24
DANS CE NUMÉRO : Moules frites du club amitié La sainte Cécile 2 11 Novembre Saint Nicolas 3 Éditorial Infos Mairie 4 Infos Noréade Infos Impôts 5 Quoi de neuf au foot Le matin de Noël 6 Travaux des Média- thèques - Les colis Arbre de Noël 7 Infos Parc Naturel Infos Mairie 8 9 Jeux et Blagues 10 La Saint Sylvestre Le 5 Décembre Médailles d’hon- neur Communales 11 Marché de Noël 12 Loto de la pétanque Noël à l’école Le Livret Citoyen 13 Après midi K Danse 14 C’est maintenant une tradition, en janvier, de réunir les nouveaux habitants, Ma- dame CABY leur souhaite la bienvenue à travers son discours d’accueil. Après la présentation du Conseil Municipal, du personnel, des entreprises, et des artisans, elle les invite à se rapprocher des associations et à participer activement à la vie du village. C’est autour du verre de l’amitié qu’anciens et nouveaux thunois ont fait plus ample connaissance. Le 30 janvier dernier, au cours d’une sympathique cérémonie, la municipalité a reçu dans la salle jean Stablinski les 29 nouvelles familles venues habiter dans la commune en 2009. ST LES NOUVEAUX HABITANTS DE 2009 TOP INFOS LE BULLETIN D’INFORMATIONS DES THUNOIS Mars Avril 2010 N° 75 N e p a s o u b l i e r ! Le 3 Avril : Loto du Club Amitié Le 17 Avril : Le concert de Printemps Le 1er Mai : Médailles du travail Le 8 Mai : portes ouver- tes casemate du Mont de Justice Le 9 Mai : concert Gos- pel à l’église Le 13 Juin : Chemins d’Europe Le 16 Juin : Fête de la musique dans les rues Le 19 Juin : Les feux de la Saint Jean Le 26 Juin : Fête de L’école

TOP - INFO N°75 MARS-AVRIL 2010

  • Upload
    thed59

  • View
    227

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

TOP - INFO N°75 MARS-AVRIL 2010

Citation preview

D A N S C E

N U M É R O :

Moules frites du

club amitié

La sainte Cécile

2

11 Novembre

Saint Nicolas

3

Éditorial

Infos Mairie

4

Infos Noréade

Infos Impôts

5

Quoi de neuf au foot

Le matin de Noël

6

Travaux des Média-

thèques - Les colis

Arbre de Noël

7

Infos Parc Naturel

Infos Mairie

8

9

Jeux et Blagues 10

La Saint Sylvestre

Le 5 Décembre

Médailles d’hon-

neur Communales

11

Marché de Noël 12

Loto de la pétanque

Noël à l’école

Le Livret Citoyen

13

Après midi K Danse 14

C’est maintenant une tradition, en janvier, de réunir les nouveaux habitants, Ma-

dame CABY leur souhaite la bienvenue à travers son discours d’accueil. Après la

présentation du Conseil Municipal, du personnel, des entreprises, et des artisans,

elle les invite à se rapprocher des associations et à participer activement à la vie

du village. C’est autour du verre de l’amitié qu’anciens et nouveaux thunois ont

fait plus ample connaissance. Le 30 janvier dernier, au cours d’une sympathique

cérémonie, la municipalité a reçu dans la salle jean Stablinski les 29 nouvelles

familles venues habiter dans la commune en 2009.

ST

LES NOUVEAUX HABITANTS DE 2009

TOP INFOS

L E B U L L E T I N D ’ I N F O R M A T I O N S D E S T H U N O I S

Mars Avril 2010 N° 75

2009

Ne pas oublier !

Le 3 Avril : Loto du

Club Amitié

Le 17 Avril : Le concert

de Printemps

Le 1er Mai : Médailles

du travail

Le 8 Mai : portes ouver-

tes casemate du Mont

de Justice

Le 9 Mai : concert Gos-

pel à l’église

Le 13 Juin : Chemins

d’Europe

Le 16 Juin : Fête de la

musique dans les rues

Le 19 Juin : Les feux de

la Saint Jean

Le 26 Juin : Fête de

L’école

MOULES FRITES DU CLUB AMITIÉ

HISTOIRE DE RIRE !!

LA SAINTE

CÉCILE

Une nouvelle fois, l’entraide musicale nous a éblouis lors de son concert de la Sainte Cécile : celle-ci, com-

me tous les ans, a connu un franc succès. Elle a tout d’abord enchanté petits et grands tout au long de la

célébration qui a eu lieu à l’église puis, tout le monde s’est retrouvé à la salle Jean Stablinski pour un verre

de l’amitié. Encore bravo et félicitations à l’ensemble des musiciens, bénévoles et passionnés, qui, par leur

qualité et leur implication, ont su nous combler lors de cet événement. OBL.

