Upload
truongdan
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DES LAURENTIDES
Guide d'utilisation
R.LP.
Rapport d'Intervention Préhospitalière du technicien ambulancier
Février 1997
wx 2 1 5 G3S8
' i J 3 5
• Montrê
0Ù02
. 1
r
ISBN 2-921581-53-1 Dépôt légal : Premier trimestre 1997 Bibliothèque nationale du Québec Bibliothèque nationale du Canada Régie régionale de la santé et des services sociaux des Laurentides - 1997
RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX
DES LAURENTIDES Institut national de santé publique du Québec 4835, avenue Christophn-Colomb, bureau 200
Montréal (Québec) H2J3G8 Tél.: (514) 597-0606
Guide d'utilisation
R.I.P.
Rapport d'Intervention Préhospitalière du technicien ambulancier
Février 1997
ISBN 2-921581-53-1 Dépôt légal : Premier trimestre 1997 Bibliothèque nationale du Québec Bibliothèque nationale du Canada Régie régionale de la santé et des services sociaux des Laurentides - 1997
Rédaction
Sylvie Gauthier
Collaboratrice
Sylvie Paré
Ce document est la propriété exclusive de la Régie régionale de la santé et des services sociaux des Laurentides.
Tous droits réservés. La reproduction de cette publication, totale ou partielle, sans autorisation, est permise si elle doit servir au fonctionnement interne d'un système régional d'admission, et ce, à condition d'indiquer la source, en entier. Toute reproduction à d'autres fins doit être expressément autorisée par la Régie régionale de la santé et des services sociaux des Laurentides.
Régie régionale de la santé et des services sociaux des Laurentides 1000, rue Labelle Bureau 210 Saint-Jérôme (Québec) J7Z 5N6 Téléphone : (514) 436-8622 Télécopieur : (514) 432-8712
Guide d'utilisation
TABLE DES MATIÈRES
Instructions aux lecteurs i
Définition des écrans 2 Premier écran 4 Deuxième écran 4 Troisième écran 5
Faire la saisie du formulaire AS-803 5
Définition de la table 6
Page t
Guide d'utilisation
INSTRUCTIONS AUX LECTEURS
Le guide d'utilisation contient toute l'information dont l'usager peut avoir besoin pour l'utilisation des écrans du Rapport d'Intervention Préhospitalier du technicien ambulancier.
Vous y trouverez la description des trois écrans et la définition de la table RIP.
Page 1
Guide d'utilisation Définition de la table
DEFINITION DES ECRANS Dans la partie supérieure de chaque écran vous retrouverez les lignes de commandes suivantes:
Eichiei Sauvegarder enregistrement
Fermer le formulaire AS-803
Configuration de l'imprimante
Impression du AS-803
Fait la sauvegarde du formulaire que vous venez de saisir. Ferme les écrans et vous permet d'accéder aux requêtes ou aux états. Donne accès au panneau de configuration de l'imprimante. Permet l'impression du formulaire AS-803 qui apparaît à l'écran.
Quitter la base de données ACCESS: Quitte complètement ACCESS.
Edition : Contient les fonctions qui permettent de couper, copier, coller, supprimer, rechercher et remplacer du texte dans les champs du formulaire.
Enregistrements
Ajout Premier Dernier Suivant
Précédent
Contient les fonctions qui permettent de se déplacer à travers les enregistrements.
Ajoute un nouvel enregistrement. Se positionne sur le premier. Se positionne sur le dernier. Se positionne sur l'enregistrement suivant celui qui est affiché à l'écran. Se positionne sur l'enregistrement précédant celui qui est affiché à l'écran. Met à jour le nouvel enregistrement. Active tous les enregistrements. Donne le droit d'ajouter.
Actualiser Afficher tous les enregistrements Modification autorisée
Fenêtre : Affiche les fenêtres actives dans ACCESS.
Index Rechercher Conseiller Support Technique
A propos
: Donne accès à l'aide d'ACCESS. : Donne accès à la recherche dans l'aide. : Donne accès au conseiller d'ACCESS. : Donne accès au fichier du support
technique d'ACCESS. : Affiche les informations du système et la
version d'ACCESS que vous utilisez.
Page 2
Guide d'utilisation Définition de la table
Dans la partie inférieure de l'écran, vous voyez un court message décrivant le champ ou vous vous situez présentement.
