38
2017 2018 pauline-julien.com Salle Pauline-Julien

Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

20

17

20

18pauline-julien.com

Salle Pauline-Julien

Page 2: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

MOT DE LA DIRECTRICE

18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera pas exception à la règle. Vous y trouverez des productions théâtrales qui portent un regard sur notre monde, qui permettent de nous reconnaître et de découvrir l’autre; de la danse qui ouvre les cœurs et nous fait voyager; de la chanson qui nous donne à voir des artistes aux multiples talents qui font notre fierté; de la musique classique, jazz, blues ou monde qui nous fait vibrer aux différentes sonorités; de l’humour qui sait dérider les plus sérieux; une série inusitée qui nous propulse vers des coups de cœur assurés. La saison 2017-2018 sera pimpante, éclectique, unique et culturellement enlevante.

À vous de faire vos choix, d’être curieux, d’oser aller à la rencontre d’artistes inconnus, peu ou très connus. Toutes les possibilités sont permises et même souhaitées.

BONNE SAISON!Diane Perreault Directrice générale et artistique

Phot

o : Y

ves

St-J

ean

CONSEIL D’ADMINISTRATIONDE LA SALLE PAULINE-JULIEN

ÉQUIPE DE LA SALLE PAULINE-JULIEN

PRÉSIDENT Monsieur Denis Therrien*Vice-président Région Ouest de Montréal Services Financiers Commerciaux RBC Banque Royale

VICE-PRÉSIDENT Monsieur Christian Blouin*Abonné

TRÉSORIERMonsieur Érik Charest*Coordonnateur des ressources financièresCégep Gérald-Godin

SECRÉTAIREMadame Cristina Grilli*Vice-présidenteGroupe Immobilier Grilli Inc.

ADMINISTRATEURS Madame Pascale ChevrefilsConseillère, programmes et normes en fiscalité Ordre des comptables professionnels agréés du Québec

DIANE PERREAULT Directrice générale et artistique

ANNIE DORIONDirectrice générale adjointe

ERIC FONTAINEDirecteur technique

MYRIAM CARONResponsable des communications

Monsieur Stéphane CôtéConseiller Arrondissement de L’Île-Bizard-Sainte-Geneviève

Madame Ève GendreauBassoniste et gestionnaire des arts

Monsieur Patrick GirardDirecteur de la surveillance prudentielle des institutions de dépôt Autorité des marchés financiers

Monsieur Richard Harnois Directeur des études Cégep Gérald-Godin

Monsieur Pierre Laplante*Copropriétaire Château Pierrefonds

Monsieur Eugenio MannarinoDirecteur des ventes, Planification financière RBC Banque Royale

INVITÉE DU MILIEU MUNICIPAL Madame Catherine Clément-TalbotConseillère de ville Arrondissement Pierrefonds-Roxboro Cap-Saint-Jacques

LYSANNE VINCENTResponsable du développement des affaires et adjointe au développement scolaire

SUZANNE FORGETAdjointe à l’administration

ANNE-MARIE PILONResponsable de la billetterie et agente de soutien

JACINTHE RACINEAdjointe à la direction technique par intérim

*Membres du comité exécutif

Page 3: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

THÉÂTRE Les spectacles identifiés Les Voyagements seront suivis d’une rencontre avec les artisans de la production.

SUPPLÉMENTAIRE

ENCORE UNE FOIS, SI VOUS PERMETTEZ 1Les Tournées Jean DuceppeTexte : Michel Tremblay Mise en scène : Michel Poirier Interprètes : Guylaine Tremblay et Henri Chassé

Dans Encore une fois, si vous permettez, mère et fils se retrouvent le temps de cinq tableaux, au fil de dix années, avec leur complicité manifeste et leur affection rude, mais immuable. Nana, cette maman aimante, douée pour le dramatique, passée maître dans l’exagération et passionnée de romans et de téléthéâtres. Cette pièce largement autobiographique, écrite trente ans après Les Belles-Sœurs, nous présente la mère de l’auteur, une « femme toute simple », mais pas ordinaire, que l’on sait derrière plus d’un personnage féminin dans l’œuvre magistrale de Tremblay.

Vendredi 15 septembre 2017, 20 h59 $

NORGE 2Théâtre Humain et Théâtre du TridentTexte et mise en scène : Kevin McCoy Interprètes : Kevin McCoy et Esther Charron (pianiste)

Norge, c’est la Norvège, le pays d’origine de Herbjørg Hansen, grand-mère de l’auteur. C’est aussi une vie qu’elle a quittée à l’âge de quatorze ans et dont elle ne reparlera plus jamais. Ponctuée par les œuvres des artistes célèbres norvégiens Edvard Grieg, Henrik Ibsen et Edvard Munch, cette pièce est une autofiction de Kevin McCoy qui porte sur l’errance, les fantômes, la lumière et l’obscurité, la recherche de ses racines et de sa place dans le monde. Une quête touchante qui donne envie de remonter les chemins qu’ont empruntés nos aïeux.

Mercredi 25 octobre 2017, 20 h38 $ / 15 $ (Carte Accro)

J’AIME HYDRO 3 Porte Parole et Champ gauche en coproduction avec le FTA Texte et idéation : Christine Beaulieu Dramaturgie : Annabel Soutar Mise en scène : Philippe Cyr Interprètes : Christine Beaulieu et Mathieu Gosselin

Face au questionnement du public quant à la transparence d’Hydro-Québec et croyant qu’une société d’État doit être en communication ouverte avec les citoyens, Christine Beaulieu mène sa propre enquête auprès de toutes les personnes gravitant autour de cette politique énergétique. Exposant des points de vue opposés quant à un enjeu de société déterminant pour l’avenir du Québec, la pièce interroge de façon pertinente ce qu’est devenue la relation entre Hydro-Québec et les Québécois au fil du temps. Ce théâtre de la vérité nous plonge directement au cœur du réel, dans le ventre de la turbine, grâce à une artiste courageuse, profondément engagée, qui n’hésite pas à se rendre sur les fronts les plus à vif de notre collectivité.

Mercredi 22 novembre 2017, 19 h 38 $ / 15 $ (Carte Accro)

3

2

1

Phot

o : S

téph

ane

Bour

geoi

s

Page 4: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

BILLETTERIE 514 626-161604/05

TRAVERSÉE 4Voyageurs immobiles SALLE INTIMEPièce en français et en langue des signes québécoise

Texte : Estelle Savasta Traduction en langue des signes québécoise : Marie-Hélène Hamel Mise en scène : Milena Buziak Interprètes : Florence Blain Mbaye et Hodan Youssouf

Un jour, Nour doit quitter Youmna pour aller dans un pays où elle pourra manger à sa faim, où les filles peuvent aller à l’école et où, on lui dit, que sa vraie mère l’attend. Nour part, habillée en garçon, avec des passeurs inconnus, une toute petite boîte comme seul bagage et la promesse de l’ouvrir lors du premier jour de sa vie de femme. Alors commence la traversée. Le thème de cette pièce est plus que jamais d’actualité : l’exil, les souffrances du voyage, la difficile adaptation en terre étrangère, le doute et la crainte d’être renvoyé, la nécessaire reconstruction et le poids de ce qu’on n’a pas pu emporter avec soi... Avec des images d’une grande puissance d’évocation, cette compagnie de théâtre se distingue par son travail humaniste et engagé.

Mardi 12 décembre 2017, 20 h25 $ / 15 $ (Carte Accro)

IRÈNE SUR MARS 5 Productions À tour de rôle (Carleton) et Théâtre de la Marée Haute (Montréal)Texte : Jean-Philippe Lehoux Mise en scène : Michel-Maxime Legault Interprètes : Catherine Audet, Gary Boudreault, Michel-Maxime Legault, Pauline Martin

Alors que son fils veut la placer dans une résidence pour personnes âgées (sans son consentement), Irène débarque chez ce dernier pour l’engueuler et lui annoncer qu’elle s’est inscrite à un projet populaire de colonisation sur mars et… qu’elle est finaliste! Et voilà que le ton est donné pour cette comédie fantaisiste à l’irrévérence taquine. À l’approche du dévoilement des personnes retenues, Irène organise une soirée d’adieu à la fois étourdissante et nostalgique au cours de laquelle elle en profite pour régler ses comptes avec ses propres démons et le monde qu’elle s’apprête à quitter… si elle est retenue.

Vendredi 2 février 2018, 20 h 38 $ / 15 $ (Carte Accro)

RACE 6Les Tournées Jean DuceppeTexte : David Mamet Traduction : Maryse Warda Mise en scène : Martine Beaulne Interprètes : Benoît Gouin, Frédéric Pierre, Gabriel Sabourin, Myriam De Verger

Un homme d’affaires, blanc et fortuné, est accusé d’avoir violé une jeune femme noire dans une chambre d’hôtel new-yorkaise. Deux avocats, un Noir et un Blanc, ainsi que leur assistante de race noire, doivent décider s’ils représenteront ou non cet homme. Leurs échanges soulèvent de très délicates questions, jetant un regard brutal sur l’Amérique, ses conflits raciaux et leurs implications dans les rapports individuels et juridiques. Voilà un autre brillant suspense de l’Américain David Mamet dont l’intrigue semble faire écho à l’affaire DSK. Pure coïncidence puisque Race triomphait à Broadway en 2009.

Vendredi 2 mars 2018, 20 h 51 $

DES ARBRES 7 La Manufacture Cet événement est présenté grâce à l’appui de l’arrondissement de L’Île-Bizard-Sainte-Geneviève et au soutien financier du Conseil des arts de Montréal en tournée.

Texte : Duncan MacMillan Traduction : Benjamin Pradet Mise en scène : Benoît Vermeulen Interprètes : Maxime Denommée et Eveline Gélinas

Un couple dans la trentaine attend patiemment dans la file d’un IKEA. Lorsqu’il avance l’idée d’avoir un enfant, elle semble prise au dépourvu. Ils repartent du magasin les mains vides, mais avec un paquet de questions. En ces temps d’austérité, d’incertitude politique et de changements climatiques, est-ce vraiment une bonne idée de mettre quelqu’un au monde? D’un autre côté, la race humaine se reproduit depuis 7500 générations sans trop se poser de questions… Que risquent-ils de détruire en premier, la planète ou leur relation de couple? Des arbres est une pièce drôle et attachante, mais surtout une histoire d’amour, avec tout ce qu’elle peut comporter de remises en question, d’engagement et d’abandon.