Page 2 T O P I N F O S

Convivial ! C’est le moins qu’on puisse

dire de cet événement.

Le Club Amitié a su, cette année enco-

re, rassembler autour de son tradition-

nel repas « Moules-Frites » une grande

partie de ses membres et les habitués

(Thunois ou membres de clubs voi-

sins) qui viennent en grands connais-

seurs.

OBL.

Une deuche tombe en panne sur l'autoroute . (eh oui ça arrive ! ).

Une Mercedes s'arrête. Palabres entre les deux conducteurs et ils se mettent d'accord:

- Je vais vous remorquer. Si il y a un problème, Klaxonnez !

Les voila repartis, la deuche à 5 mètres derrière la Mercedes. 30 km/h : ok. 50: ok. ...

100: Ok ... 180 toujours Ok. A 250 Km/h, le deuchiste trouve ça un peu limite et klaxonne comme prévu pour

le faire ralentir.

Manque de Bol : contrôle radar. Le gendarme téléphone à ses collègues du péage: J'en crois pas mes yeux : J'ai

flashé une Mercedes à 250 à l'heure. Mais le pire, c'est qu'elle était suivie par une deuche qui klaxonnait pour la

doubler !!!!

11 Novembre 1918 :

Voilà presque un siè-

cle (91 ans pour être

précis), que cette da-

te reste marquée

dans la mémoire col-

lective. Et c’est en

partie en impliquant

les enfants, lors de

lecture des noms des

victimes natives de

Thun et mortes pour

la France, que se

transmet cette mé-

moire, de génération

en génération. Après

le dépôt d’une gerbe

devant le monument

aux morts, et la repri-

se de la Marseillaise

par toute l’assemblée, un défilé a eu lieu jusque la salle Stablinski au rythme de la musique interprétée par

l’entraide musicale. OBL.

COMMÉMORATION DU 11 NOVEMBRE

Page 3 M A R S A V R I L 2 0 1 0 N ° 7 5

Nous regrettons la disparition de

BENABDERRAHMANE Ahmed décédé le 23 octobre 2009 à son domicile,

48 cité du Maroc

SAHEL Ladja décédée le 9 novembre 2009 à Valenciennes, 34 cité du Maroc

VAN DEN MEERSSCHAUT Raymond décédé le 28 novembre 2009 à son domicile,

29 rue Jean-Baptiste Lebas

GUENINECHE Hamou décédé le 7 janvier 2010 à Valenciennes, 19 rue Alfred Matez

JANSSOONE Germain décédé le 13 janvier 2010 à son domicile, 6 rue du Grand Manoir

DELCOURT Dominique décédé le 20 janvier 2010 à Valenciennes, 43 cité du Maroc

PAVAUT Hermance, née VISTE, décédée le 31 janvier 2010 à Valenciennes, 66 rue Jean-

Baptiste Lebas

SAINT NICOLAS À L’ÉCOLE

Saint Nicolas , sur l’invitation des

Diablo’Thun, a crée la surprise en

s’arrêtant chez nous avec son âne.

Dans un joyeux brouhaha de cris et

de rires, le St Homme a distribué

friandises et chocolats aux écoliers

du village. ST

EDITORIAL

Page 4 T O P I N F O S

Le premier trimestre de l’année 2010 s’achève, la période des vœux

est donc largement dépassée, quoiqu’il en soit, je souhaite que 2010

vous apporte santé, bonheur et réussite dans vos projets.

Après les vacances de Pâques, des réunions par quartier ou par rue

seront organisées à la salle Jean Stablinski. A cette occasion, nous

évoquerons et répondrons à vos interrogations concernant la vie de

notre commune et les problèmes que vous y rencontrez.

La première réunion aura lieu le 20 avril à 19 heures et concernera

les Rues : Jean Baptiste Lebas, du Moulin, du Rivage, Large

rue et Rivage de la Scarpe.

La seconde, le 4 mai à 19 heures pour les rues : Alphonse Dusart,

rue du Grand Manoir, du Stade et Jean Duquenne.

La troisième, le 18 mai à 19 heures pour les rues : du Rieu, du Vieux Rieux, chemin des Loups, Jean

Baptiste Broquet, et Alfred Matez.

La dernière, le 1er juin à 19 heures pour la Cité du Maroc, la cité du Pinson, la rue du Maroc, la Rue

Brûlée, la route de Tournai.

