RÉPERTOIRE DES LANGUES - Accueil Besançon · C’est pour répondre à toutes ces questions que la Ville de Besançon vous propose cet outil, conçu dans le cadre du programme européen

AllemAnd AnglAIs ArAbe chInoIs espAgnol esperAnto frAnçAIs lAngue étrAngère grec ItAlIen jAponAIs lAtIn lormA mAlInké polonAIs portugAIs roumAInrusse soussou tchèque turc

A BESANÇON ET DANS LE GRAND BESANÇON

RÉPERTOIRE DES LANGUES

DÉCOUVRIR APPRENDRE

PROGRESSER

C’est pour répondre à toutes ces questions que la Ville de Besançon vous propose cet outil, conçu dans le cadre du programme européenKALECO.

KALECO, acronyme de “Kaleidoscope : langues en couleurs”, est un programme européen de type “éducation et formation tout au long de la vie”, dont le but est de favoriser le plurilinguisme. Il réunit 11 acteurs venant de 8 pays. Les membres du programme KALECO à Besançon sont le Service des Relations Internationales de la Ville de Besançon et le CLA (Centre de linguistique appliquée de l’Université de Franche-Comté).Les autres partenaires sont la Ville d’Hildesheim (Allemagne), l’Organizacion de Education Comunita-ria ONECO de Séville (Espagne), l’Université technologique de Tallin (Estonie), l’association l’AMAP de l’Université Paris VIII Vincennes, l’Université King’s College of London (Grande-Bretagne), la Ville et la Province de Pavie (Italie), l’association Cooperativa Sociale Con Tatto de Pavie, l’Université de Bacau (Roumanie) et la Ville d’Uppsala (Suède)www.kaleco.eu

Quelles langues peut-on apprendre à Besançon ?

Quand ? Où ? Comment ?A quelle heure ?

Pour quel public ? jeune, adulte, senior ?

Y compris le français ?

Quel type de structure ? Associative ou institutionnelle ?

4 Récapitulatif des langues enseignées 6 Présentation des différents organismes

46 Liste alphabétique des organismes cités et des langues enseignées

48 Index des sigles utilisés

Sommaire

3

Allemand Bains Douches p. 9Centre Polyglotte p. 11 CLA p. 13 École des langues la Fayette p. 20Formalingua p. 23GRETA de Besançon p. 26IFPA p. 27Inlingua Formation Langues p. 28Kaplan LMB p. 30La Maison Blanche p. 31Les Langues à la Maison p. 32SIFCO p. 41Solution Réussite p. 42Université Ouverte p. 43

AnglaisCentre Polyglotte p. 11Centre Social ASEP p. 12CLA p. 13Club 2000 p. 14Comité de quartier Rosemont Saint-Ferjeux p. 15Comité de quartier Saint-Claude p. 16Des Racines et des Feuilles p. 18École des langues la Fayette p. 20École de langues pour enfants et adultes p. 21Formalingua p. 23FRATE Formation p. 24Globe Speakers p. 25GRETA de Besançon p. 26IFPA p. 27Inlingua Formation Langues p. 28JUMP IN p. 29Kaplan LMB p. 30La Maison Blanche p. 31Les Langues à la Maison p. 32Maison de Velotte p. 36SEPP p. 40SIFCO p. 41Solution Réussite p. 42Université Ouverte p. 43Wall Street Institute p. 44

ArabeCentre Polyglotte p. 11CLA p. 13Des Racines et des Feuilles p. 18École des langues la Fayette p. 20Formalingua p. 23

IFPA p. 27La Maison Blanche p. 31Maison de quartier de Grette-Butte p. 33Maison de Quartier Planoise p. 35SIFCO p. 41Université Ouverte p. 43

ChinoisCentre Polyglotte p. 11CLA p. 13École de chinois de l’Est de la France p. 19École des langues la Fayette p. 20Formalingua p. 23GRETA de Besançon p. 26IFPA p. 27Inlingua Formation Langues p. 28Kaplan LMB p. 30SIFCO p. 41Université Ouverte p. 43

EspagnolCentre Polyglotte p. 11Centre Social ASEP p. 12CLA p. 13Des Racines et des Feuilles p. 18École des langues la Fayette p. 20École de langues pour enfants et adultes p. 21Formalingua p. 23GRETA de Besançon p. 26IFPA p. 27Inlingua Formation Langues p. 28Kaplan LMB p. 30La Maison Blanche p. 31Les Langues à la Maison p. 32Maison de quartier de Planoise p. 35SIFCO p. 41Solution Réussite p. 42Université Ouverte p. 43

EsperantoESPERANTO p. 22

Français et français langue étrangèreAGIR Solidarité Franche-Comté p. 7Amicale franco-turque de Besançon p. 8Bains-Douches p. 9CASNAV de l’Académie de Besançon p. 10Centre Polyglotte p. 11Centre Social ASEP p. 12

récapitulatif des langues enseignées

4

CLA p. 13Comité de quartier Saint-Claude p. 16Croix Rouge Française p. 17École des langues la Fayette p. 20École de langues pour enfants et adultes p. 21Formalingua p. 23FRATE Formation p. 24IFPA p. 27Inlingua Formation Langues p. 28Kaplan LMB p. 30La Maison Blanche p. 31Maison de quartier Montrapon Fontaine-Écu p. 34Maison de quartier Planoise p. 35MJC Clairs - Soleils p. 37MJC Palente - Orchamps p. 38PARI Accompagnement Scolaire p. 39SIFCO p. 11

