2
1 / K W V s l e i r t s u d n i s e d i u q i l e d s r u e s s i d i o r f e R . s c o l b o n o m s r u e s s i d i o r f e R . W k 0 7 à 2 e d e u q i f i r o g i r f e c n a s s i u P p m o C é p x E t e e c n e t é s l e i r t s u d n i e d i u q i l e d s r u e s s i d i o r f e r s e l s n a d e c n e i r K W V t i n U é s e t c a p m o c s K W V e l a r i p s r u e t a r o p a v E K W V K V S K R T Y L L I H C K W L l a i c e p S e m m a g a l e d u ç r e p A l p m o c n E é t n e m e s s i d i o r f e r e l r u o p s n o i t u l o s s e d s n o r f f o s u o v s u o n d r a d n a t s s t i u d o r p s o n e d t n e m . s e l l e i r t s u d n i s n o i t a c i l p p a s e d t r a p u l p a l s n a d s e d i u l f e d r i a r a p i d i o r f e r r u e s n e d n o c c e v a t i l p s u o c o l b o n o m n o i s r e v n e s e l b i n o p s i d t n o s s r u e s s i d i o r f e r s o N . u a e r a p u o t n o s s r u e s s i d i o r f e r s o N é s e d c e v a s e l b i n o p s i d t n e m e l a g é u o x u a i x a o c s r u e g n a h c à s e u q a l p n o i t a t n e m i l A . s e l b a t n o m é p s e u q i r t c e l é . e d n a m e d r u s e l a i c s o N é d s e p i u q g n i é t n e n n e i t e s s n e i c i n h c e t t e s r u e i n à n o i t a m r o f n i e t u o t r u o p n o i t i s o p s i d e r t o v l p m o c é N . e r i a t n e m ’hé s a p z e t i s à ! r e t c a t n o c s u o n K V S s r u e s s i d i o r f e R - e c n a s s i u p e n u ' d u a e ' d 5 1 e d e u q i f i r o g i r f à r c e v a W k 0 3 1 é t e r i o v r e s n u r u o p e t c a p m o c n o i t p e c n o C . e p m o p e c n a i b m a n e t n e m e n n o i t c n o f é v e l é . e K R T s r u e s s i d i o r f e R - d’ d u o e l i u h é r a p n o i s l u m d n o i s r e m m i e d e u q i f i r o g i r f e c n a s s i u p e n u t i l i b i s s e c c a , n e i t e r t n E . w k 5 7 é e g a y o t t e n t e s i a é. s K W L A - é r o r é g i r f é t n a r d’ e d e c n a s s i u p e n u t n i e p m o p t e c a b c e v a W k 5 , 2 u o 2 é r gé. s L’ s e d c e v a s n o i t a c i l p p a s e d r u o p e v i t a n r e t l a p m e t é d s e r u t a r s u l p u a e é v e l é . s e - Y L L I H C s t c a p m o c s r u e s s i d i o r f e R s r u e s s i d i o r f e R d’ d u a e e u q i f i r o g i r f e c n a s s i u p e n u 8 , 0 e d à t n i e p m o p t e c a b c e v a w k 5 , 4 é r gé. s t i l i b a i F é . t n e m e r b m o c n e e l b i a f t e

Refroidisseurs de liquides industriel - Polyplus€¦ · Refroidisseur IP 54 Fonctionnement jusqu' à 37 ° C ambiant Compresseur scroll high tech silencieux et à haut rendement

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Refroidisseurs de liquides industriel - Polyplus€¦ · Refroidisseur IP 54 Fonctionnement jusqu' à 37 ° C ambiant Compresseur scroll high tech silencieux et à haut rendement

