\ctes Sud Junior

romans

hourra !

bravo !

chouette !

pourquoi pas ?

hélas !

oproblème...

Actes Sud JuniorCollection Les Premiers romans, Cadet humourEster Rota Gasperoni, i l l . Mérel :Le PistomaureSi, comme Vercingétorix (oui il s'appelle comme çaet son patronyme c'est Romain !) vous vous embar-quez dans un bobard, il vaut mieux être calé pours'en dépêtrer. C'est ce qui arrive à notre petit hérosqui, en rentrant du jardin, annonce calmement à safamille qu'il y a des trous dans le jardin et que c'estun « pistomaure » qui en est responsable. Et c'estquoi cette bête ? Une espèce de dinosaure, carré-ment le « chaînon manquant » entre les ptérosau-riens et les oiseaux ! Comme Vercingétorix est pas-sionné de dinosaures et fort calé, grâce à son voisinpaléontologue célèbre, il ne manque pas d'argu-ments... mais il s'enferre dans son mensonge, nesait plus comment s'en sortir, d'autant plus quegrâce à cette histoire, lui le timide, devient célèbredans sa classe, se fait des amis et qu'un climatserein règne sur sa famille jusque-là en crise. Tout lemonde est très excité par cette aventure. Une his-toire bien menée et drôle car chacun a envie de croireà ce miracle, autant les adultes que les enfants.(A.E.)

ISBN 2-7427-4287-5

6 € ® 8-9 ans

Collection Les Premiers romans, CadetThomas Scotto, i l l . Eric Héliot :À la folie, plus du tout...Classique petite histoire d'amours enfantines. Ilssont trois, deux copains inséparables : Théophile, lehéros qui raconte l'histoire, et Maxime, et puisAgnès qui fait battre le cœur de Théo. Mais lesamours sont versatiles, et Théo en fera l'amèreexpérience. Sauf qu'ils sont peut-être bien quatredans cette histoire... (A.E.)

ISBN 2-7427-4286-7

6 € © 7-9 ans

Albin Michel JeunesseCollection WizGeorgia Byng, trad. Pascale Jusforgues :Molly Moon et le livre magique de l'hypnoseElle n'est vraiment pas drôle, la vie de Molly Moon,pauvre gamine abandonnée et souffre-douleur d'uneabominable directrice dans un horrible orphelinat...jusqu'au jour où elle tombe sur une lecture qui boule-verse son destin : un vieux livre où un certain docteurLogan révèle les secrets de l'hypnose. Dès lors Mollys'exerce, découvre qu'elle a « le don », et grâce à sespouvoirs véritablement magiques, soumet tous sesennemis et réalise ses vœux les plus fous. La voilà àNew York, dans un palace, richissime vedette du show-biz. Rien ni personne ne lui résiste, même pas l'affreuxbandit à ses trousses. Mais la nostalgie la gagne... Unroman enlevé et distrayant, où l'humour tempère heu-reusement une avalanche de bons sentiments. Unebonne lecture d'évasion. (F.B.)

ISBN 2-226-14023-9

15 € © À partir de 10 ans

Hervé Jubert :Un Tango du diableUn Tango du diable est le deuxième volume d'une trilo-gie jubilatoire, une des plus belles réussites de la scien-ce-fiction française actuelle. Des crimes atroces sontcommis par magie noire à Bâle. Roberta Morgenstern,sorcière détective de son état, reprend du service, flan-quée du jeune et bondissant Clément Martineau. C'esten pleine campagne électorale, qu'Archibald Fould, lecharismatique ministre de la Sécurité, se doit de réglerce problème. Dans cette atmosphère délétère, quand lemal montre son vrai visage, quand la fin du mondeapproche, l'amitié et l'amour résisteront-ils ?Formidable alchimie entre science-fiction, fantastiqueet roman policier, ce récit prenant et enjoué bondit demystères en révélations sur le rythme effréné del'aventure - du tango ? Du très grand art. (S.M.)

ISBN 2-226-14077-8

15,50 € © À partir de 11 ans

LAREVUEDESLIVRESP0URENFANTS-N"212/ ./ critiques

H. Blondon, Casterman

Bayard JeunesseAlain Korkos :Akouti les-Yeux-clairsDans les temps préhistoriques, à la fin de l'époque gla-ciaire, l'orpheline Akouti vit seule à l'écart de sa tribu,le clan du Bois de saules. Rousse et gauchère elle estrejetée à cause de cette double différence. On l'appellela « porte-poisse » ou « celle-qui-met-le-feu-avec-ses-che-veux ». Seul le chef Arboutan la protège. Lors d'unechasse au bison, Arboutan est gravement blessé lorsd'une chute dans un ravin. La tribu accuse Akouti de cemalheur : elle devra, lors d'une quête dangereuse etsolitaire, retrouver le cœur du bison récemment tuépour tenter de sauver la vie d'Arboutan. Un romand'aventure qui plaide pour le droit à la différence, unton juste qui renforce la pertinence du propos. (N.D.)

