SYSTÈMES D’IMPERMÉABILISATION AU-DESSOUS … · son engagement envers les systèmes de gestion de la qualité et ... conformément à la norme ISO 9001, ... contact aérosol appliqué

• Membranes d’imperméabilisation en argile bentonitique

• Membranes d’imperméabilisation en feuille autocollante

• Composites de drainage préfabriqués

• Accessoires d’imperméabilisation au-dessous du niveau du sol

• Produits de préparation des supports

SYSTÈMES D’IMPERMÉABILISATION AU-DESSOUS DU NIVEAU DU SOL

1

TABLE DES MATIÈRES

Introduction ............................................ 2

RENSEIGNEMENTS SUR LES PRODUITS

Membranes d’imperméabilisation en argile bentonitique

Mapeproof MC HW et Mapeproof SW ....................4

Membranes d’imperméabilisation en feuille autocollante

Mapethene MC HT et Mapethene LT .......................5

Composites de drainage préfabriqués

Mapedrain MC 10 ...................................................6

Mapedrain 20 .......................................................6

Mapedrain 25 .......................................................6

Mapedrain 30.......................................................6

Mapedrain 40 .......................................................6

Mapedrain 50 .......................................................7

Mapedrain TD Drainage Composite .....................7

Mapedrain TD Fittings .........................................7

Accessoires d’imperméabilisation au-dessous du niveau du sol

Mapebond MC 700 .................................................8

Mapebond 710 ....................................................8

Mapebond 720 ....................................................8

Mapebond 740 Contact Adhesive ........................9

Mapethene Mastic ...............................................9

Mapeflex MC P1 .....................................................9

Mapecover MC 810 ................................................9

Idrostop MC 25 .......................................................9

Mapeproof Granules ...........................................9

Mapeproof Sealant ..............................................9

Mapeband MC TPE ...............................................10

Planibond ® AE ...................................................10

Produits de préparation des supports

Planiseal ® 88 .....................................................11

Planitop ® X ........................................................11

Planitop XS ........................................................11

Planicrete ® AC ...................................................11

2

Introduction

LE MONDE DE MAPEIFondée à l’origine en 1937,

MAPEI est aujourd’hui

une entreprise privée

internationale dont le siège

social est situé à Milan, en

Italie, et possède 81 filiales,

dont 70 usines dans 32 pays.

L’entreprise se spécialise

dans la fabrication de

produits chimiques pour

le bâtiment, y compris des

produits d’imperméabilisation, des mortiers et adjuvants spécialisés

pour le béton, des produits pour la restauration de bâtiments

historiques, et des enduits spéciaux protecteurs et décoratifs pour les

surfaces de béton. MAPEI est le leader mondial dans la fabrication de

ciments-colles, de coulis, d’adhésifs et de produits complémentaires

pour l’installation de tous les types de revêtements pour sols et

murs. MAPEI Corporation, la division chargée de desservir les

marchés nord-américains, est implantée à Deerfield Beach, en

Floride, et compte plus de 1 100 employés – au sein des équipes de

la Fabrication, de la R. et D., des Services techniques et des Ventes.

PRODUITS SUPÉRIEURS

LIGNES DE PRODUITS TRÈS ÉTENDUES

MAPEI fabrique les produits les plus novateurs pour le marché de la

construction. Environ 1 500 produits (adhésifs, scellants, mortiers,

ciments-colles, adjuvants, latex, etc.) sont fabriqués dans les usines

de MAPEI, soit la plus vaste gamme au monde de produits pour la

construction. Des produits

chimiques diversifiés et de

la plus haute qualité – des

adhésifs en poudre spécialisés

aux produits liquides en passant

par les pâtes et les polymères – sont conçus afin de répondre aux

besoins de plus de 60 000 clients partout dans le monde.

PRODUITS DE QUALITÉ SUPÉRIEURE

MAPEI est une entreprise certifiée ISO 9001-2000. La fabrication de

nos produits est soumise à des normes rigoureuses et dont la stricte

conformité aux directives et aux procédés est documentée. Ce procédé

de fabrication précis est observé scrupuleusement afin de s’assurer

que chaque produit est fabriqué uniformément d’un lot à l’autre.

RÉSEAU DE SOUTIEN PROFESSIONNEL

COMPÉTENCE DE LA FORCE DE VENTE

MAPEI possède la force de vente la plus grande et la plus qualifiée

de l’industrie afin de répondre à tous vos besoins en matière de

recommandations sur l’application/installation des produits.

