12
Économie, fiscalité, euro PAGE 2 Lutte contre la pauvreté PAGE 4 Affaires constitutionnelles PAGE 5 DÉPUTÉE EUROPÉENNE SUD-EST La lettre d’information Septembre 2015 Sylvie Goulard

Sylvie Goulard - Députée européenne ADLE

Embed Size (px)

DESCRIPTION

La lettre d'information - 1ere année de mandat - législature 2014-2019 Parlement européen

Citation preview

Page 1: Sylvie Goulard - Députée européenne ADLE

Eacuteconomie fiscaliteacute euro PAGE 2

Lutte contre la pauvreteacute PAGE 4

Affaires constitutionnellesPAGE 5

DEacutePUTEacuteE EUROPEacuteENNESUD-EST

La lettre drsquoinformation

Septembre 2015 Sylvie Goulard

P 2 Eacuteconomie fiscaliteacute euro La mise en place de la Commission Juncker

SuividelrsquoaffaireLuxleaks

La France et son budget

La crise en Gregravece

Des orientations pour le futur

Et beaucoup de travail invisible

P 4 Lutte contre la pauvreteacute Lrsquointergroupe reconnu par le Parlement europeacuteen

Que faire au niveau europeacuteen face agrave lrsquoaugmentation des sans-abris

P 5 Affaires constitutionnelles Examenducadredegouvernanceeacuteconomiquerapportpouravis

SeacuteminaireADLELrsquoEacutetatdedroitdanslrsquoUnioneacuteconomiqueetmoneacutetaire

GroupeEiffel-EuropeampGlienickerGruppe

P 7 Eacutevegravenements amp rencontres

P 10 Reacuteforme des collegraveges

1 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

LA LETTRE DrsquoINFORMATIONSOMMAIRE

SYLVIE GOULARDEacuteDITO

EvoquerdesdossierstechniquesadanscecontextequelquechosededeacuterisoireJecomprendsetpartageassezlargementla deacuteception geacuteneacuterale devant les innombrables impuissances europeacuteennes Mais outre qursquoil faut souvent distinguer lesdeacutefaillancesde lrsquoUEde cellesdesEtatsqui la composent letravail de fourmi a aussi son importance ne serait-ce quepourpreacuteservercequiexisteSansdoutefaut-ilaussirendredescomptessansexageacutererlrsquoimportancedecesdossierssanssedeacuterobernonplusaumotifqursquoil yauraitdesenjeuxplusgraves

Le travail a drsquoabord consisteacute agrave mettre en place la nouvelle Commissioneuropeacuteenneetdans le secteureacuteconomiqueetfinancier agrave adopter rapidement leplandrsquoinvestissementdeJean-ClaudeJunckerquiviseagravemobiliser315milliardsdrsquoeurossurtroisans

Desmesurestechniquesonteacutegalementeacuteteacuteprisesnotammentpour que lrsquoUnion bancaire soit opeacuterationnelle (superviseuruniqueetmeacutecanismepour la failliteordonneacuteedesbanquesdelazoneeuro)Deegrandschantiersonteacuteteacuteentameacutesdontlareacuteformestructurellebancaire(lefaitdeseacuteparerounonlesactiviteacutes de deacutetail et celles drsquoinvestissement) ou la creacuteationdrsquouneUniondesmarcheacutesdescapitaux

LestensionsentrelesEtatsmembresetauseinduParlemententre les groupes politiques nrsquoont pas manqueacute La gestionerratiquedelacrisegrecquequiaculmineacuteavecleSommetdes dirigeants de la zone euro du 12 juillet a geacuteneacutereacute desfrustrationsetdessentimentsdrsquoinjusticetantducocircteacutegrecquedanslerestedelrsquoEurope

Guy Verhofstadt en confeacuterence des Preacutesidents de groupeetmoi-mecircmeenECONavonsbatailleacutedurpourqursquoundeacutebatait lieu au Parlement europeacuteen en preacutesence du Premier ministregrecdesPreacutesidentsde laCommissioneuropeacuteenne

etduConseileuropeacuteenLeurvenuele8juilletagraveStrasbourga deacutemontreacute que cet heacutemicycle peut ecirctre lrsquoenceinte de ladeacutemocratie transfrontiegravere 167 chaicircnes de teacuteleacutevision ontretransmisledeacutebatendirectLescitoyenssrsquoysontinteacuteresseacuteau-delagrave des espeacuterances Des journalistes anglo-saxons onttwitteacute qursquoil y a eu plus drsquointernautes visionnant la videacuteo delrsquointerventiondeGuyVerhofstadtquedeGrecsvotantnonaureacutefeacuterendumhellip

LaBanquecentraleeuropeacuteenneaunenouvellefoiseacuteteacuteagravelahauteurEndeacutebutdrsquoanneacutee2015ellealanceacuteunprogrammederachatdrsquoactifs(QuantitativeEasing)poureacuteviterladeacuteflationetpromouvoirlacroissanceAveclaGregraveceelleasuagravelafoisfaire preuvede fermeteacute face au chantagedeM Varoufakissanslaissertomberlepeuplegrec

ParmilesautreschantiersimportantsouvertsparlanouvelleCommissiononpeutciterunmarcheacuteuniquedunumeacuteriqueouencoreuneuniondelrsquoeacutenergieLeConseiletleParlementse sont mis drsquoaccord pour mettre fin aux frais drsquoitineacuteranceteacuteleacutephoniquesagravepartirdejuin2017LaCommissaireVestagera lanceacute des poursuites contre Google pour abus de position dominante

LrsquoUE va mal mais les simplifications de ses adversairessouventabusivesplusieursEtatsmembressontmalenpointen proie agrave des mouvements xeacutenophobes et souverainistesincapables drsquoapporter des solutions durables LrsquoinstabiliteacuteestagravenosportesLaviseacutee totalitairedeDaesh lespousseacuteesautoritairesrusseslarecrudescencedesattentatsterroristesrendent lesquerellessur lesdysfonctionnementsde lrsquoUnionassezdeacuterisoirespourbeaucoupdrsquoecirctrehumainsdefemmescrsquoest la sucircreteacute la digniteacute qui est en peacuterilMalgreacute toutes lesdifficulteacutes eacuteconomiques et sociales llsquoUE reste un havre destabiliteacute

Apregraves un an de travail dans ce nouveau Parlement il est possible de dresser un bilan significatif Obscurcie par les tensions dans la zone euro et la trageacutedie des migrants cette anneacutee laborieuse intense laisse un goucirct amer

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 1

ldquoIl faut imaginer Sisyphe heureux Albert Camus

COMMISSION ECON

EacuteCONOMIE FISCALITEacute

EUROMon travail en commission des affaires

eacuteconomiques et moneacutetaires (ECON)

Mescollegraveguesmrsquoont reconduitedans les fonctionsdecoordinateur de cette commission pour le groupe Al-liance des Deacutemocrates et des Libeacuteraux pour lrsquoEurope(ADLE)Lapetiteeacutequipequejrsquoanimeestdegrandequa-liteacuteellecomptedescollegraveguesdrsquooriginesvarieacuteesneacuteer-landais tchegraveque espagnol allemand belge irlandaisPreacuteserverlrsquouniteacutedugroupesurdesquestionsaussisen-siblesquelrsquoeurooulafiscaliteacuteestuntravaildetouslesjoursmaisaveccettelaquodreamteamraquoetlesoutiensansfailledeGuyVerhofstadtlecapresteclair

Je suis heureuse que mes collegravegues drsquoECON mrsquoaientconfieacutelaresponsabiliteacutedrsquounrapportdrsquoinitiativeauqueljetenaistoutparticuliegraverementCetravailestdestineacuteagravefaire lepoint sur lrsquoinfluencede lrsquoEuropedans lesmul-tiplesorganisationsglobalesqui traitentdefinanceetdrsquoeacuteconomie Deacutepourvu de caractegravere leacutegislatif il peutneacuteanmoins faire prendre conscience des limites drsquoune regraveglementationglobaledelafinancequiestpourlrsquoins-tant confieacutee agrave unemyriade drsquoorganisations de naturediversesFMIG20maisaussiorganismespriveacutessecto-rielsLrsquoUEaunrocircledeleaderagravejouerdanslarationa-lisationde la coopeacuterationglobaleA cettefin etpourmieuxdeacutefendresesinteacuterecirctsellegagneraitagraveunifiersarepreacutesentationdanscettesphegravere

LacommissionECONestenchargedusuividespolitiqueseacuteconomiquesetmoneacute-tairesdelrsquoUnionycomprislefonctionne-mentdelrsquoUnioneacuteconomiqueetmoneacutetaire

etlesystegravememoneacutetaireetfinanciereuropeacuteenlalibrecirculationdescapitauxetdespaiementslesregraveglesconcernantlaconcurrencelesaidesdrsquoEacutetatoulesaidespubliqueslareacuteglementationenmatiegraverefiscaleetlareacuteglementationetlasurveil-

lancedesservicesinstitutionsetmarcheacutesfinanciers

2 1 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Les premiegraveres semaines du mandat ont eacuteteacute consacreacutees agravelrsquoinstallationdelanouvelleCommissioneuropeacuteenneJean-Claude Juncker a eacuteteacute auditionneacute par les groupes politiques avant drsquoecirctre confirmeacute par la pleacuteniegravereLe nouveau preacutesident de la Commission a ensuite proposeacute aux deacuteputeacutes une reacutepartition des rocircles entrecommissaires deacutesigneacutes par les Etats membres Sansecirctre parfaite cette proceacutedure ndash qui nrsquoexiste pas dansnos Etats pour les ministres ndash est incontestablementexigeanteChaquecandidataeacuteteacutesoumisagrave45questionspendant3heuresagraveunrythmesoutenuLareacuteponseagravechaquequestionest limiteacuteeagravedeuxminutescrsquoestuneeacutepreuve et nonune formaliteacute Leurs compeacutetences etlrsquoabsencedeconflitdrsquointeacuterecirctsontscruteacutesdepregraves

Chaque commission parlementaire eacutetait chargeacuteedrsquoauditionner les commissaires deacutesigneacutes dans son champ de compeacutetence Valdis Dombrovskis (euro)Jonathan Hill (services financiers) Pierre Moscovici(gouvernance eacuteconomique et fiscaliteacute) et MargretheVestager(concurrence)ontainsieacuteteacuteauditionneacutesparlacommission ECON (questions eacutecrites puis grand oraleteacuteventuellementrattrapageeacutecritouoral)encollabo-ration avec drsquoautres commissions compeacutetentes Unexercice exigeant dont devrait srsquoinspirer lrsquoAssembleacuteenationale

Jeme suisbeaucoupengageacuteepour tenterde clarifierlareacutepartitiondesrocirclesentrePierreMoscovicietValdisDombrovskis Lrsquoambiguiumlteacute qui demeure est ndash et celasrsquoestconfirmeacuteagravelrsquousagendashpreacutejudiciableaubonfonction-nementduCollegravegeEnaccolantunlaquofauconraquodedroiteet une laquo colombe raquo de gauche M Juncker a pris lerisquedepolitiseraumauvaissensdutermelrsquounedesmissions ndash la surveillance budgeacutetaire ndash ougrave le Collegravegedevraitfairepreuvedelaplusgrandeimpartialiteacute

Auditions des candidats commissairesvoir le dossier sur mon site web

UneenquecircteduConsortiuminternationaldes journa-listesdrsquoinvestigationafaitapparaicirctreaugrandjourlestraitementsfiscauxtregravesavantageuxqueleLuxembourga accordeacute au fil des anneacutees pour attirer sur sonterritoiredescentainesdesocieacuteteacutesinternationalesCesdeacutecisions (laquo rulingsraquodans le jargon)onteacutevidemmentreacuteduitlesressourcesfiscalesdrsquoautresEacutetatseuropeacuteensycomprisdespaysdelazoneeuro

AgravelasuitedecesreacuteveacutelationsleParlementeuropeacuteenaautermededifficilesdeacutebatsmisenplaceunecommissionspeacuteciale dite commission TAX chargeacutee drsquoanalyser etcomprendre les abus et de formuler des pistes pour lrsquoavenirAmesyeuxilyauneprioriteacutemettreenplacedanslrsquoUEouaumoinsdanslazoneeurouneassiettecommunepourlrsquoimpocirctdessocieacuteteacutesCetteideacuteenevisepasagraveharmoniserlestauxdrsquoimpositionmaisagravesupprimerles divergences drsquoassiette qui existent entre EtatsmembresaudeacutetrimentdesentreprisesetdumarcheacuteuniqueEnsimplifiantlesregraveglesetleurapplicationellepermettraitdelutterlafraudeetlrsquoeacutevasionfiscalesSiunaccord nrsquoeacutetait pas possible pour les grands groupeslaquestionde laconsolidationmeparaicirctpouvoirecirctretrancheacuteeplustard

Le Parlement europeacuteen qui nrsquoa pas heacutelas de pouvoirleacutegislatif en cette matiegravere nrsquoa pas moins fait un travail innovant et approfondi dans un rapport dont jrsquoeacutetaisco-rapporteur il a proposeacute degraves 2012 qursquoune assietteconsolideacutee soit obligatoirement mise en place apregravesunepeacuteriodedetransitionLesgouvernantsnepeuventpas srsquoabriter derriegravere lrsquounanimiteacute au Conseil pour justifierleurimpuissanceCetteinertienouscoucirctedesmilliards

Convergence fiscale en Europevoir le dossier sur mon site web

La France a obtenu une nouvelle fois un deacutelai suppleacute-mentairepourcorrigersondeacuteficitpublicunedeacutecisioncontestableetcontesteacuteeLegroupeALDElrsquoafaitvaloir

Ladettefranccedilaisecontinuedrsquoenfleretlepaiementdesinteacuterecirctsndashsupportableparcequelestauxextrecircmementbassontanestheacutesiantsndashprive lrsquoEtatdemoyenspourinvestir dans les secteurs drsquoavenir Lrsquoinfluence de laFrance est fortement diminueacutee dans les enceintes communautaires ougrave la bonne gestion des financespubliques est agrave juste titre valoriseacutee Enfin cettedeacutecision pose une question drsquoeacutequiteacute quand drsquoautresEtats membres ont fait des efforts consideacuterables etnrsquoontpasbeacuteneacuteficieacutedelamecircmemansueacutetude

Obtenir lrsquoindulgence de la Commission est une victoire agravelaPyrrhusNotrepayssouffredesadeacutepensepubliqueeacuteleveacutee Srsquoil suffisait de deacutepenser beaucoup drsquoargentpublic pour avoir une croissance durable la FranceseraitenbienmeilleureformeSesperformancessontaucontrairemeacutediocresetcrsquoestseulementparcequelaclassepolitiquenationalenevisepluslrsquoexcellencequelesreacutesultatssontconsideacutereacutescommeconvenables

La mise en place de la commission Juncker

Suivi de lrsquoaffaire Luxleaks

La France et son budget

Voir mon intervention lors du deacutebat avec Alexis Tsipras

au Parlement europeacuteen

4 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Qui se placera laquo au-dessus de la mecircleacutee raquo Quicomprendraqursquoil faut changer demeacutethode La crisedelazoneeurotientagraveuneerreursimplereacutepeacuteteacuteeavecuneconstancequiconfineagravelrsquoaveuglementlamonnaieuniqueaeacuteteacutegeacutereacuteecommesiellenelrsquoeacutetaitpasLrsquoeuromonnaie commune de 330 millions drsquoEuropeacuteens etde dix-neuf pays appelle des deacutecisions communesleacutegitimeacutees selon des proceacutedures deacutemocratiquescommunes

LeParlementeuropeacuteenaunrocircleprimordialagravejouerdanscette ouverture deacutemocratique Avec Guy Verhofstadt depuis le deacutebut de lrsquoanneacutee nous avons demandeacute undeacutebatenseacuteancepleacuteniegravereavecAlexisTsiprasquiaenfineulieulemercredi8juilletagraveStrasbourgAcetteoccasionjrsquoai interpeleacute le Premierministre grec sur la neacutecessiteacutede deacutemocratiser le deacutebat sans monter les peuples les uns contres les autres etdeprofiterdumomentpourreacuteflechiragraveungrandplan de lutte contre la pauvreteacute pour tous les Europeacuteens

LrsquoEurogroupe (qui reacuteunitles 19 ministres des financesdelazoneeuro)suivie par un sommet des chefsdrsquoEtatetdegouver-nement de la zone euroont pris un certain nombre de deacutecisions pour eacuteviter une sortie de la Gregravece de la zone euro le ldquoGrexitrdquo LaGregravece est (temporairement)sauveacuteemaisleprixeacuteconomiqueetpolitiqueestlourdlamiseenœuvredesreacuteformesauradesconseacutequencesdures pour les Grecs et les tensions entre les 19 Etats de lazoneeuroonteacuteteacutetregravesvives

Les conseacutequences de la crise en Gregravece voir le dossier sur mon site web

MonsieurJunckerlorsdesaprofessiondefoidevantlesdeacuteputeacuteseuropeacuteensavaitlanceacuteunenouvellepistepourlefinancementdelrsquoeacuteconomieeuropeacuteennelamiseenplacedrsquouneldquoUniondesmarcheacutesdescapitauxrdquoLetermeldquoUnionrdquo vise agrave rendre plus attractif pour les citoyensunconceptabstrait commentparveniragravediminuer ladeacutependancedelrsquoeacuteconomieeuropeacuteenneaufinancementvia les precircts bancaires classiques LrsquoUE a plus demal

quelesEtats-UnisparexempleagraveseredressersuiteagravelacrisefinanciegraverepourcertainslaraisonesteacutevidentelesEtats-Unissefinancentbeaucoupplusvialabourse

Le Commissaire Hill est chargeacute de lui donner ducontenu La tacircche est complexe puisqursquoelle neacutecessitede travailler sur des questions varieacutees la techniciteacutecommeparexemplelatitrisation(transformationdrsquounportefeuille de creacuteances en produits financiers ce quipermet de toucher des dividendes ou du capital) lesmentaliteacutes (les citoyens pensent en effet en premierauxprecirctsbancaires)lafiscaliteacute(ilexistedestraitementsfiscauxdiffeacuterentsparexemplepourlesbonsdrsquoEtatoulesactionsdesentreprises)BrefunprojetneacutecessairemaisarduIlfautecirctreinnovantmaiseacutegalementprudentafin de ne pas reproduire certains modegraveles risqueacutesnotamment sur la titrisation Lrsquoautomne marqueraune acceacuteleacuteration de ce travail jrsquoen rendrai compteulteacuterieurementLuidonnerunsenspourraitconsister

agrave insister sur le but ultime de cet exercice comme lepropose Franccedilois Villeroyde Galhau en France favoriserlefinancementdelrsquoinvestissement

Le mandat preacuteceacutedent a eacuteteacute marqueacute par lrsquoadoption de nombreux textesleacutegislatifs par le Parlement europeacuteen et le Conseil des ministres Ces textes confeacuteraient des pouvoirsagrave la Commission europeacuteenne pour que celle-cipreacutepare la mise en œuvre technique de ces textes ce que lrsquoon appelle les actes deacuteleacutegueacutes et les normestechniquesdrsquoexeacutecutionExtrecircmement techniqueset ilestvraisouventreacutebarbativescesmesuresdrsquoapplicationsontcrucialespourlessecteursconcerneacutes

Le Parlement europeacuteen a un droit de regard et mecircme drsquoobjectionsurcelles-ciUnnombreconseacutequentadeacutejagraveeacuteteacute adopteacute drsquoautres sont encore en cours drsquoexamenCes mesures concernent notamment le meacutecanisme de reacutesolution unique (pour la faillite ordonneacutee desbanques)MIFID(les infrastructuresdemarcheacute)MARMAD (les abus de marcheacute) CSDR (les deacutepositairescentraux)Solvabiliteacute2(lesexigencesenfondspropresdesassureurs)etcUn travailde lectureetdesurveil-lanceunpeuingratmaisquipermetdoncdesrsquoassurerquelaleacutegislationadopteacuteesedeacuteroulesansproblegravemeJeremerciemoneacutequipeetlescollaborateursduParlementquiypassentbeaucoupdetemps

La crise en Gregravece

Des orientations pour le futur

Et beaucoup de travail invisible

Commeen chaquedeacutebutde leacutegislature le Parlementeuropeacuteenreconnaicirctunnombrerestreintdrsquointergroupesselon une proceacutedure interne Lrsquointergroupe de luttecontrelapauvreteacuteendeacutefensedesdroitsdelrsquohommeaainsieacuteteacutereconduitJesuisheureusequemescollegraveguesaientsouhaiteacuteque jrsquoenconserve lapreacutesidencemecircmesi crsquoestundomaineougrave il yaplusdecoupsagraveprendrequedrsquohonneursagraverecueillirJesuistoujoursfrappeacuteedeconstaterquelaplupartdesdeacutecideursarriventagravenepasvoirlasouffrancedespauvres

Auseindecetintergroupenousessayonspar-delagravelesbarriegraveres politiques et nationales drsquoattirer lrsquoattentiondes pouvoirs publics sur lrsquourgence de la lutte contre la pauvreteacute et lamisegravere Notremessage principal estde rappeler la digniteacute des plus deacutemunis leur droit agraveecirctre entendus notamment lorsque sont conccedilues lespolitiquesquisontcenseacuteessrsquoadresseragraveeux

NordetSuddroiteetgauchelibeacuterauxetvertsensemblele bureau de lrsquointergroupe reacuteunit des deacuteputeacutes de tous horizonsdeVeroacutenicaLopeFontagneacuteduparticonser-vateurespagnolenpassantparSilviaCostaitaliennedugroupeSocialisteetDeacutemocrateetJeanLambertverteet britannique Plusieurs nouveaux collegravegues y parti-cipentreacuteguliegraverement

INTERGROUPE

LUTTE CONTRE LA PAUVRETEacute

Lrsquointergroupe reconnu par le Parlement europeacuteen

Que faire au niveau europeacuteen face agrave lrsquoaugmentation des sans-abris Lemardi21avrillrsquointergroupedeluttecontrelapauvreteacutesrsquoestreacuteunipourreacutefleacutechirsurlrsquoaugmentationdunombrede sans-abris en Europe ainsi que des actions utilesagrave entreprendre au niveau europeacuteen Ces rencontrespermettent de reacuteunir des deacuteputeacutes europeacuteens desdeacutecideurspublicsnationauxdesmembresdelasocieacuteteacutecivileagissantsurleterraincontrelapauvreteacutendashcommeATDquartMonde-etdespersonnesayantpersonnel-lementveacutecudanslrsquoextrecircmepauvreteacute

Cette reacuteunion suit plusieurs deacuteclarations eacutecrites et reacutesolutions du Parlement europeacuteen ainsi que deseacutechanges entre les membres de lrsquointergroupe et desrepreacutesentants drsquoONGqui travaillent sur ces sujets Laderniegraverereacutesolutionaeacuteteacutevoteacuteeparunegrandemajoriteacuteen2014avantleseacutelectionseuropeacuteennesLesdeacutebatsdu21avrilnourrisparlrsquoexpeacuteriencedeterrainontpermisdrsquoeacutevaluer lesactionsque lrsquoUnioneuropeacuteennepourraitentreprendre pour ameacuteliorer la situation dans les Etats membres Lrsquointergroupe a par la suite adresseacute unelettreauPreacutesidentJunckeretauxcommissairescompeacute-tentssoulignantsesattentesdepropositionseffectivesdelapartdelaCommissionAcestadelareacuteactiondelaCommissionesttregravesdeacutecevante

Lutte contre la pauvreteacute en deacutefense des droits de lrsquohomme voir le dossier sur mon site web

Durant cette premiegravere anneacutee jrsquoai eacuteteacute responsabledrsquoun avis en commission AFCO portant sur le rapport de la commission ECON concernant lrsquoexamen de lagouvernanceeacuteconomiqueUn sujet crucial sur lequeljrsquoavais eacutegalement beaucoup travailleacute au cours duderniermandat(notammentdanslecadreduSix-Pack) Jrsquoai focaliseacute mon rapport sur plusieurs eacuteleacutements constitutionnels dont le plus important concernele besoin drsquoameacuteliorer lrsquoEtat de droit dans lrsquoUnion eacuteconomique et moneacutetaire (UEM) AujourdrsquohuilrsquoUEM eacutecarte la Cour de justice Aucun recours enmanquement contreunEtat violant sesengagementsnrsquoest possible pas plus qursquoun recours en annulationcontre les deacutecisions bien indulgentes du Conseil et de la Commission Naturellement reacuteintroduire la Courdans le jeu exige un changement de traiteacutes mais cenrsquoest pas une raison pour ne pas srsquointerroger sur cette faille beacuteante de lrsquoEtat de droit Il y aura tocirct ou tardun changement de traiteacutes qursquoil faut preacuteparer par untravail de fond Malgreacute les tregraves vives discussions surcette proposition au sein de la commission AFCO jrsquoaireacuteussi agrave reacuteunir unemajoriteacute qui traversait le spectrepolitique rassemblant lePPEdont laCDUallemandeADLE les Verts et mecircme la GUE) ce qui montrelrsquoattachementdelamajoriteacutedelacommissionagraveeacuteviterleldquodeuxpoidsdeuxmesuresrdquoselonlatailledesEtatsquideacutetruitlaconfiancemutuelleessentielleagravelrsquoEurope

AFFAIRES CONSTITUTIONNELLE UNION EacuteCONOMIQUE ET MONEacuteTAIRE amp EacuteTAT DE DROIT

Depuis ledeacutebutde cettemandature je siegravege comme suppleacuteante en commissiondesAffaires constitutionnelles (AFCO) Crsquoest un choix strateacutegique en cas de reacutevision destraiteacutesquiagravetermeestineacutevitablelacommissionAFCOseraenpremiegravereligneElleesteacutegalementresponsabledesaccordsentreinstitutionsetduregraveglementduParlementEnecirctremembreencompleacutementdelacommissionECONpermetdesuivredanstousleursaspectslesquestionsrelativesagravelaconstitutionpolitiquedelazoneeuroCrsquoesteacutegalementuntremplinutilepourpromouvoirlestravauxdugroupeEiffelquejrsquoaicreacuteeacutefin2013etafaitdespropositionspourcreacuteerunelaquoCommunauteacutedelrsquoeuroraquoEnavrilderniernotregroupeatenuunereacuteunionconjointeaveclegroupeGlienickerallemandquiaeacuteteacutetregravesfructueuse

Examen du cadre de gouvernance eacuteconomique (rapport pour avis)

Seacuteminaire ADLE lrsquoEtat de droit dans lrsquoUEM

6 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Alasuitedemonrapportjrsquoaiorganiseacutele27mai2015un seacuteminaire du groupe ADLE ougrave sont intervenusDanuta Huumlbner Preacutesidente de la commission AFCO- Franz Mayer Professeur de droit constitutionnelagrave lrsquoUniversiteacute de Bielefeld - Enzo Moavero Milanesiancien juge au Tribunal de premiegravere instance etancien minsitre des affaires europeacuteennes en Italie

Pour en savoir plusVoir le dossier AFCO sur mon site

EacuteVEacuteNEMENTS amp

Lrsquoopinion publique a souvent du mal agrave comprendreenquoiconsistenotretravailEnreacutealiteacuteilsupposedeconcilierdeuxtacircchestregravesdiffeacuterentespournepasdireantagonisteslapremiegravereestdegarderlecontactavecleterraincrsquoest-agrave-direaveclescitoyenslesentrepriseslemondeassociatifleseacutecolesdanssonpaysdrsquoeacutelectionetmecircmeailleursCommentcomprendre lespositionsdelrsquoAllemagnepourneciterquecepayssionnrsquoenaqursquouneconnaissanceabstraite

Dans un contexte ougrave les citoyens slsquointerrogent surlrsquoEuropecettepremiegraverefonctionestcrucialeMaiselleest tregraves prenante Dans le mecircme temps un deacuteputeacuteeuropeacuteencontribueagravelrsquoeacutelaborationderegraveglescomplexesentravaillantenanglaissurdessujetstechniques

Acqueacuterir une position respecteacutee dans une commis-sion comme ECON suppose eacutegalement de consacrer beaucoup de temps agrave travailler le fond des dossiers et agrave rencontrer diffeacuterents acteurs en France et dansdrsquoautrespaysdrsquoEuropegouvernementssuperviseurs

banquierscentrauxmaisaussientreprisesfinanciegraveresacteursdemarcheacuteusagersetc

La partie eacutemergeacutee de lrsquoiceberg sont les prises de position publiquesmaisellesontdrsquoautantplusdesensqursquoellessontauservicedrsquountravailndashplussouterrainfatalement-depersuasion

ContrairementagravebiendespersonnaliteacutesfranccedilaisesquidiabolisentouencensentlrsquoAllemagnesanslaconnaicirctreje mets un point drsquohonneur agrave cultiver un reacuteseau decontacts dans ce pays si important Ce nrsquoest pas uneraison pour neacutegliger les autres Etats membres drsquoougravemes interventions reacuteguliegraveres dans des meacutedias et des cerclesitaliensautrichiensbritanniquesetc

Il serait deacutemagogique de laisser entendre qursquoon peutecirctre partout agrave la fois Voici un aperccedilu non exhaustifde mes rencontres et deacuteplacements qui permettentde nourrir et de compleacuteter mon travail au sein du Parlementeuropeacuteen

Reacuteguliegraverement des articles fleurissent sur la preacutesence des deacuteputeacutes au Parlement europeacuteen ou leur engagement Selon les cas ces statistiques utiliseacutees sont plus ou moins pertinentes

20 sept 2014 Paris Opeacutera BastilleLE MONDE FESTIVAL - LrsquoEUROPE DE DEMAINTable ronde avec Ian BurumaDanielCohnBenditetHeinzWismann

22 Sept 2014 HarvardEacutetats-UnisBERGGRUEN INSTITUTE Participation agrave une seacuterie de rencontresurlerocircledelrsquoUEsurlascegraveneinternationale

23 Sept 2014 ParisAmbassade drsquoAllemagneLE ROcircLE DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE FEDERALE DANS LE PROCESSUS DrsquoUNIFICATION EUROPEENNE Deacutebat avec Jean-Louis DebreacuteetAndreasVoBkuhle

Preacutesident de la cour constitu-tionnelle allemande

9 Oct 2014 BruxellesSTATE OF EUROPE 2014 - PUTTING CITIZENS AT THE HEART OF EUROPE Deacutebat organiseacute par Friends ofEurope

15 Oct 2014 BruxellesParlementeuropeacuteenPENSER ET BATIR ENSEMBLE UNE EUROPE SANS PAUVRETE NI EXCLUSIONConfeacuterence avec le Commis-saireValdisDOMBROVSKISorganiseacutee par lrsquointergroupe de lutte contre la pauvreteacute pourlajourneacuteemondialedurefusdelamisegravere

17 Oct 2014 TurinItalieCONFERENCE A HAUT NIVEAU SUR LA CHARTE SOCIALE EUROPEENNELes mesures drsquoausteacuteriteacute en peacuteriodedecriselrsquoimpactsurlesdroitssociaux

27 Oct 2014 Salon-en-ProvenceFranceFRANCE-EUROPE JE TrsquoAIME MOI NON PLUS Deacutebatpublic

6 Nov 2014 BruxellesBozarJOURNEES DE LrsquoOBS - LA PENSEE DE DENIS DE ROUGEMONTDeacutebat public organiseacute dans lecadredesjourneacuteesdelrsquoObsagraveBruxelles

14 Nov 2014 ParisPalaisdrsquoIeacutenaLE CES FACE AUX ATTENTES DE LA SOCIETE CIVILEDeacutebat public organiseacute par leConseileacuteconomiqueetsocialldquocommentmieuxorganiser la participation citoyenneauxinstitutionseuropeacuteennesrdquo

17 Nov 2014 HambourgAllemagneDEUTSCHE NATIONAL STIFTUNG

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 7

RENCONTRES

CouncilforthefutureofEurope-BerggruenInstitute

FISCAL DISCIPLINE amp PUBLIC INVESTMENT IN EUROPEDanslecadredrsquounatelierduBerggruenInstitute-CouncilfortheFutureofEuropeMarioMontietmoi-mecircmeavonsorganiseacuteendeacutecembredernierunediscussionpubliquedrsquounpapierquenousavonsreacutedigeacuteencommunlaquoladisciplinebudgeacutetaireetlrsquoinvestissementpublicenEuroperaquoNousproposonsdrsquoaffiner lrsquoapplicationdes regraveglesbudgeacutetaireseuropeacuteennesenrendantladisciplinepusdurableenpermettantlrsquoinvestissementproductifLrsquoobjectifestdereacuteconcilierseacuterieuxbudgeacutetaireetcroissance

16-17 Jan 2015 VersaillesCOLLOQUE FRANCO-BRI-TANNIQUE Groupe de travail et confeacute-rencesdehautniveausurnotamment la croissance en Europe

30 Jan 2015 MarseilleFEMMES ET LIBERTES INDIVIDUELLESAvec lrsquoassociation Alta FeminadeacutejeunerdeacutebatsurlesdroitsfondamentauxagravelasuitedesattentatsdeCharlieHebdo

3 Fev 2015 ParisMaisonHHeine

LrsquoEUROPE DANS LE MONDE

Table ronde organiseacutee par

lrsquoambassade drsquoAllemagne agrave

lrsquooccasiondes90ansdrsquoAlfred

Grosser

9 Mars 2015ParisLaDeacutefense

POLITIQUE amp BIEN COMMUNEurope et lutte contre la

pauvreteacuteldquoConfeacuterencede

CarecircmerdquoorganiseacuteeparNotre

DamedePentecocircte

31 Mars 2015 FrancfortAllemagne

EURO 50 - IMPLEMEN-TATION OF QUANTITATIVE EASING IN THE EUROZONEPaneldediscussionEURO50

surlrsquoUnionbancaire

30 Jan 2015 MarseilleLyceacuteeDaumierRENCONTRE DE LYCEENSIntervention devant des lyceacuteensdanslecadreducoursdrsquoeacuteducationciviquesurlacitoyenneteacuteeuropeacuteenne

11 feacutevrier

BerlinAllemagne

FUNEacuteRAILLES

NATIONALES

DE RICHARD VON

WEIZSAumlCKER

7 Avril 2015 ValreacuteasVaucluseINTERVENTION LYCEE SAINT DOMINIQUERencontreavecdeslyceacuteensparticipantagraveunprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoenpreacuteparationdeleur visite au Parlement europeacuteen

21 Avril 2015 BruxellesParlementeuropeacuteenRENCONTRE GROUPE EIFFEL-EUROPE amp GLIENICKER GRUPPE

Rencontre entre les groupes franccedilais et allemand pour un eacutechangeenvuederenforcerlrsquoUnionpolitiquedelazoneeuroreacutedactiondrsquouneposition commune sur la criseenGregravece

voir les conclusions gt

23 Avril 2015 RheacutenanieAllemagneMARIENTHALER FORUM Rencontre dans le cadre de lajourneacuteedelrsquoEuropeduMarienthalerForum

7 Mai 2015 LyonHOMMAGE Agrave RICHARD VON WEIZSAumlCKERDeacutebat public organiseacute par laMaisondelrsquoEuropedeLyondanslecadredelaFecirctedelrsquoEuropesurlerocircledeRichardvonWeizaumlckerancien Preacutesident de la ReacutepubliquefeacutedeacuteraledrsquoAlle-magne dans la construction communautaire

10 Deacutecembre 2015Bruxelles

8 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

4 Dec 2014LyonDEBAT EUROPE DIRECT A LA RENCONTRE DE VOS DEPUTES EUROPEENSrdquoDeacutebat public avec les deacuteputeacutes europeacuteens de la circonscriptionSud-Est

ProjetComeacuteniusdulyceacuteeSaintDominiquedeValreacuteas(Vaucluse)

LrsquoEUROPE EST SERVIE Depuis2013desjeunesde5payseuropeacuteens(FranceGregraveceRoumanieItalieetPologne)accompagneacutes de leurs formateurs et de professionnels de la cuisine se sontmobiliseacutesautourdrsquounprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoJrsquoaiaccompagneacutelelyceacuteeStDominiquedeValreacuteascoordinateurduprojetCes5lyceacuteesontconstruitunmenueuropeacuteenetontapprisagravelepreacuteparerensembleIlseacutetaientagravelrsquohonneurlundi18mai2015auParlementeuropeacuteenagraveStrasbourgougraveilsontpreacutepareacuteunbuffetdicircnatoireaurestaurantWinstonChurchill

18 Mai 2015 StrasbourgParlementeuropeacuteen

1er Juin 2015 BruxellesInstitutroyaldesrelations internationalesLA MONTEE DE LrsquoEUROS-CEPTICISME ET DU POPULISME EN EUROPERencontre organiseacutee par lrsquoinstitutEgmont

