U N E S É L E C T I O N

RIVAGES D’ITALIEET DE CROATIEdu 27 octobre au 4 novembre 2017

À bord du M/S Astoria

De nombreuxDÉPARTS

de votre RÉGION

VACANCES

TOUSSAINTde

SPÉCIAL

1er j : Destination VeniseDépart de votre lieu de prise en charge et route vers l’Italie et la plaine du Pô. r en cours de route. Arrivée en fi n de jour-née à la gare maritime de Venise. Trans-fert au bateau et embarquement à bord du M/S Astoria. Accueil par l’équipe de bord et installation en cabines. r n à bord en escale.

2e j : VeniseJournée complète permettant de dé-couvrir Venise, la Sérénissime, perle de l’Adriatique. Traversée en bateau jusqu’à Venise. Fascinante, entre ciel et mer, cette cité révèle une Italie élégante rivalisant en harmonie avec les villes d’art de Vénétie. Visite guidée afi n de découvrir la place St-Marc, le palais des Doges, le pont des Sou-pirs, la Basilique, le Campanile, le grand canal, etc. r à Venise. Après-midi libre permettant de compléter individuellement la découverte de cette ville aux innom-brables richesses. Retour au bateau pour un appareillage vers 18 h. r n à bord.

3e j : SplitMatinée en navigation pour rejoindre Split. Escale à Split de 12 h 30 à 17 h 30. Après-midi libre au centre-ville tout proche des quais. Baladez-vous au gré des rues, perdez-vous pour profi ter de la douceur de la ville. Le Péristyle, centre névralgique du palais, est su-perbe. Vous pouvez également gravir les marches du campanile de la cathé-drale, la vue de Split est magnifi que.

Excursion optionnelleVisite du centre de SplitCette excursion piétonne dévoile le quartier historique de Split, ainsi que l’impressionnant palais de Dioclétien, en pierre calcaire et en marbre. Érigé par l’empereur romain Dioclétien à la fi n du IVe s. en préparation pour sa retraite, le palais se situe sur une baie, dans la partie méridionale d’une petite pénin-sule qui s’étend sur la côte dalmate. Le palais est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1979. Visite de la

célèbre cathédrale de Saint Domnius, qui doit son nom au saint patron de la ville. Prix par personne : 25 €

4e j : KotorCe matin, le navire entre dans les Bouches de Kotor. Il faut être sur le pont durant cette superbe navigation dans le golfe qui s’enfonce de 28 km dans les terres, formant un fjord aux multiples bras cerné par de hautes fa-laises calcaires. Tout un univers d’îles, de sommets dénudés se refl étant dans l’eau et, d’un port à l’autre, d’un village à l’autre, de criques se succédant dans une débauche de lauriers-roses, de palmiers et de mimosas. Arrivée au port de Kotor à coté duquel, derrière les remparts, une vieille ville au lacis de ruelles hors du temps invite à la fl ânerie. Escale à Kotor de 10 h 30 à 18 h. Temps libre ou participation à l’ex-cursion optionnelle à Cetinje.

Croisière à bord du MS ASTORIA

LES POINTS FORTSDéparts de votre région : consulter la carte des lieux de prise en charge

Une formule tout compris avec les visites de Venise, Syracuse et en Toscane

La navigation dans les bouches de Kotor

Une restauration de tradition française

Un bateau convivial de 500 passagers

Un directeur de croisière et une équipe d’accompagnateurs pour une croisière 100% francophone

Un conférencier à bord et de nombreuses soirées musicales

Rivages d’Italie et de Croatie

Venise

Split

Kotor

Marseille

Naples

Toscane

ItalieMonténégro

Croatie

Mer Méditerranée

Mer Adriatique

France

SyracuseSicile

Les horaires sont donnés à titre indicatif.

VOTRE ITINÉRAIRE : VENISE, ADRIATIQUE ET MÉDITERRANÉEJOUR DATE ESCALES ARRIVÉE DÉPART

1 Vendredi 27 octobre Venise -2 Samedi 28 octobre Venise - 18:00

3 Dimanche 29 octobre Split 12:30 17:30

4 Lundi 30 octobre Kotor 10:30 18:00

5 Mardi 31 octobre En mer - -

6 Mercredi 1er novembre Syracuse 07:00 13:00

7 Jeudi 2 novembre Naples 08:00 15:008 Vendredi 3 novembre Toscane 11:00 20:00

9 Samedi 4 novembre Marseille 14:00

Du vendredi 27 octobre au samedi 4 novembre 2017

Rivages d’Italie et de Croatie

Lyon

Vienne +60€

St-Etienne +80€

Villefranche-s-Saône

Bourg-en-Bresse + 70€

Mâcon

Châlon-s-Saône +50€Le Creusot + 80€

Montceau-les-Mines +80€

Digoin

Roanne

Avignon +70€

Orange +80€

Marseille

Arles +50€

Fos-sur-Mer +50€ Martigues +50€

Aix-en-ProvenceDraguignan +50€

Aubagne

Toulon

Hyères +30€

Six-Fours-les-Plages

St-Raphaël +30€

Cannes

La Ciotat

Menton +20€

Chambéry

Nice (péage)

