4
Fax laser professionnel UF-5300

TRANSMISSION rapide et sûre RECEPTION infaillible

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TRANSMISSION rapide et sûre RECEPTION infaillible

Fax laser professionnel

UF-5300En tant que partenaire d’Energy Star®, Panasonic a veillé à ce que ce produit soit conforme aux recommandations Energy Star® pour l’économie d’énergie.

ISO 9001Système de gestion de la qualitéNos processus de création de documents, d’informations et de gestion des produits réseau, depuis leur fabrication jusqu’au marketing, sont conformes à la Norme de Gestion de la Qualité ISO 9001 (conception, développement, fabrication, installation, réparation et entretien d’équipement bureautique, de leurs accessoires et consommables). Par ailleurs, toutes les usines à l’extérieur du Japon ont obtenu la certification ISO 9001.

Remarque*1 Mode exclusif Panasonic valable uniquement avec les machines Panafax.*2 Requiert le logiciel de système de diagnostic à distance.*4 Basé sur l'image ITU-T N° 1 numérisée en mode copie multiple. Le rendement peut varier en fonction des conditions

d’ utilisation et de l'environnement de l'appareil.*5 Temps de transmission se réfère à la transmission depuis la mémoire de l'image ITU-T nº 1 entre deux appareils

identiques et à la vitesse de modem maximale. Le temps de transmission peut varier en fonction de l'usage réel. Les lignes téléphoniques publiques ne peuvent supporter en général que des vitesses maximales de transmission de28,8 Kbps. Via PBX, la vitesse de transmission peut être inférieure.

*6 Avec papier de 60 g/m2. Con�gurer les documents en étages.*7 La vitesse de numérisation correspond à l'alimentation du papier depuis le haut jusqu'au bas d'une page d'essai. Le

temps d'alimentation ne prend pas en considération le temps nécessaire pour que le bord supérieur de la page atteigne le point de numérisation et ni le temps d'éjection de la feuille. Le temps nécessaire à l'opération entière de mémorisation n'est pas pris en compte.

*8 Basé sur l'image ITU-T nº 1 numérisée en mode standard.

Toutes les autres marques ou noms de produits restent la propriété de leurs détenteurs respectifs.La conception et les spéci�cations peuvent faire l'objet de modi�cations sans préavis.

Consommables• Cartouche d'impression tout en un (UG-3380) 8000 pages*

Dimensions

370 mm

253 mm

474 mm

Caractéristiques UF-5300 Compatibilité Groupe ITU-T 3, ECMVitesse de modem 33,6 kbps - 2,4 kbps avec repli automatiqueCodage MH / MR / MMRVitesse de transmission*5 Environ 3 sec. par pageFormat du document Max : 257 mm x 2000 mm Min. 148 mm x 128 mmLargeur de numérisation maxi 208 mmCapacité du chargeur Jusqu'à 50 feuilles (A4)automatique de documents*6 Résolution fax Standard : 8 points/mm x 3,85 lignes/mm Fine : 8 points/mm x 7,7 lignes/mm Super Fine : 8 points/mm x 15,4 lignes/mm 16 points/mm x 15,4 lignes/mmVitesse de numérisation*7 Environ 3 sec. (A4 en mode standard)Système d'impression Impression laser sur papier ordinaireFormat papier A4Largeur maxi d'impression 202 mm (A4)Alimentation papier 250 pages (75 g/m2)Résolution d'impression Fax / Copie : 406 dpi x 391 dpiCapacité mémoire*8 8 Mo (environ 480 pages)Alimentation CA 220 - 240 V, 50 HzConsommation électrique Max : Environ 490 W Mode de veille : 2,4 WhDimensions (H x L x P) 25,3 cm x 37 cm x 47,4 cmPoids 9,3 kg (hors consommables et accessoires en option)

Fonctions• Numérotation automatique - jusqu'à 40 numéros en accès direct une touche

