokyo REPUBLIQUEDEMOCRATIQUEPOPULAIRELAO

Dr Kongsap AKKHAVONG, Directeur général par intérim, Institut national de la santé publique, Ministère de la santé, Vientiane MALAISIE

Dr Shahnaz MURAD, Directeur, Institut de la recherche médicale, Ministère de la santé, Kuala Lumpur NEPAL

Dr Saroj Prasad RAJENDRA, Directeur, Division de la gestion, Ministère de la santé et de la population, Gouvernement du Népal, Katmandu


GROUPEDEMANDANTSNIGERIAETGHANA

Professeur Karniyus Shingu GAMANIEL, Directeur général, Institut national de la recherche pharmaceutique et du développement (NIPRD), Garki – Abuja (Nigeria) GROUPEDEMANDANTSNORVEGEETSUISSE

Mr Marc DE SANTIS, Responsable de Programme – Affaires multilatérales, Afrique orientale et australe, Département fédéral des Affaires étrangères, Agence suisse pour le développement et la coopération SDC, Berne (Suisse) Mrs Helga FOGSTAD, Chef de la santé, Département de la santé, de l’éducation et de la recherche dans le monde, Agence norvégienne de coopération pour le développement (NORAD), Oslo (Norvège) PEROU

Dr Cesar Augusto CABEZAS SANCHEZ, Chercheur médical, Institut national de la santé, Lima PORTUGAL

Excusé. REPUBLIQUEDECOREE

Dr KIM Jung-Yeon, Spécialiste scientifique, Division du paludisme et des maladies parasitaires, Institut national de la santé, Korea Centers for Disease Control & Prevention, Chungbuk Dr LEE Won-Ja, Directeur, Division du paludisme et des maladies parasitaires, Institut national de la santé publique, Korea Centers for Disease Control & Prevention, Chungbuk GROUPEDEMANDANTSESPAGNEETPANAMA

Dr Carlos SEGOVIA, Directeur adjoint pour les programmes de recherche internationaux et les relations institutionnelles, Instituto de Salud Carlos III, Madrid (Espagne) GROUPEDEMANDANTSSUEDEETPAYS‐BAS

Professeur Maria Teresa BEJARANO, Spécialiste principale de la politique de recherche, Agence suédoise pour le développement et la coopération - Sida, Stockholm (Suède) Ms Marja ESVELD, Conseiller principal en santé, Département du développement social (DSO), La Haye (Pays-Bas) Ms Henriëtte VAN GULIK, Premier Secrétaire, Mission permanente du Royaume des Pays-Bas auprès de l’Office des Nations-Unies et des autres organisations internationales à Genève TADJIKISTAN

Dr Sayfuddin KARIMOV, Directeur, Centre national de lutte contre les maladies tropicales, Dushanbe Dr Rano RAHIMOVA, Spécialiste en chef, Département de la réforme et des relations internationales, Ministère de la santé, Dushanbe


Page 21.

EMIRATSARABESUNIS

Excusé. GROUPEDEMANDANTSROYAUME‐UNIDEGRANDE‐BRETAGNEETD’IRLANDEDUNORDETETATS‐UNISD’AMERIQUE Dr Sue KINN, Team Leader Human Development, Research and Evidence Division, Department for International Development (DFID), Glasgow (Grande-Bretagne) Mr Malcolm McNEIL, Senior Health Adviser, Human Development Team, Research and Evidence Division, Department for International Development (DFID), London (Grande-Bretagne) Mr Martin SMITH, Deputy Programme Manager, DFID Research (Grande-Bretagne) ZAMBIE

Mr Evans MALIKANA, Chief Policy Analyst, Ministry of Health, Lusaka Mr Samson LUNGO, Premier Secrétaire, Mission permanente auprès des Nations Unies, Genève Dr Modest MULENGA, Director, Tropical Diseases Research Centre, Ndola FONDSDESNATIONS‐UNIESPOURL’ENFANCE(UNICEF)

Ms Susie VILLENEUVE, Health Specialist, Fonds des Nations-Unies pour l’Enfance (UNICEF), Genève (Suisse) PROGRAMMEDESNATIONS‐UNIESPOURLEDEVELOPPEMENT(PNUD)