L’objectif principal de nos représentants

commerciaux est de vous apporter du soutien

grâce à leur connaissance des produits, des

démonstrations de produits, des renseignements

sur les produits, des documents de soutien à la

commercialisation et d’autres outils pertinents

pour vous aider à générer des ventes.

EXPERTISE TECHNIQUE

Le centre d’appels interne du Service technique

permet aux clients d’effectuer des demandes

de renseignements téléphoniques et d’obtenir

des solutions à leurs difficultés d’installation en

temps réel. De plus, MAPEI peut offrir du soutien

sur le terrain pour le démarrage de projets, une

formation sur les produits, ainsi que des services

de résolution de problèmes sur place.

PRODUITS POUR PLANCHERS DE BOIS

SYSTÈMES D'INSTALLATION POUR REVÊTEMENTS DE SOL

SYSTÈMES DE RÉFECTION DU BÉTON

SYSTÈMES D'INSTALLATION DE CARREAUX ET DE PIERRES

SYSTÈMES D'IMPERMÉABILISATION AU-DESSOUS DU NIVEAU DU SOL

PRODUITS POUR RENFORCEMENT STRUCTURAL

ADJUVANTS POUR BÉTON

PRODUITS POUR LA CONSTRUCTION SOUTERRAINE

DIVISION DES ADJUVANTS POUR CIMENT

9 LIGNES DE PRODUITS

31 800 42-MAPEI (1 800 426-2734) • www.mapei.com

SERVICE À LA CLIENTÈLE PLUS

Les normes de MAPEI en matière de service à la clientèle sont les meilleures de leur

catégorie. Nos innovations dans ce domaine touchent notamment les aspects suivants :

• Processus efficaces et faciles pour les clients;

• Résolution de problèmes en un seul appel; et

• Engagement des employés à dialoguer efficacement avec les clients.

RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT INNOVATEURS

À travers le monde, plus de 12 % des

employés de MAPEI participent à

l’élaboration de nouvelles technologies

et à la création de nouveaux produits,

afin que nos clients demeurent

à l’avant-garde de l’industrie. De

plus, l’entreprise s’est engagée à

concentrer ses efforts de recherche

et de développement sur des solutions

écologiquement durables.

Afin de demeurer à la fine pointe de l’innovation, MAPEI réinvestit 5 % de ses recettes

annuelles dans la recherche et le développement de nouveaux produits et nouvelles

technologies. De plus, 70 % de ses efforts de recherche et développement sont axés

sur le développement de produits écodurables, écologiques, ainsi que conformes à la

norme LEED. MAPEI est l’une des rares organisations dans le monde

qui sont certifiées à la fois ISO 9001 et ISO 14001, montrant ainsi

son engagement envers les systèmes de gestion de la qualité et de

l’environnement.

PROGRAMME DE GARANTIE BEST-BACKEDMS

En plus d’offrir les meilleurs produits de l’industrie, MAPEI

offre également diverses options de garantie avec des

conditions simples et faciles à comprendre.

4

Membranes d’imperméabilisation en argile bentonitique

Mapeproof MC HW et Mapeproof SWMembranes d’imperméabilisation de bentonite sodiqueLes membranes d’imperméabilisation de bentonite sodique Mapeproof de MAPEI ont fait leurs preuves dans le monde entier comme étant les produits les plus constants et fiables de leur catégorie. Certifiées pour avoir été fabriquées conformément à la norme ISO 9001, Mapeproof HW et Mapeproof SW sont toutes les deux fabriquées à l’aide d’une couche de tissus en polypropylène tissés et non tissés, résistant à la perforation et au déchirement. Encapsulé entre ces tissus se trouve un mélange de bentonite de sodium autoscellant et à haut pouvoir de gonflement, chargé selon un taux à la pointe de l’industrie d’au moins 5,3 kg par m² (1,1 lb par pi²). Le processus selon lequel la bentonite sodique est encapsulée entre ces tissus garantit que, peu importe les cycles d’hydratation ou le plan géométrique sur laquelle est installée la membrane, celle-ci fonctionnera comme prévu.Une fois hydratées, les membranes Mapeproof forment une membrane monolithique à très faible perméabilité, protégeant ainsi les structures souterraines contre l’infiltration d’eau. Conçue pour les sites où il y a présence d’eau souterraine contaminée ou salée, Mapeproof SW contient également des polymères exclusifs pour s’assurer que la membrane fonctionne comme prévu une fois hydratée.