Grec ancien et grec moderneCentre Polyglotte p. 11

ItalienCentre Polyglotte p. 11Centre Social ASEP p. 12CLA p. 13Des Racines et des Feuilles p. 18École des langues la Fayette p. 20École de langues pour enfants et adultes p. 21Formalingua p. 23GRETA de Besançon p. 26IFPA p. 27Inlingua Formation Langues p. 28Kaplan LMB p. 30La Maison Blanche p. 31Les Langues à la Maison p. 32Maison de Velotte p. 36SIFCO p. 41Université Ouverte p. 43

JaponaisCLA p. 13Formalingua p. 23Inlingua Formation Langues p. 28Université ouverte p. 43YAKIMONO p. 45

LatinCentre Polyglotte p. 11

Lorma dialecte du Libéria et de la GuinéeACAB p. 6

Malinké dialecte de la GuinéeACAB p. 6

PolonaisÉcole des langues la Fayette p. 20La Maison Blanche p. 31

PortugaisCentre Polyglotte p. 11CLA p. 13École de langues pour enfants et adultes p. 21Formalingua p. 23Inlingua Formation Langues p. 28

RoumainInlingua Formation Langues p. 28SIFCO p. 41

RusseCentre Polyglotte p. 11CLA p. 13École des langues la Fayette p. 20Formalingua p. 23Inlingua Formation Langues p. 28Kaplan LMB p. 30La Maison Blanche p. 31SIFCO p. 41Université Ouverte p. 43

Soussou dialecte de la GuinéeACAB p. 6

TchèqueÉcole des langues la Fayette p. 20Inlingua Formation Langues p. 28La Maison Blanche p. 31

TurcAmicale Franco-Turque de Besançon p. 8

5

ACAB Association de la Culture Africaine de Besançon

Type d’organisme Association

Coordonnées 82 C avenue Clémenceau - 25000 Besançon Tél. 06 27 47 93 15

Langues Lorma, langue du Libéria et de la République de Guinée Malinké de la Guinée Soussou de la Guinée

Publics concernés • Gens de la communauté • Tout public

Niveau Débutant et intermédiaire

Certification ou diplomes Non

Coût Compensation du déplacement (les intervenants se déplacent selon les horaires de l’intéressé)

Organisation des cours À la demande

Contenus et objectifs • Langue de communication • Enrichissement culturel personnel

présentation des différents organismes

6

AGIR Solidarité Franche-Comté


Coordonnées Maison de quartier Grette-Butte 31 bis rue Brûlard 25000 Besançon Tél./Fax 03 81 40 00 43 Courriel : [email protected]

Langue Français langue étrangère

Publics concernés Public adulte de langue étrangère n’ayant pas accès à d’autres formations

Niveau Débutant, intermédiaire, avancé

Certification ou diplomes Attestation de présence aux cours

Coût Gratuit

Organisation des cours Cours de français écrire, lire, parler (grammaire, orthographe) 2h/semaine mardi matin Conversation autour d’un thème 2 x 1h30/semaine lundi et jeudi après-midi

Contenus et objectifs Langue de communication pour favoriser l’intégration

7

Amicale franco-turque de Besançon


Coordonnées 13 rue Guillaume Apollinaire 25000 Besançon Tél. 06 61 70 28 71

Langues Français, turc

Publics concernés Particuliers et gens de la communauté



Coût Gratuit


Contenus et objectifs Langue de communication


8

9

Bains-Douches Espace associatif et d’animation

Type d’organisme Structure municipale

Coordonnées 1 rue de l’École 25000 Besançon Tél. 03 81 41 57 58 Courriel : [email protected]

Langues Allemand, Français langue étrangère, alphabétisation

Publics concernés Particuliers adultes en situation d’illettrisme et public de langue étrangère, en groupe adultes tout public

Niveau Débutant et Confirmé


Coût Payant

Organisation des cours D’octobre à juin hors vacances scolaires

Contenus et objectifs • Remise à niveau • Réactivation des acquis passés • Conversation

CASNAV de l’Académie de Besançon Centre académique pour la scolarisation des élèves allophones nouvellement arrivés en France et des enfants issus des familles itinérantes et de voyageurs

Type d’organisme Centre Académique – Ministère de l’Éducation Nationale, Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche

Coordonnées CASNAV CRDP (Centre Régional de Documentation Pédagogique) 5 rue des Fusillés de la Résistance 25003 Besançon cedex Tél. 03 81 25 02 76 - Fax : 03 67 10 10 03 Courriel : [email protected] Site : www.ac-besancon.fr/siteaca/internet/spip.php?article383 http://www.cndp.fr/crdp-besancon/index.php?id=2

Langue Français

Publics concernés • Élèves allophones nouvellement arrivés en France • Élèves sans maîtrise suffisante de la langue française et des apprentissages • Enfants issus des familles itinérantes et de voyageurs et des familles non sédentaires • Public scolaire, primaire et secondaire

Niveau Tous niveaux

Certification ou diplomes DELF scolaire (Diplôme d’Études en Langue Française)

Coût Gratuit

Organisation des cours Calendrier scolaire

Contenus et objectifs • Français langue seconde • Français à objectifs spécifiques dit de « scolarisation » • Intégration à une scolarité ordinaire


10

11

Centre PolyglotteUFR SLHS Science du Langage, de l’Homme et de la Société

Type d’organisme Universitaire

Coordonnées 30 rue Mégevand 25000 Besançon Tél. 03 81 66 53 10 Courriel : [email protected] http://polyglotte.univ-fcomte.fr/