Mr Jeffrey O'MALLEY, Director, HIV/AIDS, Bureau for Development Policy, New York, NY (Etats-Unis d’Amérique) BANQUEMONDIALE

Dr Armin FIDLER, Lead Health Policy Adviser, Human Development, Banque mondiale, Washington, DC (Etats-Unis d’Amérique) Mrs Oksana PIDUFALA, Policy Officer, Banque mondiale, Genève (Suisse) ORGANISATIONMONDIALEDELASANTE SIEGE,GENEVE,SUISSE

Dr Bernadette ABELA-RIDDER, Spécialiste scientifique, Département Sécurité sanitaire des aliments et zoonoses (FOS), Maladies d’origine alimentaire et Épidémiologie Dr Nicholas BANATVALA, Conseiller spécial auprès du Sous-Directeur général, Maladies non transmissibles et Santé mentale Ms Gian Luca BURCI, Conseiller juridique Mr Nick JEFFREYS, Contrôleur financier et Directeur, Département des Finances (FNM) Dr Marie-Paul KIENY, Sous-Directeur général, Innovation, information, bases factuelles et recherche


Dr Christian LIENHARDT, Conseiller principal pour la recherche, Politique Halte à la tuberculose, Stratégie et Innovations Dr Simone MAGNINO, Spécialiste scientifique, Département Sécurité sanitaire des aliments et Zoonoses (FOS), Maladies d’origine alimentaire et zoonosiques Ms Anne MAZUR, Juriste principal Dr Hiroki NAKATANI, Sous-Directeur général, VIH/sida, tuberculose, paludisme et maladies tropicales négligées Dr Lorenzo SAVIOLI, Directeur, Maladies tropicales négligées PROGRAMMESPECIAL(TDR)

Ms Jamie GUTH, Responsable Communication Dr Beatrice HALPAAP, Responsable de la gestion des programmes et du portefeuille d’activités

Dr John REEDER, Directeur

Meinrad STUDER, Administrateur, Relations extérieures et Organes directeurs Fabio ZICKER, Coordonnateur, Recherche / Coordonnateur par intérim, Gestion stratégique et

autonomisation

BUREAUXREGIONAUX

BureaurégionalduPacifiqueoccidental

Dr John EHRENBERG, Directeur, Lutte contre les maladies transmissibles, Manille

COMITE CONSULTATIF SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE (STAC)1Professeur Mario Henry RODRIGUEZ-LOPEZ, Chercheur au Centre pour la recherche sur les maladies infectieuses, Institut national de la santé publique, Ministère de la santé, Cuernavaca, Morelos, Mexico

EXPOSES TECHNIQUES

Dr Sodiomon Bienvenu SIRIMA, Chef de l’équipe scientifique, Ouagadougou (Burkina Faso) Professor David MOLYNEUX, Emeritus Professor and Senior Professorial Fellow, Liverpool School of Tropical Medicine, Liverpool (Royaume-Uni)

1 Le Dr M.H. Rodriguez-Lopez a également été désigné pour représenter le Gouvernement mexicain.


Page 23.

OBSERVATEURS COHRED–CONSEILDELARECHERCHEENSANTEPOURLEDEVELOPPEMENT(YCOMPRISLEFORUMMONDIALPOURLARECHERCHEENSANTE)

Dr Francisco SONGANE, Président du Comité directeur, Forum 2012, COHRED, Genève (Suisse) FRANCE

Mme Geneviève CHEDEVILLE-MURRAY, Conseiller, Questions relatives à la santé, Mission permanente de la France auprès des Nations Unies, Chambésy / Genève (Suisse) CENTREINTERNATIONALDEDEVELOPPEMENTETDERECHERCHE(CIDR)

Dr Dominique CHARRON, Program Leader, ECOHEALTH - Ecosystem Approaches to Human Health, Centre international de Développement et de Recherche (CIDR), Ottawa (Ontario) (Canada) MEXIQUE

Professeur Mario Henry RODRIGUEZ-LOPEZ, Directeur, Institut national de la Santé publique, Ministère de la santé, Cuernavaca, Morelos MYANMAR

