12 - 25 ans !Cet été faites le plein d’activités !Piscine, sport, culture, cinéma, concerts, sorties en famille…

Renseignements : avignon.fr

2

En créant « Un été à Avignon », véritable base de loisirséphémère, j’ai souhaité proposer une offre d’activités

variées, afin que tous les jeunes qui restent à Avignon durantl’été puissent vivre des moments inoubliables.

Les vacances sont synonymes de repos, de détente, dechangement d’habitudes mais aussi et surtout de partage,de rencontres, de découvertes et de vivre ensemble. C’est l’esprit qui prévaut à la programmation d’Un été àAvignon : activités sportives, concerts, baignade, sorties etjournées en famille, cinéma… j’ai souhaité offrir aux jeunesavignonnais l’occasion de se distraire et de découvrir desactivités qu’ils ne pratiquent pas durant l’année telles quevia ferrata, kayak, aviron, escalade !

Je les invite également à vivre des moments inédits : le 12juillet par exemple, au Clos de la Murette, c’est à uneretransmission inédite et en direct depuis le Festival d’Artlyrique d’Aix-en-Provence que nous invitons toutes et touspour une soirée magique sous les étoiles !J’ai également souhaité permettre aux familles de partagerdes moments ensemble : deux sorties famille sont organiséesle samedi.

En parallèle, nous avons élaboré toute une programmationde concerts, projections cinématographiques, activitéssportives dans des lieux variés : clos de la murette, parc dessports, stade Roumanille, COSEC Saint-Chamand, Parc ChicoMendes… dès le 12 juillet et jusqu’au 28 août… il se passetoujours quelque chose en extra-muros à Avignon !

Je souhaite à toutes et tous un très bel été à Avignon.

Cécile HelleMaire d’Avignon

3

À consommersans modération !Baignade, Beach soccer, cinéma, sorties enfamille, concerts... une offre alléchanted’activités est proposée aux jeunesavignonnais durant tout le mois d’août ! Eninstallant pour la première fois, une base deloisirs éphémère à Saint-Chamand, la Villeinvite enfants et adolescents à vivre un moisd’août inoubliable !

Avignonnais, âgés de 12 à 25 ans, vous passez lemois d’Août à Avignon, la programmation « un été à Avignon » est faite pour vous ! La Ville a concocté un programme d’activitésadaptées à chaque tranche d’âge : elles sontproposées du 20 juillet (pour les soirées) au 28 aoûtdans différents quartiers d’Avignon.

4

Un été à Avignon...

Des professionnels à vos côtésLes activités seront encadrées par desdirecteurs et directeurs adjoints diplômés BAFD(Brevet d’Aptitude à la Fonction d’Animateur decentre de vacances et de loisirs), desanimateurs diplômés BAFA (Brevet d’Aptitude àla Fonction de Directeur de centre de vacanceset de loisirs), BPJEPS (Brevet Professionnel dela Jeunesse, de l’Education Populaire et duSport), des éducateurs sportifs du service dessports et des médiateurs du CLSPD (ConseilLocal de Sécurité et de Prévention de laDélinquance).

5

Vous avez entre 12 et 17 ans

rendez-vous à Saint-Chamand,au stade nautiqueDu 3 au 28 août tous les après-midi de 14 h à 19 h une base nautique et de loisirs comprenant unbassin provisoire de 90m2, des aires de jeux debeach soccer, beach volley, un skate-park, une airede tir à l’arc vous accueille.

• Activités sportives et créatives : Beach soccer,Beach volley, skate parc, ping-pong, tir à l’arc,hip-hop, atelier graphe, capoeira en alternanceavec baignade et animations aquatiques.• Activités culturelles : bibliothèque, ateliersnumériques, sorties aux musées, ateliersmultimédias, rallye patrimoine. (Déplacements enbus TCRA).• Sorties à la journée

En cas d’intempérie, les activités seront proposées au gymnase MORETTI - quartier Saint-Chamand.

Vous avez entre 16 et 25 ans découvrez notre programmesous les étoiles cinéma, concerts, tournois sportifs, dans tous lesquartiers

Des moments à partager en famille ensemble, le samedi, partez pour la journée ourejoignez la base de loisirs de Saint-Chamand.La base nautique est ouverte pour les familles tousles samedis de 11 h 30 à 20 h. Un espace détente etbaignade vous est proposé !La Ville d’Avignon organise également 2 sorties enfamille à la mer les samedis 8 et 22 Août.