Langues Allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français langue étrangère, grec ancien et grec moderne, italien, latin, portugais, russe

Publics concernés Étudiants de l’UFR SLHS

Niveau Débutant à avancé

Certification ou diplomes TOEIC et Ondaf

Coût Compris dans le paiement des droits d’inscription à l’Université

Organisation des cours • 1er semestre : septembre à décembre • 2ème semestre : janvier à avril

Contenus et objectifs Langue de communication, description linguistique, langue professionnelle, langue et civilisation


12

Centre Social ASEP Association Sportive et d’Éducation Populaire


Coordonnées 22 rue Résal 25000 Besançon Tél. 03 81 80 66 83 Courriel : [email protected] http://asep-centresocial.blogspot.com/

Langues Anglais, espagnol, français langue étrangère, italien

Publics concernés Particuliers adultes

Niveau Tous niveaux


Coût Payant

Organisation des cours Une à deux séances par semaine en période scolaire

Contenus et objectifs Langue de communication

13

CLA Centre de linguistique appliquée de Besançon

Type d’organisme Service commun de l’Université de Franche-Comté

Coordonnées 6 rue Plançon 25000 Besançon Tél. 03 81 66 52 00 - Fax : 03 81 66 52 25 Courriel : [email protected] www.cla.univ-fcomte.fr

Langues Allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français langue étrangère, italien, japonais, portugais, russe

Publics concernés Professionnels, sociétés, particuliers, français et étrangers Adultes, étudiants, scolaires

Niveau Tous niveaux

Certification ou diplomes DELF, DALF, TCF (Français langue étrangère), TOEIC (anglais), DCL (anglais), BULATS (allemand, anglais et espagnol)

Coût Payant

Organisation des cours Calendrier annuel d’activités avec stages programmés à dates fixes et formations à la demande Centre ouvert 50 semaines par an

Contenus et objectifs • Essentiellement langue générale orale visant la communication de tous les jours mais également langue de spécialité visant l’usage professionnel • Enrichissement culture personnelle • Formation dans le cadre du DIF possible


14

Club 2000


Coordonnées Rue Bellevue 25870 Chatillon-le-Duc Tél. 03 81 58 84 64 Courriel : [email protected] www.ac2000chatillon.fr

Langue Anglais

Publics concernés Particuliers adultes, enfants

Niveau • Débutant et intermédiaire pour les adultes • Débutant pour les enfants


Coût Payant

Organisation des cours De septembre à mi-juin • Enfants : tous les mercredis de 10h à 11h sauf vacances scolaires • Adultes : tous les mardis de 17h45 à 19h45 sauf vacances scolaires

Contenus et objectifs • Langue de communication • Enrichissement personnel et culturel • Découverte de l’anglais pour les enfants

15

Comité de quartier Rosemont Saint-Ferjeux


Coordonnées 1 avenue Ducat 25000 Besançon Tél. 03 81 52 42 52 - Fax : 03 81 51 26 91 Courriel : [email protected]

Langue Anglais

Public concerné Tout public

Niveau Tous niveaux


Coût Payant

Organisation des cours 1h30 par semaine de septembre à juin

Contenus et objectifs • Langue de communication • Enrichissement culturel et personnel


16

Comité de quartier Saint-Claude


Coordonnées 5 rue Jean Wyrsch 25000 Besançon Tél. 03 81 50 62 25 Courriel : [email protected]

Langues Anglais, français langue étrangère

Publics concernés • Particuliers adultes • Public langue étrangère

Niveau • Anglais (intermédiaire) • Français (tous niveaux)


Coût Payant

Organisation des cours Une séance par semaine en période scolaire

Contenus et objectifs • Langue de communication • Enrichissement personnel • Intégration

17

Croix Rouge Française

Type d’organisme Structure privée

Coordonnées 123 Grande Rue 25000 Besançon Tél. 03 81 50 92 04 Courriel : [email protected]

Langue Français

Public concerné Public adulte

Niveau Tous niveaux


Coût Gratuit


Contenus et objectifs • Langue de communication • Culture personnelle

Fiche non mise à jour en 2013

Pas de réponse de l’organisme à notre questionnaire.


18

Des Racines et des Feuilles


Coordonnées 4 rue de Cologne 25000 Besançon Tél. 03 81 51 39 83 Portable : 03 15 32 55 32 Courriel : [email protected]

Langues Anglais, arabe et ses dialectes, espagnol, italien




Coût Payant

Organisation des cours • Calendrier • Sessions à la demande

Contenus et objectifs • Langue et civilisation, langue de communication, description linguistique, langue professionnelle • Étude, travail, enrichissement personnel • Formation dans le cadre du DIF possible

Fiche non mise à jour en 2013Pas de réponse de l’organisme à notre questionnaire.

