Vincennes INFO n°716 (pdf - 7,60 Mo)

ÉDITOLaurent LAFONMaire de Vincennes

À la fin de ce mois, la France sera sous le feu des projec-teurs à l’occasion de la COP21 qu’elle accueille. Dès aujourd’hui, et pendant de longues semaines, les ques-

tions essentielles liées au dérèglement climatique feront la une de l’actualité nationale et internationale. Ce temps politique médiatisé ne doit pas nous faire oublier que nous avons chacun, aujourd'hui, un rôle à jouer vis-à-vis de notre environnement, que nous soyons citoyens ou décideurs locaux.

Première ville du Val-de-Marne à s’être dotée d’un agenda 21, Vincennes a toujours été précurseur en matière de déve-loppement durable. Dès 2010, notre com-mune témoignait, bien avant d'autres, de sa volonté d'être une ville exemplaire dans ce domaine. Permettre aux généra-tions futures de s’épanouir dans un envi-ronnement qui ne soit pas compromis par les choix que nous pourrions faire aujourd’hui, voilà une responsabilité collective innovante et exemplaire.

Le bilan du 1er Acte de notre Agenda 21 local faisait état de 95 % d’actions réalisées ou en cours de réalisation. Une véritable réussite qui témoignait à la fois de l’implication des services municipaux, mais égale-ment des acteurs locaux et des citoyens dans la démarche, et surtout d’un réel désir de chacun de ces acteurs de voir émerger une politique pragmatique en matière de dévelop-pement durable.

Si l’enjeu fort de la COP 21 est aussi l’occasion, dans ce numéro de Vincennes info, de mieux vous informer des ini-tiatives menées au plan local sur ce sujet, ce ne sont bien sûr pas le temps médiatique ni les échéances indispensables de la communauté internationale qui doivent rythmer notre engagement. À Vincennes, la municipalité et les habitants l’ont compris depuis longtemps et nous menons, ensemble, une politique de longue haleine afin que notre ville, à son niveau, prenne sa part dans les responsabilités qui sont les nôtres non seulement aujourd’hui, mais aussi vis-à-vis des générations futures.

Dans une démarche d’amélioration continue, la Ville a sou-haité en 2014 s’engager dans l’élaboration d’un Acte II de son Agenda 21. Notre ambition est d’aller encore plus loin dans les propositions en cours de réalisation, de renforcer la participation des Vincennois et de faire de Vincennes une ville toujours plus engagée en faveur du développement du-rable. Cela passe aussi bien par les actions que la munici-palité mène de son côté sur son propre patrimoine bâti, par celles qu’elle favorise et accompagne, comme la création de jardins partagés ou le développement du compostage, ou par celles dont chacun d’entre nous est l’acteur quotidien, dans sa consommation d’énergie, l’élimination des déchets…

Trop souvent, les conseils donnés en matière de développe-ment durable résonnent comme les injonctions d’une nou-velle morale et peinent à être entendus. En construisant avec les habitants un Agenda 21 raisonné s’adressant à tous, Vincennes a su, je le crois, trouver la bonne méthode pour se fixer des objectifs utiles et accessibles. C’est sur cette base solide que nous pouvons aujourd’hui rédiger ce nouveau do-cument avec le souci partagé de son efficacité. Le succès des premiers ateliers 21 en témoigne à l’évidence.

Nous n’aurons eu de cesse de le répéter, le développement durable doit être la préoccupation de chacun. Je me réjouis donc de la tenue de cette COP21, j’espère comme des millions de Français qu’elle aboutira sur une prise de conscience des différents gouvernements qui puisse dépasser les clivages habituels et les tentations de récupération. Mais je souhaite de tout cœur qu’elle démontre avant tout qu’au-delà des discours moralisateurs la réussite passe par l’action concrète et concer-tée. Oui, le développement durable est l’affaire de tous.

« En construisant avec les habitants un Agenda 21 raisonné s’adressant à tous,

Vincennes a su, je le crois, trouver la bonne méthode pour se fixer des objectifs utiles

et accessibles. »

©

Broo

klyn

studi

o

Vincennes Novembre 2015 • 3

&

Boutiques,Fonds de commerces,Bureaux,Locaux commerciaux,Immeubles.

PROCOMM :Accélérateurde votre développement

CABINET FOURNYfondé en 1927

01 48 08 46 55

2, rue de Condé-sur-Noireau (Place de la Mairie) 94300 VINCENNES www.cabinetfourny.com

FONTENAY ParapluiesProche Place Diderot Vincennes. Imm.semi-récent, 2e étage. 3 pièces en double exposition. Cuisine, salle de bains. Cave. Classe énergie : F

Prix : 226.000€

VINCENNES M° BéraultImm.1930 briques, 3e étage/ascenseur. Séjour, cuisine aménagée, chambre, salle de bains (fenêtre).Calme sur cour. Cave. Classe énergie : F

Prix : 332.000€

VINCENNES Mairie & CentreImm.semi-récent, 4e étage/asc. Lumineux 3 pièces en très bon état. Séjour 23m² sud, cuisine équipée, 2 chambres, salle de bains. Parking s/sol. Classe énergie : D

Prix : 449.000€

VINCENNES 7’ MairieImm.semi-récent, 5e étage/asc. Grand 3 pièces 88m². Séjour 26m² sud, cuisine dinatoire, 2 chambres. Beaux volumes. À moderniser. Classe énergie : E

Prix : 526.000€

VINCENNES DefranceSeul au 7e & dernier étage/asc, 4/5 pièces 105m + 38m² de balcon, véranda et terrasse. Double séjour, 3 chambres, 2 s.de.bains. Double box. Classe énergie : E

