3,00 € CHF 3,50

Berry & Nutssans gluten · glutenfrei · gluten free

Saucisson AuvernouSalami-Wurst / Sausages

3,00 € CHF 3,50

Chips saléesGesalzene Chips / Salted crisps

3,40 € CHF 4.-

S A L Z I G E S N A C K S — S A V O U R Y S N A C K SSnacks Sales

2,40 € CHF 2,80

G E B Ä C K — P A S T R I E SViennoiseries

Croissant OU pain au chocolatCroissant ODER Schoko-CroissantCroissant OR pain au chocolat

H E I S S E G E T R Ä N K E — H O T B E V E R A G E SBoissons Chaudes

2,90 € CHF 3,40Lungo

Espresso / DécaféinéEspresso/ Entkoffeinierter Espresso Espresso / Decaf espresso

2,70 € CHF 3,20

simple

4,00 € CHF 4,70

doubledoppelter

3,50 € CHF 4,10

Le RenverséCaffè Latte

Macchiato3,00 €

CHF 3,50

simple

3,50 € CHF 4,10

doubledoppelter

Con panna3,20 €

CHF 3,80

simple

4,50 € CHF 5,30

doubledoppelter

4,00 € CHF 4,70

Chocolat au lait veloutéHeisse Schokolade mit MilchschaumCreamy hot chocolate

3,00 € CHF 3,50

ThésTees / Teas

5,60 € CHF 6,50

MocaccinoMochaccino / Mocha

4,80 € CHF 5,60Cappuccino

4,80 € CHF 5,30Chai Latte

4,80 € CHF 5,60

Chocolat viennoisHeisse Schokolade Wiener Art mit SahneHot chocolate with whipped cream

GOURMET-GETRÄNKE – GOURMET BEVERAGESBoissons Gourmandes

3,00 € CHF 3,50Kinder Bueno

3,50 € CHF 4,10

Cake YAM fraiseYAM Erdbeerkuchen YAM strawberry cake

S Ü S S E S N A C K S — S W E E T S N A C K SSnacks Sucres

3,80 € CHF 4,50

Chocolat noir VillarsDunkle Schokolade von VillarsVillars dark chocolate

Original Zweifelchips Paprika 3,40 € CHF 4.-

Pretzel Zweifelchips 3,40 € CHF 4.-

Sablés au citronZitronen-Buttergebäck Lemon shortbreadbio, sans gluten · bio, glutenfrei · organic, gluten free

3,50 € CHF 4,10

Le Carré Suisse caramel et sel de GuérandeCarré Suisse Karamell und Salz von Guérande Carré Suisse milk chocolate with caramel and sea salt bio, sans gluten · bio, glutenfrei · organic, gluten free

3,80 € CHF 4,50

M&M's 3,50 € CHF 4,10

3,80 € CHF 4,50

Muffin nature pépite chocoSchokoladen-MuffinChocolate chip muffin

3,80 € CHF 4,50

Muffin framboise chocolat blancHimbeer-Muffin mit weisser Schokolade White chocolate & raspberry muffin

