CHAPITRE 16 / LA FONDATION D'UN PAYS

T a ai i ArrA ti a CsPrPCCi All

en taut que cause de laConfederation

Entre les annees 1860 et le milieu des annees 1880, le Canada allait faire ungrand pas en vue de devenir une nation. II s'agissait de la premiere etaped'un processus qui allait aboutir a un vaste pays. Le Canada allait titre reunid'un ocean a l'autre - <a marl usque ad mare». L'histoire du Canada est liee depres a celle de nombreuses regions du monde. En fait, elle est particuliere-ment lie'e a l'histoire des Etats-Unis. La decision du Canada de former unpays a grandement ete determinee par les evenements qui se sont deroulesau sud de la frontiere au debut des annees 1860.

Quels problemes les Etats-Unis subissaient- ils au debut desannees 1860? Quel effet ont-ils eu sur le Canada?

Reflechissons

1. D'appre's tai, comment I'existence des puissantsEtats-Ufis a4twelle intiue sur le aesir duneconfederation en Amerique du Nord britanniqueBans les annees 1860?2.Quelles influences les Etats-Unis ont-ils Sur nousaujourd'hui?

La guerre de SecessionE ntre 1861 et 1865, les Etats-Unis ont ete

dechires. Trois millions d'Americains sesont rendus sur les champs de bataille.

Cette guerre civile a ete Tune des plus destruc-trices du monde.

Le coton etait l'une des causes sous-jacentesdu conflit. Au milieu des annees 1800, l'econo-mie des Etats-Unis du Sud reposait presquetotalement sur ce produit. A lui seal, ii consti-tuait plus des deux tiers des exportationsamericaines. A cette epoque la culture du cotonnecessitait une enorme main d'oeuvre. Lesproprietaires de plantations du Sud comptaientsur le travail d'au moires 3 500 000 esclaves noirs.

Dans les Etats du Nord, la situation etaitdifferente. Beaucoup d'industries avaient deja

Lincoln voulalt que le pays reste uni A tout prix.{<Si je pouvais sauver les Mats-Unis sans liberer aucunesclave, je Is ferais; si je pouvais sauver Is pays en lesliberant taus, je Is ferais, et si je pouvais le sauver en enI/berant quelques-urns, je le ferais aussk

306

1

ete implantees. L'Cconomie etait done plusdiversifiee. Le Nord pouvait alors se passerd'esclaves et se permettre de condamnerYesclavage.

Lorsque Abraham Lincoln a ete elu pri-dent, it a tente d'empecher 1'expansion del'esclavage dans les nouveaux Etats du Sud-Ouest, L'appui qu'il a recu provenait surtoutdu Nord. Cela a souleve la question des droitsde chaque Etat. Jusqu'a quel point chaque Etatpouvait-il se gouverner luimeme sans quen'intervienne le gouvernement federal? Lesgens du Sud disaient que le gouvernementfederal ne pouvait pas limiter 1'expansion del'esclava e. Lorsque ce dernier a essaye de lefaire,tats Su t resiste.

1861, 11 Etats du Sudsi sont sies Etats-Unis . Ils ont forme les Mats

Confederes d'Amerique mail Lincoln etaitdetermine a garder le pays uni. Il a rejete ledroit de tout Etat de se retirer des Etats-Unix.Aucun des deux partis n 'etait pret A ceder.Ainsi, en 1861, la guerre de Secession a com-mence . Les soldats du Sud, en uniformes grin,se sont engages daps un combat cruel contreles soldats du Nord, vetus de bleu.

Plus de 700 000 Americains sont mortsdans le carnage qui en a resulte . L'ampleur et

l'intensite du conflit avaient amen les partis ase constituer d'imamenses armees efficaces. A lafin de la guerre, en 1865, le pays s'est retrouveuni de nouveau. Les ttats-Unis possedaientmaintenant Y - des arm6es les pluspuissantes de la terre.

Un hopital militaire pendant la guerre de Secession -De nombreux hommes ont succomte a des blessures,mais les maladies ont fait deux fois plus de victimes quefa guerre.