6 Juin 2015 Baden-BadenAllemagneBADEN-BADEN ENTRE-PREUNEUR TALKSDeacutebat sur la gouvernance eacuteconomique

6 Juin 2015 FellbachAllemagneSOLIDARISCHER UND PARTIZIPATORISCHERDeacutebat organiseacute dans le cadre duDeutscheEvangelischerKirchentag

11 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

MAGNA CARTA AND

THE DECLARATION DES

DROITS DE LrsquoHOMME ET DU

CITOYEN

Deacutebat organiseacute par le

Franco-BritishCouncilpour

le800egravemeanniversairedela

MagnaCarta

12 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

BRITAIN AND THE EU

COUNTDOWN TO THE

REFERENDUM

Deacutebatsurlesconseacutequences

drsquounreacutefeacuterendumbritannique

organiseacuteparlaChatham

House

18 Juin 2015 ParisHocircteldeBeauharnaisREMISE DES INSIGNES DrsquoOFFICIER DE LA CROIX DE LrsquoORDRE FEDERAL DU MEacuteRITE

En preacutesence de lrsquoAmbas-sadeurSusanneWasum-RainerPreacuteceacutedeacuteedrsquoundeacutebatavecMarioMontiancienPremier ministre italien et KarlLamersancienporte-paroledugroupeCDUCSU au Bundestag pour les affaireseacutetrangegraveres

19 Juin 2015 ParisHOW TO TACKLE HOMELESSNESS AT LOCAL NATIONAL AND EUROPEAN LEVELSModeacuterationdelasessionpleacuteniegravere dans le cadre de la confeacuterence annuelle de FEANTSA

23 Juin 2015 HambourgAllemagneWAS IST PATRIOTISCHDeacutebat sur lrsquoideacutee de patrio-tisme europeacuteen organiseacute par laPatriotischeGesellschaft

25 Juin 2015 MontpellierDEacuteBAT LrsquoAcircGE DES MEacuteTROPOcircLES LA NAISSANCE DrsquoUN NOUVEAU POUVOIRTable ronde organiseacutee par lejournalLeMondeavecFrance Strateacutegie et Terra Nova

2 juil 2015 TaorminaItalieSEacuteMINAIRE DU CREacuteDIT AGRICOLE

3 Juil 2015 ParisSYSTEME FINANCIER ET DEVELOPPEMENT DURABLEIntervention dans le cadre ducolloqueAXA-Unep

16 Juil 2015 BerlinECONOMIC GROWTH A CHALLENGE FOR THE EUROZONEIntervention table ronde laquoUnitedEuroperaquo

31 Juil 2015 MarseilleDEacuteBAT AVEC LES MEMBRES DU CLUB PERSPECTIVES ET REacuteALITEacuteS

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 9

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 10

Permettre aux eacutelegraveves drsquoapprendre une autre LV1 quelrsquoanglaisestpourtantunegarantiepourleplurilinguismelrsquoouverture culturelle et lrsquoeacutepanouissement personnelEn outre la compreacutehension mutuelle et lrsquoeacutemergencedrsquoune socieacuteteacute civile transnationale sont essentielles agrave la construction de lrsquoEurope unie Crsquoest drsquoautant plus vraipour la France et lrsquoAllemagne dont lrsquoentente est la pierre angulaire des avanceacutees communautaires Le traiteacutede lrsquoElyseacutee signeacuteentre legeacuteneacuteraldeGaulleetKonradAdenauer insistait sur cet aspect degraves 1963 On necompteplus lesdeacuteclarationscommunesdeacutecisionsdeconseil des ministres franco-allemands et commeacutemora-tions promettant lrsquoaugmentation de lrsquoapprentissage de lalanguedupartenaireToutccedilapourccedila

Pourcesraisonsjemesuisbattuepourfaireentendreces arguments dans la presse et en interpellant desresponsables susceptibles drsquoavoir prise sur la deacutecision (Najat Vallaud-Belkacem Martin Shultz Jean-ClaudeJunckerTiborNavracsics)Jrsquoaieacutegalementlanceacuteunappeltranspartisan co-signeacute par 35 deacuteputeacutes europeacuteens dedroiteetdegauchefranccedilaiscommeallemand

Faute drsquoavoir eacuteteacute entendus avec lrsquoassociation quirassemble un grand nombre de professeurs drsquoallemand et Alfred Grosser nous avons deacuteposeacute en juillet unrecours pour excegraves de pouvoir contre lrsquoarrecircteacute de laministre de lrsquoEducation nationale devant le ConseildrsquoEtatpourviolationdutraiteacutedelrsquoElyseacutee

voir le dossier et lrsquoappel sur mon site web

REacuteFORME DES COLLEgraveGESSAUVER LrsquoAPPRENTISSAGE

DE LrsquoALLEMAND

Creacutedits photographiques - couverture flickr CC Joppa Ellul - page 2 Parlement europeacuteen - page 6 Groupe ADLE - page 8 encadreacute Friends of EuropeTextes sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 40 International License | Conception graphique Pierre-Jean VerrandoNe pas jeter sur la voie publique

La reacuteforme des collegraveges en France fait naicirctre un doute seacuterieux sur la peacuterenniteacute de lrsquoapprentissage de lrsquoallemand en France en supprimant les classes dites ldquobilanguesrdquo et les sections europeacuteennes

Page 2: Sylvie Goulard - Députée européenne ADLE

P 2 Eacuteconomie fiscaliteacute euro La mise en place de la Commission Juncker

SuividelrsquoaffaireLuxleaks

La France et son budget

La crise en Gregravece

Des orientations pour le futur

Et beaucoup de travail invisible

P 4 Lutte contre la pauvreteacute Lrsquointergroupe reconnu par le Parlement europeacuteen

Que faire au niveau europeacuteen face agrave lrsquoaugmentation des sans-abris

P 5 Affaires constitutionnelles Examenducadredegouvernanceeacuteconomiquerapportpouravis

SeacuteminaireADLELrsquoEacutetatdedroitdanslrsquoUnioneacuteconomiqueetmoneacutetaire

GroupeEiffel-EuropeampGlienickerGruppe

P 7 Eacutevegravenements amp rencontres

P 10 Reacuteforme des collegraveges

1 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

LA LETTRE DrsquoINFORMATIONSOMMAIRE

SYLVIE GOULARDEacuteDITO

EvoquerdesdossierstechniquesadanscecontextequelquechosededeacuterisoireJecomprendsetpartageassezlargementla deacuteception geacuteneacuterale devant les innombrables impuissances europeacuteennes Mais outre qursquoil faut souvent distinguer lesdeacutefaillancesde lrsquoUEde cellesdesEtatsqui la composent letravail de fourmi a aussi son importance ne serait-ce quepourpreacuteservercequiexisteSansdoutefaut-ilaussirendredescomptessansexageacutererlrsquoimportancedecesdossierssanssedeacuterobernonplusaumotifqursquoil yauraitdesenjeuxplusgraves

Le travail a drsquoabord consisteacute agrave mettre en place la nouvelle Commissioneuropeacuteenneetdans le secteureacuteconomiqueetfinancier agrave adopter rapidement leplandrsquoinvestissementdeJean-ClaudeJunckerquiviseagravemobiliser315milliardsdrsquoeurossurtroisans

Desmesurestechniquesonteacutegalementeacuteteacuteprisesnotammentpour que lrsquoUnion bancaire soit opeacuterationnelle (superviseuruniqueetmeacutecanismepour la failliteordonneacuteedesbanquesdelazoneeuro)Deegrandschantiersonteacuteteacuteentameacutesdontlareacuteformestructurellebancaire(lefaitdeseacuteparerounonlesactiviteacutes de deacutetail et celles drsquoinvestissement) ou la creacuteationdrsquouneUniondesmarcheacutesdescapitaux

LestensionsentrelesEtatsmembresetauseinduParlemententre les groupes politiques nrsquoont pas manqueacute La gestionerratiquedelacrisegrecquequiaculmineacuteavecleSommetdes dirigeants de la zone euro du 12 juillet a geacuteneacutereacute desfrustrationsetdessentimentsdrsquoinjusticetantducocircteacutegrecquedanslerestedelrsquoEurope

Guy Verhofstadt en confeacuterence des Preacutesidents de groupeetmoi-mecircmeenECONavonsbatailleacutedurpourqursquoundeacutebatait lieu au Parlement europeacuteen en preacutesence du Premier ministregrecdesPreacutesidentsde laCommissioneuropeacuteenne

etduConseileuropeacuteenLeurvenuele8juilletagraveStrasbourga deacutemontreacute que cet heacutemicycle peut ecirctre lrsquoenceinte de ladeacutemocratie transfrontiegravere 167 chaicircnes de teacuteleacutevision ontretransmisledeacutebatendirectLescitoyenssrsquoysontinteacuteresseacuteau-delagrave des espeacuterances Des journalistes anglo-saxons onttwitteacute qursquoil y a eu plus drsquointernautes visionnant la videacuteo delrsquointerventiondeGuyVerhofstadtquedeGrecsvotantnonaureacutefeacuterendumhellip

LaBanquecentraleeuropeacuteenneaunenouvellefoiseacuteteacuteagravelahauteurEndeacutebutdrsquoanneacutee2015ellealanceacuteunprogrammederachatdrsquoactifs(QuantitativeEasing)poureacuteviterladeacuteflationetpromouvoirlacroissanceAveclaGregraveceelleasuagravelafoisfaire preuvede fermeteacute face au chantagedeM Varoufakissanslaissertomberlepeuplegrec

ParmilesautreschantiersimportantsouvertsparlanouvelleCommissiononpeutciterunmarcheacuteuniquedunumeacuteriqueouencoreuneuniondelrsquoeacutenergieLeConseiletleParlementse sont mis drsquoaccord pour mettre fin aux frais drsquoitineacuteranceteacuteleacutephoniquesagravepartirdejuin2017LaCommissaireVestagera lanceacute des poursuites contre Google pour abus de position dominante

LrsquoUE va mal mais les simplifications de ses adversairessouventabusivesplusieursEtatsmembressontmalenpointen proie agrave des mouvements xeacutenophobes et souverainistesincapables drsquoapporter des solutions durables LrsquoinstabiliteacuteestagravenosportesLaviseacutee totalitairedeDaesh lespousseacuteesautoritairesrusseslarecrudescencedesattentatsterroristesrendent lesquerellessur lesdysfonctionnementsde lrsquoUnionassezdeacuterisoirespourbeaucoupdrsquoecirctrehumainsdefemmescrsquoest la sucircreteacute la digniteacute qui est en peacuterilMalgreacute toutes lesdifficulteacutes eacuteconomiques et sociales llsquoUE reste un havre destabiliteacute

Apregraves un an de travail dans ce nouveau Parlement il est possible de dresser un bilan significatif Obscurcie par les tensions dans la zone euro et la trageacutedie des migrants cette anneacutee laborieuse intense laisse un goucirct amer

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 1

ldquoIl faut imaginer Sisyphe heureux Albert Camus

COMMISSION ECON

EacuteCONOMIE FISCALITEacute

EUROMon travail en commission des affaires

eacuteconomiques et moneacutetaires (ECON)

Mescollegraveguesmrsquoont reconduitedans les fonctionsdecoordinateur de cette commission pour le groupe Al-liance des Deacutemocrates et des Libeacuteraux pour lrsquoEurope(ADLE)Lapetiteeacutequipequejrsquoanimeestdegrandequa-liteacuteellecomptedescollegraveguesdrsquooriginesvarieacuteesneacuteer-landais tchegraveque espagnol allemand belge irlandaisPreacuteserverlrsquouniteacutedugroupesurdesquestionsaussisen-siblesquelrsquoeurooulafiscaliteacuteestuntravaildetouslesjoursmaisaveccettelaquodreamteamraquoetlesoutiensansfailledeGuyVerhofstadtlecapresteclair

Je suis heureuse que mes collegravegues drsquoECON mrsquoaientconfieacutelaresponsabiliteacutedrsquounrapportdrsquoinitiativeauqueljetenaistoutparticuliegraverementCetravailestdestineacuteagravefaire lepoint sur lrsquoinfluencede lrsquoEuropedans lesmul-tiplesorganisationsglobalesqui traitentdefinanceetdrsquoeacuteconomie Deacutepourvu de caractegravere leacutegislatif il peutneacuteanmoins faire prendre conscience des limites drsquoune regraveglementationglobaledelafinancequiestpourlrsquoins-tant confieacutee agrave unemyriade drsquoorganisations de naturediversesFMIG20maisaussiorganismespriveacutessecto-rielsLrsquoUEaunrocircledeleaderagravejouerdanslarationa-lisationde la coopeacuterationglobaleA cettefin etpourmieuxdeacutefendresesinteacuterecirctsellegagneraitagraveunifiersarepreacutesentationdanscettesphegravere

LacommissionECONestenchargedusuividespolitiqueseacuteconomiquesetmoneacute-tairesdelrsquoUnionycomprislefonctionne-mentdelrsquoUnioneacuteconomiqueetmoneacutetaire

etlesystegravememoneacutetaireetfinanciereuropeacuteenlalibrecirculationdescapitauxetdespaiementslesregraveglesconcernantlaconcurrencelesaidesdrsquoEacutetatoulesaidespubliqueslareacuteglementationenmatiegraverefiscaleetlareacuteglementationetlasurveil-

lancedesservicesinstitutionsetmarcheacutesfinanciers

2 1 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Les premiegraveres semaines du mandat ont eacuteteacute consacreacutees agravelrsquoinstallationdelanouvelleCommissioneuropeacuteenneJean-Claude Juncker a eacuteteacute auditionneacute par les groupes politiques avant drsquoecirctre confirmeacute par la pleacuteniegravereLe nouveau preacutesident de la Commission a ensuite proposeacute aux deacuteputeacutes une reacutepartition des rocircles entrecommissaires deacutesigneacutes par les Etats membres Sansecirctre parfaite cette proceacutedure ndash qui nrsquoexiste pas dansnos Etats pour les ministres ndash est incontestablementexigeanteChaquecandidataeacuteteacutesoumisagrave45questionspendant3heuresagraveunrythmesoutenuLareacuteponseagravechaquequestionest limiteacuteeagravedeuxminutescrsquoestuneeacutepreuve et nonune formaliteacute Leurs compeacutetences etlrsquoabsencedeconflitdrsquointeacuterecirctsontscruteacutesdepregraves

Chaque commission parlementaire eacutetait chargeacuteedrsquoauditionner les commissaires deacutesigneacutes dans son champ de compeacutetence Valdis Dombrovskis (euro)Jonathan Hill (services financiers) Pierre Moscovici(gouvernance eacuteconomique et fiscaliteacute) et MargretheVestager(concurrence)ontainsieacuteteacuteauditionneacutesparlacommission ECON (questions eacutecrites puis grand oraleteacuteventuellementrattrapageeacutecritouoral)encollabo-ration avec drsquoautres commissions compeacutetentes Unexercice exigeant dont devrait srsquoinspirer lrsquoAssembleacuteenationale

Jeme suisbeaucoupengageacuteepour tenterde clarifierlareacutepartitiondesrocirclesentrePierreMoscovicietValdisDombrovskis Lrsquoambiguiumlteacute qui demeure est ndash et celasrsquoestconfirmeacuteagravelrsquousagendashpreacutejudiciableaubonfonction-nementduCollegravegeEnaccolantunlaquofauconraquodedroiteet une laquo colombe raquo de gauche M Juncker a pris lerisquedepolitiseraumauvaissensdutermelrsquounedesmissions ndash la surveillance budgeacutetaire ndash ougrave le Collegravegedevraitfairepreuvedelaplusgrandeimpartialiteacute

Auditions des candidats commissairesvoir le dossier sur mon site web

UneenquecircteduConsortiuminternationaldes journa-listesdrsquoinvestigationafaitapparaicirctreaugrandjourlestraitementsfiscauxtregravesavantageuxqueleLuxembourga accordeacute au fil des anneacutees pour attirer sur sonterritoiredescentainesdesocieacuteteacutesinternationalesCesdeacutecisions (laquo rulingsraquodans le jargon)onteacutevidemmentreacuteduitlesressourcesfiscalesdrsquoautresEacutetatseuropeacuteensycomprisdespaysdelazoneeuro

AgravelasuitedecesreacuteveacutelationsleParlementeuropeacuteenaautermededifficilesdeacutebatsmisenplaceunecommissionspeacuteciale dite commission TAX chargeacutee drsquoanalyser etcomprendre les abus et de formuler des pistes pour lrsquoavenirAmesyeuxilyauneprioriteacutemettreenplacedanslrsquoUEouaumoinsdanslazoneeurouneassiettecommunepourlrsquoimpocirctdessocieacuteteacutesCetteideacuteenevisepasagraveharmoniserlestauxdrsquoimpositionmaisagravesupprimerles divergences drsquoassiette qui existent entre EtatsmembresaudeacutetrimentdesentreprisesetdumarcheacuteuniqueEnsimplifiantlesregraveglesetleurapplicationellepermettraitdelutterlafraudeetlrsquoeacutevasionfiscalesSiunaccord nrsquoeacutetait pas possible pour les grands groupeslaquestionde laconsolidationmeparaicirctpouvoirecirctretrancheacuteeplustard

Le Parlement europeacuteen qui nrsquoa pas heacutelas de pouvoirleacutegislatif en cette matiegravere nrsquoa pas moins fait un travail innovant et approfondi dans un rapport dont jrsquoeacutetaisco-rapporteur il a proposeacute degraves 2012 qursquoune assietteconsolideacutee soit obligatoirement mise en place apregravesunepeacuteriodedetransitionLesgouvernantsnepeuventpas srsquoabriter derriegravere lrsquounanimiteacute au Conseil pour justifierleurimpuissanceCetteinertienouscoucirctedesmilliards

Convergence fiscale en Europevoir le dossier sur mon site web

La France a obtenu une nouvelle fois un deacutelai suppleacute-mentairepourcorrigersondeacuteficitpublicunedeacutecisioncontestableetcontesteacuteeLegroupeALDElrsquoafaitvaloir

Ladettefranccedilaisecontinuedrsquoenfleretlepaiementdesinteacuterecirctsndashsupportableparcequelestauxextrecircmementbassontanestheacutesiantsndashprive lrsquoEtatdemoyenspourinvestir dans les secteurs drsquoavenir Lrsquoinfluence de laFrance est fortement diminueacutee dans les enceintes communautaires ougrave la bonne gestion des financespubliques est agrave juste titre valoriseacutee Enfin cettedeacutecision pose une question drsquoeacutequiteacute quand drsquoautresEtats membres ont fait des efforts consideacuterables etnrsquoontpasbeacuteneacuteficieacutedelamecircmemansueacutetude

Obtenir lrsquoindulgence de la Commission est une victoire agravelaPyrrhusNotrepayssouffredesadeacutepensepubliqueeacuteleveacutee Srsquoil suffisait de deacutepenser beaucoup drsquoargentpublic pour avoir une croissance durable la FranceseraitenbienmeilleureformeSesperformancessontaucontrairemeacutediocresetcrsquoestseulementparcequelaclassepolitiquenationalenevisepluslrsquoexcellencequelesreacutesultatssontconsideacutereacutescommeconvenables

La mise en place de la commission Juncker

Suivi de lrsquoaffaire Luxleaks

La France et son budget

Voir mon intervention lors du deacutebat avec Alexis Tsipras

au Parlement europeacuteen

4 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Qui se placera laquo au-dessus de la mecircleacutee raquo Quicomprendraqursquoil faut changer demeacutethode La crisedelazoneeurotientagraveuneerreursimplereacutepeacuteteacuteeavecuneconstancequiconfineagravelrsquoaveuglementlamonnaieuniqueaeacuteteacutegeacutereacuteecommesiellenelrsquoeacutetaitpasLrsquoeuromonnaie commune de 330 millions drsquoEuropeacuteens etde dix-neuf pays appelle des deacutecisions communesleacutegitimeacutees selon des proceacutedures deacutemocratiquescommunes

LeParlementeuropeacuteenaunrocircleprimordialagravejouerdanscette ouverture deacutemocratique Avec Guy Verhofstadt depuis le deacutebut de lrsquoanneacutee nous avons demandeacute undeacutebatenseacuteancepleacuteniegravereavecAlexisTsiprasquiaenfineulieulemercredi8juilletagraveStrasbourgAcetteoccasionjrsquoai interpeleacute le Premierministre grec sur la neacutecessiteacutede deacutemocratiser le deacutebat sans monter les peuples les uns contres les autres etdeprofiterdumomentpourreacuteflechiragraveungrandplan de lutte contre la pauvreteacute pour tous les Europeacuteens

LrsquoEurogroupe (qui reacuteunitles 19 ministres des financesdelazoneeuro)suivie par un sommet des chefsdrsquoEtatetdegouver-nement de la zone euroont pris un certain nombre de deacutecisions pour eacuteviter une sortie de la Gregravece de la zone euro le ldquoGrexitrdquo LaGregravece est (temporairement)sauveacuteemaisleprixeacuteconomiqueetpolitiqueestlourdlamiseenœuvredesreacuteformesauradesconseacutequencesdures pour les Grecs et les tensions entre les 19 Etats de lazoneeuroonteacuteteacutetregravesvives

Les conseacutequences de la crise en Gregravece voir le dossier sur mon site web

MonsieurJunckerlorsdesaprofessiondefoidevantlesdeacuteputeacuteseuropeacuteensavaitlanceacuteunenouvellepistepourlefinancementdelrsquoeacuteconomieeuropeacuteennelamiseenplacedrsquouneldquoUniondesmarcheacutesdescapitauxrdquoLetermeldquoUnionrdquo vise agrave rendre plus attractif pour les citoyensunconceptabstrait commentparveniragravediminuer ladeacutependancedelrsquoeacuteconomieeuropeacuteenneaufinancementvia les precircts bancaires classiques LrsquoUE a plus demal

quelesEtats-UnisparexempleagraveseredressersuiteagravelacrisefinanciegraverepourcertainslaraisonesteacutevidentelesEtats-Unissefinancentbeaucoupplusvialabourse

Le Commissaire Hill est chargeacute de lui donner ducontenu La tacircche est complexe puisqursquoelle neacutecessitede travailler sur des questions varieacutees la techniciteacutecommeparexemplelatitrisation(transformationdrsquounportefeuille de creacuteances en produits financiers ce quipermet de toucher des dividendes ou du capital) lesmentaliteacutes (les citoyens pensent en effet en premierauxprecirctsbancaires)lafiscaliteacute(ilexistedestraitementsfiscauxdiffeacuterentsparexemplepourlesbonsdrsquoEtatoulesactionsdesentreprises)BrefunprojetneacutecessairemaisarduIlfautecirctreinnovantmaiseacutegalementprudentafin de ne pas reproduire certains modegraveles risqueacutesnotamment sur la titrisation Lrsquoautomne marqueraune acceacuteleacuteration de ce travail jrsquoen rendrai compteulteacuterieurementLuidonnerunsenspourraitconsister

agrave insister sur le but ultime de cet exercice comme lepropose Franccedilois Villeroyde Galhau en France favoriserlefinancementdelrsquoinvestissement

Le mandat preacuteceacutedent a eacuteteacute marqueacute par lrsquoadoption de nombreux textesleacutegislatifs par le Parlement europeacuteen et le Conseil des ministres Ces textes confeacuteraient des pouvoirsagrave la Commission europeacuteenne pour que celle-cipreacutepare la mise en œuvre technique de ces textes ce que lrsquoon appelle les actes deacuteleacutegueacutes et les normestechniquesdrsquoexeacutecutionExtrecircmement techniqueset ilestvraisouventreacutebarbativescesmesuresdrsquoapplicationsontcrucialespourlessecteursconcerneacutes

Le Parlement europeacuteen a un droit de regard et mecircme drsquoobjectionsurcelles-ciUnnombreconseacutequentadeacutejagraveeacuteteacute adopteacute drsquoautres sont encore en cours drsquoexamenCes mesures concernent notamment le meacutecanisme de reacutesolution unique (pour la faillite ordonneacutee desbanques)MIFID(les infrastructuresdemarcheacute)MARMAD (les abus de marcheacute) CSDR (les deacutepositairescentraux)Solvabiliteacute2(lesexigencesenfondspropresdesassureurs)etcUn travailde lectureetdesurveil-lanceunpeuingratmaisquipermetdoncdesrsquoassurerquelaleacutegislationadopteacuteesedeacuteroulesansproblegravemeJeremerciemoneacutequipeetlescollaborateursduParlementquiypassentbeaucoupdetemps

La crise en Gregravece

Des orientations pour le futur

Et beaucoup de travail invisible

Commeen chaquedeacutebutde leacutegislature le Parlementeuropeacuteenreconnaicirctunnombrerestreintdrsquointergroupesselon une proceacutedure interne Lrsquointergroupe de luttecontrelapauvreteacuteendeacutefensedesdroitsdelrsquohommeaainsieacuteteacutereconduitJesuisheureusequemescollegraveguesaientsouhaiteacuteque jrsquoenconserve lapreacutesidencemecircmesi crsquoestundomaineougrave il yaplusdecoupsagraveprendrequedrsquohonneursagraverecueillirJesuistoujoursfrappeacuteedeconstaterquelaplupartdesdeacutecideursarriventagravenepasvoirlasouffrancedespauvres

Auseindecetintergroupenousessayonspar-delagravelesbarriegraveres politiques et nationales drsquoattirer lrsquoattentiondes pouvoirs publics sur lrsquourgence de la lutte contre la pauvreteacute et lamisegravere Notremessage principal estde rappeler la digniteacute des plus deacutemunis leur droit agraveecirctre entendus notamment lorsque sont conccedilues lespolitiquesquisontcenseacuteessrsquoadresseragraveeux

NordetSuddroiteetgauchelibeacuterauxetvertsensemblele bureau de lrsquointergroupe reacuteunit des deacuteputeacutes de tous horizonsdeVeroacutenicaLopeFontagneacuteduparticonser-vateurespagnolenpassantparSilviaCostaitaliennedugroupeSocialisteetDeacutemocrateetJeanLambertverteet britannique Plusieurs nouveaux collegravegues y parti-cipentreacuteguliegraverement

INTERGROUPE

LUTTE CONTRE LA PAUVRETEacute

Lrsquointergroupe reconnu par le Parlement europeacuteen

Que faire au niveau europeacuteen face agrave lrsquoaugmentation des sans-abris Lemardi21avrillrsquointergroupedeluttecontrelapauvreteacutesrsquoestreacuteunipourreacutefleacutechirsurlrsquoaugmentationdunombrede sans-abris en Europe ainsi que des actions utilesagrave entreprendre au niveau europeacuteen Ces rencontrespermettent de reacuteunir des deacuteputeacutes europeacuteens desdeacutecideurspublicsnationauxdesmembresdelasocieacuteteacutecivileagissantsurleterraincontrelapauvreteacutendashcommeATDquartMonde-etdespersonnesayantpersonnel-lementveacutecudanslrsquoextrecircmepauvreteacute

Cette reacuteunion suit plusieurs deacuteclarations eacutecrites et reacutesolutions du Parlement europeacuteen ainsi que deseacutechanges entre les membres de lrsquointergroupe et desrepreacutesentants drsquoONGqui travaillent sur ces sujets Laderniegraverereacutesolutionaeacuteteacutevoteacuteeparunegrandemajoriteacuteen2014avantleseacutelectionseuropeacuteennesLesdeacutebatsdu21avrilnourrisparlrsquoexpeacuteriencedeterrainontpermisdrsquoeacutevaluer lesactionsque lrsquoUnioneuropeacuteennepourraitentreprendre pour ameacuteliorer la situation dans les Etats membres Lrsquointergroupe a par la suite adresseacute unelettreauPreacutesidentJunckeretauxcommissairescompeacute-tentssoulignantsesattentesdepropositionseffectivesdelapartdelaCommissionAcestadelareacuteactiondelaCommissionesttregravesdeacutecevante

Lutte contre la pauvreteacute en deacutefense des droits de lrsquohomme voir le dossier sur mon site web

Durant cette premiegravere anneacutee jrsquoai eacuteteacute responsabledrsquoun avis en commission AFCO portant sur le rapport de la commission ECON concernant lrsquoexamen de lagouvernanceeacuteconomiqueUn sujet crucial sur lequeljrsquoavais eacutegalement beaucoup travailleacute au cours duderniermandat(notammentdanslecadreduSix-Pack) Jrsquoai focaliseacute mon rapport sur plusieurs eacuteleacutements constitutionnels dont le plus important concernele besoin drsquoameacuteliorer lrsquoEtat de droit dans lrsquoUnion eacuteconomique et moneacutetaire (UEM) AujourdrsquohuilrsquoUEM eacutecarte la Cour de justice Aucun recours enmanquement contreunEtat violant sesengagementsnrsquoest possible pas plus qursquoun recours en annulationcontre les deacutecisions bien indulgentes du Conseil et de la Commission Naturellement reacuteintroduire la Courdans le jeu exige un changement de traiteacutes mais cenrsquoest pas une raison pour ne pas srsquointerroger sur cette faille beacuteante de lrsquoEtat de droit Il y aura tocirct ou tardun changement de traiteacutes qursquoil faut preacuteparer par untravail de fond Malgreacute les tregraves vives discussions surcette proposition au sein de la commission AFCO jrsquoaireacuteussi agrave reacuteunir unemajoriteacute qui traversait le spectrepolitique rassemblant lePPEdont laCDUallemandeADLE les Verts et mecircme la GUE) ce qui montrelrsquoattachementdelamajoriteacutedelacommissionagraveeacuteviterleldquodeuxpoidsdeuxmesuresrdquoselonlatailledesEtatsquideacutetruitlaconfiancemutuelleessentielleagravelrsquoEurope

AFFAIRES CONSTITUTIONNELLE UNION EacuteCONOMIQUE ET MONEacuteTAIRE amp EacuteTAT DE DROIT

Depuis ledeacutebutde cettemandature je siegravege comme suppleacuteante en commissiondesAffaires constitutionnelles (AFCO) Crsquoest un choix strateacutegique en cas de reacutevision destraiteacutesquiagravetermeestineacutevitablelacommissionAFCOseraenpremiegravereligneElleesteacutegalementresponsabledesaccordsentreinstitutionsetduregraveglementduParlementEnecirctremembreencompleacutementdelacommissionECONpermetdesuivredanstousleursaspectslesquestionsrelativesagravelaconstitutionpolitiquedelazoneeuroCrsquoesteacutegalementuntremplinutilepourpromouvoirlestravauxdugroupeEiffelquejrsquoaicreacuteeacutefin2013etafaitdespropositionspourcreacuteerunelaquoCommunauteacutedelrsquoeuroraquoEnavrilderniernotregroupeatenuunereacuteunionconjointeaveclegroupeGlienickerallemandquiaeacuteteacutetregravesfructueuse

Examen du cadre de gouvernance eacuteconomique (rapport pour avis)

Seacuteminaire ADLE lrsquoEtat de droit dans lrsquoUEM

6 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Alasuitedemonrapportjrsquoaiorganiseacutele27mai2015un seacuteminaire du groupe ADLE ougrave sont intervenusDanuta Huumlbner Preacutesidente de la commission AFCO- Franz Mayer Professeur de droit constitutionnelagrave lrsquoUniversiteacute de Bielefeld - Enzo Moavero Milanesiancien juge au Tribunal de premiegravere instance etancien minsitre des affaires europeacuteennes en Italie

Pour en savoir plusVoir le dossier AFCO sur mon site

EacuteVEacuteNEMENTS amp

Lrsquoopinion publique a souvent du mal agrave comprendreenquoiconsistenotretravailEnreacutealiteacuteilsupposedeconcilierdeuxtacircchestregravesdiffeacuterentespournepasdireantagonisteslapremiegravereestdegarderlecontactavecleterraincrsquoest-agrave-direaveclescitoyenslesentrepriseslemondeassociatifleseacutecolesdanssonpaysdrsquoeacutelectionetmecircmeailleursCommentcomprendre lespositionsdelrsquoAllemagnepourneciterquecepayssionnrsquoenaqursquouneconnaissanceabstraite

Dans un contexte ougrave les citoyens slsquointerrogent surlrsquoEuropecettepremiegraverefonctionestcrucialeMaiselleest tregraves prenante Dans le mecircme temps un deacuteputeacuteeuropeacuteencontribueagravelrsquoeacutelaborationderegraveglescomplexesentravaillantenanglaissurdessujetstechniques

Acqueacuterir une position respecteacutee dans une commis-sion comme ECON suppose eacutegalement de consacrer beaucoup de temps agrave travailler le fond des dossiers et agrave rencontrer diffeacuterents acteurs en France et dansdrsquoautrespaysdrsquoEuropegouvernementssuperviseurs

banquierscentrauxmaisaussientreprisesfinanciegraveresacteursdemarcheacuteusagersetc

La partie eacutemergeacutee de lrsquoiceberg sont les prises de position publiquesmaisellesontdrsquoautantplusdesensqursquoellessontauservicedrsquountravailndashplussouterrainfatalement-depersuasion

ContrairementagravebiendespersonnaliteacutesfranccedilaisesquidiabolisentouencensentlrsquoAllemagnesanslaconnaicirctreje mets un point drsquohonneur agrave cultiver un reacuteseau decontacts dans ce pays si important Ce nrsquoest pas uneraison pour neacutegliger les autres Etats membres drsquoougravemes interventions reacuteguliegraveres dans des meacutedias et des cerclesitaliensautrichiensbritanniquesetc

Il serait deacutemagogique de laisser entendre qursquoon peutecirctre partout agrave la fois Voici un aperccedilu non exhaustifde mes rencontres et deacuteplacements qui permettentde nourrir et de compleacuteter mon travail au sein du Parlementeuropeacuteen

Reacuteguliegraverement des articles fleurissent sur la preacutesence des deacuteputeacutes au Parlement europeacuteen ou leur engagement Selon les cas ces statistiques utiliseacutees sont plus ou moins pertinentes

20 sept 2014 Paris Opeacutera BastilleLE MONDE FESTIVAL - LrsquoEUROPE DE DEMAINTable ronde avec Ian BurumaDanielCohnBenditetHeinzWismann

22 Sept 2014 HarvardEacutetats-UnisBERGGRUEN INSTITUTE Participation agrave une seacuterie de rencontresurlerocircledelrsquoUEsurlascegraveneinternationale

23 Sept 2014 ParisAmbassade drsquoAllemagneLE ROcircLE DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE FEDERALE DANS LE PROCESSUS DrsquoUNIFICATION EUROPEENNE Deacutebat avec Jean-Louis DebreacuteetAndreasVoBkuhle

Preacutesident de la cour constitu-tionnelle allemande

9 Oct 2014 BruxellesSTATE OF EUROPE 2014 - PUTTING CITIZENS AT THE HEART OF EUROPE Deacutebat organiseacute par Friends ofEurope

15 Oct 2014 BruxellesParlementeuropeacuteenPENSER ET BATIR ENSEMBLE UNE EUROPE SANS PAUVRETE NI EXCLUSIONConfeacuterence avec le Commis-saireValdisDOMBROVSKISorganiseacutee par lrsquointergroupe de lutte contre la pauvreteacute pourlajourneacuteemondialedurefusdelamisegravere

17 Oct 2014 TurinItalieCONFERENCE A HAUT NIVEAU SUR LA CHARTE SOCIALE EUROPEENNELes mesures drsquoausteacuteriteacute en peacuteriodedecriselrsquoimpactsurlesdroitssociaux

27 Oct 2014 Salon-en-ProvenceFranceFRANCE-EUROPE JE TrsquoAIME MOI NON PLUS Deacutebatpublic

6 Nov 2014 BruxellesBozarJOURNEES DE LrsquoOBS - LA PENSEE DE DENIS DE ROUGEMONTDeacutebat public organiseacute dans lecadredesjourneacuteesdelrsquoObsagraveBruxelles

14 Nov 2014 ParisPalaisdrsquoIeacutenaLE CES FACE AUX ATTENTES DE LA SOCIETE CIVILEDeacutebat public organiseacute par leConseileacuteconomiqueetsocialldquocommentmieuxorganiser la participation citoyenneauxinstitutionseuropeacuteennesrdquo

17 Nov 2014 HambourgAllemagneDEUTSCHE NATIONAL STIFTUNG

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 7

RENCONTRES

CouncilforthefutureofEurope-BerggruenInstitute

FISCAL DISCIPLINE amp PUBLIC INVESTMENT IN EUROPEDanslecadredrsquounatelierduBerggruenInstitute-CouncilfortheFutureofEuropeMarioMontietmoi-mecircmeavonsorganiseacuteendeacutecembredernierunediscussionpubliquedrsquounpapierquenousavonsreacutedigeacuteencommunlaquoladisciplinebudgeacutetaireetlrsquoinvestissementpublicenEuroperaquoNousproposonsdrsquoaffiner lrsquoapplicationdes regraveglesbudgeacutetaireseuropeacuteennesenrendantladisciplinepusdurableenpermettantlrsquoinvestissementproductifLrsquoobjectifestdereacuteconcilierseacuterieuxbudgeacutetaireetcroissance