Prix : 770.000€

VINCENNES Place DiderotImm.1990, ascenseur. Séjour 30m² sud, cuisine équipée, 3 chambres, salle de bains, salle d’eau. Balcon et Loggia sud. Parking s/sol. Classe énergie : D

Prix : 637.000€

VINCENNES Marigny & BoisDernier étage avec ascenseur, imm.de Caractère. Lumineux 4 pièces avec vue très dégagée sur le Bois. Du potentiel. Prévoir travaux. Classe énergie : B

Prix : 895.000€

VINCENNES Mairie & CentreGrande maison familiale 1930 avec jar-din sud et garage. Double séjour, salon, 5 chambres. Beaux volumes. Beaucoup de caractère. Classe énergie: C

Prix : 1.750.000€

CONFIEZ-NOUS VOTRE BIEN

Conseils et estimations gratuites

La confi ance partagée

Agence gdb Astruc Immobilier139 rue de Fontenay · 94300 VincennesTél. : 01 43 74 01 01 / 06 22 96 45 75w w w . g d b - a s t r u c . f r

gestion des biens

• VENTES

• LOCATION / GESTION

ASSURANCE LOYERS IMPAYÉS

Publicitéseptembreok.indd 1 16/09/13 14:51

SOMMAIRE

31

11

12 48

50

Forum des modes de garde

Itinéraires optimiséspour les bus Séjours d’hiver pour les 6-17 ans

Semaine européenne de réduction des déchets

Vincennes refuse la partition de l’ACTEP

3 ÉDITO6 ARRÊT SUR IMAGES

Place(s) aux arts à Vincennes9 DÉCRYPTAGE

Les comités consultatifs : Au plus proche de la réalité

10 VITE DIT11 ACTUALITÉS

Vincennes refuse la partition de l’ACTEPItinéraires optimisés pour les bus3 questions à Florence Lemaire, déléguée du Val-de-Marne de la Fondation du patrimoine

14 ENQUÊTEÉlections régionales les 6 et 13 décembre

17 PORTRAITJean-Luc Delmas à l’Académie nationale de pharmacie

18 DOSSIERCimetières de Vincennes : entre souvenirs et projets d’avenir

22 ICI OU LÀLe billet d’humeur du piéton de VincennesChronique de Justin TorresAu travail avec… Lydia, responsable du cimetière ancien de Vincennes

26 À LA UNELes Vincennois s'engagent pour le climat

29 ÉVÉNEMENTLe mois du fi lm documentaire

30 RENDEZ-VOUSLe Film Noir FestivalForum des modes de garde

34 ARTS ET SPECTACLESHumour : Camille ChamouxSpectacle : César démasqué Ciné-concert : Le Petit Fugitif

40 SPORTHandi-karaté : deux champions à VincennesArts martiaux chinois

41 ASSOCIATIONS140 bougies pour l’Harmonie municipale Marchés de NoëlRestaurant du cœur

47 AGENDA48 PRATIQUE

Séjours d’hiver pour les 6-17 ansSemaine européenne de réduction des déchets3 questions à Véronique Dubayle, directrice départementale du CIDFF

53 DÉMOCRATIE LOCALEAux derniers conseils municipaux

56 TRIBUNESLes tribunes publiées par les groupes du Conseil municipal n’engagent que leurs auteurs.

58 ÉTAT CIVILVincennes info novembre 2015 – N° 716 • Dépôt légal : 4e trimestre 2015 • ISSN 0994-8864Directeur de la publication : Laurent LAFON • Directeur de la rédaction : Jean-François LE HELLOCO • Rédactrice en chef adjointe : Sandrine KREMER • Ont collaboré à ce numéro : Cécile BLAIZE, Maxime DUPIN, Morgane HUBY, Laure MARESCAUX, Armelle NÉBILON. Photographies : Pierre-Yves JAN / Aurianne studio ; Serge GUILLEMOT / Brooklyn Studio ; Thibaut PLAIRE / Studio Plaire • Dessin : Fawzi BRACHEMI • Rédaction : Hôtel de ville – BP 123 – 94304 Vincennes cedex • Mairie de Vincennes : 01 43 98 65 00 • Vincennes info : 01 43 98 65 73 – fax : 01 43 98 67 85 – courriel : [email protected] • Publicité : Sandrine KREMER Tél. : 01 43 98 65 73 – maquette : Zoran JUS JOVANOVIC • Création graphique et mise en pages : • Imprimeur : SIB imprimerie – Boulogne-sur-Mer – Imprimé sur du papier recyclé.


ARRÊT SUR IMAGES

La première édition de Place(s) aux arts a permis au spectacle vivant d’investir de manière insolite l’espace public vincennois les 25 et 26 septembre derniers.

Dès le vendredi soir, la compagnie Retouramont a conquis la façade de l’Hôtel de ville pour présenter Les Ondes gravitationnelles à un public venu nombreux. Le samedi, la compagnie Label Z a proposé une « chorale-public » interactive où les Vincennois ont participé avec entrain et le collectif du Bonheur intérieur brut a gravi parmi les spectateurs son étonnante Montagne sur la place de l’Hôtel de ville. Les rues du centre-ville étaient quant à elles habitées de deux drôles de dadais aux bobines incertaines et aux bras bien trop longs… Une expérience inattendue et appréciée des Vincennois, ravis de se laisser surprendre !