Vous remarquerez que dans les sections 1 - 10 - 15 - 16 et 18 il y a un petit bouton
Q ' gris qui vous permet d'effacer le contenu des cases correspondantes et d'y afficher la valeur par défaut.
Le bouton > A*ou* AS~803" ^1 vous permet d'ajouter un nouveau formulaire AS-803. Il vous retourne automatiquement au champ contenant le numéro du formulaire qui se trouve au premier écran.
Définition des boutons de déplacements entre les sections.
: vous retourne à la section suivante.
: vous retourne à la section précédente
: vous retourne à la dernière section.
: vous retourne à la première section.
Page 3
Guide d'utilisation Définition de la table
Premier écran
Le premier écran représente le premier tiers du formulaire AS-803. Il contient les sections 1 à 10.
Fichier Edition Enregistrements Fenêtre ?
Ajout AS-B03ir^[ 0 FORMULAIRE: 4 5 6
1 - P R I S E EN CHARGE Date: No (fautons: Code cfruque:
n 4 5 6 7 c 4 5 6 1 2 3
Affect Urgente C NorH*g8nte
6- NATURE DU CAS
• 1. Agi. Sex. • • 2 ADerpe • • 3. ACR • • 4. Com. A».. • • 5. Convulsion • • 6. Diabète • • 7. DouL Abd • • à DouL Thor. S • 9. Electroe. S • 10. Fables» • • 11. Gastrort S • 12 Gros./Acc. • D 13. Gynéco. • • 14. Hypert •
15.Hypoth 16. Intodc. 17. Maux dos 16. Maux tête 19. Noy./Quan. 20. Otttt voies tes. 21. Ptobi Comp. 22Prob. Neuo. 23. Prob. Resp. 24. Prob. Social 25. Prod. Danger. 26. Tiauna maj. 27. Ti&jna min. 28. Autre
2 -
Cte:
tt VEHICULE: IE-3938 I • g QUART DE TRAVAIL [ 3 T
4- HEURE D'ARRIVEE AUPRÈS DU PATIENT: "3-331
7-ANTÉCÉDENTS MÉDICAUX
• 1. ACV • 2 Carduque • 3. Diabète • 4. Epfepsie E l 5. Hand. Physique H 6. H m L Mental
• 7. Hypertem. • 8. MPOC • a Néopïasie • 10. Psychiatrie • 11. Trahies res. • 12 Autre
8 - Q Mal ConL A d : [
9-dAbrB.: [
3-
ttDOSS. CH: []
5- IDENTIF. DE L'USAGER
SEŒ: D M 6F F
DATE DE NAIS.: | 1900 | / - / -
AS610/ AS 611: | 46789I
10- MÉDICAMENTS APP.: Q
O Ou [ j Non Q Aucun
Deuxième écran
Le deuxième écran représente le deuxième tiers du formulaire AS-803. Il contient les sections 11 à 15. M Fichier Edition Enregistrements Fenêtre 1
Ajout AS^03TT" |
12- MÉCANISME-TRAUMATISME D j l . Auto ~> CEINTURE G q.ji
• 2 Moto D Non • 3. Piéton D Indétesirà» • 4. Cyc&ste • 5. Chute H 6. Arme blanche O 7. Arme feu • a Aube
]MÊTRES
• IMPACT A HAUTE VÉLOCITÉ
1 3 - I n c a r c é r é Q Oui Duée:| )Mrt
14- ÉVALUATION OBJ . - TRAUMATISÉ
Q SsparticuL DOS BASSIN TÊTE COU THOR. ABD. EXTR.