16-17 Jan 2015 VersaillesCOLLOQUE FRANCO-BRI-TANNIQUE Groupe de travail et confeacute-rencesdehautniveausurnotamment la croissance en Europe

30 Jan 2015 MarseilleFEMMES ET LIBERTES INDIVIDUELLESAvec lrsquoassociation Alta FeminadeacutejeunerdeacutebatsurlesdroitsfondamentauxagravelasuitedesattentatsdeCharlieHebdo

3 Fev 2015 ParisMaisonHHeine

LrsquoEUROPE DANS LE MONDE

Table ronde organiseacutee par

lrsquoambassade drsquoAllemagne agrave

lrsquooccasiondes90ansdrsquoAlfred

Grosser

9 Mars 2015ParisLaDeacutefense

POLITIQUE amp BIEN COMMUNEurope et lutte contre la

pauvreteacuteldquoConfeacuterencede

CarecircmerdquoorganiseacuteeparNotre

DamedePentecocircte

31 Mars 2015 FrancfortAllemagne

EURO 50 - IMPLEMEN-TATION OF QUANTITATIVE EASING IN THE EUROZONEPaneldediscussionEURO50

surlrsquoUnionbancaire

30 Jan 2015 MarseilleLyceacuteeDaumierRENCONTRE DE LYCEENSIntervention devant des lyceacuteensdanslecadreducoursdrsquoeacuteducationciviquesurlacitoyenneteacuteeuropeacuteenne

11 feacutevrier

BerlinAllemagne

FUNEacuteRAILLES

NATIONALES

DE RICHARD VON

WEIZSAumlCKER

7 Avril 2015 ValreacuteasVaucluseINTERVENTION LYCEE SAINT DOMINIQUERencontreavecdeslyceacuteensparticipantagraveunprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoenpreacuteparationdeleur visite au Parlement europeacuteen

21 Avril 2015 BruxellesParlementeuropeacuteenRENCONTRE GROUPE EIFFEL-EUROPE amp GLIENICKER GRUPPE

Rencontre entre les groupes franccedilais et allemand pour un eacutechangeenvuederenforcerlrsquoUnionpolitiquedelazoneeuroreacutedactiondrsquouneposition commune sur la criseenGregravece

voir les conclusions gt

23 Avril 2015 RheacutenanieAllemagneMARIENTHALER FORUM Rencontre dans le cadre de lajourneacuteedelrsquoEuropeduMarienthalerForum

7 Mai 2015 LyonHOMMAGE Agrave RICHARD VON WEIZSAumlCKERDeacutebat public organiseacute par laMaisondelrsquoEuropedeLyondanslecadredelaFecirctedelrsquoEuropesurlerocircledeRichardvonWeizaumlckerancien Preacutesident de la ReacutepubliquefeacutedeacuteraledrsquoAlle-magne dans la construction communautaire

10 Deacutecembre 2015Bruxelles

8 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

4 Dec 2014LyonDEBAT EUROPE DIRECT A LA RENCONTRE DE VOS DEPUTES EUROPEENSrdquoDeacutebat public avec les deacuteputeacutes europeacuteens de la circonscriptionSud-Est

ProjetComeacuteniusdulyceacuteeSaintDominiquedeValreacuteas(Vaucluse)

LrsquoEUROPE EST SERVIE Depuis2013desjeunesde5payseuropeacuteens(FranceGregraveceRoumanieItalieetPologne)accompagneacutes de leurs formateurs et de professionnels de la cuisine se sontmobiliseacutesautourdrsquounprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoJrsquoaiaccompagneacutelelyceacuteeStDominiquedeValreacuteascoordinateurduprojetCes5lyceacuteesontconstruitunmenueuropeacuteenetontapprisagravelepreacuteparerensembleIlseacutetaientagravelrsquohonneurlundi18mai2015auParlementeuropeacuteenagraveStrasbourgougraveilsontpreacutepareacuteunbuffetdicircnatoireaurestaurantWinstonChurchill

18 Mai 2015 StrasbourgParlementeuropeacuteen

1er Juin 2015 BruxellesInstitutroyaldesrelations internationalesLA MONTEE DE LrsquoEUROS-CEPTICISME ET DU POPULISME EN EUROPERencontre organiseacutee par lrsquoinstitutEgmont

6 Juin 2015 Baden-BadenAllemagneBADEN-BADEN ENTRE-PREUNEUR TALKSDeacutebat sur la gouvernance eacuteconomique

6 Juin 2015 FellbachAllemagneSOLIDARISCHER UND PARTIZIPATORISCHERDeacutebat organiseacute dans le cadre duDeutscheEvangelischerKirchentag

11 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

MAGNA CARTA AND

THE DECLARATION DES

DROITS DE LrsquoHOMME ET DU

CITOYEN

Deacutebat organiseacute par le

Franco-BritishCouncilpour

le800egravemeanniversairedela

MagnaCarta

12 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

BRITAIN AND THE EU

COUNTDOWN TO THE

REFERENDUM

Deacutebatsurlesconseacutequences

drsquounreacutefeacuterendumbritannique

organiseacuteparlaChatham

House

18 Juin 2015 ParisHocircteldeBeauharnaisREMISE DES INSIGNES DrsquoOFFICIER DE LA CROIX DE LrsquoORDRE FEDERAL DU MEacuteRITE

En preacutesence de lrsquoAmbas-sadeurSusanneWasum-RainerPreacuteceacutedeacuteedrsquoundeacutebatavecMarioMontiancienPremier ministre italien et KarlLamersancienporte-paroledugroupeCDUCSU au Bundestag pour les affaireseacutetrangegraveres

19 Juin 2015 ParisHOW TO TACKLE HOMELESSNESS AT LOCAL NATIONAL AND EUROPEAN LEVELSModeacuterationdelasessionpleacuteniegravere dans le cadre de la confeacuterence annuelle de FEANTSA

23 Juin 2015 HambourgAllemagneWAS IST PATRIOTISCHDeacutebat sur lrsquoideacutee de patrio-tisme europeacuteen organiseacute par laPatriotischeGesellschaft

25 Juin 2015 MontpellierDEacuteBAT LrsquoAcircGE DES MEacuteTROPOcircLES LA NAISSANCE DrsquoUN NOUVEAU POUVOIRTable ronde organiseacutee par lejournalLeMondeavecFrance Strateacutegie et Terra Nova

2 juil 2015 TaorminaItalieSEacuteMINAIRE DU CREacuteDIT AGRICOLE

3 Juil 2015 ParisSYSTEME FINANCIER ET DEVELOPPEMENT DURABLEIntervention dans le cadre ducolloqueAXA-Unep

16 Juil 2015 BerlinECONOMIC GROWTH A CHALLENGE FOR THE EUROZONEIntervention table ronde laquoUnitedEuroperaquo

31 Juil 2015 MarseilleDEacuteBAT AVEC LES MEMBRES DU CLUB PERSPECTIVES ET REacuteALITEacuteS

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 9

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 10

Permettre aux eacutelegraveves drsquoapprendre une autre LV1 quelrsquoanglaisestpourtantunegarantiepourleplurilinguismelrsquoouverture culturelle et lrsquoeacutepanouissement personnelEn outre la compreacutehension mutuelle et lrsquoeacutemergencedrsquoune socieacuteteacute civile transnationale sont essentielles agrave la construction de lrsquoEurope unie Crsquoest drsquoautant plus vraipour la France et lrsquoAllemagne dont lrsquoentente est la pierre angulaire des avanceacutees communautaires Le traiteacutede lrsquoElyseacutee signeacuteentre legeacuteneacuteraldeGaulleetKonradAdenauer insistait sur cet aspect degraves 1963 On necompteplus lesdeacuteclarationscommunesdeacutecisionsdeconseil des ministres franco-allemands et commeacutemora-tions promettant lrsquoaugmentation de lrsquoapprentissage de lalanguedupartenaireToutccedilapourccedila

Pourcesraisonsjemesuisbattuepourfaireentendreces arguments dans la presse et en interpellant desresponsables susceptibles drsquoavoir prise sur la deacutecision (Najat Vallaud-Belkacem Martin Shultz Jean-ClaudeJunckerTiborNavracsics)Jrsquoaieacutegalementlanceacuteunappeltranspartisan co-signeacute par 35 deacuteputeacutes europeacuteens dedroiteetdegauchefranccedilaiscommeallemand

Faute drsquoavoir eacuteteacute entendus avec lrsquoassociation quirassemble un grand nombre de professeurs drsquoallemand et Alfred Grosser nous avons deacuteposeacute en juillet unrecours pour excegraves de pouvoir contre lrsquoarrecircteacute de laministre de lrsquoEducation nationale devant le ConseildrsquoEtatpourviolationdutraiteacutedelrsquoElyseacutee

voir le dossier et lrsquoappel sur mon site web

REacuteFORME DES COLLEgraveGESSAUVER LrsquoAPPRENTISSAGE

DE LrsquoALLEMAND

Creacutedits photographiques - couverture flickr CC Joppa Ellul - page 2 Parlement europeacuteen - page 6 Groupe ADLE - page 8 encadreacute Friends of EuropeTextes sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 40 International License | Conception graphique Pierre-Jean VerrandoNe pas jeter sur la voie publique

La reacuteforme des collegraveges en France fait naicirctre un doute seacuterieux sur la peacuterenniteacute de lrsquoapprentissage de lrsquoallemand en France en supprimant les classes dites ldquobilanguesrdquo et les sections europeacuteennes

Page 3: Sylvie Goulard - Députée européenne ADLE

SYLVIE GOULARDEacuteDITO

EvoquerdesdossierstechniquesadanscecontextequelquechosededeacuterisoireJecomprendsetpartageassezlargementla deacuteception geacuteneacuterale devant les innombrables impuissances europeacuteennes Mais outre qursquoil faut souvent distinguer lesdeacutefaillancesde lrsquoUEde cellesdesEtatsqui la composent letravail de fourmi a aussi son importance ne serait-ce quepourpreacuteservercequiexisteSansdoutefaut-ilaussirendredescomptessansexageacutererlrsquoimportancedecesdossierssanssedeacuterobernonplusaumotifqursquoil yauraitdesenjeuxplusgraves

Le travail a drsquoabord consisteacute agrave mettre en place la nouvelle Commissioneuropeacuteenneetdans le secteureacuteconomiqueetfinancier agrave adopter rapidement leplandrsquoinvestissementdeJean-ClaudeJunckerquiviseagravemobiliser315milliardsdrsquoeurossurtroisans

Desmesurestechniquesonteacutegalementeacuteteacuteprisesnotammentpour que lrsquoUnion bancaire soit opeacuterationnelle (superviseuruniqueetmeacutecanismepour la failliteordonneacuteedesbanquesdelazoneeuro)Deegrandschantiersonteacuteteacuteentameacutesdontlareacuteformestructurellebancaire(lefaitdeseacuteparerounonlesactiviteacutes de deacutetail et celles drsquoinvestissement) ou la creacuteationdrsquouneUniondesmarcheacutesdescapitaux

LestensionsentrelesEtatsmembresetauseinduParlemententre les groupes politiques nrsquoont pas manqueacute La gestionerratiquedelacrisegrecquequiaculmineacuteavecleSommetdes dirigeants de la zone euro du 12 juillet a geacuteneacutereacute desfrustrationsetdessentimentsdrsquoinjusticetantducocircteacutegrecquedanslerestedelrsquoEurope

Guy Verhofstadt en confeacuterence des Preacutesidents de groupeetmoi-mecircmeenECONavonsbatailleacutedurpourqursquoundeacutebatait lieu au Parlement europeacuteen en preacutesence du Premier ministregrecdesPreacutesidentsde laCommissioneuropeacuteenne

etduConseileuropeacuteenLeurvenuele8juilletagraveStrasbourga deacutemontreacute que cet heacutemicycle peut ecirctre lrsquoenceinte de ladeacutemocratie transfrontiegravere 167 chaicircnes de teacuteleacutevision ontretransmisledeacutebatendirectLescitoyenssrsquoysontinteacuteresseacuteau-delagrave des espeacuterances Des journalistes anglo-saxons onttwitteacute qursquoil y a eu plus drsquointernautes visionnant la videacuteo delrsquointerventiondeGuyVerhofstadtquedeGrecsvotantnonaureacutefeacuterendumhellip

LaBanquecentraleeuropeacuteenneaunenouvellefoiseacuteteacuteagravelahauteurEndeacutebutdrsquoanneacutee2015ellealanceacuteunprogrammederachatdrsquoactifs(QuantitativeEasing)poureacuteviterladeacuteflationetpromouvoirlacroissanceAveclaGregraveceelleasuagravelafoisfaire preuvede fermeteacute face au chantagedeM Varoufakissanslaissertomberlepeuplegrec

ParmilesautreschantiersimportantsouvertsparlanouvelleCommissiononpeutciterunmarcheacuteuniquedunumeacuteriqueouencoreuneuniondelrsquoeacutenergieLeConseiletleParlementse sont mis drsquoaccord pour mettre fin aux frais drsquoitineacuteranceteacuteleacutephoniquesagravepartirdejuin2017LaCommissaireVestagera lanceacute des poursuites contre Google pour abus de position dominante

LrsquoUE va mal mais les simplifications de ses adversairessouventabusivesplusieursEtatsmembressontmalenpointen proie agrave des mouvements xeacutenophobes et souverainistesincapables drsquoapporter des solutions durables LrsquoinstabiliteacuteestagravenosportesLaviseacutee totalitairedeDaesh lespousseacuteesautoritairesrusseslarecrudescencedesattentatsterroristesrendent lesquerellessur lesdysfonctionnementsde lrsquoUnionassezdeacuterisoirespourbeaucoupdrsquoecirctrehumainsdefemmescrsquoest la sucircreteacute la digniteacute qui est en peacuterilMalgreacute toutes lesdifficulteacutes eacuteconomiques et sociales llsquoUE reste un havre destabiliteacute

Apregraves un an de travail dans ce nouveau Parlement il est possible de dresser un bilan significatif Obscurcie par les tensions dans la zone euro et la trageacutedie des migrants cette anneacutee laborieuse intense laisse un goucirct amer

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 1

ldquoIl faut imaginer Sisyphe heureux Albert Camus

COMMISSION ECON

EacuteCONOMIE FISCALITEacute

EUROMon travail en commission des affaires

eacuteconomiques et moneacutetaires (ECON)

Mescollegraveguesmrsquoont reconduitedans les fonctionsdecoordinateur de cette commission pour le groupe Al-liance des Deacutemocrates et des Libeacuteraux pour lrsquoEurope(ADLE)Lapetiteeacutequipequejrsquoanimeestdegrandequa-liteacuteellecomptedescollegraveguesdrsquooriginesvarieacuteesneacuteer-landais tchegraveque espagnol allemand belge irlandaisPreacuteserverlrsquouniteacutedugroupesurdesquestionsaussisen-siblesquelrsquoeurooulafiscaliteacuteestuntravaildetouslesjoursmaisaveccettelaquodreamteamraquoetlesoutiensansfailledeGuyVerhofstadtlecapresteclair

Je suis heureuse que mes collegravegues drsquoECON mrsquoaientconfieacutelaresponsabiliteacutedrsquounrapportdrsquoinitiativeauqueljetenaistoutparticuliegraverementCetravailestdestineacuteagravefaire lepoint sur lrsquoinfluencede lrsquoEuropedans lesmul-tiplesorganisationsglobalesqui traitentdefinanceetdrsquoeacuteconomie Deacutepourvu de caractegravere leacutegislatif il peutneacuteanmoins faire prendre conscience des limites drsquoune regraveglementationglobaledelafinancequiestpourlrsquoins-tant confieacutee agrave unemyriade drsquoorganisations de naturediversesFMIG20maisaussiorganismespriveacutessecto-rielsLrsquoUEaunrocircledeleaderagravejouerdanslarationa-lisationde la coopeacuterationglobaleA cettefin etpourmieuxdeacutefendresesinteacuterecirctsellegagneraitagraveunifiersarepreacutesentationdanscettesphegravere

LacommissionECONestenchargedusuividespolitiqueseacuteconomiquesetmoneacute-tairesdelrsquoUnionycomprislefonctionne-mentdelrsquoUnioneacuteconomiqueetmoneacutetaire

etlesystegravememoneacutetaireetfinanciereuropeacuteenlalibrecirculationdescapitauxetdespaiementslesregraveglesconcernantlaconcurrencelesaidesdrsquoEacutetatoulesaidespubliqueslareacuteglementationenmatiegraverefiscaleetlareacuteglementationetlasurveil-

lancedesservicesinstitutionsetmarcheacutesfinanciers

2 1 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Les premiegraveres semaines du mandat ont eacuteteacute consacreacutees agravelrsquoinstallationdelanouvelleCommissioneuropeacuteenneJean-Claude Juncker a eacuteteacute auditionneacute par les groupes politiques avant drsquoecirctre confirmeacute par la pleacuteniegravereLe nouveau preacutesident de la Commission a ensuite proposeacute aux deacuteputeacutes une reacutepartition des rocircles entrecommissaires deacutesigneacutes par les Etats membres Sansecirctre parfaite cette proceacutedure ndash qui nrsquoexiste pas dansnos Etats pour les ministres ndash est incontestablementexigeanteChaquecandidataeacuteteacutesoumisagrave45questionspendant3heuresagraveunrythmesoutenuLareacuteponseagravechaquequestionest limiteacuteeagravedeuxminutescrsquoestuneeacutepreuve et nonune formaliteacute Leurs compeacutetences etlrsquoabsencedeconflitdrsquointeacuterecirctsontscruteacutesdepregraves

Chaque commission parlementaire eacutetait chargeacuteedrsquoauditionner les commissaires deacutesigneacutes dans son champ de compeacutetence Valdis Dombrovskis (euro)Jonathan Hill (services financiers) Pierre Moscovici(gouvernance eacuteconomique et fiscaliteacute) et MargretheVestager(concurrence)ontainsieacuteteacuteauditionneacutesparlacommission ECON (questions eacutecrites puis grand oraleteacuteventuellementrattrapageeacutecritouoral)encollabo-ration avec drsquoautres commissions compeacutetentes Unexercice exigeant dont devrait srsquoinspirer lrsquoAssembleacuteenationale

Jeme suisbeaucoupengageacuteepour tenterde clarifierlareacutepartitiondesrocirclesentrePierreMoscovicietValdisDombrovskis Lrsquoambiguiumlteacute qui demeure est ndash et celasrsquoestconfirmeacuteagravelrsquousagendashpreacutejudiciableaubonfonction-nementduCollegravegeEnaccolantunlaquofauconraquodedroiteet une laquo colombe raquo de gauche M Juncker a pris lerisquedepolitiseraumauvaissensdutermelrsquounedesmissions ndash la surveillance budgeacutetaire ndash ougrave le Collegravegedevraitfairepreuvedelaplusgrandeimpartialiteacute

Auditions des candidats commissairesvoir le dossier sur mon site web

UneenquecircteduConsortiuminternationaldes journa-listesdrsquoinvestigationafaitapparaicirctreaugrandjourlestraitementsfiscauxtregravesavantageuxqueleLuxembourga accordeacute au fil des anneacutees pour attirer sur sonterritoiredescentainesdesocieacuteteacutesinternationalesCesdeacutecisions (laquo rulingsraquodans le jargon)onteacutevidemmentreacuteduitlesressourcesfiscalesdrsquoautresEacutetatseuropeacuteensycomprisdespaysdelazoneeuro

AgravelasuitedecesreacuteveacutelationsleParlementeuropeacuteenaautermededifficilesdeacutebatsmisenplaceunecommissionspeacuteciale dite commission TAX chargeacutee drsquoanalyser etcomprendre les abus et de formuler des pistes pour lrsquoavenirAmesyeuxilyauneprioriteacutemettreenplacedanslrsquoUEouaumoinsdanslazoneeurouneassiettecommunepourlrsquoimpocirctdessocieacuteteacutesCetteideacuteenevisepasagraveharmoniserlestauxdrsquoimpositionmaisagravesupprimerles divergences drsquoassiette qui existent entre EtatsmembresaudeacutetrimentdesentreprisesetdumarcheacuteuniqueEnsimplifiantlesregraveglesetleurapplicationellepermettraitdelutterlafraudeetlrsquoeacutevasionfiscalesSiunaccord nrsquoeacutetait pas possible pour les grands groupeslaquestionde laconsolidationmeparaicirctpouvoirecirctretrancheacuteeplustard

Le Parlement europeacuteen qui nrsquoa pas heacutelas de pouvoirleacutegislatif en cette matiegravere nrsquoa pas moins fait un travail innovant et approfondi dans un rapport dont jrsquoeacutetaisco-rapporteur il a proposeacute degraves 2012 qursquoune assietteconsolideacutee soit obligatoirement mise en place apregravesunepeacuteriodedetransitionLesgouvernantsnepeuventpas srsquoabriter derriegravere lrsquounanimiteacute au Conseil pour justifierleurimpuissanceCetteinertienouscoucirctedesmilliards

Convergence fiscale en Europevoir le dossier sur mon site web

La France a obtenu une nouvelle fois un deacutelai suppleacute-mentairepourcorrigersondeacuteficitpublicunedeacutecisioncontestableetcontesteacuteeLegroupeALDElrsquoafaitvaloir

Ladettefranccedilaisecontinuedrsquoenfleretlepaiementdesinteacuterecirctsndashsupportableparcequelestauxextrecircmementbassontanestheacutesiantsndashprive lrsquoEtatdemoyenspourinvestir dans les secteurs drsquoavenir Lrsquoinfluence de laFrance est fortement diminueacutee dans les enceintes communautaires ougrave la bonne gestion des financespubliques est agrave juste titre valoriseacutee Enfin cettedeacutecision pose une question drsquoeacutequiteacute quand drsquoautresEtats membres ont fait des efforts consideacuterables etnrsquoontpasbeacuteneacuteficieacutedelamecircmemansueacutetude

Obtenir lrsquoindulgence de la Commission est une victoire agravelaPyrrhusNotrepayssouffredesadeacutepensepubliqueeacuteleveacutee Srsquoil suffisait de deacutepenser beaucoup drsquoargentpublic pour avoir une croissance durable la FranceseraitenbienmeilleureformeSesperformancessontaucontrairemeacutediocresetcrsquoestseulementparcequelaclassepolitiquenationalenevisepluslrsquoexcellencequelesreacutesultatssontconsideacutereacutescommeconvenables

La mise en place de la commission Juncker

Suivi de lrsquoaffaire Luxleaks

La France et son budget

Voir mon intervention lors du deacutebat avec Alexis Tsipras

au Parlement europeacuteen

4 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Qui se placera laquo au-dessus de la mecircleacutee raquo Quicomprendraqursquoil faut changer demeacutethode La crisedelazoneeurotientagraveuneerreursimplereacutepeacuteteacuteeavecuneconstancequiconfineagravelrsquoaveuglementlamonnaieuniqueaeacuteteacutegeacutereacuteecommesiellenelrsquoeacutetaitpasLrsquoeuromonnaie commune de 330 millions drsquoEuropeacuteens etde dix-neuf pays appelle des deacutecisions communesleacutegitimeacutees selon des proceacutedures deacutemocratiquescommunes

LeParlementeuropeacuteenaunrocircleprimordialagravejouerdanscette ouverture deacutemocratique Avec Guy Verhofstadt depuis le deacutebut de lrsquoanneacutee nous avons demandeacute undeacutebatenseacuteancepleacuteniegravereavecAlexisTsiprasquiaenfineulieulemercredi8juilletagraveStrasbourgAcetteoccasionjrsquoai interpeleacute le Premierministre grec sur la neacutecessiteacutede deacutemocratiser le deacutebat sans monter les peuples les uns contres les autres etdeprofiterdumomentpourreacuteflechiragraveungrandplan de lutte contre la pauvreteacute pour tous les Europeacuteens

LrsquoEurogroupe (qui reacuteunitles 19 ministres des financesdelazoneeuro)suivie par un sommet des chefsdrsquoEtatetdegouver-nement de la zone euroont pris un certain nombre de deacutecisions pour eacuteviter une sortie de la Gregravece de la zone euro le ldquoGrexitrdquo LaGregravece est (temporairement)sauveacuteemaisleprixeacuteconomiqueetpolitiqueestlourdlamiseenœuvredesreacuteformesauradesconseacutequencesdures pour les Grecs et les tensions entre les 19 Etats de lazoneeuroonteacuteteacutetregravesvives

Les conseacutequences de la crise en Gregravece voir le dossier sur mon site web

MonsieurJunckerlorsdesaprofessiondefoidevantlesdeacuteputeacuteseuropeacuteensavaitlanceacuteunenouvellepistepourlefinancementdelrsquoeacuteconomieeuropeacuteennelamiseenplacedrsquouneldquoUniondesmarcheacutesdescapitauxrdquoLetermeldquoUnionrdquo vise agrave rendre plus attractif pour les citoyensunconceptabstrait commentparveniragravediminuer ladeacutependancedelrsquoeacuteconomieeuropeacuteenneaufinancementvia les precircts bancaires classiques LrsquoUE a plus demal

quelesEtats-UnisparexempleagraveseredressersuiteagravelacrisefinanciegraverepourcertainslaraisonesteacutevidentelesEtats-Unissefinancentbeaucoupplusvialabourse

Le Commissaire Hill est chargeacute de lui donner ducontenu La tacircche est complexe puisqursquoelle neacutecessitede travailler sur des questions varieacutees la techniciteacutecommeparexemplelatitrisation(transformationdrsquounportefeuille de creacuteances en produits financiers ce quipermet de toucher des dividendes ou du capital) lesmentaliteacutes (les citoyens pensent en effet en premierauxprecirctsbancaires)lafiscaliteacute(ilexistedestraitementsfiscauxdiffeacuterentsparexemplepourlesbonsdrsquoEtatoulesactionsdesentreprises)BrefunprojetneacutecessairemaisarduIlfautecirctreinnovantmaiseacutegalementprudentafin de ne pas reproduire certains modegraveles risqueacutesnotamment sur la titrisation Lrsquoautomne marqueraune acceacuteleacuteration de ce travail jrsquoen rendrai compteulteacuterieurementLuidonnerunsenspourraitconsister

agrave insister sur le but ultime de cet exercice comme lepropose Franccedilois Villeroyde Galhau en France favoriserlefinancementdelrsquoinvestissement

Le mandat preacuteceacutedent a eacuteteacute marqueacute par lrsquoadoption de nombreux textesleacutegislatifs par le Parlement europeacuteen et le Conseil des ministres Ces textes confeacuteraient des pouvoirsagrave la Commission europeacuteenne pour que celle-cipreacutepare la mise en œuvre technique de ces textes ce que lrsquoon appelle les actes deacuteleacutegueacutes et les normestechniquesdrsquoexeacutecutionExtrecircmement techniqueset ilestvraisouventreacutebarbativescesmesuresdrsquoapplicationsontcrucialespourlessecteursconcerneacutes

Le Parlement europeacuteen a un droit de regard et mecircme drsquoobjectionsurcelles-ciUnnombreconseacutequentadeacutejagraveeacuteteacute adopteacute drsquoautres sont encore en cours drsquoexamenCes mesures concernent notamment le meacutecanisme de reacutesolution unique (pour la faillite ordonneacutee desbanques)MIFID(les infrastructuresdemarcheacute)MARMAD (les abus de marcheacute) CSDR (les deacutepositairescentraux)Solvabiliteacute2(lesexigencesenfondspropresdesassureurs)etcUn travailde lectureetdesurveil-lanceunpeuingratmaisquipermetdoncdesrsquoassurerquelaleacutegislationadopteacuteesedeacuteroulesansproblegravemeJeremerciemoneacutequipeetlescollaborateursduParlementquiypassentbeaucoupdetemps

La crise en Gregravece

Des orientations pour le futur

Et beaucoup de travail invisible

Commeen chaquedeacutebutde leacutegislature le Parlementeuropeacuteenreconnaicirctunnombrerestreintdrsquointergroupesselon une proceacutedure interne Lrsquointergroupe de luttecontrelapauvreteacuteendeacutefensedesdroitsdelrsquohommeaainsieacuteteacutereconduitJesuisheureusequemescollegraveguesaientsouhaiteacuteque jrsquoenconserve lapreacutesidencemecircmesi crsquoestundomaineougrave il yaplusdecoupsagraveprendrequedrsquohonneursagraverecueillirJesuistoujoursfrappeacuteedeconstaterquelaplupartdesdeacutecideursarriventagravenepasvoirlasouffrancedespauvres

Auseindecetintergroupenousessayonspar-delagravelesbarriegraveres politiques et nationales drsquoattirer lrsquoattentiondes pouvoirs publics sur lrsquourgence de la lutte contre la pauvreteacute et lamisegravere Notremessage principal estde rappeler la digniteacute des plus deacutemunis leur droit agraveecirctre entendus notamment lorsque sont conccedilues lespolitiquesquisontcenseacuteessrsquoadresseragraveeux

NordetSuddroiteetgauchelibeacuterauxetvertsensemblele bureau de lrsquointergroupe reacuteunit des deacuteputeacutes de tous horizonsdeVeroacutenicaLopeFontagneacuteduparticonser-vateurespagnolenpassantparSilviaCostaitaliennedugroupeSocialisteetDeacutemocrateetJeanLambertverteet britannique Plusieurs nouveaux collegravegues y parti-cipentreacuteguliegraverement

INTERGROUPE

LUTTE CONTRE LA PAUVRETEacute

Lrsquointergroupe reconnu par le Parlement europeacuteen

Que faire au niveau europeacuteen face agrave lrsquoaugmentation des sans-abris Lemardi21avrillrsquointergroupedeluttecontrelapauvreteacutesrsquoestreacuteunipourreacutefleacutechirsurlrsquoaugmentationdunombrede sans-abris en Europe ainsi que des actions utilesagrave entreprendre au niveau europeacuteen Ces rencontrespermettent de reacuteunir des deacuteputeacutes europeacuteens desdeacutecideurspublicsnationauxdesmembresdelasocieacuteteacutecivileagissantsurleterraincontrelapauvreteacutendashcommeATDquartMonde-etdespersonnesayantpersonnel-lementveacutecudanslrsquoextrecircmepauvreteacute

Cette reacuteunion suit plusieurs deacuteclarations eacutecrites et reacutesolutions du Parlement europeacuteen ainsi que deseacutechanges entre les membres de lrsquointergroupe et desrepreacutesentants drsquoONGqui travaillent sur ces sujets Laderniegraverereacutesolutionaeacuteteacutevoteacuteeparunegrandemajoriteacuteen2014avantleseacutelectionseuropeacuteennesLesdeacutebatsdu21avrilnourrisparlrsquoexpeacuteriencedeterrainontpermisdrsquoeacutevaluer lesactionsque lrsquoUnioneuropeacuteennepourraitentreprendre pour ameacuteliorer la situation dans les Etats membres Lrsquointergroupe a par la suite adresseacute unelettreauPreacutesidentJunckeretauxcommissairescompeacute-tentssoulignantsesattentesdepropositionseffectivesdelapartdelaCommissionAcestadelareacuteactiondelaCommissionesttregravesdeacutecevante

Lutte contre la pauvreteacute en deacutefense des droits de lrsquohomme voir le dossier sur mon site web

Durant cette premiegravere anneacutee jrsquoai eacuteteacute responsabledrsquoun avis en commission AFCO portant sur le rapport de la commission ECON concernant lrsquoexamen de lagouvernanceeacuteconomiqueUn sujet crucial sur lequeljrsquoavais eacutegalement beaucoup travailleacute au cours duderniermandat(notammentdanslecadreduSix-Pack) Jrsquoai focaliseacute mon rapport sur plusieurs eacuteleacutements constitutionnels dont le plus important concernele besoin drsquoameacuteliorer lrsquoEtat de droit dans lrsquoUnion eacuteconomique et moneacutetaire (UEM) AujourdrsquohuilrsquoUEM eacutecarte la Cour de justice Aucun recours enmanquement contreunEtat violant sesengagementsnrsquoest possible pas plus qursquoun recours en annulationcontre les deacutecisions bien indulgentes du Conseil et de la Commission Naturellement reacuteintroduire la Courdans le jeu exige un changement de traiteacutes mais cenrsquoest pas une raison pour ne pas srsquointerroger sur cette faille beacuteante de lrsquoEtat de droit Il y aura tocirct ou tardun changement de traiteacutes qursquoil faut preacuteparer par untravail de fond Malgreacute les tregraves vives discussions surcette proposition au sein de la commission AFCO jrsquoaireacuteussi agrave reacuteunir unemajoriteacute qui traversait le spectrepolitique rassemblant lePPEdont laCDUallemandeADLE les Verts et mecircme la GUE) ce qui montrelrsquoattachementdelamajoriteacutedelacommissionagraveeacuteviterleldquodeuxpoidsdeuxmesuresrdquoselonlatailledesEtatsquideacutetruitlaconfiancemutuelleessentielleagravelrsquoEurope

AFFAIRES CONSTITUTIONNELLE UNION EacuteCONOMIQUE ET MONEacuteTAIRE amp EacuteTAT DE DROIT

Depuis ledeacutebutde cettemandature je siegravege comme suppleacuteante en commissiondesAffaires constitutionnelles (AFCO) Crsquoest un choix strateacutegique en cas de reacutevision destraiteacutesquiagravetermeestineacutevitablelacommissionAFCOseraenpremiegravereligneElleesteacutegalementresponsabledesaccordsentreinstitutionsetduregraveglementduParlementEnecirctremembreencompleacutementdelacommissionECONpermetdesuivredanstousleursaspectslesquestionsrelativesagravelaconstitutionpolitiquedelazoneeuroCrsquoesteacutegalementuntremplinutilepourpromouvoirlestravauxdugroupeEiffelquejrsquoaicreacuteeacutefin2013etafaitdespropositionspourcreacuteerunelaquoCommunauteacutedelrsquoeuroraquoEnavrilderniernotregroupeatenuunereacuteunionconjointeaveclegroupeGlienickerallemandquiaeacuteteacutetregravesfructueuse

Examen du cadre de gouvernance eacuteconomique (rapport pour avis)

Seacuteminaire ADLE lrsquoEtat de droit dans lrsquoUEM

6 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Alasuitedemonrapportjrsquoaiorganiseacutele27mai2015un seacuteminaire du groupe ADLE ougrave sont intervenusDanuta Huumlbner Preacutesidente de la commission AFCO- Franz Mayer Professeur de droit constitutionnelagrave lrsquoUniversiteacute de Bielefeld - Enzo Moavero Milanesiancien juge au Tribunal de premiegravere instance etancien minsitre des affaires europeacuteennes en Italie

Pour en savoir plusVoir le dossier AFCO sur mon site

EacuteVEacuteNEMENTS amp

Lrsquoopinion publique a souvent du mal agrave comprendreenquoiconsistenotretravailEnreacutealiteacuteilsupposedeconcilierdeuxtacircchestregravesdiffeacuterentespournepasdireantagonisteslapremiegravereestdegarderlecontactavecleterraincrsquoest-agrave-direaveclescitoyenslesentrepriseslemondeassociatifleseacutecolesdanssonpaysdrsquoeacutelectionetmecircmeailleursCommentcomprendre lespositionsdelrsquoAllemagnepourneciterquecepayssionnrsquoenaqursquouneconnaissanceabstraite

Dans un contexte ougrave les citoyens slsquointerrogent surlrsquoEuropecettepremiegraverefonctionestcrucialeMaiselleest tregraves prenante Dans le mecircme temps un deacuteputeacuteeuropeacuteencontribueagravelrsquoeacutelaborationderegraveglescomplexesentravaillantenanglaissurdessujetstechniques

Acqueacuterir une position respecteacutee dans une commis-sion comme ECON suppose eacutegalement de consacrer beaucoup de temps agrave travailler le fond des dossiers et agrave rencontrer diffeacuterents acteurs en France et dansdrsquoautrespaysdrsquoEuropegouvernementssuperviseurs

banquierscentrauxmaisaussientreprisesfinanciegraveresacteursdemarcheacuteusagersetc

La partie eacutemergeacutee de lrsquoiceberg sont les prises de position publiquesmaisellesontdrsquoautantplusdesensqursquoellessontauservicedrsquountravailndashplussouterrainfatalement-depersuasion