19

École de chinois de l’Est de la France


Coordonnées 24 rue de l’Avenir 25000 Besançon Tél. 03 81 80 76 15 / 03 81 81 15 80 Courriel : [email protected] http://ecoledechinois.univ-fcomte.fr/

Langues Chinois et calligraphie chinoise

Public concerné Tout public à partir de 7 ans

Niveau Tous niveaux


Coût Payant

Organisation des cours • Cours du soir annuels selon le calendrier scolaire (fin septembre-fin juin), une séance de 2h hebdomadaires. • Formation intensive à la demande • Atelier de conversation chinoise • Atelier de préparation au test officiel «HSK» de connaissance du chinois •Atelier de peinture chinoise et de calligraphie chinoise

Contenus et objectifs • Communication écrite et orale • Maîtrise du pinceau chinois et pratique de la calligraphie • Culture personnelle


20

École des langues la Fayette

Type d’organisme Privé

Coordonnées 7 rue Alfred de Vigny 25000 Besançon Tél. 03 81 47 94 94 Fax. : 03 81 47 14 44 Courriel : [email protected] www.la-fayette-langues.fr

Langues Allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français langue étrangère, italien, polonais, russe, tchèque

Publics concernés • Tout public (enfants, scolaires, étudiants, adultes, séniors) • Particuliers et professionnels

Niveau Tous niveaux

Certification ou diplomes Centre agréé pour le passage du test du TOEIC® et TFI®

Coût Payant

Organisation des cours • Cours de langues et stages à dates précises • Cours extensifs, semi-intensifs et intensifs (Voir le catalogue des cours sur le site internet de l’École des Langues) • Possibilité d’inscription en ligne. Test de langue gratuit • Stages à l’étranger et séjours linguistiques dans plus de 15 pays

Contenus et objectifs • Programmes de stages précis • Sensibilisation, remise à niveau, perfectionnement • Cours de conversation • E-learning

21

École de langues pour enfants et adultes


Coordonnées 29 B rue Jean Wyrsch 25000 Besançon Tél. 03 81 50 27 33 / 03 81 50 15 89

Langues Anglais, espagnol, français langue étrangère, italien, portugais


Niveau Tous niveaux


Coût Payant

Organisation des cours • Cours d’octobre à juin • Enfants de primaire : cours le mercredi • Adolescents et adultes : cours à la demande

Contenus et objectifs • Forme ludique pour les enfants de primaire (jeux, sketchs, chansons) • Adolescents : programme scolaire • Adultes : communication et civilisation


ESPERANTO


Coordonnées 1 rue de Velotte 25000 Besançon Tél. 03 81 55 56 58 Courriel : [email protected]

Langue Esperanto


Niveau Tous niveaux


Coût Payant (cotisation + petite participation)

Organisation des cours Une rencontre fixe une fois par mois le mercredi soir + différentes rencontres en cours de mois, selon les disponibilités

Contenus et objectifs • Apprentissage de la langue de communication internationale, l’esperanto • Participation à des rencontres régionales, nationales voire internationales pour pratiquer cette langue • Enrichissement culturel personnel


22

23

Formalingua


Coordonnées 13 rue des Fluttes Agasses 25000 Besançon Tél. 03 81 53 71 03 Courriel : [email protected] www.formalingua.com

Langues Allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français langue étrangère, italien, japonais, portugais, russe

Publics concernés Scolaires, étudiants, adultes


Certification ou diplomes Certification

Coût Payant

Organisation des cours Cours de groupe en général. Le but est d’améliorer la communication orale

Contenus et objectifs • Langue de communication, description linguistique, • Langue professionnelle, langue et civilisation • Formation dans le cadre du DIF possible


24

FRATE Formation


Coordonnées 83 rue de Dole 25000 Besançon Tél. 03 81 82 21 75 Fax : 03 81 83 34 47 Courriel : [email protected] www.frateformation.net

Langues Anglais, français

Publics concernés Professionnels, demandeurs d’emploi, public langue étrangère, particuliers

Niveau Tous niveaux

Certification ou diplomes Label qualité français langue étrangère, DILF (Diplôme Initial de Langue Française), CAP sécurité, titre professionnel agent de sûreté et de sécurité privée, titre professionnel employé commercial en magasin

Coût Certains cours gratuits et d’autres payants

Organisation des cours • Modulaire • Temps plein/temps partiel • Entrée/sortie permanente • Possibilité de cours du soir pour les formations linguistiques

Contenus et objectifs Initiation professionnelle et développement des compétences

25

Globe Speakers

Type d’organisme SARL (Société A Responsabilité Limitée)

Coordonnées 16 rue de Vignier 25000 Besançon Tél. 03 81 58 18 14 Courriel : [email protected] www.globe-speakers.fr

Langue Anglais

Publics concernés • Enfants de 4 à 11 ans • Scolaires, étudiants, adultes (professionnels et particuliers)

Niveau Tous niveaux


Coût Payant

Organisation des cours • Calendrier pour les enfants • À la demande pour les adultes

Contenus et objectifs • Langue de communication, description linguistique, langue professionnelle, langue et civilisation • Découverte de la langue • Soutien scolaire collège et lycée • Formation professionnelle • Remise à niveau • Enrichissement culturel personnel • Formation dans le cadre du DIF possible


26

GRETA de Besançon GRoupement d’ETAblissements pour la formation continue

Type d’organisme Organisme de formation professionnelle public

Coordonnées 35 avenue de Montrapon 25000 Besançon Tél. 03 81 88 25 94 Fax : 03 81 80 67 48 Courriel : [email protected] www.greta-besancon.com

Langues Allemand, anglais, chinois, espagnol, italien

Public concerné Tout public adulte

Niveau Tous niveaux

Certification ou diplomes TOEIC

Coût Payant

Organisation des cours Sessions et à la demande

Contenus et objectifs • Langue professionnelle • Langue de communication • Acquérir d’autres compétences (anglais médical, par exemple) • Culture personnelle • Formation dans le cadre du DIF (Droit Individuel à la Formation) possible

27

IFPA Institut de Formation et de Promotion des Adultes


Coordonnées 13 rue Xavier Marmier 25000 Besançon Tél. 03 81 81 41 60 Fax : 03 81 83 12 22 Courriel : [email protected] www.ifpa-formation.com

Langues Allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français langue maternelle, français langue étrangère et alphabétisation, italien

Public concerné Tout public adulte

Niveau Tous niveaux

Certification ou diplomes Attestation de formation et/ou attestation de compétence, visa IFPA Entreprises pour les langues vivantes

Coût • Payant (tarif individuel ou tarif groupe) • Gratuit dans le cadre d’actions de formation financées par l’État, le Conseil Régional ou autres financeurs publics ou privés.

