SYDETOM BILAN 2010

Stockage

Communication

Transport

FinancesDchets verts

IncinrationCompostage

Dveloppement Durable

Recyclage

RappoRt a n n u e l

%+

E

2010Rduction des dchets

SommaireLe syndicat prsentation Page 2les lus dlgus Page 35la responsabilit du Sydetom66 Page 68les moyens du Sydetom66 Page 911organigramme des services Page 1213les vnements marquants de lanne 2010 Page 14le bilan financier 2010 Page 1517Quantits de dchets mnagers et assimiles traits par le Sydetom66 Page 1822taux de captage Page 23

La valorisation nergtiquela valorisation nergtique des ordures Mnagres Rsiduelles (oMr) Page 2430le tout-venant des dchteries Page 3134lunit de traitement avec Valorisation energtique (utVe) de Calce Page 3538Schma Bilan Matires site de Calce Page 39

La valorisation matireles emballages Mnagers Recyclables (eMR) Page 4054le Verre Page 5559

La valorisation organiquela valorisation des dchets verts Page 6065la valorisation des boues des stations dpuration (Step) Page 6671

La communicationla Communication de proximit Page 7275le Jeune public Page 7678les visites du site arc Iris Page 7980la Communication institutionnelle Page 8191les Indicateurs financiers Page 9295Relation avec le public - transparence et concertation Page 96102

La Prvention des dchetsle programme local de prvention des Dchets Page 103108le compostage individuel Page 109111

Le Glossaire Page 112

Les perspectives 2011 sur la couverture

%

%

1993 elaboration du plan Dpartemental delimination des Dchets Mnagers et assimils (pDeDMa)

1994 Cration du SYDetoD, syndicat dtudes

1995 le pDeD est approuv

1997 1re rvision du pDeD (Directive europenne du 20 dcembre 1994), Signature dun Contrat programme Dure avec la socit eco emballages

1998 lancement de lappel doffres relatif la DSp pour la construction et lexploitation de lutVe et du Centre de tri

Finances

1999 2me rvision du pDeD (Circulaire Voynet du 28 avril 1998)

Mise en service du 1er quai de transfert de Bolqure

opration composteurs individuels attribution de lappel doffre de la DSp au groupe

BouYGueS

2000 Ralisation de la ligne lectrique enterre (63 000 volts) qui relie aRC IRIS au poste eDF

Signature de la convention tripartite entre laDeMe, le Conseil Gnral et le SYDetoM66

1re plate forme de compostage de dchets verts sur St Cyprien, transfre en 2001 au SYDetoM 66

2001 Construction de la voie daccs au site aRC IRIS

50% de la population trie ses dchets Mise en service du quai de transfert

de Cret

2003 transfert de 13 stations de transit au SYDetoM66

Mise en service du quai de transfert de port Vendres - Cte Vermeille

2004 Juin : Fermeture du Col de la Dona (dcharge ciel ouvert) troisime rvision du pDeD qui approuve la construction du

troisime four et le transfert de la comptence boues de Step

Mise en service des quais de transfert de Canet, argels-sur-Mer et ur et de la plate forme de compostage de dchets verts

dargels-sur-Mer

2002 Mise en service du centre de tri de lutVe de Calce

2003 Mise en service de lutVe avec deux fours

2005 90% de la population trie ses dchets mnagers

2004 mise en service du CSDu (ISDnD)despira de lagly

1996 le Sydetod devient Sydetom66

2005 la prsidence du plan est transfre au prsident du Conseil Gnral Mise en service de la 1re plate forme de co compostage de Boues de Step/Dchets Verts sur la commune

de St andr

exercice de la comptence traitement des boues de station dpuration (Step) et installation du sige administratif du Syndicat toulouges

Mise en service des quais de transfert de Saint-laurent de Cerdans et thuir

2006 FeVRIeR : arrt prfectoral autorisant la cration dun troisime four lutVe de Calce

opration Stop au SaCCaGe DeS p.o. (pour radiquer la diffusion des sacs plastiques en sortie de caisses des super et hypermarchs)

Mise en place dun Service educatif Dchets en partenariat avec leducation nationale

Mise en service des quais de transfert de lesquerde Fenouilldes et perpignan -Roussillon

2007 noVeMBRe : lancement de la zone pilote pour les DaSRI (Dchets dactivit de Soins Risques Infectieux)

Mise en service de la plateforme de co-compostage, boues de Step/

Dchets Verts de thuir et du nouveau quai de transfert de prades-Conflent

2007/2008 opration les 10 ans du SYDetoM 66

2008 Formations organises en direction des nouveaux lus, des enseignants et des

rippeurs

lancement du bulletin dinformation trimestriel destination des lus

Signature dun contrat de soutien la tonne de papiers, Journaux et Magazines avec leco organisme eCo FolIo

2009 Mise en service du nouveau quai de transfert de Saint Cyprien Mise en service industrielle du 3me four de lutVe ouverture de la 1re plate forme de co compostage de Boues de Step/

Dchets Verts confine sur la commune delne

2010 accueil par le SYDetoM 66 du congrs annuel de lassociation aMoRCe au

palais des Congrs de perpignan

Signature accord cadre relatif au programme local de prvention des

Dchets (ppD) avec l aDeMe

CdC Vina Canigou

SIVOM du VALLESPIR

CdC Sud Roussillon

CdC Salanque Mditerrane

CdC Roussillon Conent

CdC Agly Fenouilldes

CdC du Vallespir

CdC du secteur d'Illibris

CdC des Aspres

CdC Canigou Val Cady

CdC du Haut VallespirSIVM Haute Valle du Sgre

SIROM de FONT ROMEU

Llivia

CdC Capcir Haut-Conent

CdC du Conent

CdC des Albres et de la Cte Vermeille

Plate-forme de compostage prive

Plate-forme de compostage

Aire de stockage / broyage

Quai de transfert Quai de transfert provisoire

Communes Indpendantesvoir page 4

BouesArc Iris

ISDND

ESPAGNE

PerpignanMditrrane CA

SIVOM de la CERDAGNEOCCIDENTALE

SIVM de la Desix

Pyrnes-OrientalesCommunaut de Communes et Communaut dAgglomration

226 communes unies pour valoriser

les ordures Mnagres et les Dchets assimils

Merci au CG 66 pour le fond de carte.

naturople3 boulevard ClairfontBp 5000966351 toulouGeS CeDeXtl. : 04 68 57 86 86Fax : 04 68 57 98 73

%+

E

2010

publication des rsultats de la deuxime phase de ltude identification des leviers doptimisation portant sur la gestion des dchets mnagers de lensemble du dpartement des pyrnes orientales. Cette dernire tant complmentaire la premire relative linventaire, ltat des lieux et diagnostic avec tude des cots de la collecte.

publication de ltude schma dpartemental des dchteries (suivant cahier des charges aDeMe)

Diagnostic technico conomiqueMise aux normes et amnagements complmentairesprospectives (organisation des filires, formation agents)

participation active la rvision du plan dpartemental de prvention et de gestion des dchets non dangereux, port par le Conseil Gnral 66

Mise en uvre oprationnelle du programme local de prvention sign avec laDeMe (hors primtre pMCa).

Modernisation du centre de triChoix du process et mise en uvre de la consultation des entreprises.

activit Dchets Verts : dfinition des nouveaux exutoires, dbouchs. Mise en uvre dune normalisation.

engagement dune campagne dpartementale diagnostic VeRRe dans le cadre de loptimisation de la collecte

etude, simulation et mise en uvre du nouveau BaReMe e avec la socit eCo-eMBallaGeS - tablissement du rglement financier.

organisation des 2mes assises professionnelles de la gestion des dchets

Mise en uvre dune stratgie internet

Communication Mono MateRIau

Ralisation dun MoDeCoM (= Caractrisation) sur les ordures Mnagres rsiduelles (oMr)

Les Perspectives pour 2011

www.sydet

om66.com

NVert 0 80

0 33 24 38

Moy

en

s

%

%

Prambule

1

La loi Barnier 1, relative au renforcement de la protection de lenvironnement, met laccent sur la transparence et linformation des usagers.

Dans cet objectif, le Prsident du SYDETOM66 doit prsenter aux membres du comit syndical, avant une mise disposition du public

Dans ce cadre, le Ministre de lAmnagement du Territoire et de lEnvironnement a publi le dcret 2000-404 du 11 mai 2000 qui dfinit le contenu minimal du document susvis. Ainsi lannexe du dcret fixe une liste dindicateurs techniques et financiers devant obligatoirement y figurer. Cette prescription est scrupuleusement respecte.

Dans ce contexte, le prsent rapport reprend dune part les indicateurs techniques, dautre part les indicateurs financiers qui y sont galement prsents, accompagns de commentaires et dillustrations.

Certains indicateurs non obligatoires, mais nous paraissant importants, viennent complter les donnes ci-dessus.

Cependant, ce rapport annuel, sil ne constitue pas en ltat un outil de gestion, contribuera nanmoins mieux connatre et faire connatre les conditions techniques organisationnelles et conomiques dans lesquelles sexcute la mission du SYDETOM66 lchelle dpartementale des Pyrnes-Orientales.

Il est clair quau fil des annes les rapports saffineront grce une approche de plus en plus prcise de la dcomposition des cots de gestion par flux notamment grce la matrice compta-cots, mise en uvre en 2010.

Connatre pour agir , telle est notre aspiration dans la sensibilisation et la connaissance de nos adhrents et le conditionnement essentiel de notre feuille de route.

Le Directeur Gnral, Le Prsident,

Guy LLOBET Fernand ROIG

LE RAPPORT ANNUEL SUR LE PRIX ET LA QUALITE

DU SERVICE PUBLIC DE TRAITEMENT DES DECHETS

Syn

dic

at

Syndicat

2

Une mission de service public auprs de 437 157 usagers permanents

Pour traiter 325 995,80 tonnes de dchets en 2010

PRSEnTATIOnLe SYDETOM 66 (Syndicat Dpartemental de Transport, de Traitement et de Valorisation des Ordures Mnagres et dchets assimils lchelle du dpartement des Pyrnes Orientales) est un syndicat mixte ferm, cr par Arrt Prfectoral de novembre 1996.

Il comprend au 1er janvier 2010 : 226 communes reprsentant 437 157 habitants (population municipale 2008), avec des pointes saisonnires trs importantes, pouvant aller jusqu 900 000 habitants durant les mois de juillet et aot.

Les 25 collectivits adhrentes (au 1er janvier 2011)6 communes indpendantes :

La population prise en compte Tous les graphiques figurant dans ce rapport annuel sont bass sur la population officielle INSEE 2008 (sans double compte). Cette population reprsente 437 157 habitants. Elle sert donc de rfrence tous les calculs de ratios et de cots par habitant.