ContrairementagravebiendespersonnaliteacutesfranccedilaisesquidiabolisentouencensentlrsquoAllemagnesanslaconnaicirctreje mets un point drsquohonneur agrave cultiver un reacuteseau decontacts dans ce pays si important Ce nrsquoest pas uneraison pour neacutegliger les autres Etats membres drsquoougravemes interventions reacuteguliegraveres dans des meacutedias et des cerclesitaliensautrichiensbritanniquesetc

Il serait deacutemagogique de laisser entendre qursquoon peutecirctre partout agrave la fois Voici un aperccedilu non exhaustifde mes rencontres et deacuteplacements qui permettentde nourrir et de compleacuteter mon travail au sein du Parlementeuropeacuteen

Reacuteguliegraverement des articles fleurissent sur la preacutesence des deacuteputeacutes au Parlement europeacuteen ou leur engagement Selon les cas ces statistiques utiliseacutees sont plus ou moins pertinentes

20 sept 2014 Paris Opeacutera BastilleLE MONDE FESTIVAL - LrsquoEUROPE DE DEMAINTable ronde avec Ian BurumaDanielCohnBenditetHeinzWismann

22 Sept 2014 HarvardEacutetats-UnisBERGGRUEN INSTITUTE Participation agrave une seacuterie de rencontresurlerocircledelrsquoUEsurlascegraveneinternationale

23 Sept 2014 ParisAmbassade drsquoAllemagneLE ROcircLE DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE FEDERALE DANS LE PROCESSUS DrsquoUNIFICATION EUROPEENNE Deacutebat avec Jean-Louis DebreacuteetAndreasVoBkuhle

Preacutesident de la cour constitu-tionnelle allemande

9 Oct 2014 BruxellesSTATE OF EUROPE 2014 - PUTTING CITIZENS AT THE HEART OF EUROPE Deacutebat organiseacute par Friends ofEurope

15 Oct 2014 BruxellesParlementeuropeacuteenPENSER ET BATIR ENSEMBLE UNE EUROPE SANS PAUVRETE NI EXCLUSIONConfeacuterence avec le Commis-saireValdisDOMBROVSKISorganiseacutee par lrsquointergroupe de lutte contre la pauvreteacute pourlajourneacuteemondialedurefusdelamisegravere

17 Oct 2014 TurinItalieCONFERENCE A HAUT NIVEAU SUR LA CHARTE SOCIALE EUROPEENNELes mesures drsquoausteacuteriteacute en peacuteriodedecriselrsquoimpactsurlesdroitssociaux

27 Oct 2014 Salon-en-ProvenceFranceFRANCE-EUROPE JE TrsquoAIME MOI NON PLUS Deacutebatpublic

6 Nov 2014 BruxellesBozarJOURNEES DE LrsquoOBS - LA PENSEE DE DENIS DE ROUGEMONTDeacutebat public organiseacute dans lecadredesjourneacuteesdelrsquoObsagraveBruxelles

14 Nov 2014 ParisPalaisdrsquoIeacutenaLE CES FACE AUX ATTENTES DE LA SOCIETE CIVILEDeacutebat public organiseacute par leConseileacuteconomiqueetsocialldquocommentmieuxorganiser la participation citoyenneauxinstitutionseuropeacuteennesrdquo

17 Nov 2014 HambourgAllemagneDEUTSCHE NATIONAL STIFTUNG

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 7

RENCONTRES

CouncilforthefutureofEurope-BerggruenInstitute

FISCAL DISCIPLINE amp PUBLIC INVESTMENT IN EUROPEDanslecadredrsquounatelierduBerggruenInstitute-CouncilfortheFutureofEuropeMarioMontietmoi-mecircmeavonsorganiseacuteendeacutecembredernierunediscussionpubliquedrsquounpapierquenousavonsreacutedigeacuteencommunlaquoladisciplinebudgeacutetaireetlrsquoinvestissementpublicenEuroperaquoNousproposonsdrsquoaffiner lrsquoapplicationdes regraveglesbudgeacutetaireseuropeacuteennesenrendantladisciplinepusdurableenpermettantlrsquoinvestissementproductifLrsquoobjectifestdereacuteconcilierseacuterieuxbudgeacutetaireetcroissance

16-17 Jan 2015 VersaillesCOLLOQUE FRANCO-BRI-TANNIQUE Groupe de travail et confeacute-rencesdehautniveausurnotamment la croissance en Europe

30 Jan 2015 MarseilleFEMMES ET LIBERTES INDIVIDUELLESAvec lrsquoassociation Alta FeminadeacutejeunerdeacutebatsurlesdroitsfondamentauxagravelasuitedesattentatsdeCharlieHebdo

3 Fev 2015 ParisMaisonHHeine

LrsquoEUROPE DANS LE MONDE

Table ronde organiseacutee par

lrsquoambassade drsquoAllemagne agrave

lrsquooccasiondes90ansdrsquoAlfred

Grosser

9 Mars 2015ParisLaDeacutefense

POLITIQUE amp BIEN COMMUNEurope et lutte contre la

pauvreteacuteldquoConfeacuterencede

CarecircmerdquoorganiseacuteeparNotre

DamedePentecocircte

31 Mars 2015 FrancfortAllemagne

EURO 50 - IMPLEMEN-TATION OF QUANTITATIVE EASING IN THE EUROZONEPaneldediscussionEURO50

surlrsquoUnionbancaire

30 Jan 2015 MarseilleLyceacuteeDaumierRENCONTRE DE LYCEENSIntervention devant des lyceacuteensdanslecadreducoursdrsquoeacuteducationciviquesurlacitoyenneteacuteeuropeacuteenne

11 feacutevrier

BerlinAllemagne

FUNEacuteRAILLES

NATIONALES

DE RICHARD VON

WEIZSAumlCKER

7 Avril 2015 ValreacuteasVaucluseINTERVENTION LYCEE SAINT DOMINIQUERencontreavecdeslyceacuteensparticipantagraveunprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoenpreacuteparationdeleur visite au Parlement europeacuteen

21 Avril 2015 BruxellesParlementeuropeacuteenRENCONTRE GROUPE EIFFEL-EUROPE amp GLIENICKER GRUPPE

Rencontre entre les groupes franccedilais et allemand pour un eacutechangeenvuederenforcerlrsquoUnionpolitiquedelazoneeuroreacutedactiondrsquouneposition commune sur la criseenGregravece

voir les conclusions gt

23 Avril 2015 RheacutenanieAllemagneMARIENTHALER FORUM Rencontre dans le cadre de lajourneacuteedelrsquoEuropeduMarienthalerForum

7 Mai 2015 LyonHOMMAGE Agrave RICHARD VON WEIZSAumlCKERDeacutebat public organiseacute par laMaisondelrsquoEuropedeLyondanslecadredelaFecirctedelrsquoEuropesurlerocircledeRichardvonWeizaumlckerancien Preacutesident de la ReacutepubliquefeacutedeacuteraledrsquoAlle-magne dans la construction communautaire

10 Deacutecembre 2015Bruxelles

8 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

4 Dec 2014LyonDEBAT EUROPE DIRECT A LA RENCONTRE DE VOS DEPUTES EUROPEENSrdquoDeacutebat public avec les deacuteputeacutes europeacuteens de la circonscriptionSud-Est

ProjetComeacuteniusdulyceacuteeSaintDominiquedeValreacuteas(Vaucluse)

LrsquoEUROPE EST SERVIE Depuis2013desjeunesde5payseuropeacuteens(FranceGregraveceRoumanieItalieetPologne)accompagneacutes de leurs formateurs et de professionnels de la cuisine se sontmobiliseacutesautourdrsquounprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoJrsquoaiaccompagneacutelelyceacuteeStDominiquedeValreacuteascoordinateurduprojetCes5lyceacuteesontconstruitunmenueuropeacuteenetontapprisagravelepreacuteparerensembleIlseacutetaientagravelrsquohonneurlundi18mai2015auParlementeuropeacuteenagraveStrasbourgougraveilsontpreacutepareacuteunbuffetdicircnatoireaurestaurantWinstonChurchill

18 Mai 2015 StrasbourgParlementeuropeacuteen

1er Juin 2015 BruxellesInstitutroyaldesrelations internationalesLA MONTEE DE LrsquoEUROS-CEPTICISME ET DU POPULISME EN EUROPERencontre organiseacutee par lrsquoinstitutEgmont

6 Juin 2015 Baden-BadenAllemagneBADEN-BADEN ENTRE-PREUNEUR TALKSDeacutebat sur la gouvernance eacuteconomique

6 Juin 2015 FellbachAllemagneSOLIDARISCHER UND PARTIZIPATORISCHERDeacutebat organiseacute dans le cadre duDeutscheEvangelischerKirchentag

11 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

MAGNA CARTA AND

THE DECLARATION DES

DROITS DE LrsquoHOMME ET DU

CITOYEN

Deacutebat organiseacute par le

Franco-BritishCouncilpour

le800egravemeanniversairedela

MagnaCarta

12 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

BRITAIN AND THE EU

COUNTDOWN TO THE

REFERENDUM

Deacutebatsurlesconseacutequences

drsquounreacutefeacuterendumbritannique

organiseacuteparlaChatham

House

18 Juin 2015 ParisHocircteldeBeauharnaisREMISE DES INSIGNES DrsquoOFFICIER DE LA CROIX DE LrsquoORDRE FEDERAL DU MEacuteRITE

En preacutesence de lrsquoAmbas-sadeurSusanneWasum-RainerPreacuteceacutedeacuteedrsquoundeacutebatavecMarioMontiancienPremier ministre italien et KarlLamersancienporte-paroledugroupeCDUCSU au Bundestag pour les affaireseacutetrangegraveres

19 Juin 2015 ParisHOW TO TACKLE HOMELESSNESS AT LOCAL NATIONAL AND EUROPEAN LEVELSModeacuterationdelasessionpleacuteniegravere dans le cadre de la confeacuterence annuelle de FEANTSA

23 Juin 2015 HambourgAllemagneWAS IST PATRIOTISCHDeacutebat sur lrsquoideacutee de patrio-tisme europeacuteen organiseacute par laPatriotischeGesellschaft

25 Juin 2015 MontpellierDEacuteBAT LrsquoAcircGE DES MEacuteTROPOcircLES LA NAISSANCE DrsquoUN NOUVEAU POUVOIRTable ronde organiseacutee par lejournalLeMondeavecFrance Strateacutegie et Terra Nova

2 juil 2015 TaorminaItalieSEacuteMINAIRE DU CREacuteDIT AGRICOLE

3 Juil 2015 ParisSYSTEME FINANCIER ET DEVELOPPEMENT DURABLEIntervention dans le cadre ducolloqueAXA-Unep

16 Juil 2015 BerlinECONOMIC GROWTH A CHALLENGE FOR THE EUROZONEIntervention table ronde laquoUnitedEuroperaquo

31 Juil 2015 MarseilleDEacuteBAT AVEC LES MEMBRES DU CLUB PERSPECTIVES ET REacuteALITEacuteS

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 9

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 10

Permettre aux eacutelegraveves drsquoapprendre une autre LV1 quelrsquoanglaisestpourtantunegarantiepourleplurilinguismelrsquoouverture culturelle et lrsquoeacutepanouissement personnelEn outre la compreacutehension mutuelle et lrsquoeacutemergencedrsquoune socieacuteteacute civile transnationale sont essentielles agrave la construction de lrsquoEurope unie Crsquoest drsquoautant plus vraipour la France et lrsquoAllemagne dont lrsquoentente est la pierre angulaire des avanceacutees communautaires Le traiteacutede lrsquoElyseacutee signeacuteentre legeacuteneacuteraldeGaulleetKonradAdenauer insistait sur cet aspect degraves 1963 On necompteplus lesdeacuteclarationscommunesdeacutecisionsdeconseil des ministres franco-allemands et commeacutemora-tions promettant lrsquoaugmentation de lrsquoapprentissage de lalanguedupartenaireToutccedilapourccedila

Pourcesraisonsjemesuisbattuepourfaireentendreces arguments dans la presse et en interpellant desresponsables susceptibles drsquoavoir prise sur la deacutecision (Najat Vallaud-Belkacem Martin Shultz Jean-ClaudeJunckerTiborNavracsics)Jrsquoaieacutegalementlanceacuteunappeltranspartisan co-signeacute par 35 deacuteputeacutes europeacuteens dedroiteetdegauchefranccedilaiscommeallemand

Faute drsquoavoir eacuteteacute entendus avec lrsquoassociation quirassemble un grand nombre de professeurs drsquoallemand et Alfred Grosser nous avons deacuteposeacute en juillet unrecours pour excegraves de pouvoir contre lrsquoarrecircteacute de laministre de lrsquoEducation nationale devant le ConseildrsquoEtatpourviolationdutraiteacutedelrsquoElyseacutee

voir le dossier et lrsquoappel sur mon site web

REacuteFORME DES COLLEgraveGESSAUVER LrsquoAPPRENTISSAGE

DE LrsquoALLEMAND

Creacutedits photographiques - couverture flickr CC Joppa Ellul - page 2 Parlement europeacuteen - page 6 Groupe ADLE - page 8 encadreacute Friends of EuropeTextes sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 40 International License | Conception graphique Pierre-Jean VerrandoNe pas jeter sur la voie publique

La reacuteforme des collegraveges en France fait naicirctre un doute seacuterieux sur la peacuterenniteacute de lrsquoapprentissage de lrsquoallemand en France en supprimant les classes dites ldquobilanguesrdquo et les sections europeacuteennes

Page 4: Sylvie Goulard - Députée européenne ADLE

COMMISSION ECON

EacuteCONOMIE FISCALITEacute

EUROMon travail en commission des affaires

eacuteconomiques et moneacutetaires (ECON)

Mescollegraveguesmrsquoont reconduitedans les fonctionsdecoordinateur de cette commission pour le groupe Al-liance des Deacutemocrates et des Libeacuteraux pour lrsquoEurope(ADLE)Lapetiteeacutequipequejrsquoanimeestdegrandequa-liteacuteellecomptedescollegraveguesdrsquooriginesvarieacuteesneacuteer-landais tchegraveque espagnol allemand belge irlandaisPreacuteserverlrsquouniteacutedugroupesurdesquestionsaussisen-siblesquelrsquoeurooulafiscaliteacuteestuntravaildetouslesjoursmaisaveccettelaquodreamteamraquoetlesoutiensansfailledeGuyVerhofstadtlecapresteclair

Je suis heureuse que mes collegravegues drsquoECON mrsquoaientconfieacutelaresponsabiliteacutedrsquounrapportdrsquoinitiativeauqueljetenaistoutparticuliegraverementCetravailestdestineacuteagravefaire lepoint sur lrsquoinfluencede lrsquoEuropedans lesmul-tiplesorganisationsglobalesqui traitentdefinanceetdrsquoeacuteconomie Deacutepourvu de caractegravere leacutegislatif il peutneacuteanmoins faire prendre conscience des limites drsquoune regraveglementationglobaledelafinancequiestpourlrsquoins-tant confieacutee agrave unemyriade drsquoorganisations de naturediversesFMIG20maisaussiorganismespriveacutessecto-rielsLrsquoUEaunrocircledeleaderagravejouerdanslarationa-lisationde la coopeacuterationglobaleA cettefin etpourmieuxdeacutefendresesinteacuterecirctsellegagneraitagraveunifiersarepreacutesentationdanscettesphegravere

LacommissionECONestenchargedusuividespolitiqueseacuteconomiquesetmoneacute-tairesdelrsquoUnionycomprislefonctionne-mentdelrsquoUnioneacuteconomiqueetmoneacutetaire

etlesystegravememoneacutetaireetfinanciereuropeacuteenlalibrecirculationdescapitauxetdespaiementslesregraveglesconcernantlaconcurrencelesaidesdrsquoEacutetatoulesaidespubliqueslareacuteglementationenmatiegraverefiscaleetlareacuteglementationetlasurveil-

lancedesservicesinstitutionsetmarcheacutesfinanciers

2 1 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Les premiegraveres semaines du mandat ont eacuteteacute consacreacutees agravelrsquoinstallationdelanouvelleCommissioneuropeacuteenneJean-Claude Juncker a eacuteteacute auditionneacute par les groupes politiques avant drsquoecirctre confirmeacute par la pleacuteniegravereLe nouveau preacutesident de la Commission a ensuite proposeacute aux deacuteputeacutes une reacutepartition des rocircles entrecommissaires deacutesigneacutes par les Etats membres Sansecirctre parfaite cette proceacutedure ndash qui nrsquoexiste pas dansnos Etats pour les ministres ndash est incontestablementexigeanteChaquecandidataeacuteteacutesoumisagrave45questionspendant3heuresagraveunrythmesoutenuLareacuteponseagravechaquequestionest limiteacuteeagravedeuxminutescrsquoestuneeacutepreuve et nonune formaliteacute Leurs compeacutetences etlrsquoabsencedeconflitdrsquointeacuterecirctsontscruteacutesdepregraves

Chaque commission parlementaire eacutetait chargeacuteedrsquoauditionner les commissaires deacutesigneacutes dans son champ de compeacutetence Valdis Dombrovskis (euro)Jonathan Hill (services financiers) Pierre Moscovici(gouvernance eacuteconomique et fiscaliteacute) et MargretheVestager(concurrence)ontainsieacuteteacuteauditionneacutesparlacommission ECON (questions eacutecrites puis grand oraleteacuteventuellementrattrapageeacutecritouoral)encollabo-ration avec drsquoautres commissions compeacutetentes Unexercice exigeant dont devrait srsquoinspirer lrsquoAssembleacuteenationale

Jeme suisbeaucoupengageacuteepour tenterde clarifierlareacutepartitiondesrocirclesentrePierreMoscovicietValdisDombrovskis Lrsquoambiguiumlteacute qui demeure est ndash et celasrsquoestconfirmeacuteagravelrsquousagendashpreacutejudiciableaubonfonction-nementduCollegravegeEnaccolantunlaquofauconraquodedroiteet une laquo colombe raquo de gauche M Juncker a pris lerisquedepolitiseraumauvaissensdutermelrsquounedesmissions ndash la surveillance budgeacutetaire ndash ougrave le Collegravegedevraitfairepreuvedelaplusgrandeimpartialiteacute

Auditions des candidats commissairesvoir le dossier sur mon site web

UneenquecircteduConsortiuminternationaldes journa-listesdrsquoinvestigationafaitapparaicirctreaugrandjourlestraitementsfiscauxtregravesavantageuxqueleLuxembourga accordeacute au fil des anneacutees pour attirer sur sonterritoiredescentainesdesocieacuteteacutesinternationalesCesdeacutecisions (laquo rulingsraquodans le jargon)onteacutevidemmentreacuteduitlesressourcesfiscalesdrsquoautresEacutetatseuropeacuteensycomprisdespaysdelazoneeuro

AgravelasuitedecesreacuteveacutelationsleParlementeuropeacuteenaautermededifficilesdeacutebatsmisenplaceunecommissionspeacuteciale dite commission TAX chargeacutee drsquoanalyser etcomprendre les abus et de formuler des pistes pour lrsquoavenirAmesyeuxilyauneprioriteacutemettreenplacedanslrsquoUEouaumoinsdanslazoneeurouneassiettecommunepourlrsquoimpocirctdessocieacuteteacutesCetteideacuteenevisepasagraveharmoniserlestauxdrsquoimpositionmaisagravesupprimerles divergences drsquoassiette qui existent entre EtatsmembresaudeacutetrimentdesentreprisesetdumarcheacuteuniqueEnsimplifiantlesregraveglesetleurapplicationellepermettraitdelutterlafraudeetlrsquoeacutevasionfiscalesSiunaccord nrsquoeacutetait pas possible pour les grands groupeslaquestionde laconsolidationmeparaicirctpouvoirecirctretrancheacuteeplustard

Le Parlement europeacuteen qui nrsquoa pas heacutelas de pouvoirleacutegislatif en cette matiegravere nrsquoa pas moins fait un travail innovant et approfondi dans un rapport dont jrsquoeacutetaisco-rapporteur il a proposeacute degraves 2012 qursquoune assietteconsolideacutee soit obligatoirement mise en place apregravesunepeacuteriodedetransitionLesgouvernantsnepeuventpas srsquoabriter derriegravere lrsquounanimiteacute au Conseil pour justifierleurimpuissanceCetteinertienouscoucirctedesmilliards

Convergence fiscale en Europevoir le dossier sur mon site web

La France a obtenu une nouvelle fois un deacutelai suppleacute-mentairepourcorrigersondeacuteficitpublicunedeacutecisioncontestableetcontesteacuteeLegroupeALDElrsquoafaitvaloir

Ladettefranccedilaisecontinuedrsquoenfleretlepaiementdesinteacuterecirctsndashsupportableparcequelestauxextrecircmementbassontanestheacutesiantsndashprive lrsquoEtatdemoyenspourinvestir dans les secteurs drsquoavenir Lrsquoinfluence de laFrance est fortement diminueacutee dans les enceintes communautaires ougrave la bonne gestion des financespubliques est agrave juste titre valoriseacutee Enfin cettedeacutecision pose une question drsquoeacutequiteacute quand drsquoautresEtats membres ont fait des efforts consideacuterables etnrsquoontpasbeacuteneacuteficieacutedelamecircmemansueacutetude

Obtenir lrsquoindulgence de la Commission est une victoire agravelaPyrrhusNotrepayssouffredesadeacutepensepubliqueeacuteleveacutee Srsquoil suffisait de deacutepenser beaucoup drsquoargentpublic pour avoir une croissance durable la FranceseraitenbienmeilleureformeSesperformancessontaucontrairemeacutediocresetcrsquoestseulementparcequelaclassepolitiquenationalenevisepluslrsquoexcellencequelesreacutesultatssontconsideacutereacutescommeconvenables

La mise en place de la commission Juncker

Suivi de lrsquoaffaire Luxleaks

La France et son budget

Voir mon intervention lors du deacutebat avec Alexis Tsipras

au Parlement europeacuteen

4 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Qui se placera laquo au-dessus de la mecircleacutee raquo Quicomprendraqursquoil faut changer demeacutethode La crisedelazoneeurotientagraveuneerreursimplereacutepeacuteteacuteeavecuneconstancequiconfineagravelrsquoaveuglementlamonnaieuniqueaeacuteteacutegeacutereacuteecommesiellenelrsquoeacutetaitpasLrsquoeuromonnaie commune de 330 millions drsquoEuropeacuteens etde dix-neuf pays appelle des deacutecisions communesleacutegitimeacutees selon des proceacutedures deacutemocratiquescommunes

LeParlementeuropeacuteenaunrocircleprimordialagravejouerdanscette ouverture deacutemocratique Avec Guy Verhofstadt depuis le deacutebut de lrsquoanneacutee nous avons demandeacute undeacutebatenseacuteancepleacuteniegravereavecAlexisTsiprasquiaenfineulieulemercredi8juilletagraveStrasbourgAcetteoccasionjrsquoai interpeleacute le Premierministre grec sur la neacutecessiteacutede deacutemocratiser le deacutebat sans monter les peuples les uns contres les autres etdeprofiterdumomentpourreacuteflechiragraveungrandplan de lutte contre la pauvreteacute pour tous les Europeacuteens

LrsquoEurogroupe (qui reacuteunitles 19 ministres des financesdelazoneeuro)suivie par un sommet des chefsdrsquoEtatetdegouver-nement de la zone euroont pris un certain nombre de deacutecisions pour eacuteviter une sortie de la Gregravece de la zone euro le ldquoGrexitrdquo LaGregravece est (temporairement)sauveacuteemaisleprixeacuteconomiqueetpolitiqueestlourdlamiseenœuvredesreacuteformesauradesconseacutequencesdures pour les Grecs et les tensions entre les 19 Etats de lazoneeuroonteacuteteacutetregravesvives

Les conseacutequences de la crise en Gregravece voir le dossier sur mon site web

MonsieurJunckerlorsdesaprofessiondefoidevantlesdeacuteputeacuteseuropeacuteensavaitlanceacuteunenouvellepistepourlefinancementdelrsquoeacuteconomieeuropeacuteennelamiseenplacedrsquouneldquoUniondesmarcheacutesdescapitauxrdquoLetermeldquoUnionrdquo vise agrave rendre plus attractif pour les citoyensunconceptabstrait commentparveniragravediminuer ladeacutependancedelrsquoeacuteconomieeuropeacuteenneaufinancementvia les precircts bancaires classiques LrsquoUE a plus demal

quelesEtats-UnisparexempleagraveseredressersuiteagravelacrisefinanciegraverepourcertainslaraisonesteacutevidentelesEtats-Unissefinancentbeaucoupplusvialabourse

Le Commissaire Hill est chargeacute de lui donner ducontenu La tacircche est complexe puisqursquoelle neacutecessitede travailler sur des questions varieacutees la techniciteacutecommeparexemplelatitrisation(transformationdrsquounportefeuille de creacuteances en produits financiers ce quipermet de toucher des dividendes ou du capital) lesmentaliteacutes (les citoyens pensent en effet en premierauxprecirctsbancaires)lafiscaliteacute(ilexistedestraitementsfiscauxdiffeacuterentsparexemplepourlesbonsdrsquoEtatoulesactionsdesentreprises)BrefunprojetneacutecessairemaisarduIlfautecirctreinnovantmaiseacutegalementprudentafin de ne pas reproduire certains modegraveles risqueacutesnotamment sur la titrisation Lrsquoautomne marqueraune acceacuteleacuteration de ce travail jrsquoen rendrai compteulteacuterieurementLuidonnerunsenspourraitconsister

agrave insister sur le but ultime de cet exercice comme lepropose Franccedilois Villeroyde Galhau en France favoriserlefinancementdelrsquoinvestissement

Le mandat preacuteceacutedent a eacuteteacute marqueacute par lrsquoadoption de nombreux textesleacutegislatifs par le Parlement europeacuteen et le Conseil des ministres Ces textes confeacuteraient des pouvoirsagrave la Commission europeacuteenne pour que celle-cipreacutepare la mise en œuvre technique de ces textes ce que lrsquoon appelle les actes deacuteleacutegueacutes et les normestechniquesdrsquoexeacutecutionExtrecircmement techniqueset ilestvraisouventreacutebarbativescesmesuresdrsquoapplicationsontcrucialespourlessecteursconcerneacutes

Le Parlement europeacuteen a un droit de regard et mecircme drsquoobjectionsurcelles-ciUnnombreconseacutequentadeacutejagraveeacuteteacute adopteacute drsquoautres sont encore en cours drsquoexamenCes mesures concernent notamment le meacutecanisme de reacutesolution unique (pour la faillite ordonneacutee desbanques)MIFID(les infrastructuresdemarcheacute)MARMAD (les abus de marcheacute) CSDR (les deacutepositairescentraux)Solvabiliteacute2(lesexigencesenfondspropresdesassureurs)etcUn travailde lectureetdesurveil-lanceunpeuingratmaisquipermetdoncdesrsquoassurerquelaleacutegislationadopteacuteesedeacuteroulesansproblegravemeJeremerciemoneacutequipeetlescollaborateursduParlementquiypassentbeaucoupdetemps

La crise en Gregravece

Des orientations pour le futur

Et beaucoup de travail invisible

Commeen chaquedeacutebutde leacutegislature le Parlementeuropeacuteenreconnaicirctunnombrerestreintdrsquointergroupesselon une proceacutedure interne Lrsquointergroupe de luttecontrelapauvreteacuteendeacutefensedesdroitsdelrsquohommeaainsieacuteteacutereconduitJesuisheureusequemescollegraveguesaientsouhaiteacuteque jrsquoenconserve lapreacutesidencemecircmesi crsquoestundomaineougrave il yaplusdecoupsagraveprendrequedrsquohonneursagraverecueillirJesuistoujoursfrappeacuteedeconstaterquelaplupartdesdeacutecideursarriventagravenepasvoirlasouffrancedespauvres

Auseindecetintergroupenousessayonspar-delagravelesbarriegraveres politiques et nationales drsquoattirer lrsquoattentiondes pouvoirs publics sur lrsquourgence de la lutte contre la pauvreteacute et lamisegravere Notremessage principal estde rappeler la digniteacute des plus deacutemunis leur droit agraveecirctre entendus notamment lorsque sont conccedilues lespolitiquesquisontcenseacuteessrsquoadresseragraveeux

NordetSuddroiteetgauchelibeacuterauxetvertsensemblele bureau de lrsquointergroupe reacuteunit des deacuteputeacutes de tous horizonsdeVeroacutenicaLopeFontagneacuteduparticonser-vateurespagnolenpassantparSilviaCostaitaliennedugroupeSocialisteetDeacutemocrateetJeanLambertverteet britannique Plusieurs nouveaux collegravegues y parti-cipentreacuteguliegraverement

INTERGROUPE

LUTTE CONTRE LA PAUVRETEacute

Lrsquointergroupe reconnu par le Parlement europeacuteen

Que faire au niveau europeacuteen face agrave lrsquoaugmentation des sans-abris Lemardi21avrillrsquointergroupedeluttecontrelapauvreteacutesrsquoestreacuteunipourreacutefleacutechirsurlrsquoaugmentationdunombrede sans-abris en Europe ainsi que des actions utilesagrave entreprendre au niveau europeacuteen Ces rencontrespermettent de reacuteunir des deacuteputeacutes europeacuteens desdeacutecideurspublicsnationauxdesmembresdelasocieacuteteacutecivileagissantsurleterraincontrelapauvreteacutendashcommeATDquartMonde-etdespersonnesayantpersonnel-lementveacutecudanslrsquoextrecircmepauvreteacute

Cette reacuteunion suit plusieurs deacuteclarations eacutecrites et reacutesolutions du Parlement europeacuteen ainsi que deseacutechanges entre les membres de lrsquointergroupe et desrepreacutesentants drsquoONGqui travaillent sur ces sujets Laderniegraverereacutesolutionaeacuteteacutevoteacuteeparunegrandemajoriteacuteen2014avantleseacutelectionseuropeacuteennesLesdeacutebatsdu21avrilnourrisparlrsquoexpeacuteriencedeterrainontpermisdrsquoeacutevaluer lesactionsque lrsquoUnioneuropeacuteennepourraitentreprendre pour ameacuteliorer la situation dans les Etats membres Lrsquointergroupe a par la suite adresseacute unelettreauPreacutesidentJunckeretauxcommissairescompeacute-tentssoulignantsesattentesdepropositionseffectivesdelapartdelaCommissionAcestadelareacuteactiondelaCommissionesttregravesdeacutecevante

Lutte contre la pauvreteacute en deacutefense des droits de lrsquohomme voir le dossier sur mon site web

Durant cette premiegravere anneacutee jrsquoai eacuteteacute responsabledrsquoun avis en commission AFCO portant sur le rapport de la commission ECON concernant lrsquoexamen de lagouvernanceeacuteconomiqueUn sujet crucial sur lequeljrsquoavais eacutegalement beaucoup travailleacute au cours duderniermandat(notammentdanslecadreduSix-Pack) Jrsquoai focaliseacute mon rapport sur plusieurs eacuteleacutements constitutionnels dont le plus important concernele besoin drsquoameacuteliorer lrsquoEtat de droit dans lrsquoUnion eacuteconomique et moneacutetaire (UEM) AujourdrsquohuilrsquoUEM eacutecarte la Cour de justice Aucun recours enmanquement contreunEtat violant sesengagementsnrsquoest possible pas plus qursquoun recours en annulationcontre les deacutecisions bien indulgentes du Conseil et de la Commission Naturellement reacuteintroduire la Courdans le jeu exige un changement de traiteacutes mais cenrsquoest pas une raison pour ne pas srsquointerroger sur cette faille beacuteante de lrsquoEtat de droit Il y aura tocirct ou tardun changement de traiteacutes qursquoil faut preacuteparer par untravail de fond Malgreacute les tregraves vives discussions surcette proposition au sein de la commission AFCO jrsquoaireacuteussi agrave reacuteunir unemajoriteacute qui traversait le spectrepolitique rassemblant lePPEdont laCDUallemandeADLE les Verts et mecircme la GUE) ce qui montrelrsquoattachementdelamajoriteacutedelacommissionagraveeacuteviterleldquodeuxpoidsdeuxmesuresrdquoselonlatailledesEtatsquideacutetruitlaconfiancemutuelleessentielleagravelrsquoEurope

AFFAIRES CONSTITUTIONNELLE UNION EacuteCONOMIQUE ET MONEacuteTAIRE amp EacuteTAT DE DROIT

Depuis ledeacutebutde cettemandature je siegravege comme suppleacuteante en commissiondesAffaires constitutionnelles (AFCO) Crsquoest un choix strateacutegique en cas de reacutevision destraiteacutesquiagravetermeestineacutevitablelacommissionAFCOseraenpremiegravereligneElleesteacutegalementresponsabledesaccordsentreinstitutionsetduregraveglementduParlementEnecirctremembreencompleacutementdelacommissionECONpermetdesuivredanstousleursaspectslesquestionsrelativesagravelaconstitutionpolitiquedelazoneeuroCrsquoesteacutegalementuntremplinutilepourpromouvoirlestravauxdugroupeEiffelquejrsquoaicreacuteeacutefin2013etafaitdespropositionspourcreacuteerunelaquoCommunauteacutedelrsquoeuroraquoEnavrilderniernotregroupeatenuunereacuteunionconjointeaveclegroupeGlienickerallemandquiaeacuteteacutetregravesfructueuse

Examen du cadre de gouvernance eacuteconomique (rapport pour avis)

Seacuteminaire ADLE lrsquoEtat de droit dans lrsquoUEM

6 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Alasuitedemonrapportjrsquoaiorganiseacutele27mai2015un seacuteminaire du groupe ADLE ougrave sont intervenusDanuta Huumlbner Preacutesidente de la commission AFCO- Franz Mayer Professeur de droit constitutionnelagrave lrsquoUniversiteacute de Bielefeld - Enzo Moavero Milanesiancien juge au Tribunal de premiegravere instance etancien minsitre des affaires europeacuteennes en Italie

Pour en savoir plusVoir le dossier AFCO sur mon site

EacuteVEacuteNEMENTS amp

Lrsquoopinion publique a souvent du mal agrave comprendreenquoiconsistenotretravailEnreacutealiteacuteilsupposedeconcilierdeuxtacircchestregravesdiffeacuterentespournepasdireantagonisteslapremiegravereestdegarderlecontactavecleterraincrsquoest-agrave-direaveclescitoyenslesentrepriseslemondeassociatifleseacutecolesdanssonpaysdrsquoeacutelectionetmecircmeailleursCommentcomprendre lespositionsdelrsquoAllemagnepourneciterquecepayssionnrsquoenaqursquouneconnaissanceabstraite

Dans un contexte ougrave les citoyens slsquointerrogent surlrsquoEuropecettepremiegraverefonctionestcrucialeMaiselleest tregraves prenante Dans le mecircme temps un deacuteputeacuteeuropeacuteencontribueagravelrsquoeacutelaborationderegraveglescomplexesentravaillantenanglaissurdessujetstechniques

Acqueacuterir une position respecteacutee dans une commis-sion comme ECON suppose eacutegalement de consacrer beaucoup de temps agrave travailler le fond des dossiers et agrave rencontrer diffeacuterents acteurs en France et dansdrsquoautrespaysdrsquoEuropegouvernementssuperviseurs

banquierscentrauxmaisaussientreprisesfinanciegraveresacteursdemarcheacuteusagersetc

La partie eacutemergeacutee de lrsquoiceberg sont les prises de position publiquesmaisellesontdrsquoautantplusdesensqursquoellessontauservicedrsquountravailndashplussouterrainfatalement-depersuasion

ContrairementagravebiendespersonnaliteacutesfranccedilaisesquidiabolisentouencensentlrsquoAllemagnesanslaconnaicirctreje mets un point drsquohonneur agrave cultiver un reacuteseau decontacts dans ce pays si important Ce nrsquoest pas uneraison pour neacutegliger les autres Etats membres drsquoougravemes interventions reacuteguliegraveres dans des meacutedias et des cerclesitaliensautrichiensbritanniquesetc

Il serait deacutemagogique de laisser entendre qursquoon peutecirctre partout agrave la fois Voici un aperccedilu non exhaustifde mes rencontres et deacuteplacements qui permettentde nourrir et de compleacuteter mon travail au sein du Parlementeuropeacuteen

Reacuteguliegraverement des articles fleurissent sur la preacutesence des deacuteputeacutes au Parlement europeacuteen ou leur engagement Selon les cas ces statistiques utiliseacutees sont plus ou moins pertinentes

20 sept 2014 Paris Opeacutera BastilleLE MONDE FESTIVAL - LrsquoEUROPE DE DEMAINTable ronde avec Ian BurumaDanielCohnBenditetHeinzWismann

22 Sept 2014 HarvardEacutetats-UnisBERGGRUEN INSTITUTE Participation agrave une seacuterie de rencontresurlerocircledelrsquoUEsurlascegraveneinternationale