J’espère vous y retrouver nombreux. Rose Marie CABY

INFO LUTTE CONTRE LES NUISIBLES

Suite à la convention établie avec le GDON Scarpe aval- bas Escaut&Pays de Pévèle pour la

lutte mécanique contre le rat musqué par piégeage sur la commune, l’association des piégeurs

agrées du nord et des gardes assermentés informe les habitants de la possibilité de faire inter-

venir un piégeur pour leurs dégâts de rats musqués dans les fossés et étangs même privés.

Que ces derniers se rapprochent de vos services qui pourront contacter les référents de notre association :

-Pierre BONTE, président, 855 rue du Ghien 59310-Beuvry la forêt-03/20/61/89/14 ou 06/79/62/30/45

-Catherine BOUTRY, 16 rue du Marais 59490-Bruille lez Marchiennes-03/27/90/75/13 ou 06/72/90/26/86

Suite à vos appels, nous nous chargerons de contacter un ou plusieurs piégeurs proches de chez vous afin qu'il

puisse intervenir rapidement.

ADIL info Que vous soyez propriétaire ou locataire,

l'ADIL du Nord, organisme auquel adhère la commune de Thun-St-Amand,

vous renseigne gratuitement sur toutes les questions que vous vous posez en

matière d'impayés de loyer ou d'expulsion.

ADIL : 08 25 34 12 63

Le Conseil Général met aussi à votre disposition un numéro vert (appel gratuit)

que vous pouvez appeler en cas d'urgence, de menace grave d'expulsion, le :

CONSEIL GENERAL :

0800 359 359

Page 5 M A R S A V R I L 2 0 1 0 N ° 7 5

Avec les températures négatives, les compteurs d'eau sont fortement enclins au gel. Noréade, régie char-

gée du Service Public d'Eau et d'Assainissement du SIDEN-SIAN, informe ses abonnés des mesures à prendre

pour protéger leur compteur du gel. Les conséquences peuvent être néfastes : le gel du compteur

peut provoquer des fuites d'eau entraînant une surconsommation (hausse de la facture d'eau) et né-

cessiter son remplacement immédiat par le Service des Eaux, à la charge de l'abonné (104,37 € TTC pour

un appareil de diamètre 15 mm).

Tout d'abord, il faut savoir qu'un compteur gelé « n'explose » pas obligatoirement et qu'il peut même

continuer à débiter de l'eau. C'est pourquoi il est important d'y garder un œil constant. Une chute soudai-

ne des températures peut avoir un fort impact sur les compteurs d'eau installés à l'extérieur du domicile

(près d'un portail, d'une porte de garage...). Ceux-ci risquent de se briser sous la pression de l'eau gelée et

provoquer une fuite d'eau conséquente lors du redoux.

Il est conseillé, en période de grand froid :

pour un compteur situé dans une pièce non chauffée, de boucher les ouvertures par lesquelles le froid

peut pénétrer (attention à maintenir une aération suffisante si le compteur d'eau est situé au mê-

me emplacement qu'un compteur à gaz), pour un compteur situé dans une fosse, de le recouvrir d'une

plaque

d'isolant ou de l'envelopper dans un sac rempli de billes de polystyrène. La laine de verre peut

convenir à condition qu'elle soit enfermée dans un sac plastique. Attention, il ne faut pas poser sur le

compteur des couvertures, de la paille, ou des cartons car ces matières absorbent l'humidité et

peuvent se transformer en glace : il y a risque de dégâts. En cas d'absence prolongée (résidence secondaire

ou autre), il est conseillé de fermer le robinet avant compteur après en avoir vérifié

PROTEGEZ VOS COMPTEURS D’EAU

INFOS IMPOTS

Les services des impôts vous conseillent :

1 ) Vous avez déménagé en 2009, n'oubliez pas d'informer rapidement votre Centre des Finances Publiques de votre changement d'adresse.

2 ) En 2009 , vous avez réalisé et payé des travaux pouvant ouvrir droit à un crédit d'im-

pôt. Dès maintenant, rapprochez-vous de votre Centre des Finances Publiques, afin de connaître les

montants à reporter, à ce titre, sur votre déclaration d'impôt sur les revenus de 2009 à souscrire en

2010.

Rappel : Seuls les chiffres portés sur ce document seront pris en considération, il ne suffit pas de join-

dre la ou les factures.

3 ) Vos employeurs vous ont remis ou vont vous remettre vos attestations des montants des salaires

imposables.

Si vous n’avez pas été employé à temps plein toute l’année 2009, vérifiez que le nombre d’heures

rémunérées figure bien sur cette attestation. Ces deux éléments devront être portés sur votre prochai-

ne déclaration d’impôt sur le revenu.