(dont les touches de programmation) - jusqu'à 300 numéros abrégés• Numéros de téléphone jusqu'à 36 chiffres• Jusqu'à 8 touches de programmation • Gestion multitâches• Recherche répertoire• Prévention des erreurs de numérotation• Impression de la fiche répertoire• Recomposition intelligente• Transmission rapide depuis la mémoire• Multidiffusion (jusqu'à 352 numéros)• Renvoi automatique depuis la mémoire• Envoi différé• Multidiffusion différée• Envoi direct prioritaire• Page de garde automatique• Filtrage des fax indésirables• Réception en mémoire• Réception sélective• Stockage en mémoire jusqu'à 50 fichiers • Liste des fichiers en mémoire • Transfert de fax• Relève / Multi-relève (352 numéros maxi)• Relève différée/Multi-relève différée• 10 boîtes aux lettres confidentielles*1 • Transmissions/réceptions protégées par mot de passe*1

• Transmission avec sous-adressage ITU-T• Super lissage Panasonic (fax/copie)• 64 niveaux de demi-tons• Réduction automatique/prédéfinie• Chevauchement d'impression• Tri électronique• Tampon de vérification• Accusé de réception avec copie de la 1ère page• Impression de l'en-tête/de la page entière• Visualisation du journal• Code d'accès au fax (verrouillage du fax)• Réception à distance• Ecran LCD avec rétro éclairage (20 x 2 lignes)• Économiseur d'énergie• Système de diagnostic à distance*2

• Fonction Check & Call

Page 2: TRANSMISSION rapide et sûre RECEPTION infaillible

ADF fiableavec transmission

groupée

Numérisation en

3 secondes

Capacité cassettepapier de

250 feuilles

Mémoire de document jusqu’à 480 pages

Avec sa mémoire de documents haute capacité de 8 Mo, l’UF-5300 peut

mémoriser jusqu’à 480 pages*1. Une telle capacité de mémoire permet de

traiter immédiatement et facilement plusieurs tâches volumineuses. Fini les

temps morts !

*1 Basé sur l’image ITU-T nº 1 numérisée en mode standard.

Numérisation fiable et ultra-rapide

Conçu pour un niveau de rendement élevé, le fax UF-5300 est équipé d’un

chargeur de documents automatique de 50 pages qui numérise rapidement les

documents au rythme de 3 secondes par page. Les documents multipages sont

envoyés sur simple pression d’un bouton, vous laissant du temps pour traiter

d’autres tâches prioritaires !

Transmission groupée

Lorsqu’un envoi dépasse la capacité de l’ADF, l’UF-5300 vous permet

d’enregistrer tous vos documents dans la mémoire en une seule et même tâche

afin de faire une seule transmission. Il s’agit d’une des fonctions les plus

pratiques prévues pour traiter les travaux volumineux et économiser un temps

précieux !

Transmission ultra-rapide

L'UF-5300 peut envoyer un document en seulement 3 secondes grâce à son

modem Super G3 à 33,6 kbps. Grâce à sa fonction « transmission rapide à partir

de la mémoire », l’UF-5300 compose le numéro de téléphone dès que la

première page a été scannée, encore un gain de temps pour l’envoi d’un

document volumineux.

Tableau de commande ergonomique

L’UF-5300 est équipé d’un tableau de

commande ultrasimple. Toutes les

touches sont disposées de manière

logique et libellées clairement pour

une utilisation simplissime. Le voyant

de statut vous permet de savoir en un coup d’œil si la

machine fonctionne normalement.

340 numéros abrégés

Pour un envoi facile et sans erreur, 340 numéros de fax

fréquemment utilisés peuvent être programmés dans la

mémoire de l’UF-5300 dont 40 numéros en accès direct

« une touche ».

Ecran LCD rétro éclairé

L’UF-5300 comporte un écran LCD rétro éclairé pour un

affichage clair des informations.

Recherche répertoire avec clavier AZERTY

La saisie d’informations dans le répertoire est très facile

grâce au clavier AZERTY. Ses grandes touches simplifient

également la recherche dans le répertoire. Saisissez

simplement les premières lettres et il recensera les noms

correspondants sur l’écran LCD. Utilisez les touches haut et

bas pour parcourir la liste et sélectionner le nom que vous

recherchez.

L’UF-5300 est équipé d’une sécurité avancée pour la

transmission des fax. Trois niveaux de protection vous

empêchent d’envoyer accidentellement des fax au mauvais

destinataire.

1. Demande de recomposition du numéro

Si elle est active, cette fonction permet de demander la double

saisie du numéro de fax ou de l’adresse e-mail du destinataire

avant tout envoi de fax.

2. Envois limités aux numéros du répertoire

L’UF-5300 peut être configuré pour empêcher toute

composition directe. Vous ne pouvez alors envoyer de fax

qu’aux numéros de téléphone répertoriés dans le répertoire de

la machine.