Caractéristiques et avantages :• Peut être installé sur du béton humide ou frais• Capacités d’autocicatrisation si perforé• Procure une adhérence mécanique solide au béton coulé• Peut être installé peu importe la température ambiante ou la

température du support• Sans COV• Les membranes Mapeproof ne sont pas affectées si le niveau de la

nappe phréatique monte et descend.• L’aiguilletage dans le tissu de géotextile garantit que la bentonite sodique est

solidement maintenue et stable, même lorsqu’il est installé verticalement.

Applications :• Imperméabilisation pour les projets nouveaux et de remise en état• Structures de fondation verticales et horizontales, au-dessous du

niveau du sol• Applications de béton coulé sur place, y compris les murs de béton

remblayés• Tunnels souterrains avec toits recouverts de terre• Dalles de béton et fosses d’ascenseur au-dessous du niveau du sol• Applications avec côté caché (membrane entre deux structures), y compris

pieux soldats, garnissage, rideau de palplanches en acier, pieux sécants, béton projeté et murs stabilisés de rétention du sol

Le système d’imperméabilisation Mapeproof comprend :• Membranes d’imperméabilisation Mapeproof HW et Mapeproof SW• Mapeproof Sealant• Mapeproof Granules• Bande d’étanchéité Idrostop MC 25• Composites de drainage Mapedrain MC

Garanties Mapeproof :MAPEI offre une variété de programmes de garantie de produits et de systèmes. Communiquez avec votre représentant MAPEI local pour obtenir des renseignements sur les garanties s’appliquant à votre projet.

Pour de plus amples renseignements sur le système d’imperméabilisation Mapeproof, y compris les directives d’installation et les dessins de CAO, veuillez consulter www.mapei.com.

Idrostop 25 est une bande d’étanchéité extensible et flexible qui possède une base de polymère acrylique et est utilisée pour créer des joints de béton étanches à l’eau.


MapetheneMC HT et Mapethene LTMembranes d’imperméabilisation en feuille autocollanteMapethene HT et Mapethene LT sont des membranes d’imperméabilisation en feuille autocollante d’une épaisseur de 60 mil, étant fabriquées à partir d’une pellicule de polyéthylène haute densité (PEHD) stratifiée croisée, de 4 mil d’épaisseur, résistant aux chocs et laminée sur un composé en asphalte caoutchouté exclusif d’une épaisseur de 56 mil.

Caractéristiques et avantages :• Produit préparé en usine qui garantit une épaisseur contrôlée• Imperméabilisation idéale pour les projets nouveaux et de remise en état• Résistance élevée à la pression hydrostatique • Facile à installer et ne requiert aucun outil ou équipement spécial• Membrane s’adhérant entièrement, éliminant ainsi les risques de

migration de l’eau derrière la membrane• La nature élastomérique de la membrane permet une dilatation et une

contraction normales de la structure.• Large plage de températures d’application : – Mapethene HT = température ambiante et celle du support égales ou

supérieures à 5 °C (40 °F)

– Mapethene LT = température ambiante et celle du support entre -4 °C et 16 °C (25 °F et 60 °F)

• Compatible avec les matériaux de construction communs, comme le béton, les éléments de maçonnerie en béton, le métal, le bois (traité sous pression et recouvert d’un revêtement ignifuge), les isolants rigides et les coffrages à béton isolé (CBI)

Applications :• Pour l’imperméabilisation verticale et horizontale sur les murs de

fondation et les dalles de structures• Pour les murs de fondation, tunnels, balcons, dalles flottantes,

plateformes de terrasse, garages de stationnement et ponts, au-dessous du niveau du sol

• Pour les applications intérieures, comme les salles de bain, cuisines, salles des machines et laboratoires

Le système d’imperméabilisation Mapethene comprend : • Membrane d’imperméabilisation Mapethene HT ou Mapethene LT• Adhésif contact à base de solvant et à séchage rapide Mapebond 700• Adhésif contact à base de solvant, à faible teneur en COV et à séchage

rapide Mapebond 710• Adhésif contact à base d’eau Mapebond 720• Adhésif contact aérosol appliqué par pulvérisation Mapebond 740• Mapeflex MC P1 pour la finition et les pénétrations• Mapethene Mastic pour le scellement des extrémités• Composites de drainage Mapedrain MC pour protéger la membrane

Mapethene ainsi que pour filtrer et évacuer l’eau à l’extérieur de la structure

Garanties Mapethene :MAPEI offre une variété de programmes de garantie de produits et de systèmes. Communiquez avec votre représentant MAPEI local pour obtenir des renseignements sur les garanties s’appliquant à votre projet.