23 Sept 2014 ParisAmbassade drsquoAllemagneLE ROcircLE DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE FEDERALE DANS LE PROCESSUS DrsquoUNIFICATION EUROPEENNE Deacutebat avec Jean-Louis DebreacuteetAndreasVoBkuhle

Preacutesident de la cour constitu-tionnelle allemande

9 Oct 2014 BruxellesSTATE OF EUROPE 2014 - PUTTING CITIZENS AT THE HEART OF EUROPE Deacutebat organiseacute par Friends ofEurope

15 Oct 2014 BruxellesParlementeuropeacuteenPENSER ET BATIR ENSEMBLE UNE EUROPE SANS PAUVRETE NI EXCLUSIONConfeacuterence avec le Commis-saireValdisDOMBROVSKISorganiseacutee par lrsquointergroupe de lutte contre la pauvreteacute pourlajourneacuteemondialedurefusdelamisegravere

17 Oct 2014 TurinItalieCONFERENCE A HAUT NIVEAU SUR LA CHARTE SOCIALE EUROPEENNELes mesures drsquoausteacuteriteacute en peacuteriodedecriselrsquoimpactsurlesdroitssociaux

27 Oct 2014 Salon-en-ProvenceFranceFRANCE-EUROPE JE TrsquoAIME MOI NON PLUS Deacutebatpublic

6 Nov 2014 BruxellesBozarJOURNEES DE LrsquoOBS - LA PENSEE DE DENIS DE ROUGEMONTDeacutebat public organiseacute dans lecadredesjourneacuteesdelrsquoObsagraveBruxelles

14 Nov 2014 ParisPalaisdrsquoIeacutenaLE CES FACE AUX ATTENTES DE LA SOCIETE CIVILEDeacutebat public organiseacute par leConseileacuteconomiqueetsocialldquocommentmieuxorganiser la participation citoyenneauxinstitutionseuropeacuteennesrdquo

17 Nov 2014 HambourgAllemagneDEUTSCHE NATIONAL STIFTUNG

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 7

RENCONTRES

CouncilforthefutureofEurope-BerggruenInstitute

FISCAL DISCIPLINE amp PUBLIC INVESTMENT IN EUROPEDanslecadredrsquounatelierduBerggruenInstitute-CouncilfortheFutureofEuropeMarioMontietmoi-mecircmeavonsorganiseacuteendeacutecembredernierunediscussionpubliquedrsquounpapierquenousavonsreacutedigeacuteencommunlaquoladisciplinebudgeacutetaireetlrsquoinvestissementpublicenEuroperaquoNousproposonsdrsquoaffiner lrsquoapplicationdes regraveglesbudgeacutetaireseuropeacuteennesenrendantladisciplinepusdurableenpermettantlrsquoinvestissementproductifLrsquoobjectifestdereacuteconcilierseacuterieuxbudgeacutetaireetcroissance

16-17 Jan 2015 VersaillesCOLLOQUE FRANCO-BRI-TANNIQUE Groupe de travail et confeacute-rencesdehautniveausurnotamment la croissance en Europe

30 Jan 2015 MarseilleFEMMES ET LIBERTES INDIVIDUELLESAvec lrsquoassociation Alta FeminadeacutejeunerdeacutebatsurlesdroitsfondamentauxagravelasuitedesattentatsdeCharlieHebdo

3 Fev 2015 ParisMaisonHHeine

LrsquoEUROPE DANS LE MONDE

Table ronde organiseacutee par

lrsquoambassade drsquoAllemagne agrave

lrsquooccasiondes90ansdrsquoAlfred

Grosser

9 Mars 2015ParisLaDeacutefense

POLITIQUE amp BIEN COMMUNEurope et lutte contre la

pauvreteacuteldquoConfeacuterencede

CarecircmerdquoorganiseacuteeparNotre

DamedePentecocircte

31 Mars 2015 FrancfortAllemagne

EURO 50 - IMPLEMEN-TATION OF QUANTITATIVE EASING IN THE EUROZONEPaneldediscussionEURO50

surlrsquoUnionbancaire

30 Jan 2015 MarseilleLyceacuteeDaumierRENCONTRE DE LYCEENSIntervention devant des lyceacuteensdanslecadreducoursdrsquoeacuteducationciviquesurlacitoyenneteacuteeuropeacuteenne

11 feacutevrier

BerlinAllemagne

FUNEacuteRAILLES

NATIONALES

DE RICHARD VON

WEIZSAumlCKER

7 Avril 2015 ValreacuteasVaucluseINTERVENTION LYCEE SAINT DOMINIQUERencontreavecdeslyceacuteensparticipantagraveunprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoenpreacuteparationdeleur visite au Parlement europeacuteen

21 Avril 2015 BruxellesParlementeuropeacuteenRENCONTRE GROUPE EIFFEL-EUROPE amp GLIENICKER GRUPPE

Rencontre entre les groupes franccedilais et allemand pour un eacutechangeenvuederenforcerlrsquoUnionpolitiquedelazoneeuroreacutedactiondrsquouneposition commune sur la criseenGregravece

voir les conclusions gt

23 Avril 2015 RheacutenanieAllemagneMARIENTHALER FORUM Rencontre dans le cadre de lajourneacuteedelrsquoEuropeduMarienthalerForum

7 Mai 2015 LyonHOMMAGE Agrave RICHARD VON WEIZSAumlCKERDeacutebat public organiseacute par laMaisondelrsquoEuropedeLyondanslecadredelaFecirctedelrsquoEuropesurlerocircledeRichardvonWeizaumlckerancien Preacutesident de la ReacutepubliquefeacutedeacuteraledrsquoAlle-magne dans la construction communautaire

10 Deacutecembre 2015Bruxelles

8 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

4 Dec 2014LyonDEBAT EUROPE DIRECT A LA RENCONTRE DE VOS DEPUTES EUROPEENSrdquoDeacutebat public avec les deacuteputeacutes europeacuteens de la circonscriptionSud-Est

ProjetComeacuteniusdulyceacuteeSaintDominiquedeValreacuteas(Vaucluse)

LrsquoEUROPE EST SERVIE Depuis2013desjeunesde5payseuropeacuteens(FranceGregraveceRoumanieItalieetPologne)accompagneacutes de leurs formateurs et de professionnels de la cuisine se sontmobiliseacutesautourdrsquounprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoJrsquoaiaccompagneacutelelyceacuteeStDominiquedeValreacuteascoordinateurduprojetCes5lyceacuteesontconstruitunmenueuropeacuteenetontapprisagravelepreacuteparerensembleIlseacutetaientagravelrsquohonneurlundi18mai2015auParlementeuropeacuteenagraveStrasbourgougraveilsontpreacutepareacuteunbuffetdicircnatoireaurestaurantWinstonChurchill

18 Mai 2015 StrasbourgParlementeuropeacuteen

1er Juin 2015 BruxellesInstitutroyaldesrelations internationalesLA MONTEE DE LrsquoEUROS-CEPTICISME ET DU POPULISME EN EUROPERencontre organiseacutee par lrsquoinstitutEgmont

6 Juin 2015 Baden-BadenAllemagneBADEN-BADEN ENTRE-PREUNEUR TALKSDeacutebat sur la gouvernance eacuteconomique

6 Juin 2015 FellbachAllemagneSOLIDARISCHER UND PARTIZIPATORISCHERDeacutebat organiseacute dans le cadre duDeutscheEvangelischerKirchentag

11 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

MAGNA CARTA AND

THE DECLARATION DES

DROITS DE LrsquoHOMME ET DU

CITOYEN

Deacutebat organiseacute par le

Franco-BritishCouncilpour

le800egravemeanniversairedela

MagnaCarta

12 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

BRITAIN AND THE EU

COUNTDOWN TO THE

REFERENDUM

Deacutebatsurlesconseacutequences

drsquounreacutefeacuterendumbritannique

organiseacuteparlaChatham

House

18 Juin 2015 ParisHocircteldeBeauharnaisREMISE DES INSIGNES DrsquoOFFICIER DE LA CROIX DE LrsquoORDRE FEDERAL DU MEacuteRITE

En preacutesence de lrsquoAmbas-sadeurSusanneWasum-RainerPreacuteceacutedeacuteedrsquoundeacutebatavecMarioMontiancienPremier ministre italien et KarlLamersancienporte-paroledugroupeCDUCSU au Bundestag pour les affaireseacutetrangegraveres

19 Juin 2015 ParisHOW TO TACKLE HOMELESSNESS AT LOCAL NATIONAL AND EUROPEAN LEVELSModeacuterationdelasessionpleacuteniegravere dans le cadre de la confeacuterence annuelle de FEANTSA

23 Juin 2015 HambourgAllemagneWAS IST PATRIOTISCHDeacutebat sur lrsquoideacutee de patrio-tisme europeacuteen organiseacute par laPatriotischeGesellschaft

25 Juin 2015 MontpellierDEacuteBAT LrsquoAcircGE DES MEacuteTROPOcircLES LA NAISSANCE DrsquoUN NOUVEAU POUVOIRTable ronde organiseacutee par lejournalLeMondeavecFrance Strateacutegie et Terra Nova

2 juil 2015 TaorminaItalieSEacuteMINAIRE DU CREacuteDIT AGRICOLE

3 Juil 2015 ParisSYSTEME FINANCIER ET DEVELOPPEMENT DURABLEIntervention dans le cadre ducolloqueAXA-Unep

16 Juil 2015 BerlinECONOMIC GROWTH A CHALLENGE FOR THE EUROZONEIntervention table ronde laquoUnitedEuroperaquo

31 Juil 2015 MarseilleDEacuteBAT AVEC LES MEMBRES DU CLUB PERSPECTIVES ET REacuteALITEacuteS

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 9

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 10

Permettre aux eacutelegraveves drsquoapprendre une autre LV1 quelrsquoanglaisestpourtantunegarantiepourleplurilinguismelrsquoouverture culturelle et lrsquoeacutepanouissement personnelEn outre la compreacutehension mutuelle et lrsquoeacutemergencedrsquoune socieacuteteacute civile transnationale sont essentielles agrave la construction de lrsquoEurope unie Crsquoest drsquoautant plus vraipour la France et lrsquoAllemagne dont lrsquoentente est la pierre angulaire des avanceacutees communautaires Le traiteacutede lrsquoElyseacutee signeacuteentre legeacuteneacuteraldeGaulleetKonradAdenauer insistait sur cet aspect degraves 1963 On necompteplus lesdeacuteclarationscommunesdeacutecisionsdeconseil des ministres franco-allemands et commeacutemora-tions promettant lrsquoaugmentation de lrsquoapprentissage de lalanguedupartenaireToutccedilapourccedila

Pourcesraisonsjemesuisbattuepourfaireentendreces arguments dans la presse et en interpellant desresponsables susceptibles drsquoavoir prise sur la deacutecision (Najat Vallaud-Belkacem Martin Shultz Jean-ClaudeJunckerTiborNavracsics)Jrsquoaieacutegalementlanceacuteunappeltranspartisan co-signeacute par 35 deacuteputeacutes europeacuteens dedroiteetdegauchefranccedilaiscommeallemand

Faute drsquoavoir eacuteteacute entendus avec lrsquoassociation quirassemble un grand nombre de professeurs drsquoallemand et Alfred Grosser nous avons deacuteposeacute en juillet unrecours pour excegraves de pouvoir contre lrsquoarrecircteacute de laministre de lrsquoEducation nationale devant le ConseildrsquoEtatpourviolationdutraiteacutedelrsquoElyseacutee

voir le dossier et lrsquoappel sur mon site web

REacuteFORME DES COLLEgraveGESSAUVER LrsquoAPPRENTISSAGE

DE LrsquoALLEMAND

Creacutedits photographiques - couverture flickr CC Joppa Ellul - page 2 Parlement europeacuteen - page 6 Groupe ADLE - page 8 encadreacute Friends of EuropeTextes sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 40 International License | Conception graphique Pierre-Jean VerrandoNe pas jeter sur la voie publique

La reacuteforme des collegraveges en France fait naicirctre un doute seacuterieux sur la peacuterenniteacute de lrsquoapprentissage de lrsquoallemand en France en supprimant les classes dites ldquobilanguesrdquo et les sections europeacuteennes

Page 5: Sylvie Goulard - Députée européenne ADLE

Les premiegraveres semaines du mandat ont eacuteteacute consacreacutees agravelrsquoinstallationdelanouvelleCommissioneuropeacuteenneJean-Claude Juncker a eacuteteacute auditionneacute par les groupes politiques avant drsquoecirctre confirmeacute par la pleacuteniegravereLe nouveau preacutesident de la Commission a ensuite proposeacute aux deacuteputeacutes une reacutepartition des rocircles entrecommissaires deacutesigneacutes par les Etats membres Sansecirctre parfaite cette proceacutedure ndash qui nrsquoexiste pas dansnos Etats pour les ministres ndash est incontestablementexigeanteChaquecandidataeacuteteacutesoumisagrave45questionspendant3heuresagraveunrythmesoutenuLareacuteponseagravechaquequestionest limiteacuteeagravedeuxminutescrsquoestuneeacutepreuve et nonune formaliteacute Leurs compeacutetences etlrsquoabsencedeconflitdrsquointeacuterecirctsontscruteacutesdepregraves

Chaque commission parlementaire eacutetait chargeacuteedrsquoauditionner les commissaires deacutesigneacutes dans son champ de compeacutetence Valdis Dombrovskis (euro)Jonathan Hill (services financiers) Pierre Moscovici(gouvernance eacuteconomique et fiscaliteacute) et MargretheVestager(concurrence)ontainsieacuteteacuteauditionneacutesparlacommission ECON (questions eacutecrites puis grand oraleteacuteventuellementrattrapageeacutecritouoral)encollabo-ration avec drsquoautres commissions compeacutetentes Unexercice exigeant dont devrait srsquoinspirer lrsquoAssembleacuteenationale

Jeme suisbeaucoupengageacuteepour tenterde clarifierlareacutepartitiondesrocirclesentrePierreMoscovicietValdisDombrovskis Lrsquoambiguiumlteacute qui demeure est ndash et celasrsquoestconfirmeacuteagravelrsquousagendashpreacutejudiciableaubonfonction-nementduCollegravegeEnaccolantunlaquofauconraquodedroiteet une laquo colombe raquo de gauche M Juncker a pris lerisquedepolitiseraumauvaissensdutermelrsquounedesmissions ndash la surveillance budgeacutetaire ndash ougrave le Collegravegedevraitfairepreuvedelaplusgrandeimpartialiteacute

Auditions des candidats commissairesvoir le dossier sur mon site web

UneenquecircteduConsortiuminternationaldes journa-listesdrsquoinvestigationafaitapparaicirctreaugrandjourlestraitementsfiscauxtregravesavantageuxqueleLuxembourga accordeacute au fil des anneacutees pour attirer sur sonterritoiredescentainesdesocieacuteteacutesinternationalesCesdeacutecisions (laquo rulingsraquodans le jargon)onteacutevidemmentreacuteduitlesressourcesfiscalesdrsquoautresEacutetatseuropeacuteensycomprisdespaysdelazoneeuro

AgravelasuitedecesreacuteveacutelationsleParlementeuropeacuteenaautermededifficilesdeacutebatsmisenplaceunecommissionspeacuteciale dite commission TAX chargeacutee drsquoanalyser etcomprendre les abus et de formuler des pistes pour lrsquoavenirAmesyeuxilyauneprioriteacutemettreenplacedanslrsquoUEouaumoinsdanslazoneeurouneassiettecommunepourlrsquoimpocirctdessocieacuteteacutesCetteideacuteenevisepasagraveharmoniserlestauxdrsquoimpositionmaisagravesupprimerles divergences drsquoassiette qui existent entre EtatsmembresaudeacutetrimentdesentreprisesetdumarcheacuteuniqueEnsimplifiantlesregraveglesetleurapplicationellepermettraitdelutterlafraudeetlrsquoeacutevasionfiscalesSiunaccord nrsquoeacutetait pas possible pour les grands groupeslaquestionde laconsolidationmeparaicirctpouvoirecirctretrancheacuteeplustard

Le Parlement europeacuteen qui nrsquoa pas heacutelas de pouvoirleacutegislatif en cette matiegravere nrsquoa pas moins fait un travail innovant et approfondi dans un rapport dont jrsquoeacutetaisco-rapporteur il a proposeacute degraves 2012 qursquoune assietteconsolideacutee soit obligatoirement mise en place apregravesunepeacuteriodedetransitionLesgouvernantsnepeuventpas srsquoabriter derriegravere lrsquounanimiteacute au Conseil pour justifierleurimpuissanceCetteinertienouscoucirctedesmilliards

Convergence fiscale en Europevoir le dossier sur mon site web

La France a obtenu une nouvelle fois un deacutelai suppleacute-mentairepourcorrigersondeacuteficitpublicunedeacutecisioncontestableetcontesteacuteeLegroupeALDElrsquoafaitvaloir

Ladettefranccedilaisecontinuedrsquoenfleretlepaiementdesinteacuterecirctsndashsupportableparcequelestauxextrecircmementbassontanestheacutesiantsndashprive lrsquoEtatdemoyenspourinvestir dans les secteurs drsquoavenir Lrsquoinfluence de laFrance est fortement diminueacutee dans les enceintes communautaires ougrave la bonne gestion des financespubliques est agrave juste titre valoriseacutee Enfin cettedeacutecision pose une question drsquoeacutequiteacute quand drsquoautresEtats membres ont fait des efforts consideacuterables etnrsquoontpasbeacuteneacuteficieacutedelamecircmemansueacutetude

Obtenir lrsquoindulgence de la Commission est une victoire agravelaPyrrhusNotrepayssouffredesadeacutepensepubliqueeacuteleveacutee Srsquoil suffisait de deacutepenser beaucoup drsquoargentpublic pour avoir une croissance durable la FranceseraitenbienmeilleureformeSesperformancessontaucontrairemeacutediocresetcrsquoestseulementparcequelaclassepolitiquenationalenevisepluslrsquoexcellencequelesreacutesultatssontconsideacutereacutescommeconvenables

La mise en place de la commission Juncker

Suivi de lrsquoaffaire Luxleaks

La France et son budget

Voir mon intervention lors du deacutebat avec Alexis Tsipras

au Parlement europeacuteen

4 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Qui se placera laquo au-dessus de la mecircleacutee raquo Quicomprendraqursquoil faut changer demeacutethode La crisedelazoneeurotientagraveuneerreursimplereacutepeacuteteacuteeavecuneconstancequiconfineagravelrsquoaveuglementlamonnaieuniqueaeacuteteacutegeacutereacuteecommesiellenelrsquoeacutetaitpasLrsquoeuromonnaie commune de 330 millions drsquoEuropeacuteens etde dix-neuf pays appelle des deacutecisions communesleacutegitimeacutees selon des proceacutedures deacutemocratiquescommunes

LeParlementeuropeacuteenaunrocircleprimordialagravejouerdanscette ouverture deacutemocratique Avec Guy Verhofstadt depuis le deacutebut de lrsquoanneacutee nous avons demandeacute undeacutebatenseacuteancepleacuteniegravereavecAlexisTsiprasquiaenfineulieulemercredi8juilletagraveStrasbourgAcetteoccasionjrsquoai interpeleacute le Premierministre grec sur la neacutecessiteacutede deacutemocratiser le deacutebat sans monter les peuples les uns contres les autres etdeprofiterdumomentpourreacuteflechiragraveungrandplan de lutte contre la pauvreteacute pour tous les Europeacuteens

LrsquoEurogroupe (qui reacuteunitles 19 ministres des financesdelazoneeuro)suivie par un sommet des chefsdrsquoEtatetdegouver-nement de la zone euroont pris un certain nombre de deacutecisions pour eacuteviter une sortie de la Gregravece de la zone euro le ldquoGrexitrdquo LaGregravece est (temporairement)sauveacuteemaisleprixeacuteconomiqueetpolitiqueestlourdlamiseenœuvredesreacuteformesauradesconseacutequencesdures pour les Grecs et les tensions entre les 19 Etats de lazoneeuroonteacuteteacutetregravesvives

Les conseacutequences de la crise en Gregravece voir le dossier sur mon site web

MonsieurJunckerlorsdesaprofessiondefoidevantlesdeacuteputeacuteseuropeacuteensavaitlanceacuteunenouvellepistepourlefinancementdelrsquoeacuteconomieeuropeacuteennelamiseenplacedrsquouneldquoUniondesmarcheacutesdescapitauxrdquoLetermeldquoUnionrdquo vise agrave rendre plus attractif pour les citoyensunconceptabstrait commentparveniragravediminuer ladeacutependancedelrsquoeacuteconomieeuropeacuteenneaufinancementvia les precircts bancaires classiques LrsquoUE a plus demal

quelesEtats-UnisparexempleagraveseredressersuiteagravelacrisefinanciegraverepourcertainslaraisonesteacutevidentelesEtats-Unissefinancentbeaucoupplusvialabourse

Le Commissaire Hill est chargeacute de lui donner ducontenu La tacircche est complexe puisqursquoelle neacutecessitede travailler sur des questions varieacutees la techniciteacutecommeparexemplelatitrisation(transformationdrsquounportefeuille de creacuteances en produits financiers ce quipermet de toucher des dividendes ou du capital) lesmentaliteacutes (les citoyens pensent en effet en premierauxprecirctsbancaires)lafiscaliteacute(ilexistedestraitementsfiscauxdiffeacuterentsparexemplepourlesbonsdrsquoEtatoulesactionsdesentreprises)BrefunprojetneacutecessairemaisarduIlfautecirctreinnovantmaiseacutegalementprudentafin de ne pas reproduire certains modegraveles risqueacutesnotamment sur la titrisation Lrsquoautomne marqueraune acceacuteleacuteration de ce travail jrsquoen rendrai compteulteacuterieurementLuidonnerunsenspourraitconsister

agrave insister sur le but ultime de cet exercice comme lepropose Franccedilois Villeroyde Galhau en France favoriserlefinancementdelrsquoinvestissement

Le mandat preacuteceacutedent a eacuteteacute marqueacute par lrsquoadoption de nombreux textesleacutegislatifs par le Parlement europeacuteen et le Conseil des ministres Ces textes confeacuteraient des pouvoirsagrave la Commission europeacuteenne pour que celle-cipreacutepare la mise en œuvre technique de ces textes ce que lrsquoon appelle les actes deacuteleacutegueacutes et les normestechniquesdrsquoexeacutecutionExtrecircmement techniqueset ilestvraisouventreacutebarbativescesmesuresdrsquoapplicationsontcrucialespourlessecteursconcerneacutes

Le Parlement europeacuteen a un droit de regard et mecircme drsquoobjectionsurcelles-ciUnnombreconseacutequentadeacutejagraveeacuteteacute adopteacute drsquoautres sont encore en cours drsquoexamenCes mesures concernent notamment le meacutecanisme de reacutesolution unique (pour la faillite ordonneacutee desbanques)MIFID(les infrastructuresdemarcheacute)MARMAD (les abus de marcheacute) CSDR (les deacutepositairescentraux)Solvabiliteacute2(lesexigencesenfondspropresdesassureurs)etcUn travailde lectureetdesurveil-lanceunpeuingratmaisquipermetdoncdesrsquoassurerquelaleacutegislationadopteacuteesedeacuteroulesansproblegravemeJeremerciemoneacutequipeetlescollaborateursduParlementquiypassentbeaucoupdetemps

La crise en Gregravece

Des orientations pour le futur

Et beaucoup de travail invisible

Commeen chaquedeacutebutde leacutegislature le Parlementeuropeacuteenreconnaicirctunnombrerestreintdrsquointergroupesselon une proceacutedure interne Lrsquointergroupe de luttecontrelapauvreteacuteendeacutefensedesdroitsdelrsquohommeaainsieacuteteacutereconduitJesuisheureusequemescollegraveguesaientsouhaiteacuteque jrsquoenconserve lapreacutesidencemecircmesi crsquoestundomaineougrave il yaplusdecoupsagraveprendrequedrsquohonneursagraverecueillirJesuistoujoursfrappeacuteedeconstaterquelaplupartdesdeacutecideursarriventagravenepasvoirlasouffrancedespauvres

Auseindecetintergroupenousessayonspar-delagravelesbarriegraveres politiques et nationales drsquoattirer lrsquoattentiondes pouvoirs publics sur lrsquourgence de la lutte contre la pauvreteacute et lamisegravere Notremessage principal estde rappeler la digniteacute des plus deacutemunis leur droit agraveecirctre entendus notamment lorsque sont conccedilues lespolitiquesquisontcenseacuteessrsquoadresseragraveeux

NordetSuddroiteetgauchelibeacuterauxetvertsensemblele bureau de lrsquointergroupe reacuteunit des deacuteputeacutes de tous horizonsdeVeroacutenicaLopeFontagneacuteduparticonser-vateurespagnolenpassantparSilviaCostaitaliennedugroupeSocialisteetDeacutemocrateetJeanLambertverteet britannique Plusieurs nouveaux collegravegues y parti-cipentreacuteguliegraverement

INTERGROUPE

LUTTE CONTRE LA PAUVRETEacute

Lrsquointergroupe reconnu par le Parlement europeacuteen

Que faire au niveau europeacuteen face agrave lrsquoaugmentation des sans-abris Lemardi21avrillrsquointergroupedeluttecontrelapauvreteacutesrsquoestreacuteunipourreacutefleacutechirsurlrsquoaugmentationdunombrede sans-abris en Europe ainsi que des actions utilesagrave entreprendre au niveau europeacuteen Ces rencontrespermettent de reacuteunir des deacuteputeacutes europeacuteens desdeacutecideurspublicsnationauxdesmembresdelasocieacuteteacutecivileagissantsurleterraincontrelapauvreteacutendashcommeATDquartMonde-etdespersonnesayantpersonnel-lementveacutecudanslrsquoextrecircmepauvreteacute

Cette reacuteunion suit plusieurs deacuteclarations eacutecrites et reacutesolutions du Parlement europeacuteen ainsi que deseacutechanges entre les membres de lrsquointergroupe et desrepreacutesentants drsquoONGqui travaillent sur ces sujets Laderniegraverereacutesolutionaeacuteteacutevoteacuteeparunegrandemajoriteacuteen2014avantleseacutelectionseuropeacuteennesLesdeacutebatsdu21avrilnourrisparlrsquoexpeacuteriencedeterrainontpermisdrsquoeacutevaluer lesactionsque lrsquoUnioneuropeacuteennepourraitentreprendre pour ameacuteliorer la situation dans les Etats membres Lrsquointergroupe a par la suite adresseacute unelettreauPreacutesidentJunckeretauxcommissairescompeacute-tentssoulignantsesattentesdepropositionseffectivesdelapartdelaCommissionAcestadelareacuteactiondelaCommissionesttregravesdeacutecevante

Lutte contre la pauvreteacute en deacutefense des droits de lrsquohomme voir le dossier sur mon site web

Durant cette premiegravere anneacutee jrsquoai eacuteteacute responsabledrsquoun avis en commission AFCO portant sur le rapport de la commission ECON concernant lrsquoexamen de lagouvernanceeacuteconomiqueUn sujet crucial sur lequeljrsquoavais eacutegalement beaucoup travailleacute au cours duderniermandat(notammentdanslecadreduSix-Pack) Jrsquoai focaliseacute mon rapport sur plusieurs eacuteleacutements constitutionnels dont le plus important concernele besoin drsquoameacuteliorer lrsquoEtat de droit dans lrsquoUnion eacuteconomique et moneacutetaire (UEM) AujourdrsquohuilrsquoUEM eacutecarte la Cour de justice Aucun recours enmanquement contreunEtat violant sesengagementsnrsquoest possible pas plus qursquoun recours en annulationcontre les deacutecisions bien indulgentes du Conseil et de la Commission Naturellement reacuteintroduire la Courdans le jeu exige un changement de traiteacutes mais cenrsquoest pas une raison pour ne pas srsquointerroger sur cette faille beacuteante de lrsquoEtat de droit Il y aura tocirct ou tardun changement de traiteacutes qursquoil faut preacuteparer par untravail de fond Malgreacute les tregraves vives discussions surcette proposition au sein de la commission AFCO jrsquoaireacuteussi agrave reacuteunir unemajoriteacute qui traversait le spectrepolitique rassemblant lePPEdont laCDUallemandeADLE les Verts et mecircme la GUE) ce qui montrelrsquoattachementdelamajoriteacutedelacommissionagraveeacuteviterleldquodeuxpoidsdeuxmesuresrdquoselonlatailledesEtatsquideacutetruitlaconfiancemutuelleessentielleagravelrsquoEurope

AFFAIRES CONSTITUTIONNELLE UNION EacuteCONOMIQUE ET MONEacuteTAIRE amp EacuteTAT DE DROIT

Depuis ledeacutebutde cettemandature je siegravege comme suppleacuteante en commissiondesAffaires constitutionnelles (AFCO) Crsquoest un choix strateacutegique en cas de reacutevision destraiteacutesquiagravetermeestineacutevitablelacommissionAFCOseraenpremiegravereligneElleesteacutegalementresponsabledesaccordsentreinstitutionsetduregraveglementduParlementEnecirctremembreencompleacutementdelacommissionECONpermetdesuivredanstousleursaspectslesquestionsrelativesagravelaconstitutionpolitiquedelazoneeuroCrsquoesteacutegalementuntremplinutilepourpromouvoirlestravauxdugroupeEiffelquejrsquoaicreacuteeacutefin2013etafaitdespropositionspourcreacuteerunelaquoCommunauteacutedelrsquoeuroraquoEnavrilderniernotregroupeatenuunereacuteunionconjointeaveclegroupeGlienickerallemandquiaeacuteteacutetregravesfructueuse

Examen du cadre de gouvernance eacuteconomique (rapport pour avis)

Seacuteminaire ADLE lrsquoEtat de droit dans lrsquoUEM

6 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Alasuitedemonrapportjrsquoaiorganiseacutele27mai2015un seacuteminaire du groupe ADLE ougrave sont intervenusDanuta Huumlbner Preacutesidente de la commission AFCO- Franz Mayer Professeur de droit constitutionnelagrave lrsquoUniversiteacute de Bielefeld - Enzo Moavero Milanesiancien juge au Tribunal de premiegravere instance etancien minsitre des affaires europeacuteennes en Italie

Pour en savoir plusVoir le dossier AFCO sur mon site

EacuteVEacuteNEMENTS amp

Lrsquoopinion publique a souvent du mal agrave comprendreenquoiconsistenotretravailEnreacutealiteacuteilsupposedeconcilierdeuxtacircchestregravesdiffeacuterentespournepasdireantagonisteslapremiegravereestdegarderlecontactavecleterraincrsquoest-agrave-direaveclescitoyenslesentrepriseslemondeassociatifleseacutecolesdanssonpaysdrsquoeacutelectionetmecircmeailleursCommentcomprendre lespositionsdelrsquoAllemagnepourneciterquecepayssionnrsquoenaqursquouneconnaissanceabstraite

Dans un contexte ougrave les citoyens slsquointerrogent surlrsquoEuropecettepremiegraverefonctionestcrucialeMaiselleest tregraves prenante Dans le mecircme temps un deacuteputeacuteeuropeacuteencontribueagravelrsquoeacutelaborationderegraveglescomplexesentravaillantenanglaissurdessujetstechniques

Acqueacuterir une position respecteacutee dans une commis-sion comme ECON suppose eacutegalement de consacrer beaucoup de temps agrave travailler le fond des dossiers et agrave rencontrer diffeacuterents acteurs en France et dansdrsquoautrespaysdrsquoEuropegouvernementssuperviseurs

banquierscentrauxmaisaussientreprisesfinanciegraveresacteursdemarcheacuteusagersetc

La partie eacutemergeacutee de lrsquoiceberg sont les prises de position publiquesmaisellesontdrsquoautantplusdesensqursquoellessontauservicedrsquountravailndashplussouterrainfatalement-depersuasion

ContrairementagravebiendespersonnaliteacutesfranccedilaisesquidiabolisentouencensentlrsquoAllemagnesanslaconnaicirctreje mets un point drsquohonneur agrave cultiver un reacuteseau decontacts dans ce pays si important Ce nrsquoest pas uneraison pour neacutegliger les autres Etats membres drsquoougravemes interventions reacuteguliegraveres dans des meacutedias et des cerclesitaliensautrichiensbritanniquesetc

Il serait deacutemagogique de laisser entendre qursquoon peutecirctre partout agrave la fois Voici un aperccedilu non exhaustifde mes rencontres et deacuteplacements qui permettentde nourrir et de compleacuteter mon travail au sein du Parlementeuropeacuteen

Reacuteguliegraverement des articles fleurissent sur la preacutesence des deacuteputeacutes au Parlement europeacuteen ou leur engagement Selon les cas ces statistiques utiliseacutees sont plus ou moins pertinentes

20 sept 2014 Paris Opeacutera BastilleLE MONDE FESTIVAL - LrsquoEUROPE DE DEMAINTable ronde avec Ian BurumaDanielCohnBenditetHeinzWismann

22 Sept 2014 HarvardEacutetats-UnisBERGGRUEN INSTITUTE Participation agrave une seacuterie de rencontresurlerocircledelrsquoUEsurlascegraveneinternationale

23 Sept 2014 ParisAmbassade drsquoAllemagneLE ROcircLE DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE FEDERALE DANS LE PROCESSUS DrsquoUNIFICATION EUROPEENNE Deacutebat avec Jean-Louis DebreacuteetAndreasVoBkuhle

Preacutesident de la cour constitu-tionnelle allemande

9 Oct 2014 BruxellesSTATE OF EUROPE 2014 - PUTTING CITIZENS AT THE HEART OF EUROPE Deacutebat organiseacute par Friends ofEurope

15 Oct 2014 BruxellesParlementeuropeacuteenPENSER ET BATIR ENSEMBLE UNE EUROPE SANS PAUVRETE NI EXCLUSIONConfeacuterence avec le Commis-saireValdisDOMBROVSKISorganiseacutee par lrsquointergroupe de lutte contre la pauvreteacute pourlajourneacuteemondialedurefusdelamisegravere

17 Oct 2014 TurinItalieCONFERENCE A HAUT NIVEAU SUR LA CHARTE SOCIALE EUROPEENNELes mesures drsquoausteacuteriteacute en peacuteriodedecriselrsquoimpactsurlesdroitssociaux

27 Oct 2014 Salon-en-ProvenceFranceFRANCE-EUROPE JE TrsquoAIME MOI NON PLUS Deacutebatpublic

6 Nov 2014 BruxellesBozarJOURNEES DE LrsquoOBS - LA PENSEE DE DENIS DE ROUGEMONTDeacutebat public organiseacute dans lecadredesjourneacuteesdelrsquoObsagraveBruxelles

14 Nov 2014 ParisPalaisdrsquoIeacutenaLE CES FACE AUX ATTENTES DE LA SOCIETE CIVILEDeacutebat public organiseacute par leConseileacuteconomiqueetsocialldquocommentmieuxorganiser la participation citoyenneauxinstitutionseuropeacuteennesrdquo

17 Nov 2014 HambourgAllemagneDEUTSCHE NATIONAL STIFTUNG

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 7

RENCONTRES

CouncilforthefutureofEurope-BerggruenInstitute

FISCAL DISCIPLINE amp PUBLIC INVESTMENT IN EUROPEDanslecadredrsquounatelierduBerggruenInstitute-CouncilfortheFutureofEuropeMarioMontietmoi-mecircmeavonsorganiseacuteendeacutecembredernierunediscussionpubliquedrsquounpapierquenousavonsreacutedigeacuteencommunlaquoladisciplinebudgeacutetaireetlrsquoinvestissementpublicenEuroperaquoNousproposonsdrsquoaffiner lrsquoapplicationdes regraveglesbudgeacutetaireseuropeacuteennesenrendantladisciplinepusdurableenpermettantlrsquoinvestissementproductifLrsquoobjectifestdereacuteconcilierseacuterieuxbudgeacutetaireetcroissance

16-17 Jan 2015 VersaillesCOLLOQUE FRANCO-BRI-TANNIQUE Groupe de travail et confeacute-rencesdehautniveausurnotamment la croissance en Europe

30 Jan 2015 MarseilleFEMMES ET LIBERTES INDIVIDUELLESAvec lrsquoassociation Alta FeminadeacutejeunerdeacutebatsurlesdroitsfondamentauxagravelasuitedesattentatsdeCharlieHebdo

