IX

soMMAirE

PARTIE I – ObjEcTIfs PédAgOgIquEs 1

1. Identifier 32. Critiquer la méthodologie 53. Méthode 104. Critiquer la présentation des résultats 145. Critiquer l’analyse des résultats et de la discussion 186. Évaluer les applications cliniques 287. Critiquer la forme de l’article 29

PARTIE II – RAPPEls méThOdOlOgIquEs 35

1. Sondages 372. Prévalence et incidence 393. Questionnaires 404. Causalité 415. Interprétation et lecture d’un test statistique 426. Études transversales 437. Analyses multivariées 448. Études cas-témoins 459. Interprétation et lecture d’un Odds Ratio (OR) 4610. Appariement 4711. Relation dose-effet 4812. Paramètres de position 4913. Études de cohorte 5014. Études semi-expérimentales 5115. Courbes ROC 5216. Phases de développement d’un médicament 5317. Essai clinique 5418. Éthique 5619. Essai d’efficacité et essai d’équivalence 5720. Mesure de la performance d’un test diagnostique et de dépistage 5821. Mesure de la performance d’une stratégie diagnostique 5922. Dépistage 6023. Étude pronostique 6124. Analyse de la survie 6225. Méta-analyse 63

PARTIE III – ARTIclEs : quEsTIOns/RéPOnsEs 65

Articles : questions

Article n° 1 – Depression, Stigma, and Suicidal Ideation in Medical Students 67

Article n° 2 – Associations with fracture in patients with diabetes: a nested case-control study 70

Article n° 3 – Effect of duloxetine on pain, function, and quality of life among patients with chemotherapy-induced painful peripheral neuropathy: a randomized clinical trial 73

Article n° 4 – Association between World Trade Center exposure and excess cancer risk 76

9782224034146_P001-160.indd 9 28/03/2018 16:23

X

Article n° 5 – Benzodiazepine use and risk of Alzheimer’s disease: case-control study 79

Article n° 6 – Environmental tobacco smoke and the risk of eczema symptoms among school children in South Africa: a cross-sectional study 82

Article n° 7 – A Randomized Trial of Planned Cesarean or Vaginal Delivery for Twin Pregnancy 85

Article n° 8 – Screening for colorectal cancer and advanced colorectal neoplasia in kidney transplant recipients: cross sectional prévalence and diagnostic accuracy study of faecal immunochemical testing for hemoglobin and colonoscopy 88

Article n° 9 – Risk factors at medical school for subsequent professional misconduct: multicentre retrospective case-control study 91

Article n° 10 – Dose of jogging and long-term mortality 94Article n° 11 – Close Contact Casting vs Surgery for Initial Treatment

of Unstable Ankle Fractures in Older Adults. A Randomized Clinical Trial 97

Article n° 12 – Nut, corn, and popcorn consumption and the incidence of diverticular disease 100

Articles : réponses

Article n° 1 – Depression, stigma, and suicidal ideation in medical students 103

Article n° 2 – Associations with fracture in patients with diabetes: a nested case-control study 106

Article n° 3 – Effect of duloxetine on pain, function, and quality of life among patients with chemotherapy-induced painful peripheral neuropathy: a randomized clinical trial 109

Article n° 4 – Association between World Trade Center Exposure and Excess Cancer Risk 113

Article n° 5 – Benzodiazepine use and risk of Alzheimer’s disease: case-control study 116

Article n° 6 – Environmental tobacco smoke and the risk of eczema symptoms among school children in Sout Africa: a cross-sectional study 122

Article n° 7 – A randomized trial of planned cesarean or vaginal delivery for twin pregnancy 124

Article n° 8 – Screening for colorectal cancer and advanced colorectal neoplasia in kidney transplant recipients: cross sectional prevalence and diagnostic accuracy study of faecal immunochemical testing for heamoglobin and colonoscopy 128

Article n° 9 – Risk factors at medical school for subsequent professional misconduct: multicentre retrospective case-control study 132

Article n° 10 – Dose of jogging and long-term mortality: the Copenhagen City Heart Study 134

Article n° 11 – Close Contact Casting vs Surgery for Initial Treatment of Unstable Ankle Fractures in Older Adults. A Randomized Clinical Trial 136

Article n° 12 – Nut, Corn, and Popcorn Consumption and the Incidence of Diverticular Disease 139

PARTIE IV – lExIquE AnglAIs-fRAnçAIs 143

9782224034146_P001-160.indd 10 28/03/2018 16:23