1/KWVsleirtsudni sediuqil ed sruessidiorfeR

.scolbonom sruessidiorfeR

.Wk 07 à 2 ed euqifirogirf ecnassiuP

pmoC é pxE te ecnet é sleirtsudni ediuqil ed sruessidiorfer sel snad ecneir

KWVtinU é setcapmoc s

KWVelarips ruetaropavE

KWV

KVS

KRT

YLLIHC

KWL

laicepS

emmag al ed uçrepA

lpmoc nE é tnemessidiorfer el ruop snoitulos sed snorffo suov suon dradnats stiudorp son ed tnem.selleirtsudni snoitacilppa sed trapulp al snad sediulf ed

ria rap idiorfer ruesnednoc ceva tilps uo colbonom noisrev ne selbinopsid tnos sruessidiorfer soN.uae rap uo

tnos sruessidiorfer soN é sed ceva selbinopsid tnemelag é uo xuaixaoc sruegnahc à seuqalp dé noitatnemilA .selbatnom é ps euqirtcel é .ednamed rus elaic

soN é d sepiuq ’ gni é tnenneit es sneicinhcet te sruein à noitamrofni etuot ruop noitisopsid ertov lpmoc é N .eriatnem ’hé sap zetis à !retcatnoc suon

KVS sruessidiorfeR - ecnassiup enu'd uae'd 51 ed euqifirogirf à r ceva Wk 031 é te riovres

nu ruop etcapmoc noitpecnoC .epmop ecnaibma ne tnemennoitcnof é vel é .e

KRT sruessidiorfeR - d ’ d uo eliuh é’ rap noislumd noisremmi ’ ed euqifirogirf ecnassiup enu

2 à tilibissecca ,neitertnE .wk 57 é egayotten te sia é .s

KWL A - é ror é girf é tnar d ’ ed ecnassiup enutni epmop te cab ceva Wk 5,2 uo 2 é rg é .s

L’ sed ceva snoitacilppa sed ruop evitanretlapmet é d serutar ’ sulp uae é vel é .se

- YLLIHC stcapmoc sruessidiorfeRsruessidiorfeR d ’ d uae ’ euqifirogirf ecnassiup enu

8,0 ed à tni epmop te cab ceva wk 5,4 é rg é .stilibaiF é .tnemerbmocne elbiaf te

Page 2: Refroidisseurs de liquides industriel - Polyplus€¦ · Refroidisseur IP 54 Fonctionnement jusqu' à 37 ° C ambiant Compresseur scroll high tech silencieux et à haut rendement

Evaporateur panier inox

Compétence et Expérience dans les refroidisseurs de liquide industriels

Température

Tous les refroidisseurs sont spécifiés pour une température ambiante de 37°C.*) Pour 42°C ambiant, les refroidisseurs font l'objet d'une plus value, sans modification des dimensions machines.

VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK20/1 30/1 50/1 70/1 90/1 110/1 140/1 180/1 220/1 270/1 320/1 360/1 440/1 540/1 640/1