3. Confirmation du destinataire à l’écran

Dans ce mode, l’UF-5300 affiche à l’écran le nom du

destinataire enregistré correspondant au numéro que vous

aurez composé pour être sûr que le fax soit transmis au bon

destinataire.

Grâce à la fonction Check & Call, signalant

automatiquement à votre société de maintenance un niveau

de toner insuffisant ou tout problème mécanique, votre

travail n’est jamais interrompu.

Cassette papier de 250 feuilles

Fourni avec une cassette de 250 pages, l’UF-5300 est

toujours prêt à recevoir de grands volumes de fax.

Cartouche tout en un d’une capacité de 8 000 pages

Manquer d'encre au milieu d’une réception de fax peut être

très pénalisant. C’est pourquoi la cartouche toner de

l’UF-5300 a une capacité d’impression de 8 000 pages*3.

Vous pourrez ainsi la changer moins souvent et apprécierez

également sa facilité de remplacement. Si le toner vient à

manquer au milieu d’une réception, les données reçues

seront automatiquement stockées en mémoire.

*3 Basé l’image ITU-T N° 1 scannée en mode copie multiple. Le rendement peut varier en fonction des conditions de fonctionnement et de l’environnement de l’appareil.

Filtrage des fax indésirables

Bloquez les fax indésirables en enregistrant leurs numéros.

C’est un excellent moyen d'économiser du papier, du toner et

du temps. Les numéros de fax bloqués peuvent être vérifiés

dans le journal.

Réception dans la mémoire

Afin de limiter l’accès aux fax reçus, vous pouvez configurer

l’UF-5300 pour les stocker provisoirement en mémoire. Un

mot de passe à 4 chiffres est nécessaire pour les récupérer.

Plateau de réception de 100 feuilles

Le plateau de réception peut contenir jusqu’à 100 feuilles ce

qui est largement suffisant pour la réception de documents

volumineux. Prenez vos fax simplement quand bon vous

semble !

La performance à portée de main

TRANSMISSION rapide et sûre RECEPTION infaillible

UTILISATION intuitive

MAINTENANCE aisée

SECURITE optimale

Page 3: TRANSMISSION rapide et sûre RECEPTION infaillible

ADF fiableavec transmission

groupée

Numérisation en

3 secondes

Capacité cassettepapier de

250 feuilles

Mémoire de document jusqu’à 480 pages

Avec sa mémoire de documents haute capacité de 8 Mo, l’UF-5300 peut

mémoriser jusqu’à 480 pages*1. Une telle capacité de mémoire permet de

traiter immédiatement et facilement plusieurs tâches volumineuses. Fini les

temps morts !

*1 Basé sur l’image ITU-T nº 1 numérisée en mode standard.

Numérisation fiable et ultra-rapide

Conçu pour un niveau de rendement élevé, le fax UF-5300 est équipé d’un

chargeur de documents automatique de 50 pages qui numérise rapidement les

documents au rythme de 3 secondes par page. Les documents multipages sont

envoyés sur simple pression d’un bouton, vous laissant du temps pour traiter

d’autres tâches prioritaires !

Transmission groupée

Lorsqu’un envoi dépasse la capacité de l’ADF, l’UF-5300 vous permet

d’enregistrer tous vos documents dans la mémoire en une seule et même tâche

afin de faire une seule transmission. Il s’agit d’une des fonctions les plus

pratiques prévues pour traiter les travaux volumineux et économiser un temps

précieux !

Transmission ultra-rapide

L'UF-5300 peut envoyer un document en seulement 3 secondes grâce à son

modem Super G3 à 33,6 kbps. Grâce à sa fonction « transmission rapide à partir

de la mémoire », l’UF-5300 compose le numéro de téléphone dès que la

première page a été scannée, encore un gain de temps pour l’envoi d’un

document volumineux.

Tableau de commande ergonomique

L’UF-5300 est équipé d’un tableau de

commande ultrasimple. Toutes les

touches sont disposées de manière

logique et libellées clairement pour

une utilisation simplissime. Le voyant

de statut vous permet de savoir en un coup d’œil si la

machine fonctionne normalement.