LAlbre 74 Les Angles 565 Bolqure 798 Elne 7 452 Glorianes 20 Vivs 163

Agly Fenouilldes 20 communes 5 996 Albres Cte Vermeille 12 communes 39 085 Aspres 19 communes 18 062 Canigou Val Cady 3 communes 2 071 Capcir Haut Conflent 16 communes 2 873 Haut Vallespir 14 communes 10 205 Roussillon Conflent 16 communes 16 820

Salanque Mditerrane 3 communes 13 430 Illibris 5 communes 9 964 Sud Roussillon 3 communes 15 248 Vinca Canigou 12 communes 3 690 Vallespir 6 communes 18 683 Conflent 30 communes 13 484

5 syndicats : SIROM de Font Romeu 3 communes 2 651 SITOM de la Cerdagne Occidentale 12 communes 5 789 SITOM du Vallespir 2 communes 822 SIVM de la Haute Valle du Sgre 5 communes 2 388 SIVM de la Dsix 3 communes 217

1 Communaut dAgglomration PMCA - 36 communes 246 607

13 Communauts de Communes :

Syn

dic

at

3Les lus dlgus au SYDETOM 66 Dlgus titulaires Dlgus supplants

Perpignan Mditerrane Communaut dAgglomration (PMCA)

Communaut de Communes Agly-Fenouilldes

Michel PEILLE Charles CHIVILOJacques BARTHES Didier FOURCADE

Communaut de Communes des Albres et de la Cte Vermeille

Pierre AYLAGAS (VP)* Alain CAZALSJean-Claude PORTELLA (VP)* Roger FIX

Communaut de Communes des Aspres

Jean-Claude PERALBA (VP)* Christian COLLRoger TOURNE Michel CASES

Communaut de Communes Capcir-Haut Conflent

Ren BONADA Robert JOULIAJacques GALTIE Jean Claude BEY

Communaut de Communes du Haut Vallespir

Lucien JULIA Serge RICHARDFranoise TIBAU Guillaume CERVANTES

Jelle AnGLADE

Jean-Franois BARTRINA (VP)*Virginie BARRE (VP)*Grard BILE (VP)*Jean-Paul BILLES (VP)*Jean-Louis BOURDARIOS (VP)*Gilles FOXONETJean-Luc GARRIGUEJacques RAYNAUDGrard ROGER

Jean ROQUE (VP)*Paul SCHRAMM (VP)*Vivianne SALLARESJean-Claude SAUVYCharles SCHERLE (VP)*Jean VILA (VP)*Robert VILAMarcel ZIDANI

Dominique SCHEMLAJacques MARRASSE

Isabelle DE nOELL

Jean-Franois CARRERE

Florence MICOLAUJean PEZINDidier CARNELUTTIGuy ILARY

Philippe CAMPS

Eliane SALIES

Jaume ROUREPatrick GOT

David BRET

Eliane GRAnIER

Marie-Louise VIGUEGrard MARQUESMathieu BACHELLERIEMichel CABOT

Syn

dic

at

* Vice-prsidents

Les lus dlgus au SYDETOM 66

4

Dlgus titulaires Dlgus supplants

Communaut de Communes Roussillon Conflent

Fernand ROIG (Prsident) Joseph SILVESTREDominique BEnOIT Jacques ROIGT

Communaut de Communes Salanque Mditerrane

Joseph PUIG Andr SANCHEZGuy PARES Serge BOBO

Communaut de Communes Sud Roussillon

Thierry DEL POSO (VP)* Thierry SIRVENTEBernard MONTEVERDE Pierre ROGE

Communaut de Communes Illiberis

Raymond PLA Marc GIMBERnAT

Michel MARTIN Ren WALLEZ

Communaut de Communes Vina Canigou

Roger PAILLES Michel CROUHENNECMarie-Edith PERAL Francis LEGEnTIL

Communaut de Communes Canigou Val Cady

Henri GUITART Claudette MARTINETTO

Patrick CHANONIER Antoine CASALS

SITOM du Vallespir

Alexandre PUIGNAU (VP)* Jean-Marc PADOVANIPatrick CASADEVALL Grard DE KERCHOVE

Syn

dic

at

5Dlgus titulaires Dlgus supplants

Communaut de Communes du Conflent

Bernard LOUPIEN Ins MARCGuy CASSOLY Claire SARDA-VERGESJean MAURY (VP)* Serge CANTIERJosette PUJOL Huguette BROCHJean-Marie MAYDAT Louis VILAJean-Louis JALLAT (VP)* Jean-Jacques ROUCH(Regroupement de 3 SIVOM en cours de mandat)

SIROM de Font Romeu

Daniel GAUTHIER Jean OLIVEGrgoire VALLBONA (VP)* Alain CLAVAGUERA

SIVM de la Haute Valle du Sgre

Jean-Claude RIVAYROL Robert AUTONESJean-Marie ARIS Francis GAVAGNAC

SITOM de la Cerdagne Occidentale

Christian GINESTET Francis DOMINGUEZPierre DELUC Christine PEROY

SIVM de la Desix

Paul BLAnC Louis BORRAS

Gilles DEULOFEU Monique MARCEL

Communes indpendantes

Jean-Luc BOFILL Amar GHILACI

* Vice-prsidents

Les lus dlgus au SYDETOM 66 Dlgus titulaires Dlgus supplants


Fernand ROIG (Prsident) Joseph SILVESTREDominique BEnOIT Jacques ROIGT


Joseph PUIG Andr SANCHEZGuy PARES Serge BOBO


Thierry DEL POSO (VP)* Thierry SIRVENTEBernard MONTEVERDE Pierre ROGE

Communaut de Communes Illiberis

Raymond PLA Marc GIMBERnAT

Michel MARTIN Ren WALLEZ

Communaut de Communes Vina Canigou

Roger PAILLES Michel CROUHENNECMarie-Edith PERAL Francis LEGEnTIL

Communaut de Communes Canigou Val Cady

Henri GUITART Claudette MARTINETTO

Patrick CHANONIER Antoine CASALS

SITOM du Vallespir

Alexandre PUIGNAU (VP)* Jean-Marc PADOVANIPatrick CASADEVALL Grard DE KERCHOVE

Syn

dic

at

La responsabilit du SYDETOM 66

6

La mise en uvre du Plan Dpartemental dElimination des Dchets Mnagers et Assimils (PDEDMA),

actuellement en cours de rvision et redfini en Plan Dpartemental de Prvention et Gestion des Dchets

non Dangereux.

LES COMPTEnCES : Le transport des Dchets Mnagers

Daprs larticle 2 des statuts du SYDETOM66 adopts le 15 dcembre 1995 et modifis le 27 juillet 2005 le

syndicat a pour comptence le transport partir des centres de transfert (actuellement au nombre de 15)

et le traitement des ordures mnagres et dchets assimils de lensemble du dpartement .

Il exerce pleinement sa comptence tout en tant li cependant aux volutions dorganisation prconises

par le Plan Dpartemental dElimination des Dchets Mnagers et Assimils (PDEDMA), ladite comptence

tant exerce dans le cadre de ce plan.

Lensemble des communes du dpartement des Pyrnes-Orientales sont lies par ces statuts (article 1 des

statuts), soit directement, soit au travers dun tablissement de coopration intercommunale auquel elles

ont transfr la comptence dchets.

La valorisation nergtique des Ordures Mnagres Rsiduelles(OMr) non recyclables :

Gestion en Dlgation de Service Public (DSP) dune Unit de Traitement avec Valorisation Energtique

(UTVE) situe sur la commune de Calce

Suivi du contrat DSP et du Bail Emphytotique Administratif (BEA)

La valorisation matire (tri et recyclage) des Dchets Mnagers Recyclables (DMR) emballages, journaux, papiers, revues issus des collectes slectives en Porte Porte et Apport

Volontaire et verre issu des collectes slectives en Apport Volontaire :

La rdaction de larticle L2224-13 du CGCT qui dispose que les oprations de transport, de tri ou de stockage

qui se situent la jonction de la collecte et du traitement peuvent tre intgres lune ou lautre de ces

deux missions, a conduit confier au SYDETOM66 outre le transport des dchets mnagers et assimils,

les collectes sparatives ventuelles partir des points de groupage() .

Cette rdaction est celle retenue par les statuts initiaux du syndicat adopts le 15 dcembre 1995.

Sur cette organisation, la collecte des Points dApport Volontaire (PAV) pour le verre et les Emballages

Mnagers Recyclables (EMR) ralise actuellement par le syndicat, est un rgime drogatoire de collecte

entrepris dans la prescription du PDEDMA, du 3 fvrier 1995 modifi, qui prcise notamment dans son

article 6.2.2.1 ce qui suit :

Il y a lieu de considrer toutefois que ces collectes spcifiques au porte porte ne peuvent tre gnralises lensemble du dpartement :

Elles sont techniquement et conomiquement envisageables en secteur rural.

Elles sont techniquement difficiles organiser dans les communes fort potentiel daccueil touristique.

Syn

dic

at

7Il est donc indispensable, pour atteindre des rsultats significatifs en terme de collecte de matriaux

recyclables, de gnraliser les points dapport volontaire de proximit : mise en place de conteneurs

mono-matriau ( linstar de ce qui est actuellement ralis pour le verre) dans lensemble des communes du

Dpartement et avec une densit aussi leve que possible.

La prise en charge de la matrise douvrage de ce type de collecte slective par le Syndicat parat seule

susceptible den assurer une mise en uvre rapide et une gestion rationnelle .

Gestion en Dlgation de Service Public dun centre de tri situ sur la commune de Calce

Suivi des contrats avec les Eco Organismes, Eco Emballages et Eco Folio

Socit anonyme cre en 1992 ; investie dune mission dintrt gnral, elle

organise, supervise et accompagne les collectivits dans la gestion du Tri slectif.

Le SYDETOM 66 a sign le barme D (contrat qui lie lco organisme) le 1er janvier 2006, pour 6 ans, ce qui

lui permet de bnficier dune aide technique, financire et pratique. Le barme E devrait suivre.

La reprise et le recyclage des emballages tris est, grce ce contrat, garantie.

Agre par les pouvoirs publics en janvier 2007, pour collecter les co-contributions des

metteurs de papier.

Cette socit redistribue des aides aux collectivits en fonction de leur tonnage papier. Le SYDETOM 66 a

sign une convention le 31 octobre 2008.

Les prestations de bas de quai des dchteriesLe SYDETOM66 rflchit actuellement lexercice de sa comptence traitement et transport de la

prestation Bas de quais des dchteries quil nexerce pas.

Il est opportun de souligner en ce sens, comme pour la collecte drogatoire des PAV, exerce par le syndicat,

que le PDEDMA stipule dans son article 6.2.2.1 ce qui suit : la collecte des dchets des mnages autres que

les ordures mnagres au sens strict sera assure :

Par collecte spcifique au porte porte

Par apport volontaire dans les dchteries

La mise en uvre du Plan Dpartemental des dchteries sera certainement notablement acclre si le

Syndicat assure la matrise douvrage de leur construction et de leur gestion


Syn

dic

at


8

La valorisation organique des dchets verts, Gestion de :

9 aires daccueil, de stockage et de broyage de dchets verts (dont 3 en rgie directe)

2 plates formes de compostage de dchets verts (en rgie directe)

1 plate forme de compostage de dchets verts (gestion par un oprateur priv)

Suivi des contrats avec les prestataires privs

Le traitement des dchets, dits tout venant , des dchteries : Gestion par un oprateur priv dune Installation de Stockage des Dchets non Dangereux (ISDnD),

anciennement CSDU ou CET de classe II

Suivi du contrat denfouissement avec le prestataire

Traitement par valorisation nergtique lUTVE

La valorisation organique des boues de stations dpuration (STEP) Gestion par 2 oprateurs privs (sur appel doffres) de 3 plates formes de co compostage boues de

STEP/dchets verts

Suivi des contrats avec les exploitants de plates formes

La signature de tout contrat avec les co organismes agrs en vue de rutiliser, recycler et/ou valoriser les dchets des mnages

La dfinition et la mise en uvre de la politique de communication lie la valorisation des dchets mnagers

La prvention des dchets, au travers de la signature dun accord cadre, dune dure de 5 ans, avec lADEME (Agence de lEnvironnement et de la Matrise de lEnergie)

Syn

dic

at

9Les moyens du SYDETOM 66 Une Unit de Traitement et de Valorisation Energtique (UTVE)

Cette installation, mise en service en juillet 2003, prvoyait 2 fours de 11 T/H et 1 troisime de 7 T/H.