ISBN 2-7470-1026-0

5,80 € © À partir de 9 ans

Collection MillézimeAnne-Laure Bondoux :Les Larmes de l'assassinDécor : une misérable ferme, au bout du bout dumonde, sur les terres désolées de l'extrême Sud duChili. Personnages : les fermiers, leur fils Paolo,quelques rares visiteurs égarés. Puis un jour surgitAngel, criminel en errance, armé d'un couteau. Il tueles parents mais, il ne sait pourquoi, il épargne l'en-fant... Une étrange vie à deux s'organise alors, rude,terrible, mais non dénuée de tendresse. L'arrivée d'untroisième compagnon, puis une expédition en ville bou-leverseront ce précaire équilibre et tourneront à la tra-gédie. Un récit saisissant, véritable suspense psycho-logique, où l'action progresse, rebondit, se fige, aurythme des passions et des malentendus. Une écrituresobre, efficace, rapide, avec des mots simples, des dia-logues justes, des scènes intenses. Une réussite. (F.B.)

ISBN 2-7470-0775-8

10,90 € © À partir de 12 ans

Belle journée en perspectiveAlain Coudert :Le PilosioL'histoire d'une rencontre entre un petit garçon arrivéseul un soir d'automne échappé d'une famille en dériveoù il se sent mal aimé et d'une vieille femme solitaired'un hameau isolé au fin fond de la campagne et dontle cœur déborde d'amour. Ils apprennent à s'apprivoiseret retrouvent le goût des rires, de la tendresse et mêmepour le jeune Antoine, celui de l'école et des copainsmalgré quelques malentendus et bêtises vite pardon-nés. L'écriture, extrêmement classique, comme l'intri-gue, conviennent bien à un roman au charme un peudésuet et à ses personnages où dominent la bonhomie,la gentillesse et une atmosphère un peu nostalgique.(J.T.)

ISBN 2-914081-02-2

13 € © À partir de 13 ans

CastermanCollection Romans JuniorJean-François Chabas, ill. Hervé Blondon :L'Esprit des glacesJean-François Chabas a l'art de camper des grands-mères d'exception. On se souvient de Bâ et desSecrets de Faith Green (chez Casterman également),celle de Constantin est vraiment extraordinaire. Elles'appelle Nnutak et vit seule dans le « nord du nord ».Elle est mal élevée, sauvage, a un goût pour la libertéau-dessus de tout et n'est pas prête à des concessions,même pas pour des raisons de sentiments. On luiconnaît pourtant une faiblesse ; le chocolat. PourConstantin cette rencontre est le début d'une initia-tion, les prémices d'un changement radical de vie. Etavec lui le lecteur est embarqué dans ce royaume dusilence, de la violence et de la beauté à l'état pur.(A.E.)

ISBN 2-203-12876-3

6,50 € ® 9-12 ans

cri t iques/ N-212-LAREVUEDESLIVRESPOURENFANTS 19

Collection Romans Junior, Comme la vieSylvaine Jaoui, ill. Aurélie Guillerey :Je veux changer de sœur !Emma a douze ans. Sa passion c'est le piano dont ellejoue merveilleusement bien. Son problème c'est Aliénor,sa petite sœur autiste dont elle a honte et qui surtoutaccapare toute l'affection de sa mère. Emma se sentseule d'autant plus qu'elle refuse toute amitié de peur dedevoir présenter sa sœur. Si la solitude et la jalousied'Emma sonnent juste, par contre la façon dont elle sesort de son angoisse est peu crédible car trop adulte. Aufinal ce petit roman est démonstratif et larmoyant. (A.E.)

ISBN 2-203-12877-1

6,50 € © 9-11 ans

L'École des loisirsCollection MédiumAlice de Poncheville :Treize ans porte-malheurKevin a 13 ans, il est mal dans sa peau, gêné par songrand corps, il ne se trouve pas beau. Et sa mère n'ar-range rien en l'appelant par des petits surnoms débi-les... Tous les mercredis il doit apporter le repas à songrand-père : un repas partagé mais sans qu'ils aientgrand-chose à se dire. Quand soudain tout change,Kevin comprend que son grand-père est une personneattachante avec qui il peut partager des secrets et desconfidences, et notamment parler de Dominique... Unroman démonstratif auquel on ne croit pas trop, mêlantdes problèmes différents. (A.E.)