I . D o d • n n • • 2 Lac. • • • • • 3. Dé». • • • • • 4. Sarg/Hém • • • • • 5. P. M./SenCD n • U U 6. BrûL • n • • • 7. Amp. • • • • • I P l P é n . • • • U u Glasgow: | |/15 Ind préh: | |/24
r & p a r o n n e blessée éteft à fWériagtferatëo:
RAS-603
1 1 - A U T R E S RENSEIGNEMENTS PERTINENTS:
Heures Resp. Pouls T A État de cons. G Pupfles D
| 7 . 2 5 | n AlWl
1 |~45lL-
' [ l 2 3 ]
D sur P
A ( j Alerte V H SU verb. P g StdouL U D ORéacL
j Normale Q 3 Dlatée Q 1 Conbactée ® ~ O R é a c t i m D m
n AlWl Anh.
|~45lL-
' [ l 2 3 ]
D sur P
A ( j Alerte V H SU verb. P g StdouL U D ORéacL
j Normale Q 3 Dlatée Q 1 Conbactée ® ~ O R é a c t i m D m D Super
• Lato. • Reg
S Irrég
|~45lL-
' [ l 2 3 ]
D sur P
A ( j Alerte V H SU verb. P g StdouL U D ORéacL
j Normale Q 3 Dlatée Q 1 Conbactée ® ~ O R é a c t i m D
| | • Aim. 1 |
S A D Alerte V • Sti verb. P • StidouL U 0 ORéacL
~ Monnaie 0 ~ Diatée • _i Conbactée O j 0 Réaction D
0
• Aim. Aran S A D Alerte V • Sti verb. P • StidouL U 0 ORéacL
~ Monnaie 0 ~ Diatée • _i Conbactée O j 0 Réaction D
0 D Super
D Labo.
D Rég
D Irrég • « P
A D Alerte V • Sti verb. P • StidouL U 0 ORéacL
~ Monnaie 0 ~ Diatée • _i Conbactée O j 0 Réaction D
1 1 • Anin 1 | A G Alerte
V O Sti verb. P C l StL douL U D ORéacL
j . Normale • H Dlatée • Q Conbactée D H ORéact ionn Q
• Anin Anin. A G Alerte V O Sti verb. P C l StL douL U D ORéacL
j . Normale • H Dlatée • Q Conbactée D H ORéact ionn Q
• Sup«
H Labo.
D Rég
• Irrég
l 1 • s^P
A G Alerte V O Sti verb. P C l StL douL U D ORéacL
j . Normale • H Dlatée • Q Conbactée D H ORéact ionn
Page 4
Guide d'utilisation Définition de la table
Troisième écran
Le troisième écran représente le troisième tiers du formulaire AS-803. Il contient les sections 16 à 19. | q | pch ier Edition Enregistrements Fenëjrc m
Ajout As-aoâirn
16- Contact ND Q g j R a t f a | QSu les f i eux
8 AS-803 AS
17- INTEHV. p i Aucune — Intervention
Témoin a vu ou entendu • Ot i D Non Q Ind
Heure: [ 1 7 0 5 1
RCfl 1ER SOINS • Temoan • • 1er Répandant G
H'.n uè-. |
VOIES AÉRIENNES
S Voies aériennes libérées D Appareil à succion Q Masque de poche
IMMOBILISATION
• Cofctcovical • Planche longue 0 Planche courte • K.E.D • Scoop
• Canute • Orû • Nsso
• Intub. D Hol • Vpo (nèg.î • Matelas coquffle D Mo2 • Vpolptx.i G AteOe fetation
CARDIAQUES
G RCR Ambulancier Heure; | |
G MDSA Q Monimge G ACR
:
Q Ballon vertiatrire
G 0 [ > ] LMP
n lutî
G AteOe traction H Contentiom
AUTRES
Owd-.'l nb. | | G Garot Heure: | |
Q VenL O H 'eo
HEMORRAGIES
G Pansements
Q Conb. pai pes. Q Da. Q Ird. G Accouchement he*
G Autres
Q IV. n \ [ H |ML
SoMéf
1 ̂TRANSPORTE H Arrudé G Refusé
A L'AMBULANCE
O Qvièrt/plancho
O Civière/chaise
S ! Patient marche
A DESTINATION (pos) G Assise C Serre-assise R Décubitus dorsal • Latérale sécurité • De choc
CONDUITE
l£ j Urgente
O Non isgente
19- TECHNICIEN AMBULANDER « 1 P<-8794 | TECHNICIEN AMBULANQER O 2
rSaTun rnédesm attjttéàTasgtBrtcs médicale dtecteou te ptésérCT<ftw médeMi st"~[j|
jD-5464 |
Faire la saisie du formulaire AS-803.
Pour effectuer la saisie du formulaire AS-803, vous devez simplement cocher à l'écran les mêmes cases qui sont cochées dans le formulaire que vous entrez. Vous vous déplacez à l'aide de votre souris ainsi que des boutons de déplacements de sections.