6 • Vincennes Novembre 2015

Place(s) aux arts à Vincennes

©

Auria

nne S

tudi

o


Place(s) aux arts à Vincennes

©

Broo

klyn

©

Broo

klyn

©

Broo

klyn

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

encart_journal_agora_coaching_horizonta_56X87 NEW.pdf 1 23/09/2015 13:55

Agence 64 rue de Montreuil, 94300 VINCENNES

01 43 74 23 47

Syndic et geStion92 av. du Président Wilson, 93100 Montreuil

01 48 58 42 00

www.porcheret.fr

Cabinet Louis-PorcheretCabinet Louis-PorcheretCabinet Louis-PorcheretCabinet Louis-PorcheretCabinet Louis-PorcheretCabinet Louis-PorcheretCabinet Louis-PorcheretCabinet Louis-PorcheretCabinet Louis-PorcheretCabinet Louis-PorcheretCabinet Louis-PorcheretCabinet Louis-Porcheret

Administrateur d’immeubles - Gérance Locations - Transactions immobilières

Depuis 1947, Depuis 1947, Depuis 1947, Depuis 1947, Depuis 1947, Depuis 1947, 3 agences sur l’est parisien3 agences sur l’est parisien3 agences sur l’est parisien

www.lacleanbox.fr | 09 83 24 18 11

Vous souhaitez faire paraître votre publicité à cet emplacement ?

N’hésitez pas à contacter la régie publicitaire de Vincennes Info au 01 43 98 65 73.

Attention ! Nous vous rappelons qu’aucun démarchage n’est effectué, et que la gestion des espaces publicitaires du mensuel municipal est assurée uniquement par la rédaction de Vincennes Info.

Régie publicitaire

VI712 OK.indd 1

26/05/2015 14:59

DÉCRYPTAGE

Les comités consultatifs :au plus proche de la réalitéConstitués de professionnels et de responsables associatifs, les comités consultatifs permettent aux responsables municipaux de disposer d’interlocuteurs privilégiés dans de multiples domaines d’intérêt communal. Le premier à avoir été créé à Vincennes fête cette année son vingtième anniversaire. L’occasion de faire le point sur leur rôle et leur fonctionnement.

Des actions concrètesRéunis plusieurs fois dans l’année, et pouvant être convo-qués pour répondre à des besoins plus ponctuels, les comités consultatifs sont le théâtre d’échanges et de partage d’expé-riences. Un état des lieux des actions menées y est dressé, ainsi qu’un panorama de ce qui reste à accomplir. Les élus ont également la possibilité de délivrer directement des informations à leurs interlocuteurs sur le fonctionnement des services municipaux avec lesquels ils sont en lien. Outre une veille permanente, ces comités consultatifs contri-buent au développement de nouveaux projets. Le comité du handicap a par exemple permis la création de la Journée du handicap. Les journées de la santé ainsi que le concours

Il y a tout juste vingt ans, suite à l’interdiction faite aux élus de présider les structures associatives, naissait le

comité consultatif des sports pour succéder à l’Office municipal des sports. La pertinence de cette initiative s’imposait rapidement comme une évidence, amenant les municipalités successives à reproduire l’expérience. En 1997 suivaient ainsi les comités d’action sociale et de la culture, puis ceux du handicap, du développe-ment économique et du développement durable. Les trois derniers, créés en 2009, couvrent les domaines du tourisme, de la santé et des relations internationales. Composés d’une quarantaine de membres répartis en trois collèges (élus en charge du secteur ; représentants d’associations qui œuvrent dans les domaines concernés ; experts et personnalités apportant leur expérience et leur connaissance du sujet), ils permettent à la municipalité de bénéficier d’un regard éclairé, au plus proche de la réalité du terrain. Leurs membres sont en effet totalement impli-qués dans la vie de la cité. Le comité du tourisme est par exemple composé d’hôteliers et restaurateurs, celui de la culture d’artistes et personnalités du monde culturel, celui de la santé de médecins et professionnels de santé, celui de l’action sociale de représentants d’associations caritatives, ou encore celui du handicap de personnes en situation de handicap. « Ces professionnels et associatifs permettent à la ville de mieux cerner les besoins des Vincennois en ciblant au mieux les actions municipales qui peuvent correspondre à leurs attentes », explique le maire de Vincennes, Laurent Lafon.

d’affiches sur les gestes de premiers secours sont deux idées émanant du comité de la santé. Le comité du développement durable a été créé au moment de la mise en place de l’Agenda 21 et a largement contribué à son essor.Plus récemment, le comité des relations internationales a été à l’origine de la nouvelle version de la Journée de l’Europe. Inscrits dans une démarche de démocratie participative, les comités consultatifs s’imposent comme un moyen particuliè-rement efficace pour la municipalité de disposer d’un lien permanent avec le terrain, que viennent compléter d’autres dispositifs de consultation (Conseil des seniors, Conseil de jeunes, Conseil municipal des enfants, rencontres de quar-tier…). MD

Ils permettent à la municipalité de bénéficier d’un regard éclairé, au plus

proche de la réalité du terrain.

Quelques chiffres

20 ans après la création du comité consultatif des sports en 1995, Vincennes compte aujourd’hui 9 comités consultatifs composés chacun d’environ 20 à 40 membres, permettant de couvrir de nombreux domaines d’intérêt communal.

Comité consultatif de la santé


VITE DIT

Une idée cadeau pour Noël ?La Ville tiendra un chalet sur le village de Noël organisé place Pierre-Sémard du 5 au 20 décembre. L’occasion d’y trouver un foisonnement de petits objets pour les fêtes de fin d’année : stylos, porte-clefs, mugs ou encore char-geurs de batterie pour téléphone mobile vous attendent au chalet. Ne manquez pas les nouveautés qui vous permettront de passer un moment convivial en famille comme la nouvelle édition du Monopoly Vincennes,

le jeu de 7 familles spécial Vincennes ou encore des confitures à l’effigie du château .