6

12 - 17 ansDu 3 au 28 août, les sorties à la journéepour les 12-17 ansLes sorties à la journée permettront d’initier lesjeunes (par groupe de 15) à des pratiquessportives, tous les jours de 9 h 30 à 18 h 30.Le pique-nique sera à la charge des familles. Le déplacement se fera en minibus au départ du stade nautique.

Les activités proposées à la journée :- Kayak- Escalade - Vtt - Via Ferrata

Deux sorties aviron seront organisées sur leRhône avec le SNA en demi-journée pour ungroupe de 10 jeunes.

Tous les samedis : Vivez des journées enfamille au stade nautiqueLes familles avignonnaises ne partant pas envacances trouveront pendant le mois d’août uneoffre de détente et de baignade gratuite dans lapiscine du stade nautique de 11h30 à 20h00.Les familles devront se rendre au service dessports ou à la mairie annexe de Saint-Chamandpour retirer un ticket d’entrée valable pour 2h30d’accès au le site.

En famille Deux sorties gratuites réservées aux famillesseront organisées dans le cadre du soutien à laparentalité.

Journée à la Grande Motte plage point zéro.Les Samedis 8 et 22 août : Lieux de départ communiqués lors del’inscription, retour 19 h.

Les enfants devront obligatoirement êtreaccompagnés de leurs parents.Pique-nique à la charge des familles.

Inscriptions dans les centres sociaux et lesmairies annexes.

7

12 - 17 ans12-17 ans : comment s’inscrire Attention : pour toute inscription, il est impératifde retirer au préalable un dossier, dans lescentres sociaux*, les mairies annexes et auservice des centres sociaux/politique de la Ville 74 bd Jules Ferry

Les inscriptions ont lieu :

- du 1er juillet au 20 août de 9 h 30 à 18 h 30au service des Centres Sociaux : 74 boulevard Jules Ferry premier étagebureau 123 - Tél : 04 90 16 32 37.

- du 3 au 20 août sur la base Nautique deSaint-Chamand, avenue Pierre de Coubertin

MPT CHAMPFLEURYAssociation de Gestion MPTChampfleury2, rue Marie Madeleine 84000 AVIGNON04 90 82 62 07

Centre Social AATOAAssociation d'Animation duTerritoire Ouest d'Avignon5 place Hector Berlioz 84000 AVIGNON04 90 33 78 68

ESC CROIX DESOISEAUXEspace Social et Culturel Croixdes Oiseauxrue du Tambour d'Arcole84000 AVIGNON04 90 13 41 41

C.S. DE LA ROCADECCASCentre Communal d'ActionSocialeRue Paul Poncet 84000 AVIGNON04 90 88 06 65

Centre Social la Fenêtre6, avenue François Mauriac84000 AVIGNON04 90 87 31 27

C.S. OREL ASLCAssociation Sports LoisirsCulture1, place de la Résistance84000 AVIGNON04 90 87 15 19

C.S. ESPELIDOCentre Social et Culturell'Espélido rue Corot 84140 MONTFAVET04 90 32 45 65

O.G.A.Office de Gestion etd'Animation1, rue Maurice Hauriou 84000 AVIGNON04 90 86 08 11

Les inscriptions se fontuniquement à la semaine, pasd’inscription possible pour unejournée ou demi-journée.

Le tarif sera appliqué enfonction du quotient familial

Tarifs : Quotient Familial : de 0 € à400 € : 7,50 € par semaine Quotient Familial : de 401 € à600 € : 10,00 € par semaine Quotient Familial : de plus de600 € : 12,50 € par semaine

*Les centres sociaux :

8

Avenue Pierre Sémard

c c

c c

c c

c c

c c

c c

c c

c c

c c

c c

c c

c c

c c

c c

c c

c c

c c

c c

c c

c c

c c

Buvette

Entrée

Scène

Beachvolley

Bassin

Grande salle

Skatepark

Un été à Avignon :

9

Avenue Pierre de Coubertin

Parc desSports

découvrez la base de loisirs éphèmère !