Page 5
Guide d'utilisation Définition de la table
DEFINITION DE LA TABLE
Table RIP Fichier contenant les informations du formulaire AS-803
Nom Champ Description Type Format Décimale
No as803 Numéro du formulaire AS-803 N U M É R I Q U E > > > > > > 9
1-Prise en charge Dt_prise_c Date de réception de l'appel
D A T E 9999/99/99
No autoris Numéro d'autorisation transmis par le répartiteur C A R A C T È R E x(8)
Cd clini
Affectation
Numéro de protocole (00-32) , suivi de A-B-C-D et priorisation C A R A C T È R E x ( ! 0 )
Transport urgent ou non-urgent C A R A C T È R E !
2-Entreprise No jfermis Numéro de permis d'opération
C A R A C T È R E î-9999
No veh Numéro du véhicule ambulancier N U M É R I Q U E > > > 9
Q trav Numéro correspondant au quart de travail C A R A C T È R E x(5)
3-Etablissement de No dossch
destination. Numéro de dossier de l'établissement de santé C A R A C T È R E x(8)
4-Heure d'arrivée Hr arr j>at Heure d'arrivée au chevet du patient
N U M É R I Q U E 9 9 , 9 9
5-Identifîcation de l'usager Sexe Sexe du patient
C A R A C T È R E !
An-naiss Date de naissance du patient N U M É R I Q U E 9 9 9 9
Page 6
Guide d'utilisation Définition de la table
Table RIP Fichier contenant les informations du formulaire AS-803
Nom Champ Description Type Format Décimale
AS810-811
6-Nature du cas Agrèssex
NatjiUergie
Nat_acr
Consc_alt
Convulsion
Natjiiabete
Doul_abdom
Doulthorax
Electrocu
Faiblesse
Gastrojntest
Grossacc
Gyneco
Hyperthermie
Numéro du formulaire de déclaration de transport N U M É R I Q U E > > > » > 9
Agression sexuelle L O G I Q U E
Allergie L O G I Q U E
Oui/Non
Oui/Non
Arrêt Cardiorespiratoire ( A C R ) L O G I Q U E Oui/Non
Conscience altérée L O G I Q U E Oui/Non
Convulsion
L O G I Q U E Oui/Non
Diabète L O G I Q U E Oui/Non
Douleur abdominale L O G I Q U E Oui/Non
Douleur au thorax L O G I Q U E Oui/Non
Electrocution
L O G I Q U E Oui/Non
Faiblesse
L O G I Q U E Oui/Non
Gastro-intestinal L O G I Q U E Oui/Non Grossesse / accouchement L O G I Q U E Oui/Non
Gynécologie L O G I Q U E
Hyperthermie L O G I Q U E
Oui/Non
.Oui/Non
Page 7
Guide d'utilisation Définition de la table
Table RIP Fichier contenant les informations du formulaire AS-803.
Nom Champ Description Type Format Décimale
Hypothermie Hypothermie L O G I Q U E Oui/Non
Intoxication Intoxication L O G I Q U E Oui/Non
Mauxjîos Maux de dos L O G I Q U E Oui/Non
Maux tete Maux de tête L O G I Q U E Oui/Non
Noy_quasi Noyade et quasi-noyade L O G I Q U E Oui/Non
Obs_vresp Obstruction des voies respiratoires L O G I Q U E Oui/Non
Probjcomp Problème de comportement L O G I Q U E Oui/Non
Probneuro Problème neurologique L O G I Q U E Oui/Non
Probjresp Problème respiratoire L O G I Q U E Oui/Non
Prob social Problème social L O G I Q U E Oui/Non
Prod_danger Produit dangereux L O G I Q U E Oui/Non
Trauma maj Trauma majeur L O G I Q U E Oui/Non
Trauma min Trauma mineur L O G I Q U E Oui/Non
Nature_autre Autre L O G I Q U E Oui/Non
7- Antécédents médicaux ACV Accident cérébro-vasculaire
L O G I Q U E Oui/Non
Page 8
Guide d'utilisation Définition de la table
Table RIP Fichier contenant les informations du formulaire AS-803.