Rappel : Vous n’êtes notamment pas considéré comme ayant travaillé à temps plein toute l’année :

si vous n’avez pas travaillé toute l’année ( exemple vous n‘avez pas travaillé en janvier 2009 et de-

puis le 1er février 2009, vous travaillez à temps plein) ou si vous avez travaillé à temps partiel pendant

toute l’année ou pendant une partie de l’année ( exemple vous avez travaillé à temps partiel en mai

2009 et à temps plein le reste de l’année) .

Dans l’hypothèse où vous avez été salarié à temps plein toute l’année, n’oubliez pas de cocher la ca-

se correspondante sur votre déclaration d’impôt sur le revenu.

QUOI DE NEUF AU FOOT ?

LE MATIN DE NOEL

Cette année, une fois n’est pas coutume, nous avons

eu un noël blanc. Cela n’a pas empêché le père noël

communal de sillonner les rues, ni les Thunois de

sortir à l’appel des chants de l’homme en habit rou-

ge. Il faisait bien froid ce matin là mais les plus gail-

lards n’ont pas hésité à sortir bras nus pour voir pas-

ser le vieillard chenu. Un petit bonbon, pour les ré-

chauffer, était le bienvenu. JNB

Page 6 T O P I N F O S

Pierre Caby a remplacé en Octobre Nadège Ancel à la tête

de l’Association FCJT. Cette année, le club qui compte une

dizaine de dirigeants pour une cinquantaine de joueurs, a licencié des pré dé-

butants et débutants (à partir de 5 ans) des poussins ( de 8 à 10 ans) et des

séniors (18 ans et plus). Le 19 janvier dernier, le district Escaut faisait hon-

neur à notre club en organisant dans nos locaux une journée d'information et

de formation . Les dirigeants du Football-club de Thun ont participé à une

réunion interactive sur l'activité du club. Avant, ce genre de réunion s'appelait

« Au coin du feu » pour bien marquer le côté convivial de ces discussions.

L'équipe du district Escaut emmenée par son vice-président Alain Godebille a débattu avec les dirigeants

et les joueurs. « C'est un travail de pédagogie que nous faisons depuis plus de dix ans envers les clubs.

Nous leur apportons tous les renseignements et les explications nécessaires au bon fonctionnement de

leur club, notamment sur la subvention qu'on peut obtenir

dans le cadre du « Fonds d'Aide pour le Football Amateur ».

Parmi les points abordés à cette réunion :

1-La feuille de match (comment la remplir)

2-les réserves avant, pendant et après le match

3-les différents acteurs du match, l'arbitre, le capitaine, le délé-

gué d'équipe, le délégué de terrain

4-statuts de l'arbitrage

5-l'éducateur

6- le fonds d'aide au football amateur JNB

Comme chaque année à l’approche de noël , Mada-

me le Maire et le conseil municipal se rendent au

domicile des Thunoises et Thunois , âgés de plus de

65 ans afin de leur offrir un colis de victuailles .

Cette année 115 colis ont ainsi été distribués en une dizaine

de jours. En effet il est nécessaire d’étaler « la charge » : l’ac-

cueil réservé par les anciens étant toujours très chaleureux et

souvent arrosé, il n’est pas possible de faire plus de 10 mai-

sons par jour.

Dans le même temps, les membres du CCAS ont également

rendu visite aux personnes les plus défavorisées ou handicapées, afin de leur amener un peu de ré-

confort et les aider à passer de joyeuses fêtes. FH

MÉDIATHÈQUES: LES TRAVAUX AVANCENT

LES COLIS DE NOËL

La CCRVS a entrepris l’aménagement de

médiathèques dans toutes les communes

qui en dépendent. L’ancien logement atte-

nant à l’école primaire qui regroupe aujour-

d'hui la bibliothèque et le Cyberthun sera

rénové et agrandi par le Cabinet d’architec-

tes Fichaux pour constituer une médiathè-

que de 184 m2, spécialisée en multimédia

(formations, Cd-Rom, manuels, ...) et en

Mangas. Le projet respecte le bâti existant

et son imbrication dans les équipements qui le jouxtent. Il s’a-

git de préserver l’ancienne maison tout en ouvrant des baies

permettant de faire entrer la lumière. Les cloisons sont abat-

tues, les sanitaires de la salle polyvalente seront déplacés, afin

de créer un espace ouvert, agrandi par une extension donnant

dans la cour de l’école. Grâce à un espace d’entrée double,

l’espace multimédia pourra être ouvert de façon autonome.

Pour des raisons pratiques d’accessibilité et de confort d’utili-

sation, l’étage n’est pas affecté. Les travaux devraient être ter-

minés pour les grandes vacances et les locaux opérationnels

pour la prochaine rentrée scolaire. Si vous souhaitez animer

bénévolement la future bibliothèque, renseignez vous en mairie. JNB

Page 7 M A R S A V R I L 2 0 1 0 N ° 7 5

Avant Bientôt

LE NOËL DES ENFANTS DU PERSONNEL COMMUNAL

Le père Noël avait donné rendez au personnel communal et à leur famille, le ven-

dredi 18 décembre à 18H30 à la salle Jean Stablinski.