Jeudi 5 avril 2018, 20 h30 $ / 15 $ (Carte Accro)

L’ORANGERAIE 8 Théâtre Denise-Pelletier et Théâtre du TridentTexte : Larry Tremblay Mise en scène : Claude Poissant Interprètes : Gabriel Cloutier-Tremblay, Éva Daigle, Philippe Durocher, Ariel Ifergan, Jean-Moïse Martin, Jack Robitaille, Mani Soleymanlou, Sébastien Tessier et deux autres comédiens.

Une bombe explose dans une orangeraie au Moyen-Orient, tuant les grands-parents des jumeaux Amed et Aziz. Pour venger l’honneur familial, un pacte est conclu entre un seigneur de la guerre et le père des jumeaux. Ce dernier accepte le sacrifice d’un de ses fils qui aura pour mission de porter la ceinture d’explosifs et de mourir en martyre. Mais comment choisir? Fable sur l’enfance et la guerre, L’orangeraie est d’abord un roman adapté pour la scène par l’auteur, qui a obtenu plusieurs prix depuis sa création en 2013. Une pièce qui vous poussera dans vos derniers retranchements par sa poésie, sa force brute et aussi malheureusement, par son actualité.

Mercredi 18 avril 2018, 20 h 42 $ / 15 $ (Carte Accro)

Page 5: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

4

7

8

5

6

Phot

o : P

atric

ia V

oum

ard

Phot

o : R

ollin

e La

porte

Page 6: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

3

2

1

4

Phot

o : S

vetla

Ata

naso

vaPhot

o : F

ranc

k Ra

guen

eau

Page 7: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

BILLETTERIE 514 626-1616 06/07

DANSE Ces spectacles seront précédés d’un APÉRO-DANSEet suivis d’une rencontre avec les interprètes.

FLICKER 1Dancers of Damelahamid Cet événement a reçu le soutien financier de la Danse sur les routes du Québec.

Chorégraphie : Margaret Grenier Compositeur : Andrew Grenier Traduction Gitxsan : Elder Betsy Lomax Chant crie : Lawrence Trottier Interprètes : Margaret Grenier, Nigel Grenier, Raven Grenier, Rebecca Baker, Jeanette Kotowich

Dancers of Damelahamid est une compagnie de danse autochtone de la Colombie-Britannique, qui s’investit à redonner vie à un répertoire en lien avec son passé. Alliant diverses pratiques artistiques dont le multimédia à la danse autochtone contemporaine, Flicker met en scène un jeune homme qui entreprend un voyage et se laisse envoûter par un chant émanant de la forêt. Un Flicker, en référence au pic-bois, lui vient en aide et le guide vers la rivière. Lors de ce spectacle, le public découvrira les moments où l’espace et le temps se confondent et où les danseurs s’aventurent dans le monde spirituel de leurs ancêtres. Un voyage unique à travers les traditions des Premières nations.

Vendredi 10 novembre 2017, 20 h 29 $ / 15 $ (Carte Accro)

BLEU. 2Cie Yvann AlexandreCet événement a reçu le soutien financier de la Danse sur les routes du Québec.

Conception et chorégraphie : Yvann Alexandre – avec la complicité des interprètes Interprètes : Steven Berg, Lucile Cartreau, Anthony Cazaux, Lucie Garault, Emma Mouton, Claire Pidoux, Marie Viennot

En maniant avec subtilité la question du temps et de l’écho, le chorégraphe français Yvann Alexandre a construit un dialogue de peau à peau, d’âme à âme, dans un espace sans contusion ni fissure, situé après le choc et s’attache à la gestion de l’après. Sa danse nous parle de l’impact, de ce qui remonte à la surface après les heurts. Dans un écrin de tension, par une écriture forte et incisive, sept corps en errance et en élégance, tour à tour porteurs du coup ou témoins du contrecoup, nous guident pas à pas, au plus profond de la matière humaine. BLEU. laisse apparaître toute la fragilité et l’humanité, de celui ou celle qui porte la douleur et qui malgré tout, continue d’avancer.

Mardi 16 janvier 2018, 20 h29 $ / 15 $ (Carte Accro)

CORPS AMOUR ANARCHIE / LÉO FERRÉ 3Coproduction PPS Danse et de Coup de cœur francophoneCet événement a reçu le soutien financier de la Danse sur les routes du Québec.

Conception et mise en scène : Pierre-Paul Savoie Chorégraphies : Hélène Blackburn, Emmanuel Jouthe, Anne Plamondon, David Rancourt, Pierre-Paul Savoie Direction musicale et arrangements : Philippe B. et Philippe Brault Chanteurs : Bïa, Alexandre Désilets, Michel Faubert, Catherine Major Danseurs : Alexandre Carlos, Jossua Collin-Dufour, Roxane Duchesne-Roy, Sara Harton, David Rancourt et une autre interprète Musiciens : Frédéric Darveau, David Carbonneau, Alexis Dumais, Sheila Hannigan, Ligia Paquin

2016 marquait le 100e anniversaire de naissance de Léo Ferré. Pour lui rendre hommage, PPS Danse et Coup de cœur francophone s’associaient pour produire un spectacle interdisciplinaire qui célèbre l’œuvre de cet immense artiste. Cette création va à la rencontre de l’œuvre de Léo Ferré afin de retrouver son esprit, ses musiques et ses mots, toujours vibrants de justesse, et les ramener jusqu’à nous. Une rencontre inédite qui s’incarne dans l’interaction entre le répertoire du grand auteur-compositeur-interprète français et la danse contemporaine, réunissant sur scène pas moins de quinze talentueux artistes : chanteurs, musiciens et danseurs. Vous découvrirez que les chansons de Léo Ferré résonnent plus que jamais par leur pertinence et leur magnificence.

Vendredi 13 avril 2018, 20 h43 $ / 15 $ (Carte Accro)

DANSE 2 4BJM - Les Ballets Jazz de Montréal TOUT PUBLICCet événement est présenté grâce à l’appui de l’arrondissement de L’Île-Bizard-Sainte-Geneviève (À PARTIR DE 8 ANS)et au soutien financier du Conseil des arts de Montréal en tournée.

Chorégraphies : Andonis Foniadakis et Itzik Galili Interprètes : Avec les 14 interprètes de la compagnie

Les Ballets Jazz de Montréal proposent un programme époustouflant composé d’extraits d’œuvres de chorégraphes internationaux. Ainsi en duo, trio ou en groupe, les quatorze interprètes transmettront au public leur passion et leur énergie expressive. Cette soirée sera notamment composée d’extraits de Kosmos du chorégraphe grec Andonis Foniadakis caractérisé par une énergie pure et festive, qui puise son inspiration dans la frénésie urbaine. Sur des notes plus légères, O Balcao de Amor d’Itzik Galili fera voyager les spectateurs dans un univers drôle, décontracté et plein d’une belle folie, interprété sur des classiques de mambo cubain. Dernière chorégraphie au répertoire et troisième pour la compagnie d’Itzik Galili, Drumming prendra corps sur une trame sonore de percussions.

Dimanche 22 avril 2018, 15 h30 $ / 15 $ (Carte Accro) 15 $ (Tarif 12 ans et moins)

Page 8: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

BILLETTERIE 514 626-161608/09

HUMOUR & VARIÉTÉSEn collaboration avec MATELAS BONHEURWWW.MATELASBONHEUR.CA 514 620-7155

*Nombre de places limité

SUPPLÉMENTAIRE

MICHEL BARRETTE 1Drôle de vieMichel Barrette raconte, raconte et raconte encore! Car c’est ce qu’il fait de mieux depuis 33 ans déjà! Vous pensez peut-être qu’après autant d’années, il n’a plus d’histoires à vous raconter… Détrompez-vous! Il n’est pas au bout de ses élucubrations. On le qualifie toujours comme étant le raconteur préféré des Québécois, c’est ce qu’il prouvera une fois de plus avec son onzième spectacle différent en carrière. Mal de côtes garanti!

Samedi 30 septembre 2017, 20 h44 $

ADIB ALKHALIDEY 2IngénuDès sa sortie de l’École Nationale de l’Humour, Adib Alkhalidey travaille autant sur scène que dans les coulisses à titre d’auteur. Il enchaîne un projet après l’autre, puis, en 2013, après avoir été encensé par la critique, il parcourt la province du Québec pour y présenter son tout premier one-man-show, Je t’aime. Après le succès de ce premier spectacle solo, il nous revient cette année en force, avec son deuxième spectacle intitulé Ingénu. (Ingénu(e) : Adj. Candide, naïf, sans malice)

Vendredi 6 octobre 2017, 20 h 35 $ / 15 $ (Carte Accro)*

SPECTACLE EN RODAGE

LEMIRE VERVILLE 3Après plus de 30 ans d’amitié, Daniel Lemire et Pierre Verville ont décidé de remonter ensemble sur scène pour vous présenter un tout nouveau spectacle. Avec un humour débridé et des dialogues improbables, Daniel Lemire et ses personnages iront à la rencontre des célébrités incarnées par Pierre Verville. Un duo de choc… qui vous réserve bien des surprises!

Vendredi 27 octobre 2017, 20 h45 $

ALAIN CHOQUETTE 4Drôlement magique Après une carrière de plus de 20 ans dans la grande illusion au Québec, à Atlantic City ainsi qu’à Las Vegas (il a d’ailleurs cédé plusieurs tours majeurs à David Copperfield qui les présente toujours dans la capitale du jeu), Alain Choquette a décidé de faire son spectacle version unplugged et de présenter une aventure intime, humoristique, poétique et interactive de Drôlement magique. Depuis août 2014, Alain Choquette a investi le théâtre de la Gaité-Montparnasse et a conquis le public et la presse par sa fraîcheur, son humour, son accent et bien sûr… sa magie!

Vendredi 17 novembre 2017, 20 h45 $

SPECTACLE EN RODAGE

FRANÇOIS BELLEFEUILLE 5François Bellefeuille essaye des nouvelles affairesEst-ce un peu tôt pour un deuxième spectacle de François Bellefeuille? Pas du tout. À peine sa première tournée terminée que François est prêt à retourner sur les planches avec un nouveau spectacle. Après trois ans de tournée, François brûlait d’impatience de faire évoluer son personnage tout en conservant sa belle folie et sa colère presque attachante. Un spectacle où vous serez aux premières loges pour découvrir un artiste accompli.