� Le chalet sera ouvert les vendredis 11 et 18 décembre de 17 h à 20 h et les week-ends des 5-6 décembre, 12-13 décembre et 19-20 décembre de 10 h à 20 h. Plus d'informations sur le village et ses exposants dans notre prochain numéro !

Pensez au Pass’Vincennes !Vincennes ne manque pas d’at-traits pour les touristes… ni pour les Vincennois ! Si vous cherchez une idée de sortie pour le week-end, le Pass’Vincennes est fait pour vous ! Accessible à 2 €, le Pass’Vincennes rassemble des réductions et avantages valables dans de nombreuses enseignes et partenaires de Vincennes et du bois : culture, loisirs, sport, détente, idées cadeaux ou shop-ping, restauration… L’initiative a déjà été plébiscitée par les tou-ristes mais est aussi ouverte aux Vincennois : de quoi satisfaire toutes les envies !

� Office de tourisme – 28, avenue de Paris (à l’angle de la rue de Montreuil) – ouvert du mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30 et jeudi de 13 h 30 à 17 h 30. Tél. : 01 48 08 13 00. www.tourisme-vincennes.fr

Pass’sportÀ l’initiative du Conseil

des jeunes, les Vincennois de 15 à 20 ans peuvent pratiquer

le basket, le badminton, la danse, le skateboard ou encore le football en

salle librement deux dimanches par mois au gymnase de l’Est, sous la responsabilité

d’un animateur municipal. Prochains rendez-vous les dimanches 8 et

22 novembre de 14 h à 16 h. � Renseignements et inscriptions

au 01 71 33 64 40 [email protected]

La patinoire fait son retour !À noter dès maintenant… L’esplanade de l’Hôtel de ville se parera de ses habits d’hiver du 5 décembre au 3 janvier, avec le retour très attendu de la patinoire et de son jardin des neiges pour les plus petits et les débutants. Cette année, Marina Anissina et Gwendal Peizerat, champions olympiques de danse sur glace, nous feront l'honneur d'inaugurer cet espace de glisse le vendredi

4 décembre à 19 h avec la troupe Omegashow. Ils présenteront le spectacle Cirque de Noël ! Les bénéfices de la patinoire du samedi 5 décembre seront reversés au Téléthon.

Solidarité

Téléthon : Vincennes mobiliséeÀ noter dès maintenant, le Téléthon 2015 aura lieu du vendredi 4 au dimanche 6 décembre. Les associations vincennoises préparent d’ores et déjà de nombreuses animations au profit du combat mené par l’Association française contre les myopathies. Le programme complet sera disponible dans notre prochain numéro, et courant novembre sur vincennes.fr et dans les lieux publics.

Verbatim

« C’est un réel plaisir de vivre ici. J’apprécie énormément la quiétude qui règne à Vincennes ! »Pascale Pouzadoux, réalisatrice de La Dernière Leçon, film qui sort ce mois-ci et tourné en partie à Vincennes, avec le comédien également vincennois Antoine Duléry, ainsi que Marthe Villalonga et Sandrine Bonnaire.Une avant-première aura lieu au cinéma Le Vincennes, mardi 3 novembre à 20 h : la séance sera suivie d'une rencontre avec Pascale Pouzadoux, Antoine Duléry et l'équipe du film !

©

Broo

klyn s

tudi

o

©

Auria

nne s

tudi

o

©

Auria

nne s

tudi

o


Territoire du Grand Paris

Vincennes refuse la partition de l’ACTEPRéuni le 13 octobre, le Conseil municipal a décidé d’émettre un avis défavorable sur le projet de décret fixant le périmètre de l’établissement public territorial composant la Métropole du Grand Paris.

Le refus est catégorique ! Hors de question pour Vincennes et les com-munes membres de l’Association des collectivités territoriales de l'Est parisien (ACTEP) de voir ce territoire morcelé dans le cadre de la création de la « Métropole du Grand Paris ». La Métropole qui doit voir le jour au 1er janvier 2016 sera en effet découpée en « territoires » : à quelques semaines seulement de leur mise en place, les communes devaient se prononcer en octobre sur leur périmètre.« Le projet de décret transmis par le préfet de Région scinde le territoire de l’ACTEP. Or, les maires des communes de l’ACTEP ont toujours affirmé leur souhait de travailler ensemble et de constituer, dans le cadre de la loi, un territoire sur la base des 14 communes formant un bassin de vie cohérent et pouvant porter un projet de territoire dynamique et solidaire », affirme Laurent Lafon. Le projet de décret remet en cause cette volonté. Le péri-mètre proposé pour le territoire auquel Vincennes est rattachée comprend les

11 communes de l’ACTEP situées dans le Val-de-Marne, ainsi que Maisons-Alfort et Saint-Maur-des-Fossés, constituant ainsi un territoire de plus de 500 000 habitants. Les trois com-munes de Seine-Saint-Denis membres de l’ACTEP (Neuilly-sur-Marne, Neuilly-Plaisance et Rosny-sous-Bois) sont en revanche exclues.Pas toujours respectée dans le reste de la Métropole, la frontière départe-mentale semble intangible dans l’Est parisien… Pourtant, depuis près de 15 ans, l’ACTEP œuvre à construire en commun une dynamique de déve-loppement harmonieuse, au-delà des clivages politiques et des frontières administratives, dans une logique géo-graphique, économique, sociale et de projets. À l’heure où nous écrivons ces lignes, l’ensemble des conseils munici-paux de l’ACTEP qui se sont pronon-cés ont refusé le périmètre proposé dans le cadre de la Métropole. Un avis qui cependant n’est que consultatif, en attendant la décision définitive de l’État… MD

Projet de villeLa rue Raymond-du-Temple est maintenant rendue aux piétons. Des travaux d’ajustement ont été réalisés afin de bien signaler aux automobilistes le caractère piéton de cette portion de rue. Concernant la zone logistique installée place Carnot dans le cadre des travaux du projet de ville, celle-ci est démontée et la place est désormais libérée pour le stationnement comme précédemment.Vincennes va pouvoir se parer de ses habits de fêtes pour la fin de l’année avec une mise en lumière prévue le vendredi 27 novembre au soir.