La municipalité a offert des cadeaux aux enfants qui, du plus petit au plus grand,

sont venus à tour de rôle embras-

ser le père Noël et recevoir un bon

d’achat et une coquille. C’est dans

une grande convivialité que cette

agréable soirée s’est

clôturée par le tradi-

tionnel pot de

l’amitié. FH

INFO DU SAGE ET DU PARC NATUREL

Page 8 T O P I N F O S

Aménager un plan d'eau sans risque Vous souhaitez aménager une mare ou un étang ? Cette idée peut être louable pour la

nature et l'environnement mais peut cependant se transformer rapidement en cauche-

mar pour vous, vos voisins ainsi que la faune et la flore locales. En effet, un plan d'eau

mal conçu génère des risques d'inondation, de pollution de l'eau potable et de perte de

la biodiversité... sans compter les entretiens réguliers assez lourds... C'est pourquoi la

création ou l'agrandissement des plans d'eau est réglementé en France. Localement, le

Schéma d'Aménagement et de Gestion des Eaux (SAGE) de la Scarpe aval encadre ces opé-

rations. Vous pouvez être conseillé sur la forme, l'orientation, les pentes, la profondeur,

les végétaux, etc. autant d'éléments à bien prendre en compte dans votre projet afin d'éviter l'invasion d'al-

gues, de rats musqués et d'autres espèces exotiques.

Renseignez-vous auprès de votre mairie pour connaître les démarches à suivre et contactez le Parc natu-

rel régional Scarpe-Escaut qui vous conseillera sur l'aménagement de votre plan d'eau et de ses abords.

Contacts : la Mairie de votre commune, la Mission Inter Services de l'Eau (Tel : 03 20 00 50 79), l'animatrice du

SAGE Scarpe aval (contact : Ludivine Millamon, Tel : 03 27 19 19 70 ou [email protected]), les servi-

ces du Parc naturel régional Scarpe-Escaut (Tel : 03 27 1 9 19 70 ou 03 27 35 03 04)le Conservatoire des sites

naturels Nord-Pas de Calais (contact : Laurent Spychala - animateur du groupe mares, Tel : 03 21 54 75 00 ;

http://www.groupemaresnpdc.org)

Entretenir un cours d'eau Qui doit entretenir le cours d'eau et ses berges le long de votre terrain, enlever les débris végétaux ainsi que

tout déchet gênant l'écoulement? La commune? Le syndicat hydraulique ? Vous ? Renseignez-vous auprès

de votre mairie car le curage ou le comblement d'un cours d'eau peut augmenter le risque d'inondation chez

vous et vos voisins et perturber la vie aquatique. C'est pourquoi ce type d'opération est réglementé en Fran-

ce. Localement, le Schéma d'Aménagement et de Gestion des Eaux (SAGE) de la Scarpe aval encadre ces opéra-

tions. Evitez également de déposer les tontes de gazon sur les berges qui peuvent entraîner un fort développement

de végétaux indésirables (orties,...) ou peuvent se retrouver emportés par le courant et devenir des obstacles pour

l'écoulement du cours d'eau. Contactez la Mairie, le Parc naturel régional Scarpe-Escaut ou la Mission Interservi-

ces de l'Eau pour obtenir des informations sur les démarches à suivre avant toute opération dans les

cours d'eau ou fossés. Contacts : la Mairie de votre commune, la Mission Inter Services de l'Eau (Tel : 03 20 00

50 79), l'animatrice du SAGE Scarpe aval (contact : Ludivine Millamon, Tel : 03 27 19 1 9 70 ou sage@pnr-

scarpe-escaut.fr), les services du Parc naturel régional Scarpe-Escaut (Tel : 03 27 19 1 9 70 ou 03 27 35 03 04)

Travaux dans les zones humides

Frais Marais, Buverlot, la Tourbière, le Marais de.... , ces noms de « quartiers », très fréquents chez nous, nous

rappellent que les zones humides ont toujours été présentes ici. Mais à quoi servent ces zones ?Les zones

humides permettent de stocker l'eau, ce qui régule les débits des cours d'eau et limite le risque d'inondation.