340 numéros abrégés

Pour un envoi facile et sans erreur, 340 numéros de fax

fréquemment utilisés peuvent être programmés dans la

mémoire de l’UF-5300 dont 40 numéros en accès direct

« une touche ».

Ecran LCD rétro éclairé

L’UF-5300 comporte un écran LCD rétro éclairé pour un

affichage clair des informations.

Recherche répertoire avec clavier AZERTY

La saisie d’informations dans le répertoire est très facile

grâce au clavier AZERTY. Ses grandes touches simplifient

également la recherche dans le répertoire. Saisissez

simplement les premières lettres et il recensera les noms

correspondants sur l’écran LCD. Utilisez les touches haut et

bas pour parcourir la liste et sélectionner le nom que vous

recherchez.

L’UF-5300 est équipé d’une sécurité avancée pour la

transmission des fax. Trois niveaux de protection vous

empêchent d’envoyer accidentellement des fax au mauvais

destinataire.

1. Demande de recomposition du numéro

Si elle est active, cette fonction permet de demander la double

saisie du numéro de fax ou de l’adresse e-mail du destinataire

avant tout envoi de fax.

2. Envois limités aux numéros du répertoire

L’UF-5300 peut être configuré pour empêcher toute

composition directe. Vous ne pouvez alors envoyer de fax

qu’aux numéros de téléphone répertoriés dans le répertoire de

la machine.

3. Confirmation du destinataire à l’écran

Dans ce mode, l’UF-5300 affiche à l’écran le nom du

destinataire enregistré correspondant au numéro que vous

aurez composé pour être sûr que le fax soit transmis au bon

destinataire.

Grâce à la fonction Check & Call, signalant

automatiquement à votre société de maintenance un niveau

de toner insuffisant ou tout problème mécanique, votre

travail n’est jamais interrompu.

Cassette papier de 250 feuilles

Fourni avec une cassette de 250 pages, l’UF-5300 est

toujours prêt à recevoir de grands volumes de fax.

Cartouche tout en un d’une capacité de 8 000 pages

Manquer d'encre au milieu d’une réception de fax peut être

très pénalisant. C’est pourquoi la cartouche toner de

l’UF-5300 a une capacité d’impression de 8 000 pages*3.

Vous pourrez ainsi la changer moins souvent et apprécierez

également sa facilité de remplacement. Si le toner vient à

manquer au milieu d’une réception, les données reçues

seront automatiquement stockées en mémoire.

*3 Basé l’image ITU-T N° 1 scannée en mode copie multiple. Le rendement peut varier en fonction des conditions de fonctionnement et de l’environnement de l’appareil.

Filtrage des fax indésirables

Bloquez les fax indésirables en enregistrant leurs numéros.

C’est un excellent moyen d'économiser du papier, du toner et

du temps. Les numéros de fax bloqués peuvent être vérifiés

dans le journal.

Réception dans la mémoire

Afin de limiter l’accès aux fax reçus, vous pouvez configurer

l’UF-5300 pour les stocker provisoirement en mémoire. Un

mot de passe à 4 chiffres est nécessaire pour les récupérer.

Plateau de réception de 100 feuilles

Le plateau de réception peut contenir jusqu’à 100 feuilles ce

qui est largement suffisant pour la réception de documents

volumineux. Prenez vos fax simplement quand bon vous

semble !

La performance à portée de main

TRANSMISSION rapide et sûre RECEPTION infaillible

UTILISATION intuitive

MAINTENANCE aisée

SECURITE optimale

Page 4: TRANSMISSION rapide et sûre RECEPTION infaillible

Fax laser professionnel

UF-5300En tant que partenaire d’Energy Star®, Panasonic a veillé à ce que ce produit soit conforme aux recommandations Energy Star® pour l’économie d’énergie.

ISO 9001Système de gestion de la qualitéNos processus de création de documents, d’informations et de gestion des produits réseau, depuis leur fabrication jusqu’au marketing, sont conformes à la Norme de Gestion de la Qualité ISO 9001 (conception, développement, fabrication, installation, réparation et entretien d’équipement bureautique, de leurs accessoires et consommables). Par ailleurs, toutes les usines à l’extérieur du Japon ont obtenu la certification ISO 9001.