La construction de ce dernier a t retarde en 1998 par le Prfet de lpoque, sous la pression du Ministre de

lEnvironnement, qui estimait que 50 % des dchets pouvaient tre recycls. La construction du 3me four a t

finalement autorise par arrt du Prfet le 16 fvrier 2006. Sa construction a dbut dans le courant du dernier

trimestre 2007 pour une Mise en Service Industrielle (MSI) en juin 2009.

Un process de mise en balles de 13 T/H permet dcrter la pointe estivale. Le stockage de 13 500 T peut seffectuer

sur place, il sera incinr lhiver, lorsque la production se ralentit.

Un turbo alternateur dune capacit de 21 mga watts produit

de llectricit, quune ligne de 63 000 volts enterre pour

respecter lenvironnement de nos paysages (vignes), amne au

rseau EDF.

LU.T.V.E. est dote dune architecture moderne avec une vture

en inox anodis, intgre parfaitement dans le paysage. Elle est

situe sur la commune de Calce, quelques 8 kilomtres de

Perpignan sur un espace de 25 hectares, inclus dans un terroir

de 135 hectares appartenant au SYDETOM 66.

Une Dlgation de Service Public en a confi lexploitation la socit CYDEL filiale de la socit TIRU EDF.

Un centre de triExploit par la socit CYDEL dans le cadre dune Dlgation

de Service Public.

Sa capacit est de 30 000 T/An pour les Dchets Mnagers

Recyclables (DMR) en mlange et 15 000 T/An pour les DIB

privs. Il a ouvert ses portes en novembre 2002. Il est situ

ct de lUTVE et est de mme architecture.

La prestation de tri, en amont, est ralise mcaniquement,

puis affine manuellement. Les prescriptions techniques

de tri et de conditionnement des dchets recycler sont

rdiges par les industries de recyclage dans le cadre du

Contrat Eco Emballages.

Des Quais de TransfertIls sont au nombre de 15, rpartis sur tout

le territoire du dpartement. Ce sont des

installations intermdiaires entre la collecte par

bennes des dchets mnagers et leur transport

vers le centre de traitement.

Ces sites sont exploits en rgie directe par le

SYDETOM 66


Syn

dic

at

Les moyens du SYDETOM 66

10

Des aires de stockage et de broyage de Dchets VertsTrois plates formes sont gres directement en rgie

par les agents du SYDETOM 66 (Prades, Thuir et Ur),

et six (Amlie les Bains, Bompas, Canet en Roussillon,

Cret, St Estve et Torreilles) sont gres par les

EPCI comptents (PMCA) ou bien directement par les

communes. Dchet foisonnant, faible densit (d =

0.125), le transport des dchets verts ltat brut reste

peu envisageable techniquement et financirement.

Cest pourquoi, le SYDETOM 66 a cr des aires de

stockage et de broyage permettant ainsi de regrouper

le gisement et de rduire les volumes transporter

par une premire action mcanique : le broyage.

Le broyat de dchets verts est ensuite achemin sur les diffrentes plates formes de compostage ou de co-

compostage en vue dune valorisation en compost vert et compost boues.

Des plates formes de compostage de Dchets VertsDeux plates formes (Argels sur mer et St Cyprien) sont

gres directement en rgie par les services du syndicat, et

2 autres sont exploites par des socits prives, la socit

VEOLIA/ONYX sur St Hippolyte et la socit TUBERT

sur Elne.

Installation de Stockage de Dchets Non Dangereux (ISDND)anciennement Centre de Stockage des Dchets Ultimes (CSDU)

Ouvert le 1er juillet 2004, il accueille des dchets non recyclables, non incinrables et non fermentescibles, pour un

tonnage limit 100 000 T/An pendant 24 ans. Un arrt prfectoral a autoris la rception de 30 000 Tonnes

supplmentaires par an pendant 4 ans, de 2007 2010. Le CSDU est situ sur la commune dEspira de lAgly, sur

lemplacement danciennes carrires ciel ouvert do avaient t extraites des roches calcaires. Ce site est exploit

par la socit VEOLIA Propret. Le schma dexploitation

prvoit limplantation de 5 casiers de stockage, eux mme

diviss en alvoles, exploits successivement sur la dure

de vie du site. Une fois le casier rempli, les dchets seront

dposs dans un nouveau casier pralablement amnag.

A la fin de lexploitation, ce site retrouvera sa topographie

initiale, celle que la colline avait avant lextraction des

matriaux.

Syn

dic

at

11

Le traitement des boues de stations dpurationLes boues issues des stations dpuration des communes du dpartement sont valorises avec les Dchets

Verts sur trois plates formes de co compostage Boues de STEP/Dchets Verts.

Ces plates formes se situent :

Sur les communes de St Andr et de Thuir. Elles sont exploites par la Socit COMPOST ENVIRONNEMENT

CATALAN jusquau 31 dcembre 2010. A partir de janvier 2011, cest la socit SAUR qui prendra le

relais.

Sur la commune dElne, cette plate forme doit tre exploite pendant 15 ans par la socit ORGA

DOC.

Par ailleurs, quelques tonnages sont valoriss lUTVE de Calce, par incinration directe avec les Ordures

Mnagres Rsiduelles (OMr).

Syn

dic

at

Organigramme

12

Prvention des dchets Paul GIROnnE

PRSIDENT Fernand ROIG

DIRECTEUR GNRAL DES SERVICES

Guy LLOBET

PLE ADMINISTRATIF DIRECTEUR DES SERVICES ADJOINT

Anne CAZALS

DIRECTEUR GNRAL DES SERVICES ADJOINT

Anne CAZALS

POLE RESSOURCES Coordonnatrice Christine PUNTI

POLE COMMUNICATION ET DEVELOPPEMENT DURABLE

Chef de service Vincent PUJOL

POLE SECRTARIAT Assistante de Direction

Laurie LA BOISSIERE

ACCUEIL SECRETARIAT

Marie-Pierre LEDERLE

COMPTABILIT/GESTION Christine PUNTI

Bruno RODRIGUEZ

Adjointe Marie Di GREGORIO

ENTRETIEN Fatima BOUDLAL Emilia MARTINEZ

DRH Pascale ALBERT

Jolle LAMARQUE

ADMINISTRATION ET COMMUNICATION Romuald BOFFY

Christelle CARRERE

nancy GALY

Jean-Philippe JAVARY

Arnau POL

Carole TRAnIER GALIBERT

INFORMATIQUE NOUVELLES

TECHNOLOGIES Frdric MUNOZ

Syn

dic

at

13

POLE TECHNIQUE DIRECTEUR DES SERVICES TECHNIQUES

Grard PUJOL

DIRECTEUR DES SERVICES TECHNIQUES ADJOINT Laure SANCHEZ

PRODUCTION

ASSISTANTE DE DIRECTION SECRTARIAT Christel TIESSE

ASSISTANTS DE DIRECTION

TECHNIQUE Marc COFFInET

Franois NOGUERA Marc PAGES

PESEES UTVE Coordinateur

Jean-Franois FERRER

Jacques COT Max CROUEILS Djamila MUNOZ

Jean-Louis PALLURE Stphanie PALOFFIS

PESEES SIEGE Coordonnatrice

Virginie MARMATAKIS

Ludovic BENMOUFFOK Delphine PASCAL

QT ST LAURENT DE CERDANS

Joseph CERVANTES

QT CERET Joseph CARBOnnELL

David LOREnTE

QT SAINT-CYPRIEN Nicolas BRUZY Bernard RIBOU

QT CANET Xavier BALLANEDA

Jean-Franois DAUDIES

QT PERPIGNAN Coordonnateur

Alain MONTEVERDE Patrick CHACON

Alain DI BATTISTA Laurent FERRERES

Julien GUYOT Jean-Ramon MARTINEZ

Richard SABIROU Marjorie JAnICOT

Yannick MALAFOSSE

QT SAINT HIPPOLYTE Christian LAUTREY

Eric MARIOT

QUAIS DE TRANSFERT Ordures Mnagres

QT THUIR Andr ALTAFULLA

Pierre POUS

MAINTENANCE

ATELIERS Guillaume BARTRInA

PLATES FORMES Dchets verts

PDV ARGELES Cyril BOSTYn

Franck GEFFRAY

PDV THUIR Jrmy BOUSQUET

PDV SAINT CYPRIEN Emmanuel FIGUERES

ATELIER BROYAGE Joseph CAUSADIAS Pascal PHILIPPOT

QT PRADES Marc GLORIES

Laurent BAUXELLS

QT UR Ren PACHECO Philippe DUFAU

QT BOLQUERE Michel InGLES

Franois BATLLO

QT PORT VENDRES Sbatien DESTAVILLE

Pascal LLASSAT

QT LESQUERDE Jean-Michel CASES

POLYVALENTS Robert SANCHEZ Marc RIPOLLES

QT ARGELES S/MER Daniel BOUTANT

Jean-Jacques BOUSQUET Cdric BERGET

CONGS PARENTAUX Peggy MARIGO

Syn

dic

at

Les vnements marquants

14

de lanne 2010

Reconduction pour une anne supplmentaire de lopration dpartementale de sensibilisation au tri slectif avec les 13 Ambassadeurs Du Tri, recruts en janvier 2009, chargs de visiter tous les foyers du dpartement

Ralisation dune tude sur la gestion des dchets mnagers avec pour objectif la connaissance des leviers doptimisation

Ralisation dun schma dpartemental des dchteries

Participation la rvision du Plan Dpartemental de prvention et de gestion des dchets non dangereux port par le CG66

Ralisation dun diagnostic VERRE (rfrentiel Eco Emballages) dans le cadre de loptimisation de la collecte

Mars 2010 Organisation des 1res assises du SYDETOM 66, lattention des lus, avec pour thme la Prvention des Dchets, au centre le Millenari Toulouges

Avril 2010 Rugby XV - parrainage du match USAP/ALBI

Juin 2010 Rugby XIII - parrainage du match DRAGONS/CRUSADERS

Juillet/Aot 2010 Ralisation dune opration de sensibilisation au tri slectif destination des touristes : les OLYMPLAGES , sur toutes les plages du dpartement

05, 06 et 07 Octobre 2010 O rganisation du 24me congrs national de lassociation AMORCE au Palais des Congrs de Perpignan Dchets et Energie comment amliorer ses performances ?