Dr Htun Naing Oo, Directeur général, Département de la recherche médicale (Central Myanmar), Ministère de la Santé, Nay Pyi Taw ARABIESAOUDITE

Mr Saud Faleh AL-NOFAIE, Premier Secrétaire, Mission permanente de l’Arabie saoudite auprès des Nations Unies à Genève, 1292 Chambésy-Genève (Suisse) Ms Sarah AL SHOURA, Mission permanente de l’Arabie saoudite auprès des Nations Unies à Genève SIGHTSAVERS

Dr Elizabeth ELHASSAN, Directeur régional, Sightsavers West Africa Regional Office, Dakar (Sénégal) Dr Elena SCHMIDT, Chef de la Recherche, Sightsavers, Haywards Heath (Royaume-Uni) SRILANKA

Dr Sunil DE ALWIS, Sous-Directeur général des Services de santé, de l’Education, de la Formation et de la Recherche, Ministère de la Santé, Colombo WELLCOMETRUSTDr Dermot MAHER, International Portfolio Manager, Wellcome Trust, Londres (Royaume-Uni)

TDR/JCB(3Page 24.

COM

35)/12.3

MPOSITIION DU CTDR

A

CONSEILR (JCB) A

ANNEXE

L CONJOAU 1ER JA

3

OINT DE ANVIER

COORDI2013

INATIONN DU


Page 25.

ANNEXE 4

COMPOSITION DU STAC DU TDR AU 1ER JANVIER 2013

Mandat

(jusqu’au 31 décembre)

Professor Maged AL-SHERBINY, President, NAM S&T Centre and President, Academy of Scientific Research and Technology (ASRT), Academy of Scientific Research and Technology (ASRT), Cairo, Egypt

2010-2013

Professor Myriam AREVALO-HERRERA, Professor, School of Health, Department of Clinical Laboratory, Universidad del Valle, Cali, Colombia

2010-2013

Dr Vicente Y. BELIZARIO, Jr., Vice-Chancellor for Research and Executive Director, National Institutes of Health, University of the Philippines, Manila, Philippines

2008-2013

Dr Yves CHAMPEY, Chair, Strategic Committee for the Pole Development and its Ecosystem (DevEco), Paris, France

2008-2013

Dr Carol A. DAHL, Executive Director, The Lemelson Foundation, Portland, USA 2008-2013

Professor Asma ELSONY, Director, The Epidemiological Laboratory, Khartoum, Sudan 2010-2013

Professor Bruno GRYSEELS, Director, Institute of Tropical Medicine, Antwerpen, Belgium

2012-2013

Dr Ikram GUIZANI, Head of Laboratory, Institut Pasteur de Tunis, Ministère de la Santé Publique, Tunis-Belvedere, Tunisia

2012-2013

Dr Vishwa KATOCH, Secretary to the Government of India, Department of Health Research & Director General, Indian Council of Medical Research, Ministry of Health & Family Welfare, New Delhi, India

2010-2013

Dr Poloko KEBAABETSWE, Director, Health Service Research Unit, University of Botswana, Gaborone, Botswana

2012-2013

Professor Christos (Kitsos) LOUIS, Chairman, Department of Biology, University of Crete, Crete, Greece

2008-2013

Dr Florencia LUNA, Director, Bioethics Program of FLACSO, Latin American University of Social Sciences, Buenos Aires, Argentina

2012-2013

Professor Lenore MANDERSON, Professor of Medical Anthropology and ARC Federation Fellow and Director, Social Sciences and Health Research Unit, Caulfield Campus, Monash University, Caulfield East, Australia

2012-2013

Professor Anne J. MILLS, Vice Director for Academic Affairs, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, United Kingdom

2008-2013

Professor Mario-Henry RODRIGUEZ-LOPEZ, Researcher at the Center for Research for Infectious Diseases, National Institute of Public Health, Morelos, Mexico

2012-2013

Dr Ananda Rajitha (Raj) WICKREMASINGHE, Dean of the Faculty of Medicine & Professor of Public Health, Faculty of Medicine, University of Kelaniya, Ragama, Sri Lanka