308 Chapitre 16 1 La fondation d'un pays

LE RAID DE ST. ALBAN --- En septembre 1864,25 partisans des tats Confederas ont franchi lafrontiere du Quebec pour aller attaquer St. Alban,dans le Vermont . Its ont incendie plusieurs maisons,vole quelques banques et sont retournas au Canadaavec leur butin . Memo s'ils ont ate arrdtas , ils ontfinalement eta libares a cause d 'un vice de forme.Les Americains ont ate furieux de constater queles autorites britanniques prenaient cot incident ala legere . lis ant vigoureusement condamne cequi, d'apres eux, constituait une violation de laneutralite . En consequence , de nombreux colonsbritanniques ont cru que les Americains allaientenvahir le Canada aussit6t que prendrait fin [aguerre de Secession.

Les colonies de l'Amerique du Nordbritannique sont menaceesLa menace de l'escalade militaire a produit uneffet sur les colonies britanniques. Les gensn'avaient pas oublie que les Etats-Unix, avidesde territoire, avaient deja tents a deux reprisesd'envahir l'Amerique du Nord britannique, en1775 et en 1812. Aussi, en 1846, les Americainsavaient menace de prendre le pouvoir sur lacote nord-ouest. Dans les anne'es 1860, lesEtats-Unis etaient, de fagon evidente, daps uneposition plus forte que jamais pour envahirleurs voisins du Nord. lls etaient certainementd'humeur a le faire . Encore une fois, la situa-tion etait reliee au colon.

Meme si la Grande-Bretagne s'etait decla-ree neutre, elle avait eu de la difficulte a ne pass'impliquer daps la guerre de Secession. Larevolution industrielle avait fait de ce pays lechef de file mondial de Yindustrie du textile.Dans les annees 1860, ii etait leplus grand im-portateur de colon americain. A 1'epoque oil laguerre a eclate, les fabricants de textile anglaisavaient des liens tres etroits avec les proprie-taires de plantations du Sud. En 1864, despartisans des Etats Confederes ont franchi lafrontie're du Quebec pour aller attaquer la villede St. Alban daps le Vermont. Les officiels bri-tanniques n'ont pas vraiment releve Yincident.De plus, les Etats-Unis ont decouvert que laGrande-Bretagne construisait des navires deguerre destines aux forces du Sud. Ces facteursont cree beaucoup d'hostilite entre les Etats duNord et la Grande-Bretagne.

Les reactions a la guerre de Secession enAmerique du Nord britanniqueLa sympathie des Anglais semblait plutc tpencher vers la cause des gens du Sud.

LES RAIDS DES FENIENS --- En 1866, une autresane d'incldents a fait accroftre l'inquietude descolons britanniques . Plusieurs colonies de1'Am6rique du Nord britannique ont eta attaqueespar des Irlandais catholiques qui vivalent aux Etats-

nis. Its voulaient libarer l'Irlande du jougbritannique.

Durant Iaguerredo Secession , un bon nombrede ces Americains d'origine irlandaise avaientservi dens des armees . A la fin de la guerre , ils ontdecide de mettre a profit lour experience militairepour combattre les Anglais. Its ont fait une serie deraids au Canada. Le plus important est survenu en1866 Bans la peninsula de Niagara . Une armeed'environ 1000 Feniens a traverse Ia riviere Niagarapeu apres minuit , Is 1"' juln . Les soldats sedirigeaient vers Fort Erie.

Lorsque la nouvelle de l'invasion est parvenuea Toronto, 600 volontaires se sont rapidementrendus a Niagara . La milice a rencontra les Feniense Ridgeway , mais elle etait mal preparee at pasassez nombreuse . Au debut, les Fenienssemblaient sur le point de remporter Is victoiremais l'arrivae de renforts a moditie la situation. Desfermiers de la region , armes de fourches, de piquesat de fusils , sont venus en aide a la milice . L'armeeen chemises vertes d 'O'Neill a eta repoussee it lariviere Niagara at a dO capituler.

Plus lard Bans I'annee , un autre groupe deFeniens aenvahi I'Estdu Canada . Its ont egalementeta repoussas sans grande difficulte. Lesenvahisseurs irlandais n 'ont jamais vraimentmenace I'Ambrique du Nord britannique, mais ilsont fait prendre conscience aux gens que lescolonies pouvalent atre attaquees.