Octobre 2010 Dmarrage du chantier de construction du quai de transfert de St Hippolyte-Salanque

Dcembre 2010 Organisation des 3mes rencontres du SYDETOM 66 lattention des techniciens des EPCI

Dcembre 2010 Signature avec lADEME de laccord cadre relatif au Programme Local de Prvention des Dchets (PPD) ainsi que de la convention annuelle de financement

%+ E

Syn

dic

at

15

Ce bilan intgre lensemble des paramtres des filires de traitement et la totalit des cots qui en rsultent.

La prise en compte de la cotisation syndicale (participation des collectivits) intgre dans ce bilan permet une lecture totale du cot de traitement.

En effet, la cotisation couvre les frais de structure du SYDETOM 66 (charges de personnel, frais de gestion, locaux .) ainsi que les frais de mutualisation de certaines parties des filires destines soutenir les collectivits les plus loignes des sites de traitement.

BILAN FINANCIER 2010

Les dpenses :

Fonctionnement 31 932 188

Soit 73,05 par habitant

Soit 3,29 par habitant

/hab

/hab

Charges caractre gnral 2,37

Charges de personnel 6,35

Autres Charges de gestion 2,12

Charges financires 1,86

Charges exceptionnelles 0,02

Amortissements 1,42

Provisions pour risques 4,80

Contrats de prestations de services 48,75

Reversements Eco-organismes 2,36

Remboursement demprunts 1,34

Logiciels 0,04

Convention Tri partite 0,53

Investissements divers 0,53

Oprations dinvestissement 0,84

7,36%

8,70%

2,90%

2,55%

0,02%

1,94%

6,58%

66,73%

3,23%

40,80%

1,28%

16,19%

16,12%

25,60%

Investissement 1 440 258

Les vnements marquants

Syn

dic

at

%+ E BILAN FINANCIER 2010

16

Les recettes :

Fonctionnement 38 613 488

Remboursements divers 0,11

Produits des services 1,17

Participations des collectivits 67,76

Autres produits 1,61

Produits financiers 0,02

Eco-emballages 3,88

Eco folio 0,69

Excdents antrieurs 12,62

FCTVA 0,77

Amortissements 1,42

Subventions 0,00

Affectation du rsultat 0,75

Excdents antrieurs 5,56

0,13%

1,33%

77,11%

1,83%

0,03%

4,41%

0,79%

14,36%

9,08%

16,64%

0,00%

8,88%

65,41%

Investissement 3 717 826

/hab

/hab

Syn

dic

at

17

Lvolution 2009/2010

Dpenses de fonctionnement par habitant

Recettes de fonctionnement par habitant

2009

2010

2009

2010

Cha

rges

c

arac

tre

gn

ral

Cha

rges

de

pers

onne

l

Pro

duit

s de

s se

rvic

es

Rem

bour

sem

ents

div

ers

Aut

res

Cha

rges

de

gest

ion

Par

tici

pati

ons

des

colle

ctiv

its

Cha

rges

fina

nci

res

Aut

res

prod

uits

Rev

erse

men

ts

Eco-

emba

llage

s

Exc

den

ts a

ntr

ieur

s

Cha

rges

exc

epti

onne

lles

Pro

duit

s fi

nanc

iers

Am

orti

ssem

ents

Eco-

emba

llage

s

Con

trat

s de

pre

stat

ions

de

ser

vice

s

Eco

folio

Syn

dic

at

18

Agglo Perpignan Mditerrane Communaut de Communes Albres - Cte Vermeille

EMR

Verre

OM

Tout venant

Boues

Dchets verts

Quantits des dchets mnagers et assimils traits par le Sydetom 66 en 2010

NOTA Le gisement des dchets verts, ne peut tre ventil par EPCI par manque de donnes sur les aires daccueil (absence de peses). Les dchets verts ne peuvent donc tre affects de faon fiable aux collectivits, et sont ports uniquement sur la reprsentation graphique gnrale du syndicat.

De mme pour les gisements de boues de STEP et de Tout-venant produits par les dchteries, les donnes communiques ne permettent pas de les affecter un EPCI ou une commune.

Syn

dic

at

19

Communaut de Communes Rivesaltais Agly/Vingrau

Communaut de Communes Agly - Fenouilldes

Communaut de Communes des Aspres


Communaut de Communes Canigou - Val Cady

Communaut de Communes Capcir - Haut Conflent

EMR

Verre

OM

Tout venant

Boues

Dchets verts Syn

dic

at

20


Communaut de Communes Illibris

Communaut de Communes du Haut Vallespir



Communaut de Communes du Vallespir

Communaut Canigou / SIVM Valle de la Desix/Glorianes

Syn

dic

at

21

Communaut de Communes Conflent

SITOM de la Cerdagne Occidentale

SIVOM de Font-Romeu SIVOM du Vallespir

SIVM de la Haute Valle du Sgre

Les Angles

EMR

Verre

OM

Tout venant

Boues

Dchets verts Syn

dic

at

22


Bolqure Cabestany

Elne Vivs

EMR

Verre

OM

Tout venant

Boues

Dchets verts

Syn

dic

at

23

Le Taux de Captage reprsente le pourcentage de valorisation matire (EMR + Verre) par rapport la production totale de dchets mnagers (OM, EMR et Verre).

EAU : 894 619,57m3 (conso moyenne : 55 m3), soit la consommation de 16 265 habitants.

Equivalent dune Communaut de Communes comme celle de Roussillon Conflent

ELECTRICITE : 237 850 Mwh (consommation moyenne 10.3Mwh). Soit la consom-mation de 23 092 habitants

Equivalent de trois Communauts de Communes comme celles du Haut Vallespir + dIlliberis + de Capcir - Haut Conflent

TONNE quivalent CO2 : 21 363,88T (vite la production) soit la production annuelle de 12 716 habitants

Equivalent dune Communaut de Communes comme celle du Conflent .

Taux de captage

Taux de captage par collectivit

Taux de captage dpartemental

PM

CA

CD

C A

GLY

- F

EN

OU

ILL

ED

ES

CD

C A

LB

ER

ES

- C

OT

E V

ER

ME

ILL

EC

DC

des

AS

PR

ES

CD

C C

AN

IGO

U-V

AL

CA

DY

CD

C C

AP

CIR

-HA

UT

CO

NFL

EN

T

CD

C d

u H

AU

T V

AL

LE

SP

IRC

DC

RIV

ES

ALT

AIS

-AG

LY

CD

C R

OU

SS

ILLO

N C

ON

FLE

NT

CD

C S

AL

AN

QU

E-M

ED

ITE

RR

AN

EE

CD

C IL

LIB

ER

ISC

DC

SU

D R

OU

SS

ILLO

NC

DC

DU

VA

LL

ES

PIR

CD

C V

INC

A C

AN

IGO

U/S

IVM

VA

LL

EE

DE

LA

DE

SIX

/GLO

RIA

NE

S

SIT

OM

de

la C

ER

DA

GN

E O

CC

IDE

NTA

LE

CD

C D

U C

ON

FLE

NT

SIR

OM

de

FON

T-R

OM

EU

SIV

M d

e la

HA

UT

E V

AL

LE

E d

u S

EG

RE

SIT

OM

DU

VA

LL

ES

PIR

AN

GL

ES

(LE

S)

BO

LQU

R

EC

AB

ES

TAN

Y

EL

NE

VIV

S

Matriaux recycls en 2010

Tonnages bass sur la totalit de la collecte slective et Acier et Alu mchefers.

34,21% : Verre

14,81% : Acier des mchefers

0,79% : Alu des mchefers

0,83% : Acier CS

0,06% : Alu CS

9,36% : Cartons, papiers

0,19% : Briques alimentaires

3,40% : Bouteilles plastiques

36,34% : Journaux, magazines

Syn

dic

at

24

Les indicateurs techniques

1. LES QUAIS DE TRANSFERT

Le SYDETOM66 possde trois types de Quais de transfert (ou stations de transit) :

1. Transfert par dversement gravitaire direct (TGD) dans le conteneur servant au

transport :

Rception Stockage (dans conteneur) Transport

2. Transfert avec reprise (TAR) :

Rception Stockage (dans fosse) Reprise Transport

3. Transfert avec compactage (TAC) :

Rception Compactage + Stockage (dans caisson) Transport

La valorisation nergtiqueLes ordures mnagres(OMr)

Val

o

ner

gt

iqu

e

25

Tonnes OMr rceptionnes aux diffrents Quais de transfert :

Quais de transfert Type Tonnes OMr

ARGELES-SUR-MER - ALBERES TAR 15 022,18

BOLQUERE - CAPCIR TGD 4 983,06

CALCE - UTVE --- 9 344,26

CANET CTE RADIEUSE TGD 10 095,88

CERET - VALLESPIR TGD 11 097,56

COSPRONS CTE VERMEILLE TGD 7 006,59

ILLE-SUR-TT - RIBERAL TGD 3 832,22

LESQUERDE - FENOUILLEDES TAC 1 550,37

PERPIGNAN - ROUSSILLON TAR 52 119,14

PRADES - CONFLENT TGD 5 511,31

SAINT CYPRIEN TAR 12 221,04

ST HIPPOLYTE - SALANQUE TAR 19 286,28

ST LAURENT DE CERDANS HAUT VALLESPIR

TAC 1 107,71

THUIR - ASPRES TAR 10 709,18

UR - CERDAGNE TAC 3 953,36

VINA TAC 1 421,66

TOTAL 169 261,80

Rpartition OMr par quai de transfertTo

nn

es

Arg

els

sur

mer

Bol

qur

eC

alce

Can

et

Cr

etC

ospr

ons

Ille/

Tt

Le

sque

rde

Per

pign

an

Pra

des

Sai

nt C

ypri

enS

aint

Hip

poly

teS

aint

Lau

rent

de

C.

Thu

ir

Ur

Vin

a

Val

o

ner

gt

iqu

e

26

2. LE TRANSPORT DEPUIS LES QUAIS DE TRANSFERT

Le transport des Ordures Mnagres rsiduelles depuis les Quais de transfert vers lUnit de Traitement

Valorisation Energtique (UTVE) se ralise par camions gros porteur . Cette prestation est confie

un prestataire (OURRY VAILLS) dans le cadre dun march public.

Les vacuations se ralisent depuis les Quais de transfert par camions semi-remorque de 90 m3 fond

mouvant alternatif (FMA), ou par camion type ampliroll avec caisson de 30 m3 (*).

3. LE TRAITEMENT

Le traitement des Ordures Mnagres rsiduelles (OMr) se ralise par incinration, avec valorisation

nergtique sous forme dlectricit. Le pouvoir calorifique des dchets est denviron 2300 thermies/

tonne. Dans la chaudire, la chaleur issue de la combustion des dchets dans les trois fours produit de la

vapeur deau haute pression. Cette vapeur surchauffe est dtendue dans une turbine condensation.

Lnergie ainsi rcupre sous forme de vapeur est transforme en lectricit par le turbo-alternateur.