3,50 € CHF 4,10

Cookie cœur chocolatCookies mit SchokoladenfüllungCookie with chocolate filling

3,50 € CHF 4,10

Cookie chocolat blancCookies mit weisser SchokoladeWhite chocolate cookie

N A S C H E R E I E N — S W E E T T R E AT SGourmandises

Yaourt vanilleVanillejoghurt / Vanilla yogurt

3,00 € CHF 3,50

Salade de fruits de saisonSaisonaler ObstsalatSeasonal fruit salad

4,00 € CHF 4,70

5,00 € CHF 5,90

Vin Rouge 18,7clRotwein / Red wine

5,50 € CHF 6,50

Vin Rouge 18,7clRotwein / Red wine

V I N F R A N Ç A I S / W E I N / W I N E

Heineken 33cl 4,60 € CHF 5,40

5,20 € CHF 6,10

Bière blonde La Parisienne 33clLagerbier / Lager

B I E R E & W E I N E — B E E R S & W I N E S

B I È R E / B I E R / B E E R

Bieres & Vins

V I N S U I S S E / W E I N / W I N E

la sélection du sommelierdie auswahl des sommeliers

the sommelier selection

Bière blanche La Parisienne 33clWeissbier / White beer

5,20 € CHF 6,10

Bière du moment 33cl Bier des Tages / Beer of the moment

5,20 € CHF 6,10

Vin Blanc 18,7clWeisswein / White wine

5,50 € CHF 6,50

5,00 € CHF 5,90

Vin Blanc 18,7clWeisswein / White wine

Boissons FraichesK A LT E G E T R Ä N K E — C O L D B E V E R A G E S

3,40 € CHF 4.-

Eau gazeuse 50clWasser mit Kohlensäure / Sparkling water

3,90 € CHF 4,60

Jus d'orange 33clOrangensaft / Orange juice

4,00 € CHF 4,70

Smoothie orange mangue passion 33clSmoothie Orange Mango PassionsfruchtOrange mango passion fruit smoothie

Nestlé Pure Life - Eau plate 50clStilles Wasser / Still water

3,00 € CHF 3,50

Coca-Cola / Coca-zero 33cl 3,00 € CHF 3,50

Thé glacé pêche 33clEistee Pfirsich / Peach iced tea

3,00 € CHF 3,50

Jus de pomme 33clApfelsaft / Apple juice

3,90 € CHF 4,60

4,50 € CHF 5,30

Jus de pomme pétillant Michel Schorle 50clMichel-ApfelsaftschorleMichel Schorle sparkling apple juice

4,00 € CHF 4,70

Tarte Amandine poire chocoMandeltörtchen mit Birne und SchokoladeChocolate, pear & almond tartsans gluten · glutenfrei · gluten free

4,00 € CHF 4,70

Tarte aux pommesApfelküchlein / Apple piesans gluten · glutenfrei · gluten free

Risotto de poulet aux légumes du soleilHähnchen-Risotto mit mediterranem GemüseChicken risotto with mediterranean vegetables

11,90 € CHF 13,90

Risotto de boulghour, saumon fuméBulgur-Risotto mit Räucherlachs Bulgur risotto with smoked salmon

11,90 € CHF 13,90

W A R M E G E R I C H T E – H O T M E A L S

Plats Chauds

11,90 € CHF 13,90

Salade CésarCæsar salad

Salade veggie lentilles, Fourme d’AmbertVegetarischer Salat mit Linsen und Blauschimmelkäse Fourme d’Ambert Veggie salad with lentils and Fourme d’Ambert cheese

11,90 € CHF 13,90

G R O S S E S A L AT EM A S T E R S A L A D S

Grandes Salades

S A N D W I C H E S

Sandwichs

6,20 € CHF 7,30

Club poulet, ricotta, ciboulette, AppenzellClub-Sandwich mit Poulet, Ricotta, Schnittlauch und AppenzellerChicken, ricotta, Appenzel cheeseand chive club

6,20 € CHF 7,30

Club jambon beurre, 5 baies et Gruyère SuisseClub-Sandwich mit Schinken, Pfefferbutter und GruyèreHam & Gruyère club with 5-Peppercorn, butter

6,20 € CHF 7,30

Wrap fromage frais, fines herbes et cruditésWrap mit Frischkäse, frischen Kräutern und RohkostCream cheese, fine herbs & veggie wrap

Croque Monsieur - QuicheT O A S T E D H A M A N D C H E E S E

S A N D W I C H - Q U I C H E

7,80 € CHF 9,10

Quiche épinards, chèvre, cranberriesSpinat-Quiche mit Ziegenkäse und CranberriesSpinach, goat cheese & cranberries quichesans gluten · glutenfrei · gluten free

7,80 € CHF 9,10

Croque MonsieurCroque MonsieurToasted ham and cheese sandwich

Mezze de penne, épinards, ricotta, chèvre Mezze-Penne mit Spinat, Ricotta und ZiegenkäseMixed penne with spinach, ricotta & goat cheese

11,90 € CHF 13,90

Photos non contractuelles /// Abbildungen unverbindlich /// Pictures for illustration purposes only ©NightAndDayImages, ©Mariha-kitchen, ©los-angela, ©haoliang, ©karisssa

11,90 € CHF 13,90

Parmentier de bœufKartoffel-Rindfleisch-Auflauf ParmentierShepherd’s pie