1. 2 3 Six organismes culturels professionnels uvrant sur le territoire de la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe, ont t interpells pour crer le projet La rue vers lart et la culture. La rue vers lart et la culture a pour mission de promouvoir les organismes culturels professionnels auprs du milieu scolaire dans le but de publiciser leurs services et favoriser leur sollicitation. Pour sa premire dition, cette initiative vise les coles primaires. Nous souhaitons que ce rpertoire, vritable outil de rfrence, vous serve dans la planification de vos sorties de groupe ducatives, en vous fournissant toutes Maximisez vos journes en combinant plusieurs activits. les possibilits pour maximiser vos journes descapades de faon efficace. Informez-vous sur les diffrentes possibilits en contactant directement les Toutes les donnes contenues dans ce rpertoire sont accessibles sur notre organismes. site Internet ladresse suivante : www.rueeartculture.ca. N'oubliez pas que certains offrent des endroits spacieux et agrables pour vous Bonne lecture ! recevoir lors de vos dners en groupe. Vous pouvez aussi complter vos journes chez nos organismes sportifs ou communautaires. Diane Racine de la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe France Guilmain, Pour en savoir davantage, visitez notre site Internet au www.rueeartculture.ca Caroline Beaudreault et Vronique Cardin du Centre des arts Juliette-Lassonde Christine Poirier du service des Loisirs de la Ville de Saint-Hyacinthe Pascal Exemple d'une journe maximise... Vermette du Thtre de la Dame de Cur Marcel Blouin et Ana Maria Tanguay de Expression, Centre dexposition de Saint-Hyacinthe Yves Tanguay de la ...pour un groupe du 1er ou 2e cycle du primaire : 10 novembre 2009 Mdiathque maskoutaine Suzanne Saint-Amour de la Socit du patrimoine la pice de thtre Alice au pays des merveilles au Centre des arts religieux et du diocse de Saint-Hyacinthe lisabeth Caron, Coordonnatrice de La Juliette-Lassonde rue vers lart et la culture. une visite de lexposition Gwenal Blanger. Casser l'image chez Expression, Centre dexposition de Saint-Hyacinthe dner en groupe au Centre des arts Juliette-Lassonde atelier sur lexposition CULTURE(S) en danger la Socit du patrimoine religieux et du diocse de Saint-Hyacinthe. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Combiner pour maximiser ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ...pour un groupe du secondaire : 4 mai 2010 Centre des arts Juliette-Lassonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 le spectacle de danse la pointe du ballet Expression, Centre dexposition de Saint-Hyacinthe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 contemporain au Centre des arts Juliette-Lassonde Mdiathque maskoutaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 un circuit anim la rencontre de notre Socit du patrimoine religieux et du diocse de Saint-Hyacinthe . . . . . . . 10 histoire offert par le Service des Loisirs et Thtre de la Dame de Cur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Production Les Trois Coups Service des Loisirs de la Ville de Saint-Hyacinthe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 dner en groupe au Centre des arts Autres sorties intressantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Juliette-Lassonde Rseau des bibliothques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 atelier sur la BD la Mdiathque Artistes et crivains lcole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 maskoutaine. Tableau rcapitulatif des offres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2. 5

3. 7

4. 9

5. 11

6. 13

7. 15 Centre d'histoire de Saint-Hyacinthe inc. (Centre rgional d'archives et de gnalogie) Activits destines des jeunes du 2e cycle du secondaire et du niveau collgial. Recherches dans des documents d'archives historiques et gnalogiques. Cours de gnalogie. Confrences mensuelles en histoire. Champ culturel : Patrimoine Luc Cordeau 450 774-0203 (archives) 450 261-9722 (gnalogie) infos@chsth.com genealog@chsth.com www.chsth.com 650, rue Girouard est Saint-Hyacinthe (Qubec) J2S 2Y2 Espace Temps (atelier dexpression artistique) Inc. Dans un endroit bien ensoleill et stimulant la crativit, exprimentez la peinture-jeu, le kid's yoga et divers ateliers d'art. Pour tous, partir de 4 ans. Champ culturel : Arts visuels Marie-Claude Pion et Claude Richer 450 250-ARTS (2787) espacetemps@maskatel.net www.atelierespacetemps.com 1324, rue des Cascades Ouest (3e tage) Saint-Hyacinthe (Qubec) J2S 3H4 Foire du livre vnement littraire qui a pour mission de rendre la lecture accessible aux publics de tous ges. Confrences, ateliers et rencontres avec les auteurs, les diteurs et leurs produits. Plusieurs activits rserves au monde scolaire. GRATUIT. 18 au 21 mars 2010 Champ culturel : Littrature Josianne Jodoin 450 773-8282 jjodoin@galeriessthyacinthe.ca www.galeriessthyacinthe.ca 3200, boulevard Laframboise Saint-Hyacinthe (Qubec) J2S 4Z5