Pour de plus amples renseignements sur le système d’imperméabilisation Mapethene, y compris les directives d’installation et les dessins de CAO, veuillez consulter www.mapei.com.

Membranes d’imperméabilisation en feuille autocollante

6

MapedrainMC et raccordsComposites de drainage, drain de fondation et raccordsDeux éléments essentiels à prendre en considération pour presque tous les systèmes d’imperméabilisation sont la capacité de protéger la membrane d’imperméabilisation et la capacité d’évacuer l’eau loin de la structure. Un bon composite de drainage peut protéger la membrane d’imperméabilisation contre les perforations accidentelles qui peuvent se produire, particulièrement lors de la mise en place de remblai. Il permet également de réduire la pression hydrostatique au cours de la durée de vie du système d’imperméabilisation. Pour répondre aux besoins des diverses applications de construction, MAPEI offre sept différents composites de drainage en plus de quatre raccords de drain, tous conçus pour assurer le drainage adéquat de bâtiments.

Fabrication du produit :Les composites de drainage Mapedrain de MAPEI sont formés d’un noyau de polypropylène tridimensionnel, possédant une résistance chimique grandement supérieure à celle des autres produits sur le marché qui utilisent du polystyrène ou d’autres matériaux polymériques. Chaque noyau est fabriqué de tissu de géotextile polypropylène, soit tissé ou non tissé (selon les exigences d’application), thermosoudé sur le dessus des alvéoles. Ce tissu retient le sol/béton et filtre tout débris qui pourrait obstruer les canaux d’eau créés par le noyau tridimensionnel. Étant donné que les tissus filtrants sont thermosoudés jusqu’au noyau, un processus largement supérieur à l’« encollage », ils ont une plus grande capacité de se maintenir pendant la mise en place de remblai ou de terrain de recouvrement. De plus, les noyaux de polypropylène de tous les produits Mapedrain contiennent au moins 40 % de contenu recyclé post-industriel.

MapedrainMC 10

Mapedrain 10 est un composite de drainage basique sur un seul côté pour les murs de fondation à faible profondeur (< 3,05 m [10 pi]) et est généralement utilisé dans le cadre de constructions résidentielles et commerciales légères.

Résistance à la compression 527 kN/m² (11 000 lb par pi²)

Débit maximal 223 L/min/m (18 g/min/pi)

Tissu de géotextile Non tissé

Épaisseur du noyau 10,16 mm (0,40")

MapedrainMC 20

Mapedrain 20 est le composite standard pour le drainage au-dessous du niveau du sol, vertical, à haut débit, sur un seul côté et offrant une résistance élevée à la compression.





MapedrainMC 25

Mapedrain 25 offre le même niveau élevé de performance que Mapedrain 20, en plus d’une pellicule de protection pour éviter les risques de « perforation » d’une membrane d’imperméabilisation qui est installée derrière le composite de drainage.





MapedrainMC 30

Mapedrain 30 est conçu pour les applications horizontales qui nécessitent une résistance à la compression et un débit très élevés. Son tissu tissé filtrant permet au béton d’être coulé directement sur le dessus du composite de drainage.

Résistance à la compression 1 005 kN/m² (21 000 lb par pi²)


Tissu de géotextile Tissé


MapedrainMC 40

Mapedrain 40 offre le même niveau élevé de performance que Mapedrain 30, mais peut être utilisé pour des applications verticales et horizontales. De plus, le tissu filtrant non tissé utilisé dans la fabrication de Mapedrain 40 possède une capacité inégalée d’empêcher les particules de pénétrer et de potentiellement obstruer les canaux de drainage.







Garanties Mapedrain :MAPEI offre une variété de programmes de garantie de produits et de systèmes. Communiquez avec votre représentant MAPEI local pour obtenir des renseignements sur les garanties s’appliquant à votre projet.

Pour de plus amples renseignements sur le système d’imperméabilisation Mapedrain, y compris les directives d’installation et les dessins de CAO, veuillez consulter www.mapei.com.