3 Fev 2015 ParisMaisonHHeine

LrsquoEUROPE DANS LE MONDE

Table ronde organiseacutee par

lrsquoambassade drsquoAllemagne agrave

lrsquooccasiondes90ansdrsquoAlfred

Grosser

9 Mars 2015ParisLaDeacutefense

POLITIQUE amp BIEN COMMUNEurope et lutte contre la

pauvreteacuteldquoConfeacuterencede

CarecircmerdquoorganiseacuteeparNotre

DamedePentecocircte

31 Mars 2015 FrancfortAllemagne

EURO 50 - IMPLEMEN-TATION OF QUANTITATIVE EASING IN THE EUROZONEPaneldediscussionEURO50

surlrsquoUnionbancaire

30 Jan 2015 MarseilleLyceacuteeDaumierRENCONTRE DE LYCEENSIntervention devant des lyceacuteensdanslecadreducoursdrsquoeacuteducationciviquesurlacitoyenneteacuteeuropeacuteenne

11 feacutevrier

BerlinAllemagne

FUNEacuteRAILLES

NATIONALES

DE RICHARD VON

WEIZSAumlCKER

7 Avril 2015 ValreacuteasVaucluseINTERVENTION LYCEE SAINT DOMINIQUERencontreavecdeslyceacuteensparticipantagraveunprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoenpreacuteparationdeleur visite au Parlement europeacuteen

21 Avril 2015 BruxellesParlementeuropeacuteenRENCONTRE GROUPE EIFFEL-EUROPE amp GLIENICKER GRUPPE

Rencontre entre les groupes franccedilais et allemand pour un eacutechangeenvuederenforcerlrsquoUnionpolitiquedelazoneeuroreacutedactiondrsquouneposition commune sur la criseenGregravece

voir les conclusions gt

23 Avril 2015 RheacutenanieAllemagneMARIENTHALER FORUM Rencontre dans le cadre de lajourneacuteedelrsquoEuropeduMarienthalerForum

7 Mai 2015 LyonHOMMAGE Agrave RICHARD VON WEIZSAumlCKERDeacutebat public organiseacute par laMaisondelrsquoEuropedeLyondanslecadredelaFecirctedelrsquoEuropesurlerocircledeRichardvonWeizaumlckerancien Preacutesident de la ReacutepubliquefeacutedeacuteraledrsquoAlle-magne dans la construction communautaire

10 Deacutecembre 2015Bruxelles

8 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

4 Dec 2014LyonDEBAT EUROPE DIRECT A LA RENCONTRE DE VOS DEPUTES EUROPEENSrdquoDeacutebat public avec les deacuteputeacutes europeacuteens de la circonscriptionSud-Est

ProjetComeacuteniusdulyceacuteeSaintDominiquedeValreacuteas(Vaucluse)

LrsquoEUROPE EST SERVIE Depuis2013desjeunesde5payseuropeacuteens(FranceGregraveceRoumanieItalieetPologne)accompagneacutes de leurs formateurs et de professionnels de la cuisine se sontmobiliseacutesautourdrsquounprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoJrsquoaiaccompagneacutelelyceacuteeStDominiquedeValreacuteascoordinateurduprojetCes5lyceacuteesontconstruitunmenueuropeacuteenetontapprisagravelepreacuteparerensembleIlseacutetaientagravelrsquohonneurlundi18mai2015auParlementeuropeacuteenagraveStrasbourgougraveilsontpreacutepareacuteunbuffetdicircnatoireaurestaurantWinstonChurchill

18 Mai 2015 StrasbourgParlementeuropeacuteen

1er Juin 2015 BruxellesInstitutroyaldesrelations internationalesLA MONTEE DE LrsquoEUROS-CEPTICISME ET DU POPULISME EN EUROPERencontre organiseacutee par lrsquoinstitutEgmont

6 Juin 2015 Baden-BadenAllemagneBADEN-BADEN ENTRE-PREUNEUR TALKSDeacutebat sur la gouvernance eacuteconomique

6 Juin 2015 FellbachAllemagneSOLIDARISCHER UND PARTIZIPATORISCHERDeacutebat organiseacute dans le cadre duDeutscheEvangelischerKirchentag

11 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

MAGNA CARTA AND

THE DECLARATION DES

DROITS DE LrsquoHOMME ET DU

CITOYEN

Deacutebat organiseacute par le

Franco-BritishCouncilpour

le800egravemeanniversairedela

MagnaCarta

12 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

BRITAIN AND THE EU

COUNTDOWN TO THE

REFERENDUM

Deacutebatsurlesconseacutequences

drsquounreacutefeacuterendumbritannique

organiseacuteparlaChatham

House

18 Juin 2015 ParisHocircteldeBeauharnaisREMISE DES INSIGNES DrsquoOFFICIER DE LA CROIX DE LrsquoORDRE FEDERAL DU MEacuteRITE

En preacutesence de lrsquoAmbas-sadeurSusanneWasum-RainerPreacuteceacutedeacuteedrsquoundeacutebatavecMarioMontiancienPremier ministre italien et KarlLamersancienporte-paroledugroupeCDUCSU au Bundestag pour les affaireseacutetrangegraveres

19 Juin 2015 ParisHOW TO TACKLE HOMELESSNESS AT LOCAL NATIONAL AND EUROPEAN LEVELSModeacuterationdelasessionpleacuteniegravere dans le cadre de la confeacuterence annuelle de FEANTSA

23 Juin 2015 HambourgAllemagneWAS IST PATRIOTISCHDeacutebat sur lrsquoideacutee de patrio-tisme europeacuteen organiseacute par laPatriotischeGesellschaft

25 Juin 2015 MontpellierDEacuteBAT LrsquoAcircGE DES MEacuteTROPOcircLES LA NAISSANCE DrsquoUN NOUVEAU POUVOIRTable ronde organiseacutee par lejournalLeMondeavecFrance Strateacutegie et Terra Nova

2 juil 2015 TaorminaItalieSEacuteMINAIRE DU CREacuteDIT AGRICOLE

3 Juil 2015 ParisSYSTEME FINANCIER ET DEVELOPPEMENT DURABLEIntervention dans le cadre ducolloqueAXA-Unep

16 Juil 2015 BerlinECONOMIC GROWTH A CHALLENGE FOR THE EUROZONEIntervention table ronde laquoUnitedEuroperaquo

31 Juil 2015 MarseilleDEacuteBAT AVEC LES MEMBRES DU CLUB PERSPECTIVES ET REacuteALITEacuteS

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 9

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 10

Permettre aux eacutelegraveves drsquoapprendre une autre LV1 quelrsquoanglaisestpourtantunegarantiepourleplurilinguismelrsquoouverture culturelle et lrsquoeacutepanouissement personnelEn outre la compreacutehension mutuelle et lrsquoeacutemergencedrsquoune socieacuteteacute civile transnationale sont essentielles agrave la construction de lrsquoEurope unie Crsquoest drsquoautant plus vraipour la France et lrsquoAllemagne dont lrsquoentente est la pierre angulaire des avanceacutees communautaires Le traiteacutede lrsquoElyseacutee signeacuteentre legeacuteneacuteraldeGaulleetKonradAdenauer insistait sur cet aspect degraves 1963 On necompteplus lesdeacuteclarationscommunesdeacutecisionsdeconseil des ministres franco-allemands et commeacutemora-tions promettant lrsquoaugmentation de lrsquoapprentissage de lalanguedupartenaireToutccedilapourccedila

Pourcesraisonsjemesuisbattuepourfaireentendreces arguments dans la presse et en interpellant desresponsables susceptibles drsquoavoir prise sur la deacutecision (Najat Vallaud-Belkacem Martin Shultz Jean-ClaudeJunckerTiborNavracsics)Jrsquoaieacutegalementlanceacuteunappeltranspartisan co-signeacute par 35 deacuteputeacutes europeacuteens dedroiteetdegauchefranccedilaiscommeallemand

Faute drsquoavoir eacuteteacute entendus avec lrsquoassociation quirassemble un grand nombre de professeurs drsquoallemand et Alfred Grosser nous avons deacuteposeacute en juillet unrecours pour excegraves de pouvoir contre lrsquoarrecircteacute de laministre de lrsquoEducation nationale devant le ConseildrsquoEtatpourviolationdutraiteacutedelrsquoElyseacutee

voir le dossier et lrsquoappel sur mon site web

REacuteFORME DES COLLEgraveGESSAUVER LrsquoAPPRENTISSAGE

DE LrsquoALLEMAND

Creacutedits photographiques - couverture flickr CC Joppa Ellul - page 2 Parlement europeacuteen - page 6 Groupe ADLE - page 8 encadreacute Friends of EuropeTextes sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 40 International License | Conception graphique Pierre-Jean VerrandoNe pas jeter sur la voie publique

La reacuteforme des collegraveges en France fait naicirctre un doute seacuterieux sur la peacuterenniteacute de lrsquoapprentissage de lrsquoallemand en France en supprimant les classes dites ldquobilanguesrdquo et les sections europeacuteennes

Page 6: Sylvie Goulard - Députée européenne ADLE

Voir mon intervention lors du deacutebat avec Alexis Tsipras

au Parlement europeacuteen

4 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Qui se placera laquo au-dessus de la mecircleacutee raquo Quicomprendraqursquoil faut changer demeacutethode La crisedelazoneeurotientagraveuneerreursimplereacutepeacuteteacuteeavecuneconstancequiconfineagravelrsquoaveuglementlamonnaieuniqueaeacuteteacutegeacutereacuteecommesiellenelrsquoeacutetaitpasLrsquoeuromonnaie commune de 330 millions drsquoEuropeacuteens etde dix-neuf pays appelle des deacutecisions communesleacutegitimeacutees selon des proceacutedures deacutemocratiquescommunes

LeParlementeuropeacuteenaunrocircleprimordialagravejouerdanscette ouverture deacutemocratique Avec Guy Verhofstadt depuis le deacutebut de lrsquoanneacutee nous avons demandeacute undeacutebatenseacuteancepleacuteniegravereavecAlexisTsiprasquiaenfineulieulemercredi8juilletagraveStrasbourgAcetteoccasionjrsquoai interpeleacute le Premierministre grec sur la neacutecessiteacutede deacutemocratiser le deacutebat sans monter les peuples les uns contres les autres etdeprofiterdumomentpourreacuteflechiragraveungrandplan de lutte contre la pauvreteacute pour tous les Europeacuteens

LrsquoEurogroupe (qui reacuteunitles 19 ministres des financesdelazoneeuro)suivie par un sommet des chefsdrsquoEtatetdegouver-nement de la zone euroont pris un certain nombre de deacutecisions pour eacuteviter une sortie de la Gregravece de la zone euro le ldquoGrexitrdquo LaGregravece est (temporairement)sauveacuteemaisleprixeacuteconomiqueetpolitiqueestlourdlamiseenœuvredesreacuteformesauradesconseacutequencesdures pour les Grecs et les tensions entre les 19 Etats de lazoneeuroonteacuteteacutetregravesvives

Les conseacutequences de la crise en Gregravece voir le dossier sur mon site web

MonsieurJunckerlorsdesaprofessiondefoidevantlesdeacuteputeacuteseuropeacuteensavaitlanceacuteunenouvellepistepourlefinancementdelrsquoeacuteconomieeuropeacuteennelamiseenplacedrsquouneldquoUniondesmarcheacutesdescapitauxrdquoLetermeldquoUnionrdquo vise agrave rendre plus attractif pour les citoyensunconceptabstrait commentparveniragravediminuer ladeacutependancedelrsquoeacuteconomieeuropeacuteenneaufinancementvia les precircts bancaires classiques LrsquoUE a plus demal

quelesEtats-UnisparexempleagraveseredressersuiteagravelacrisefinanciegraverepourcertainslaraisonesteacutevidentelesEtats-Unissefinancentbeaucoupplusvialabourse

Le Commissaire Hill est chargeacute de lui donner ducontenu La tacircche est complexe puisqursquoelle neacutecessitede travailler sur des questions varieacutees la techniciteacutecommeparexemplelatitrisation(transformationdrsquounportefeuille de creacuteances en produits financiers ce quipermet de toucher des dividendes ou du capital) lesmentaliteacutes (les citoyens pensent en effet en premierauxprecirctsbancaires)lafiscaliteacute(ilexistedestraitementsfiscauxdiffeacuterentsparexemplepourlesbonsdrsquoEtatoulesactionsdesentreprises)BrefunprojetneacutecessairemaisarduIlfautecirctreinnovantmaiseacutegalementprudentafin de ne pas reproduire certains modegraveles risqueacutesnotamment sur la titrisation Lrsquoautomne marqueraune acceacuteleacuteration de ce travail jrsquoen rendrai compteulteacuterieurementLuidonnerunsenspourraitconsister

agrave insister sur le but ultime de cet exercice comme lepropose Franccedilois Villeroyde Galhau en France favoriserlefinancementdelrsquoinvestissement

Le mandat preacuteceacutedent a eacuteteacute marqueacute par lrsquoadoption de nombreux textesleacutegislatifs par le Parlement europeacuteen et le Conseil des ministres Ces textes confeacuteraient des pouvoirsagrave la Commission europeacuteenne pour que celle-cipreacutepare la mise en œuvre technique de ces textes ce que lrsquoon appelle les actes deacuteleacutegueacutes et les normestechniquesdrsquoexeacutecutionExtrecircmement techniqueset ilestvraisouventreacutebarbativescesmesuresdrsquoapplicationsontcrucialespourlessecteursconcerneacutes

Le Parlement europeacuteen a un droit de regard et mecircme drsquoobjectionsurcelles-ciUnnombreconseacutequentadeacutejagraveeacuteteacute adopteacute drsquoautres sont encore en cours drsquoexamenCes mesures concernent notamment le meacutecanisme de reacutesolution unique (pour la faillite ordonneacutee desbanques)MIFID(les infrastructuresdemarcheacute)MARMAD (les abus de marcheacute) CSDR (les deacutepositairescentraux)Solvabiliteacute2(lesexigencesenfondspropresdesassureurs)etcUn travailde lectureetdesurveil-lanceunpeuingratmaisquipermetdoncdesrsquoassurerquelaleacutegislationadopteacuteesedeacuteroulesansproblegravemeJeremerciemoneacutequipeetlescollaborateursduParlementquiypassentbeaucoupdetemps

La crise en Gregravece

Des orientations pour le futur

Et beaucoup de travail invisible

Commeen chaquedeacutebutde leacutegislature le Parlementeuropeacuteenreconnaicirctunnombrerestreintdrsquointergroupesselon une proceacutedure interne Lrsquointergroupe de luttecontrelapauvreteacuteendeacutefensedesdroitsdelrsquohommeaainsieacuteteacutereconduitJesuisheureusequemescollegraveguesaientsouhaiteacuteque jrsquoenconserve lapreacutesidencemecircmesi crsquoestundomaineougrave il yaplusdecoupsagraveprendrequedrsquohonneursagraverecueillirJesuistoujoursfrappeacuteedeconstaterquelaplupartdesdeacutecideursarriventagravenepasvoirlasouffrancedespauvres

Auseindecetintergroupenousessayonspar-delagravelesbarriegraveres politiques et nationales drsquoattirer lrsquoattentiondes pouvoirs publics sur lrsquourgence de la lutte contre la pauvreteacute et lamisegravere Notremessage principal estde rappeler la digniteacute des plus deacutemunis leur droit agraveecirctre entendus notamment lorsque sont conccedilues lespolitiquesquisontcenseacuteessrsquoadresseragraveeux

NordetSuddroiteetgauchelibeacuterauxetvertsensemblele bureau de lrsquointergroupe reacuteunit des deacuteputeacutes de tous horizonsdeVeroacutenicaLopeFontagneacuteduparticonser-vateurespagnolenpassantparSilviaCostaitaliennedugroupeSocialisteetDeacutemocrateetJeanLambertverteet britannique Plusieurs nouveaux collegravegues y parti-cipentreacuteguliegraverement

INTERGROUPE

LUTTE CONTRE LA PAUVRETEacute

Lrsquointergroupe reconnu par le Parlement europeacuteen

Que faire au niveau europeacuteen face agrave lrsquoaugmentation des sans-abris Lemardi21avrillrsquointergroupedeluttecontrelapauvreteacutesrsquoestreacuteunipourreacutefleacutechirsurlrsquoaugmentationdunombrede sans-abris en Europe ainsi que des actions utilesagrave entreprendre au niveau europeacuteen Ces rencontrespermettent de reacuteunir des deacuteputeacutes europeacuteens desdeacutecideurspublicsnationauxdesmembresdelasocieacuteteacutecivileagissantsurleterraincontrelapauvreteacutendashcommeATDquartMonde-etdespersonnesayantpersonnel-lementveacutecudanslrsquoextrecircmepauvreteacute

Cette reacuteunion suit plusieurs deacuteclarations eacutecrites et reacutesolutions du Parlement europeacuteen ainsi que deseacutechanges entre les membres de lrsquointergroupe et desrepreacutesentants drsquoONGqui travaillent sur ces sujets Laderniegraverereacutesolutionaeacuteteacutevoteacuteeparunegrandemajoriteacuteen2014avantleseacutelectionseuropeacuteennesLesdeacutebatsdu21avrilnourrisparlrsquoexpeacuteriencedeterrainontpermisdrsquoeacutevaluer lesactionsque lrsquoUnioneuropeacuteennepourraitentreprendre pour ameacuteliorer la situation dans les Etats membres Lrsquointergroupe a par la suite adresseacute unelettreauPreacutesidentJunckeretauxcommissairescompeacute-tentssoulignantsesattentesdepropositionseffectivesdelapartdelaCommissionAcestadelareacuteactiondelaCommissionesttregravesdeacutecevante

Lutte contre la pauvreteacute en deacutefense des droits de lrsquohomme voir le dossier sur mon site web

Durant cette premiegravere anneacutee jrsquoai eacuteteacute responsabledrsquoun avis en commission AFCO portant sur le rapport de la commission ECON concernant lrsquoexamen de lagouvernanceeacuteconomiqueUn sujet crucial sur lequeljrsquoavais eacutegalement beaucoup travailleacute au cours duderniermandat(notammentdanslecadreduSix-Pack) Jrsquoai focaliseacute mon rapport sur plusieurs eacuteleacutements constitutionnels dont le plus important concernele besoin drsquoameacuteliorer lrsquoEtat de droit dans lrsquoUnion eacuteconomique et moneacutetaire (UEM) AujourdrsquohuilrsquoUEM eacutecarte la Cour de justice Aucun recours enmanquement contreunEtat violant sesengagementsnrsquoest possible pas plus qursquoun recours en annulationcontre les deacutecisions bien indulgentes du Conseil et de la Commission Naturellement reacuteintroduire la Courdans le jeu exige un changement de traiteacutes mais cenrsquoest pas une raison pour ne pas srsquointerroger sur cette faille beacuteante de lrsquoEtat de droit Il y aura tocirct ou tardun changement de traiteacutes qursquoil faut preacuteparer par untravail de fond Malgreacute les tregraves vives discussions surcette proposition au sein de la commission AFCO jrsquoaireacuteussi agrave reacuteunir unemajoriteacute qui traversait le spectrepolitique rassemblant lePPEdont laCDUallemandeADLE les Verts et mecircme la GUE) ce qui montrelrsquoattachementdelamajoriteacutedelacommissionagraveeacuteviterleldquodeuxpoidsdeuxmesuresrdquoselonlatailledesEtatsquideacutetruitlaconfiancemutuelleessentielleagravelrsquoEurope

AFFAIRES CONSTITUTIONNELLE UNION EacuteCONOMIQUE ET MONEacuteTAIRE amp EacuteTAT DE DROIT

Depuis ledeacutebutde cettemandature je siegravege comme suppleacuteante en commissiondesAffaires constitutionnelles (AFCO) Crsquoest un choix strateacutegique en cas de reacutevision destraiteacutesquiagravetermeestineacutevitablelacommissionAFCOseraenpremiegravereligneElleesteacutegalementresponsabledesaccordsentreinstitutionsetduregraveglementduParlementEnecirctremembreencompleacutementdelacommissionECONpermetdesuivredanstousleursaspectslesquestionsrelativesagravelaconstitutionpolitiquedelazoneeuroCrsquoesteacutegalementuntremplinutilepourpromouvoirlestravauxdugroupeEiffelquejrsquoaicreacuteeacutefin2013etafaitdespropositionspourcreacuteerunelaquoCommunauteacutedelrsquoeuroraquoEnavrilderniernotregroupeatenuunereacuteunionconjointeaveclegroupeGlienickerallemandquiaeacuteteacutetregravesfructueuse

Examen du cadre de gouvernance eacuteconomique (rapport pour avis)

Seacuteminaire ADLE lrsquoEtat de droit dans lrsquoUEM

6 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Alasuitedemonrapportjrsquoaiorganiseacutele27mai2015un seacuteminaire du groupe ADLE ougrave sont intervenusDanuta Huumlbner Preacutesidente de la commission AFCO- Franz Mayer Professeur de droit constitutionnelagrave lrsquoUniversiteacute de Bielefeld - Enzo Moavero Milanesiancien juge au Tribunal de premiegravere instance etancien minsitre des affaires europeacuteennes en Italie

Pour en savoir plusVoir le dossier AFCO sur mon site

EacuteVEacuteNEMENTS amp

Lrsquoopinion publique a souvent du mal agrave comprendreenquoiconsistenotretravailEnreacutealiteacuteilsupposedeconcilierdeuxtacircchestregravesdiffeacuterentespournepasdireantagonisteslapremiegravereestdegarderlecontactavecleterraincrsquoest-agrave-direaveclescitoyenslesentrepriseslemondeassociatifleseacutecolesdanssonpaysdrsquoeacutelectionetmecircmeailleursCommentcomprendre lespositionsdelrsquoAllemagnepourneciterquecepayssionnrsquoenaqursquouneconnaissanceabstraite

Dans un contexte ougrave les citoyens slsquointerrogent surlrsquoEuropecettepremiegraverefonctionestcrucialeMaiselleest tregraves prenante Dans le mecircme temps un deacuteputeacuteeuropeacuteencontribueagravelrsquoeacutelaborationderegraveglescomplexesentravaillantenanglaissurdessujetstechniques

Acqueacuterir une position respecteacutee dans une commis-sion comme ECON suppose eacutegalement de consacrer beaucoup de temps agrave travailler le fond des dossiers et agrave rencontrer diffeacuterents acteurs en France et dansdrsquoautrespaysdrsquoEuropegouvernementssuperviseurs

banquierscentrauxmaisaussientreprisesfinanciegraveresacteursdemarcheacuteusagersetc

La partie eacutemergeacutee de lrsquoiceberg sont les prises de position publiquesmaisellesontdrsquoautantplusdesensqursquoellessontauservicedrsquountravailndashplussouterrainfatalement-depersuasion

ContrairementagravebiendespersonnaliteacutesfranccedilaisesquidiabolisentouencensentlrsquoAllemagnesanslaconnaicirctreje mets un point drsquohonneur agrave cultiver un reacuteseau decontacts dans ce pays si important Ce nrsquoest pas uneraison pour neacutegliger les autres Etats membres drsquoougravemes interventions reacuteguliegraveres dans des meacutedias et des cerclesitaliensautrichiensbritanniquesetc

Il serait deacutemagogique de laisser entendre qursquoon peutecirctre partout agrave la fois Voici un aperccedilu non exhaustifde mes rencontres et deacuteplacements qui permettentde nourrir et de compleacuteter mon travail au sein du Parlementeuropeacuteen

Reacuteguliegraverement des articles fleurissent sur la preacutesence des deacuteputeacutes au Parlement europeacuteen ou leur engagement Selon les cas ces statistiques utiliseacutees sont plus ou moins pertinentes

20 sept 2014 Paris Opeacutera BastilleLE MONDE FESTIVAL - LrsquoEUROPE DE DEMAINTable ronde avec Ian BurumaDanielCohnBenditetHeinzWismann

22 Sept 2014 HarvardEacutetats-UnisBERGGRUEN INSTITUTE Participation agrave une seacuterie de rencontresurlerocircledelrsquoUEsurlascegraveneinternationale

23 Sept 2014 ParisAmbassade drsquoAllemagneLE ROcircLE DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE FEDERALE DANS LE PROCESSUS DrsquoUNIFICATION EUROPEENNE Deacutebat avec Jean-Louis DebreacuteetAndreasVoBkuhle

Preacutesident de la cour constitu-tionnelle allemande

9 Oct 2014 BruxellesSTATE OF EUROPE 2014 - PUTTING CITIZENS AT THE HEART OF EUROPE Deacutebat organiseacute par Friends ofEurope

15 Oct 2014 BruxellesParlementeuropeacuteenPENSER ET BATIR ENSEMBLE UNE EUROPE SANS PAUVRETE NI EXCLUSIONConfeacuterence avec le Commis-saireValdisDOMBROVSKISorganiseacutee par lrsquointergroupe de lutte contre la pauvreteacute pourlajourneacuteemondialedurefusdelamisegravere

17 Oct 2014 TurinItalieCONFERENCE A HAUT NIVEAU SUR LA CHARTE SOCIALE EUROPEENNELes mesures drsquoausteacuteriteacute en peacuteriodedecriselrsquoimpactsurlesdroitssociaux

27 Oct 2014 Salon-en-ProvenceFranceFRANCE-EUROPE JE TrsquoAIME MOI NON PLUS Deacutebatpublic

6 Nov 2014 BruxellesBozarJOURNEES DE LrsquoOBS - LA PENSEE DE DENIS DE ROUGEMONTDeacutebat public organiseacute dans lecadredesjourneacuteesdelrsquoObsagraveBruxelles

14 Nov 2014 ParisPalaisdrsquoIeacutenaLE CES FACE AUX ATTENTES DE LA SOCIETE CIVILEDeacutebat public organiseacute par leConseileacuteconomiqueetsocialldquocommentmieuxorganiser la participation citoyenneauxinstitutionseuropeacuteennesrdquo

17 Nov 2014 HambourgAllemagneDEUTSCHE NATIONAL STIFTUNG

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 7

RENCONTRES

CouncilforthefutureofEurope-BerggruenInstitute

FISCAL DISCIPLINE amp PUBLIC INVESTMENT IN EUROPEDanslecadredrsquounatelierduBerggruenInstitute-CouncilfortheFutureofEuropeMarioMontietmoi-mecircmeavonsorganiseacuteendeacutecembredernierunediscussionpubliquedrsquounpapierquenousavonsreacutedigeacuteencommunlaquoladisciplinebudgeacutetaireetlrsquoinvestissementpublicenEuroperaquoNousproposonsdrsquoaffiner lrsquoapplicationdes regraveglesbudgeacutetaireseuropeacuteennesenrendantladisciplinepusdurableenpermettantlrsquoinvestissementproductifLrsquoobjectifestdereacuteconcilierseacuterieuxbudgeacutetaireetcroissance

16-17 Jan 2015 VersaillesCOLLOQUE FRANCO-BRI-TANNIQUE Groupe de travail et confeacute-rencesdehautniveausurnotamment la croissance en Europe

30 Jan 2015 MarseilleFEMMES ET LIBERTES INDIVIDUELLESAvec lrsquoassociation Alta FeminadeacutejeunerdeacutebatsurlesdroitsfondamentauxagravelasuitedesattentatsdeCharlieHebdo

3 Fev 2015 ParisMaisonHHeine

LrsquoEUROPE DANS LE MONDE

Table ronde organiseacutee par

lrsquoambassade drsquoAllemagne agrave

lrsquooccasiondes90ansdrsquoAlfred

Grosser

9 Mars 2015ParisLaDeacutefense

POLITIQUE amp BIEN COMMUNEurope et lutte contre la

pauvreteacuteldquoConfeacuterencede

CarecircmerdquoorganiseacuteeparNotre

DamedePentecocircte

31 Mars 2015 FrancfortAllemagne

EURO 50 - IMPLEMEN-TATION OF QUANTITATIVE EASING IN THE EUROZONEPaneldediscussionEURO50

surlrsquoUnionbancaire

30 Jan 2015 MarseilleLyceacuteeDaumierRENCONTRE DE LYCEENSIntervention devant des lyceacuteensdanslecadreducoursdrsquoeacuteducationciviquesurlacitoyenneteacuteeuropeacuteenne

11 feacutevrier

BerlinAllemagne

FUNEacuteRAILLES

NATIONALES

DE RICHARD VON

WEIZSAumlCKER

7 Avril 2015 ValreacuteasVaucluseINTERVENTION LYCEE SAINT DOMINIQUERencontreavecdeslyceacuteensparticipantagraveunprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoenpreacuteparationdeleur visite au Parlement europeacuteen

21 Avril 2015 BruxellesParlementeuropeacuteenRENCONTRE GROUPE EIFFEL-EUROPE amp GLIENICKER GRUPPE

Rencontre entre les groupes franccedilais et allemand pour un eacutechangeenvuederenforcerlrsquoUnionpolitiquedelazoneeuroreacutedactiondrsquouneposition commune sur la criseenGregravece

voir les conclusions gt

23 Avril 2015 RheacutenanieAllemagneMARIENTHALER FORUM Rencontre dans le cadre de lajourneacuteedelrsquoEuropeduMarienthalerForum

7 Mai 2015 LyonHOMMAGE Agrave RICHARD VON WEIZSAumlCKERDeacutebat public organiseacute par laMaisondelrsquoEuropedeLyondanslecadredelaFecirctedelrsquoEuropesurlerocircledeRichardvonWeizaumlckerancien Preacutesident de la ReacutepubliquefeacutedeacuteraledrsquoAlle-magne dans la construction communautaire

10 Deacutecembre 2015Bruxelles

8 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

4 Dec 2014LyonDEBAT EUROPE DIRECT A LA RENCONTRE DE VOS DEPUTES EUROPEENSrdquoDeacutebat public avec les deacuteputeacutes europeacuteens de la circonscriptionSud-Est

ProjetComeacuteniusdulyceacuteeSaintDominiquedeValreacuteas(Vaucluse)

LrsquoEUROPE EST SERVIE Depuis2013desjeunesde5payseuropeacuteens(FranceGregraveceRoumanieItalieetPologne)accompagneacutes de leurs formateurs et de professionnels de la cuisine se sontmobiliseacutesautourdrsquounprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoJrsquoaiaccompagneacutelelyceacuteeStDominiquedeValreacuteascoordinateurduprojetCes5lyceacuteesontconstruitunmenueuropeacuteenetontapprisagravelepreacuteparerensembleIlseacutetaientagravelrsquohonneurlundi18mai2015auParlementeuropeacuteenagraveStrasbourgougraveilsontpreacutepareacuteunbuffetdicircnatoireaurestaurantWinstonChurchill

18 Mai 2015 StrasbourgParlementeuropeacuteen

1er Juin 2015 BruxellesInstitutroyaldesrelations internationalesLA MONTEE DE LrsquoEUROS-CEPTICISME ET DU POPULISME EN EUROPERencontre organiseacutee par lrsquoinstitutEgmont

6 Juin 2015 Baden-BadenAllemagneBADEN-BADEN ENTRE-PREUNEUR TALKSDeacutebat sur la gouvernance eacuteconomique

6 Juin 2015 FellbachAllemagneSOLIDARISCHER UND PARTIZIPATORISCHERDeacutebat organiseacute dans le cadre duDeutscheEvangelischerKirchentag

11 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

MAGNA CARTA AND

THE DECLARATION DES

DROITS DE LrsquoHOMME ET DU

CITOYEN

Deacutebat organiseacute par le

Franco-BritishCouncilpour

le800egravemeanniversairedela

MagnaCarta

12 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

BRITAIN AND THE EU

COUNTDOWN TO THE

REFERENDUM

Deacutebatsurlesconseacutequences

drsquounreacutefeacuterendumbritannique

organiseacuteparlaChatham

House

18 Juin 2015 ParisHocircteldeBeauharnaisREMISE DES INSIGNES DrsquoOFFICIER DE LA CROIX DE LrsquoORDRE FEDERAL DU MEacuteRITE

En preacutesence de lrsquoAmbas-sadeurSusanneWasum-RainerPreacuteceacutedeacuteedrsquoundeacutebatavecMarioMontiancienPremier ministre italien et KarlLamersancienporte-paroledugroupeCDUCSU au Bundestag pour les affaireseacutetrangegraveres

19 Juin 2015 ParisHOW TO TACKLE HOMELESSNESS AT LOCAL NATIONAL AND EUROPEAN LEVELSModeacuterationdelasessionpleacuteniegravere dans le cadre de la confeacuterence annuelle de FEANTSA

23 Juin 2015 HambourgAllemagneWAS IST PATRIOTISCHDeacutebat sur lrsquoideacutee de patrio-tisme europeacuteen organiseacute par laPatriotischeGesellschaft

25 Juin 2015 MontpellierDEacuteBAT LrsquoAcircGE DES MEacuteTROPOcircLES LA NAISSANCE DrsquoUN NOUVEAU POUVOIRTable ronde organiseacutee par lejournalLeMondeavecFrance Strateacutegie et Terra Nova

2 juil 2015 TaorminaItalieSEacuteMINAIRE DU CREacuteDIT AGRICOLE

3 Juil 2015 ParisSYSTEME FINANCIER ET DEVELOPPEMENT DURABLEIntervention dans le cadre ducolloqueAXA-Unep

16 Juil 2015 BerlinECONOMIC GROWTH A CHALLENGE FOR THE EUROZONEIntervention table ronde laquoUnitedEuroperaquo

31 Juil 2015 MarseilleDEacuteBAT AVEC LES MEMBRES DU CLUB PERSPECTIVES ET REacuteALITEacuteS

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 9

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 10

Permettre aux eacutelegraveves drsquoapprendre une autre LV1 quelrsquoanglaisestpourtantunegarantiepourleplurilinguismelrsquoouverture culturelle et lrsquoeacutepanouissement personnelEn outre la compreacutehension mutuelle et lrsquoeacutemergencedrsquoune socieacuteteacute civile transnationale sont essentielles agrave la construction de lrsquoEurope unie Crsquoest drsquoautant plus vraipour la France et lrsquoAllemagne dont lrsquoentente est la pierre angulaire des avanceacutees communautaires Le traiteacutede lrsquoElyseacutee signeacuteentre legeacuteneacuteraldeGaulleetKonradAdenauer insistait sur cet aspect degraves 1963 On necompteplus lesdeacuteclarationscommunesdeacutecisionsdeconseil des ministres franco-allemands et commeacutemora-tions promettant lrsquoaugmentation de lrsquoapprentissage de lalanguedupartenaireToutccedilapourccedila

Pourcesraisonsjemesuisbattuepourfaireentendreces arguments dans la presse et en interpellant desresponsables susceptibles drsquoavoir prise sur la deacutecision (Najat Vallaud-Belkacem Martin Shultz Jean-ClaudeJunckerTiborNavracsics)Jrsquoaieacutegalementlanceacuteunappeltranspartisan co-signeacute par 35 deacuteputeacutes europeacuteens dedroiteetdegauchefranccedilaiscommeallemand

Faute drsquoavoir eacuteteacute entendus avec lrsquoassociation quirassemble un grand nombre de professeurs drsquoallemand et Alfred Grosser nous avons deacuteposeacute en juillet unrecours pour excegraves de pouvoir contre lrsquoarrecircteacute de laministre de lrsquoEducation nationale devant le ConseildrsquoEtatpourviolationdutraiteacutedelrsquoElyseacutee

voir le dossier et lrsquoappel sur mon site web

REacuteFORME DES COLLEgraveGESSAUVER LrsquoAPPRENTISSAGE

DE LrsquoALLEMAND

Creacutedits photographiques - couverture flickr CC Joppa Ellul - page 2 Parlement europeacuteen - page 6 Groupe ADLE - page 8 encadreacute Friends of EuropeTextes sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 40 International License | Conception graphique Pierre-Jean VerrandoNe pas jeter sur la voie publique

La reacuteforme des collegraveges en France fait naicirctre un doute seacuterieux sur la peacuterenniteacute de lrsquoapprentissage de lrsquoallemand en France en supprimant les classes dites ldquobilanguesrdquo et les sections europeacuteennes

Page 7: Sylvie Goulard - Députée européenne ADLE

Commeen chaquedeacutebutde leacutegislature le Parlementeuropeacuteenreconnaicirctunnombrerestreintdrsquointergroupesselon une proceacutedure interne Lrsquointergroupe de luttecontrelapauvreteacuteendeacutefensedesdroitsdelrsquohommeaainsieacuteteacutereconduitJesuisheureusequemescollegraveguesaientsouhaiteacuteque jrsquoenconserve lapreacutesidencemecircmesi crsquoestundomaineougrave il yaplusdecoupsagraveprendrequedrsquohonneursagraverecueillirJesuistoujoursfrappeacuteedeconstaterquelaplupartdesdeacutecideursarriventagravenepasvoirlasouffrancedespauvres

Auseindecetintergroupenousessayonspar-delagravelesbarriegraveres politiques et nationales drsquoattirer lrsquoattentiondes pouvoirs publics sur lrsquourgence de la lutte contre la pauvreteacute et lamisegravere Notremessage principal estde rappeler la digniteacute des plus deacutemunis leur droit agraveecirctre entendus notamment lorsque sont conccedilues lespolitiquesquisontcenseacuteessrsquoadresseragraveeux