Rotation camions transport 2010

NB

To

urs


Val

o

ner

gt

iqu

e

27

Llectricit produite est utilise pour :

Lautoconsommation de lusine, soit 20% de la production lectrique

La revente EDF. Llectricit est exporte par une ligne haute tension de 63 kV enterre vers le

poste EDF de Baixas.

3.1 Origine des apports et tonnages

Tonnes OMr par Collectivit :

COLLECTIVITESTonnes

OMr 2010

AGGLO PERPIGNAN MEDITERRANEE 83 689,320

CDC AGLY - FENOUILLEDES 1 556,030

CDC ALBERES - COTE VERMEILLE 19 363,400

CDC des ASPRES 6 053,770

CDC CANIGOU-VAL CADY 827,020

CDC CAPCIR-HAUT CONFLENT 1 401,650

CDC du HAUT VALLESPIR 4 376,230

CDC RIVESALTAIS-AGLY-MANADEIL 6 298,300

CDC ROUSSILLON - CONFLENT 5 138,890

CDC SALANQUE-MEDITERRANEE 3 276,080

CDC ILLIBERIS 2 579,000

CDC SUD ROUSSILLON 7 482,470

CDC DU VALLESPIR 7 380,920

CDC VINCA CANIGOU 1 423,330

SIVM de la DESIX 0,000

SITOM DE LA CERDAGNE OCCIDENTALE 2 690,340

CDC du CONFLENT 4 682,620

SIROM de FONT-ROMEU 1 923,910

SIVM de la HAUTE VALLEE du SEGRE 1 473,300

SITOM du VALLESPIR 411,940

COMMUNES INDEPENDANTES

Albre (l') 0,000

Angles (Les) 796,940

Bolqure 650,280

Cabestany 3 225,420

Elne 2 524,460

Glorianes* ---

Vingrau* ---

Vivs 36,180

TOTAL 169 261,800

* Communes indpendantes ayant une convention de collecte avec un EPCI

Val

o

ner

gt

iqu

e

28


3.2 Valorisation matire issue de lincinration

Dans le cadre du traitement des OMr lUTVE, une rcupration de lAcier et de lAluminium sopre au niveau

des mchefers. Deux familles de produits sont ainsi valorises :

En 2010, le recyclage de lacier issu

des mchefers a permis dconomiser

10 467 tonnes de minerai de fer et

de fabriquer 7 826 voitures.

En 2010, le recyclage

de laluminium issu des

mchefers a permis

dconomiser

711 tonnes de bauxite et

de fabriquer 85 556 vlos.

Ton

nes

Ton

nes

Ton

nes

Evolution tonnes UTVE (OMr + refus de tri)

Acier issu des OMr Aluminium issu des OMr

Val

o

ner

gt

iqu

e

29

Les indicateurs financiers

1. Les dpenses : 18 476 733,64

Dpenses traitement OMr

Recettes traitement OMr

Reversement Calce

Flux polluants

CH Saint Jean

Aide Eco-Emballages

Contrles

Intressement + CH Saint Jean

Incinration + divers

Transport

Autres charges + Provision BEA

QT Transfert + Pese calce + maintenace

Cots externes

2. Les recettes : 1 151 305,03

3. DEPENSES/RECETTES POUR 169 261,80 TONNES OMr :

Recettes Dpenses

1 151 305,03 e 18 476 733,64 e

Dtail Cots externes

Communication, Dveloppement Durable : 14 777,77 e Service du Sige : 493 108,65 e Oprations non ventilables : 1 179 653,89 e

Aluminium issu des OMr

Val

o

ner

gt

iqu

e

30


4. COT BUDGETAIRE 2010 ET EVOLUTION

5. EVOLUTION INDICATEURS

Eu

ros/

Ton

nes

Eu

ros

Eu

ros/

Ton

nes

Evolution cot march CYDEL

Evolution cot transport OMr

Val

o

ner

gt

iqu

e

31

La valorisation nergtiqueLe Tout-venant des dcheteries

Les indicateurs techniques

1. Les traitementsLes dchets type tout-venant provenant des diffrentes dchteries du dpartement, sont traits de

deux manires :

Par enfouissement lISDND dEspira de lAgly (VEOLIA Propret)

Par incinration avec valorisation nergtique lUTVE de Calce (CYDEL)

LInstallation de Stockage des Dchets Non Dangereux (ISDND)Y sont admis des dchets non recyclables et non incinrables. avec un pr-broyage de ces derniers

avant incinration ; le gisement maximum tant de 15 000 tonnes/an (autorisation rglementaire maxi

de 60 tonnes/jour).

La nature des dchets admissibles est la suivante :

Dchets secs non recyclables issus de centres de tri :

= dchets de plastiques, de mtaux, de ferrailles ou verre

= dchets de papiers, de cartons ou de bois

Refus de compostage

Refus de tri des encombrants

Dchets industriels et commerciaux banals non valorisables, non fermentescibles.

LUsine de Traitement avec Valorisation Energtique (UTVE)Y sont admis des dchets non recyclables et incinrables, avec un pr-broyage de ces derniers avant

incinration ; le gisement maximum tant de 15 000 tonnes/an (autorisation rglementaire maxi de 60

tonnes/jour)

Cependant, suite aux contraintes administratives et techniques lies lincendie du stockage du tout

venant fin 2009, la reprise de ce traitement nest rintervenu qu partir de juillet 2010.

Cette reprise sest faite lentement et progressivement, do le tonnage trait au cours du prsent

exercice.

Val

o

ner

gt

iqu

e

32


2. Les gisements

COLLECTIVITESTonnes 2010 lISDND

Tonnes 2010 lUTVE

Perpignan Mditerrane CA 25 596,44 5,90

CC Sud Roussillon 1 753,78 123,68

CC Albres Cte Vermeille 4 981,48 1 284,36

CC des Aspres 722,44 604,18

CC Rivesaltais - Agly 1 634,69

CC Roussillon - Conflent 1 489,30 414,92

CC Salanque Mditerrane 1 070,32

CC Canigou - Val Cady 159,56

CC Vina - Canigou 258,10

CC Agly - Fenouilldes 953,41

SITOM du Vallespir 2 251,84

SIVM du Conflent 1 199,00

Bolqure 641,32

CC Capcir Haut Conflent 199,84

SIVU Elne 1 404,18

CC Haut Vallespir 1 373,18

45 688,88 2 427,14

TOTAL 48 116,02

Evolution du tonnage Tout-venant :

Val

o

ner

gt

iqu

e

33

Evolution march enfouissement TV

Rpartition cot traitement tout-venant dchteries

Les indicateurs financiersMontant total 2010 pour le traitement du tout-venant (ISDND + UTVE), avec intgration

des cots externes : 4 177 662,65 TTC.

Le contrat pass avec VEOLIA Propret pour lenfouissement du Tout Venant

lISDND dEspira de lAgly est tabli sur une base de 76,50 TTC/tonne ; ce prix tant par contrat ferme et non rvisable .

Seule la Taxe Gnrale sur les Activits Polluantes (TGAP) est applicable en sus.

Celle-ci subit une progression rgulirement et impacte ainsi sur le prix de traitement.

ISDND - Volia

UTVE - Cydel

Cots externes

TGAP

March Volia

ET

TC

(TV

A 5

,5%

)


Val

o

ner

gt

iqu

e

34

Le contrat pass avec la St CYDEL pour lincinration du Tout Venant Valorisable lUTVE est tabli

sur une base de 78,07 TTC/tonne (74,00 HT/t, valeur oct-09 et jusqu 5000 tonnes/an). Ce prix est rvis tous les mois (en moyenne 0,22 HT/t daugmentation par mois)La Taxe Gnrale sur les Activits Polluantes (TGAP) est applique en sus

(4 HT en 2009 & 2010 5,20 HT en 2011)


Evolution march incinration TVV

Evolution cot appel aux EPCI

ET

TC

(TV

A 5

,5%

)E

uro

s

TGAP

March Cydel

Val

o

ner

gt

iqu

e

35

Lunit de traitement avec valorisation nergtique (UTVE) de CalceFlux des dchets reus et traits par le site ARC-IRIS

Dchets privsOM Refus de tri DASRI Boues Total rception

UVE

Mchefers valoriss Ferrailles + non ferreux REFIOM

OM et DICB vacus

Flux entrants

Evolution des tonnages reus par lUVE depuis 2006

Extraits du bilan annuel 2010 (CYDEL)

Extraits du bilan annuel 2010 (CYDEL)

2006

2007

2008

2009

2010

2006

2007

2008

2009

2010

Ton

nes

Ton

nes

Flux sortants

Evolution des flux sortants de lUVE depuis 2006


Val

o

ner

gt

iqu

e

36

Lunit de traitement avec valorisation nergtique (UTVE) de Calce

CHEMINE

REACTEUR

CHAUDIRE

CHAMBRE DE COMBUSTION

TRMIEFOUR

GRAPPIN

FOSSE ORDURES

MNAGRES

HALL DEDCHARGEMENT

FILTRE

MCHEFERS

STOCKAGEDES RSIDUSDE FUMES

TURBOALTERNATEUR

STOCKAGE DESMCHEFERS

Grce la valoristion nergtique de lUTVE Calce, les dchets produits par 10 familles permettent dclairer 1 famille.

Le traitement des fumes mis en place est conforme aux dernires normes europennes en vigueur.

Les fumes sont pures 99,99%.

Val

o

ner

gt

iqu

e

37


CHEMINE

REACTEUR

CHAUDIRE

CHAMBRE DE COMBUSTION

TRMIEFOUR

GRAPPIN

FOSSE ORDURES

MNAGRES

HALL DEDCHARGEMENT

FILTRE

MCHEFERS

STOCKAGEDES RSIDUSDE FUMES

TURBOALTERNATEUR

STOCKAGE DESMCHEFERS

Les 15 quais de transfert mis en place par le Sydetom 66 contribuent diminuer limpact environnemental du site en rduisant le trafic par 7.

Lincinration autorise a t porte 240 000 tonnes du fait du dmarrage du 3me four le 20 janvier 2009 conformment au plan dpartemental des Pyrnes Orientales.

Val

o

ner

gt

iqu

e

38

La valorisation nergtique

2008/2010 : panne du GTA expliquant la faible production dlectricit malgr un tonnage de dchets entrants en augmentation.

Production dlectricit


Val

o

ner

gt

iqu

e

1 810 t

76 545 L

222 280 t

BOUES DE STEP

134 t

COKE DE LIGNITE

80 t

CHAUX HSS

808 t

8 0

CHAUX AMMONIAQUE

514 t

MCHEFERS BRUTS

45 430 t

CONTRLE TRAABILIT

2 276 t

DASRI

2 276 t

OM / DICB en mlange

4 691 t

Evacuation OM/DICB

5 105 t

REFUS DE TRI

44 690 t

18 725 t

Mchefers type "V"

Collecte Slective (OM / DICB)

24 018 t

POSTE DE PESAGE

19,7%

361 t

Mtaux non-ferreux

0,16%

7 225 t

Mtaux ferreux

3,18%

8 876 t

REFIOM

3,91%

FUME PURES ET VACUES L'ATMOSPHRE

EAU DMINE

8 2

INCINRATION227 149 t

TRI

SOUDE

83 930 L

ACIDE

BALLES

7 001 t

Cartonettes 3 507 t

Ttrabriques 72 t

PEHD 462 t

PET clair 604 t

PET fonc 185 t

Papier 13 401 t

Aluminium 23 t

Acier 308 t

TRAITEMENTDES FUMES

CRIBLAGE DES MCHEFERS,DFERRAILLAGEET EXTRACTION

DES NON-FERREUX

*

BOUES

134 t OM / DICB

222 280 t

39

Bilan Matires site de Calce - Anne 2010 (en tonnes)Lunit de traitement avec valorisation nergtique (UTVE) de Calce

Val

o

ner

gt

iqu

e

La Valorisation matire

40

LES EMBALLAGES MENAGERS RECYCLABLES (EMR)

1. Deux types dorganisations : le Porte Porte et les Points dApport Volontaire

Le gisement issu des collectes en porte porte transite en quasi-totalit par les quais de transfert (Les apports directs concernent les collectivits gographiquement proches de lUTVE).