10

18 - 25 ans Sous les étoilesDU 20 JUILLETAU 28 AOUT

JUILLET dimanche 12 juilletParc du Clos de la Murette - Rue de la Garance 21 h 30 – Retransmission en direct sur grand écran,depuis le Festival d’art lyrique d’Aix-en-Provence,de l’opéra « Le songe d’une nuit d’été » d’aprèsl’œuvre de William Shakespeare

lundi 20 juillet Stade nautique19 h - Défilé de mode 20 h - TRIO POP ROCK FUNK - THE DELIGHTERSNavettes gratuites pour le retour à 23h

mardi 21 juillet Tournoi de sixte garçons (+16 ans) 20 h – 23 h : Terrain Baranka – Parc des sportsAvenue Pierre de Coubertin

Foot à 7 - Féminine (+16 ans) 20 h - 23 h : stade de RoumanilleAvenue de la Croix Rouge

mercredi 22 juillet Stade nautique21 h - CINEVAL EN PLEIN AIR QU'EST-CE QU'ON A FAIT AU BON DIEUNavettes gratuites pour le retour à 23h

Vous avez entre 18-25 ansDu 20 juillet au 28 août, à Saint-Chamand etdans plusieurs quartiers de la Ville, cinéma enplein air, concerts, Football, Beach soccer... àpartir de 19 h.

11

18 - 25 ans

jeudi 23 juillet Tournoi de sixte garçons (+16 ans) 20 h - 23 h : Terrain Baranka – Parc des sports

Multiactivités* filles (+16 ans) 20 h - 23 h : COSEC St Chamand – 1 avenue Elsa Triolet

vendredi 24 juillet Parc du Clos de la Murette – Rue de la Garance20 h – 22 h : séance cinéma en plein air - DRAGON I

lundi 27 juillet Stade nautique 20 h – 23 h : TRIO POP FOLK GOSPEL - VOCALIE Navettes gratuites pour le retour à 23h

mardi 28 juillet Tournois de sixte garçons (+16 ans) 20 h - 23 h : Terrain Baranka – Parc des sports

Multiactivités* filles (+16 ans) : 20 h - 23 h : COSEC St Chamand – 1 avenue Elsa Triolet

mercredi 29 juillet Stade nautique21 h : CINEVAL EN PLEIN AIR SUPERCONDRIAQUENavettes gratuites pour le retour à 23h

jeudi 30 juillet Tournois de sixte garçons (+16 ans) 20 h - 23 h : Terrain Baranka – Parc des sports

Multiactivités* filles (+16 ans) : 20 h - 23 h : COSEC St Chamand – 1 avenue Elsa Triolet

vendredi 31 juillet PARC CHICO MENDESChemin du Pont des deux Eaux20 h – 23 h : séance cinéma en plein air Plusieurs courts métrages

12

18 - 25 ans AOÛTlundi 3 août Stade nautique19 h : PREMIERE PARTIE (élèves "chants" 1/2h)20 h – 22 h : DUO ACOUSTIQUE POP FOLK INDIE -MAN & ZIKNavettes gratuites pour le retour à 23h

mardi 4 août Foot et beach soccer garçons (+16 ans) 20 h – 23 h : stade nautiqueAvenue Pierre de Coubertin

Multiactivités* filles (+16 ans) 20 h – 23 h : gymnase Chevalier de Folard – 9avenue Chevalier de Folard

mercredi 5 août Stade nautique21 h : CINEVAL EN PLEIN AIR - AVIS DE MISTRALNavettes gratuites pour le retour à 23h

jeudi 6 août Futsall garçons (+16 ans) 20 h – 23 h : gymnase Chevalier de Folard9 avenue Chevalier de Folard

Multiactivités* filles (+16 ans) 20 h - 23 h : COSEC St Chamand – 1 avenue Elsa Triolet

vendredi 7 août PRÉ DU CURÉ - Avenue Martelange20 h – 23 h : séance cinéma en plein air Plusieurs courts métrages

lundi 10 août Stade nautique20 h – 22 h : Rap & musiques actuelles 3 Groupes : "100-16" / SALRIM / BIG AZINavettes gratuites pour le retour à 23h

mardi 11 août Beach soccer garçons (+16ans) 20 h – 23 h : stade nautiqueAvenue Pierre de CourbetinMultiactivités* filles (+16ans) Gymnase Jean Brunet - 2 rue Robert Schuman