L'eau s'infiltre doucement dans le sol et recharge la nappe souterraine, cycle nécessaire à la satisfaction de

nos besoins quotidiens en eau. Ces milieux humides sont également des réservoirs de biodiversité. C'est

pourquoi toute intervention (remblai, drainage,...) dans les zones humides est réglementée en France. Locale-

ment, le Schéma d'Aménagement et de Gestion des Eaux (SAGE) de la Scarpe aval encadre ces opérations. Contac-

tez la Mairie, le Parc naturel régional Scarpe-Escaut ou la Mission Interservices de l'Eau pour obtenir des in-

formations sur les démarches à suivre, avant toute opération dans les zones humides. Contacts :la Mairie

de votre commune, la Mission Inter Services de l'Eau (Tel : 03 20 00 50 79), l'animatrice du SAGE Scarpe aval

(contact : Ludivine Millamon, Tel : 03 27 19 1 9 70 ou [email protected]), les services du Parc naturel

régional Scarpe-Escaut (Tel : 03 27 1 9 1 9 70 ou 03 27 35 03 04)

INFOS DIVERSES

Page 9 M A R S A V R I L 2 0 1 0 N ° 7 5

VOUS POSSEDEZ OU ENVISAGEZ D'ACQUERIR UN CHIEN:

VOS OBLIGATIONS

Vous en êtes responsable vis à vis des personnes, accompa-

gnées ou non d'animaux, que vous pouvez croiser.

Veillez à garder votre chien chez vous ou à vos côtés dans

les meilleures conditions de sécurité. Il vous appartient de

prendre toutes les mesures adaptées pour l'empêcher d'aller

seul sur la voie publique. Vous devez aussi garder le contrô-

le de votre animal en toutes circonstances. En cas de pro-

blème lié aux conditions de garde de votre chien, le maire

ou le préfet peut ordonner son placement dans un lieu de

dépôt adapté. Ne laissez jamais votre chien seul en présen-

ce d'un enfant. Appelez l'attention des enfants sur la nécessi-

té d'être prudents envers votre animal de compagnie : pas de

cri, de geste brusque ni de brutalité. N'oubliez pas de le

faire identifier (par tatouage ou puce électronique). Vous

devez être attentif à son état de santé qui peut être à l'origine

de modifications de son comportement. VOUS POSSÉDEZ UN CHIEN CLASSÉ EN 2Eme CATÉGORIE

(CHIEN DE GARDE ET DE DÉFENSE) OU EN 1ÈRE CATÉ-

GORIE (CHIEN D'ATTAQUE)

La détention de ces chiens, en raison de leurs caractéristi-

ques morphologiques et de leur puissance, est soumise à des

règles particulières: A dater du 1er janvier 2010, vous devez

être titulaire d'un permis de détention. La délivrance de ce

permis de détention par le maire de votre commune de rési-

dence est conditionnée à la présen-

tation de justificatifs d'identifica-

tion, de vaccination contre la rage,

d'assurance responsabilité civile,

de stérilisation (pour la 1ère caté-

gorie), d'attestation d'aptitude (lire

encadrés ci-contre) et d'évaluation compor-

tementale. Les références du permis de

détention doivent être reportées dans le

passeport pour animal de compagnie déli-

vré par le vétérinaire. Plus d’informations

sont disponible sur un dépliant disponible

en mairie ou sur

http://www.interieur.gouv.fr/sections/a_votre_service/vos_demarches/chiens

JEUX ET DIVERTISSEMENTS POUR PETITS ET GRANDS

Page 10 T O P I N F O S

Un homme se présente à la frontière sur sa bicy-

clette avec deux grands sacs sur ses épaules.

- Qu'y a-t-il dans les sacs ?

- Du sable

- Veuillez vider les deux sacs

Sans difficulté, notre homme vida ses sacs : du

sable, rien que du sable!!!

- C'est bon, vous pouvez passer

Notre ami remit le sable dans les sacs, les sacs sur ses épaules, ses fes-

ses sur la selle et il franchit la frontière. Le lendemain, notre homme se

représente à la frontière, sur sa bicyclette, deux sacs sur les épaules. Mê-

me scène ...qui se répéta pendant quinze jours.

Enfin un jour, tout en le laissant passer, un douanier l'interpella :

- Nous savons que vous faîtes de la contrebande. Oui, mais de quoi ?"

Quand le gars fut assez loin, il se retourna et dit simplement : De bicyclettes !! OBL

HISTOIRE DE RIRE !!

Les médailles d’honneur communales sont remises à des personnes qui

ont œuvré au moins

vingt ans au service

de la population, à travers la munici-

palité et les services communaux.

C’est le cas de Madame Rose-Marie

Caby, de Monsieur Jacques Pinoy, de

Monsieur Yvon Vinckier et de Mada-

me Florence Deblonde. La municipa-

lité leur a rendu hommage avant la

cérémonie d’accueil des nouveaux

habitants. JNB

LA SOIRÉE DE LA SAINT SYLVESTRE

Page 11 M A R S A V R I L 2 0 1 0 N ° 7 5

L A CÉRÉMONIE DU 5 DÉCEMBRE

Cette année, c’est le club amitié qui a repris le flambeau tendu par les Diablo’Thun et qui a organisé

la soirée de la Saint Sylvestre. Au programme, buffet plus que copieux, musique, cotillons et bonne

ambiance , tout le secret d’une soirée réussie. Vivement l’année prochaine qu’on remette ça !