Enquête publiqueL'enquête publique sur le projet de modification du plan local d’urba-nisme se déroulera du 16 novembre au 17 décembre. Cette enquête por-tera sur la création d’emplacements réservés pour la réalisation de loge-ment sociaux ; la modification de l'emprise au sol du groupe scolaire projeté sur le terrain sis 30-36, rue Mirabeau ; l’évolution des construc-tions existantes situées sur le cours Marigny, par une modification du plan d’épannelage ; et la mise à jour de certains points réglemen-taires afin d’assurer une cohérence des documents d’urbanisme avec les dispositions de l’ordonnance n° 2013-889 du 3 octobre 2013 relative au développement de la construction de logements.Durant toute la durée de l’enquête, les observations du public pourront être consignées sur les registres ouverts à cet effet à la mairie de Vincennes ou adressées par écrit, au commissaire enquêteur monsieur Jean-Louis Perrot, désigné par le tribunal administratif de Melun. Il tiendra des permanences au 5, rue Eugène-Renaud (3e étage) aux dates suivantes : lundi 16 novembre de 9 h à 12 h, samedi 28 novembre de 9 h à 12 h, mardi 8 décembre de 14 h 30 à 17 h 30 et jeudi 17 décembre de 15 h à 18 h.

L’ACTEP en quelques chiffresL’ACTEP comprend aujourd’hui 14 communes, dont 11 situées dans le Val-de-Marne (Bry-sur-Marne, Champigny-sur-Marne, Charenton-le-Pont, Fontenay-sous-Bois, Joinville-le-Pont, Nogent-sur-Marne, Le Perreux-sur-Marne, Saint-Mandé, Saint-Maurice, Villiers-sur-Marne, Vincennes) et 3 situées en Seine-Saint-Denis (Neuilly-sur-Marne, Neuilly-Plaisance, Rosny- sous-Bois). Son territoire, qui s’étend sur 5 600 hectares, compte 463 000 habitants, 153 385 emplois, 24 050 entreprises, 26 750 établissements, 1,07 million de m² de bureaux et 213 106 logements. Il est desservi par deux lignes de métro (1 et 8), 2 lignes de RER (A et E), ainsi que le boulevard périphérique et les autoroutes A 4 et A 86.


ACTUALITÉ

PatrimoineAppel aux dons pour l’acquisition du bréviaire royal de Saint-Louis de PoissyClassé trésor national en octobre 2014 par la ministre de la Culture et de la Communication, le bréviaire de l’abbaye Saint-Louis de Poissy est une commande royale de Philippe le Bel, qui le fait réali-ser à la fin de son règne pour promouvoir le culte de son grand-père Saint Louis. Ce manuscrit exceptionnel a été illustré par l’enlumineur Richard de Verdun il y a 700 ans. Sur les plans artistique, histo-rique et religieux, il s’agit d’un manuscrit de première importance.Il risque de disparaître de la sphère publique pour venir enrichir une col-lection privée et confidentielle, si la Bibliothèque nationale de France ne par-vient pas à acquérir ce joyau national.Aussi lance-t-elle une souscription natio-nale à laquelle à l'instar de la Société des amis de Vincennes, tous les « amis » de notre patrimoine peuvent souscrire. La ville se mobilise elle-aussi pour cette cause et doit proposer une subvention au prochain conseil municipal.Les Vincennois seront particulièrement touchés par cet appel car ils connaissent les liens historiques de leur cité avec le roi Saint Louis.

� Les chèques sont à établir à l’ordre de : Régie BNF, Bibliothèque nationale de France – Délégation du mécénat Quai François-Mauriac – 75706 Paris Cedex 13Dons en ligne: mecenat.bnf.fr

Transports en communItinéraires optimisés pour les busÀ l’initiative de la Ville, la municipa-lité, la RATP et le Syndicat des trans-ports d’Île-de-France (STIF) travaillent ensemble depuis un an à la redéfini-tion des itinéraires de certaines lignes de bus. Objectif : fluidifier la circu-lation avenue du Château. « C’est là un des engagements que nous avions pris devant les Vincennois », rappelle Christophe Boissière, adjoint au maire chargé du cadre de vie et des déplace-ments. Il faut dire que cinq lignes cir-culent et s’arrêtent sur cet axe majeur. Cette densité nuit aussi bien à la pro-gression des automobilistes qu’à celle des usagers des bus. Après consultation des différents partenaires concernés, et notamment des autres communes desservies, une première modification a été soumise à l’approbation du STIF début octobre et devrait être mise en œuvre en janvier prochain : la ligne 318 passera désormais par la rue Victor-Basch pour rejoindre l’avenue de Paris en direction de Château-de-Vincennes, et par l’avenue de la République dans l’autre sens.Il est envisagé que, par la suite, la ligne 56 modifie également son itiné-raire, empruntant l’avenue de Paris pour rejoindre l’avenue Gambetta à Saint-Mandé ; le parcours de la ligne 115 sera également réétudié ultérieu-rement : des modifications qui contri-bueront à un meilleur maillage des bus sur le territoire de la ville. Les lignes 118 et 124 conserveront pour leur part

leur itinéraire via l’avenue du Château.Contrairement à ce que colporte une rumeur tenace, les difficultés des bus en centre-ville ne viennent pas de la largeur de l’avenue du Château, qui avait bien sûr été validée par la RATP. C’est la pratique courante du stationne-ment en pleine voie, notamment pour les livraisons, qui génère la plupart des bouchons constatés. La situation n’était d’ailleurs pas différente avant les tra-vaux en cas de stationnement en double file. Deux nouveaux emplacements de livraison viennent d’être créés avenue du Château, dans le même souci de flui-dité du trafic.