13

18 - 25 ansmercredi 12 août Stade nautique21 h : CINEVAL EN PLEIN AIR - « BARBECUE »Navettes gratuites pour le retour à 23h

jeudi 13 août Futsall garçons (+16 ans) 20 h – 23 h : gymnase Jean Brunet - 2 rue RobertSchumanMultiactivités* filles (+16 ans) - COSEC St Chamand1 avenue Elsa Triolet

vendredi 14 août CLOS DE MASSILLARGUES – Chemin Massillargues20 h – 23 h : séance cinéma en plein air NÉ QUELQUE PART

lundi 17 août Stade nautique20 h – 22 h : MUSIQUE AFRICAINE - SANG MELENavettes gratuites pour le retour à 23h

mardi 18 août Soccer garçons (+16 ans) 20 h – 23 h : stade nautique

Multiactivités* filles (+16 ans) Gymnase de la Martelle (Robert Chiousse) Chemin de la Martelle – Montfavet

mercredi 19 août Stade nautique21 h : CINEVAL EN PLEIN AIR – LE PETIT NICOLASNavettes gratuites pour le retour à 23h

jeudi 20 août Futsall garçons (+16 ans) 20 h 23 h : gymnase de la Martelle (RobertChiousse) – Chemin de la Martelle – Montfavet

Multiactivités* filles (+16 ans) - COSEC St Chamand– 1 avenue Elsa Triolet

vendredi 21 août PARC DE LA CANTONNE - Montfavet20 h – 23 h : séance cinéma en plein air HÔTEL TRANSYLVANIE ou MARIUS

14

18 - 25 anslundi 24 août Stade nautique20 h - 22 h : FOLK/AFRO/SOUL - ISAAC BONNAZNavettes gratuites pour le retour à 23h

mardi 25 août Beach Soccer garçons (+16 ans) 20 h – 23 h : stade nautique

Foot à 7 filles (+16 ans)Stade Roumanille – Avenue de la Croix Rouge

mercredi 26 août Stade nautique21 h : CINEVAL EN PLEIN AIR – DRAGON II ou autrefilm d’animationNavettes gratuites pour le retour à 23h

jeudi 27 août Futsall garçons (+16 ans) 20 h – 23 h : gymnase Philippe de Girard

Multiactivités* filles (+16 ans) COSEC St Chamand – 1 avenue Elsa Triolet

vendredi 28 août PARC DE LOISIRS DE BAGATELLE – La Barthelasse20 h – 23 h : séance cinéma en plein air HASTA LA VISTA

*Multiactivités : Sports collectifs traditionnels (hand-ball, basket-ball…) avec possibilité debadminton, futsal, activités danseshiphop…

Les partenaires d’un été à AvignonLa Ville a créé un été à avignon avec : lesreprésentants d’associations locales, le CLSPD,centres sociaux, les mairies de quartiers, le PointInformation Jeunesse, les directeurs des Clubsjeunes des centres sociaux, la Caisse d’AllocationsFamiliales, la Mutuelle Sociale Agricole, la DirectionDépartementale de la Cohésion Sociale, le GrandAvignon, le Conseil départemental, la Région PACA,l’État, la Société Nautique Avignonnaise...

15

18 - 25 ans« Le Songed’une nuitd’été »Grandepremière auparc du Closde la Murettele 12 juillet à 21 h 30,retransmissionsur grandécran del’opéra «Songe d’unenuit d’été » (Amidsummernight’s dream).CompositeurBenjaminBRITTEN, miseen scène

Robert CARSEN, Orchestre de l'Opéra de Lyon,Chef d'orchestre Kazushi Ono.Entrée libre.

Le FootsbarnTravellingTheâtre La célèbreCompagnieThéâtrale « LeFootsbarnTravelling Theâtre» plante sonchapiteau du 1erjuin au 31 août2015 au Châteaude Saint-Chamand. Unepremière pour lacompagnie et unebelle opportunité

pour les Avignonnais ! L’objectif principal, pourla Ville comme pour la compagnie, est de fairepartager la créativité théâtrale du Footsbarnaux habitants. En juillet, le Footsbarn seraprésent au Festival. Le mois d’août seraconsacré à une résidence en direction desprofessionnels.