Samedi 2 décembre 2017, 20 h43 $ / 15 $ (Carte Accro)*

JULIEN TREMBLAY 6Humble et magnifiqueLe voici enfin avec un premier one-man-show dans une mise en scène signée Laurent Paquin. Julien Tremblay ne laisse personne indifférent. Ses jambes, son torse, son cou, sa tête font de lui une bibitte suave qui se contorsionne tout au long de ses numéros, provoquant à tout coup l’hilarité générale. Guitariste accompli, c’est de façon unique qu’il sait comment intégrer son instrument à son humour. Grâce à ses multiples talents, l’humoriste n’a pas fini de nous surprendre et on peut même affirmer que cela ne fait que commencer!

Samedi 9 décembre 2017, 20 h35 $ / 15 $ (Carte Accro)*

Page 9: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

BILLETTERIE 514 626-1616 06/07

DOMINIC ET MARTIN 7Juste Dominic et Martin Dominic Sillon et Martin Cloutier sont d’incontestables génies du comique. Dans ce cinquième spectacle, le duo se présente sans artifices, en misant simplement sur ce qui a fait son succès : un irréprochable sens du punch et un rythme quasi chirurgical, qui déclenchent l’hilarité à tout coup. Avec Juste Dominic et Martin, les humoristes chevronnés repoussent les limites de leur essence en exploitant à fond leur chimie naturelle et leur folie contagieuse. Une ode au stand-up qui vise juste… à vous faire rire!

Vendredi 15 décembre 2017, 20 h40 $ / 15 $ (Carte Accro)*

Phot

o : M

iche

l Clo

utie

r

4

1

2

3

5

6

7

Page 10: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

*Nombre de places limité

8

10

13 14

11

9

12

Page 11: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

BILLETTERIE 514 626-1616 10/11

SPECTACLE EN RODAGE

KATHERINE LEVAC 8VeloursAussi attachante et pince-sans-rire sur scène qu’à la télé, Katherine Levac dévoile de nouvelles facettes de sa personnalité dans ce premier spectacle solo fort attendu. Avec une couleur qui lui est propre, la jeune humoriste partage ses réflexions sur sa vie de jeune adulte avec toute la spontanéité et l’authenticité qu’on lui connait. Alliant naïveté et candeur, franchise et mordant, on peut dire que Katherine Levac a véritablement une main de fer dans un gant de velours.

Vendredi 19 janvier 2018, 20 h30 $ / 15 $ (Carte Accro)*

SIMON LEBLANC 9MaladeSimon Leblanc est un humoriste qui sait manier l’art de raconter avec une aisance et une spontanéité déconcertantes. Il a la faculté d’imprimer des images directement dans la tête des spectateurs. Le rire devient plus qu’un réflexe : il devient un outil pour amener son auditoire dans un délire coloré et rafraîchissant. Simon n’a pas terminé la tournée de son premier spectacle Tout court qu’il est déjà sur le point de roder le second, intitulé Malade… Au diable les conventions!

Samedi 27 janvier 2018, 20 h37 $ / 15 $ (Carte Accro)*

JÉRÉMY DEMAY 10VivantAprès avoir parcouru le Québec et présenté son premier one-man-show devant plus de 90 000 spectateurs, Jérémy Demay est de retour avec son tout nouveau spectacle, Vivant. Toujours avec l’humour débridé et touchant qu’on lui connaît, ce spectacle est une réelle célébration de la vie : il traite de nos choix, de qui nous sommes, de nos émotions, de notre image, de la vieillesse, du sexe et même de la mort. Il nous partage ainsi avec humour plusieurs aspects qui font que l’être humain se sent vivant.

Mercredi 14 février 2018, 20 h42 $ / 15 $ (Carte Accro)*

MARTIN PERIZZOLO 11Martin Perizzolo est drôle et passé maître dans l’art du pince-sans-rire. Il réfléchit avec nous à des choses parfois brillantes, souvent stupides, mais toujours avec le même aplomb. Il agrémente ses textes adroitement ficelés de gags improvisés et de montées de lait injustifiées qui ne font que le rendre unique et plus attachant. Vous le connaissez grâce à son interprétation de Benoît dans la campagne publicitaire Les Fromages d’ici et de Jean-François dans Les beaux malaises. Il est maintenant temps de le découvrir sur scène.

Vendredi 16 février 2018, 20 h40 $ / 15 $ (Carte Accro)*

SUPPLÉMENTAIRE

PIERRE HÉBERT 12Le goût du risqueUn matin, Pierre Hébert s’est réveillé avec la peur de devenir le spectateur de sa propre vie en s’installant dans le confort et la stabilité. C’est ce jour-là qu’il a décidé de cultiver Le goût du risque. Dans ce deuxième spectacle d’une mordante ironie, il tourne ses propres peurs en dérision afin de se convaincre lui-même de sauter dans le vide! D’une désopilante sincérité, il s’inspire de ce que son quotidien a de risible et d’absurde pour donner aux spectateurs l’envie de sortir de la routine et de faire des choix audacieux.

Samedi 17 mars 2018, 20 h42 $ / 15 $ (Carte Accro)*

LOUIS T 13Objectivement parlantFaire rire et réfléchir, voici l’audacieux pari qu’a choisi Louis T pour ce premier spectacle. À mi-chemin entre un journaliste et un humoriste, Louis T assume son humour documenté, tenant autant à l’exactitude de ses propos qu’à leur efficacité comique. Désirant sortir du modèle habituel où l’humoriste part en tournée pendant 2 ou 3 ans, Louis propose ce spectacle ancré sur l’actualité dans une formule à édition limitée pour ainsi vous offrir uniquement du matériel au goût du jour.

Samedi 24 mars 2018, 20 h27 $ / 15 $ (Carte Accro)*

GUY NANTEL 14Nos droits et libertésQu’il s’agisse de questions liées à la liberté religieuse, de politique, de souveraineté, de droit à la vérité de la part des élus, d’immigration, de droits sociaux, de liberté d’expression, d’égalité des sexes, du prix à payer pour penser librement; Nantel remet tout en question, il provoque, déconstruit les certitudes et dit tout haut ce que plusieurs pensent tout bas. Retrouvez-le au sommet de sa forme, avec son humour incisif et ironique, alors qu’il s’exprime dans la plus grande liberté!

Vendredi 4 mai 2018, 20 h46 $

Page 12: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

BILLETTERIE 514 626-161612/13

SÉRIE INUSITÉEEn collaboration avec GROUPE IMMOBILIER GRILLI INC.WWW.GRILLI.QC.CA 514 694-0463

LECTURE-SPECTACLE

LA FEMME QUI FUIT 1Production Fil 2016La lecture sera suivie d’échanges avec le public.

Texte : Anaïs Barbeau-Lavalette Mise en lecture : Brigitte Haentjens Musique : Bernard Falaise Interprètes : Anaïs Barbeau-Lavalette et Catherine de Léan

Anaïs Barbeau-Lavalette n’a pas connu la mère de sa mère. De sa vie, elle ne savait que très peu de choses. Cette femme s’appelait Suzanne. En 1948, elle est aux côtés de Borduas, Gauvreau et Riopelle quand ils signent le Refus Global. Avec Marcel Barbeau, elle fonde une famille. Mais très tôt, elle abandonne ses deux enfants. Pour toujours. Pour ce passage du livre à la scène, c’est à son amie, l’actrice Catherine de Léan qu’a demandé Anaïs Barbeau-Lavalette de lire des extraits de son récit, toutes deux accompagnées du musicien Bernard Falaise. La femme qui fuit, un livre qui a su séduire, depuis sa parution en 2015, tous ceux et celles qui l’ont lu.

Mercredi 1er novembre 2017, 20 h28 $ / 15 $ (Carte Accro)*

FRED PELLERIN 2Un village en trois désAprès une parenthèse musicale de quelques mois, Fred Pellerin nous revient enfin sur scène avec ses fameux contes de village. À l’ère de la réalité augmentée, des écrans géants, de la haute définition et de l’expérience immersive, Fred Pellerin a pris la haute résolution de s’en tenir à la légende. Avec Un village en trois dés, son sixième spectacle, il enfile à nouveau ses souliers de conteur et nous offre pour notre plus grand bonheur, cette nouvelle incursion dans le dédale parlant de son village, Saint-Élie-de-Caxton.

Mercredi 28 février 2018, 20 h Jeudi 1er mars 2018, 20 h 49 $

BACCALÀ 3 Pss Pss TOUT PUBLIC Entremêlant poésie, humour et technique de microacrobatie, les Baccalà nous emportent (À PARTIR DE 9 ANS)dans un tourbillon de situations clownesques naïvement hilarantes avec leurs personnages sans paroles, si justes dans leur silence. Pss Pss s’adresse à tous les rêveurs qui n’ont jamais grandi et à tous les autres qui souhaitent trouver un moment de grâce, de fantaisie et de jeu. Ces deux magnifiques interprètes ont parcouru le monde et remporté de nombreux prix avec cette histoire tendrement fascinante, légère et hilarante à souhait. Une performance hors du temps qui vous accroche un sourire au visage, et ce, pour longtemps!

Vendredi 16 mars 2018, 19 h 3028 $ / 15 $ (Carte Accro)* 15 $ (Tarif 12 ans et moins)

LES QUATRE SAISONS D’ANDRÉ GAGNON 4 Ce spectacle musical a été conçu autour de l’œuvre de l’un des compositeurs québécois les plus prolifiques et doués de sa génération : André Gagnon. Au piano et aux arrangements de ce concert unique, le talentueux Stéphane Aubin, secondé par un ensemble à cordes interprèteront plusieurs œuvres de l’album Neiges (2 fois Disque Platine) ainsi que d’autres pièces qui composent l’imposant répertoire du pianiste. L’émouvante comédienne et chanteuse Kathleen Fortin se joindra à l’ensemble pour interpréter des extraits de l’opéra Nelligan, du légendaire spectacle Leyrac chante Nelligan en plus de quelques surprises conviant ainsi le public à une soirée mémorable.