ISBN 2-211-069-13-4

8,50 € © 12-14 ans

L'Ecole des loisirsCollection MédiumGabrielle Thorau :Un de WinramPassionnés de cerfs-volants et de grandssouffles, les parents de Simoun (il préférerait

s'appeler Simon !) décident de s'installer surune île battue de grands vents, Winram. S'ilrechigne un peu au départ, leur fils se laissepeu à peu séduire par cette terre étrange,envoûtante, au point de se laisser happer -victime plus qu'acteur - dans l'explorationdes secrets millénaires de l'île. Dangereusespirale où il manque de laisser sa vie ou saraison. Car sous l'apparence tranquille d'unevie simple et paisible, « ceux de Winram »cachent la mémoire d'un passé terrifiant,plein de bruit et de fureur, portée par unelangue secrète, des récits mythiques, demystérieux écrits qu'ils ne dévoilent àSimoun que pour mieux lui faire endosser unrôle démesuré. Un roman très original etremarquablement construit, qui plonge dansun univers à la limite du fantastique et dumythique. (F.B.)

ISBN 2-211-069-355

10,50 € (S> À partir de 13 ans

Gallimard JeunesseAnn Brashares, trad. Vanessa Rubio :Quatre filles et un jean. Le deuxième étéPour ce second été, les quatre filles inséparables ontchacune un programme différent, elles sont loin l'unede l'autre, mais communiquent par e-mail et téléphone.Et surtout le Jean magique circule... Amours, crisesexistentielles, problèmes familiaux... toutes mûrissentet sont fidèlement soutenues par les autres. Un universtrès féminin, de nombreuses rencontres plus ou moinsheureuses, des retours en arrière, des deuils à faire : ily a de tout, comme dans la vie. Chaque chapitre estintroduit par une citation judicieusement choisiecomme celle de George Bernard Shaw « II y a deux tra-gédies dans la vie. L'une est de voir ses désirs insatis-faits. L'autre de les voir satisfaits. » (A.E.)

ISBN 2-07-055401-5

15 € © À partir de 13 ans

LAREVUEDESLIVRESPOURENFANTS-N°212/|cri t iques

Un Grillon dans le métro,jallimard Jeunesse

roiCollection Folio CadetGeorge Selden, trad. Sherban Sidery, ill.Garth Williams :Un Grillon dans le métroParu pour la première fois en 1960 aux États-Unis, avecles illustrations de Garth Williams, et en France dix ansplus tard dans la Bibliothèque internationale chezNathan, revoici ce « classique » fort bien édité danscette présentation. Ce premier volet (il y en a trois autotal), raconte comment Chester le grillon se retrouvedans le métro, à New York, et s'y fait des amis : le chatHarry, la souris Tucker et Mario, le fils des marchandsde journaux. (A.E.)

ISBN 2-07-053779-X

7,10 € © 8-11 ans

Collection ScriptoDeborah Gambetta, trad. Diane Ménard :Voyage à troisIls sont trois jeunes adultes de 18 ans, ils viennent depasser leur bac, les vacances s'offrent à eux. Maisaucun n'est réellement tenté par son programme. Ils nesont pas particulièrement amis mais se connaissent. Etvoilà Léo le dandy superficiel et Becco le « Rimbaud »qui veut devenir écrivain, qui se proposent d'accompa-gner Alex l'amoureux éconduit, auprès de sa belle dansle Sud de l'Italie. Un voyage formateur, au cours duquelles disputes et les railleries laissent place progressive-ment aux confidences. Chacun des garçons réussit àfaire état de ses tourments : pour Léo le désarroi faceà ses parents qui se séparent, pour Becco son romanrefusé une fois de plus par un éditeur, pour Alex sa rela-tion difficile avec sa mère, sa rupture avec son amie,sa peur de la solitude. C'est fort, c'est dense, c'est unedécouverte progressive de soi et des autres, sur laquel-le peut se construire une amitié solide et durable. Ilsétaient trois qui ne se connaissaient pas, ils reviennenttrois amis pour la vie. Une écriture habile qui tient enhaleine et fait qu'on ne lâche pas le livre. (A.E.)