Remarque*1 Mode exclusif Panasonic valable uniquement avec les machines Panafax.*2 Requiert le logiciel de système de diagnostic à distance.*4 Basé sur l'image ITU-T N° 1 numérisée en mode copie multiple. Le rendement peut varier en fonction des conditions

d’ utilisation et de l'environnement de l'appareil.*5 Temps de transmission se réfère à la transmission depuis la mémoire de l'image ITU-T nº 1 entre deux appareils

identiques et à la vitesse de modem maximale. Le temps de transmission peut varier en fonction de l'usage réel. Les lignes téléphoniques publiques ne peuvent supporter en général que des vitesses maximales de transmission de28,8 Kbps. Via PBX, la vitesse de transmission peut être inférieure.

*6 Avec papier de 60 g/m2. Con�gurer les documents en étages.*7 La vitesse de numérisation correspond à l'alimentation du papier depuis le haut jusqu'au bas d'une page d'essai. Le

temps d'alimentation ne prend pas en considération le temps nécessaire pour que le bord supérieur de la page atteigne le point de numérisation et ni le temps d'éjection de la feuille. Le temps nécessaire à l'opération entière de mémorisation n'est pas pris en compte.

*8 Basé sur l'image ITU-T nº 1 numérisée en mode standard.

Toutes les autres marques ou noms de produits restent la propriété de leurs détenteurs respectifs.La conception et les spéci�cations peuvent faire l'objet de modi�cations sans préavis.

Consommables• Cartouche d'impression tout en un (UG-3380) 8000 pages*

Dimensions

370 mm

253 mm

474 mm

Caractéristiques UF-5300 Compatibilité Groupe ITU-T 3, ECMVitesse de modem 33,6 kbps - 2,4 kbps avec repli automatiqueCodage MH / MR / MMRVitesse de transmission*5 Environ 3 sec. par pageFormat du document Max : 257 mm x 2000 mm Min. 148 mm x 128 mmLargeur de numérisation maxi 208 mmCapacité du chargeur Jusqu'à 50 feuilles (A4)automatique de documents*6 Résolution fax Standard : 8 points/mm x 3,85 lignes/mm Fine : 8 points/mm x 7,7 lignes/mm Super Fine : 8 points/mm x 15,4 lignes/mm 16 points/mm x 15,4 lignes/mmVitesse de numérisation*7 Environ 3 sec. (A4 en mode standard)Système d'impression Impression laser sur papier ordinaireFormat papier A4Largeur maxi d'impression 202 mm (A4)Alimentation papier 250 pages (75 g/m2)Résolution d'impression Fax / Copie : 406 dpi x 391 dpiCapacité mémoire*8 8 Mo (environ 480 pages)Alimentation CA 220 - 240 V, 50 HzConsommation électrique Max : Environ 490 W Mode de veille : 2,4 WhDimensions (H x L x P) 25,3 cm x 37 cm x 47,4 cmPoids 9,3 kg (hors consommables et accessoires en option)

Fonctions• Numérotation automatique - jusqu'à 40 numéros en accès direct une touche

(dont les touches de programmation) - jusqu'à 300 numéros abrégés• Numéros de téléphone jusqu'à 36 chiffres• Jusqu'à 8 touches de programmation • Gestion multitâches• Recherche répertoire• Prévention des erreurs de numérotation• Impression de la fiche répertoire• Recomposition intelligente• Transmission rapide depuis la mémoire• Multidiffusion (jusqu'à 352 numéros)• Renvoi automatique depuis la mémoire• Envoi différé• Multidiffusion différée• Envoi direct prioritaire• Page de garde automatique• Filtrage des fax indésirables• Réception en mémoire• Réception sélective• Stockage en mémoire jusqu'à 50 fichiers • Liste des fichiers en mémoire • Transfert de fax• Relève / Multi-relève (352 numéros maxi)• Relève différée/Multi-relève différée• 10 boîtes aux lettres confidentielles*1 • Transmissions/réceptions protégées par mot de passe*1

• Transmission avec sous-adressage ITU-T• Super lissage Panasonic (fax/copie)• 64 niveaux de demi-tons• Réduction automatique/prédéfinie• Chevauchement d'impression• Tri électronique• Tampon de vérification• Accusé de réception avec copie de la 1ère page• Impression de l'en-tête/de la page entière• Visualisation du journal• Code d'accès au fax (verrouillage du fax)• Réception à distance• Ecran LCD avec rétro éclairage (20 x 2 lignes)• Économiseur d'énergie• Système de diagnostic à distance*2

• Fonction Check & Call