La collecte des PAV est effectue par notre prestataire, la socit SITA (depuis le 1er janvier 2009) et est directement achemine au centre de tri.

Le parc est con

stitu de 1 508

colonnes :

1 232 sur les c

ommunes

276 sur les ca

mpings

Consignes de tri

Val

o m

ati

re

41

Apports en Porte Porte par quai de transfert

Quais de transfert Type Tonnes EMR

ARGELES SUR MER - ALBERES TAR 2 479,49

BOLQUERE - CAPCIR TGD 0,00

CALCE - UTVE --- 3 415,44

CANET - CTE RADIEUSE TGD 1 073,34

CERET VALLESPIR TGD 0,00

COSPRONS CTE RADIEUSE TGD 622,70

ILLE-SUR-TT - RIBERAL-VINCA TGD 773,74

LESQUERDE - FENOUILLEDES TAC 269,82

PERPIGNAN - ROUSSILLON TAR 6 722,69

PRADES - CONFLENT TGD 573,02

SAINT CYPRIEN TAR 2 406,44

ST HIPPOLYTE - SALANQUE TAR 0,00

ST LAURENT DE CERDANS HAUT VALLESPIR

TAC 0,00

THUIR - ASPRES TAR 2 480,45

UR - CERDAGNE TAC 327,37

VINCA TGD 0,00

TOTAL 21 144,50

Tonnes EMR par QTTo

nn

es

Arg

els

sur

mer

Bol

qur

eC

alce

Can

et

Cr

etC

ospr

ons

Ille/

Tt

Le

sque

rde

Per

pign

an

Pra

des

Sai

nt C

ypri

enS

aint

Hip

poly

teS

aint

Lau

rent

de

C.

Thu

ir

Ur

Vin

a


Val

o m

ati

re


42

2. Gisements 2010 par collectivit

Communes AV PP TOTAL

AGGLO PERPIGNAN-MEDITERANEE 965,9 10 407,7 11 373,6

CDC AGLY - FENOUILLEDES 60,7 269,8 330,5

CDC des ALBERES et de la COTE VERMEILLE

331,6 2 866,7 3 198,3

CDC des ASPRES 0,1 1 555,9 1 555,9

CDC CANIGOU-VAL CADY / SIVM de la DESIX/ Glorianes 0,0 123,9 123,9

CDC CAPCIR-HAUT CONFLENT 96,9 0,0 96,9

CDC du HAUT VALLESPIR 274,9 31,0 305,9

CDC RIVESALTAIS-AGLY 23,0 1 137,3 1 160,3

CDC ROUSSILLON CONFLENT 67,2 884,4 951,5

CDC SALANQUE-MEDITERRANEE 49,5 487,3 536,8

CDC ILLIBERIS 28,5 598,6 627,1

CDC SUD ROUSSILLON 123,5 909,4 1 032,8

CDC DU VALLESPIR 529,7 0,0 529,7

CDC VINCA CANIGOU 152,3 0,0 152,3

SITOM de la CERDAGNE OCCIDENTALE 89,1 184,1 273,2

CDC DU CONFLENT 200,2 449,4 649,6

SIROM de FONT-ROMEU 113,3 0,0 113,3

SIVM de la HAUTE VALLEE du SEGRE 0,0 151,6 151,6

SITOM du VALLESPIR 15,1 15,4 30,6


Albre (l') 0,0 0,0 0,0

Angles (Les) 43,7 0,0 43,7

Bolqure 41,8 0,0 41,8

Cabestany 21,3 599,0 620,3

Elne 22,8 473,2 495,9

Vivs 4,7 0,0 4,7

TOTAL 3255,4 21144,5 24399,9

Val

o m

ati

re

43

Evolution des tonnages collects

Performances EMR par EPCILa Valorisation matire

EMR kg/Hbts/An

Performance dpartementale

AGGLO PERPIGNAN MEDITERRANEE

CDC AGLY - FENOUILLEDES

CDC ALBERES - COTE VERMEILLECDC des ASPRESCDC CANIGOU-VAL CADY

CDC CAPCIR-HAUT CONFLENT

CDC du HAUT VALLESPIR

CDC RIVESALTAIS-AGLY-MANADEIL

CDC ROUSSILLON CONFLENT

CDC SALANQUE-MEDITERRANEECDC ILLIBERISCDC SUD ROUSSILLONCDC DU VALLESPIR

CDC VINCA CANIGOU/SIVM VALLEE DE

LA DESIX/GLORIANES

SITOM de la CERDAGNE OCCIDENTALECDC DU CONFLENT

SIROM de FONT-ROMEU

SIVM de la HAUTE VALLEE du SEGRESITOM DU VALLESPIR

ANGLES(LES)BOLQURE

CABESTANY

ELNE

VIVS

Val

o m

ati

re


44

La Valorisation matireLE CENTRE DE TRILensemble de la collecte slective est achemine sur un seul et unique centre de tri, celui de Calce.

Les recycleurs agrs par la socit Eco-Emballages sont :

Verre O-I BNSGLASSPACK

Acier : issu de la collecte slective et des mchefers : ARCELOR PACKAGING INTERNATIONAL

Aluminium issu de la collecte slective : AFIMET

Aluminium issu des mchefers : Groupe CFFR COREPA - REFINAL

Plastique : VALORPLAST

ELA catgorie 5.03 (ELA) REVIPAC

Papiers/cartons catgorie 5.02 EMIN LEYDER

Papiers catgorie 1.02 ALLENDE

MAREPA PAPERS CATALUNYA

Refus de tri :

La quantit de refus de tri augmente (cots 2010 : 270 445,95 e) La prsence de DASRI (Dchets dActivit de Soins Risque Infectieux) et de verre dans la collecte

slective pose un rel problme de scurit pour le personnel, de plus les arrts de la chaine de tri se multiplient, (augmentation des cots du tri).

Tonnage entrant

Tonnage Refus

%

2005 17 122 3 129 18,27

2006* 19 417 2 752 14,17

2007* 20 932 3 642 17,40

2008 22 637 4 546 20,08

2009 22 957 4 668 20,33

2010 24 014 5 106 21,26

*Pour les annes 2006 et 2007, le Centre de Tri a produit des balles de Waste Paper(mlanges de refus et dun peu demballages quil a revendues), ce qui a fait chuter le taux de refus.

Val

o m

ati

re

La Valorisation matireLa Valorisation matire

45

LES PERFORMANCES EMR(EMR collect en Kg/hbt/an)

Remarques : depuis 2007 lensemble du dpartement est quip en collecte slective, lvolution des tonnages est donc moins importante.

Evolution du Taux de refus

Tonnages recycls

Tonnages de refus

KG

/HB

T/A

N

Val

o m

ati

re


46

La Valorisation matireQuantit de matriaux recycls en 2010 au Centre de Tri (Tonnes)

Journaux, magazines

Acier CS

Alu CS

Cartons cartonnettes, papier demballages

Briques alimentaires

Bouteilles plastiques

National

PO

PO

National

30,66

24,11

8,06

7,86

Journaux / magazines

en Kg/hab/an Cartons / Briques alimentaires

en Kg/hab/an

Comparaison des performances dpartementales et nationales

par matriaux : Kg/hbt/an

Alu CS

Val

o m

ati

re


47

Evolution des quantits de matriaux recycls

En 2010 le recyclage de lacier issu collecte Slective a permis dconomiser 589T de minerai de fer et de fabriquer 5 871 chariots de supermarch.

Acier Collecte slective

Aluminium Collecte slective

Cartons

En 2010 le recyclage du carton a permis dconomiser 4 853T de bois et de fabriquer 56 953 050 boites ufs.

En 2010 le recyclage de laluminium issu de la collecte slective a permis dconomiser 55T de bauxite et de fabriquer 6 651 vlos.

Journaux, magazines

Acier CS

Alu CS

Cartons cartonnettes, papier demballages


Bouteilles plastiques

Val

o m

ati

re


48


En 2010 le recyclage des briques alimentaires a permis dconomiser 142T de bois et de fabriquer 397 977 rouleaux de papier cadeau.

En 2010 le recyclage des plastiques a permis dconomiser 717 T de ptrole et de fabriquer 3 140 bancs publics et 1 431 150 pulls polaires.

(Source Eco-Emballages : logiciel E-Tonnes)


Plastiques

Journaux magazines

En 2010 le recyclage des journaux magazines a permis dconomiser 18 840 T de bois et de fabriquer 55 275 000 boites chaussures.

Val

o m

ati

re


49

Evolution du cot budgtaire /Tonne

Charges caractre gnral

Collecte des Points dApport Volontaire : 640 922,61 e

Transport des EMR : 598 162,27 e

Prestation Centre de Tri : 1 609 666,61 e

Fonctionnement quais et divers : 176 152,38 e

Reversements soutiens Eco-Emballages/Eco-Folio : 1 035 616,11 e

Charges de personnel : 225,57 e

Cots externes :

Communication : 248 388,37 e

Services extrieurs (Service pese lUTVE quais): 208 183,36 e

Oprations non ventilables : 316 921,94 e

Services Sige : 254 300,34 e


Les dpenses : 5 088 539,56 e

Les Recettes : 1 248 819,22 ECO- EMBALLAGES : 945 242,63 ECO- FOLIO : 303 576,59

Recettes

1 248 819,22 e24%

Dpenses

4 985 899,93 e76%

Recettes Eco-Emballages

76%

Recettes Eco-Folio

24%

Val

o m

ati

re


50

La Valorisation matireLes contrles qualitPour faire face laugmentation croissante du refus de tri, le Sydetom66 sest engag sur une voie qui lui

a paru essentielle dans la rsorption de cette situation, avec pour principales actions concrtes :

1. Des contrles de la qualit des collectes, lorigine, sur les quais de transfert ou UTVE M11

2. Des contrles de la prestation de tri au centre de tri auprs de notre dlgataire :

la socit CYDEL S.A. M16

LES M11 (contrles qualit de la collecte slective sur les quais de transfert)Les M11 , labellises ECO EMBALLAGES, sont des mthodes de contrle qualitatif des Collectes

Slectives, qui sont ralises au niveau des quais de transfert. Elles permettent dvaluer la qualit des

collectes slectives par tourne. La notation est tablie suivant un contrle visuel qui quantifie les dchets

interdits dans la poubelle jaune. Un coefficient de pollution est attribu chaque nature de dchets, les

plus pnaliss tant les Dchets dActivits de Soins Risques Infectieux (DASRI), et lOrdure Mnagre

(OM en vrac)

La notation finale dtermine soit :

lacceptation de la collecte

la mise en uvre dun avertissement

le dclassement total avec la rorientation vers lincinration et une facturation la collectivit

Le calendrier de ralisation des M11 comptabilise 225 valuations en 2010, il est organis proportionnellement

aux tonnages de chaque quai, les dates restent confidentielles afin de ne pas influer sur le dispositif valuer.