Imag

es e

xtra

ites

du b

révi

aire

de

Sain

t-Lo

uis

de P

oiss

y. P

hoto

s ©

Chr

istie

’s –

Ann

a Bu

klov

ska

Bibliothèque nationale de France

Délégation au Mécénat Quai François Mauriac, 75706 Paris cedex 13 01 53 79 48 51 ou [email protected]

Participez à l’acquisition d’un Trésor national

Le bréviaire royal de Saint-Louis

de Poissy

Soutenez-nous, envoyez votre don avant le 27 novembre 2015

Don en ligne sur bnf.fr ou par chèque à l’ordre de Régie BnF. Les dons donnent droit à une déduction fiscale de 66 %.


ACTUALITÉ

E x p r e s s

Le marché de Noël de l’association des commerçants de Lacomidi aura lieu du

11 au 13 décembre dans le centre-ville.

Le 31e Festival du voyage à vélo prendra ses quartiers à Vincennes les 16 et 17 janvier

prochains au centre Georges-Pompidou et à Sorano : audiovisuels, débats, points-rencontres sur les pays, stands de voyageurs, d’associations et de matériel pour le voyage à vélo rythmeront ce week-end qui réunira dans notre ville de nombreux passionnés !

Salon dédié au bio, Marjolaine déroulera sa 40e édition au Parc floral de Paris du

7 au 15 novembre. Marjolaine, c’est un lieu de rencontres et d’échanges avec un cycle de ciné-conférences sur les grands enjeux environnementaux, 120 ateliers pour mieux consommer, un café écolo pour débattre des thèmes d’actualité et de nombreuses associations liées à la protection de la nature et de l’agriculture bio. Plus d’informations sur www.salon-marjolaine.com.

Florence Lemaire,déléguée du Val-de-Marne de la Fondation du patrimoine

1. Pouvez-vous nous présenter votre fondation ?La Fondation du patrimoine a pour voca-tion prioritaire la défense et la valorisa-tion du patrimoine de proximité. Sous l’impulsion de mécènes, cette fondation a pris de l’ampleur et ses missions se sont diversifiées, avec notamment des objectifs de développement durable et de protection des métiers d’art. Elle compte aujourd’hui 500 bénévoles et une soixantaine de professionnels salariés. Aux côtés de l’État et des principaux acteurs du secteur, elle aide les proprié-taires publics et associatifs à financer leurs projets par le biais d’une souscrip-tion, et permet aux propriétaires privés de défiscaliser tout ou partie de leurs travaux de rénovation, grâce à l’obten-tion d’un label.

2. Comment obtient-on ce label et qu’apporte-t-il ?Afin de bénéficier de ce label l e s ( c o ) p r o p r i é t a i r e s d ’ i m -meubles « remarquables » doivent prendre contact avec la Fondation (www.fondation-patrimoine.org). Les travaux doivent concerner les parties

des bâtiments visibles de la voie publique (toitures, façades, pignons…). Après étude, nous décernons le cas échéant le label permettant de bénéficier d’une déduction fiscale de 50 % du montant des travaux et pouvant atteindre 100 %, si une subvention de la commune ou d’un mécène a été obtenue parallèlement. Cette déduction peut intervenir soit sur les revenus des (co)propriétaires, soit sur les revenus fonciers.

3. Qu’en est-il à Vincennes ?Vincennes compte de nombreux bâtiments susceptibles d’obtenir ce label, à l’image de celui situé au 36, avenue des Minimes tout récemment rénové. Classé parmi les bâtis d’intérêt patrimonial « certain » dans l’AVAP (Aire de mise en valeur de l’architecture et du patrimoine) mise en place depuis 2013 à Vincennes, il fut construit en 1893 par l’architecte vincennois Georges Malo, pour loger des officiers de cavalerie. 50 % de la somme des travaux, s’élevant à 207 000 euros, a pu être défiscalisée, et l’immeuble est aujourd’hui totalement ravalé.

Propos recueillis par Maxime Dupin

©

Auria

nne S

tudi

o

Conseil municipal des enfantsLe Conseil municipal des enfants (CME) donne la possibilité aux jeunes Vincennois de s’exprimer sur la vie de leur ville. Il permet également un apprentissage actif de la démocratie, et à la municipalité d’écouter les propositions des enfants et de les consulter.La première session plénière du Conseil municipal des enfants 2015-2016 a eu lieu le 13 octobre dans la salle du Conseil de l’Hôtel de ville où, aux côtés du maire Laurent Lafon, de Didier Denhez, adjoint au maire chargé de la jeunesse, et de Josy Top, conseillère municipale déléguée à la jeunesse, aux activités périscolaires et au Conseil municipal des enfants, les enfants désignés par leurs camarades de CM2 et 6e ont pu commencer à se familiariser avec leurs nouvelles missions, devant des parents aussi attentifs qu’eux !…