Ambiant Eau Puissances Froid en kW

10° C 1,9 3,2 5,2 6,6 9,7 11,8 14,1 16,9 21,4 25,7 31,4 33,9 42,9 51,4 62,9

32° C 15° C 2,4 4,0 6,2 7,8 11,5 13,9 16,6 20,0 25,3 29,9 37,0 40,0 50,7 59,9 74,1

20° C 2,7 4,5 6,9 8,7 12,6 15,4 18,3 21,7 28,0 33,5 41,5 43,5 56,0 67,1 83,1

10° C 1,8 2,8 5,1 6,0 9,1 10,9 13,1 16,7 20,2 23,9 29,6 33,4 40,5 47,9 59,2

37° C 15° C 2,5 3,6 6,1 7,2 10,7 13,0 15,7 20,0 23,9 28,2 34,9 40,0 47,8 56,5 69,8

20° C 2,6 4,1 6,7 7,9 11,8 14,4 17,2 21,7 25,6 31,1 37,9 43,5 51,3 62,4 75,9

10° C 1,7 3,2 4,7 5,9 8,7 9,1 12,9 15,6 19,6 22,9 25,0 31,4 39,3 45,8 50,0

42°C 15° C 2,1 3,4 5,7 7,1 10,2 11,4 15,4 18,5 23,5 27,4 30,9 37,0 47,1 54,9 61,9

20° C 2,6 3,9 6,4 7,9 11,2 13,0 17,0 20,4 25,6 30,2 35,0 40,9 51,3 60,6 70,0

Refroidisseurs d'Eau Industriels Compacts VWK

Equipementsstandard:� Niveau d'eau visuel

� Structure machine en inox

� Èvaporateur serpentin inox

� Refroidisseur IP 54

� Fonctionnement jusqu'à 37°C ambiant

� Compresseur scroll high tech silencieux et à haut rendement

� Condenseur à air largement dimensionné

� Régulateur de température électronique avec

hystérisis +/-1 K

� Certification TUV et CE pour les pressostats HP et BP

� Vanne de by-pass

� Vidange de bac par tube de niveau visuel

� Tous équipés de transformateur,

pas de neutre requis

� Fluide frigorigène écologique R407c

� Pompes CH avec garnitures carbure/carbure

� Couleur panneaux RAL sur demande

Options:� Tension de commande DC

� Vanne de vidange du réservoir

� Manomètre d'eau

� Sécurité manque d'eau

� Régulation de condensation (0-50-100%)

� Contact sec pour report à distance des défauts

� Tension spéciale

� Contrôleur de débit

� Contact secpur report de dèfauts

� Régulation de la consigne jusqu'à 40°C

� Vanne d'isolement bac/pompe

� Repérage des cables armoire électrique

� Prises Harting

� Fluide frigorigène R 134a

� Electrovanne + clapet anti-retour

� Hystérisis +/- 0,3 K

� Filtre à air

� Alarmes haute et basse température d'eau

� Pompes spéciales pression supérieure à 3 bars

� Tuyauteries d'eau en inox

� Fonctionnement pour ambiance

supérieure à 37°C

Données techniques

Puissances froid

SpécificationsVWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK VWK20/1 30/1 50/1 70/1 90/1 110/1 140/1 180/1 220/1 270/1 320/1 360/1 440/1 540/1 640/1

Type de compresseur(Nombre) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2

Puissance absorbéemax au compresseur kW 1,4 2,0 2,6 3,1 4,3 5,9 6,2 7,9 9,7 11,1 15,5 15,8 19,4 22,2 31,0

Puissance absorbéetotale max. kW 2,6 3,4 4,0 4,7 6,1 7,9 8,9 10,6 12,4 14,2 18,9 21,2 24,8 28,4 37,2

Intensité absorbéetotale max. A 4,8 6,2 7,1 8,1 10,6 13,9 15,4 18,7 21,3 25,0 32,2 37,7 42,9 50,3 63,1

Débit d'air max. m3/h 2800 4500 4500 4500 5500 6100 9300 9300 9300 11000 12600 18600 18600 22000 25200

Capacité bac ltr. 90 90 90 120 120 120 300 300 300 300 300 500 500 500 500

Pression disponible bar 3,4 3,4 3,4 3,8 3,8 3,8 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,0 4,0 4,0 4,0

Debit d'eau* m3/h 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 8,0 8,0 8,0 8,0

Type de pompeDépart/Retour pouce 3/4 374 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1 1 1 1 2 2 2 2

Remplissaged'eau pouce 3/4 374 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4

Longeur (L) mm 715 715 715 715 715 715 1000 1000 1000 1000 1000 2000 2000 2000 2000

Largeur (B) mm 715 715 715 715 715 715 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Hauteur totale (H) mm 1375 1375 1375 1375 1375 1375 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

Poids net kg 170 170 180 190 200 200 320 370 400 400 410 740 800 800 810

Tension: 3/PE/400 V/50 Hz. Tension de commande 24 V AC, données techniques pour une ambiance de + 42° C.� Se réfère à une puissance frigorifique donnée pour une consigne d'eau de 15°C et un Delta T de 5K (entre départ et retour)