Bandol

Votre conférencière à bord

Béatrice VAIDA

Après une maitrise de Lettres Modernes et une licence d’Histoire de l’Art, Béatrice Vaida voyage en Europe Centrale. Elle vit depuis plus de quinze  ans à

Budapest. Conférencière spécialiste des peuples des Balkans, elle s’est intéressée, dans le cadre de ses recherches, aux grandes migrations historiques des peuples d’Europe.

Elle interviendra au cours de trois conférences :

- Histoire de l’Adriatique.

- les confl its ex-yougoslaves et les perspectives européennes dans les Balkans.

- Le Baroque italien

Excursion optionnelleCetinjePerchée à 672 m, Cetinje est l’ancienne capitale du Monténégro. Le Monténégro conquit son indépendance contre les Ottomans dès le XIVe siècle. À la tête de l’Etat régnait un Prince Evêque dont le plus célèbre fut Petar II Niegos Petro-vic, à la fois monarque éclairé, poète et scientifi que. Visite du Palais de Niegos qui rend compte de l’atmosphère de cette petite capitale au XIXe siècle. On pourra également admirer le Monastère de Cetinije construit au XVe siècle. Re-tour à Kotor. Prix par personne : 60 €

5e j : En merLe M/S Astoria navigue en direction de la Sicile. Profi tez de cette journée de navigation pour participer aux activités à bord.

6e j : SyracuseEscale à Syracuse de 7 h à 13 h avec excursion incluse. Syracuse, ville chargée d’histoire, révèle son cœur : Ortygie. L’histoire et les styles s’y bousculent. Les églises baroques ont un air espagnol, le Duomo semble grec et les palais font des clins d’œil gothico-catalans. Sur la terre ferme, le quartier de Neapolis concentre la zone archéologique et les musées. Syracuse est, avec Taormine, l’une des villes les plus attrayantes de Sicile. Fondée au VIIIe s. av. J.-C., Syracuse fut l’une des villes les plus riches du monde grec. Visite guidée du centre historique et temps libre avant de rejoindre le navire.

7e j : NaplesEscale à Naples de 8 h à 15 h. Naples l’insoumise n’a pas bonne réputation. Et pourtant, il s’agit de l’une des plus belles villes de Méditerranée. Depuis la colline du Pausillippe, la vue sur le golfe de Na-poli et le Vésuve a séduit des générations de voyageurs. Mais Napoli, c’est avant tout le spectacle de la rue et la langue colorée de ses habitants. Ici encore, la proximité du centre ville permet une es-cale libre à Naples.

Excursion optionnelle Site archéologique de PompéiLa ville fut complètement détruite par la lave, les débris et les cendres durant l’éruption catastrophique du Vésuve en l’an 79. Elle fut ensuite enfouie et par-faitement préservée sous des tonnes de cendres volcaniques durant au moins 1700 ans avant d’être redécouverte au milieu du XVIIIe s. puis exhumée. Les nombreux objets qui y ont été trouvés, en particulier les produits de la vie quoti-dienne comme le pain et le miel, donnent au visiteur un aperçu de la vie que les romains d’alors menaient. Prix par personne : 49 €

8e j : La ToscaneMatinée de navigation et r tôt à bord. Excursion surprise en Toscane.

9e j : Marseille et retourMatinée de navigation et dernier r à bord. Arrivée à Marseille en début d’après-midi. Retour en autocar vers les localités de départ.