ISBN 2-07-052614-3

9 € © À partir de 14 ans

Han Nolan, trad. Laetitia Devaux :La Vie bluesLeshaya - c'est ainsi qu'elle a décidé de s'appeler -nous raconte son histoire. Enfant plus ou moins aban-donnée par sa mère, errant de foyer de placement enfamille d'adoption, elle tente de survivre avec unerage qui répond aux violences qui lui sont faites.Blanche et blonde, elle se fantasme noire et surtoutchanteuse de légende comme Etta James dont la voixet les chants la transportent depuis sa toute petiteenfance. D'ailleurs, c'est la seule chose qui comptepour elle, le seul projet qu'elle arrive à porter enverset contre tout : devenir une chanteuse de blues.C'est cela qui lui permet de résister car elle se cognetout le temps aux gens et aux choses et se montreincapable de répondre aux mains qui se tendent pourl'aider, incapable de saisir les rares chances offertespar la vie. Un livre écrit à la première personne sur unton rageur et sans concessions, une écriture qui seveut proche du langage parlé - et de ce fait pas sifacile que cela à lire ! - un propos qui semble parfoisun peu fabriqué dans l'enchaînement des catastrophesqui s'abattent sur cette adolescente, un livre qui, entout cas, ne laisse pas indifférent et dont la lecturelaisse des souvenirs durables. (N.D.)

ISBN 2-07-055207-1

11,50 € © À partir de 14 ans

Hachette JeunesseCollection Le Livre de Poche Jeunesse,Histoires de viesMarta Heesen, trad. Joke MarjoleinLangerijs :Méfie-toi de CornéliaGus, 10 ans, est en colère : son père a décidé de chan-ger de travail, sa mère d'abandonner le sien et, comblede tout, la famille déménage dans une maison « authen-tique, originale, de caractère », de l'avis de sesparents. Cette maison, il s'en méfie d'emblée : elle ren-ferme un terrible mystère. Et, d'ailleurs, qui est cetteCornélia dont le nom est inscrit sur le fronton de la mai-

crlt! ues / N°212-LAREVUEDESLIVRESPOURENFANTS

son ? Cette chronique intimiste, sur un rythme un peunonchalant, trompe l'attente implicite du lecteur : lemystère ne sera pas dévoilé et on ne saura jamais si Gusest un garçon un peu trop angoissé ou particulièrementlucide... Marta Heesen fait preuve de finesse psycholo-gique et d'une remarquable justesse de ton dans la des-cription des rapports enfants/adultes. (N.D.)ISBN 2-01-321851-6

4,50 € À partir de 10 ans

Collection Le Livre de Poche Jeunesse, HumourSally Gardner, trad. Marianne Costa :Une Petite fille forte, forte, forteJulie a 8 ans, bientôt 9. Elle vit une vie paisible entreses parents et son grand frère, quand, à l'occasiond'un drame à l'école, elle se découvre une force her-culéenne. Force qu'elle utilise par la suite pour s'amu-ser, jusqu'à ce qu'un homme d'affaires « l'achète »,elle et sa famille, et se serve d'elle. De paris stupi-des en paris stupides, Julie se lasse et ce qui étaitamusant devient une corvée. Heureusement songrand frère l'aide de son mieux. Et une fois encore lapetite fille sauve des gens... avant de perdre son pou-voir et de redevenir une petite fille comme les autres,heureuse. Amusant. (A.E.)

ISBN 2-01-322101-0

4,60 € O 7"9 ans

Simon Mason, trad. Florence Mortimer :La Famille Quigley« Les Quigley vivent au milieu de leur rue, dans unemaison avec une porte rouge ». Dans cette sympa-thique famille il y a le papa, à la distraction légendaireet qui commet l'erreur de regarder le match de foot lesoir où il est censé faire le baby-sitter. Il y a Lucy, lapetite sœur qui veut bien être demoiselle d'honneur àun mariage, à condition de s'habiller en « abeille ». Il ya Maman à qui les enfants feront une fête d'anniver-saire mémorable pour lui faire oublier le retard de sonmari... Une série d'histoires courtes, drôles, enlevées,chaleureuses. Si chacune d'elles pourrait être une pre-

mière lecture, l'ensemble, avec ses 125 pages, peutlégitimement être classé dans les « vrais » livres !(N.D.)ISBN 2-01-322096-0

4,50 € © À partir de 8 ans

Le Livre de Poche Jeunesse, Mon bel orangerBarbara O'Connor, trad. Marie-Pierre Bay :Mon Copain VanillePearl est triste. Sa mère l'a déposée chez sa propresœur, Ivy, dans leur maison d'enfance et est partie,tout simplement. Au cours de ce long été rural, ellepart sur les traces de l'enfance de sa mère, essaie des'inventer une nouvelle famille. Elle lutte comme ellepeut contre un fort sentiment d'abandon, que renforcel'affection visible de sa tante Ivy pour un petit voisin,surnommé Vanille. Pearl construit peu à peu avec sonnouvel entourage, sa tante, Vanille, des relationsempreintes d'ambivalence et de contradictions, maisaussi d'admiration et d'affection. Un personnage cou-rageux et têtu, un roman fort, émouvant, véridique etun propos qui suscite la compassion et la réflexion.(N.D.)