NordetSuddroiteetgauchelibeacuterauxetvertsensemblele bureau de lrsquointergroupe reacuteunit des deacuteputeacutes de tous horizonsdeVeroacutenicaLopeFontagneacuteduparticonser-vateurespagnolenpassantparSilviaCostaitaliennedugroupeSocialisteetDeacutemocrateetJeanLambertverteet britannique Plusieurs nouveaux collegravegues y parti-cipentreacuteguliegraverement

INTERGROUPE

LUTTE CONTRE LA PAUVRETEacute

Lrsquointergroupe reconnu par le Parlement europeacuteen

Que faire au niveau europeacuteen face agrave lrsquoaugmentation des sans-abris Lemardi21avrillrsquointergroupedeluttecontrelapauvreteacutesrsquoestreacuteunipourreacutefleacutechirsurlrsquoaugmentationdunombrede sans-abris en Europe ainsi que des actions utilesagrave entreprendre au niveau europeacuteen Ces rencontrespermettent de reacuteunir des deacuteputeacutes europeacuteens desdeacutecideurspublicsnationauxdesmembresdelasocieacuteteacutecivileagissantsurleterraincontrelapauvreteacutendashcommeATDquartMonde-etdespersonnesayantpersonnel-lementveacutecudanslrsquoextrecircmepauvreteacute

Cette reacuteunion suit plusieurs deacuteclarations eacutecrites et reacutesolutions du Parlement europeacuteen ainsi que deseacutechanges entre les membres de lrsquointergroupe et desrepreacutesentants drsquoONGqui travaillent sur ces sujets Laderniegraverereacutesolutionaeacuteteacutevoteacuteeparunegrandemajoriteacuteen2014avantleseacutelectionseuropeacuteennesLesdeacutebatsdu21avrilnourrisparlrsquoexpeacuteriencedeterrainontpermisdrsquoeacutevaluer lesactionsque lrsquoUnioneuropeacuteennepourraitentreprendre pour ameacuteliorer la situation dans les Etats membres Lrsquointergroupe a par la suite adresseacute unelettreauPreacutesidentJunckeretauxcommissairescompeacute-tentssoulignantsesattentesdepropositionseffectivesdelapartdelaCommissionAcestadelareacuteactiondelaCommissionesttregravesdeacutecevante

Lutte contre la pauvreteacute en deacutefense des droits de lrsquohomme voir le dossier sur mon site web

Durant cette premiegravere anneacutee jrsquoai eacuteteacute responsabledrsquoun avis en commission AFCO portant sur le rapport de la commission ECON concernant lrsquoexamen de lagouvernanceeacuteconomiqueUn sujet crucial sur lequeljrsquoavais eacutegalement beaucoup travailleacute au cours duderniermandat(notammentdanslecadreduSix-Pack) Jrsquoai focaliseacute mon rapport sur plusieurs eacuteleacutements constitutionnels dont le plus important concernele besoin drsquoameacuteliorer lrsquoEtat de droit dans lrsquoUnion eacuteconomique et moneacutetaire (UEM) AujourdrsquohuilrsquoUEM eacutecarte la Cour de justice Aucun recours enmanquement contreunEtat violant sesengagementsnrsquoest possible pas plus qursquoun recours en annulationcontre les deacutecisions bien indulgentes du Conseil et de la Commission Naturellement reacuteintroduire la Courdans le jeu exige un changement de traiteacutes mais cenrsquoest pas une raison pour ne pas srsquointerroger sur cette faille beacuteante de lrsquoEtat de droit Il y aura tocirct ou tardun changement de traiteacutes qursquoil faut preacuteparer par untravail de fond Malgreacute les tregraves vives discussions surcette proposition au sein de la commission AFCO jrsquoaireacuteussi agrave reacuteunir unemajoriteacute qui traversait le spectrepolitique rassemblant lePPEdont laCDUallemandeADLE les Verts et mecircme la GUE) ce qui montrelrsquoattachementdelamajoriteacutedelacommissionagraveeacuteviterleldquodeuxpoidsdeuxmesuresrdquoselonlatailledesEtatsquideacutetruitlaconfiancemutuelleessentielleagravelrsquoEurope

AFFAIRES CONSTITUTIONNELLE UNION EacuteCONOMIQUE ET MONEacuteTAIRE amp EacuteTAT DE DROIT

Depuis ledeacutebutde cettemandature je siegravege comme suppleacuteante en commissiondesAffaires constitutionnelles (AFCO) Crsquoest un choix strateacutegique en cas de reacutevision destraiteacutesquiagravetermeestineacutevitablelacommissionAFCOseraenpremiegravereligneElleesteacutegalementresponsabledesaccordsentreinstitutionsetduregraveglementduParlementEnecirctremembreencompleacutementdelacommissionECONpermetdesuivredanstousleursaspectslesquestionsrelativesagravelaconstitutionpolitiquedelazoneeuroCrsquoesteacutegalementuntremplinutilepourpromouvoirlestravauxdugroupeEiffelquejrsquoaicreacuteeacutefin2013etafaitdespropositionspourcreacuteerunelaquoCommunauteacutedelrsquoeuroraquoEnavrilderniernotregroupeatenuunereacuteunionconjointeaveclegroupeGlienickerallemandquiaeacuteteacutetregravesfructueuse

Examen du cadre de gouvernance eacuteconomique (rapport pour avis)

Seacuteminaire ADLE lrsquoEtat de droit dans lrsquoUEM

6 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Alasuitedemonrapportjrsquoaiorganiseacutele27mai2015un seacuteminaire du groupe ADLE ougrave sont intervenusDanuta Huumlbner Preacutesidente de la commission AFCO- Franz Mayer Professeur de droit constitutionnelagrave lrsquoUniversiteacute de Bielefeld - Enzo Moavero Milanesiancien juge au Tribunal de premiegravere instance etancien minsitre des affaires europeacuteennes en Italie

Pour en savoir plusVoir le dossier AFCO sur mon site

EacuteVEacuteNEMENTS amp

Lrsquoopinion publique a souvent du mal agrave comprendreenquoiconsistenotretravailEnreacutealiteacuteilsupposedeconcilierdeuxtacircchestregravesdiffeacuterentespournepasdireantagonisteslapremiegravereestdegarderlecontactavecleterraincrsquoest-agrave-direaveclescitoyenslesentrepriseslemondeassociatifleseacutecolesdanssonpaysdrsquoeacutelectionetmecircmeailleursCommentcomprendre lespositionsdelrsquoAllemagnepourneciterquecepayssionnrsquoenaqursquouneconnaissanceabstraite

Dans un contexte ougrave les citoyens slsquointerrogent surlrsquoEuropecettepremiegraverefonctionestcrucialeMaiselleest tregraves prenante Dans le mecircme temps un deacuteputeacuteeuropeacuteencontribueagravelrsquoeacutelaborationderegraveglescomplexesentravaillantenanglaissurdessujetstechniques

Acqueacuterir une position respecteacutee dans une commis-sion comme ECON suppose eacutegalement de consacrer beaucoup de temps agrave travailler le fond des dossiers et agrave rencontrer diffeacuterents acteurs en France et dansdrsquoautrespaysdrsquoEuropegouvernementssuperviseurs

banquierscentrauxmaisaussientreprisesfinanciegraveresacteursdemarcheacuteusagersetc

La partie eacutemergeacutee de lrsquoiceberg sont les prises de position publiquesmaisellesontdrsquoautantplusdesensqursquoellessontauservicedrsquountravailndashplussouterrainfatalement-depersuasion

ContrairementagravebiendespersonnaliteacutesfranccedilaisesquidiabolisentouencensentlrsquoAllemagnesanslaconnaicirctreje mets un point drsquohonneur agrave cultiver un reacuteseau decontacts dans ce pays si important Ce nrsquoest pas uneraison pour neacutegliger les autres Etats membres drsquoougravemes interventions reacuteguliegraveres dans des meacutedias et des cerclesitaliensautrichiensbritanniquesetc

Il serait deacutemagogique de laisser entendre qursquoon peutecirctre partout agrave la fois Voici un aperccedilu non exhaustifde mes rencontres et deacuteplacements qui permettentde nourrir et de compleacuteter mon travail au sein du Parlementeuropeacuteen

Reacuteguliegraverement des articles fleurissent sur la preacutesence des deacuteputeacutes au Parlement europeacuteen ou leur engagement Selon les cas ces statistiques utiliseacutees sont plus ou moins pertinentes

20 sept 2014 Paris Opeacutera BastilleLE MONDE FESTIVAL - LrsquoEUROPE DE DEMAINTable ronde avec Ian BurumaDanielCohnBenditetHeinzWismann

22 Sept 2014 HarvardEacutetats-UnisBERGGRUEN INSTITUTE Participation agrave une seacuterie de rencontresurlerocircledelrsquoUEsurlascegraveneinternationale

23 Sept 2014 ParisAmbassade drsquoAllemagneLE ROcircLE DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE FEDERALE DANS LE PROCESSUS DrsquoUNIFICATION EUROPEENNE Deacutebat avec Jean-Louis DebreacuteetAndreasVoBkuhle

Preacutesident de la cour constitu-tionnelle allemande

9 Oct 2014 BruxellesSTATE OF EUROPE 2014 - PUTTING CITIZENS AT THE HEART OF EUROPE Deacutebat organiseacute par Friends ofEurope

15 Oct 2014 BruxellesParlementeuropeacuteenPENSER ET BATIR ENSEMBLE UNE EUROPE SANS PAUVRETE NI EXCLUSIONConfeacuterence avec le Commis-saireValdisDOMBROVSKISorganiseacutee par lrsquointergroupe de lutte contre la pauvreteacute pourlajourneacuteemondialedurefusdelamisegravere

17 Oct 2014 TurinItalieCONFERENCE A HAUT NIVEAU SUR LA CHARTE SOCIALE EUROPEENNELes mesures drsquoausteacuteriteacute en peacuteriodedecriselrsquoimpactsurlesdroitssociaux

27 Oct 2014 Salon-en-ProvenceFranceFRANCE-EUROPE JE TrsquoAIME MOI NON PLUS Deacutebatpublic

6 Nov 2014 BruxellesBozarJOURNEES DE LrsquoOBS - LA PENSEE DE DENIS DE ROUGEMONTDeacutebat public organiseacute dans lecadredesjourneacuteesdelrsquoObsagraveBruxelles

14 Nov 2014 ParisPalaisdrsquoIeacutenaLE CES FACE AUX ATTENTES DE LA SOCIETE CIVILEDeacutebat public organiseacute par leConseileacuteconomiqueetsocialldquocommentmieuxorganiser la participation citoyenneauxinstitutionseuropeacuteennesrdquo

17 Nov 2014 HambourgAllemagneDEUTSCHE NATIONAL STIFTUNG

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 7

RENCONTRES

CouncilforthefutureofEurope-BerggruenInstitute

FISCAL DISCIPLINE amp PUBLIC INVESTMENT IN EUROPEDanslecadredrsquounatelierduBerggruenInstitute-CouncilfortheFutureofEuropeMarioMontietmoi-mecircmeavonsorganiseacuteendeacutecembredernierunediscussionpubliquedrsquounpapierquenousavonsreacutedigeacuteencommunlaquoladisciplinebudgeacutetaireetlrsquoinvestissementpublicenEuroperaquoNousproposonsdrsquoaffiner lrsquoapplicationdes regraveglesbudgeacutetaireseuropeacuteennesenrendantladisciplinepusdurableenpermettantlrsquoinvestissementproductifLrsquoobjectifestdereacuteconcilierseacuterieuxbudgeacutetaireetcroissance

16-17 Jan 2015 VersaillesCOLLOQUE FRANCO-BRI-TANNIQUE Groupe de travail et confeacute-rencesdehautniveausurnotamment la croissance en Europe

30 Jan 2015 MarseilleFEMMES ET LIBERTES INDIVIDUELLESAvec lrsquoassociation Alta FeminadeacutejeunerdeacutebatsurlesdroitsfondamentauxagravelasuitedesattentatsdeCharlieHebdo

3 Fev 2015 ParisMaisonHHeine

LrsquoEUROPE DANS LE MONDE

Table ronde organiseacutee par

lrsquoambassade drsquoAllemagne agrave

lrsquooccasiondes90ansdrsquoAlfred

Grosser

9 Mars 2015ParisLaDeacutefense

POLITIQUE amp BIEN COMMUNEurope et lutte contre la

pauvreteacuteldquoConfeacuterencede

CarecircmerdquoorganiseacuteeparNotre

DamedePentecocircte

31 Mars 2015 FrancfortAllemagne

EURO 50 - IMPLEMEN-TATION OF QUANTITATIVE EASING IN THE EUROZONEPaneldediscussionEURO50

surlrsquoUnionbancaire

30 Jan 2015 MarseilleLyceacuteeDaumierRENCONTRE DE LYCEENSIntervention devant des lyceacuteensdanslecadreducoursdrsquoeacuteducationciviquesurlacitoyenneteacuteeuropeacuteenne

11 feacutevrier

BerlinAllemagne

FUNEacuteRAILLES

NATIONALES

DE RICHARD VON

WEIZSAumlCKER

7 Avril 2015 ValreacuteasVaucluseINTERVENTION LYCEE SAINT DOMINIQUERencontreavecdeslyceacuteensparticipantagraveunprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoenpreacuteparationdeleur visite au Parlement europeacuteen

21 Avril 2015 BruxellesParlementeuropeacuteenRENCONTRE GROUPE EIFFEL-EUROPE amp GLIENICKER GRUPPE

Rencontre entre les groupes franccedilais et allemand pour un eacutechangeenvuederenforcerlrsquoUnionpolitiquedelazoneeuroreacutedactiondrsquouneposition commune sur la criseenGregravece

voir les conclusions gt

23 Avril 2015 RheacutenanieAllemagneMARIENTHALER FORUM Rencontre dans le cadre de lajourneacuteedelrsquoEuropeduMarienthalerForum

7 Mai 2015 LyonHOMMAGE Agrave RICHARD VON WEIZSAumlCKERDeacutebat public organiseacute par laMaisondelrsquoEuropedeLyondanslecadredelaFecirctedelrsquoEuropesurlerocircledeRichardvonWeizaumlckerancien Preacutesident de la ReacutepubliquefeacutedeacuteraledrsquoAlle-magne dans la construction communautaire

10 Deacutecembre 2015Bruxelles

8 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

4 Dec 2014LyonDEBAT EUROPE DIRECT A LA RENCONTRE DE VOS DEPUTES EUROPEENSrdquoDeacutebat public avec les deacuteputeacutes europeacuteens de la circonscriptionSud-Est

ProjetComeacuteniusdulyceacuteeSaintDominiquedeValreacuteas(Vaucluse)

LrsquoEUROPE EST SERVIE Depuis2013desjeunesde5payseuropeacuteens(FranceGregraveceRoumanieItalieetPologne)accompagneacutes de leurs formateurs et de professionnels de la cuisine se sontmobiliseacutesautourdrsquounprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoJrsquoaiaccompagneacutelelyceacuteeStDominiquedeValreacuteascoordinateurduprojetCes5lyceacuteesontconstruitunmenueuropeacuteenetontapprisagravelepreacuteparerensembleIlseacutetaientagravelrsquohonneurlundi18mai2015auParlementeuropeacuteenagraveStrasbourgougraveilsontpreacutepareacuteunbuffetdicircnatoireaurestaurantWinstonChurchill

18 Mai 2015 StrasbourgParlementeuropeacuteen

1er Juin 2015 BruxellesInstitutroyaldesrelations internationalesLA MONTEE DE LrsquoEUROS-CEPTICISME ET DU POPULISME EN EUROPERencontre organiseacutee par lrsquoinstitutEgmont

6 Juin 2015 Baden-BadenAllemagneBADEN-BADEN ENTRE-PREUNEUR TALKSDeacutebat sur la gouvernance eacuteconomique

6 Juin 2015 FellbachAllemagneSOLIDARISCHER UND PARTIZIPATORISCHERDeacutebat organiseacute dans le cadre duDeutscheEvangelischerKirchentag

11 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

MAGNA CARTA AND

THE DECLARATION DES

DROITS DE LrsquoHOMME ET DU

CITOYEN

Deacutebat organiseacute par le

Franco-BritishCouncilpour

le800egravemeanniversairedela

MagnaCarta

12 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

BRITAIN AND THE EU

COUNTDOWN TO THE

REFERENDUM

Deacutebatsurlesconseacutequences

drsquounreacutefeacuterendumbritannique

organiseacuteparlaChatham

House

18 Juin 2015 ParisHocircteldeBeauharnaisREMISE DES INSIGNES DrsquoOFFICIER DE LA CROIX DE LrsquoORDRE FEDERAL DU MEacuteRITE

En preacutesence de lrsquoAmbas-sadeurSusanneWasum-RainerPreacuteceacutedeacuteedrsquoundeacutebatavecMarioMontiancienPremier ministre italien et KarlLamersancienporte-paroledugroupeCDUCSU au Bundestag pour les affaireseacutetrangegraveres

19 Juin 2015 ParisHOW TO TACKLE HOMELESSNESS AT LOCAL NATIONAL AND EUROPEAN LEVELSModeacuterationdelasessionpleacuteniegravere dans le cadre de la confeacuterence annuelle de FEANTSA

23 Juin 2015 HambourgAllemagneWAS IST PATRIOTISCHDeacutebat sur lrsquoideacutee de patrio-tisme europeacuteen organiseacute par laPatriotischeGesellschaft

25 Juin 2015 MontpellierDEacuteBAT LrsquoAcircGE DES MEacuteTROPOcircLES LA NAISSANCE DrsquoUN NOUVEAU POUVOIRTable ronde organiseacutee par lejournalLeMondeavecFrance Strateacutegie et Terra Nova

2 juil 2015 TaorminaItalieSEacuteMINAIRE DU CREacuteDIT AGRICOLE

3 Juil 2015 ParisSYSTEME FINANCIER ET DEVELOPPEMENT DURABLEIntervention dans le cadre ducolloqueAXA-Unep

16 Juil 2015 BerlinECONOMIC GROWTH A CHALLENGE FOR THE EUROZONEIntervention table ronde laquoUnitedEuroperaquo

31 Juil 2015 MarseilleDEacuteBAT AVEC LES MEMBRES DU CLUB PERSPECTIVES ET REacuteALITEacuteS

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 9

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 10

Permettre aux eacutelegraveves drsquoapprendre une autre LV1 quelrsquoanglaisestpourtantunegarantiepourleplurilinguismelrsquoouverture culturelle et lrsquoeacutepanouissement personnelEn outre la compreacutehension mutuelle et lrsquoeacutemergencedrsquoune socieacuteteacute civile transnationale sont essentielles agrave la construction de lrsquoEurope unie Crsquoest drsquoautant plus vraipour la France et lrsquoAllemagne dont lrsquoentente est la pierre angulaire des avanceacutees communautaires Le traiteacutede lrsquoElyseacutee signeacuteentre legeacuteneacuteraldeGaulleetKonradAdenauer insistait sur cet aspect degraves 1963 On necompteplus lesdeacuteclarationscommunesdeacutecisionsdeconseil des ministres franco-allemands et commeacutemora-tions promettant lrsquoaugmentation de lrsquoapprentissage de lalanguedupartenaireToutccedilapourccedila

Pourcesraisonsjemesuisbattuepourfaireentendreces arguments dans la presse et en interpellant desresponsables susceptibles drsquoavoir prise sur la deacutecision (Najat Vallaud-Belkacem Martin Shultz Jean-ClaudeJunckerTiborNavracsics)Jrsquoaieacutegalementlanceacuteunappeltranspartisan co-signeacute par 35 deacuteputeacutes europeacuteens dedroiteetdegauchefranccedilaiscommeallemand

Faute drsquoavoir eacuteteacute entendus avec lrsquoassociation quirassemble un grand nombre de professeurs drsquoallemand et Alfred Grosser nous avons deacuteposeacute en juillet unrecours pour excegraves de pouvoir contre lrsquoarrecircteacute de laministre de lrsquoEducation nationale devant le ConseildrsquoEtatpourviolationdutraiteacutedelrsquoElyseacutee

voir le dossier et lrsquoappel sur mon site web

REacuteFORME DES COLLEgraveGESSAUVER LrsquoAPPRENTISSAGE

DE LrsquoALLEMAND

Creacutedits photographiques - couverture flickr CC Joppa Ellul - page 2 Parlement europeacuteen - page 6 Groupe ADLE - page 8 encadreacute Friends of EuropeTextes sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 40 International License | Conception graphique Pierre-Jean VerrandoNe pas jeter sur la voie publique

La reacuteforme des collegraveges en France fait naicirctre un doute seacuterieux sur la peacuterenniteacute de lrsquoapprentissage de lrsquoallemand en France en supprimant les classes dites ldquobilanguesrdquo et les sections europeacuteennes

Page 8: Sylvie Goulard - Députée européenne ADLE

Durant cette premiegravere anneacutee jrsquoai eacuteteacute responsabledrsquoun avis en commission AFCO portant sur le rapport de la commission ECON concernant lrsquoexamen de lagouvernanceeacuteconomiqueUn sujet crucial sur lequeljrsquoavais eacutegalement beaucoup travailleacute au cours duderniermandat(notammentdanslecadreduSix-Pack) Jrsquoai focaliseacute mon rapport sur plusieurs eacuteleacutements constitutionnels dont le plus important concernele besoin drsquoameacuteliorer lrsquoEtat de droit dans lrsquoUnion eacuteconomique et moneacutetaire (UEM) AujourdrsquohuilrsquoUEM eacutecarte la Cour de justice Aucun recours enmanquement contreunEtat violant sesengagementsnrsquoest possible pas plus qursquoun recours en annulationcontre les deacutecisions bien indulgentes du Conseil et de la Commission Naturellement reacuteintroduire la Courdans le jeu exige un changement de traiteacutes mais cenrsquoest pas une raison pour ne pas srsquointerroger sur cette faille beacuteante de lrsquoEtat de droit Il y aura tocirct ou tardun changement de traiteacutes qursquoil faut preacuteparer par untravail de fond Malgreacute les tregraves vives discussions surcette proposition au sein de la commission AFCO jrsquoaireacuteussi agrave reacuteunir unemajoriteacute qui traversait le spectrepolitique rassemblant lePPEdont laCDUallemandeADLE les Verts et mecircme la GUE) ce qui montrelrsquoattachementdelamajoriteacutedelacommissionagraveeacuteviterleldquodeuxpoidsdeuxmesuresrdquoselonlatailledesEtatsquideacutetruitlaconfiancemutuelleessentielleagravelrsquoEurope

AFFAIRES CONSTITUTIONNELLE UNION EacuteCONOMIQUE ET MONEacuteTAIRE amp EacuteTAT DE DROIT

Depuis ledeacutebutde cettemandature je siegravege comme suppleacuteante en commissiondesAffaires constitutionnelles (AFCO) Crsquoest un choix strateacutegique en cas de reacutevision destraiteacutesquiagravetermeestineacutevitablelacommissionAFCOseraenpremiegravereligneElleesteacutegalementresponsabledesaccordsentreinstitutionsetduregraveglementduParlementEnecirctremembreencompleacutementdelacommissionECONpermetdesuivredanstousleursaspectslesquestionsrelativesagravelaconstitutionpolitiquedelazoneeuroCrsquoesteacutegalementuntremplinutilepourpromouvoirlestravauxdugroupeEiffelquejrsquoaicreacuteeacutefin2013etafaitdespropositionspourcreacuteerunelaquoCommunauteacutedelrsquoeuroraquoEnavrilderniernotregroupeatenuunereacuteunionconjointeaveclegroupeGlienickerallemandquiaeacuteteacutetregravesfructueuse

Examen du cadre de gouvernance eacuteconomique (rapport pour avis)

Seacuteminaire ADLE lrsquoEtat de droit dans lrsquoUEM

6 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

Alasuitedemonrapportjrsquoaiorganiseacutele27mai2015un seacuteminaire du groupe ADLE ougrave sont intervenusDanuta Huumlbner Preacutesidente de la commission AFCO- Franz Mayer Professeur de droit constitutionnelagrave lrsquoUniversiteacute de Bielefeld - Enzo Moavero Milanesiancien juge au Tribunal de premiegravere instance etancien minsitre des affaires europeacuteennes en Italie

Pour en savoir plusVoir le dossier AFCO sur mon site

EacuteVEacuteNEMENTS amp

Lrsquoopinion publique a souvent du mal agrave comprendreenquoiconsistenotretravailEnreacutealiteacuteilsupposedeconcilierdeuxtacircchestregravesdiffeacuterentespournepasdireantagonisteslapremiegravereestdegarderlecontactavecleterraincrsquoest-agrave-direaveclescitoyenslesentrepriseslemondeassociatifleseacutecolesdanssonpaysdrsquoeacutelectionetmecircmeailleursCommentcomprendre lespositionsdelrsquoAllemagnepourneciterquecepayssionnrsquoenaqursquouneconnaissanceabstraite

Dans un contexte ougrave les citoyens slsquointerrogent surlrsquoEuropecettepremiegraverefonctionestcrucialeMaiselleest tregraves prenante Dans le mecircme temps un deacuteputeacuteeuropeacuteencontribueagravelrsquoeacutelaborationderegraveglescomplexesentravaillantenanglaissurdessujetstechniques

Acqueacuterir une position respecteacutee dans une commis-sion comme ECON suppose eacutegalement de consacrer beaucoup de temps agrave travailler le fond des dossiers et agrave rencontrer diffeacuterents acteurs en France et dansdrsquoautrespaysdrsquoEuropegouvernementssuperviseurs

banquierscentrauxmaisaussientreprisesfinanciegraveresacteursdemarcheacuteusagersetc

La partie eacutemergeacutee de lrsquoiceberg sont les prises de position publiquesmaisellesontdrsquoautantplusdesensqursquoellessontauservicedrsquountravailndashplussouterrainfatalement-depersuasion

ContrairementagravebiendespersonnaliteacutesfranccedilaisesquidiabolisentouencensentlrsquoAllemagnesanslaconnaicirctreje mets un point drsquohonneur agrave cultiver un reacuteseau decontacts dans ce pays si important Ce nrsquoest pas uneraison pour neacutegliger les autres Etats membres drsquoougravemes interventions reacuteguliegraveres dans des meacutedias et des cerclesitaliensautrichiensbritanniquesetc

Il serait deacutemagogique de laisser entendre qursquoon peutecirctre partout agrave la fois Voici un aperccedilu non exhaustifde mes rencontres et deacuteplacements qui permettentde nourrir et de compleacuteter mon travail au sein du Parlementeuropeacuteen

Reacuteguliegraverement des articles fleurissent sur la preacutesence des deacuteputeacutes au Parlement europeacuteen ou leur engagement Selon les cas ces statistiques utiliseacutees sont plus ou moins pertinentes

20 sept 2014 Paris Opeacutera BastilleLE MONDE FESTIVAL - LrsquoEUROPE DE DEMAINTable ronde avec Ian BurumaDanielCohnBenditetHeinzWismann

22 Sept 2014 HarvardEacutetats-UnisBERGGRUEN INSTITUTE Participation agrave une seacuterie de rencontresurlerocircledelrsquoUEsurlascegraveneinternationale

23 Sept 2014 ParisAmbassade drsquoAllemagneLE ROcircLE DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE FEDERALE DANS LE PROCESSUS DrsquoUNIFICATION EUROPEENNE Deacutebat avec Jean-Louis DebreacuteetAndreasVoBkuhle

Preacutesident de la cour constitu-tionnelle allemande

9 Oct 2014 BruxellesSTATE OF EUROPE 2014 - PUTTING CITIZENS AT THE HEART OF EUROPE Deacutebat organiseacute par Friends ofEurope

15 Oct 2014 BruxellesParlementeuropeacuteenPENSER ET BATIR ENSEMBLE UNE EUROPE SANS PAUVRETE NI EXCLUSIONConfeacuterence avec le Commis-saireValdisDOMBROVSKISorganiseacutee par lrsquointergroupe de lutte contre la pauvreteacute pourlajourneacuteemondialedurefusdelamisegravere

17 Oct 2014 TurinItalieCONFERENCE A HAUT NIVEAU SUR LA CHARTE SOCIALE EUROPEENNELes mesures drsquoausteacuteriteacute en peacuteriodedecriselrsquoimpactsurlesdroitssociaux

27 Oct 2014 Salon-en-ProvenceFranceFRANCE-EUROPE JE TrsquoAIME MOI NON PLUS Deacutebatpublic

6 Nov 2014 BruxellesBozarJOURNEES DE LrsquoOBS - LA PENSEE DE DENIS DE ROUGEMONTDeacutebat public organiseacute dans lecadredesjourneacuteesdelrsquoObsagraveBruxelles

14 Nov 2014 ParisPalaisdrsquoIeacutenaLE CES FACE AUX ATTENTES DE LA SOCIETE CIVILEDeacutebat public organiseacute par leConseileacuteconomiqueetsocialldquocommentmieuxorganiser la participation citoyenneauxinstitutionseuropeacuteennesrdquo

17 Nov 2014 HambourgAllemagneDEUTSCHE NATIONAL STIFTUNG

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 7

RENCONTRES

CouncilforthefutureofEurope-BerggruenInstitute

FISCAL DISCIPLINE amp PUBLIC INVESTMENT IN EUROPEDanslecadredrsquounatelierduBerggruenInstitute-CouncilfortheFutureofEuropeMarioMontietmoi-mecircmeavonsorganiseacuteendeacutecembredernierunediscussionpubliquedrsquounpapierquenousavonsreacutedigeacuteencommunlaquoladisciplinebudgeacutetaireetlrsquoinvestissementpublicenEuroperaquoNousproposonsdrsquoaffiner lrsquoapplicationdes regraveglesbudgeacutetaireseuropeacuteennesenrendantladisciplinepusdurableenpermettantlrsquoinvestissementproductifLrsquoobjectifestdereacuteconcilierseacuterieuxbudgeacutetaireetcroissance

16-17 Jan 2015 VersaillesCOLLOQUE FRANCO-BRI-TANNIQUE Groupe de travail et confeacute-rencesdehautniveausurnotamment la croissance en Europe

30 Jan 2015 MarseilleFEMMES ET LIBERTES INDIVIDUELLESAvec lrsquoassociation Alta FeminadeacutejeunerdeacutebatsurlesdroitsfondamentauxagravelasuitedesattentatsdeCharlieHebdo

3 Fev 2015 ParisMaisonHHeine

LrsquoEUROPE DANS LE MONDE

Table ronde organiseacutee par

lrsquoambassade drsquoAllemagne agrave

lrsquooccasiondes90ansdrsquoAlfred

Grosser

9 Mars 2015ParisLaDeacutefense

POLITIQUE amp BIEN COMMUNEurope et lutte contre la

pauvreteacuteldquoConfeacuterencede

CarecircmerdquoorganiseacuteeparNotre

DamedePentecocircte

31 Mars 2015 FrancfortAllemagne

EURO 50 - IMPLEMEN-TATION OF QUANTITATIVE EASING IN THE EUROZONEPaneldediscussionEURO50

surlrsquoUnionbancaire

30 Jan 2015 MarseilleLyceacuteeDaumierRENCONTRE DE LYCEENSIntervention devant des lyceacuteensdanslecadreducoursdrsquoeacuteducationciviquesurlacitoyenneteacuteeuropeacuteenne

11 feacutevrier

BerlinAllemagne

FUNEacuteRAILLES

NATIONALES

DE RICHARD VON

WEIZSAumlCKER

7 Avril 2015 ValreacuteasVaucluseINTERVENTION LYCEE SAINT DOMINIQUERencontreavecdeslyceacuteensparticipantagraveunprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoenpreacuteparationdeleur visite au Parlement europeacuteen

21 Avril 2015 BruxellesParlementeuropeacuteenRENCONTRE GROUPE EIFFEL-EUROPE amp GLIENICKER GRUPPE

Rencontre entre les groupes franccedilais et allemand pour un eacutechangeenvuederenforcerlrsquoUnionpolitiquedelazoneeuroreacutedactiondrsquouneposition commune sur la criseenGregravece

voir les conclusions gt

23 Avril 2015 RheacutenanieAllemagneMARIENTHALER FORUM Rencontre dans le cadre de lajourneacuteedelrsquoEuropeduMarienthalerForum

7 Mai 2015 LyonHOMMAGE Agrave RICHARD VON WEIZSAumlCKERDeacutebat public organiseacute par laMaisondelrsquoEuropedeLyondanslecadredelaFecirctedelrsquoEuropesurlerocircledeRichardvonWeizaumlckerancien Preacutesident de la ReacutepubliquefeacutedeacuteraledrsquoAlle-magne dans la construction communautaire

10 Deacutecembre 2015Bruxelles

8 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

4 Dec 2014LyonDEBAT EUROPE DIRECT A LA RENCONTRE DE VOS DEPUTES EUROPEENSrdquoDeacutebat public avec les deacuteputeacutes europeacuteens de la circonscriptionSud-Est

ProjetComeacuteniusdulyceacuteeSaintDominiquedeValreacuteas(Vaucluse)

LrsquoEUROPE EST SERVIE Depuis2013desjeunesde5payseuropeacuteens(FranceGregraveceRoumanieItalieetPologne)accompagneacutes de leurs formateurs et de professionnels de la cuisine se sontmobiliseacutesautourdrsquounprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoJrsquoaiaccompagneacutelelyceacuteeStDominiquedeValreacuteascoordinateurduprojetCes5lyceacuteesontconstruitunmenueuropeacuteenetontapprisagravelepreacuteparerensembleIlseacutetaientagravelrsquohonneurlundi18mai2015auParlementeuropeacuteenagraveStrasbourgougraveilsontpreacutepareacuteunbuffetdicircnatoireaurestaurantWinstonChurchill

18 Mai 2015 StrasbourgParlementeuropeacuteen

1er Juin 2015 BruxellesInstitutroyaldesrelations internationalesLA MONTEE DE LrsquoEUROS-CEPTICISME ET DU POPULISME EN EUROPERencontre organiseacutee par lrsquoinstitutEgmont

6 Juin 2015 Baden-BadenAllemagneBADEN-BADEN ENTRE-PREUNEUR TALKSDeacutebat sur la gouvernance eacuteconomique

6 Juin 2015 FellbachAllemagneSOLIDARISCHER UND PARTIZIPATORISCHERDeacutebat organiseacute dans le cadre duDeutscheEvangelischerKirchentag

11 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

MAGNA CARTA AND

THE DECLARATION DES

DROITS DE LrsquoHOMME ET DU

CITOYEN

Deacutebat organiseacute par le

Franco-BritishCouncilpour

le800egravemeanniversairedela

MagnaCarta

12 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

BRITAIN AND THE EU

COUNTDOWN TO THE

REFERENDUM

Deacutebatsurlesconseacutequences

drsquounreacutefeacuterendumbritannique

organiseacuteparlaChatham

House

18 Juin 2015 ParisHocircteldeBeauharnaisREMISE DES INSIGNES DrsquoOFFICIER DE LA CROIX DE LrsquoORDRE FEDERAL DU MEacuteRITE

En preacutesence de lrsquoAmbas-sadeurSusanneWasum-RainerPreacuteceacutedeacuteedrsquoundeacutebatavecMarioMontiancienPremier ministre italien et KarlLamersancienporte-paroledugroupeCDUCSU au Bundestag pour les affaireseacutetrangegraveres

19 Juin 2015 ParisHOW TO TACKLE HOMELESSNESS AT LOCAL NATIONAL AND EUROPEAN LEVELSModeacuterationdelasessionpleacuteniegravere dans le cadre de la confeacuterence annuelle de FEANTSA

23 Juin 2015 HambourgAllemagneWAS IST PATRIOTISCHDeacutebat sur lrsquoideacutee de patrio-tisme europeacuteen organiseacute par laPatriotischeGesellschaft

25 Juin 2015 MontpellierDEacuteBAT LrsquoAcircGE DES MEacuteTROPOcircLES LA NAISSANCE DrsquoUN NOUVEAU POUVOIRTable ronde organiseacutee par lejournalLeMondeavecFrance Strateacutegie et Terra Nova