Nom Champ Description Type Format Décimale
Cardiaque Pathologie cardiaque L O G I Q U E Oui/Non
Antdiabete Diabétique L O G I Q U E Oui/Non
Epilepsie Épileptique L O G I Q U E Oui/Non
Handj)hys Handicap physique L O G I Q U E Oui/Non
Handjnental Handicap mental L O G I Q U E Oui/Non
Antjiypert Hypertension L O G I Q U E Oui/Non
MPOC Maladie pulmonaire obstructive chronique L O G I Q U E Oui/Non
Neoplasie Néoplasie (cancer) LOGIQUE Oui/Non
Psych Psychiatrie L O G I Q U E Oui/Non
Troubresp Troubles respiratoires L O G I Q U E Oui/Non
Anteced aut Autre antécédent L O G I Q U E Oui/Non
8-maladie contagieuse active Mal cont act Maladie contagieuse active
L O G I Q U E Oui/Non
Nommalcont Nom de la maladie contagieuse active C A R A C T È R E x(15)
9-Allergie Allergie Allergique à un produit
L O G I Q U E Oui/Non
Agentallerg Agents allergènes connus C A R A C T È R E x(2 5)
Page 9
Guide d'utilisation Définition de la table
Table RIP Fichier contenant les informations du formulaire AS-803.
Nom Champ Description Type Format Décimale
10-Médicaments Med_apporte Médicaments pris et apportés
C A R A C T È R E !
11-Autres renseignements pertinents Aut_renseig Autres renseignements pertinents (non-utilisé)
C A R A C T E R E x(75)
12- Mécanismè du traumatisme Auto Automobile
LOGIQUE
Ceinture Ceinture C A R A C T È R E
Oui/Non
Moto
Piéton
Cycliste
Chute
Motocyclette LOGIQUE
Piéton LOGIQUE
Cycliste L O G I Q U E
Chute LOGIQUE
Oui/Non
Oui/Non
Oui/Non
Oui/Non
Chute metre Hauteur de la chute en mètre N U M É R I Q U E > > > > 9
Arme blanche
Arme Jeu
Arme blanche LOGIQUE
Arme à feu L O G I Q U E
Oui/Non
Oui/Non
Mec Autre
Impact_veloc
Tout autre cause de traumatisme L O G I Q U E Oui/Non
Impact à haute vélocité L O G I Q U E Oui/Non
13-Incarcéré Incarcéré Incarcéré
L O G I Q U E Oui/Non
Page 10
Guide d'utilisation Définition de la table
Table RIP Fichier contenant les informations du formulaire AS-803
Nom Champ Description Type Format Décimale
Duree incarc
14-Evaluation Ss-Particul
Dljete
Dlcou
Dljdosthorax
Dlbasabd
Dlextr
Lctete
Lccou
Lcdosthorax
Lc_basabd
Lcextr
Dfjete
Dfcou
Dfdosthorax
Durée de l'incarcération en minute N U M É R I Q U E > > > > 9
objective du traumatisé Aucun traumatisme évident L O G I Q U E Oui/Non
Douleur au niveau de la tête L O G I Q U E Oui/Non
Douleur au niveau du cou L O G I Q U E Oui/Non
Douleur au niveau du dos et du thorax L O G I Q U E Oui/Non
Douleur au niveau du bassin et de l'abdomen L O G I Q U E Oui/Non
Douleur au niveau d'une extrémité L O G I Q U E Oui/Non
Lacération au niveau de la tête L O G I Q U E Oui/Non
Lacération au niveau du cou L O G I Q U E Oui/Non
Lacération au niveau du dos et du thorax L O G I Q U E Oui/Non
Lacération au niveau du bassin et de l'abdomen L O G I Q U E Oui/Non
Lacération au niveau d'une extrémité L O G I Q U E Oui/Non
Déformation au niveau de la tête L O G I Q U E Oui/Non
Déformation au niveau du cou L O G I Q U E Oui/Non
Déformation au niveau du dos et du thorax L O G I Q U E Oui/Non
Page 11
Guide d'utilisation Définition de la table
Table RIP
Nom Champ
Fichier contenant les informations du formulaire AS-803.
Description Type Format Décimale
Df_basabd
Df_extr
Shjete
Sh_cou
Shdosthorax
Sh_basabd
Sh_extr
Pmtete
Pmcou
Pmjios thorax
Pm_basabd
Pmjextr
Br tete .