Venise

Split

Kotor

Marseille

Naples

Toscane

ItalieMonténégro

Croatie

Mer Méditerranée

Mer Adriatique

France

SyracuseSicile

Supplément cabine individuelle : + 1 150 € (sur demande). Réduction 3ème adulte en cabine triple : - 1 020 € Prix enfant en triple avec 2 adultes : 650 € TTC

Cabine intérieure Cat. 1 1 750  €

Cabine extérieure vue obstruée Cat. 2 1 800  €

Cabine extérieure Cat. 3 1 850  €

Cabine mini-suite hublot Cat. 4 1 880 €

Ces prix comprennent : + Le transport en autocar aller/retour jusqu’aux ports de Venise et Marseille hors supplément pour certaines villes (voir carte)

+ Le déjeuner en cours de route le 1er jour + La croisière en pension complète du dîner du 1er jour au déjeuner du dernier jour, en cabine double selon la catégorie choisie

+ Le vin et l’eau lors des repas à bord + Les activités proposées par l’équipe d’animation + Les frais de service pour le personnel de bord + Les excursions mentionnées comme telles : Venise, Syracuse et Toscane

+ Les taxes portuaires (50 € à ce jour)

Ces prix ne comprennent pas : + Les boissons autres que celles mentionnées + Les excursions optionnelles + Les dépenses à caractère personnel + Les assurances voyages + Le supplément de prise en charge par personne pour certaines villes (voir carte)

Formalités : + Carte d’identité ou passeport en cours de validité.

258 257255

253251249247245243241239

235233231229227223225

222 221

219

217215213211209207205203201

254252250248246

244242238236232230228226224220218216214

256

237

240

318

234

328326324322320316 315

310307304

314312308306302300 301

303305309311315317319321

329490 489

487485483

488486484482480476

474472470466464460

481479477475473471467465461

459457

458456

325323

WCWC

WC WC

468 469

462 463

454452450448446444

455453451449447445

442440438

443441439437

435431429425421417413411407405404

408410

402 403401400

436434430428424420416414

432 433

426 427

422 423

418 419

415412409406

552 551

644 645643642

549

547

545

543

541

539

537535533531

529530

527

542

540

538536534532

548

546

544

550

525526524522518

516512510

506

504500

523

521519515513

509

507

503

501

520

517

514

511

508

505

502

606

608611

609

607

612 613

615

617

619618

622

628 629

623

625

627

624

626

616

614

621620

630 631

632 633

634 635

640 641

636

637

638

639

AUDITORIUM

ESPAC

EPH

OTO

AZO

RES

SALLE E JEUX

DE CARTE

RECEPTION

MEDECIN

LOU

NG

E

DISCOTHEQUEDISCOTHEQUE

SALON DE BEAUTÈ

SAUNA

SALLE DEGYMNASTIQUE

BUFFET LOTUS

SALLE DESPECTACLESALLE DE

SPECTACLE

BAR

Pont Pacific Pont Atlantic Pont Mediterranean Pont Calypso Pont Promenade Pont Navigators

Pont Observation

Pont Observation Pont NavigatorsPont Promenade

Pont Calypso

Pont AtlanticPont Mediterranean

Pont PacificRESTAURANT

OLISSIPORESTAURANT

OLISSIPO

PIS

CIN

E

BAR ELPINOR

INTERNET & BIBLIOTHEQUE

LÉGENDE DES CATÉGORIES DE CABINECategorie 5 • Suite avec balconCategorie 4 • Mini-suite avec hublot ou fenêtreCategorie 3 • Cabine extérieureCategorie 2 • Cabine extérieure vue obstruéeCategorie 1 • Cabine intérieure

CHAPELLE

LÉGENDE DES SYMBOLES

AscenseurLits jumeauxpouvant être rapprochésLit double1 lit haut supplémentaireVue obstruée2 lits bas + 2 lits haut2 lits bas + 1 lit hautCanapé-lit supplémentaire

Plan du bateauMS ASTORIA

Lyon

Vienne +60€

St-Etienne +80€

Villefranche-s-Saône

Bourg-en-Bresse + 70€

Mâcon

Châlon-s-Saône +50€Le Creusot + 80€

Montceau-les-Mines +80€

Digoin

Roanne

Avignon +70€

Orange +80€

Marseille

Arles +50€

Fos-sur-Mer +50€ Martigues +50€

Aix-en-ProvenceDraguignan +50€

Aubagne

Toulon

Hyères +30€

Six-Fours-les-Plages

St-Raphaël +30€

Cannes

La Ciotat

Menton +20€

Chambéry

Nice (péage)

Bandol

-200€*

AVANTAGELECTEURS

Lieux de prise en charge

FORFAITEXCURSIONS

10 % de réduction si vous réservez

avant votre départ les 3 excursions

proposées

* Remise par personne sur le prix de la cabine.

Une salle de spectacle exceptionelleÀ bord du M/S Astoria, les équipements techniques de la scène, l’acoustique y ont été particulièrement étudiés pour optimiser les représentations.

Vous allez adorer son style D’inspiration Art Deco, son décor et son mobi-lier composent un cadre soigné et confortable. Un éclairage chaleureux, un habillage de bois clair et de cuivre soulignent son design élégant.