2 juil 2015 TaorminaItalieSEacuteMINAIRE DU CREacuteDIT AGRICOLE

3 Juil 2015 ParisSYSTEME FINANCIER ET DEVELOPPEMENT DURABLEIntervention dans le cadre ducolloqueAXA-Unep

16 Juil 2015 BerlinECONOMIC GROWTH A CHALLENGE FOR THE EUROZONEIntervention table ronde laquoUnitedEuroperaquo

31 Juil 2015 MarseilleDEacuteBAT AVEC LES MEMBRES DU CLUB PERSPECTIVES ET REacuteALITEacuteS

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 9

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 10

Permettre aux eacutelegraveves drsquoapprendre une autre LV1 quelrsquoanglaisestpourtantunegarantiepourleplurilinguismelrsquoouverture culturelle et lrsquoeacutepanouissement personnelEn outre la compreacutehension mutuelle et lrsquoeacutemergencedrsquoune socieacuteteacute civile transnationale sont essentielles agrave la construction de lrsquoEurope unie Crsquoest drsquoautant plus vraipour la France et lrsquoAllemagne dont lrsquoentente est la pierre angulaire des avanceacutees communautaires Le traiteacutede lrsquoElyseacutee signeacuteentre legeacuteneacuteraldeGaulleetKonradAdenauer insistait sur cet aspect degraves 1963 On necompteplus lesdeacuteclarationscommunesdeacutecisionsdeconseil des ministres franco-allemands et commeacutemora-tions promettant lrsquoaugmentation de lrsquoapprentissage de lalanguedupartenaireToutccedilapourccedila

Pourcesraisonsjemesuisbattuepourfaireentendreces arguments dans la presse et en interpellant desresponsables susceptibles drsquoavoir prise sur la deacutecision (Najat Vallaud-Belkacem Martin Shultz Jean-ClaudeJunckerTiborNavracsics)Jrsquoaieacutegalementlanceacuteunappeltranspartisan co-signeacute par 35 deacuteputeacutes europeacuteens dedroiteetdegauchefranccedilaiscommeallemand

Faute drsquoavoir eacuteteacute entendus avec lrsquoassociation quirassemble un grand nombre de professeurs drsquoallemand et Alfred Grosser nous avons deacuteposeacute en juillet unrecours pour excegraves de pouvoir contre lrsquoarrecircteacute de laministre de lrsquoEducation nationale devant le ConseildrsquoEtatpourviolationdutraiteacutedelrsquoElyseacutee

voir le dossier et lrsquoappel sur mon site web

REacuteFORME DES COLLEgraveGESSAUVER LrsquoAPPRENTISSAGE

DE LrsquoALLEMAND

Creacutedits photographiques - couverture flickr CC Joppa Ellul - page 2 Parlement europeacuteen - page 6 Groupe ADLE - page 8 encadreacute Friends of EuropeTextes sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 40 International License | Conception graphique Pierre-Jean VerrandoNe pas jeter sur la voie publique

La reacuteforme des collegraveges en France fait naicirctre un doute seacuterieux sur la peacuterenniteacute de lrsquoapprentissage de lrsquoallemand en France en supprimant les classes dites ldquobilanguesrdquo et les sections europeacuteennes

Page 9: Sylvie Goulard - Députée européenne ADLE

EacuteVEacuteNEMENTS amp

Lrsquoopinion publique a souvent du mal agrave comprendreenquoiconsistenotretravailEnreacutealiteacuteilsupposedeconcilierdeuxtacircchestregravesdiffeacuterentespournepasdireantagonisteslapremiegravereestdegarderlecontactavecleterraincrsquoest-agrave-direaveclescitoyenslesentrepriseslemondeassociatifleseacutecolesdanssonpaysdrsquoeacutelectionetmecircmeailleursCommentcomprendre lespositionsdelrsquoAllemagnepourneciterquecepayssionnrsquoenaqursquouneconnaissanceabstraite

Dans un contexte ougrave les citoyens slsquointerrogent surlrsquoEuropecettepremiegraverefonctionestcrucialeMaiselleest tregraves prenante Dans le mecircme temps un deacuteputeacuteeuropeacuteencontribueagravelrsquoeacutelaborationderegraveglescomplexesentravaillantenanglaissurdessujetstechniques

Acqueacuterir une position respecteacutee dans une commis-sion comme ECON suppose eacutegalement de consacrer beaucoup de temps agrave travailler le fond des dossiers et agrave rencontrer diffeacuterents acteurs en France et dansdrsquoautrespaysdrsquoEuropegouvernementssuperviseurs

banquierscentrauxmaisaussientreprisesfinanciegraveresacteursdemarcheacuteusagersetc

La partie eacutemergeacutee de lrsquoiceberg sont les prises de position publiquesmaisellesontdrsquoautantplusdesensqursquoellessontauservicedrsquountravailndashplussouterrainfatalement-depersuasion

ContrairementagravebiendespersonnaliteacutesfranccedilaisesquidiabolisentouencensentlrsquoAllemagnesanslaconnaicirctreje mets un point drsquohonneur agrave cultiver un reacuteseau decontacts dans ce pays si important Ce nrsquoest pas uneraison pour neacutegliger les autres Etats membres drsquoougravemes interventions reacuteguliegraveres dans des meacutedias et des cerclesitaliensautrichiensbritanniquesetc

Il serait deacutemagogique de laisser entendre qursquoon peutecirctre partout agrave la fois Voici un aperccedilu non exhaustifde mes rencontres et deacuteplacements qui permettentde nourrir et de compleacuteter mon travail au sein du Parlementeuropeacuteen

Reacuteguliegraverement des articles fleurissent sur la preacutesence des deacuteputeacutes au Parlement europeacuteen ou leur engagement Selon les cas ces statistiques utiliseacutees sont plus ou moins pertinentes

20 sept 2014 Paris Opeacutera BastilleLE MONDE FESTIVAL - LrsquoEUROPE DE DEMAINTable ronde avec Ian BurumaDanielCohnBenditetHeinzWismann

22 Sept 2014 HarvardEacutetats-UnisBERGGRUEN INSTITUTE Participation agrave une seacuterie de rencontresurlerocircledelrsquoUEsurlascegraveneinternationale

23 Sept 2014 ParisAmbassade drsquoAllemagneLE ROcircLE DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE FEDERALE DANS LE PROCESSUS DrsquoUNIFICATION EUROPEENNE Deacutebat avec Jean-Louis DebreacuteetAndreasVoBkuhle

Preacutesident de la cour constitu-tionnelle allemande

9 Oct 2014 BruxellesSTATE OF EUROPE 2014 - PUTTING CITIZENS AT THE HEART OF EUROPE Deacutebat organiseacute par Friends ofEurope

15 Oct 2014 BruxellesParlementeuropeacuteenPENSER ET BATIR ENSEMBLE UNE EUROPE SANS PAUVRETE NI EXCLUSIONConfeacuterence avec le Commis-saireValdisDOMBROVSKISorganiseacutee par lrsquointergroupe de lutte contre la pauvreteacute pourlajourneacuteemondialedurefusdelamisegravere

17 Oct 2014 TurinItalieCONFERENCE A HAUT NIVEAU SUR LA CHARTE SOCIALE EUROPEENNELes mesures drsquoausteacuteriteacute en peacuteriodedecriselrsquoimpactsurlesdroitssociaux

27 Oct 2014 Salon-en-ProvenceFranceFRANCE-EUROPE JE TrsquoAIME MOI NON PLUS Deacutebatpublic

6 Nov 2014 BruxellesBozarJOURNEES DE LrsquoOBS - LA PENSEE DE DENIS DE ROUGEMONTDeacutebat public organiseacute dans lecadredesjourneacuteesdelrsquoObsagraveBruxelles

14 Nov 2014 ParisPalaisdrsquoIeacutenaLE CES FACE AUX ATTENTES DE LA SOCIETE CIVILEDeacutebat public organiseacute par leConseileacuteconomiqueetsocialldquocommentmieuxorganiser la participation citoyenneauxinstitutionseuropeacuteennesrdquo

17 Nov 2014 HambourgAllemagneDEUTSCHE NATIONAL STIFTUNG

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 7

RENCONTRES

CouncilforthefutureofEurope-BerggruenInstitute

FISCAL DISCIPLINE amp PUBLIC INVESTMENT IN EUROPEDanslecadredrsquounatelierduBerggruenInstitute-CouncilfortheFutureofEuropeMarioMontietmoi-mecircmeavonsorganiseacuteendeacutecembredernierunediscussionpubliquedrsquounpapierquenousavonsreacutedigeacuteencommunlaquoladisciplinebudgeacutetaireetlrsquoinvestissementpublicenEuroperaquoNousproposonsdrsquoaffiner lrsquoapplicationdes regraveglesbudgeacutetaireseuropeacuteennesenrendantladisciplinepusdurableenpermettantlrsquoinvestissementproductifLrsquoobjectifestdereacuteconcilierseacuterieuxbudgeacutetaireetcroissance

16-17 Jan 2015 VersaillesCOLLOQUE FRANCO-BRI-TANNIQUE Groupe de travail et confeacute-rencesdehautniveausurnotamment la croissance en Europe

30 Jan 2015 MarseilleFEMMES ET LIBERTES INDIVIDUELLESAvec lrsquoassociation Alta FeminadeacutejeunerdeacutebatsurlesdroitsfondamentauxagravelasuitedesattentatsdeCharlieHebdo

3 Fev 2015 ParisMaisonHHeine

LrsquoEUROPE DANS LE MONDE

Table ronde organiseacutee par

lrsquoambassade drsquoAllemagne agrave

lrsquooccasiondes90ansdrsquoAlfred

Grosser

9 Mars 2015ParisLaDeacutefense

POLITIQUE amp BIEN COMMUNEurope et lutte contre la

pauvreteacuteldquoConfeacuterencede

CarecircmerdquoorganiseacuteeparNotre

DamedePentecocircte

31 Mars 2015 FrancfortAllemagne

EURO 50 - IMPLEMEN-TATION OF QUANTITATIVE EASING IN THE EUROZONEPaneldediscussionEURO50

surlrsquoUnionbancaire

30 Jan 2015 MarseilleLyceacuteeDaumierRENCONTRE DE LYCEENSIntervention devant des lyceacuteensdanslecadreducoursdrsquoeacuteducationciviquesurlacitoyenneteacuteeuropeacuteenne

11 feacutevrier

BerlinAllemagne

FUNEacuteRAILLES

NATIONALES

DE RICHARD VON

WEIZSAumlCKER

7 Avril 2015 ValreacuteasVaucluseINTERVENTION LYCEE SAINT DOMINIQUERencontreavecdeslyceacuteensparticipantagraveunprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoenpreacuteparationdeleur visite au Parlement europeacuteen

21 Avril 2015 BruxellesParlementeuropeacuteenRENCONTRE GROUPE EIFFEL-EUROPE amp GLIENICKER GRUPPE

Rencontre entre les groupes franccedilais et allemand pour un eacutechangeenvuederenforcerlrsquoUnionpolitiquedelazoneeuroreacutedactiondrsquouneposition commune sur la criseenGregravece

voir les conclusions gt

23 Avril 2015 RheacutenanieAllemagneMARIENTHALER FORUM Rencontre dans le cadre de lajourneacuteedelrsquoEuropeduMarienthalerForum

7 Mai 2015 LyonHOMMAGE Agrave RICHARD VON WEIZSAumlCKERDeacutebat public organiseacute par laMaisondelrsquoEuropedeLyondanslecadredelaFecirctedelrsquoEuropesurlerocircledeRichardvonWeizaumlckerancien Preacutesident de la ReacutepubliquefeacutedeacuteraledrsquoAlle-magne dans la construction communautaire

10 Deacutecembre 2015Bruxelles

8 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

4 Dec 2014LyonDEBAT EUROPE DIRECT A LA RENCONTRE DE VOS DEPUTES EUROPEENSrdquoDeacutebat public avec les deacuteputeacutes europeacuteens de la circonscriptionSud-Est

ProjetComeacuteniusdulyceacuteeSaintDominiquedeValreacuteas(Vaucluse)

LrsquoEUROPE EST SERVIE Depuis2013desjeunesde5payseuropeacuteens(FranceGregraveceRoumanieItalieetPologne)accompagneacutes de leurs formateurs et de professionnels de la cuisine se sontmobiliseacutesautourdrsquounprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoJrsquoaiaccompagneacutelelyceacuteeStDominiquedeValreacuteascoordinateurduprojetCes5lyceacuteesontconstruitunmenueuropeacuteenetontapprisagravelepreacuteparerensembleIlseacutetaientagravelrsquohonneurlundi18mai2015auParlementeuropeacuteenagraveStrasbourgougraveilsontpreacutepareacuteunbuffetdicircnatoireaurestaurantWinstonChurchill

18 Mai 2015 StrasbourgParlementeuropeacuteen

1er Juin 2015 BruxellesInstitutroyaldesrelations internationalesLA MONTEE DE LrsquoEUROS-CEPTICISME ET DU POPULISME EN EUROPERencontre organiseacutee par lrsquoinstitutEgmont

6 Juin 2015 Baden-BadenAllemagneBADEN-BADEN ENTRE-PREUNEUR TALKSDeacutebat sur la gouvernance eacuteconomique

6 Juin 2015 FellbachAllemagneSOLIDARISCHER UND PARTIZIPATORISCHERDeacutebat organiseacute dans le cadre duDeutscheEvangelischerKirchentag

11 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

MAGNA CARTA AND

THE DECLARATION DES

DROITS DE LrsquoHOMME ET DU

CITOYEN

Deacutebat organiseacute par le

Franco-BritishCouncilpour

le800egravemeanniversairedela

MagnaCarta

12 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

BRITAIN AND THE EU

COUNTDOWN TO THE

REFERENDUM

Deacutebatsurlesconseacutequences

drsquounreacutefeacuterendumbritannique

organiseacuteparlaChatham

House

18 Juin 2015 ParisHocircteldeBeauharnaisREMISE DES INSIGNES DrsquoOFFICIER DE LA CROIX DE LrsquoORDRE FEDERAL DU MEacuteRITE

En preacutesence de lrsquoAmbas-sadeurSusanneWasum-RainerPreacuteceacutedeacuteedrsquoundeacutebatavecMarioMontiancienPremier ministre italien et KarlLamersancienporte-paroledugroupeCDUCSU au Bundestag pour les affaireseacutetrangegraveres

19 Juin 2015 ParisHOW TO TACKLE HOMELESSNESS AT LOCAL NATIONAL AND EUROPEAN LEVELSModeacuterationdelasessionpleacuteniegravere dans le cadre de la confeacuterence annuelle de FEANTSA

23 Juin 2015 HambourgAllemagneWAS IST PATRIOTISCHDeacutebat sur lrsquoideacutee de patrio-tisme europeacuteen organiseacute par laPatriotischeGesellschaft

25 Juin 2015 MontpellierDEacuteBAT LrsquoAcircGE DES MEacuteTROPOcircLES LA NAISSANCE DrsquoUN NOUVEAU POUVOIRTable ronde organiseacutee par lejournalLeMondeavecFrance Strateacutegie et Terra Nova

2 juil 2015 TaorminaItalieSEacuteMINAIRE DU CREacuteDIT AGRICOLE

3 Juil 2015 ParisSYSTEME FINANCIER ET DEVELOPPEMENT DURABLEIntervention dans le cadre ducolloqueAXA-Unep

16 Juil 2015 BerlinECONOMIC GROWTH A CHALLENGE FOR THE EUROZONEIntervention table ronde laquoUnitedEuroperaquo

31 Juil 2015 MarseilleDEacuteBAT AVEC LES MEMBRES DU CLUB PERSPECTIVES ET REacuteALITEacuteS

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 9

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 10

Permettre aux eacutelegraveves drsquoapprendre une autre LV1 quelrsquoanglaisestpourtantunegarantiepourleplurilinguismelrsquoouverture culturelle et lrsquoeacutepanouissement personnelEn outre la compreacutehension mutuelle et lrsquoeacutemergencedrsquoune socieacuteteacute civile transnationale sont essentielles agrave la construction de lrsquoEurope unie Crsquoest drsquoautant plus vraipour la France et lrsquoAllemagne dont lrsquoentente est la pierre angulaire des avanceacutees communautaires Le traiteacutede lrsquoElyseacutee signeacuteentre legeacuteneacuteraldeGaulleetKonradAdenauer insistait sur cet aspect degraves 1963 On necompteplus lesdeacuteclarationscommunesdeacutecisionsdeconseil des ministres franco-allemands et commeacutemora-tions promettant lrsquoaugmentation de lrsquoapprentissage de lalanguedupartenaireToutccedilapourccedila

Pourcesraisonsjemesuisbattuepourfaireentendreces arguments dans la presse et en interpellant desresponsables susceptibles drsquoavoir prise sur la deacutecision (Najat Vallaud-Belkacem Martin Shultz Jean-ClaudeJunckerTiborNavracsics)Jrsquoaieacutegalementlanceacuteunappeltranspartisan co-signeacute par 35 deacuteputeacutes europeacuteens dedroiteetdegauchefranccedilaiscommeallemand

Faute drsquoavoir eacuteteacute entendus avec lrsquoassociation quirassemble un grand nombre de professeurs drsquoallemand et Alfred Grosser nous avons deacuteposeacute en juillet unrecours pour excegraves de pouvoir contre lrsquoarrecircteacute de laministre de lrsquoEducation nationale devant le ConseildrsquoEtatpourviolationdutraiteacutedelrsquoElyseacutee

voir le dossier et lrsquoappel sur mon site web

REacuteFORME DES COLLEgraveGESSAUVER LrsquoAPPRENTISSAGE

DE LrsquoALLEMAND

Creacutedits photographiques - couverture flickr CC Joppa Ellul - page 2 Parlement europeacuteen - page 6 Groupe ADLE - page 8 encadreacute Friends of EuropeTextes sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 40 International License | Conception graphique Pierre-Jean VerrandoNe pas jeter sur la voie publique

La reacuteforme des collegraveges en France fait naicirctre un doute seacuterieux sur la peacuterenniteacute de lrsquoapprentissage de lrsquoallemand en France en supprimant les classes dites ldquobilanguesrdquo et les sections europeacuteennes

Page 10: Sylvie Goulard - Députée européenne ADLE

CouncilforthefutureofEurope-BerggruenInstitute

FISCAL DISCIPLINE amp PUBLIC INVESTMENT IN EUROPEDanslecadredrsquounatelierduBerggruenInstitute-CouncilfortheFutureofEuropeMarioMontietmoi-mecircmeavonsorganiseacuteendeacutecembredernierunediscussionpubliquedrsquounpapierquenousavonsreacutedigeacuteencommunlaquoladisciplinebudgeacutetaireetlrsquoinvestissementpublicenEuroperaquoNousproposonsdrsquoaffiner lrsquoapplicationdes regraveglesbudgeacutetaireseuropeacuteennesenrendantladisciplinepusdurableenpermettantlrsquoinvestissementproductifLrsquoobjectifestdereacuteconcilierseacuterieuxbudgeacutetaireetcroissance

16-17 Jan 2015 VersaillesCOLLOQUE FRANCO-BRI-TANNIQUE Groupe de travail et confeacute-rencesdehautniveausurnotamment la croissance en Europe

30 Jan 2015 MarseilleFEMMES ET LIBERTES INDIVIDUELLESAvec lrsquoassociation Alta FeminadeacutejeunerdeacutebatsurlesdroitsfondamentauxagravelasuitedesattentatsdeCharlieHebdo

3 Fev 2015 ParisMaisonHHeine

LrsquoEUROPE DANS LE MONDE

Table ronde organiseacutee par

lrsquoambassade drsquoAllemagne agrave

lrsquooccasiondes90ansdrsquoAlfred

Grosser

9 Mars 2015ParisLaDeacutefense

POLITIQUE amp BIEN COMMUNEurope et lutte contre la

pauvreteacuteldquoConfeacuterencede

CarecircmerdquoorganiseacuteeparNotre

DamedePentecocircte

31 Mars 2015 FrancfortAllemagne

EURO 50 - IMPLEMEN-TATION OF QUANTITATIVE EASING IN THE EUROZONEPaneldediscussionEURO50

surlrsquoUnionbancaire

30 Jan 2015 MarseilleLyceacuteeDaumierRENCONTRE DE LYCEENSIntervention devant des lyceacuteensdanslecadreducoursdrsquoeacuteducationciviquesurlacitoyenneteacuteeuropeacuteenne

11 feacutevrier

BerlinAllemagne

FUNEacuteRAILLES

NATIONALES

DE RICHARD VON

WEIZSAumlCKER

7 Avril 2015 ValreacuteasVaucluseINTERVENTION LYCEE SAINT DOMINIQUERencontreavecdeslyceacuteensparticipantagraveunprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoenpreacuteparationdeleur visite au Parlement europeacuteen

21 Avril 2015 BruxellesParlementeuropeacuteenRENCONTRE GROUPE EIFFEL-EUROPE amp GLIENICKER GRUPPE

Rencontre entre les groupes franccedilais et allemand pour un eacutechangeenvuederenforcerlrsquoUnionpolitiquedelazoneeuroreacutedactiondrsquouneposition commune sur la criseenGregravece

voir les conclusions gt

23 Avril 2015 RheacutenanieAllemagneMARIENTHALER FORUM Rencontre dans le cadre de lajourneacuteedelrsquoEuropeduMarienthalerForum

7 Mai 2015 LyonHOMMAGE Agrave RICHARD VON WEIZSAumlCKERDeacutebat public organiseacute par laMaisondelrsquoEuropedeLyondanslecadredelaFecirctedelrsquoEuropesurlerocircledeRichardvonWeizaumlckerancien Preacutesident de la ReacutepubliquefeacutedeacuteraledrsquoAlle-magne dans la construction communautaire

10 Deacutecembre 2015Bruxelles

8 SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation

4 Dec 2014LyonDEBAT EUROPE DIRECT A LA RENCONTRE DE VOS DEPUTES EUROPEENSrdquoDeacutebat public avec les deacuteputeacutes europeacuteens de la circonscriptionSud-Est

ProjetComeacuteniusdulyceacuteeSaintDominiquedeValreacuteas(Vaucluse)

LrsquoEUROPE EST SERVIE Depuis2013desjeunesde5payseuropeacuteens(FranceGregraveceRoumanieItalieetPologne)accompagneacutes de leurs formateurs et de professionnels de la cuisine se sontmobiliseacutesautourdrsquounprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoJrsquoaiaccompagneacutelelyceacuteeStDominiquedeValreacuteascoordinateurduprojetCes5lyceacuteesontconstruitunmenueuropeacuteenetontapprisagravelepreacuteparerensembleIlseacutetaientagravelrsquohonneurlundi18mai2015auParlementeuropeacuteenagraveStrasbourgougraveilsontpreacutepareacuteunbuffetdicircnatoireaurestaurantWinstonChurchill

18 Mai 2015 StrasbourgParlementeuropeacuteen

1er Juin 2015 BruxellesInstitutroyaldesrelations internationalesLA MONTEE DE LrsquoEUROS-CEPTICISME ET DU POPULISME EN EUROPERencontre organiseacutee par lrsquoinstitutEgmont

6 Juin 2015 Baden-BadenAllemagneBADEN-BADEN ENTRE-PREUNEUR TALKSDeacutebat sur la gouvernance eacuteconomique

6 Juin 2015 FellbachAllemagneSOLIDARISCHER UND PARTIZIPATORISCHERDeacutebat organiseacute dans le cadre duDeutscheEvangelischerKirchentag

11 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

MAGNA CARTA AND

THE DECLARATION DES

DROITS DE LrsquoHOMME ET DU

CITOYEN

Deacutebat organiseacute par le

Franco-BritishCouncilpour

le800egravemeanniversairedela

MagnaCarta

12 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

BRITAIN AND THE EU

COUNTDOWN TO THE

REFERENDUM

Deacutebatsurlesconseacutequences

drsquounreacutefeacuterendumbritannique

organiseacuteparlaChatham

House

18 Juin 2015 ParisHocircteldeBeauharnaisREMISE DES INSIGNES DrsquoOFFICIER DE LA CROIX DE LrsquoORDRE FEDERAL DU MEacuteRITE

En preacutesence de lrsquoAmbas-sadeurSusanneWasum-RainerPreacuteceacutedeacuteedrsquoundeacutebatavecMarioMontiancienPremier ministre italien et KarlLamersancienporte-paroledugroupeCDUCSU au Bundestag pour les affaireseacutetrangegraveres

19 Juin 2015 ParisHOW TO TACKLE HOMELESSNESS AT LOCAL NATIONAL AND EUROPEAN LEVELSModeacuterationdelasessionpleacuteniegravere dans le cadre de la confeacuterence annuelle de FEANTSA

23 Juin 2015 HambourgAllemagneWAS IST PATRIOTISCHDeacutebat sur lrsquoideacutee de patrio-tisme europeacuteen organiseacute par laPatriotischeGesellschaft

25 Juin 2015 MontpellierDEacuteBAT LrsquoAcircGE DES MEacuteTROPOcircLES LA NAISSANCE DrsquoUN NOUVEAU POUVOIRTable ronde organiseacutee par lejournalLeMondeavecFrance Strateacutegie et Terra Nova

2 juil 2015 TaorminaItalieSEacuteMINAIRE DU CREacuteDIT AGRICOLE

3 Juil 2015 ParisSYSTEME FINANCIER ET DEVELOPPEMENT DURABLEIntervention dans le cadre ducolloqueAXA-Unep

16 Juil 2015 BerlinECONOMIC GROWTH A CHALLENGE FOR THE EUROZONEIntervention table ronde laquoUnitedEuroperaquo

31 Juil 2015 MarseilleDEacuteBAT AVEC LES MEMBRES DU CLUB PERSPECTIVES ET REacuteALITEacuteS

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 9

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 10

Permettre aux eacutelegraveves drsquoapprendre une autre LV1 quelrsquoanglaisestpourtantunegarantiepourleplurilinguismelrsquoouverture culturelle et lrsquoeacutepanouissement personnelEn outre la compreacutehension mutuelle et lrsquoeacutemergencedrsquoune socieacuteteacute civile transnationale sont essentielles agrave la construction de lrsquoEurope unie Crsquoest drsquoautant plus vraipour la France et lrsquoAllemagne dont lrsquoentente est la pierre angulaire des avanceacutees communautaires Le traiteacutede lrsquoElyseacutee signeacuteentre legeacuteneacuteraldeGaulleetKonradAdenauer insistait sur cet aspect degraves 1963 On necompteplus lesdeacuteclarationscommunesdeacutecisionsdeconseil des ministres franco-allemands et commeacutemora-tions promettant lrsquoaugmentation de lrsquoapprentissage de lalanguedupartenaireToutccedilapourccedila

Pourcesraisonsjemesuisbattuepourfaireentendreces arguments dans la presse et en interpellant desresponsables susceptibles drsquoavoir prise sur la deacutecision (Najat Vallaud-Belkacem Martin Shultz Jean-ClaudeJunckerTiborNavracsics)Jrsquoaieacutegalementlanceacuteunappeltranspartisan co-signeacute par 35 deacuteputeacutes europeacuteens dedroiteetdegauchefranccedilaiscommeallemand

Faute drsquoavoir eacuteteacute entendus avec lrsquoassociation quirassemble un grand nombre de professeurs drsquoallemand et Alfred Grosser nous avons deacuteposeacute en juillet unrecours pour excegraves de pouvoir contre lrsquoarrecircteacute de laministre de lrsquoEducation nationale devant le ConseildrsquoEtatpourviolationdutraiteacutedelrsquoElyseacutee

voir le dossier et lrsquoappel sur mon site web

REacuteFORME DES COLLEgraveGESSAUVER LrsquoAPPRENTISSAGE

DE LrsquoALLEMAND

Creacutedits photographiques - couverture flickr CC Joppa Ellul - page 2 Parlement europeacuteen - page 6 Groupe ADLE - page 8 encadreacute Friends of EuropeTextes sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 40 International License | Conception graphique Pierre-Jean VerrandoNe pas jeter sur la voie publique

La reacuteforme des collegraveges en France fait naicirctre un doute seacuterieux sur la peacuterenniteacute de lrsquoapprentissage de lrsquoallemand en France en supprimant les classes dites ldquobilanguesrdquo et les sections europeacuteennes

Page 11: Sylvie Goulard - Députée européenne ADLE

ProjetComeacuteniusdulyceacuteeSaintDominiquedeValreacuteas(Vaucluse)

LrsquoEUROPE EST SERVIE Depuis2013desjeunesde5payseuropeacuteens(FranceGregraveceRoumanieItalieetPologne)accompagneacutes de leurs formateurs et de professionnels de la cuisine se sontmobiliseacutesautourdrsquounprojetComeniusldquoLrsquoEuropeestservierdquoJrsquoaiaccompagneacutelelyceacuteeStDominiquedeValreacuteascoordinateurduprojetCes5lyceacuteesontconstruitunmenueuropeacuteenetontapprisagravelepreacuteparerensembleIlseacutetaientagravelrsquohonneurlundi18mai2015auParlementeuropeacuteenagraveStrasbourgougraveilsontpreacutepareacuteunbuffetdicircnatoireaurestaurantWinstonChurchill

18 Mai 2015 StrasbourgParlementeuropeacuteen

1er Juin 2015 BruxellesInstitutroyaldesrelations internationalesLA MONTEE DE LrsquoEUROS-CEPTICISME ET DU POPULISME EN EUROPERencontre organiseacutee par lrsquoinstitutEgmont

6 Juin 2015 Baden-BadenAllemagneBADEN-BADEN ENTRE-PREUNEUR TALKSDeacutebat sur la gouvernance eacuteconomique

6 Juin 2015 FellbachAllemagneSOLIDARISCHER UND PARTIZIPATORISCHERDeacutebat organiseacute dans le cadre duDeutscheEvangelischerKirchentag

11 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

MAGNA CARTA AND

THE DECLARATION DES

DROITS DE LrsquoHOMME ET DU

CITOYEN

Deacutebat organiseacute par le

Franco-BritishCouncilpour

le800egravemeanniversairedela

MagnaCarta

12 Juin 2015

LondresRoyaume-Uni

BRITAIN AND THE EU

COUNTDOWN TO THE

REFERENDUM

Deacutebatsurlesconseacutequences

drsquounreacutefeacuterendumbritannique

organiseacuteparlaChatham

House

18 Juin 2015 ParisHocircteldeBeauharnaisREMISE DES INSIGNES DrsquoOFFICIER DE LA CROIX DE LrsquoORDRE FEDERAL DU MEacuteRITE

En preacutesence de lrsquoAmbas-sadeurSusanneWasum-RainerPreacuteceacutedeacuteedrsquoundeacutebatavecMarioMontiancienPremier ministre italien et KarlLamersancienporte-paroledugroupeCDUCSU au Bundestag pour les affaireseacutetrangegraveres

19 Juin 2015 ParisHOW TO TACKLE HOMELESSNESS AT LOCAL NATIONAL AND EUROPEAN LEVELSModeacuterationdelasessionpleacuteniegravere dans le cadre de la confeacuterence annuelle de FEANTSA

23 Juin 2015 HambourgAllemagneWAS IST PATRIOTISCHDeacutebat sur lrsquoideacutee de patrio-tisme europeacuteen organiseacute par laPatriotischeGesellschaft

25 Juin 2015 MontpellierDEacuteBAT LrsquoAcircGE DES MEacuteTROPOcircLES LA NAISSANCE DrsquoUN NOUVEAU POUVOIRTable ronde organiseacutee par lejournalLeMondeavecFrance Strateacutegie et Terra Nova

2 juil 2015 TaorminaItalieSEacuteMINAIRE DU CREacuteDIT AGRICOLE

3 Juil 2015 ParisSYSTEME FINANCIER ET DEVELOPPEMENT DURABLEIntervention dans le cadre ducolloqueAXA-Unep

16 Juil 2015 BerlinECONOMIC GROWTH A CHALLENGE FOR THE EUROZONEIntervention table ronde laquoUnitedEuroperaquo

31 Juil 2015 MarseilleDEacuteBAT AVEC LES MEMBRES DU CLUB PERSPECTIVES ET REacuteALITEacuteS

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 9

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 10

Permettre aux eacutelegraveves drsquoapprendre une autre LV1 quelrsquoanglaisestpourtantunegarantiepourleplurilinguismelrsquoouverture culturelle et lrsquoeacutepanouissement personnelEn outre la compreacutehension mutuelle et lrsquoeacutemergencedrsquoune socieacuteteacute civile transnationale sont essentielles agrave la construction de lrsquoEurope unie Crsquoest drsquoautant plus vraipour la France et lrsquoAllemagne dont lrsquoentente est la pierre angulaire des avanceacutees communautaires Le traiteacutede lrsquoElyseacutee signeacuteentre legeacuteneacuteraldeGaulleetKonradAdenauer insistait sur cet aspect degraves 1963 On necompteplus lesdeacuteclarationscommunesdeacutecisionsdeconseil des ministres franco-allemands et commeacutemora-tions promettant lrsquoaugmentation de lrsquoapprentissage de lalanguedupartenaireToutccedilapourccedila

Pourcesraisonsjemesuisbattuepourfaireentendreces arguments dans la presse et en interpellant desresponsables susceptibles drsquoavoir prise sur la deacutecision (Najat Vallaud-Belkacem Martin Shultz Jean-ClaudeJunckerTiborNavracsics)Jrsquoaieacutegalementlanceacuteunappeltranspartisan co-signeacute par 35 deacuteputeacutes europeacuteens dedroiteetdegauchefranccedilaiscommeallemand

Faute drsquoavoir eacuteteacute entendus avec lrsquoassociation quirassemble un grand nombre de professeurs drsquoallemand et Alfred Grosser nous avons deacuteposeacute en juillet unrecours pour excegraves de pouvoir contre lrsquoarrecircteacute de laministre de lrsquoEducation nationale devant le ConseildrsquoEtatpourviolationdutraiteacutedelrsquoElyseacutee

voir le dossier et lrsquoappel sur mon site web

REacuteFORME DES COLLEgraveGESSAUVER LrsquoAPPRENTISSAGE

DE LrsquoALLEMAND

Creacutedits photographiques - couverture flickr CC Joppa Ellul - page 2 Parlement europeacuteen - page 6 Groupe ADLE - page 8 encadreacute Friends of EuropeTextes sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 40 International License | Conception graphique Pierre-Jean VerrandoNe pas jeter sur la voie publique

La reacuteforme des collegraveges en France fait naicirctre un doute seacuterieux sur la peacuterenniteacute de lrsquoapprentissage de lrsquoallemand en France en supprimant les classes dites ldquobilanguesrdquo et les sections europeacuteennes

Page 12: Sylvie Goulard - Députée européenne ADLE

SYLVIE GOULARD Lettre drsquoinformation 10

Permettre aux eacutelegraveves drsquoapprendre une autre LV1 quelrsquoanglaisestpourtantunegarantiepourleplurilinguismelrsquoouverture culturelle et lrsquoeacutepanouissement personnelEn outre la compreacutehension mutuelle et lrsquoeacutemergencedrsquoune socieacuteteacute civile transnationale sont essentielles agrave la construction de lrsquoEurope unie Crsquoest drsquoautant plus vraipour la France et lrsquoAllemagne dont lrsquoentente est la pierre angulaire des avanceacutees communautaires Le traiteacutede lrsquoElyseacutee signeacuteentre legeacuteneacuteraldeGaulleetKonradAdenauer insistait sur cet aspect degraves 1963 On necompteplus lesdeacuteclarationscommunesdeacutecisionsdeconseil des ministres franco-allemands et commeacutemora-tions promettant lrsquoaugmentation de lrsquoapprentissage de lalanguedupartenaireToutccedilapourccedila

Pourcesraisonsjemesuisbattuepourfaireentendreces arguments dans la presse et en interpellant desresponsables susceptibles drsquoavoir prise sur la deacutecision (Najat Vallaud-Belkacem Martin Shultz Jean-ClaudeJunckerTiborNavracsics)Jrsquoaieacutegalementlanceacuteunappeltranspartisan co-signeacute par 35 deacuteputeacutes europeacuteens dedroiteetdegauchefranccedilaiscommeallemand

Faute drsquoavoir eacuteteacute entendus avec lrsquoassociation quirassemble un grand nombre de professeurs drsquoallemand et Alfred Grosser nous avons deacuteposeacute en juillet unrecours pour excegraves de pouvoir contre lrsquoarrecircteacute de laministre de lrsquoEducation nationale devant le ConseildrsquoEtatpourviolationdutraiteacutedelrsquoElyseacutee

voir le dossier et lrsquoappel sur mon site web

REacuteFORME DES COLLEgraveGESSAUVER LrsquoAPPRENTISSAGE

DE LrsquoALLEMAND

Creacutedits photographiques - couverture flickr CC Joppa Ellul - page 2 Parlement europeacuteen - page 6 Groupe ADLE - page 8 encadreacute Friends of EuropeTextes sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 40 International License | Conception graphique Pierre-Jean VerrandoNe pas jeter sur la voie publique

La reacuteforme des collegraveges en France fait naicirctre un doute seacuterieux sur la peacuterenniteacute de lrsquoapprentissage de lrsquoallemand en France en supprimant les classes dites ldquobilanguesrdquo et les sections europeacuteennes