Br cou
Br dosthorax
Déformation au niveau du bassin et de l'abdomen L O G I Q U E Oui/Non
Déformation au niveau d'une extrémité L O G I Q U E Oui/Non
Saignement / hémorragie auniveau de la tête L O G I Q U E Oui/Non
Saignement / hémorragie au niveau du cou L O G I Q U E Oui/Non
Saignement / hémorragie au niveau du dos et du thorax L O G I Q U E Oui/Non
Saignement / hémorragie au niveau du bassin et de l'abdomen L O G I Q U E Oui/Non
Saignement / hémorragie au niveau d'une extrémité L O G I Q U E Oui/Non
Perte motrice / sensation au niveau de la tête L O G I Q U E Oui/Non
Perte motrice / sensation au niveau du cou L O G I Q U E Oui/Non
Perte motrice / sensation au niveau du dos et du thorax L O G I Q U E Oui/Non
Perte motrice / sensation au niveau du bassin et de l'abdomen LOGIQUE Oui/Non
Perte motrice / sensation au niveau d'une extrémité L O G I Q U E Oui/Non
Brûlure au niveau de la tête L O G I Q U E Oui/Non
Brûlure au niveau du cou L O G I Q U E Oui/Non
Brûlure au niveau du dos et du thorax L O G I Q U E Oui7Non
Page 12
Guide d'utilisation Définition de la table
Table RIP Fichier contenant les informations du formulaire AS-803.
Nom Champ Description Type Format Décimale
Brbasabd
Brextr
Amjete
Amjcou
Am _dos thorax
Ambasabd
Am_extr
Pptete
Pp_cou
Ppdosthorax
Ppjbasabd
Ppextr
Glasgow
Indice_preh
15-Signes vitaux Heure 1
Brûlure au niveau du bassin et de l'abdomen L O G I Q U E Oui/Non
Brûlure au niveau d'une extrémité L O G I Q U E Oui/Non
Amputation au niveau de la tête L O G I Q U E Oui/Non
Amputation au niveau du cou L O G I Q U E Oui/Non
Amputation au niveau du dos et du thorax L O G I Q U E Oui/Non
Amputation au niveau du bassin et de l'abdomen L O G I Q U E Oui/Non
Amputation au niveau d'une extrémité LOGIQUE Oui/Non
Plaie pénétrante au niveau de la tête L O G I Q U E Oui/Non
Plaie pénétrante au niveau du cou LOGIQUE Oui/Non
Plaie pénétrante au niveau du dos et du thorax L O G I Q U E Oui/Non
Plaie pénétrante au niveau bassin et de l'abdomen L O G I Q U E Oui/Non
Plaie pénétrante au niveau d'une extrémité L O G I Q U E Oui/Non
Résultat obtenu à l'échelle de G L A S G O W N U M É R I Q U E > 9
Indice préhospitalier N U M É R I Q U E > 9
Heure de la première prise des signes vitaux N U M É R I Q U E 9 9 , 9 9
Page 13
Guide d'utilisation Définition de la table
Table RIP
Nom Champ
Fichier contenant les informations du formulaire AS-803.
Description Type Format Décimale
RespJ
Elatjrespl
Pouls 1
Etat_poulsl
Tens_artsysî
Tens_ardial
Tensartpall
Etat_conscî
Pupil gaul
Pupildrî
Heure_2
RespJ.
Etatjespl
Pouls2
Etat _pouls2
Tensjirtsys2
Fréquence respiratoire par minute N U M É R I Q U E > > > 9
État de la respiration (superficielle ou laborieuse) C A R A C T È R E !
Pulsations par minute (pouls) N U M É R I Q U E > > > 9
Etat du pouls (régulier ou irrégulier) C A R A C T È R E !
Tension systolique N U M É R I Q U E > > > 9
Tension diastolique N U M É R I Q U E > > > 9
Tension artérielle prise par palpitation LOGIQUE Oui/Non
État de conscience (Alerte, Sti. Verbal* P Sti. douleur, U Aucune réaction) C A R A C T È R E !
Pupille gauche (Normale, Dilatée, Contractée, Aucune réaction) C A R A C T È R E !