Samedi 19 mai 2018, 20 h 41 $ / 15 $ (Carte Accro)*

*Nombre de places limité

Page 13: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

1

2

3

4

Phot

o :

Pasc

al M

ilette

Phot

o :

Patri

ck J

ougl

a

Page 14: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

4

1

3Ph

oto

: Luc

Rob

itaill

e

Phot

o : É

lisab

eth

Clou

tier

Phot

o : E

lizab

eth

Dela

ge

2

Phot

o : G

uyla

in D

oyle

Page 15: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

BILLETTERIE 514 626-1616 14/15

SÉRIE CLASSIQUEEn collaboration avec le CHÂTEAU PIERREFONDS La résidence de prestige pour les personnes âgéesWWW.CHATEAUPIERREFONDS.COM 514 626-2300

ANGÈLE DUBEAU & LA PIETÀ 1Pour une dernière fois40 ans après sa première grande tournée québécoise, Angèle Dubeau effectuera sa dernière tournée de concerts au Québec. Pour ce spectacle, elle sera accompagnée de son orchestre La Pietà et proposera un programme composé d’œuvres adorées et redemandées de la part du public, des œuvres qui ont marqué sa carrière. « Cette tournée sera l’occasion pour une dernière fois de vous visiter… pour vous dire un merci vibrant d’émotions et d’y mettre tout mon cœur… pour vous émouvoir, vous éblouir et vibrer tous ensemble au même diapason. » – Angèle Dubeau

Vendredi 29 septembre 2017, 20 h50 $

CHARLES RICHARD-HAMELIN TOUT PUBLIC 2ET LE QUATUOR SAGUENAY (ALCAN) Premier lauréat québécois de la médaille d’argent lors du prestigieux Concours International de Piano Frédéric-Chopin à Varsovie en 2015, Charles Richard-Hamelin se démarque aujourd’hui comme l’un des pianistes les plus importants de sa génération. Lui qui a pu se faire entendre notamment avec l’Orchestre Philharmonique de Varsovie, l’Orchestre Symphonique de Montréal, l’Orchestre Métropolitain de Montréal et le Korean Symphony Orchestra, le voici avec le Quatuor Saguenay, bien connu sous le nom Alcan et dont la réputation n’est plus à faire, pour vous offrir un concert où vous aurez droit à des prestations en solo du pianiste et du quatuor ainsi qu’à une réunion des artistes en quintette. Au programme : Chopin, Schubert et Brahms.

Dimanche 12 novembre 2017, 15 h 41 $ / 15 $ (Carte Accro) 15 $ (Tarif 12 ans et moins)

ALEXANDRE DA COSTA 3Stradivarius à l’opéra TOUT PUBLICLe violoniste québécois de réputation internationale, Alexandre Da Costa, revient chez lui avec un tout nouveau spectacle, Stradivarius à l’opéra. Accompagné d’un quatuor à cordes, le virtuose interprète une sélection de grands airs d’opéra. De Carmen de Bizet à Roméo et Juliette de Prokofiev en passant par Turandot de Puccini, les arrangements de ces grands classiques de l’opéra sont brillamment mis en valeur par la fougue et la sensibilité d’Alexandre Da Costa et son violon Stradivarius « Di Barbaro » de 1727.

Dimanche 11 février 2018, 15 h45 $ / 15 $ (Carte Accro) 15 $ (Tarif 12 ans et moins)

STÉPHANE TÉTREAULT 4 ET MARIE-ÈVE SCARFONE TOUT PUBLICBeethoven et le violoncelleCe spectacle a reçu le soutien financier du Conseil québécois de la musique.

Quand le violoncelliste Stéphane Tétreault joue avec la pianiste Marie-Ève Scarfone, la complicité des deux artistes donne naissance à d’inoubliables moments musicaux. La virtuosité de ces deux jeunes musiciens est incontestable. Toujours très en demande, ils se sont produits un peu partout au Québec, en Europe ainsi qu’aux États-Unis, ayant reçu les éloges des plus grands critiques. Leur tout dernier CD, composé d’œuvres de Haydn, Schubert et Brahms, était d’ailleurs en nomination dans la catégorie Album classique de l’année au Gala de l’ADISQ 2016.

Dimanche 8 avril 2018, 15 h 31 $ / 15 $ (Carte Accro) 15 $ (Tarif 12 ans et moins)

Page 16: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

BILLETTERIE 514 626-161616/17

CHANSON SPECTACLE EN RODAGE

ISABELLE BOULAY 1En véritéInterprète d’une profonde sensibilité et d’une grande authenticité, ayant vendu plus de quatre millions d’albums en carrière, Isabelle Boulay saura assurément toucher une fois de plus le cœur des gens. Après un vibrant hommage à Serge Reggiani, c’est avec beaucoup de fébrilité qu’elle nous revient sur scène avec de magnifiques chansons originales écrites, entre autres, par Carla Bruni, Julien Clerc et Benjamin Biolay. Pour ses 25 ans de carrière, Isabelle s’entoure de musiciens chevronnés pour vous bercer de sa voix singulière en vous interprétant ses incontournables succès ainsi que les grandes chansons de son dernier disque en toute vérité!

Samedi 23 septembre 2017, 20 h 51 $

ALEX NEVSKY 2Nos EldoradosDepuis la sortie de son second album Himalaya mon amour, Alex Nevsky est passé de relève prometteuse à incontournable de la pop. Enfilant coup sur coup les numéros 1 à la radio, enchaînant plus de 150 spectacles aux quatre coins de la province, accumulant les Félix les plus convoités, Alex Nevsky a fait du chemin et acquis une maturité sereine depuis. Il nous revient maintenant en force avec le très attendu Nos Eldorados, un troisième album pop des plus explosifs!

Samedi 7 octobre 2017, 20 h 37 $ / 15 $ (Carte Accro)*

PATRICE MICHAUD 3Almanach ESPACE CABARETLauréat du Félix du spectacle de l’année au Gala de l’ADISQ 2015, et auteur des succès radio Mécaniques générales et Je cours après Marie, Patrice Michaud est de retour avec un nouvel album, Almanach. Il repart donc à la conquête de son public, avec les mélodies qui l’ont fait connaître et l’enthousiasme qui a fait de lui un artiste dont on se sent proche, transformant chaque représentation en expérience intime. Vous découvrirez des chansons fraîchement composées, dont la toute nouvelle Kamikaze, jumelées à des succès dont on ne se tanne pas et à des histoires aussi drôles que touchantes.

Samedi 14 octobre 2017, 20 h 35 $ / 15 $ (Carte Accro)*

(METTRE CE SPECTACLE DANS UN ENCADRÉ) HORS ABONNEMENT — ÉVÉNEMENT SPÉCIAL

ÉMILE PROULX-CLOUTIER 4Nouveau Spectacle ESPACE CABARETÉmile Proulx-Cloutier est l’artiste invité de la sixième édition de l’événement-bénéfice des complices, un comité formé d’abonnés qui ont à cœur la destinée de notre salle. Cette activité de levée de fonds est mise sur pied annuellement au profit de la Salle Pauline-Julien afin de maintenir la qualité de la programmation et l’accueil d’artistes réputés. Pour l’occasion, Émile Proulx-Cloutier viendra y présenter les chansons de son tout nouvel album à paraître cet automne.

Dimanche 22 octobre 2017, 14 h 45 $ (reçu de charité de 35 $)

LUC DE LAROCHELLIÈRE 5Autre MondeAccompagné sur scène de trois musiciens, Luc De Larochellière propose un tout nouveau spectacle sur le thème du rêve et du voyage où se côtoient les rythmes et la douce poésie des chansons de son nouvel album Autre monde, ainsi que des relectures de ses plus grands succès.

Samedi 28 octobre 2017, 20 h 35 $ / 15 $ (Carte Accro)*

*Nombre de places limité

Page 17: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

1

2

4

5

3

Phot

o : P

anne

ton-

Valc

ourt

Page 18: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

8

6

7

9

11

Phot

o : S

ylva

in D

umai

s

10

Page 19: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

BILLETTERIE 514 626-1616 18/19

PIERRE LAPOINTE 6La science du cœurPierre Lapointe présente La science du cœur. Des textes qui vont droit au cœur et à l’âme, qui nous entraînent dans son univers, sans artifice, sensible et sans pudeur. Une prestation solo au piano, imprégnée d’humanité, de tendresse, de sourires et de rires. Une musique qui nous prend à bras le corps en symbiose avec les mots et les images; une performance à cœur ouvert, à hauteur d’homme, bien et beau dans sa peau.

Vendredi 3 novembre 2017, 20 h 46 $ / 15 $ (Carte Accro)*

ROBERT CHARLEBOIS 7Rock’OusticLe grand Charlebois nous offre des relectures audacieuses de son puissant répertoire, teintées par sa passion pour le son et l’approche des classiques à la Eddie Cochran. Pour ce tout nouveau spectacle, on le retrouve sur scène entouré de ses cinq musiciens, au son des pianos, contrebasse, guitares et batterie, dans une ambiance quasi acoustique, mais toujours rock. De retour d’une triomphale série de concerts présentée à Paris le printemps dernier et indéniablement plus en forme que jamais, Robert Charlebois saura nous surprendre une fois de plus.

Samedi 18 novembre 2017, 20 h57 $

BETTY BONIFASSI 8Lomax ESPACE CABARETBetty Bonifassi transpose sur scène l’expérience entourant Lomax, son plus récent album. Ce projet est un hommage aux chants d’esclaves afro-américains créés au sud des États-Unis dans les années 1920. L’artiste réussit, avec sa voix extraordinaire, à transmettre les émotions, les douleurs et les espoirs de ces chants d’esclaves en enrobant le tout d’un amalgame de blues, de soul, de funk, d’électro et de rock. Un spectacle fort, sortant des sentiers battus, qu’elle transporte jusqu’à vous, accompagnée de quatre excellents musiciens.

Samedi 25 novembre 2017, 20 h 31 $ / 15 $ (Carte Accro)*

DANIEL BÉLANGER 9PalomaDaniel Bélanger redéploie ses ailes avec Paloma, un nouvel album solaire et magnétique qui marque son retour sur scène. Avec ses musiques intenses portées par des guitares électriques mordantes, Paloma, est une alternance de coups de sang, de caresses, de plongées intérieures, au terme desquelles l’individu se retrouve au seuil d’un autre jour. Accompagné de musiciens chevronnés, l’auteur-compositeur-interprète y promet ses tout nouveaux titres et ses grands succès cumulés au fil de sa foisonnante discographie.