ISBN 2-01-321920-2

4,50 € À partir de 10 ans

J'ai Lu JeunesseCollection PolicierMikaël Ollivier :Frères de sangLa réédition tout à fait bienvenue d'un roman policierplein de suspense et de rebondissements. Martin, lenarrateur, a 14 ans et mène une vie heureuse dans unefamille unie quand le ciel leur tombe sur la tête : Brice,son grand frère de 19 ans, depuis toujours son compliceet son modèle, est accusé de meurtres en série. Lespreuves de culpabilité sont accablantes. Martin sembleêtre le seul à ne pas y croire... Il décide de mener sonenquête. Loin des poncifs habituels du polar pourenfants, où le gamin détective se montre plus astu-cieux que tous les enquêteurs et policiers, l'intrigue

22 LAREVUEDESUVRESPOURENFANTSN°2U/Cr[t| u e g

reste efficace et crédible et la fin haletante comble lelecteur amateur d'émotions fortes. (N.D.)ISBN 2-290-32991-6

5 € ® À partir de 11 ans

Thierry MagnierAnnika Thor, trad. Agneta Ségol :Une île trop loinDès 1939 des enfantsjuifs autrichiens sont recueillis pardes familles suédoises pour échapper aux persécutionsnazies. C'est le cas de Steffi et de sa petite sœur Nelliqui, un jour d'août, après un long et épuisant voyage,débarquent dans une petite île, « très loin », où ellesdoivent désormais vivre. Pour Nelli, encore très petiteet reçue par une femme chaleureuse, l'adaptation n'estpas trop difficile, mais Steffi a bien de la peine à sefaire à la situation. Les souvenirs de sa vie à Vienne, ladouleur d'être séparée de ses parents, l'espoir deretrouvailles de plus en plus incertaines s'ajoutent à ladifficulté de s'adapter à un monde complètement étran-ger : une langue qu'elle ne connaît pas, un climat dif-férent, la campagne et la mer si étranges quand onvient de Vienne, et surtout une « tante Mafta » avec quiil est si dur de communiquer. Ses sentiments entremê-lés sont très finement rendus, sans pathos, au fil desanecdotes, dans un excellent roman aux accents trèsjustes. (F.B.)

ISBN 2-84420-241-4

9 € À partir de 12 ans

Collection Petite PocheYann Mens :Ce soir y a matchUn très court texte amusant qui raconte comment unefamille multiethnique (d'où son nom Toucouleurs) sedivise et se réconcilie au gré des matchs qui passentà la télévision et opposent les équipes des pays dontles enfants sont originaires. Une idée bien menée.(J.T.)

ISBN 2-84420-244-6

5 € © 9-10 ans

Mikaël Ollivier :T'es un grand garçon maintenantMaxime va fêter ses 7 ans. Mais il ne se sent pasencore « grand ». Pour fêter cet anniversaire avec samaman il doit se rendre en prison où sa mère est enfer-mée pour encore de longues années. Une visite aucours de laquelle mère et fils, qui se connaissent peu,ne savent pas trop quoi dire : mélange de gêne et detendresse. (A.E.)ISBN 2-84420-245-4

5 € © 8-10 ans

Muriel Szac :J'attends mamanMalgré le nombre restreint de pages, l'auteur réussitparfaitement à traduire le sentiment d'abandon etd'espoir qu'éprouve le jeune Julien attendant sa mamandans l'institution où on l'a placé. Il dit avec toute laforce de son amour sa conviction, étayée sur des motsde sa mère dont il se souvient, qu'elle ne l'a pas oubliéet en même temps sa tristesse de voir les dimanchess'écouler inexorablement. Un beau texte. (J.T.)

ISBN 2-84420-248-9

5 € © 9-10 ans

MangoCollection Autres mondesFabrice Colin :CyberPanUne relecture originale de Peter Pan à travers l'aven-ture de Peter, jeune garçon infesté par un virus infor-matique et qui se prend pour le petit garçon qui ne vou-lait pas grandir. Là, le jeune Peter ne vit pas dans lesjardins de Kensington à la tête d'une troupe d'enfantsperdus, mais il vole avec Wendy dans une île artificielledu pays de Nulle Part au secours d'enfants détenuspar le capitaine Crochet qui mène sur eux de mysté-rieuses expérimentations destinées à lui permettre degarder sa jeunesse. Les péripéties et les dangers s'ac-cumulent qui opposent le courage superficiel et la fan-taisie débridée de Peter à la volonté bien affirmée de

cr i t iques / N°212LAR™EDESUVRESPOURENFANÏS

[«îï!