MapedrainMC TD Drainage Composite

Mapedrain TD Drainage Composite est habituellement utilisé afin de remplacer le système traditionnel de drainage pour fondation (drain en pierres sèches ou « drain français »). Mapedrain TD Drainage Composite sert à recueillir des volumes d’eau élevés, le plus souvent autour des semelles où les composites de drainage muraux évacuent leurs eaux. Il possède une capacité de drainage sur deux côtés avec un tissu filtrant non tissé.




Épaisseur du noyau 2,5 mm (1")

Mapedrain TD Fittings aide à contrôler les eaux évacuées d’un système Mapedrain, qui comprend Mapedrain TD Drainage Composite comme « drain de semelle ». MAPEI offre quatre raccords conçus pour diriger et évacuer les rejets d’eau cumulatifs du système :

• Raccord de jonction Mapedrain TD• Raccord de coin Mapedrain TD• Raccord pour sortie latérale Mapedrain TD• Raccord pour sortie en bout Mapedrain TD

MapedrainMC 50

Mapedrain 50 représente le produit optimal en matière de résistance à la compression et de débit. Comme Mapedrain 30, Mapedrain 50 est conçu pour les applications horizontales et est formé de tissu tissé filtrant, afin que le béton soit coulé directement sur le dessus du composite de drainage. Il est habituellement utilisé dans les applications soumises aux charges exercées par la circulation intense de véhicules.



Tissu de géotextile Tissé



MapedrainMC TD Fittings

8

L’imperméabilisation correspond à un système, et non à un produit. Par conséquent, lors de la conception et de l’installation d’un système d’imperméabilisation pour une structure, il faut prendre en considération la performance et la qualité de la membrane d’imperméabilisation principale ainsi que les produits accessoires qui l’appuient. Souvent, ces caractéristiques influent sur les endroits les plus critiques, comme les pénétrations, les extrémités et les transitions. MAPEI tire profit de ses 80 ans d’histoire dans la fabrication d’accessoires de système de béton qui sont non seulement faciles à installer, augmentant ainsi les chances d’une installation réussie, mais qui en plus résistent à l’épreuve du temps.Pour de plus amples renseignements sur ces produits, y compris, entre autres, les fiches techniques et les dessins de CAO, veuillez consulter www.mapei.com.

ADHÉSIFS CONTACTSMAPEI offre les quatre meilleurs adhésifs contacts de l’industrie pour les systèmes d’imperméabilisation. Tous ces adhésifs contacts favorisent l’adhérence entre divers produits d’imperméabilisation et une variété de supports, y compris le béton, le bois, les panneaux de gypse, le métal, et plus encore.

* Consulter l’ensemble des lois et règlements fédéraux, provinciaux, municipaux et locaux applicables concernant la teneur en COV permise, l’élimination et d’autres caractéristiques physiques du produit avant de choisir tout adhésif contact.

Mapebond MC 700Adhésif contact à base de solvantMapebond 700 est un adhésif contact à base de solvant, à séchage extrêmement rapide et à haut pouvoir d’adhérence.

Caractéristiques et avantages : • Temps de séchage extrêmement rapide• Le pouvoir piégeant robuste améliore l’adhérence des membranes

d’imperméabilisation.• Prêt à l’emploi; aucun mélange ni dilution nécessaire• Pour des applications verticales ou horizontales• Vaste plage de températures d’application

Mapebond MC 710Adhésif contact à base de solvant à faible teneur en COVMapebond 710 est un adhésif contact à base de solvant, à séchage très rapide et à haut pouvoir d’adhérence.

Caractéristiques et avantages :• Possède une faible teneur en COV (composés organiques volatils) de

< 250 g/L conformément à la majorité des exigences provinciales et locales en matière de COV pour les adhésifs et scellants. Remarque : vérifier tous les règlements qui s’appliquent selon l’emplacement du projet.

• Temps de séchage très rapide• Le pouvoir piégeant robuste améliore l’adhérence des membranes

d’imperméabilisation.• Prêt à l’emploi; aucun mélange ni dilution nécessaire• Pour des applications verticales ou horizontales• Vaste plage de températures d’application

Mapebond MC 720Adhésif contact à base d’eauMapebond 720 est un adhésif contact à base d’eau, à séchage rapide et à haut pouvoir d’adhérence.