8. 16 17 Anne-Marie Aubin Bernard Proulx Arts de la scne Arts de la scne Conte Chanson Tous les cycles Tous les cycles du secondaire 450 773-6022 450 773-6800, poste 319 450 768-7098 fadette@hotmail.com figuredeprou@hotmail.com Bibliothque d'Acton Vale Bibliothque de Saint-Liboire www.bernardproulx.ca.gg Sophia Bdard 450 546-2703 Julie Girouard 450-793-4751 Alain Charpentier acton.vale@reseaubibliomonteregie.qc.ca liboire@reseaubibliomonteregie.qc.ca Arts de la scne Claude Millette 1093 A, rue Saint-Andr Acton Vale 21, Place Mauriac Saint-Liboire Conte Arts visuels (Qubec) J0H 1A0 (Qubec) J0H 1R0 Tous les cycles Sculpture 450 773-6022 450 513-0662 2e et 3e cycles du primaire, tous les cycles Bibliothque de Bibliothque de Sainte-Madeleine alaincharpentier@hotmail.com du secondaire Saint-Bernard-de-Michaudville Cathy Collins 450 795-3959 450 792-3052 450 771-8769 Marie-Sylvie Lavalle 450 792-3190 madeleine@reseaubibliomonteregie.qc.ca Richard Fulham cmillette@asfetm.com bernard.sud@reseaubibliomonteregie.qc.ca 1040 A, rue Saint-Simon Arts visuels 390, rue Principale Sainte-Madeleine (Qubec) J0H 1S0 Tous les cycles Saint-Bernard-de-Michaudville 450 771-6460 450 771-4807 (Qubec) J0H 1C0 Bibliothque de richard.fulham@hy.cgocable.ca Saint-Nazaire dActon www.centrart.qc.ca/richardfulham Bibliothque de Sainte-Christine Maryse Pelland 819 392-2090 Rosalie Proulx 819 858-2828 nazaire@reseaubibliomonteregie.qc.ca christine@reseaubibliomonteregie.qc.ca 715, rue des Loisirs 629, rue des Loisirs Sainte-Christine Saint-Nazaire-dActon (Qubec) J0H 1V0 (Qubec) J0H 1H0 Bibliothque de Saint-Pie Bibliothque de Saint-Damase Danielle Mass 450 772-2332 Hlne Simard 450 797-2500 pie@reseaubibliomonteregie.qc.ca Jose Ouimet damase@reseaubibliomonteregie.qc.ca 309, rue Notre-Dame Saint-Pie 77, rue Saint-Joseph Saint-Damase (Qubec) J0H 1W0 Littrature pour la jeunesse (Qubec) J0H 1J0 Roman historique Bibliothque de Saint-Simon 2e et 3e cycles du primaire, toutes les classes du secondaire Bibliothque de Saint-Dominique Claire Bousquet 450 798-2276 450 773-4640 regbourq@cgocable.ca Manon Denault 450 771-0256 simon@reseaubibliomonteregie.qc.ca http://felix.cyberscol.qc.ca/lq/auteurO/ouimet/ouimet_j.html dominique@reseaubibliomonteregie.qc.ca 46, rue des Loisirs Saint-Simon 488, Saint-Dominique Saint-Dominique (Qubec) J0H 1Y0 Joceline Sanschagrin (Qubec) J0H 1L0 Littrature pour la jeunesse Bibliothque de Sainte-Hlne-de-Bagot 2e et 3e cycles du primaire France Vachon 450 791-2618 450 548-2498 jocesancha@cooptel.qc.ca helene@reseaubibliomonteregie.qc.ca 384, 6e avenue Sainte-Hlne-de-Bagot Tir du Rpertoire de ressources culture-ducation. (Qubec) J0H 1M0 www.mcccf.gouv.qc.ca Bibliothque de Saint-Hugues Le Rpertoire accompagne le programme La culture Joanne Par 450 794-263 lcole qui est gr conjointement par le ministre de la hugues@reseaubibliomonteregie.qc.ca Culture, des Communications et de la Condition fminine et 207, rue Saint-Germain Saint-Hugues le ministre de lducation, du Loisir et du Sport. (Qubec) J0H 1N0

9. 18 19

10. 2070, rue Saint-Charles Saint-Hyacinthe (Qubec) J2T 1V2 450 778-8350 www.rueeartculture.ca Ce projet a pu tre initi grce la Ville de Saint-Hyacinthe, la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe, la CR Montrgie Est et au ministre de la Culture, des Communications et de la Condition fminine du Qubec. Les organismes participants sont le Centre des arts Juliette-Lassonde, Expression, Centre dexposition de Saint-Hyacinthe, la Mdiathque maskoutaine, la Socit du patrimoine religieux et du diocse de Saint-Hyacinthe, le Thtre de la Dame de Coeur et le service des Loisirs de la Ville de Saint-Hyacinthe.