Vendredi 1er décembre 2017, 20 h 57 $

VINCENT VALLIÈRES 10Le temps des vivants Devenu un incontournable du paysage musical québécois, Vincent Vallières nous revient avec un tout nouveau spectacle tiré de son 7e opus en carrière, Le temps des vivants. Faisant suite à l’album Fabriquer l’aube – certifié or et dont la tournée a généré plus de 150 spectacles à travers la province – ce nouveau spectacle promet d’être authentique, touchant et rassembleur, à l’image du chanteur. L’occasion parfaite de découvrir des nouveautés et de retrouver les classiques tant aimés.

Samedi 20 janvier 2018, 20 h 39 $ / 15 $ (Carte Accro)*

MATT HOLUBOWSKI 11SolitudesParu à l’automne 2016, Solitudes, le deuxième album de Matt Holubowski, remporte rapidement un énorme succès critique et populaire. Sur scène, les chansons directement inspirées de ses riches expériences de voyage prennent tout leur sens, portées par le charisme de l’artiste. Entouré de quatre musiciens d’exception, le jeune auteur-compositeur-interprète natif de Hudson nous présente un spectacle à son image : vrai, délicat et introspectif.

Vendredi 26 janvier 2018, 20 h 39 $ / 15 $ (Carte Accro)*

*Nombre de places limité

Page 20: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

BILLETTERIE 514 626-161620/21

DAMIEN ROBITAILLE 12Univers parallèles ESPACE CABARETUnivers parallèles est le quatrième opus de Damien Robitaille qui nous revient en grande forme. Un album réjouissant où la pop côtoie le soul, le gospel, le disco et les sonorités des années 70. L’auteur-compositeur-interprète y a relevé le pari de faire cohabiter tous les aspects de sa riche personnalité, du fantaisiste au chanteur pop en passant par l’humaniste et le performeur. Il sera sur scène en très bonne compagnie et vous verrez qu’il n’a rien perdu de sa verve ni de son esprit.

Vendredi 9 février 2018, 20 h 39 $ / 15 $ (Carte Accro)*

TIRE LE COYOTE 13Désherbage ESPACE CABARETAprès Panorama, littéralement acclamé par la critique et les fans de plus en plus nombreux, Tire le coyote, l’auteur-compositeur-interprète Benoit Pinette nous présente sur scène son nouvel album intitulé Désherbage. Écriture puissante et sensible, brillante musique folk rock aux accents seventies, intelligence, charisme, voilà qui définit notre homme et son univers. De l’avis de tous, c’est la nouvelle voix du folk au Québec.

Samedi 3 mars 2018, 20 h 30 $ / 15 $ (Carte Accro)*

DANIEL LAVOIE 14Mes longs voyagesAuteur, compositeur, interprète et comédien, Daniel Lavoie poursuit depuis plus de 40 ans, son voyage poétique à travers la francophonie. Accompagné de six musiciens, dont une section de cuivres, il présente sur scène les chansons de son nouvel album, Mes longs voyages, en plus de ses nombreux inoubliables succès. Un spectacle qui se veut autobiographique et qui raconte sans détour son enfance, ses rencontres et ses voyages. Des textes forts et sensibles portés par sa voix unique et habillés de riches arrangements aux couleurs jazzées.

Vendredi 20 avril 2018, 20 h 51 $

THOMAS HELLMAN ESPACE CABARET 15RÊVES AMÉRICAINS, de la ruée vers l’or à la grande criseÀ mi-chemin entre le théâtre, le conte et le concert musical, le spectacle Rêves américains de Thomas Hellman explore l’histoire nord-américaine, de la ruée vers l’or à la crise des années 30, avec des chansons tirées du répertoire blues, folk et gospel de l’époque, des textes littéraires, ainsi que ses propres textes mis en musique, dans une mise en scène signée par Brigitte Haentjens. Ce n’est pas tant un spectacle historique qu’une réflexion sur la résilience humaine, une plongée dans l’histoire pour réfléchir à notre propre époque de crise.

Samedi 28 avril 2018, 20 h 29 $ / 15 $ (Carte Accro)*

*Nombre de places limité

13

15

12

14

Phot

o : L

e Pe

tit R

usse

Phot

o : R

icha

rd B

alta

uss

Page 21: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

LES BEAUX DIMANCHESEn collaboration avec VENT DE L’OUESTUne résidence du Groupe MauriceWWW.VENTDELOUEST.COM 514 620-4666

LES PETITS CHANTEURS DE LAVAL 1 ET LES VOIX BORÉALES TOUT PUBLICDeux chœurs, une seule et même voix. Quatre-vingt-dix jeunes choristes, garçons et filles de 10 à 17 ans, réunis sur scène tantôt ensemble, tantôt séparément pour vous émouvoir, vous charmer et vous divertir. Ils présenteront lors de ce concert un « buffet » musical où il y en aura pour tous les goûts : musique sacrée, grandes œuvres classiques, spirituals, musique du monde, chanson populaire francophone et anglophone, des numéros chorégraphiés… sans oublier bien sûr des airs traditionnels de Noël à une semaine de la célébration de cette grande fête.

Dimanche 17 décembre 2017, 15 h25 $ / 15 $ (Carte Accro) 15 $ (Tarif 12 ans et moins)

LES PLUS BELLES MUSIQUES 2 DE FILMS TOUT PUBLIC Ce spectacle a reçu le soutien financier du Conseil québécois de la musique.

Enzo de Rosa à son piano avec la participation de la soprano Isabelle Metwalli nous feront revivre les moments musicaux les plus passionnants de films inoubliables tels que Le Seigneur des Anneaux, La leçon de piano, Le Fabuleux destin d’Amélie Poulain, Forrest Gump, Le Parrain… le tout, accompagné d’une projection de leurs plus beaux extraits. Un concert pour les mélomanes amoureux de cinéma!

Dimanche 28 janvier 2018, 15 h25 $ / 15 $ (Carte Accro) 15 $ (Tarif 12 ans et moins)

ANDREA LINDSAY 3Entre le jazz et la javaAmoureuse du français, qu’elle découvre à 18 ans, l’auteure-compositrice-interprète ontarienne Andrea Lindsay livre avec sa voix élégante une pop aussi séduisante que personnelle. Mais pour son troisième opus Entre le jazz et la java, réalisé par Jordan Officer, qu’elle interprète sur scène en compagnie de trois musiciens jazz de talent, elle nous offre ses chansons préférées du répertoire jazz francophone, celles de Gainsbourg, Nougaro, Lelièvre et bien d’autres, en plus de certaines pièces réarrangées de son propre répertoire. Et le résultat est irrésistible!

Dimanche 4 mars 2018, 15 h28 $ / 15 $ (Carte Accro)

JEAN-MICHEL BLAIS TOUT PUBLIC 4Rappelant Chilly Gonzales, Philipp Glass, Yann Tierson ou même Satie, Jean-Michel Blais est un jeune pianiste compositeur-interprète. Il a conquis le public avec II, un premier album encensé par le magazine Time qui l’a classé parmi les dix meilleurs albums de l’année 2016, aux côtés de stars internationales. En spectacle, son talent mélodique allié à sa virtuosité technique crée un moment hors du temps, inoubliable, subtil et rempli d’émotion.

Dimanche 15 avril 2018, 15 h25 $ / 15 $ (Carte Accro) 15 $ (Tarif 12 ans et moins)

4 3

12

Page 22: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

BILLETTERIE 514 626-161622/23

CABARET DE LA RELÈVEEn collaboration avec PME MTL WEST-ISLANDWWW.PMEMTL.COM/WEST 514 426-2888

ALIOCHA 1Eleven Songs ESPACE CABARET ADMISSION GÉNÉRALEAprès avoir tourné au Québec, en France, en Allemagne, en Belgique et en Suisse, Aliocha viendra nous présenter son nouveau spectacle Eleven Songs. D’un magnétisme bien à lui, le son d’Aliocha est fait d’un folk hors du temps, entre la désinvolture sensible des sixties et l’angoisse douce de la modernité; d’une pop à la fois d’hier et d’aujourd’hui, belle et imparfaite. Un monde musical absorbant où s’élève une voix d’une sincérité rare qui se déploie dans des arrangements de cordes et d’électroniques subtils et justes.

Vendredi 20 octobre 2017, 20 h25 $ / 15 $ (Carte Accro)

CAROLINE SAVOIE 2Après avoir conquis son Acadie natale, avec au-delà de trois cents spectacles présentés au Canada, aux États-Unis, en Belgique et en France, la grande gagnante de l’édition 2015 du Festival international de la chanson de Granby suit le chemin de son cœur en présentant sur scène les titres de son premier album. Avec ses chansons intimes et réconfortantes, sa voix aussi puissante qu’unique, un charisme et un naturel déconcertants, Caroline Savoie séduit partout où elle passe. Ses textes habilement ficelés, inspirés de son quotidien, vous transporteront en voyage avec elle.

Vendredi 24 novembre 2017, 20 h25 $ / 15 $ (Carte Accro)

BEYRIES 3Landing ESPACE CABARET ADMISSION GÉNÉRALELe parcours de vie singulier de Beyries est parsemé d’expériences professionnelles enrichissantes, mais aussi de dures épreuves. Le cancer s’est notamment immiscé à deux reprises dans sa vie vers la fin de sa vingtaine. Ayant trouvé refuge dans la musique, entre autres, en renouant avec le piano familial, instinctivement, l’artiste autodidacte s’est mise à composer. En résulte une musique douce, puissante, aussi enivrante que bouleversante, qui, sans prétention, a le pouvoir de rassembler autour de thèmes universels et intemporels. Sa musique saisit et nous renvoie à l’essentiel, droit au cœur.

Jeudi 25 janvier 2018, 20 h25 $ / 15 $ (Carte Accro)

BELLFLOWER 4The Season spell ESPACE CABARET ADMISSION GÉNÉRALEAvec The Season spell, Bellflower réaffirme sa place dans le courant de la musique alternative folk. Le groupe s’amène avec un deuxième album fort de ses mots bien choisis, d’une écriture musicale raffinée et des chansons puissantes et senties voguant entre force et douceur, entre gravité et apesanteur. Les huit musiciens créent ensemble un univers cinématographique enveloppant où chaque pièce happe, crée des images, accroche l’imaginaire.