Pupille droite (Normale, Dilatée, Contractée, Aucune réaction) C A R A C T È R E !
Heure de la deuxième prise des signes vitaux N U M É R I Q U E 9 9 , 9 9
Fréquence respiratoire par minute N U M É R I Q U E > > > 9
État de la respiration (superficielle ou laborieuse) C A R A C T È R E !
Pulsations par minute (pouls) N U M É R I Q U E > > > 9
État du pouls (régulier ou irrégulier) C A R A C T È R E !
Tension systolique N U M É R I Q U E > > > 9
Page 14
Guide d'utilisation Définition de la table
Table RIP
Nom Champ
Fichier contenant les informations du formulaire AS-803
Description Type Format Décimale
Tens_ardia2
TensartpaU
Etat_consc2
Pupil_gau2
Pupildrl
HeureS
Resp_3
Etat_resp3
Pouls3
Etat_pouls3
Tens_artsys3
Tens_ardia3
Tens_artpal3
Etatjconsc3
Pupil_gau3
Pupil_dr3
Tension diastolique N U M É R I Q U E > > > 9
Tension artérielle prise par palpitation LOGIQUE Oui/Non
État de conscience (Aler te ,S t i . Verbal, P Sti. douleur, U Aucune réaction) C A R A C T È R E !
Pupille gauche (Normale, Dilatée, Contractée, Aucune réaction) C A R A C T È R E !
Pupille droite (Normale, Dilatée, Contractée, Aucune réaction) C A R A C T È R E !
Heure de la troisième prise des signes vitaux N U M É R I Q U E 9 9 , 9 9
Fréquence respiratoire par.minute N U M É R I Q U E > > > 9
État de la respiration (superficielle ou laborieuse) C A R A C T È R E !
Pulsations par minute (pouls) N U M É R I Q U E > > > 9
État du pouls (régulier ou irrégulier) C A R A C T È R E !
Tension systolique N U M É R I Q U E > > 9
Tension diastolique N U M É R I Q U E > > 9
Tension artérielle prise par palpitation LOGIQUE Oui/Non
État de conscience (Alerte, Sti. Verbal, P Sti. douleur, U Aucune réaction) C A R A C T È R E !
Pupille gauche (Normalè, Dilatée, Contractée, Aucune réaction) C A R A C T È R E !
Pupille droite (Normale, Dilatée, Contractée, Aucune réaction) C A R A C T È R E !
Page 15
Guide d'utilisation Définition de la table
Table RIP
Nom Champ
Fichier contenant les informations du formulaire AS-803
Description Type Format Décimale
16-Contact médecin Contact md
17-Interventions Auc interv
Temoin_vu
Temoinvuhre
Rcrjemoin
Soinjemoin
Rcr_repond
Soinrepond
Hrjnanoeuv
Rcramb
Hrejrcramb
MDSA
Monitorage
Mdsajcr
No cass mdsa
Contact d'un médecin (Radio, sur les lieux) C A R A C T È R E !
Aucune intervention LOGIQUE Oui/Non
Témoin a vu ou entendu (Oui, Non, Indéterminé) C A R A C T È R E !
Heure à laquelle s'est produit l'événement selon témoin N U M É R I Q U E 9 9 , 9 9
Témoin effectue des manoeuvres de réanimation cardiorespiratoire LOGIQUE Oui/Non
Témoin effectue des manoeuvres de premiers soins LOGIQUE Oui/Non
Premier répondant effectue des manoeuvres de réanimation cardio. LOGIQUE Oui/Non
Premier répondant effectue des manoeuvres de premiers soins LOGIQUE Oui/Non
Heure du début des manoeuvres N U M É R I Q U E 9 9 , 9 9
Personnel ambulancier effectue des manoeuvres de R C R LOGIQUE Oui/Non
Heure du début des manoeuvres N U M É R I Q U E 9 9 , 9 9
Moniteur-défibrilateur semi-automatique LOGIQUE Oui/Non
MDSA utilisé avec les électrodes de monitorage LOGIQUE Oui/Non
MDSA utilisé avec les électrodes de défibrillation LOGIQUE Oui/Non
Numéro de la cassette C A R A C T È R E x(10)
Page 16
Guide d'utilisation Définition de la table
Table RIP
Nom Champ
Fichier contenant les informations du formulaire AS-803.