Cependant de nombreux colons canadiensavaient tendance a soutenir les gens du Nord.Es appuyaient surtout le mouvementantiesclavagiste. En fait, avant la guerre, leCanada avait servi de refuge a des milliers

1. La guerre de Secession on tant quo cause de la Conf6deration 309

I

d'esclaves qui s'e'taient evades. Aussi, denombreux colons craignaient la colere desAmericains en raison de i'attitude pro-sudistede la Grande-Bretagne. Its avaient l'impressionqu'apres la guerre, les Americains envahiraient1'Amenque du Nord britannique.

A premiere vue, ces craintes semblaientplut©t justifiees. A la fin de la guerre deSecession, la population des Etats-Unus s'ele-vait A 35 000 000 de Bens. Darts leur rechercheconstante de nouveaux territoires, lesAmericains s'etaient disperses sur tout lecontinent. En tres peu de temps, ils avaientcomble tout l'espace au sud de la frontiere. Hsemblait logique de penser que leur prochaineRape consisterait a remplir les vastes regionsinhabitees au nord. Apres tout, i'Ameriquedu Nord britannique n'etait formee que d'unedemi-douzaine de colonies plus ou moiresunies. Sa population totale s'glevait a un peuplus de 3 000 000 de gens.11 serait donc facilepour les Americains de l'envahir. Its pourraientalors reclamer tout le territoire situe au nordde la frontiere. A cetterenait edoque, larmee desFats-Unis cop es m illiers de soldats.Elle pourrait aisement mettre fin a la presencebritannique en Amerique du Nord.

Les colons canadiens e'taient particuliere-ment inquiets car ils ne pourraient plus faireappel aux forces de la Grande-Bretagne. LeParlement anglais n'etait pas en mesure dedefendre les colonies contre les puissantesforces ame'ricaines. Menacees par les Etats-Unis, les colonies britanniques independantesallaient devoir s'unir pour se defendre.

A LA CONFERENCE DE QUEBEC (1864) -- SirJohn A. Macdonald a donne les arguments persuasifssuivants en faveur de la Confederation:

-Si nous etions organises en confederation, notreimportance accrue deviendrait bientOt manifeste.Notre position actuelle , oO nous nous trouvonsisoles at sans defense , met sans aucun doute laGrande-Bretagne dans 1'embarras . S1 cela n'avaitpas ate do la faiblesse du Canada , la Grande-Bretagne se serait protablement joints a la Francepour manifester son appui aux Etats Conf6d6resdu Sud. Nous devons ainsi prendre de ('importance,non seufement aux yeux de I'Angleterre mais Atceux des pays strangers , surtout les ttats-Unis.(...) Mn d'assurernotre paixetcelle desg6nsrationsfutures , nous devons devenir puissants.»

1. Pourquoi leg 11 Ito du d voulalent ils seseparer des Etata -Uni 1861? Commentcette situation a-t-el prov guerre deSecess

2. Expli ue t sev d isde Wftsim ont cause MOWNBritaa et lee AmOical"

3. Expl en quoi sistaiett less raids desF Coa;jn^ cowls c ontrani6a l`uniondes colonies to u^ ciu s de I'A ique duNerd?

Sujets de d#^on de recherchetiu eat trey1. is ques du ; roixt Is 34, ap

compii au a 'bul.a) T Itatdu Sud avvai t -#1s 1e droit de se

b), vuf^ (ou les provinces) ont-ils ce droitdent Nadescas suivants

iaia d r p dixvrir ledroit A la separation wdstC Compare tairep€anse avec d'au#res e1 ves.(i) le Qu6 ec du Canada(ii), is Pakistan de l'Inde (annees 1940)(iii) lea Paleedniens dam

c) Existe-t-d une 4xmne* riportse A Is ques-tion de la tit n?

Recherche1. Pals et u

sur Fun des sujets suivanta) Ian route clandestine (le mouvement d'es-

slaves qui s'dv'adaient very le Canada);b) lee ideas d'Abraham Lincoln (ses antece-

dents, sa vision des Eta- lsus ; ,see opi-nions sur l' sdavag ?ern qu'il: aeu camme Pmt des );

c) lee raidsc F auCanada.etlaseffets`i3s € nt eue our l'emerge de Ia

^federatio.