Caractéristiques et avantages :• À base d’eau; ininflammable• À faible odeur• Séchage rapide• Le pouvoir piégeant robuste améliore l’adhérence des membranes

d’imperméabilisation.• Prêt à l’emploi; aucun mélange ni dilution nécessaire• Pour des applications verticales ou horizontales



Mapebond™ 740Mapebond MC 740 Contact AdhesiveAdhésif contact aérosol appliqué par pulvérisationMapebond 740 Contact Adhesive est un adhésif contact aérosol à séchage extrêmement rapide, à faible teneur en COV et à haut pouvoir d’adhérence dans un système de pulvérisation portable. Remarque : les produits réutilisables Mapebond 740 Spray Gun et Mapebond 740 Spray Hose – accessoires requis pour appliquer Mapebond 740 Contact Adhesive – sont vendus séparément.

Caractéristiques et avantages : • Accélère l’installation et réduit la main-d’œuvre• Séchage extrêmement rapide : temps ouvert de 3 minutes• Ne contient aucun solvant chloré• Le pouvoir piégeant robuste améliore l’adhérence de la membrane à de

nombreux supports.• Est projeté en motif de toile pour une application efficace• Prêt à l’emploi; aucun mélange ni dilution nécessaire• Portable, unité autonome fonctionnant sans électricité• Pour des applications verticales ou horizontales• Vaste plage de températures d’application• Aucun produit chimique appauvrissant la couche d’ozone


ACCESSOIRES DE FINITION

MapetheneMC MasticMastic de finition et d’imperméabilisation en asphalte caoutchoutéMapethene Mastic est un mastic en asphalte caoutchouté à base de solvant qui procure une excellente adhérence aux membranes d’imperméabilisation Mapethene ainsi qu’aux structures de béton, de maçonnerie et de bois. Mapethene Mastic est utilisé comme élément d’étanchéité secondaire sur les joints, les joints en T, les chevauchements, les pénétrations, les extrémités et les autres aires de finition sur la surface et les bords supérieurs des membranes d’imperméabilisation Mapethene. Mapethene Mastic ne doit jamais être utilisé sous la membrane d’imperméabilisation.

Mapeflex MC P1Agent de scellement polyuréthane élastomérique monocomposé, sans affaissementMapeflex P1 est un adhésif et un agent de scellement polyuréthane, élastomérique, monocomposé, durcissant à l’humidité et de haute performance. Mapeflex P1 offre une excellente adhérence sur la plupart des surfaces, de même qu’une mise en place facile et une excellente flexibilité pour les joints mobiles.

IdrostopMC 25Bande d’étanchéité gonflante au contact de l’eauIdrostop 25 est une bande d’étanchéité extensible et flexible avec une base de polymère acrylique qui est utilisée pour créer des joints de béton étanches à l’eau. Idrostop 25 est également utilisé comme accessoire de finition conjointement avec tous les systèmes de membrane d’imperméabilisation MAPEI. Lorsqu’Idrostop 25 entre en contact avec l’humidité, il prend de l’expansion pour remplir les vides et former un joint d’étanchéité parfait avec le béton. Idrostop 25 peut être employé dans les applications standards et là où il pourrait y avoir présence d’eau souterraine contaminée ou salée.

Mapecover MC 810Panneau de protection en polystyrène extrudé à pliage paraventMapecover 810 est un panneau de protection en polystyrène extrudé à pliage paravent, rigide et léger, conçu pour protéger les membranes d’imperméabilisation de MAPEI sur des fondations verticales au-dessous du niveau du sol lors de la mise en place du remblai. Mapecover 810 peut également être utilisé dans des jardinières à titre de protection verticale pour les membranes d’imperméabilisation de MAPEI.

Mapeproof MC SealantScellant de finition pour Mapeproof HW et Mapeproof SWMapeproof Sealant est un scellant applicable à la truelle, composé d’argile bentonitique sodique et de polymères spécialement conçus, qui est utilisé comme accessoire de finition conjointement avec les membranes d’imperméabilisation Mapeproof HW et Mapeproof SW. Lorsque Mapeproof Sealant entre en contact avec l’humidité, il gonfle pour permettre le scellement contre l’infiltration d’eau. Mapeproof Sealant s’applique facilement et adhère à la majorité des supports. Lorsqu’utilisé avec Mapeproof HW ou Mapeproof SW, Mapeproof Sealant produit un système d’imperméabilisation uniforme.