Organisation des cours Session en fonction des demandes selon horaires de formation : lundi au vendredi en continu de 8 h à 20 h, samedi matin de 9 h à 12 h

Contenus et objectifs • Langue de communication • Langue professionnelle • Formation dans le cadre du DIF possible


28

Inlingua Formation Langues

Type d’organisme SARL (Société A Responsabilité Limitée)

Coordonnées Le Master’s 21 Espace Valentin Quartier de l’Europe 25048 Besançon cedex Tél. 03 81 50 00 16 - Fax : 03 81 53 30 27 Courriel : [email protected] www.inlingua-mbr.com

Langues Allemand, anglais, chinois, espagnol, français, italien, japonais, portugais, roumain, russe, tchèque Public concerné Tout public

Niveau Tous niveaux

Certification ou diplomes Certification

Coût Payant

Organisation des cours Planning catalogue avec les groupes inter, planning sur mesure

Contenus et objectifs • Contenu à la demande du participant et en fonction de ses objectifs • Ateliers conversationnels • Développement des compétences professionnelles • Découverte de la langue • Remise à niveau • Formation dans le cadre du DIF possible


29

JUMP IN


Coordonnées 10 rue des Alouettes 25660 Morre Tél. 09 53 17 80 71 et 06 70 06 33 92 Courriel : [email protected]

Langue Anglais

Publics concernés • Scolaires, étudiants et adultes • Professionnels, particuliers, gens de la communauté

Niveau Tous niveaux


Coût Payant Accrédité DIF, Droit à la Formation Professionnelle


Contenus et objectifs • Anglais général, de communication quotidienne, d’entreprise, économique • Spécialisation anglais commercial : relation clientèle, négociation


30

Kaplan LMB


Coordonnées 7 rue Alfred de Vigny 25000 Besançon Tél. 03 81 47 14 38 - Fax : 03 81 47 14 44 Courriel : [email protected] www.kaplaninternational.com/fr/

Langues Allemand, anglais, chinois, espagnol, français langue étrangère, italien, russe

Public concerné À partir de 14 ans

Niveau Tous niveaux

Certification ou diplomes • Centre certifié par l’Office National de Garantie des Séjours et Stages Linguistiques. • Centre agréé pour le passage du test du TOEFL IBT®, TOEIC®, TFI®, IELTS, CAMBRIDGE, GMAT® et GRE®

Coût Payant

Organisation des cours • Cours de langues à l’étranger (Royaume-Uni, USA, Canada, Irlande, Australie, Nouvelle-Zélande, Espagne, Allemagne, Italie, Russie, Chine, Amérique du Sud…) • Hébergement proposé

Contenus et objectifs • Stages de langues (semi-intensif, intensif, standard) • Stages anglais business • Année et semestre académique • Préparation TOEFL®, IELTS, Cambridge, GMAT®, GRE® • Placement universitaire • Stages + job à l’étranger

31

La Maison Blanche


Coordonnées 7 rue Alfred de Vigny 25000 Besançon Tél. 03 81 47 14 38 - Fax : 03 81 47 14 44 Courriel : [email protected] www.maison-blanche-formation.fr

Langues Allemand, anglais, arabe, espagnol, français langue étrangère, italien, polonais, russe, tchèque


Niveau Tous niveaux

Certification ou diplomes • Centre qualifié OPQF – Membre Canspeak – • Centre agréé pour le passage du test du TOEIC® et TFI®

Coût • Prise en charge dans le cadre de la formation professionnelle continue ou DIF • Aide à la recherche de financement

Organisation des cours • Horaires fixes (stages catalogues) ou à la carte • Stages sur mesure • Cours du soir • Stages à l’étranger

Contenus et objectifs • Contenus des stages sur le site internet de la Maison Blanche • Contenus personnalisés adaptés aux besoins du stagiaire • Perfectionnement • Préparation spécifique – coaching linguistique


32

Les Langues à la Maison


Coordonnées 10 rue Lavoisier 25000 Besançon Tél. 03 81 50 22 17 Courriel : [email protected] www.les-langues-a-la-maison.fr

Langues Allemand, anglais, espagnol, italien

Public concerné Tout public à partir de 4 ans

Niveau Tous niveaux


Coût Payant

Organisation des cours À la carte

Contenus et objectifs • Langue générale, perfectionnement oral, pratique avec un enseignant natif exclusivement, échange culturel, soutien scolaire • Études, perfectionnement, voyage, initiation, sensibilisation • Formation dans le cadre du DIF possible


33

Maison de quartier Grette-Butte

Type d’organisme Structure municipale – agréée Centre Social

Coordonnées 31 bis rue Brûlard 25000 Besançon Tél. 03 81 87 82 40 - Fax : 03 81 51 73 69 Courriel : [email protected]

Langue Arabe

Publics concernés Enfants/Jeunesse

Niveau Débutant


Coût Payant (adhésion + petite participation)

Organisation des cours • Activité uniquement en période scolaire Mercredi de 9h à 10h Samedi de 15h à 16h et de 16h à 17h (priorité aux collégiens) • 2 heures d’activité maximum par semaine