Samedi 3 février 2018, 20 h25 $ / 15 $ (Carte Accro)

CHARLES-ANTOINE GOSSELIN 5Bleu Soleil ESPACE CABARET ADMISSION GÉNÉRALEChanteur, multi-instrumentiste et compositeur au sein de l’ancienne formation anglophone Harvest Breed, Charles-Antoine Gosselin nous propose son nouveau projet solo en français, Bleu Soleil. Récipiendaire du grand prix au Festival en chanson de Petite-Vallée 2016 et finaliste à la 19e édition des Francouvertes, il nous chante son folk, aussi intime qu’intense. Porté par sa voix vibrante et sa guitare agile, son regard sensible sur les relations humaines nous parle, nous rejoint, nous émeut.

Samedi 14 avril 2018, 20 h25 $ / 15 $ (Carte Accro)

ESPACE CABARET ADMISSION GÉNÉRALE

Page 23: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

SOIRÉE D’HUMOUR 6Profitez d’une seule soirée pour découvrir trois humoristes de la relève de grand talent : JULIEN LACROIX, un humoriste à la fois naïf, charmant, attachant, qui fait de l’humour grinçant, noir et satirique; MATTHIEU PEPPER, humoriste et animateur doté d’un excellent sens du timing comique qui a fait sa place dans le milieu de l’humour entre autres, en devenant un des animateurs officiels du Bordel Comédie Club à Montréal; SAM BRETON, un raconteur au charisme débordant qui possède plusieurs atouts, dont son aisance incomparable et ses expressions campagnardes. Trois styles différents, trois gars drôles qui vous offriront, à tour de rôle, leurs meilleures 30 minutes de matériel.

Samedi 5 mai 2018, 20 h25 $ / 15 $ (Carte Accro)

ESPACE CABARET ADMISSION GÉNÉRALE

2

6

4

5

1

3

Phot

o : L

e Pe

tit R

usse

Phot

o : J

ohn

Lond

ono

Phot

o : M

aria

nne

Plai

sanc

e

Page 24: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

3

2

4

1

Phot

o : A

ndré

Che

vrie

r

Page 25: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

BILLETTERIE 514 626-1616 24/25

JAZZ, BLUES & MONDE

BÏA ET MAMSELLE RUIZ 1Bandidas ESPACE CABARETUne rencontre explosive entre Bïa et Mamselle Ruiz au cœur de la musicalité latine, dans un spectacle poétique et sensuel. Clin d’œil aux saloons des films western spaghetti, le spectacle démarre sur les airs de Petrona, un personnage féminin fort de l’imaginaire collectif mexicain. Mariant leurs voix et leurs coups de cœur, les deux Bandidas livrent avec passion un répertoire de merveilles du Sud, incluant des classiques tels que Dos Gardenias, Besame Mucho, Cucurrucucu Paloma ou La Llorona… et feront à coup sûr, un hold-up sur votre cœur… ARRIBA!

Vendredi 13 octobre 2017, 20 h 29 $ / 15 $ (Carte Accro)

TAMI NEILSON ESPACE CABARET 2Cette Canadienne d’origine a baigné dans la musique country toute son enfance. Véritable vedette dans son pays d’adoption la Nouvelle-Zélande, elle s’arrête au Québec le temps d’une tournée. Du blues, du gospel, du rockabilly, une voix à la Amy Winehouse qui touche au plus profond de l’âme, et des chansons qui parlent de vie, d’espoir, de perte, de solitude et d’amour. À découvrir absolument!

Samedi 21 octobre 2017, 20 h 30 $ / 15 $ (Carte Accro)

GUY BÉLANGER 3Traces & Scars ESPACE CABARETAprès la parution de quatre albums solos, l’harmoniciste-chanteur Guy Bélanger est de retour avec Traces & Scars. Proposant une série de vignettes musicales dont certaines seront accompagnées de projections sur scène, il déploiera ses qualités de compositeur émérite et imaginatif. Au fil du spectacle, pièces instrumentales et chansons, compositions originales et réinterprétations défileront en alternance, à la croisée des nombreux chemins du blues et du folk. Pour faire un coup de chapeau à notre ami commun, Guy Bélanger rendra un bref hommage musical à Bob Walsh au cours de la seconde partie du spectacle. Il invitera alors Jean Fernand Girard et Martin Goyette à se joindre à lui pour quelques chansons.

Samedi 4 novembre 2017, 20 h 31 $ / 15 $ (Carte Accro)

CAROL WELSMAN ESPACE CABARET 4Petite-fille du fondateur et premier chef de l’Orchestre symphonique de Toronto, Carol Welsman passe par le Berklee College of Music à Boston durant les années 80 avant d’aller étudier le chant en Europe. Aujourd’hui, elle vit à Los Angeles, parcourt le monde et désire venir à votre rencontre. Inspiré de son dernier album Alone Together, son spectacle vous propose une formule duo en compagnie de son complice Pierre Côté à la guitare et à la basse. Trilingue (français, anglais et italien), l’élégante Carol Welsman saura vous séduire par son mélange des langues et des rythmes et son répertoire polyvalent de jazz, musique latine, R&B, pop et swing.

Samedi 11 novembre 2017, 20 h 30 $ / 15 $ (Carte Accro)

Page 26: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

BILLETTERIE 514 626-161626/27

DES MOTS SUR MESURE VII 5Des mots d’ici sur des musiques d’ailleurs ESPACE CABARET Cet événement est présenté en collaboration avec l’arrondissement Pierrefonds-Roxboro grâce au soutien financier de l’Entente sur le développement culturel de Montréal intervenue entre la Ville de Montréal et le ministère de la Culture et des Communications du Québec.

Animatrice de la soirée : Monique Giroux Musiciens : Joel Kerr (direction musicale, contrebasse), Marie-Claire Durand (piano), Mike O’Brien (guitare), Bertil Schulrabe (percussions) Interprètes-compositeurs invités : Elham Manouchehri, Frenando Gallego, Anna-Maria Melachroinos, Nazih Borish et Leila Gouchi, Suzi Silva, Ilam

Pour une deuxième année consécutive, nous sommes heureux d’accueillir la 7e édition du projet Des mots sur mesure, une initiative de la Maison de la culture Ahuntsic. Voilà un projet qui permet aux artistes de la diversité de découvrir les plus beaux textes de la chanson québécoise de Robert Charlebois, Claude Gauthier, Karkwa, Raymond Berthiaume, Paul Piché, Luc De Larochellière, Fred Pellerin pour ne nommer que ceux-là et au spectateur de voyager à travers la richesse musicale de ces artistes, qu’ils soient Perses, Andalous, Grecs, Brésiliens venus du Moyen-Orient ou de l’Afrique de l’Ouest. Avec beaucoup d’humilité et de plaisir, ils ont osé se prêter au jeu du français au service de la création. Un événement incontournable pour les curieux de voyager et de découvrir.

Jeudi 22 février 2018, 20 h15 $

MAGNETO TRIO ESPACE CABARET 6Le trio composé de musiciens de grand talent, dont le bassiste Mario Légaré, le guitariste Rick Haworth et le batteur Sylvain Clavette, se ramène sur scène avec un deuxième album, Magneto II. Chaque pièce du Magneto Trio installe une atmosphère, une odyssée d’ambiances musicales à la fois contemporaine et hautement personnelle. En composant des tableaux dont la matière, appliquée en couches successives, préside à une musique planante et enveloppante, ces valeurs sûres ont décidé de se faire plaisir et de vous insuffler leur bonheur.

Samedi 24 février 2018, 20 h 30 $ / 15 $ (Carte Accro)

PAUL DESLAURIERS BAND ESPACE CABARET 7Guitariste virtuose, chanteur à la voix chaude et puissante, Paul DesLauriers fait partie de l’élite des musiciens canadiens de blues. Entouré des non moins virtuoses Greg Morency à la basse et Sam Harrisson à la batterie, il récidive avec Relentless, le plus récent album du groupe lancé en 2016. Gagnant de quatre Maple Blues Awards en 2017, le « power trio » reconnu pour sa chimie musicale et son intensité, figure parmi les meilleurs groupes de blues canadiens et ne cesse de consolider sa réputation sur la scène internationale. Un show qui promet!

Vendredi 23 mars 2018, 20 h 29 $ / 15 $ (Carte Accro)

TRIO FRÉDÉRIC ALARIE ESPACE CABARET 8Un concert de légendes : Chet Baker et Scott LaFaroCe spectacle a reçu le soutien financier du Conseil québécois de la musique.

Trois des meilleurs jazzmans du Québec, Frédéric Alarie à la contrebasse, John Roney au piano et Ron Di Lauro à la trompette, se réunissent pour un concert rendant hommage à deux icônes du jazz : le trompettiste et compositeur Chet Baker et le contrebassiste Scott LaFaro, deux musiciens légendaires doués d’un talent hors du commun. Un concert mémorable où tous reconnaîtront les grands succès des deux étoiles du jazz qui défileront : My Funny Valentine, Jade Vision, But not for Me, It could happen to you, Someday my Prince will come, Witchcraft et bien d’autres. The best of the best!

Vendredi 27 avril 2018, 20 h 30 $ / 15 $ (Carte Accro)

Page 27: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

5

6

7

8

Page 28: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

*ABONNEMENT 3 SPECTACLES DISPONIBLE

NOUVEAU!PROFITEZ DE NOTRE TARIF FAMILLE OFFERT POUR LA

PLUPART DE CES SPECTACLES!Par considération pour le public cible, nous vous demandons

de respecter l’âge minimum recommandé.

3

2

4

1

3

Phot

o : R

ollin

e La

porte

Page 29: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

BILLETTERIE 514 626-1616 28/29

FAMILLE Une présentation de l’arrondissement de L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève

En collaboration avec SYLVIE BERTRAND courtier immobilier RE/MAX ROYAL (JORDAN) WWW.SYLVIEBERTRAND.CA 514 249-9884

CIRQUE POUR LES 0 À 2 ANS

LE MOBILE 1Idée et mise en espace : Sandy Bessette Direction et interprétation musicale : Charmaine Leblanc Interprètes : Sandy Bessette, Julie Choquette, Erin Drumheller, Simon Fournier, Nadine Louis

Perchés sur Le Mobile, les artistes déploient le spectacle au-dessus, autour et à travers le public, créant des moments de proximité et de rencontre avec les tout-petits, lovés contre leur parent. Douces chansons, contes narrés et comptines rythmées aux langues d’ici et d’ailleurs sont accompagnés autant par des instruments virtuoses que des objets du quotidien. Voici un spectacle qui borde et réconforte, raconte autant pour instruire que divertir, cherche à nommer les émotions sans mots, propres à l’amour parental.