RMC

C’ est la date qui a été choisie

pour rendre hommage à nos va-

leureux anciens combattants d’

Afrique du Nord. Avec l’Entraide

Musicale, et malgré la pluie, c’est

avec ferveur que petits et grands

ont entonné en cœur la Marseillai-

se au milieu des porte - drapeaux

de notre commune et des commu-

nes voisines. Pour clôturer la céré-

monie, le verre de l’amitié a été

partagé dans la mairie. ST

MÉDAILLES D’HONNEUR COMMUNALES

LE MARCHÉ DE NOËL

Page 12 T O P I N F O S

La fin d’année à Thun est prétexte à raviver l’esprit de Noël en chacun de nous.

Le 13 décembre, les associations du village nous ont accueillis à la salle Jean Stablinski. Chacun y est allé à

tour de jacinthes, décorations de table, divers objets faits main…tout était prévu pour nous faire passer d’inou-

bliables fêtes !

A l’initiative de Mohammed YAHIAOUI, nous avons assisté au premier concours de jeunes talents :

« Graines de village ». Nos jeunes artistes ont fait preuve de créativité et lourde a été la tâche du jury de les

départager. Félicitons les concurrents de leur audace ! ST

Les jeunes ayant atteint la

majorité en cours d’année

se sont fait recenser et de-

viennent, en recevant leur

carte d’électeur et un livret

d’accompagnement, les

nouveaux citoyens de de-

main. Une cérémonie en

mairie leur était réservée

le 19 février dernier.

JNB

NOËL A L’ÉCOLE

Page 13 M A R S A V R I L 2 0 1 0 N ° 7 5

LE LOTO DE LA PÉTANQUE

Quelle effervescence ce samedi 19

décembre matin ; les élèves des 2

écoles étaient réunis dans la salle

Jean Stablinski, tout d’abord pour se

produire en chanson sur le thème de Noël , sous la direction de

Cathy Tillier, qui enseigne le chant tout au long de l’année.

Après plus d’une heure trente de chansons, la matinée se termi-

na par le passage du Père Noël et la remise de

friandises ,organisée par le comité des Diablo’Thun qui, une fois de plus,

a permis à chaque élève de recevoir un cadeau . Un bien bel exemple de

complémentarité entre enseignants et parents d’élèves, pour la plus gran-

de joie des enfants.

Cette année, M. De Carolis, Président des Diablo’Thun a, une fois encore,

remis à l’école un chèque de 1000 euros résultant des animations effec-

tuées par l’association dans l’année. N’hésitez pas à participer aux ani-

mations faites par les Diablo’Thun car tout va à vos enfants !

REMISE DU LIVRET DU CITOYEN

Le loto de la pé-

tanque organisé

pendant les vacances

de février a rencontré

un vif succès. Les

joueurs assidus et

concentrés ne sont pas

tous repartis les mains

vides. JNB

UNE APRÈS MIDI EN K DANCE

Page 14 T O P I N F O S

C’est le dimanche 21 Février qu’a eu lieu le 1° Gala de l’association K-DANCE. Le public, très nombreux

pour cette première, a pu apprécier un spectacle de qualité préparé en très peu de temps. En effet, les

répétitions n’ont démarré que mi-novembre 2009 pour les petites et les moyennes, et mi-janvier 2010

pour le groupe des grandes.

Tous les ingrédients étaient réunis pour cette représentation : mélange des styles dans les morceaux

choisis, élégance des mouvements réalisés par tous les groupes, diversité dans les formes et les cou-

leurs des costumes : la recette idéale pour un public de connaisseurs.

Actuellement composé de 32 danseuses et 1 danseur répartis en 3 groupes (10 petit(e)s / 17 moyen-

nes / 6 grandes), le club est toujours prêt à accueillir des nouvelles recrues.

Bonne continuation et rendez-vous au prochain gala !