Wendy qui parviendra à écarter le féroce capitaine. Unelecture agréable qui allie le plaisir du connu à celui del'inattendu. (J.T.)ISBN 2-7404-1573-7

9 € © À partir de 12 ans

NathanCollection Comète, C'est ma vieHubert Ben Kemoun, ill. Tanitoc :Jours avec et jours sangPaul un collégien timide et mal dans sa peau se sentcomplètement décalé par rapport à ses camarades, maiscela n'empêche pas la jolie Rachel de s'intéresser à lui etde tomber amoureuse. Ce qui n'est pas du goût d'un autregarçon, Franck, vantard et dominateur. Le conflit tournepeu à peu à l'affrontement, jusqu'à basculer dans ledrame. À travers cette histoire aux personnages « ordi-naires », Hubert Ben Kemoun propose une vision sansconcession de la violence qui règne parfois dans les rela-tions entre adolescents. La dureté du récit est un peuallégée par le travail sur l'écriture, avec un découpage etdes jeux de mots qui permettent une mise à distance.(F.B.)

ISBN 2-09-282611-5

5,95 € © À partir de 12 ans

Collection Comète, PolicierGilles Fontaine, ill. Jean-Philippe Chabot :DurangoLa première partie du roman décrit l'arrivée d'un hommemystérieux - en fuite sans doute - et qui dit s'appelerLaïos, dans un petit port plutôt misérable de la côteespagnole où trois adolescents lui offrent un refuge. Laseconde partie montre la quête d'un fils à la recherchede son père : les deux intrigues se rejoignent pour retra-cer sur un mode mi-policier mi-fantastique l'histoire decelui qu'un don extraordinaire (des visions qui permet-tent de prévoir l'avenir) ne cesse de mettre en danger.Une intrigue bien menée. (F.B.)ISBN 2-09-250264-6

5,95 € © À partir de 12 ans

Collection Les Romans de la mémoirePhilippe Barbeau :Juin 40 : peur sur la routeDans la lignée de cette collection dont on a déjà soulignéla qualité globale, voici un roman dont l'action se passependant l'exode sur les routes de Touraine. Le jeuneGeorges quitte à contrecœur sa mère, infirmière à Blois,et se jette au milieu de la cohue. Ce sera pour lui l'oc-casion de connaître la trahison, l'égoïsme et la mesqui-nerie, et aussi de rencontrer des gens généreux et com-patissants. Il lui faudra affronter la mort, omniprésente,et dominer sa propre peur pour prendre en charge deplus faibles que lui. C'est accompagné de la petiteMireille qu'il rentrera à Blois, grandi et mûri par cettedouloureuse expérience. Ce roman qui présente unintérêt documentaire certain, donne une idée plusproche et plus réaliste des malheurs de l'exode queles manuels d'histoire. Il s'agit néanmoins d'un vrairoman, à l'intrigue bien construite et aux personnagesattachants. (N.D.)

ISBN 2-09-211220-1

5 € © À partir de 1 1 ans

Yves Pinguilly :Verdun 1916 : un tirailleur en enferCe titre-là raconte l'histoire trop mal connue destirailleurs sénégalais et du rôle majeur tenu dans laguerre de tranchées par les bataillons africains. Àtravers l'histoire de Tierno, jeune garçon distinguépour ses succès scolaires qui part à Dakar poursuivreses études, et qui, à cause de la malveillance d'unadjudant, se retrouve encaserné sur le sol français etenvoyé au front, Yves Pinguilly nous donne à voir l'hor-reur de cette guerre particulièrement meurtrière et inter-minable. Tierno pose un regard naïf et étonné sur cetteguerre qui le concerne si peu et le touche pourtant de siprès. Un lexique situé à la fin de l'ouvrage permet au lec-teur de décrypter quelques expressions typiquement afri-caines ou un peu datées. (N.D.)