Contenus et objectifs Langue de communication, études, insertion


34

Maison de quartier Montrapon Fontaine-Écu


Coordonnées 1 place de Coubertin 25000 Besançon Tél. 03 81 87 82 80 Courriel : [email protected]

Langues Français langue étrangère et alphabétisation


Niveau Tout niveau


Coût Gratuit + adhésion

Organisation des cours • Groupes 1, 2 et 3 : Lundi 8h45-11h15 et Jeudi 13h45-16h15 • Groupe 4 : Mardi 8h45-11h15 et Jeudi 8h45-11h15

Contenus et objectifs Objectifs : participation à la vie sociale, autonomie au quotidien, recherche d’emploi, accompagnement des enfants dans leur scolarité • Groupe 1 : Alpha/post-alpha Poursuite de l’apprentissage de la lecture et de l’écriture Approfondissement du vocabulaire courant Notions de grammaire/conjugaison • Groupe 2 : FLE grands débutants • Groupe 3 : FLE intermédiaires • Groupe 4 : FLE avancés Langue de communication L’usage et la compréhension de la langue orale sont privilégiés. L’écrit vient en appui (production et compréhension). Selon le niveau : communication orale sur divers thèmes de la vie quotidienne, mises en situation, vocabulaire, structures de phrases et grammaire

35

Maison de quartier Planoise


Coordonnées Centre Nelson Mandela 13 avenue de l’Île-de-France 25000 Besançon Tél. 03 81 87 81 20 - Fax : 03 81 51 65 80 Courriel : [email protected]

Langues Arabe : initiation Espagnol : initiation Français : alphabétisation, FLE (Français Langue Étrangère) Référent : 06 13 57 04 71

Publics concernés Public langue étrangère, particuliers, adultes



Coût Payant

Organisation des cours Cours hebdomadaire d’octobre à juin



36

Maison de Velotte


Coordonnées 37 chemin des Journaux 25000 Besançon Tél. 03 81 52 79 15 Courriel : [email protected]

Langues Anglais, italien


Niveau • Anglais débutant et perfectionnement • Italien débutant


Coût Cotisation annuelle

Organisation des cours Cours à l’année : 1 h 30 par semaine hors vacances scolaires


37

MJC Clairs-Soleils


Coordonnées Centre Martin Luther King 67 E rue de Chalezeule 25000 Besançon Tél : 03 81 50 69 93 Courriel : [email protected] Langue Français langue étrangère

Publics concernés Public adulte de langue étrangère à partir de 16 ans



Coût Gratuit

Organisation des cours • Cours de français : parler, écrire, lire, (grammaire, orthographe) • 2 séances hebdomadaires de formation linguistique (lundi matin et vendredi après-midi).

Contenus et objectifs • Autonomisation dans les actes de la vie quotidienne • Développement des liens sociaux • Suivi des parcours individuels.


38

MJC Palente - Orchamps


Coordonnées 24 rue des Roses 25000 Besançon Tél : 03 81 80 41 80 Courriel : [email protected] Langue Français langue étrangère

Publics concernés Public adulte de langue étrangère à partir de 16 ans



Coût Gratuit

Organisation des cours • Cours de français : parler, écrire, lire, (grammaire, orthographe) • 2 séances hebdomadaires de formation linguistique (lundi matin et vendredi après-midi). • Des cours du soir et/ou du samedi matin sont proposés également ainsi que dans les Maisons de quartier de Planoise et de Montrapon pour les personnes ne pouvant participer aux séances proposées en journée.

Contenus et objectifs • Autonomisation dans les actes de la vie quotidienne • Développement des liens sociaux • Suivi des parcours individuels.

PARI Accompagnement Scolaire


Coordonnées 5 avenue de Bourgogne 25000 Besançon Tél/fax : 03 81 51 43 07 Courriel : [email protected] http://asso.pari.over-blog.com/

Langue Français

Publics concernés Professionnels et particuliers adultes de profil français langue étrangère ou analphabète

Niveau Selon profil des personnes inscrites


Coût Cotisation annuelle

Organisation des cours 2h deux fois par semaine pour chaque groupe sur toute l’année scolaire. Les jours et heures sont fixés à la rentrée

Contenus et objectifs • Langue de communication • Acquisition d’un vocabulaire diversifié et des règles de grammaire de base nécessaires à toute conversation de la vie courante • Assimilation de savoirs, de savoir-faire et de savoir-être facilitant l’intégration • Formation dans le cadre du DIF possible

39

SEPP Société d’Éducation Populaire de Pirey


Coordonnées Madame Bérot Salle des Fêtes Rue Saint-Martin 25480 Pirey Tél. 03 81 48 20 83 Courriel : [email protected]

Langue Anglais

Publics concernés Enfants, collégiens, adultes



Coût Payant

Organisation des cours • Adulte : 1h débutants, 1h initiés, 1h confirmés les lundis et mardis soir • Enfant de 4 à 6 ans le mardi, de 7 à 9 ans le jeudi : éveil linguistique et ludique • Ado (collège) le jeudi : pratique orale de la langue avec travail des bases de grammaire

Contenus et objectifs Plaisir personnel


40

SIFCO Société d’Intervention en Formation et COnseil

Type d’organisme SAS (Société par Actions Simplifiées)

Coordonnées 46 avenue Villarceau 25042 Besançon cedex Tél. 03 81 25 26 06 - Fax : 03 81 25 25 06 Courriel : [email protected] www.sifco.eu