Dimanche 15 octobre 2017, 16 h24 $ (duo parent-bébé) Possibilité d’avoir un 3e billet gratuit dans les gradins pour un autre adulte accompagnateur.

MUSIQUE POUR LES 5 À 12 ANS

UN CONTE DE NOËL* 2D’après Charles Dickens Jeunesses Musicales du CanadaConception, adaptation et mise en scène : Mario Boivin Musiciens : Pierre-Alexandre Saint-Yves, Andrew Wells-Oberegger, Chloé Domingez ou Catherine Le Saunier Comédien : Alexandre Dubois

Monsieur Scrooge est un vieux grincheux qui déteste tout de Noël : les repas en famille, les chants de Noël et même les cadeaux! Avare et solitaire, il ferme son cœur à tous ceux qui tentent de se rapprocher de lui. La veille de Noël, il reçoit la visite de fantômes. À l’aide de visions du passé, du présent et du futur, ces esprits tenteront de lui faire comprendre le vrai sens de cette célébration. Les enfants, appelés à participer, auront eux aussi à convaincre le vieux Scrooge de devenir généreux. La célèbre histoire de Dickens nous est racontée, jouée et chantée par quatre joyeux choristes s’accompagnant d’instruments aux sonorités nordiques tels que rauschpfeife, glockenspiel, vielle à roue, luth, bouzouki irlandais, cornemuse…

Dimanche 10 décembre 2017, 15 h12 $ / 36 $ (tarif famille /4 billets)

DANSE POUR LES 4 À 10 ANS

26 LETTRES À DANSER* 3Bouge de làCet événement est présenté grâce au soutien financier du Conseil des arts de Montréal en tournée.

Idéation, mise en scène et chorégraphie : Hélène Langevin Chorégraphes invités : Caroline Laurin-Beaucage (lettre T), Menika Nagrani (lettre F), Manuel Roque (lettres U et V) Interprètes : Ariane Boulet, Joannie Douville, Mark Medrano, Alexandre Parenteau

Abécédaire dansé interactif et multidisciplinaire, 26 lettres à danser propose un voyage au cœur des lettres et des mots. Sollicité physiquement et intellectuellement, le jeune spectateur est partie prenante de ce kaléidoscope haut en couleur et en textures dansées. Dans cette création ludique, la chorégraphe Hélène Langevin invite les enfants à vivre une expérience unique : celle de non seulement voir une manifestation d’art vivant, mais aussi d’y participer. Le A ouvre bien sûr le bal et le Z est le dernier à y tirer sa révérence; entre les deux, les lettres de son abécédaire invitent les enfants à une pluralité de mots, de sens et d’émotions.

Dimanche 18 février 2018, 15 h12 $ / 36 $ (tarif famille /4 billets)

CHANSON POUR LES 1 À 8 ANS

ARTHUR L’AVENTURIER* 4À la découverte des RocheusesLe voyageur préféré des enfants raconte son périple dans les montagnes Rocheuses canadiennes! En images et en chansons, Arthur L’aventurier invite les jeunes familles à découvrir la beauté exceptionnelle des paysages, la faune et l’histoire de ces parcs. Les enfants sont éblouis par les hautes montagnes et les lacs majestueux. Ils en apprennent davantage sur le mode de vie du cougar, du wapiti, du grizzly et de plusieurs autres espèces. Sur la trace des premiers aventuriers qui ont parcouru ces magnifiques sites naturels, Arthur partage ses connaissances tout en divertissant les petits et les grands!

Dimanche 25 mars 2018, 15 h 18 $ / 68 $ (tarif famille /4 billets)

Page 30: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

4280, boulevard St-Jean I Dollard-des-Ormeaux (Québec) I H9H 2A5 I T. 514 626-8555 - poste 0 I [email protected]

WWW.CGODIN.QC.CA/ FORMATION-CONTINUE/

VOTRE SERVICE DE FORMATION

ET DE PERFECTIONNEMENT

INSCRIVEZ-VOUS À NOTRE INFOLETTRE

Assurance qualité pharmaceutique • Assurance de

dommages • Applications interactives • Applications

mobiles • Bureautique • Éducation à l’enfance • Production

pharmaceutique • Ressources humaines • Superviseur de

commerce • Supervision en entreprise • Sûreté aéroportuaire

Sûreté industrielle et commerciale • Techniques comptables

Technologies WEB

5 NOV.201713

H-16

H 30 JAN.201817

H30-

20H3

0

30 JAN.201817

H30-

20H3

0

5 NOV.201713

H-16

H 31 JAN.201717

H30-

20H3

0

ANCRÉ DANS LA CULTUREARTS, LETTRES ET COMMUNICATION

CINÉMA, MÉDIAS, HISTOIRE DE L’ART

15615, boulevard Gouin Ouest Montréal (Québec) - H9H 5K8

Page 31: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

Sur présentation de vos billets le soir du spectacle, vous obtiendrez :Une table d’hôte spéciale de 4 services à seulement 22 $. R.S.V.P. au 514 696-6308.

Partenaire de la salle depuis 2001

Page 32: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

BON SPECTACLE!

Bon spectacle!Bienvenue aux artistes!

Page 33: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

JA

PO

N

TE

XA

S C

UB

A

LA

OS

TE

EST

C

RO

AT

IE

abonnez-vous 514 521.10021 800 558.1002

saison 2017 - 2018

45 ans àvivre le monde

LES GRANDS EXPLORATEURS

s’installent à la Salle Pauline-Julien

2 représentations mercredi 16h et 19h30

Présenté par

annonceur : Les Grands Explorateurs fi chier : lge_2017.18_annonce Pauline-Julien date : 31/03/2017 format : 12,5 cm x 6,25 cm couleur : remarques :

514.543.4702 [email protected]

Page 34: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

34/35

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTSPROGRAMMATION CALENDRIER

La programmation peut être sujette à changements sans préavis.

ABONNEMENT FAMILLEAbonnez-vous en ligne ou communiquez directement avec l’une de nos préposées à la billetterie.

RETARDATAIRES Les spectacles commencent à l’heure, nous vous demandons de prévoir votre arrivée 30 minutes avant le début de la représentation. Selon les directives en vigueur, les retardataires en début de spectacle peuvent ne pas être admis dans la salle.

= EXCELLENT CHOIX À DÉCOUVRIRCette image vous indique que ce spectacle est recommandé par la directrice artistique. Ce sont des artistes talentueux, repérés durant l’année, qu’il vous faut découvrir.

VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR EN SAVOIR PLUS SUR… LE CINÉ-CLUB DU QUARTIER

La Salle Pauline-Julien offre durant toute l’année une programmation diversifiée d’œuvres cinématographiques en langue française.

L’ÉQUIPE DES BÉNÉVOLESCe sont des bénévoles qui vous accueillent les soirs de spectacle. Ils sont plus d’une soixantaine qui forment l’équipe d’accueil de la SPJ.

LE FORFAIT SOUPER-SPECTACLE Le restaurant La Maison Verte vous offre sur présentation de vos billets les soirs de spectacle, une table d’hôte spéciale de 4 services à un prix avantageux. Prière de réserver au 514 696-6308.

NOTRE PAGE FACEBOOKSuivez-nous vous aussi sur Facebook!

NOTRE INFOLETTREL’infolettre de la Salle Pauline-Julien vous tiendra informé sur les nouveautés et les nouvelles nous concernant.

EMBARQUEMENT DESJARDINSÀ la sortie des spectacles ou des présentations de films, il vous est possible de nous faire connaître votre appréciation par l’entremise de nos cartes d’Embarquement Desjardins. Et pour nous soumettre vos commentaires en ligne, rendez-vous en tout temps sur notre site Internet, à la section « Commenter un événement » accessible via l’icône de recherche.

LE FONDS AU CŒUR DE LA SCÈNEFonds de démocratisation culturelle et artistique dédié aux enfants, aux adolescents et aux familles de la région, ce programme permet un accès privilégié aux arts et à la culture, en leur donnant la possibilité d’assister à des spectacles.

AUTRES SERVICES STATIONNEMENT

Les frais de stationnement sont inclus dans le coût du billet.

SERVICES ADAPTÉS• Fauteuils roulants et sièges adaptés pour personnes de forte taille

Des emplacements spécifiques pour les personnes en fauteuil roulant et les personnes de forte taille sont disponibles. Pour vous en prévaloir, vous devez le mentionner au moment de l’achat de vos billets.

• Système d’aide à l’audition La Salle Pauline-Julien est équipée d’un système de syntonisation permettant aux personnes malentendantes de capter le signal du spectacle ou encore de la projection en réglant leur baladeur sur la fréquence suivante : 103,3 FM.

BILLETTERIE INFORMEZ-VOUS SUR NOTRE SITE WEB OU AUPRÈS D’UNE PRÉPOSÉE À LA BILLETTERIE POUR TOUT CONNAÎTRE SUR : LA CARTE ACCRO À LA CULTURE : Promotion offerte aux 25 ans et moins

Les frais de service

La politique de remboursement

Les tarifs de groupe

Les rabais de dernière minute

La déduction pour travailleurs autonomes et entreprises

Les cartes-cadeaux

Page 35: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

PLAN DE SIÈGES

LA SALLE PAULINE-JULIEN EST UNE SALLE MULTIFONCTIONNELLE QUI PERMET DE PRÉSENTER LES SPECTACLES SELON DIFFÉRENTES CONFIGURATIONS.Les plans détaillés de ces configurations sont disponibles sur le site Internet, dans l’onglet« Billetterie » / « Plans de sièges SPJ ».

GRANDE SALLELa majorité des spectacles ont lieu lorsque la salle est à pleine capacité. Cette configuration permetd’accueillir 380 personnes et est identifiée dans le plan de salle par les sections de 1 à 10.

SALLE INTIMELa salle intime peut accueillir jusqu’à 153 spectateurs et est identifiée dans le plan de sallepar les sections 1 - 4 - 5 et 8.

ESPACE CABARETCette configuration comprend une première section avec tables et chaises, jumelée à l’utilisation des gradins avec places assignées et l’ouverture des portes a lieu 30 minutes avant la représentation. Concernant les CABARETS DE LA RELÈVE qui sont en admission générale, l’ouverture des portes se fait une heure avant le début du spectacle.