Mapeproof MC GranulesGranules de bentonite de sodiumMapeproof Granules est formé de granules d’argile bentonitique sodique et est utilisé comme accessoire de finition conjointement avec les membranes d’imperméabilisation Mapeproof HW et Mapeproof SW. Lorsque Mapeproof Granules entre en contact avec l’humidité, le produit se transforme en gel dense à faible perméabilité qui, une fois combiné avec la membrane d’imperméabilisation Mapeproof HW ou Mapeproof SW, crée un système d’imperméabilisation uniforme.

ADHÉSIFS CONTACTS

10

Mapeband MC TPE

Ruban flexible d’imperméabilisation pour les joints de mouvementMapeband TPE est une bande hautement flexible et durable de qualité professionnelle pour l’imperméabilisation de joints de dilatation et d’autres joints dynamiques sujets à un mouvement de 5 à 10 cm (2" à 4"). L’acronyme TPE (polyoléfine élastomérique thermoplastique) désigne un groupe de polyoléfines combinant les meilleures propriétés de la technologie des polymères thermoplastiques et des élastomères synthétiques. D’une épaisseur de 47,2 mil et renforcé sur le côté avec du tissu non tissé en polyester, le ruban Mapeband TPE doit être mis en place à l’aide de Planibond ® AE. Mapeband TPE est offert en deux versions : Mapeband TPE 170 mesure 17 cm (6,7") de large, tandis que Mapebond TPE 325 mesure 32,5 cm (12,8") de large.


Planibond ® AEGel d’ancrage époxyde haute résistance, sans affaissementPlanibond AE est un gel d’ancrage époxyde à deux composants, sans affaissement et à haute résistance, conçu pour une grande variété d’applications d’encollage et de réparation. Planibond AE est utilisé pour faire adhérer Mapeband MC TPE, mais peut également servir à l’ancrage des boulons, goujons et tiges dans le béton ou la maçonnerie.

ACCESSOIRES DE FINITION


Produits de préparation des supports

Planiseal ® 88Enduit cimentaire pour l’hydrofugationPlaniseal 88 est un enduit cimentaire monocomposé et modifié aux polymères pour l’hydrofugation. Il peut être utilisé sur les surfaces horizontales, verticales et au plafond, comme les murs, murs de soutènement, jardinières, poutres et autres applications, pour offrir une surface appropriée prête à recevoir une membrane d’imperméabilisation. Il peut être mélangé avec de l’eau potable ou, pour une adhérence supérieure, avec Planicrete ® AC dilué avec de l’eau.

Pour qu’un système d’imperméabilisation soit efficace, il doit être fixé à un support structurellement sain et exempt de fissures, avec un profil de surface approprié pour le système d’imperméabilisation utilisé. Bien que la préparation de base des supports (comme l’élimination de la laitance et l’affleurement des joints de mortier) demeure essentielle, MAPEI offre les produits suivants dans les cas exigeant une préparation supplémentaire des supports. Pour de plus amples renseignements sur ces produits, y compris, entre autres, les fiches techniques et les dessins de CAO, veuillez consulter www.mapei.com.

Planitop ® XMortier de réparation monocomposé à prise rapide renforcé de fibres pour surfaces verticales et plafondsPlanitop X est un mortier de réparation cimentaire monocomposé en couche épaisse, renforcé de fibres, modifié aux polymères, à prise rapide, à résistance initiale élevée et à retrait compensé, avec inhibiteur de corrosion. Il est conçu pour la réfection des surfaces de béton verticales et des plafonds intérieurs/extérieurs, incluant le béton prémoulé/précontraint, mis en place par relèvement, postcontraint ou coulé sur place. L’épaisseur de Planitop X peut varier d’une couche très mince jusqu’à 10 cm (4") par application. Planitop X est facile à appliquer et est formulé avec une résistance initiale élevée. Une fois sec, Planitop X est de couleur gris pâle et s’agence à la plupart des surfaces de béton.

Planitop X est idéal pour réparer les imperfections et les défauts sur les surfaces de béton, comme le remplissage des nids d’abeilles, vides et cavités. Planitop X est un produit à prise très rapide, avec un temps d’emploi de 5 à 6 minutes, procurant une prise initiale à 6 minutes et une prise finale en moins de 25 minutes. Planitop X peut être mélangé avec de l’eau potable ou, pour une adhérence supérieure, avec Planicrete® AC dilué avec de l’eau.