Le plaisir de la tableProfi tez d’une cuisine soignée et variée dans la très belle salle de restaurant dont le cadre évoque la tradition des grandes brasseries. Le petit déjeu-ner y est servi sous forme d’un riche buffet dont vous pouvez aussi profi ter sur le pont extérieur (selon météo). Le déjeuner est proposé en buffet avec un grand choix de plats au pont Calypso ou au restaurant. L’après-midi, le thé est servi accom-pagné de pâtisseries. À chaque dîner, un menu à la carte est proposé au restaurant en deux services. Retrouvez votre table réservée avec vos serveurs et votre maître d’hôtel, dans une atmosphère propice aux échanges. En soirée, un petit snack vous sera proposé après le spectacle.

Ouvert sur l’extérieurLes extérieurs aux ponts Promenade, Calypso, Navigators et Observation sont agréablement équipés de chaises longues aux tons clairs, d’une petite piscine et d’un bar en terrasse. Tout invite à la détente et à la sérénité.

Équipements et servicesSelon vos goûts et vos affi nités, profi tez de nom-breux espaces du M/S Astoria : salle de jeux de cartes avec tables de bridge, bibliothèque, service internet (payant), salon cosy, petite salle de gym-nastique, salon de beauté (payant), sauna, bou-tique, chapelle, centre médical. Rien n’a été oublié pour rendre agréable votre séjour à bord. Outre la salle de spectacle et l’auditorium, vous profi terez également du Lounge et des bars aux ambiances variées. Les différents ponts du bateau sont des-servis par deux ascenseurs.

Un personnel attentionnéTout le personnel, quel que soit son rang et son ser-vice, sera à votre écoute tout au long de la croisière. Attentif à votre bien-être, il saura aussi se montrer discret et disponible.

Le choix des cabinesRéparties sur 5 ponts passagers, les 262 cabines intérieures et extérieures sont d’une superfi cie de 12 à 18 m² (30 m² pour les Suites De Luxe). Le M/S Astoria propose ainsi un large choix de cabines bien aménagées et confortables avec lit double ou lits jumeaux. Certaines cabines peuvent accueillir jusqu’à quatre passagers (nous consulter). Cha-cune d’entre elle est équipée d’une climatisation réglable individuellement et dispose d’une salle de bain avec baignoire et toilettes privées. Une armoire, un espace de rangement, une télévision, un sèche-cheveux et un coffre-fort personnel com-plètent votre espace privé.

Un élégant paquebot, à taille humaineLe M/S Astoria, récemment rénové, possède le charme des navires d’autrefois, de ceux qui ont une âme. Ce paquebot à taille humaine dispose d’un atout essentiel, en accueillant 500 passagers seulement, il se distingue radicalement des grands paquebots actuels. Ses nombreux espaces contri-buent à créer une atmosphère extrêmement cha-leureuse et conviviale. Certains sont intimistes : les salons, salles de jeu ou de lecture ; et d’autres sont grandioses : l’auditorium ou la remarquable salle de spectacle. Parfaitement adapté à la navigation côtière, mais aussi de haute mer, il accoste dans les ports avec facilité et se prête merveilleusement aux croisières culturelles qui privilégient les escales et la découverte des patrimoines.

Un service attentionné pour parfaire votre détente

Croisière 9 jours/ 8 nuits

À bord du MS ASTORIA

Rivages d’Italie et de Croatie

Les rapports entre RDM, le Vendeur, et le Voyageur sont régis par les articles R. 211-3 à R. 211-11 du Code du tourisme et le Contrat. Ces dispositions sont applicables dans le cadre d’un contrat de voyage à forfait, tel que défini par l’article L. 211-2 du Code du tourisme, et sont reproduites, conformément à l’article R. 211-12, sur nos brochures et Contrats.

EXTRAIT DU CODE DU TOURISMEArt. R. 211-3 : Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l'article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l'acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l'adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d'un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section.Art. R. 211-3-1 : L'échange d'informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d'exercice prévues aux articles 1125 à 1127-6, 1176 et 1177 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l'adresse du vendeur ainsi que l'indication de son immatriculation au registre prévu au a de l'article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l'adresse et l'indication de l'immatriculation de la fédération ou de l'union mentionnées au deuxième alinéa de l'article R. 211-2.Art. R. 211-4 : Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l'occasion du voyage ou du séjour tels que : 1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2° Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d'accueil ; 3° Les prestations de restauration proposées ; 4° La description de l'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ; 5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d'accomplissement ; 6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d'information du consommateur en cas d'annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d'acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l'article R. 211-8 ; 10° Les conditions d'annulation de nature contractuelle ; 11° Les conditions d'annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12° L'information concernant la souscription facultative d'un contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation ou d'un contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ; 13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l'information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. Art. R. 211-5 : L'information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d'en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments.En tout état de cause, les modifications apportées à l'information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat.Art. R. 211-6 : Le contrat conclu entre le vendeur et l'acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l'un est remis à l'acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1125 à 1127-6, 1176 et 1177 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1° Le nom et l'adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l'adresse de l'organisateur ; 2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; 4° Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d'accueil ; 5° Les prestations de restauration proposées ; 6° L'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ; 7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l'indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l'article R. 211-8 ; 9° L'indication, s'il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d'atterrissage, de débarquement ou d'embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu'elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l'acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ;