Le coin des esprits creatiL En grouper de quatrt on cinq preparez

un dossier suer is guerre de Secession.Votre dossier dolt comporter.

a) ore carte reprdsentant Mats du Nord etdu Sud;

b) one of the sollicitant de i'appui pour isNord on le Sud (ou lee deux);.

c) u nedescriptiond'unebataitle d ive (parexample,. cellede GetWsburg);

d) un dessin representant un soldat du Nordou du Sad (ou les dews),

e) one lettre dune ep ,tse on d'une mereecrite durant la

HAPITRE 161 LA FONDATION D'UN PAYS

i

2. Les facteurs internesqui ont favoris^ la

ConfederationVans les anne'es 1860, la force militaire des Etats-Unix etait a son sommet.La menace qu'elle creait a fortement incite les colonies de l'Amerique duNord britannique a s'unir. Aussi, meme avant le debut de la guerre deSecession, toute une serie de pressions internes avaient peu a peu pris de1'ampleur. Ces pressions, aucunement liees a des facteurs exterieurs, ontrendu inevitable une forme d'union quelconque.

Quelles pressions internes en Ame'rique du Nord britanniqueexigealent une union,canadienne?

Ref1echissons

1. Enumere au moins dix facteurs actuels quicontribuent a maintenir ensemble les differentesregions du Canada.2. D'apres toi , lesquels de ces facteurs existaientthans :es ant es 1860?

Le besoin de de'bouches commerciauxAu moment ou la guerre de Secession a

eclate', le coton etait le seul produitimportant des Etats-Unis. Au Canada,

c'etait le ble. Au milieu des annees 1800, lescereales et la farine s'etaient ajoutees au boilen tant que principales sources de revenusd'exportation. Comme pour le coton americain,le plus grand client etait de loin la Grande-Bretagne, qui achetait la plus grande part desproduits du Canada. Aussi, depuis la fin desguerres napole'oniennes, la Grande-Bretagneavait pratiquement exempte ces produits dedouane. L'e'conomie de YAme'rique du Nordbritannique avait alors monte en fleche.

Maiheureusement pour le Canada, cetarrangement n'a pas dure longtemps. En 1846,la Grande-Bretagne a adopte une politique defibre-echange et a mis fin a ce traitement de fa-veur. Evidemment, les exportateurs canadiensont e'te tres contraries. Leur economie a beaucoup

En 1850, le bls etait devenu le produit canadien le plusimportant.

1. La guerre de S€cession en taut qua cause de is Confed eration 311

f

souffert et ils ont interprets ce geste commeune trahison. La plupart des commercants etdes politiciens reconnaissaient que, poursurvivre, ils devaient ameliorer leur positioncommerciale sur ce continent. Cela signifiaitqu'ils devaient affronter la forte competitiondes Americains. Pour ce faire, les provinces del'Amerique du Nord britannique allaientdevoir s'unir afin de favoriser le commerceentre elles. 11 existait donc une importanteraison economique en faveur de l'unioncoloniale.

Une impasse politique dans les deuxCanadasLes colonies subissaient la menace dune inva-sion americaine et avaient besoin de nouveauxmarches. Un motif politique important s'ajoutaiten faveur de 1'union. Dans les annees 1850, legouvernement de la Province du Canada con-naissait de serieux probl emes, survenus suite al'echec du projet de lord Durham qui voulaitassimiler les Canadiens francais a la cultureanglaise. Durham avait recommande l'uniondes deux Canadas en une seule province. 11avait espere que le Canada francais, avec saculture distincte et sa langue « etrangere>>, dis-paraisse tout simplement, et soit completementabsorbs par la majorite anglaise. Cela ne s'etaitpas produit.

Ironiquement, c'est la deuxieme recom.-mandation de Durham -- «un gouvernementresponsable>> --- qui avait empeche' la dispari-tion du Canada fra.ngais. Les reformes deDurham avait en realite augments le pouvoirpolitique des Canadiens francais, ce qui avaiteu pour effet de separer une fois de plus le soi-disant «Canada-Uni». Au lieu de se fondredans le tout, l'ancien Bas-Canada etait encoreplus categoriquement francais. Pour ainsi dire,les francophones du «Canada-Est>> faisaientface a un «Canada-Ouest» a predominanceanglaise. 11 etait evident que ces deux culturesetaient devenues plus distinctes que jamais.