Planitop ® XSMortier de réparation monocomposé à temps d’emploi prolongé et à prise rapide pour surfaces verticales et plafondsPlanitop XS est une version à temps d’emploi prolongé de Planitop X. Planitop XS est un produit à retrait compensé, renforcé de fibres et modifié aux polymères, contenant un inhibiteur de corrosion exclusif et présentant l’ouvrabilité et la polyvalence exceptionnelles de Planitop X. Planitop XS est idéal pour réparer une grande variété de surfaces de béton verticales et au plafond et peut être appliqué en épaisseur variant d’une couche très mince jusqu’à 10 cm (4") par application. Une fois sec, Planitop XS est de couleur gris pâle et s’agence à la plupart des surfaces de béton.

Planitop XS est idéal pour réparer les imperfections et les défauts sur les surfaces de béton, comme le remplissage des nids d’abeilles, vides et cavités. Avec Planitop XS, le temps d’emploi est prolongé jusqu’à 20 minutes, procurant une prise initiale à 40 minutes et une prise finale en moins de 60 minutes. Comme Planitop X, Planitop XS peut être mélangé avec de l’eau potable ou, pour une adhérence supérieure, avec Planicrete ® AC dilué avec de l’eau.

Planicrete ® ACAdditif au latex acrylique pour mortier et bétonPlanicrete AC est un additif au latex liquide concentré et monocomposé utilisé pour augmenter la performance des mortiers de réparation cimentaires, du plâtre, du stucco, des mélanges de béton et des finitions pour la réfection des surfaces de béton horizontales, verticales et suspendues, ainsi que de la maçonnerie et des éléments de maçonnerie en béton.

Planicrete AC peut être utilisé comme accessoire avec Planiseal® 88, Planitop® X et Planitop XS pour améliorer la force d’adhérence au béton existant.

80 ans de qualité et de transparenceDepuis 80 ans, nous contribuons à l’amélioration de la qualité de vie des gens en développant des produits chimiques pour l’industrie de la construction. Nous nous engageons pleinement à exercer nos activités dans le plus strict respect de l’éthique, de la santé et de la sécurité, ainsi que de la responsabilité sociale et environnementale. Nous avons toujours mis l’accent sur l’innovation pour développer nos produits afin qu’ils répondent aux exigences de nos clients tout en respectant les besoins de l’environnement.

INTÉGRITÉRECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT

VALEURSSINCÉRITÉRESPONSABILITÉ

RESPECTLOYAUTÉDURABILITÉ

ÉTHIQUEENGAGEMENTCOLLABORATION

PROFESSIONNALISME

MAPEI se spécialise dans la fabrication de produits chimiques pour l’industrie de la construction depuis 1937 et, au cours des années, est devenue une référence au sein du marché mondial. La longue et fière histoire de MAPEI a toujours été étroitement liée à sa capacité de développer la recherche et l’innovation de pointe. De plus, grâce à la qualité et à l’innovation inhérentes de ses produits et technologies, MAPEI est le partenaire idéal pour les concepteurs, entrepreneurs, ouvriers et clients œuvrant sur de prestigieux projets et chantiers écodurables. Nous sommes fiers de souligner cette étape importante, soit 80 ans dans l’industrie de la construction.

Mot-clé : MAPEI Americas

MAPEI – Siège social des Amériques1144 East Newport Center Drive Deerfield Beach, Floride 33442 1 888 US-MAPEI (1 888 876-2734)/ 954 246-8888

Services techniques1 800 361-9309 (Canada) 1 888 365-0614 (É.-U. et Porto Rico)

Service à la clientèle1 800 42-MAPEI (1 800 426-2734)

Services au Mexique0 1 800 MX-MAPEI (0 1 800 696-2734)

Droits d’auteur ©2017 par MAPEI Corporation (« MAPEI ») et tous droits réservés. Tous droits relatifs à la propriété intellectuelle et autre information contenue dans ce document constituent la propriété exclusive de MAPEI (ou de sa société mère ou de ses sociétés apparentées) à moins d’indication contraire. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise de quelconque façon sans le consentement écrit préalable de MAPEI.

Date d’édition : 3 mars 2017

PR : 8275 MKT : 17-1194 Imprimé aux É.-U.

Documents

SYSTÈMES D’IMPERMÉABILISATION AU-DESSOUS … · son engagement envers les systèmes de gestion de la qualité et ... conformément à la norme ISO 9001, ... contact aérosol appliqué