ISBN 2-09-211166-3

5 € © À partir de U ans

24 LAREVUEDESLIVRESPOURENFANTS-N°212/crjt| u e s

Je déteste qu'on me dérange, NI. B. James,Père Castor-Flammarion

Père Castor-FlammarionCollection Castor poche, HumourPJ. Petersen, trad. Myriam Borel, £11. FrankRemkiewicz :Je déteste le campingill. Betsy James :Je déteste qu'on me dérangeill. Lynne Cravath :Je déteste les mariagesUne série sympathique et amusante où les titres sontconstruits selon la même trame : comment Dan, jeunegarçon élevé par une mère seule, subit, endure et résisteà ce qu'il déteste, en l'occurrence : l'arrivée dans leurappartement exigu d'une copine de sa mère et son af-freux Jojo de 2 ans, collant, affectueux et constammenten demande ! le week-end de camping avec le copain desa mère et ses enfants à lui ! le mariage de son père avecune autre femme, nantie de deux enfants ! Un ton humo-ristique, une lecture divertissante, et, à travers un proposléger, quelques messages de tolérance... (N.D.)

ISBN 2-08-16-1198-8 / ISBN 2-08-16-1199-6 / ISBN 2-08-16-0354-3

4,50 € chaque © À partir de 9 ans

Pocket JeunesseCollection RomanPascal Garnier :Le Chemin de sable. 4 : Vincent & CoL'auteur a visiblement été moins inspiré pour ce qua-trième volet du périple de son héros, Vincent, toujoursfermement décidé à poursuivre son objectif : aller deDunkerque à Saint-Jean-de-Luz par la plage. Dans cevolume, il fait étape à Saint-Nazaire, le temps de nouerune amitié avec Mehdi, « un Breton pur beur » et unvieux portugais, Manuel. Une étape faite de débrouilleet de magouille, au cours de laquelle mort et vie sontau rendez-vous. Les personnages sont moins atta-chants que dans les épisodes précédents, l'aventures'essouffle. (A.E.)ISBN 2-226-09617-6

5 € © 10-13 ans

RageotPierre Bottero, ill. Jean-Louis Thouard :La Quête d'Ewilan. 2 : Les Frontières deglaceDeuxième volume des aventures de Camille-Ewilan, cettejeune fille capable de passer d'un monde à l'autre etseule en mesure de défendre l'empire de Gwendalviroù les humains voient leur civilisation de plus enplus menacée. Et pourtant c'est un monde magni-fique qu'ils ont su construire, avec des villes et desmonuments merveilleux que Camille et son amiSalim découvrent, fascinés. Avec leurs compa-gnons de voyage ils affrontent de multiples dan-gers, rencontrent de terrifiantes créatures et vontde surprise en surprise. À partir de thèmes clas-siques dans le genre de la fantasy, l'auteur a suconstruire un récit original et prenant, à l'écriturefluide et aux personnages attachants. On attend lasuite. (F.B.)

ISBN 2-7002-2813-8

14 € © À partir de 12 ans

Collection Cascade 9-11 ansJean-Luc Luciani, ill. Olivier Blazy :Le Jour où j'ai raté le busBenjamin nous raconte, à la première personne,cette journée extraordinaire pour lui. Contrairementà ce qui se passe d'habitude, son père n'a pu ledéposer à la station du car de ramassage et lechauffeur de taxi qui aurait dû l'emmener a eu unaccident. Pourquoi un taxi pour aller à l'école ?parce que Benjamin est né prématuré, qu'il a passé« ses vingt-six premiers mois de sa vie sur terredans une salle d'hôpital avec des tuyaux plantés departout »... et qu'il a gardé de ses débuts difficilesdes difficultés d'élocution, de mouvements, decoordination. Ce jour-là, Benjamin, pour la premièrefois de sa vie livré à lui-même, va explorer la villependant que l'angoisse monte du côté desparents... Enfin un livre qui parle sans apitoiement

critiques / N°212-LAREVUEDESLIVRESPOURENFANTS

et avec justesse d'un sujet sensible et fait toucherdu doigt les difficultés rencontrées par les handica-pés en quête d'intégration ! C'est aussi un roman aususpense bien construit, qui se lit vite et avec plai-sir, (N.D.)ISBN 2-7002-2867-7

7,10 € © À partir de 9-10 ans

Collection Cascade 11-13 ansNadine Walter, LU. Camille Meyer :Un cheval pour deuxLe journal intime d'une jeune fille de 14 ans, qui, pourune fois, ne nous donne pas à croire que les seules pré-occupations des filles de cet âge tournent exclusive-ment autour du maquillage, des fringues et du vade-mecum du parfait flirt... Hermia, un peu timide et intro-vertie, attend avec impatience un stage d'équitation -pour se prouver à elle-même qu'elle est capable dedominer sa frousse. Auparavant elle fait un autre genrede stage : celui proposé aux élèves de 3e et destiné àles introduire au monde du travail. Hermia va faire lesien dans un supermarché... Une histoire attachante etdes personnages réalistes et sympathiques, même si leton général reste un peu convenu. (N.D.)