Langues • Allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français langue étrangère, italien, roumain, russe • Autres langues sur demande

Publics concernés • Professionnels salariés d’entreprise (dirigeants – encadrements – techniciens – employés...) • Particuliers • Demandeurs d’emplois • Adultes essentiellement + quelques cours scolaires

Niveau Tous niveaux

Certification ou diplomes TOEIC et BULATS Attestation de stage remise en fin de formation

Coût Payant

Organisation des cours • Stage catalogue avec sessions planifiées tout au long de l’année • Stages sur mesure à la carte sur demande • Cours journée, cours du soir, pause déjeuner linguistique, business week

Contenus et objectifs • Expression et compréhension orale • Plusieurs formules pédagogiques cours individuels ou collectifs, blanded learning, outils e-learning, cours par téléphone, séjours linguistiques en Angleterre-Espagne-Allemagne, auto formation tutorée • Formation dans le cadre du DIF (Droit Individuel à la Formation) possible

41

Solution Réussite


Coordonnées 38 avenue Fontaine Argent 25000 Besançon Tél. 03 81 53 66 78 Courriel : [email protected] www.solutionreussite.com

Langues Allemand, anglais, espagnol

Publics concernés Scolaires : primaire, collège, lycée

Niveau Tous niveaux


Coût Payant, avec réduction d’impôt de 50 %, agrément Direction du Travail et de l’Emploi dans le cadre des services à la personne.

Organisation des cours • Soutien scolaire individualisé et personnalisé • Stages de langues durant les vacances scolaires : cours à domicile à raison de 2 ou 3h par jour sur une période d’une à deux semaines

Contenus et objectifs Perfectionnement linguistique scolaire


42

Université Ouverte

Type d’organisme Service commun de l’Université de Franche-Comté

Coordonnées 30 rue Mégevand 25030 Besançon cedex Tél. 03 81 66 51 00 - Fax : 03 81 66 51 04 Courriel : [email protected] http://universite-ouverte.univ-fcomte.fr

Langues Allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, italien, japonais, russe


Niveau Débutant, intermédiaire et avancé


Coût Payant

Organisation des cours De novembre à fin mai


43

Wall Street Institute

Type d’organisme SARL

Coordonnées TEMIS Center 2 9 avenue des Montboucons 25000 Besançon Tél. 03 80 49 91 41 - Fax : 03 81 53 52 18 Courriel : [email protected] www.wallstreetinstitute.fr

Langue Anglais

Publics concernés Tout public de + de 17 ans (particulier, administration, entreprise)

Niveau Tous niveaux

Certification ou diplomes Certificat Wall Street Institute, TOEIC, BULATS

Coût Payant

Organisation des cours Formation individuelle à la carte

Contenus et objectifs • Développement de la capacité de la communication à l’oral, le plus rapidement possible. • Formation dans le cadre du DIF possible


44

YAKIMONO


Coordonnées 10 chemin de la Bro 25000 Besançon Tél. 03 81 82 83 91 Courriel : [email protected]

Langue Japonais


Niveau Débutant


Coût Paiement de la cotisation

Organisation des cours Activité dispensée une à trois fois par mois selon la disponibilité de l’animateur.

Contenus et objectifs • Communication et approche de la civilisation japonaise • Culture personnelle

45

liste alphabétique des organismes cités et des langues enseignées

ACAB (Association de la Culture Africaine de Besançon) p. 6Lorma, Malinké, Soussou

AGIR Solidarité Franche-Comté p. 7 Français langue étrangère

Amicale franco-turque de Besançon p. 8Français langue étrangère, turc

Bains-Douches p. 9Allemand, Alphabétisation, français langue étrangère

CASNAV de l’Académie de Besançon (Centre Académique pour la Scolarisation des élèves nouvellement arrivés en France et des Enfants du Voyage) p. 10Français

Centre Polyglotte p. 11Allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français langue étrangère, grec ancien et grec moderne, italien, latin, portugais, russe

Centre Social ASEP (Association Sportiveet d’Éducation Populaire) p. 12Anglais, espagnol, français langue étrangère, italien

CLA (Centre de Linguistique Appliquée de l’Université de Franche-Comté) p. 13Allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français langue étrangère, italien, japonais, portugais, russe

Club 2000 p. 14Anglais

Comité de quartierRosemont Saint-Ferjeux p. 15Anglais

Comité de quartier Saint-Claude p. 16Anglais, français langue étrangère

Croix Rouge Française p. 17Français

Des Racines et des Feuilles p. 18Anglais, arabe et ses dialectes, espagnol, italien

École de chinois de l’Est de la France p. 19Chinois et calligraphie chinoise

École des langues la Fayette p. 20Allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol,français langue étrangère, italien, polonais, russe, tchèque...

École de languespour enfants et adultes p. 21Anglais, espagnol, français langue étrangère, italien, portugais

ESPERANTO p. 22Esperanto

Formalingua p. 23Allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français langue étrangère, italien, japonais, portugais, russe

FRATE Formation p. 24 Anglais, français

Globe Speakers p. 25Anglais

GRETA de Besançon (GRoupement d’ETAblissements pour la formation continue) p. 26Allemand, anglais, chinois, espagnol, italien

IFPA (Institut de Formation et de Promotion des Adultes) p. 27Allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français langue maternelle, français langue étrangère, alphabétisation, italien

Inlingua Formation Langues p. 28Allemand, anglais, chinois, espagnol, français, italien, japonais, portugais, roumain, russe, tchèque

JUMP IN p. 29Anglais

46

Kaplan LMB p. 30Allemand, anglais, chinois, espagnol, français langue étrangère, italien, russe

La Maison Blanche p. 31Allemand, anglais, arabe, espagnol, français langue étrangère, italien, polonais, russe, tchèque.