PM

CA

CdC

Sal

anqu

e M

edC

dC A

lbr

es /

Ver

mei

lle

Com

mun

es In

dpe

ndan

tes

CC

des

Asp

res

CdC

Illib

ris

CC

du

Con

flen

t

CdC

Sud

Rou

ssill

on

CdC

Riv

esal

tais

Agl

y

M11 - Rpartition gographique (en nombre de BOM contrles).

Val

o m

ati

re


51

Statistiques gnrales des M11 2010

M11 - CdC Albres - Cte Vermeille

M11 - CC du Conflent

M11 - CdC Rivesaltais Agly

M11 - Communes indpendantes

M11 - CC Illibris

Flicitations

Bon

Avertissement

Dclassement

Val

o m

ati

re


52


Flicitations

Bon

Avertissement

Dclassement

M11 - CC Sud Roussillon

M11 - PMCA

M11 - CC Salanque Mditerrane

Les Caractrisations : Mthode de contrle qualitatif des Collectes Slectives (lablise Eco-Emballages, selon la norme X300N 258)

En 2010 : 18 ont t ralises en Apport Volontaire et 54 en Porte Porte.

Un calendrier est tabli en dbut danne proportionnellement aux quantits de collecte slective

rceptionnes, cependant des chantillonnages ont galement t effectus sur les Zones Tests

de PMCA.

Cot : 5 241.24 e Recette : 1 000 e (aide EE) Echantillons de 35kg sur les apports de collecte slective lors des vidages au centre de tri.

Procdure : sparation de lensemble des produits recyclables ou non

Val

o m

ati

re


53

Objectif :

Connatre la composition des poubelles jaunes

Connatre la part de refus de tri

Cela permet localement de :

cibler les mauvais trieurs afin dorienter la communication

connatre les matriaux les moins tris et ainsi ajuster le

discours de la communication pour augmenter

les performances.

Comparatif Echantillonnages PP et AV 2006/07/08/09/10

Communes

Acier Alu Carton ELA JRM PET colorPET

incolore PEHD Refus

2006 2,84 0,37 20,00 1,18 48,06 1,41 3,82 2,85 20,41

2007 2,81 0,40 18,40 1,23 48,26 1,02 3,86 2,77 21,25

2008 2,55 0,36 16,13 1,38 48,83 1,09 3,79 2,70 23,16

2009 2,71 0,41 18,98 1,31 42,44 1,13 3,84 3,08 26,12

2010 3,03 0,61 19,34 1,47 42,15 1,44 4,34 3,46 24,17

2006 2,83 0,35 9,27 2,17 67,51 1,55 6,31 2,29 7,72

2007 2,77 0,36 11,87 2,15 67,37 1,19 3,51 2,19 8,58

2008 3,13 0,43 13,47 1,54 63,22 1,15 4,43 2,91 9,71

2009 2,81 0,5 12,72 1,34 61,82 1,65 5,12 3,13 11,38

2010 3,87 0,77 18,37 2,62 41,05 2,56 9,13 3,76 17,86

PP

AV

Les M 16 : Qualit du refus de tri Mthode de contrle (lablise par Eco-Emballages _ norme NF X30-437) de la prestation de tri ralise

par loprateur.

24 caractrisations du refus de tri

Echantillons de 50kg

Prlvements : au niveau du refus de la cabine de tri.

Procdure : sparation des matriaux recyclables du refus rel, en analysant chaque famille de

produits.

Objectif double :

Connatre la part de refus due aux habitants (Erreur de tri /verre/OM)

Connatre la part due au process de tri. (Lanalyse des diffrents matriaux recyclables permet

galement de cibler les dfaillances)

Val

o m

ati

re


54

Les rsultats de ces caractrisations confirment la prsence de recyclables dans le refus de tri.

Pour lanne 2010, cette part est tablie 32.24%

Aprs analyse de la part de recyclable on peut estimer un tonnage perdu de 1 185.71T

(Calcul uniquement sur le refus des cabines de tri)

Ces contrles dmontrent la ncessit dune modernisation du centre de tri.

Les Caractrisations de Papiers : En parallle le Sydetom66 ralise des caractrisations sur le flux papier.

La socit ECO-FOLIO, soutient le papier, mais uniquement la catgorie 1.11 (catgorie de papier avec au

minimum : 40% journaux 40% magazines ) ; or le centre de tri ne produit que la catgorie 1.02 (mlange de

papier40% et de carton).

Afin dobtenir les meilleurs soutiens, le Sydetom sest engag raliser ces chantillonages pour connatre la

part de 1.11 dans le 1.02 et pouvoir ngocier au mieux les soutiens.

Cette part tait :

2006/2007 : 70%

2008 : 75%

2009 : 75%

Aprs la modernisation du centre de tri, la catgorie de papier

produite en majorit sera le 1.11


Aluminium

Acier

Plastiques

Papier

Cartons

en t

on

nes

Val

o m

ati

re

La Valorisation matireLes dchets mnagers recyclables :le verre

55

La collecte des colonnes verre t confie :

sur le secteur Plaine : la socit VIAL pour une dure de 7 ans (2006/2013).

sur le secteur Montagne : la socit SITA SUD qui sous-traite la socit VIAL depuis le 1er janvier 2009 pour 4 ans.

2. Gisements 2010 par collectivit

Communes Tonnages

AGGLO PERPIGNAN-MEDITERRANEE 5 003,35

CDC AGLY - FENOUILLEDES 204,99

CDC des ALBERES et de la COTE VERMEILLE

2 287,53

CDC des ASPRES 666,53

CDC CANIGOU-VAL CADY 103,25

CDC CAPCIR-HAUT CONFLENT 144,01

CDC du HAUT VALLESPIR 283,89

CDC RIVESALTAIS-AGLY-VINGRAU 541,07

CDC ROUSSILLON CONFLENT 453,51

CDC SALANQUE-MEDITERRANEE 261,44

CDC ILLIBERIS 335,40

CDC SUD ROUSSILLON 719,26

CDC DU VALLESPIR 535,24

CDC VINCA CANIGOU /SIVM DESIX/Glorianes

132,68

SITOM de la CERDAGNE OCCIDENTALE 189,61

CDC DU CONFLENT 391,56

SIROM de FONT-ROMEU 119,51

SIVM de la HAUTE VALLEE du SEGRE 129,48

SITOM DU VALLESPIR 17,59


Albre (l') 0,00

Angles (Les) 75,95

Bolqure 76,76

Cabestany 209,15

Elne 164,72

Vivs 6,19

TOTAUX 13 052,67


Val

o m

ati

re


56

Performance dpartementale

AG

GLO

PE

RP

IGN

AN

ME

DIT

ER

RA

NE

E

CD

C A

GLY

- F

EN

OU

ILL

ED

ES

CD

C A

LB

ER

ES

- C

OT

E V

ER

ME

ILL

EC

DC

des

AS

PR

ES

CD

C C

AN

IGO

U-V

AL

CA

DY

CD

C C

AP

CIR

-HA

UT

CO

NFL

EN

T

CD

C d

u H

AU

T V

AL

LE

SP

IRC

DC

RIV

ES

ALT

AIS

-AG

LY

CD

C R

OU

SS

ILLO

N C

ON

FLE

NT

CD

C S

AL

AN

QU

E-M

ED

ITE

RR

AN

EE

CD

C IL

LIB

ER

ISC

DC

SU

D R

OU

SS

ILLO

NC

DC

DU

VA

LL

ES

PIR

CD

C V

INC

A C

AN

IGO

U/S

IVM

VA

LL

EE

DE

LA

DE

SIX

/GLO

RIA

NE

S

SIT

OM

de

la C

ER

DA

GN

E O

CC

IDE

NTA

LE

CD

C D

U C

ON

FLE

NT

SIR

OM

de

FON

T-R

OM

EU

SIV

M d

e la

HA

UT

E V

AL

LE

E d

u S

EG

RE

SIT

OM

DU

VA

LL

ES

PIR

AN

GL

ES

(LE

S)

BO

LQU

R

EC

AB

ES

TAN

Y

EL

NE

VIV

S

Evolution des tonnages collects de 2005 2010

Le parc est compos de 2 289 Colonnes :2 016 sur les communes250 sur les campings

Les bonnes performances des collectivits se situant au dessus de la moyenne dpartementale sexpliquent par la non prise en compte de la population saisonnire dans le calcul, ce dernier tant effectu avec la population INSEE.

Val

o m

ati

re

57

PO

National : Source eco emballages semi urbain

Prestation Collecte

Communication Dveloppement Durable

Services du Sige

Oprations non ventilables

Performances en Kg / Hbt / an


Les dpenses :

Le cot total de la prestation de collecte : 500 954,79 E TTC

Les cots externes : 105 688,78 E

Communication et dveloppement durable : 36 538,43 E

Services du sige : 51 543,58 E

Oprations non ventilables : 17 606,77 E

Les dchets mnagers recyclables :le verreLa Valorisation matire

20072008

20092010

Pour 2009 et 2010 les performances nationales ne sont pas disponibles.

Val

o m

ati

re


58

Les Recettes : 339 238,40 E Les recettes proviennent essentiellement de la socit O-I Manufacturing de Bziers (Vente du verre,

aide pour le transport du verre du secteur Montagne) et de la socit Eco-Emballages (Soutien la

tonne trie).

Reprise du verre et aide transport : 298 243,66 E

Aide Eco-Emballages : 40 994,74 E

Les dchets mnagers recyclables :le verre

Recettes

339 238,40 e36%

Dpenses

606 643,57 e64%

Reprise du Verre et aide au transport

Aide Eco-Emballages

Val

o m

ati

re

59

Les impacts du recyclage du Verre :Le Verre est un produit recyclable 100% et linfini.

Pour lexercice 2010, 13 052,67 tonnes ont t collectes et 12 614 tonnes ont dj t traites,

la diffrence tant un stock tampon sur une aire de stockage du prestataire (Saint Estve).