ISBN 2-7002-2871-5

7,30 € © À partir de 11 ans

Rue du inondeCollection Roman du mondeClotilde Bernos, 111. Olivier Tallec :Oh là là LolaAvec ses mots d'enfant, le petit Sam parle de sonamie Lola, de ses grands yeux, de leurs jeux, de leursdessins, du lapin bleu qu'elle a toujours avec elle etqui est peut-être magique... et puis de l'école, desabsences de Lola, des bruits qui courent sur elle, de laméfiance et des craintes des autres enfants et deleurs parents : ils disent qu'elle est malade, qu'elle ale sida. Mais Sam fera tout pour que ce soit l'amitiéqui gagne. Malgré un intéressant travail d'écriturepour trouver le ton juste, adapté à des enfants jeunes,

sur ce sujet difficile, une certaine impression d'artificedemeure. (F.B.)ISBN 2-912084-77-6

10,50 € © À partir de 7 ans

SeuilHortense Dufour, ill. Blutch :Mon vieux LéonÉvocation d'une enfance rurale, marquée par le souve-nir d'une petite sœur morte et d'un grand frère toujoursprésent, très aimant. C'est lui, le « vieux Léon », de dix-huit ans son aîné, qui protège la petite Marinette, luifait connaître le bonheur des choses simples, de lanature, des activités du quotidien, du rythme des sai-sons. En grandissant Marinette s'éloignera de ce grandbonhomme fruste, mais l'amour fraternel est indéfecti-ble. Un beau texte qui touchera peut-être plus les adul-tes que les enfants.'(F.B.)

ISBN 2-02-054835-6

10 € Q À partir de 10 ans

Paul Fournel, ill. Emmanuel Pierre :Timothée dans l'arbreRevoilà Timothée, celui de Timothée le rêveur(Hachette, 1978) ou du moins un garçon qui lui res-semble fort, avec une imagination débordante. Maiscette fois-ci le lecteur est invité à participer à l'histoirecar à chaque chapitre il faut choisir entre deux possibi-lités : huit scénarios sont ainsi possibles... et on peutlire le livre en boucle. L'histoire elle-même est un clind'oeil aux Exercices de style de Raymond Queneau,avec un départ à la gare Saint-Lazare et un inconnu quioffre des bonbons. Amusant mais on se lasse vite.(A.E.)

ISBN 2-02-057361-X

10 € © 9-12 ans

David Grossman, trad. Sylvie Cohen :Duel à JérusalemDavid, 12 ans, est lié d'affection avec le vieuxMonsieur Rosenthal, septuagénaire fringant. Or celui-ci

26 LAREVUE0ESLIVRESPOURENFANTS-N°2u/critj s

reçoit un jour une lettre qui commence ainsi « Espècede misérable voleur ! Si vous ne m'avez pas rendu sabouche avant dix-neuf heures, je viendrai la chercher etje vous préviens que rien ne m'arrêtera ! »... Une aven-ture vite lue, qui séduira les amateurs de mystère.(N.D.)ISBN 2-02-052623-9

8 € Q À partir de 11 ans

RESPONSABLE DE LA RUBRIQUE :Françoise BallangerRÉDACTEURS :Françoise Ballanger, Nie Diament, Aline Eisenegger,Stéphane Manfrédo, Joëlle Turin

Célia Rees, trad. Anne-JudithDescombey :Vies de sorcièresPour nous proposer la suite des aventures deMary, l'héroïne du superbe Journal d'une sor-cière, récompensé l'année dernière par le PrixSorcières, Célia Rees a recours à un subterfu-ge très efficace. En effet, à la suite de l'appellancé par une chercheuse qui a découvert etdéchiffré le journal contenu dans le couvre-liten patchwork, Agnès, jeune indienne Mahawk,soupçonne que Mary est son arrière-grand-mère. Au cours de séances d'hypnose, ellerevit en songe les aventures de son aïeule.Après sa fuite, Mary sera adoptée par la tribude son grand ami indien, Geai, qu'elle épouse-ra et dont elle aura deux enfants. Mais lesguerres cruelles et meurtrières reprennententre Blancs et Indiens, et le malheur à nou-veau fait irruption dans la vie de Mary. CéliaRees use de procédés narratifs subtils et perti-nents et nous livre, à travers une histoire déli-cieusement romanesque et des personnagesforts et attachants, un morceau de cette his-toire des États-Unis mal connue et souventdéformée. Un vrai bonheur de lecture pourjeunes... et pour vieux ! (N.D.)

ISBN 2-02-051084-7

12 € ® À partir de 12 ans

cr i t iquesN°212-LAREVUEDESLIVRESPOURENFANTS