Les partis politiques

L'existence de deux partis politiques princi-paux dans le Canada-Quest (Ontario) et leCanada-Est (Quebec) a complique les choresencore plus. 11 s'agissait des conservateurs, outories, et des libsraux, ou reformistes. A la findes annees 1850, les reformistes dominaient leCanada-Quest tandis que les tories controlaient

le Canada-Est. Les deux partis etaient de forceegale et ainsi aucun ne reussissait a demeurertres longtemps au pouvoir. Entre 1862 et 1864,cinq gouvernements se sont succede. Aucunn'a obtenu suffisamment d'appui pour demeu-rer au pouvoir. Un bon nombre de gees ont alorscommence a penser qu'une union avec les autrescolonies briserait cette impasse.

Ainsi, le besoin dune confederation se jus-tifiait par des raisons politiques et economiques.Les motifs militaires avaient ete acceptes de-puis longtemps.

Dans les annees 1860, le Clear Grit duCanada-Quest s'est allie au Parti rouge duCanada-Est. Ces partis ont forme une coalitionen vue dune reforme. Ce groupe a contreba-lance les forces conservatrices alliees duCanada-guest et du Canada-Est. Les deuxgroupes etaient de force a peu pres egale. En1864, aucun n'avait r6ussi a conserver la majo-rite. Cet equilibre a crree le besoin dune confe-deration plus large. L'impasse ne pouvait etrebrisee que par la participation d'autres grouper.

Au Canada -Quest (Ontario) le part! des reformistes etaitle plus fort. Au Canada -Est (Quebec), las tortesdominaient.

312 Chapitre 1 6 / La fondation d'un pays

LA COALITION DE REFORME -- Cette coalition6tait formee du Clear Grit (Canada -Ouest) et duParti rouge ( Canada- Est). Ces deux partisreformistes se sont opposes au gouvernement deMacdonald at de Cartier.

(a) Le Parti rouge , crag dans les annees 1840,preconisait les idles extremistes de Louis-Joseph Papineau et ses membres se mefialentdu pouvoir des Anglais dans le Bas -Canada.Its voulaient maintenir une soaete canadienne-frangaise distincte mais its avaient certainesopinions extremistes . Its s'opposaient aupouvoir de Itglise at favorisaient un systbmegouvernementat de type americain . Ces opi-nions ont enorm€ment limite le nombre deleurs partisans . Dans les annees 1860, A.A.Dorion etait le chef du parti.

La Conference de Charlottetown enseptembre 1864.L'occasion s'est presentee en septembre 1864.Cette annee-la, les dirigeants des provinces del'Atlantique se sont rencontres a Charlottetown,a l'tle-du-Prince-Edouard . Us voulaient discu-ter dune federation atlantique qui compren-drait le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Ecosse,Terre-Neuve et Pile-du-Prince-Edouard.

A cette epoque, les deux chefs du Canada-Uni etaient John A. Macdonald (Canada-Ouest)

(b) Le Clear Grit etait forme do reformistes duHaut-Canada qui voulaient aussi que la pro-vince soit gouvern$e salon des principesrepublicains . Ce parti a ate fonde en 1849 parun groupe de liberaux qui pr6naient ungouvernement representant le peuple , le droitde vote pour taus les hommes at le libre-echange avec les Etats -Unis. Its recherchaientegalement le commerce avec d'Ouest. Dansles annees 1850 , George Brown est devenu lechef du parti . Les membres se mefiaientenormement de l'inftuence des grandesbanques et des entreprises sur le Particonservateur . its favorisalent aussi une formede gouvernement plus democratique.Finalement, le Parti rouge West joint au ClearGrit pour former to base du Parti liberalmodeme.

et George-Etienne Cartier (Canada-Est). Its ontdemande la permission d'assister a la confe-rence et se sont rendus a Charlottetown avecquelques delegues. La proposition d'une fede-ration des provinces de I'Atlantique a vite aterejetee. Macdonald, Cartier et leurs deleguesont convaincu les dirigeants des provinces del'Atlantique de prendre en consideration l'ideed'une union plus grande qui comprendraittoute I'Amerique du Nord britannique. A la finde la conference, tous se sont entendus pourdebattre la question a Quebec le mois suivant.