1. Les bnfices environnementaux

8 287,40 tonnes de sable

1 260,14 tonnes de calcaire

14 720,54 m3 deau (consommation moyenne domestique : 55 m3/hab/an)

18 437,46 MWh dnergie (consommation moyenne au domicile : 10,3 MWh/hab/an)

5 827,67 tonnes quivalent CO2 (mission moyenne domestique : 1,68 T/hab/an)

2. Les quivalences en emballages

28 031 111 bouteilles de 75 cl

soit une distance de 8 409,33 km si les bouteilles sont mises bout bout

soit un volume de 21 023,33 m3

Evolution cot budgtaire Verre


Val

o m

ati

re

Valorisation Organiquedes dchets verts

60

1. Indicateurs techniques Les dchets verts :

Les feuilles mortes

Les tontes de gazon

Les tailles de haies et darbustes

Les rsidus dlagage

Les dchets dentretien de massifs

Les dchets de jardin

La plate-forme de compostage :

Val

o o

rga

61

Evolutions des tonnages traits 2001 2010

Tonnages 2010 par sites

Annes Tonnages

2001 18764,92

2002 22984,67

2003 31915,98

2004 32898,63

2005 37820,83

2006 33355,97

2007 39345,57

2008 39617,49

2009 41356,37

2010 46 679.30

SITES 2010

Argels-sur-Mer 9131,74

Saint-Cyprien 6834,08

Saint-Hippolyte 5340,39

Ur 518,42

Prades 1208,84

Thuir 6501,13

Saint-Estve 3066,14

Bompas 6446,94

Canet 3123,01

Cret 1853,14

Amlie-Les-Bains NC

Torreilles 2655,47

Ton

nes

Plates-formes de compostage

Aires de stockage et de broyage

Val

o o

rga

62


2. Les indicateurs financiers

Rpartition financire des prestations prives (Source Compte Administratif 2010)

March 1 : Plate-forme de compostage prive de Saint-Hippolyte

March 2 : Valorisation agronomique des dchets verts du dpartement

March 3 : Dplacement de latelier de broyage

Argels-sur-Mer

Saint Cyprien

Saint Hippolyte

Ur

Prades

Thuir

Saint Estve

Bompas

Canet

Cret

Amlie-Les-Bains

Torreilles

Rpartition du gisement dchets verts par site

March 1

March 2

March 3

e TTC

March 1 289 368,73

March 2 763 269,61

March 3 14 353,51

1 066 991,85

Val

o o

rga

63

7 229,07 t229 0

BROYAGE DV AIRESDE BROYAGE

PF ST-HIPPOLYTE (march 1)

PROFESSIONNELS

DCHTERIES

COLLECTIVITS

5 340,39 t5 340 39 t

DV BRUTS SECTEURRIVESALTAIS SALANQUE

PROFESSIONNELS

DV BRUTS

BROYAGE

5 269,54 t5 269 54 t

TRANSPORT

17 668,23 t17 668 23 t

RGIE

7 704,86 t7 704 86 t

PRESTATION

NOTAUR : Broyage 518,42 T - Pas de transport.Amlie les Bains : Broyage - Pas de transport.

NOTALa diffrence de tonnage entre les dchets verts broyset les dchets verts transports sexplique pour uneperte de masse due des stockages prolongs sur les aires.

15 877,45 t5 8 , 5TRANSPORT

3 825 t3 8 5TRANSPORT

AIRES DE BROYAGE

DCHTERIES

COLLECTIVITS

PF privescompostage DVElne (Tubert) St Hippolyte (Veolia)

AgricultureBroyat vert

PF privesCo-compostageBoues/DVSt Andr/Thuir (LE)Elne (Orga Doc)Amelie (Veolia)

71,42 t,PF PRIVE COMPOSTAGE

ELNE (Tubert)

PF PRIVE ST-CYPRIEN(SEDE)

6 moisCOMPOSTAGE

6 312,62 t,CRIBLAGE

PF SAINT-CYPRIEN

1 756,16 t,PRODUCTION

COMPOST

6 mois

PROFESSIONNELS

DCHTERIES

COLLECTIVITS

6 834,08 t6 834 08 t

DV BRUTS

6 834,08 t6 834 08 t

BROYAGE REGIE

547,78 t547,78 tPF PRIVE COMPOSTAGE

ELNE (Tubert) / St HYPPOLITE (Volia)

3 265,52 t

ST ANDRE/THUIR (CE)ELNE (ORGA D'OC)

772,56 t

AGRICULTURE BROYAT VERT

PF ARGELES S/MER

1 478,61 t,PRODUCTION

COMPOST

PROFESSIONNELS

DCHTERIES

COLLECTIVITS

9 131,745 t9 131 745 t

DV BRUTS

9 131,745 t9 131 745 t

BROYAGE REGIE

6 368,55 t,CRIBLAGE

Plateforme

COMPOSTAGE

CRIBLAGE

PRODUCTIONCOMPOST

Le traitement dpartemental des dchets verts

March 1

March 2

March 3

Val

o o

rga

64

Evolution du prix moyen de traitement dune tonne de dchets verts (e TTC) March 1

Evolution du prix moyen de traitement dune tonne de dchets verts (e TTC) March 2

Dpenses du service (Source Compte Administratif 2010)

NOTA

Rpartition des cots externes

:

Services extrieurs : 49 774,55

e

Services du sige : 246 669,83

e

Oprations non ventilables : 193

674,52 e


DEPENSES e TTC

Rgie de broyage 114 795,20

Fonctionnement service

86 022,49

Charges de Personnel

178 843,72

Cots externes 490 118,90

869 780,31

Val

o o

rga

65

Evolution cot budgtaire dune tonne de dchets verts traite e/TTC

RECETTES e TTCAttnuation de charges

3311,39

Vente compost 5 997,00

Apports des professionnels

85 480,00

94 788,39

Recettes du service (Source Compte Administratif 2010)

(Vente compost 10 e la tonne - Apports des professionnels 40 e la tonne) Attnuation de charges

Vente compost

Apports des professionnels

Filire BROYAT VERT :

En 2010, le SYDETOM66 sest orient vers une nouvelle filire, complmentaire au compostage de

dchets verts, Le BROYAT VERT ou MULSH . Amendement organique 100% dchets verts, ce

dernier peut tre utilis en paillage ou en enfouissement. Sa production ne ncessite quun tri et un

broyage affin.

OBJECTIF : Diminuer les cots sur lensemble de la gestion des dchets verts.

Val

o o

rga

66

La valorisation des boues de stations dpuration

1. Indicateurs techniques Trois filires de traitement :

La valorisation organique (Compostage avec des dchets verts)

La valorisation nergtique (Incinration directe avec les ordures mnagres rsiduelles)

La valorisation en cimenterie (Boues non-conformes)

Les sites de traitement :

Sites SYDETOM66

Plate-forme de Saint-Andr (COMPOST ENVIRONNEMENT)

Plate-forme de Thuir (COMPOST ENVIRONNEMENT)

Plate-forme dElne (ORGA DOC)

Unit de traitement et de valorisation nergtique de Calce (CYDEL)

Sites privs

Plate-forme de Saint-Cyprien (SEDE ENVIRONNEMENT)

Plate-forme dAmlie Les Bains (VEOLIA EAU)

Plate-forme de Font-Romeu (LYONNAISE DES EAUX)

Epandage boues brutes Perpignan (VEOLIA EAU)

Cimenterie (SCORI_ TERIS_ SITA SUEZ)

Plate-forme entirement confine

ORGA DOC - ElneVal

o o

rga

67

Evolution des tonnages traits (SYDETOM66/Sites privs/Epandage) 2005-2010 :

Rpartition tonnages 2010 traits par SYDETOM 66/ Prestataires privs-Epandage

Annes Tonnages

2005 27380,85

2006 28012,67

2007 28388,51

2008 26291,26

2009 31600,46

2010 30866,83

NOTA

Etude gisement

33 000 34 000 tonnes de b

oues

Sydetom

SEDE Environnement

VEOLIA

Lyonnaise des Eaux

Val

o o

rga

68

Evolution des tonnages traits (SYDETOM66/) 2005-2010 :

Annes Tonnages

2005 14379,51

2006 17157,66

2007 17574,25

2008 20087,77

2009 25104,21

2010 24486,14

Tonnages %

DEPARTEMENT 24 424,72 99,75

HORS DEPARTEMENT 61,42 0,25

24 486,14 100


Evolution tonnages boues de STEP traits en 2005-2010

COMPOSTAGE 24 311,60

INCINERATION 134,36

CIMENTERIE 40,18

Tonnages

Com

post

age

DpartementHors Dpartement

Inci

nra

tion

Cim

ente

rie

Val

o o

rga

69

Tonnages 2010 traits par EPCI :

EVOLUTION COUT DE TRAITEMENT DUNE TONNE DE BOUES

CC

AL

BE

RE

S/C

OT

E V

ER

ME

ILL

E

CC

AG

LY -

FE

NO

UIL

LE

DE

S

PM

CA

CC

du

HA

UT

VA

LL

ES

PIR

CC

RIV

ES

ALT

AIS

-AG

LY

CC

SA

LA

NQ

UE-

ME

DIT

ER

RA

NE

E

CC

ILL

IBE

RIS

CC

RO

US

SIL

LON

CO

NFL

EN

TS

IVM

CO

NFL

EN

TS

IVU

FO

RM

IGU

ER

ES

LE

S A

NG

LE

S

CC

CA

PC

IR H

AU

T C

ON

FLE

NT

CC

HA

UT

VA

LL

ES

PIR

CC

DE

S A

SP

RE

SS

ITO

M C

ER

DA

GN

E O

CC

IDE

NTA

LE

FIL

LOLS

BO

LQU

R

E

CA

BE

STA

NY

EL

NE

2. Les indicateurs financiers

Les contrats :

March 1 : COMPOST ENVIRONNEMENT Plate-forme de compostage de Saint-Andr (Ouverture Juillet 2005)

En

e/H

T

Val

o o

rga

70



March 2 : COMPOST ENVIRONNEMENT Plate-forme de compostage de Thuir (Ouverture Janvier 2007)

March 3 : ORGA DOC/TERRA SOL Plate-forme de compostage dElne (Ouverture Juillet 2009)

En

e/H

TE

n e

/HT


Val

o o

rga

71

EVOLUTION COUT MOYEN DE TRAITEMENT DUNE TONNE DE BOUES (en HT)

Budget annexe boues

Convention SEDE (Saint-Cyprien) 2010/2014 : Dcision du Bureau 06.09.2010

2010

70 e HT par Tonne

CYDEL : Dlibration du Comit Syndical 08.06.2009Prix 70 e HT la Tonne

Hors dpartement : 2010 (ORGA DOC MONTELS)Prix 66,50 e HT la Tonne

Cimenterie/Boues non-conformes (SCORI) : Dlibration du Comit Syndical 18.01.2010Prix 270 e HT la Tonne

Une diminution denviron 5% due :

Diminutions considrables des exportations de boues sur des sites hors dpartement = Traitement autonome

Un gisement traiter moins important quen 2009 (- 618 tonnes)

Orientations 2011 :Prennisation des sites de traitement en place.

Etat des lieux dpartemental (tonnages, nombre de STEP)


Val

o o

rga

Communication

72

Lanne 2010 est une anne charnire entre la conclusion de communication de masse visite des habitants

domicile et la communication cible prsence du SYDETOM66 sur des vnements spcifiques ou

localisation des mauvais trieurs avec les contrles qualit . Lobjectif tant daugmenter les tonnages et

de diminuer le refus de tri.

En parallle, la mission dducation populaire via le Service Educatif et lEducation Nationale reste un des

fondamentaux du service.

Les nouveauts 2010 sont : la ralisation des animations sur la plage Olymplage sur lensemble des

stations balnaires ;

La mise en avant du travail de terrain et

Documents

SYDETOM BILAN 2010