Félicitations aux jeunes conseillers : Évaëlle Allouche – Aaron Attoun – Manon Aubouy – Justine Aupiais – Noah Banctel – Timothé Barré – Kelly Carreira – Lou Cellier – Justine Daléry – Boris Danaïlov – Ulysse Darras – Sarah Delhoume – Paul Delin – Gabriel Diarrassouba- Livecchi – Aliénor Doffin – Solène Durand – Ismaël El Gaddari – Juliette Frajtovic-Boyer – Ulysse Gagnière – Éloi-Xavier Giguère – Robin Gillet – Léonie Guaman – Raphaële Guisnet – Adèle Hascoët – Victoria Léry – Éponine Lherbier – Samuel Lyard – Clément Marrast – Solyne Nicoletti-Tichit – Alexandra Repérant-Thierry – Martin Rouxel – Gabriel Sarda – Emmanuelle Seroussi – Solène Taylor – Léa Thévenet – Lisa Tortes-Saint-Jammes.

inauguration du 36, avenue des Minimes


LA RÉGION ÎLE-DE-FRANCE EN CHIFFRES

Depuis la loi de décentrali-sation du 2 mars 1982, les régions n’ont cessé de gagner en compétences. De nou-veaux changements ont été actés avec la récente réforme territoriale voulue par l’État, qui a redécoupé la France en 13 régions métropolitaines. La loi NOTRe, dernier volet de cette réforme, s’est fixé pour objectif de redéfinir les rôles des différentes collec-tivités – communes, dépar-tements et régions –, au moment où d’autres acteurs, comme la Métropole du Grand Paris, entrent en jeu. En résumé, aux oubliettes la clause de compétence géné-rale pour les départements et les régions : ce principe qui favorisait les doublons, abrogé en 2010, avait été rétabli en 2014 avant d’être à nouveau supprimé cette année ! Résultat ? La région garde la main sur ses grands dossiers : le développement économique, la formation, l’éducation, le transport ou l’aménagement numé-rique (confié à la région en 2014)… Mais elle voit ses champs d’action et de déci-sion élargis. Concrètement ? En matière de dévelop-pement économique par exemple, elle devient res-ponsable de la politique de soutien aux petites et moyennes entreprises ainsi qu’aux entreprises de taille intermédiaire. Elle est éga-lement chargée de présen-ter un schéma régional de développement économique,

d’innovation et d’interna-tionalisation (SRDEII) qui détaille les orientations régionales pour les cinq années à venir. Côté mobi-lité, les régions héritent de la gestion des transports non urbains et des transports scolaires, qu’elles pourront déléguer aux départements si elles le souhaitent ; en Île-de-France, la Région est res-ponsable de l’organisation des transports de voyageurs à travers le Syndicat des transports d’Île-de-France. Enfin, la Région fixera désormais les axes straté-giques en matière de déve-loppement durable : aména-gement du territoire, lutte contre la pollution de l’air, logement, économies d’éner-gie, gestion des déchets… Une mission de taille à l’heure de la transition énergétique ! CB et LM

Les 6 et 13 décembre, les Français sont invités à élire leurs conseillers régionaux. Transports, développement écono-mique, développement durable… : la loi NOTRe (nouvelle organisation territoriale de la République) du 7 août 2015 a renforcé les attributions des régions. Explications.

Élections régionales les 6 et 13 décembre Transport

Le Président de Région préside le Syndicat des Transports d’Île-de-France (STIF).

COMPÉTENCES DE LA RÉGION

EnvironnementLa Région peut créer des parcs naturels régionaux, mais aussiformer les professionnels aux technologies vertes ou développer les transports propres.

LycéeLa Région est responsable de la construction et de la rénovation des lycées. Apprentissage

LogementLa Région fi nance la construction de nouveaux logements en partenariat avec les autres collectivités

ÉconomieLa Région a la responsabilité du développement économique de son territoire

Multi-compétente, la région est un véritable chef d’orchestre qui se doit de mener à la baguette

les grandes affaires de son territoire ! Zoom sur ses champs d’action.

Organisationet mission

Les dossiers de la région se discutent au conseil régional. Les

membres de cette assemblée délibérante sont élus au suffrage universel direct pour six ans. En Île-de-France, ils sont 208 à se prononcer sur les sujets qui font

notre vie quotidienne.

12 000 km2 de superficie

12 millions d’habitants

8 départements

1 299 communes et arrondissements

1er bassin d’emploi

européen

1re région

touristique mondiale

4,5 milliards d’euros de budget annuel

2 000 agents chargés du suivi et de la mise en œuvre des politiques régionales

9 000 agents des lycées


ENQUÊTE

arrivée. N’oubliez pas en revanche de vous munir d’une pièce d’identité (carte nationale d’identité, passeport, permis de conduire…) : c’est le sésame indispensable pour pouvoir glisser son bulletin dans l’urne.

Le vote par procuration

Si vous ne pouvez pas être présent à Vincennes le jour du scrutin, vous pou-vez voter par procuration en vous faisant représen-ter, le jour de l’élection, par un électeur de votre choix. L’électeur choisi doit, pour voter :• être inscrit à Vincennes,

mais pas obligatoirement dans le même bureau de vote, et jouir de ses droits électoraux ;

• ne pas avoir reçu plus d’une procuration, sauf si la procuration a été établie à l’étranger (dans ce cas, il peut recevoir deux pro-curations, l’une établie en France et l’autre établie à

l’étranger, ou deux procura-tions établies à l’étranger).

Si vous votez par procuration, précisez-le à votre arrivée au bureau de vote.