Les Langues à la Maison p. 32Allemand, anglais, espagnol, italien

Maison de quartier Grette Butte p. 33Arabe

Maison de quartier Montrapon Fontaine-Écu p. 34Français langue étrangère et alphabétisation

Maison de quartier Planoise p. 35Arabe, espagnol, français langue étrangère

Maison de Velotte p. 36 Anglais, italien

MJC Clairs - Soleils p. 37Français langue étrangère

MJC Palente - Orchamps p. 38Français langue étrangère PARI Accompagnement Scolaire p. 39Français

SEPP (Société d’Éducation Populaire de Pirey) p. 40Anglais

SIFCO (Société d’Intervention en Formation et Conseil) p. 41Allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français langue étrangère, italien, roumain, russeAutres langues sur demande

Solution Réussite p. 42Allemand, anglais, espagnol

Université Ouverte p. 43 Allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, italien, japonais, russe

Wall Street Institute p. 44Anglais

YAKIMONO p. 45Japonais

Merci à tous les organismes, associations, structures, personnes, qui ont apporté leur concours à l’élaboration de ce document.

Si vous souhaitez apparaître dans la prochaine édition de ce répertoire, signalez-le au Service des Relations Internationales : [email protected]

Édition : Ville de Besançon - Conception graphique : Françoise Fedi / Direction de la CommunicationVisuel couverture : Amathieu - Fotolia.com Rédaction : Jean-Paul Basaille, Anne-Sophie Calinon, Dominique Levrey avec la participation d’Héléna Baverel Mise à jour janvier-février 2013

47

Index des sigles utilisés

BULATS Business Language Testing ServiceTest permettant de se situer par rapport au niveau de compétences exigées dans les différents domaines d’activité et de connaître ainsi les besoins en forma-tions complémentaires, linguistiques et techniques, qu’un candidat doit prendre en compte pour garantir le succès de son parcours professionnel et international.

DCL Diplôme de Compétence en LangueDiplôme de l’Éducation nationale créé pour faciliter l’évaluation des compétences en langue dans le contexte professionnel. Il valorise l’expérience per-sonnelle et professionnelle du candidat, dans une perspective de mobilité européenne

DELF Diplôme d’Étude en Langue Française DALF Diplôme Approfondi de Langue Française Diplômes officiels délivrés par le ministère français de l’Éducation nationale, pour certifier les compétences en français des candidats étrangers.

DIF Droit Individuel à la Formation

GMAT Graduate Management Admission Test Test standardisé en langue anglaise permettant de mesurer des compétences jugées importantes pour l’étude du management dans une logique de pour-suite d’étude à l’international en Master of Business Administration (MBA).

GRE Graduate Record ExaminationTest standardisé américain, administré sur ordinateur, qui mesure les compétences mathématiques, orales et de rédaction analytique que vous avez acquis tout au long de votre scolarité. Cet examen, en langue anglaise, est souvent requis pour les candidats sou-haitant postuler à un programme de Master aux USA.

IELTS International English Language Testing System Test d’anglais international reconnu par toutes les universités en Grande Bretagne, Australie et Nou-velle Zélande, ainsi que par de nombreuses univer-sités européennes dans le cadre des cycles d’études internationaux. Aux USA, le IELTS est accepté par de

nombreuses universités (par ex. University of Califor-nia, Berkeley) comme attestation du niveau requis en compétences linguistiques. Approprié à tous les niveaux de compétences et de connaissances, ce test est destiné en premier lieu aux candidats qui désirent suivre des études supérieures ou une formation professionnelle en Grande-Bretagne ou en Australie, ou qui désirent s’y installer.

OnDaF Test de niveau pour l’allemand langue étrangère. Il est destiné aux étrangers apprenant l’allemand et désireux de connaître leur niveau ou nécessitant une attestation officielle de leurs connaissances de l’alle-mand - rapide, simple, fiable.

TCF Test de Connaissance du FrançaisTest de niveau linguistique en français langue géné-rale destiné à tous les publics non francophones qui souhaitent, pour des raisons professionnelles, per-sonnelles ou d’études, faire évaluer et valider leurs connaissances en français de façon simple, fiable et rapide.

TFI Test de Français International Test certifiant les aptitudes en langue française des personnes travaillant ou désirant travailler dans un environnement francophone et dont la langue fran-çaise n’est pas la langue maternelle.

TOEFL Test Of English as a Foreign LanguageTest permettant d’évaluer les aptitudes des candidats non anglophones à parler et à comprendre l’anglais, tel qu’il est parlé, écrit et pratiqué dans l’enseigne-ment secondaire et supérieur. À la différence du test TOEIC qui évalue la pratique de l’anglais dans un contexte professionnel, le test TOEFL se concentre sur l’univers académique.

TOEIC Test Of English for InternationalCommunicationCertification standardisée, permettant d’évaluer par un système de questions à choix multiple, l’aptitude des personnes non-anglophones à comprendre, parler, lire et écrire l’anglais dans un contexte professionnel ou dans des situations de communica-tion internationales

48

Documents

RÉPERTOIRE DES LANGUES - Accueil Besançon · C’est pour répondre à toutes ces questions que la Ville de Besançon vous propose cet outil, conçu dans le cadre du programme européen