11° Les conditions particulières demandées par l'acheteur et acceptées par le vendeur ; 12° Les modalités selon lesquelles l'acheteur peut saisir le vendeur d'une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l'organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13° La date limite d'information de l'acheteur en cas d'annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l'article R. 211-4 ; 14° Les conditions d'annulation de nature contractuelle ; 15° Les conditions d'annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d'assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17° Les indications concernant le contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation souscrit par l'acheteur (numéro de police et nom de l'assureur) ainsi que celles concernant le contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l'acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18° La date limite d'information du vendeur en cas de cession du contrat par l'acheteur ; 19° L'engagement de fournir à l'acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d'aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d'appel permettant d'établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l'étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d'établir un contact direct avec l'enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l'acheteur en cas de non-respect de l'obligation d'information prévue au 13° de l'article R. 211-4 ; 21° L'engagement de fournir à l'acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d'arrivée.Art. R. 211-7 : L'acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n'a produit aucun effet.Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d'informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu'il s'agit d'une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n'est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.Art. R. 211-8 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l'article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu'à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s'applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l'établissement du prix figurant au contrat.Article R. 211-9 : Lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve contraint d'apporter une modification à l'un des éléments essentiels du contrat telle qu'une hausse significative du prix et lorsqu'il méconnaît l'obligation d'information mentionnée au 13° de l'article R. 211-4, l'acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception :-soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ;-soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l'acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.Art. R. 211-10 : Dans le cas prévu à l'article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l'acheteur par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception ; l'acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l'acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu'il aurait supportée si l'annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d'un accord amiable ayant pour objet l'acceptation, par l'acheteur, d'un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur.Art. R. 211-11 : Lorsque, après le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve dans l'impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l'acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis :-soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l'acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ;-soit, s'il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l'acheteur pour des motifs valables, fournir à l'acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l'obligation prévue au 13° de l'article R. 211-4.

CONDITIONS GENERALES ET PARTICULIERES DE VENTE

conditions particulièresLes conditions particulières de vente sont annoncées sur le site internet www.rivagesdumonde.fr. Elles sont aussi communiquées intégralement dans le contrat de vente et définissent les prix, les modalités de règlement, et les conditions d’annulation. En voici les extraits principaux : Prix des voyages : Les prix sont calculés en euros et sont susceptibles d’être modifiés en fonction des variations des taxes aériennes et portuaires, et des cours de devises. Les montants des taxes aériennes et portuaires sont donnés à titre indicatif. Les éventuelles modifications de prix sont communiquées au plus tard 30 jours avant la date de départ. Conditions de règlement : 30 % à l’inscription. Conditions d’annulation - Frais d’annulation de la réservation : à J-120 : 130 € de frais de dossier/personne • Entre 119 et 60 jours : 10 % • Entre 59 et 30 jours : 30 % • Entre 29 et 20 jours : 50 % • Entre 19 et 2 jours : 80 % • De J-1 à No Show : 100 %

NTM

VIT

A20

17

Créd

its p

hoto

s : iS

tock

- Fo

tolia

- Th

inks

tock

. Pho

tos n

on c

ontra

ctue

lles.

SAS Rivages du Monde au capital de 8 000 Euros, 19 rue du Quatre-Septembre, 75002 Paris - RCS Paris B 438 679 664 - Immatriculation délivrée par Atout France 81 rue de Clichy, 75009 Paris : IM075100099

RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATION Tél. 01 58 36 08 38

Du lundi au vendredi de 9h à 18h

Cette croisière est organisée par

RCP Hiscox : 19, rue Louis Le Grand 75002 Paris, Police n° HARCP0087439 - Garantie financière : GROUPAMA-ASSURANCES CRÉDIT 8-10 rue d’Astorg 75008 Paris, Police n° 40007113765.

et

www.rivagesdumonde.fr/notre-temps