Macdonald at Cartier se sort joints aux d rigeants des colonies ate IAtlantique a la Conference de Charlottetown an 1864.

1. La guerre do Secession an tart que cause do la Conferration 313

La Conference de Quebec en octobre 1864La Conference de Quebec a debuts le 14 octobre,Des representants du Canada, de Terre-Neuve,de la Nouvelle-Ecosse, de l'lle-du-Pririce-ddouard et du Nouveau-Brunswick se sontreunis pendant deux semaines. Its ont examine

fond la question d'une union federale. Laconference s'est terminee par la redaction de72 resolutions: les oresolutions de Quebec.Elles recommandaient une confederation descolonies nord-americaines. En fait, ellesproposaient un systeme de gouvernement quiallait constituer la base du Canada moderne.

Les resolutions de Quebec, quelque peumodifiees, ont ete adoptees par le Parlementbritannique. Elles sont devenues 1'Acte deI'Amerique du Nord britannique de 1867. UneConfederation a ainsi ete formee. Au debut, elle.)mprenait quatre provinces: le Canada-Quest

(rebaptise Ontario), le Canada-Est (qui a reprisson ancien nom, Quebec), le Nouveau-Brunswicket la Nouvelle-Ecosse. Dans les colonies, lesreactions ont ete partagees. Malgre cela, la nais-sance du Canada a ete proclamee le I- juillet1867 par la reine Victoria. Cette Confederations'est appelee le Dominion canadien.

MACDONALD , CARTIER ET BROWN -- Ces troishommes etaient en faveur de l'union des coloniesr rd-arr3 i 'n s.

«Nous sommes un grand pays. Si nous restonsensemble, nous deviendrons l'un des plus grandspays du monde. Si nous Is laissons se briser, nousconnaitrons l'insignifiance at Is conflit.,-

sir John A. Macdonald

-La question est aussi simple que celal II Taut quola confederation se realise , sans quoi noustomberons sous f'emprise des Etats -Unis. (...) lesprovinces anglaises , isolees comme elles Is sort,no peuvent so defendre . Lorsque nous seronsunis, l'ennemi saura que s ' il attaque une province-- par exemple , file-du-Prince-Edouard ou leCanada -- it devra affronter les forces combineesde I'empire.-

Gwr9.-tt cattier

"Je suis certain que cello union inspirera laconfiance en notre capacite. (...) Les investisseursseront attires. Nous possederons un marche de4 000 000 de personnes. (...) Le chemin de ferintercolonial nous offnra une voie libre de glace AI'annee longue. Ainsi, l`hiver, les marchandisesn'auront plus a passer par les Etats-Unis.

Gsor . Brown

SIR JOHN A. MACDONALD (1815 - 1891) -- Ne AGlasgow on Ecosse , Macdonald est arrive a Kingstondans Is Haut-Canada a I'Age do 5 ans. Excellentetudiant, a 21 arts , it est devenu avocat a Kingston.

Macdonald a commend sa camere politique eKingston . En 1844 , if a ete elu a l'Assemblee legislativede la Province du Canada pour representer cette vine.L'avenir du Canada Is prt oecupait 6norm6ment. Voldsa vision du pays:

a... un peuple , grand par son territoire , grand parses ressources , grand par ses entreprises, grandpar son credit, grand par son capital'.

Macdonald a joue un role de premier plan dansla conferration. En 1864 , it a ete Is personnagecentral A la Conference de Quebec . Lorsque son reved'une confederation s'est realise , it est devenu Ispremier ministre du Canada . Sa perseverance acontribue a prolonger Is pays de I'Atlantique auPacifique. If a fait completer un chemin de for trans-continental. Grace a sa dipornatie, Is pays est demeureuni on periodes difficiles . Sa politique nationals (untarif protecteur) et !'expansion de la voie ferree antrenforce i'economie precalre du pays . La fagon dontit a traits la question des droits des M€rtis de l'Ouesta cependant concouru A fragmenter I`aifiance fran-raise et angtaise.

La politique do Macdonald , dans rensemble, adonne au pays une societe of une economie sotides.Macdonald a ete appete « le pere de la Conf ration».