Les membres du bureau :

E. Dalle : Secrétaire/ D. Blois : Présidente / S. Maes : Trésorière

Le groupe des Moyennes

Le groupe des Petites

Le groupe des Grandes

La Société Historique du Pays de Révèle - association (loi de 1901) fondée en 1972 a pour objet de

"rechercher et de favoriser tous les moyens pour connaître et faire découvrir le patrimoine historique,

ethnographique, folklorique, géographique et archéologique du Pays de Révèle". Ce territoire regroupe

une soixantaine de communes du secteur oriental de l'agglomération lilloise, depuis Chéreng jusqu'à

Vred (du nord au sud), et d'Avelin à St Amand-les-Eaux rive gauche (d'est en ouest), et une dizaine en Belgique. Elle compte

environ 250 adhérents. Elle participe aux politiques de valorisation et de préservation du patrimoine historique, touristique,

culturel et naturel, initiées par les autorités de chaque communauté de communes du terroir pévélois. Elle conserve et re-

cueille des ouvrages parfois rares, des études monographiques et des collections iconographiques d'une grande variété

qu'elle propose à la consultation du public dans son local templeuvois. Elle organise annuellement un voyage à thème histo-

rique dans un site fameux du nord de la France ou du sud de la Belgique, et, régulièrement, des expositions thématiques et

des conférences et causeries. La SHPP publie un bulletin semestriel Pays de Pévèle (une cinquantaine de pages au format

A4 en quadrichromie) et vient de sortir son 65ème numéro.

Elle édite d'autre part des ouvrages sur les fermes, les abbayes, les châteaux, etc. du secteur de son ressort.

Parmi ses derniers ouvrages : - Cysoing, recherches sur une abbaye disparue- 2002

Le parler picard en Pévèle transfrontalière- 2008

- Le domaine de Luchin à Camphin-en-Pévèle, de Charlemagne au LOSC - 2009

- Les Châteaux de la Pévèle française et belge, tome 1 : avant 1789- 2009

- Spécial Saint-Amand-les-Eaux, Pays de Pévèle n°65/66

Ces ouvrages sont en vente dans les Offices de tourisme et dans toutes les bonnes librairies du secteur.

Ces ouvrages sont aussi en vente au local de la Société: 3/5 rue Neuve à Templeuve 59242

Tél. 03 20 24 98 52 - e.mail : [email protected] Site web : http//paysdepevele.com

Contact SHPP: Jean-Louis Pelon, Président : [email protected] ; tél. 03 20 84 02 67 Permanence au local à Templeu-

ve : MM. Delecour et Plateaux, le vendredi après-midi. Tél. 03 20 24 98 52

INFOS MAIRIE

Page 15 M A R S A V R I L 2 0 1 0 N ° 7 5

SOCIÉTÉ HISTORIQUE DU PAYS DE PÉVÈLE

Dans le cadre des travaux d'amélioration de l'habitat (raccordement à l'égout, chauffage,

châssis, ...) vous pouvez bénéficier de subventions de la part de certains organismes.

Le PACT du HAINAUT est à votre disposition pour vous aider à effectuer les démarches

nécessaires, et vous donner toutes informations utiles à la réalisation de votre projet.

Des permanences sont prévues en Mairie de THUN SAINT AMAND

LES VENDREDIS 2 et 16 AVRIL 2010 de l4H30 à 16HOO

La commune de THUN ST AMAND -

59158 est desservie en gaz naturel par

le distributeur GrDF (Gaz Réseau Dis-

tribution France).

Pour plus d'informations, vous pouvez

contacter l'accueil téléphonique « Gaz

naturel Raccordement et Conseils » au

0 810 224 000 (prix d'un appel local

depuis un poste fixe) du lundi au ven-

dredi de 8h à 17h.

Page 16 T O P I N F O S

INFOS MAIRIE

Page 17 M A R S A V R I L 2 0 1 0 N ° 7 5

Page 18 T O P I N F O S

Page 19 M A R S A V R I L 2 0 1 0 N ° 7 5

Page 20 T O P I N F O S

Page 21 M A R S A V R I L 2 0 1 0 N ° 7 5

Page 22 T O P I N F O S

Page 23 M A R S A V R I L 2 0 1 0 N ° 7 5

C O M M I S S I O N

C O M M U N I C A T I O N

Rose Marie Caby

Jean-Noël Broquet

Francis Huon

Sabine Taquet

Olivier Blois

Téléphone : 03 27 21 66 99

Télécopie : 03 27 21 66 93

[email protected]

www.mairie-thunsaintamand.info

Photos Thierry Pignères

DJERIOU Isaac né le 23 juin

2009 à Valenciennes

25 rue Alfred Matez

DELAIGLE Ambre née le 26

octobre 2009 à Valenciennes

125 rue Alphonse Dussart

DRAUX Lénny né le 27 octo-

bre 2009 à Saint-Saulve

32 cité du Maroc

LARBI Emelyne née le 23

décembre 2009

à Valenciennes

141 rue Alphonse Dussart

NAISSANCES

DE CAROLIS Lou Ann née le 11

novembre 2009 à Saint-Saulve

274 rue Jean Duquenne