CABARET INTIMECette configuration comprend une première section avec tables et chaises, jumelée à l’utilisationdes deux premières rangées des gradins.

ESPACE LIBRECette configuration permet d’acheter deux types de billets, soit pour la section sans sièges afinde permettre aux gens d’être debout ou pour celle avec gradins et sièges réservés. Ouverture des portes une heure avant le début du spectacle.

Dans le cas des configurations Espace cabaret, Cabaret intime et Espace libre, il est possible deconsommer des boissons dans la salle. L’UTILISATION DU VESTIAIRE EST GRATUITE ET FORTEMENT RECOMMANDÉE. En aucun cas, la Salle Pauline-Julien ne peut être tenue responsable des pertes, vols ou dommages causés aux biens des spectateurs.

SIÈGES RÉSERVÉSÀ moins de précision dans la brochure clairement identifiée ADMISSION GÉNÉRALE, tous les billetsdes quatre configurations mentionnées sont disponibles en sièges réservés.

SE

CT

ION

4

SE

CT

ION

1

SE

CT

ION

5S

EC

TIO

N 6

SE

CT

ION

7

SE

CT

ION

2S

EC

TIO

N 3

SE

CT

ION

8S

EC

TIO

N 9

SE

CT

ION

10

Monsieur Stéphane CôtéConseiller Arrondissement de L’Île-Bizard-Sainte-Geneviève

Madame Ève GendreauBassoniste et gestionnaire des arts

Monsieur Patrick GirardDirecteur de la surveillance prudentielle des institutions de dépôt Autorité des marchés financiers

Monsieur Richard Harnois Directeur des études Cégep Gérald-Godin

Monsieur Pierre Laplante*Copropriétaire Château Pierrefonds

Monsieur Eugenio MannarinoDirecteur des ventes, Planification financière RBC Banque Royale

INVITÉE DU MILIEU MUNICIPAL Madame Catherine Clément-TalbotConseillère de ville Arrondissement Pierrefonds-Roxboro Cap-Saint-Jacques

Page 36: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

HORAIRE RÉGULIER(à compter du 28 août 2017)Du lundi au vendredi de 15 h à 20 hSamedi de 12 h à 17 h

La fin de semaine, la billetterie est ouverte une heure avant les spectacles. Fermée les jours fériés.

HORAIRE ESTIVAL (du 10 mai au 23 août 2017)Lundi de 15 h à 20 hMardi et mercredi de 13 h à 18 h

Pendant la période estivale, la billetterie est ouverte une heure avant les spectacles.

CALENDRIERSEPTEMBRE 2017Vendredi 15 septembre ENCORE UNE FOIS, SI VOUS PERMETTEZ THÉÂTRESamedi 23 septembre ISABELLE BOULAY CHANSONVendredi 29 septembre ANGÈLE DUBEAU & LA PIETÀ SÉRIE CLASSIQUESamedi 30 septembre MICHEL BARRETTE HUMOUR & VARIÉTÉS

OCTOBRE 2017Vendredi 6 octobre ADIB ALKHALIDEY* HUMOUR & VARIÉTÉSSamedi 7 octobre ALEX NEVSKY* CHANSONVendredi 13 octobre BÏA ET MAMSELLE RUIZ / BANDIDAS* JAZZ, BLUES & MONDESamedi 14 octobre PATRICE MICHAUD* CHANSONDimanche 15 octobre LE MOBILE FAMILLEVendredi 20 octobre ALIOCHA* CABARET DE LA RELÈVESamedi 21 octobre TAMI NEILSON* JAZZ, BLUES & MONDEDimanche 22 octobre ÉMILE PROULX-CLOUTIER (HORS ABONNEMENT) CHANSONMercredi 25 octobre NORGE* THÉÂTRE Vendredi 27 octobre LEMIRE VERVILLE HUMOUR & VARIÉTÉSSamedi 28 octobre LUC DE LAROCHELLIÈRE* CHANSON

NOVEMBRE 2017Mercredi 1er novembre LA FEMME QUI FUIT* SÉRIE INUSITÉEVendredi 3 novembre PIERRE LAPOINTE* CHANSONSamedi 4 novembre GUY BÉLANGER* JAZZ, BLUES & MONDEVendredi 10 novembre FLICKER* DANSESamedi 11 novembre CAROL WELSMAN* JAZZ, BLUES & MONDEDimanche 12 novembre CHARLES RICHARD-HAMELIN/QUATUOR SAGUENAY* SÉRIE CLASSIQUEVendredi 17 novembre ALAIN CHOQUETTE HUMOUR & VARIÉTÉSSamedi 18 novembre ROBERT CHARLEBOIS CHANSONMercredi 22 novembre J’AIME HYDRO* THÉÂTREVendredi 24 novembre CAROLINE SAVOIE* CABARET DE LA RELÈVESamedi 25 novembre BETTY BONIFASSI* CHANSON

DÉCEMBRE 2017Vendredi 1er décembre DANIEL BÉLANGER CHANSONSamedi 2 décembre FRANÇOIS BELLEFEUILLE* HUMOUR & VARIÉTÉSSamedi 9 décembre JULIEN TREMBLAY* HUMOUR & VARIÉTÉSDimanche 10 décembre UN CONTE DE NOËL FAMILLEMardi 12 décembre TRAVERSÉE* THÉÂTREVendredi 15 décembre DOMINIC ET MARTIN* HUMOUR & VARIÉTÉSDimanche 17 décembre LES PETITS CHANTEURS DE LAVAL/VOIX BORÉALES* LES BEAUX DIMANCHES

BILLETTERIE 514 626.1616 WWW.PAULINE-JULIEN.COM

2017 2018

Page 37: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

CALENDRIER JANVIER 2018Mardi 16 janvier BLEU.* DANSEVendredi 19 janvier KATHERINE LEVAC* HUMOUR & VARIÉTÉSSamedi 20 janvier VINCENT VALLIÈRES* CHANSONJeudi 25 janvier BEYRIES* CABARET DE LA RELÈVEVendredi 26 janvier MATT HOLUBOWSKI* CHANSONSamedi 27 janvier SIMON LEBLANC* HUMOUR & VARIÉTÉSDimanche 28 janvier LES PLUS BELLES MUSIQUES DE FILMS* LES BEAUX DIMANCHES

FÉVRIER 2018Vendredi 2 février IRÈNE SUR MARS* THÉÂTRESamedi 3 février BELLFLOWER* CABARET DE LA RELÈVEVendredi 9 février DAMIEN ROBITAILLE* CHANSONDimanche 11 février ALEXANDRE DA COSTA* SÉRIE CLASSIQUE Mercredi 14 février JÉRÉMY DEMAY* HUMOUR & VARIÉTÉSVendredi 16 février MARTIN PERIZZOLO* HUMOUR & VARIÉTÉSDimanche 18 février 26 LETTRES À DANSER FAMILLEJeudi 22 février DES MOTS SUR MESURE JAZZ, BLUES & MONDESamedi 24 février MAGNETO TRIO* JAZZ, BLUES & MONDEMercredi 28 février FRED PELLERIN SÉRIE INUSITÉE

MARS 2018Jeudi 1er mars FRED PELLERIN SÉRIE INUSITÉEVendredi 2 mars RACE THÉÂTRESamedi 3 mars TIRE LE COYOTE* CHANSONDimanche 4 mars ANDREA LINDSAY* LES BEAUX DIMANCHESVendredi 16 mars BACCALÀ* SÉRIE INUSITÉESamedi 17 mars PIERRE HÉBERT* HUMOUR & VARIÉTÉSVendredi 23 mars PAUL DESLAURIERS BAND* JAZZ, BLUES & MONDESamedi 24 mars LOUIS T* HUMOUR & VARIÉTÉSDimanche 25 mars ARTHUR L’AVENTURIER FAMILLE

AVRIL 2018Jeudi 5 avril DES ARBRES* THÉÂTREDimanche 8 avril STÉPHANE TÉTREAULT ET MARIE-ÈVE SCARFONE* SÉRIE CLASSIQUEVendredi 13 avril CORPS AMOUR ANARCHIE / LÉO FERRÉ* DANSESamedi 14 avril CHARLES-ANTOINE GOSSELIN* CABARET DE LA RELÈVEDimanche 15 avril JEAN-MICHEL BLAIS* LES BEAUX DIMANCHESMercredi 18 avril L’ORANGERAIE* THÉÂTREVendredi 20 avril DANIEL LAVOIE CHANSONDimanche 22 avril DANSE 2 – LES BALLETS JAZZ DE MONTRÉAL* DANSEVendredi 27 avril TRIO FRÉDÉRIC ALARIE* JAZZ, BLUES & MONDESamedi 28 avril THOMAS HELLMAN* CHANSON

MAI 2018Vendredi 4 mai GUY NANTEL HUMOUR & VARIÉTÉSSamedi 5 mai SOIRÉE D’HUMOUR* CABARET DE LA RELÈVESamedi 19 mai LES QUATRE SAISONS D’ANDRÉ GAGNON* SÉRIE INUSITÉE

BILLETTERIE 514 626.1616 WWW.PAULINE-JULIEN.COM

2017 2018

*SPECTACLES CARTE ACCRO

Page 38: Salle Pauline- · PDF fileMOT DE LA DIRECTRICE 18 ans déjà que la SPJ déploie ses ailes pour vous présenter des spectacles diversifiés et de qualité. La saison 17-18 ne fera

MERCI À TOUS NOS PARTENAIRES

BILLETTERIE 514 626.1616

PÉRIODE D’ABONNEMENTDu 23 mai au 15 septembre 2017

VENTE DE BILLETS INDIVIDUELSEn vente à la billetterie de la Salle Pauline-Julienet sur le Réseau Admission à compter du lundi 5 juin 2017.

15615 boulevard Gouin OuestSainte-Geneviève, Québec H9H 5K8

www.pauline-julien.comCourriel : [email protected] : 514 626-7887 # 5900Télécopieur : 514 626-0636

Conc

eptio

n gr

aphi

que,

pdg

Pha

neuf

Des

ign

Grap

hiqu

e

Depuis 1986

®

Réseau Admission Tél. : 1 855 790-1245

Sylvie BertrandCourtier immobilier