Description Type Format Décimale
Nb_chocs
Voiesjaerien
App_succion
Masque _poche
Canule
Canule_oro
Canulenaso
Intubation
EmboutJntub
Vpojntub
Ballonnent
Oxygéné
Pourcoxy
Nb_litre_oxy
Methode_bal
Pansements
Nombre de chocs effectués N U M É R I Q U E > 9
Voies respiratoires libérées LOGIQUE Oui/Non
ÙtilisatioD de l'appareil à succion L O G I Q U E Oui/Non
Utilisation du masque de poche L O G I Q U E Oui/Non
Utilisation d'une canule L O G I Q U E Oui/Non
Utilisation d'une canule oropharyngée L O G I Q U E Oui/Non
Utilisation d'une canule nasopharyngée L O G I Q U E Oui/Non
Utilisation d'un combitube L O G I Q U E Oui/Non
Embout utilisé pour ventiler l'usager C A R A C T È R E !
Résultat de la vérification de la position oesophagienne C A R A C T È R E !
Utilisation du ballon ventilatoire L O G I Q U E Oui/Non
Utilisation de l 'oxygène L O G I Q U E Oui/Non
Pourcentage d'oxygène administré N U M É R I Q U E > > 9
Nombre de litres par minute administré N U M É R I Q U E > > 9
Méthode utilisée (Venturi, Concentration ou Lunette) C A R A C T È R E !
Application d'un pansement L O G I Q U E Oui/Non
Page 17
Guide d'utilisation Définition de la table
Table RIP
Nom Champ
Fichier contenant les informations du formulaire AS-803.
Description Type Format Décimale
Contr_pres
Pressiondir
Pressionind
Garrot
Hre j>arrot
Colletcerv
Planchelong
Planchecrte
Ked
Scoop
.Matelas _coq
atelleJix
Atellejrac
Contentions
lv
No catheter
Contrôle par pression LOGIQUE Oui/Non
Pression directe LOGIQUE Oui/Non
Pression indirecte LOGIQUE Oui/Non
Utilisation d'un garrot LOGIQUE Oui/Non
Heure d'installation du garrot N U M É R I Q U E 9 9 , 9 9
Utilisation du collet cervical LOGIQUE Oui/Non
Utilisation de la planche longue LOGIQUE Oui/Non
Utilisation de la planche courte LOGIQUE Oui/Non
Utilisation de K . E . D . LOGIQUE Oui/Non
Utilisation du Scoop LOGIQUE Oui/Non
Utilisation du matelas coquille LOGIQUE Oui/Non
Utilisation d'une attelle de fixation LOGIQUE Oui/Non
Utilisation d'une attelle de traction LOGIQUE Oui/Non
Contentions LOGIQUE Oui/Non
Installation d'un soluté par voie intraveineuse LOGIQUE Oui/Non
Numéro du cathéter N U M É R I Q U E > > 9
Page 18
1 1 Guide d'utilisation Définition de la table
i i- Table RIP Fichier contenant les informations du formulaire AS-803.
i > i Nom Champ Description . Type Format Décimale
i i , i
Qte solute Quantité administrée en millilitres N U M É R I Q U E > > > 9
! "1 f 1 ;
Typejolute Type de soluté C A R A C T È R E x(10)
1 i Hresolute Heure où cette intervention a débutée
N U M É R I Q U E 9 9 , 9 9
1 I Accouchement Accouchement
LOGIQUE Oui/Non
: 1 Hrebebe Heure de la naissance
N U M É R I Q U E 9 9 , 9 9 i ;
Immobi autre Autres interventions LOGIQUE Oui/Non
! i 18-Transport Transport Transport (Annulé ou Refusé)
C A R A C T È R E !
j ' Patientveh Méthode utilisée pour amener le patient au véhicule ambulancier
C A R A C T È R E !!
Pos vehamb Position dans le véhicule ambulancier C A R A C T È R E !
j
Conduite Mode de conduite du véhicule ambulancier C A R A C T È R E x
i 19-Le technicien ambulancier Carte tal Numéro de matricule de celui qui a pris les signes vitaux
C A R A C T È R E î -9999
- Carteja2 Numéro de matricule du conducteur du véhicule C A R A C T È R E î -9999 I
Page 19