Où faire établir une procuration à Vincennes ?Les procurations sont éta-blies au commissariat de police, 23, rue Raymond-du-Temple (tél. : 01 41 74 54 54), ou au greffe du tribunal d’ins-tance (19, rue Charles-VII à Nogent-sur-Marne – tél. : 01 43 94 17 35). La présence de la personne à qui vous donnez procuration n’est pas nécessaire pour l’inscription, mais vous devez cependant connaître ses nom, prénom, date et lieu de naissance, domicile. Le mandant (celui qui donne procuration) doit fournir une pièce d’identité et un justificatif de domi-cile, et remplir un formu-laire disponible sur place, mais qui peut également être prérempli en ligne : consultez vincennes.fr.Bon à savoir : la procura-tion peut être établie pour les deux tours de scrutin. Et, attention, il est préférable de ne pas attendre le dernier moment pour l’établissement de la procuration, en raison des délais de transmission nécessaires.

TransportLe Président de Région préside le Syndicat des Transports d’Île-de-France (STIF).

COMPÉTENCES DE LA RÉGION

EnvironnementLa Région peut créer des parcs naturels régionaux, mais aussiformer les professionnels aux technologies vertes ou développer les transports propres.

LycéeLa Région est responsable de la construction et de la rénovation des lycées. Apprentissage

LogementLa Région fi nance la construction de nouveaux logements en partenariat avec les autres collectivités

ÉconomieLa Région a la responsabilité du développement économique de son territoire

Multi-compétente, la région est un véritable chef d’orchestre qui se doit de mener à la baguette

les grandes affaires de son territoire ! Zoom sur ses champs d’action.

Organisationet mission

Les dossiers de la région se discutent au conseil régional. Les

membres de cette assemblée délibérante sont élus au suffrage universel direct pour six ans. En Île-de-France, ils sont 208 à se prononcer sur les sujets qui font

notre vie quotidienne.

Régionales : le mode de scrutin

Repoussées aux 6 et 13 décembre afin de coïncider avec l’entrée en vigueur des nouvelles limites des régions, les élections régionales ont lieu au scrutin de liste proportion-nel à deux tours avec prime majoritaire. Les frontières de

l’Île-de-France n’ont pas été modifiées, et les sièges sont répartis en sections dépar-tementales au prorata du nombre des voix obtenues dans chaque département. L’Île-de-France compte 208 conseillers régionaux, dont 25 dans le Val-de-Marne.

Comment voter ?La carte d’électeur, c’est important, mais si vous ne la retrouvez pas, pas de panique ! Il reste possible de voter : il vous suffit de le signaler aux secrétaires du bureau à votre


ENQUÊTE

entreprise familiale depuis 1905

“Marque de Qualité”

Nous concevons votre salle de bains personnalisée.

Nous réalisons vos travaux de plomberie, couverture et chauffage.

Nous entretenons vos installations.

entreprise familiale depuis 1905

35, rue Victor Basch - 94300 VINCENNES - 01 49 57 91 91 / Site web : www.holley-duran.com

ACCUEIL 01 49 57 91 91

DÉPANNAGE PLOMBERIE 01 49 57 91 99

DÉPANNAGE COUVERTURE 01 49 57 91 97

E-mail : [email protected]

N’hesitez pas a passer vos commandesdu mardi au dimanche 8h/20h - 8h/13h

Tél. : 09 84 03 82 7262 rue de Montreuil

Vincennes 94

Au Coq BressanMaitre rôtiseur • Maitre volaillier

VENEZ APPRECIER LE RELOOKING

DE NOTRE ROTISSERIE

• Toutes nos volailles sont d’origine francaise •• Poulet crus des Landes / de Bresse et bio •

• Découpe de volailles •• Rayon traiteur •

• Possibilité de déjeuner et d’apprécier •nos produits sur place

Jean-Luc Delmas à l’Académie nationale de pharmacie

Durant ces vingt-cinq années, Jean-Luc Delmas s’investit bénévolement au sein de diverses institutions : le Club inter-pharmaceutique (CIP), l’ordre national des pharmaciens et l’Académie nationale de pharmacie. Le 7 janvier dernier, après 17 ans en tant que membre titulaire, il est élu à la présidence pour un mandat d’un an.

Un service de santé publiqueCréée en 1803, l’Académie natio-nale de pharmacie s’occupe de tous les aspects des sciences pharma-ceutiques, de leurs applications et des questions d’hygiène et de santé publique. Traditionnellement consultée par les pouvoirs publics, elle met ainsi son expertise au ser-vice de la société en intervenant sur des questions d’actualité. Ces der-nières années, l’Académie a ainsi travaillé sur des sujets aussi variés que l’alcoolisme, la vaccination, la cigarette électronique, la santé environnementale, l’observance des traitements, etc. L’Académie a également édité le premier diction-

naire en ligne francophone consacré aux sciences pharmaceutiques et biologiques (http://dictionnaire.acadpharm.org/). En toile de fond de ces divers travaux, le nouveau président de l’Académie a réaf-firmé le rôle du pharmacien d’officine. « Le pharmacien est avant tout un pra-ticien de la santé. Il n’est pas un simple vendeur de médicaments, mais un véri-table scientifique de proximité. Il doit être aussi un humaniste et un défenseur des valeurs humaines. » Une mission de service public, qu’il a souhaité réaffirmer lors de ce mandat. AN

Si beaucoup de pharmaciens se transmettent ce métier de père

en fils, chez les Delmas, il n’en est rien. « Mon père était saint-cyrien, il m’a sans aucun doute transmis le goût de l’organisation et le besoin d’engagement. Mais j’ai choisi ce métier un peu par hasard, un hasard sans doute stimulé par l’omniprésence des maladies dans ma famille, reconnaît avec humour Jean-Luc Delmas. Je pense que j’ai eu envie de décou-vrir le mystère qui se cachait der-rière ces boîtes de médicaments aux vertus thérapeutiques. » Le jeune homme s’engage alors dans de longues études. « Durant ces cinq années, j’ai abordé un champ très large de connaissance en étu-diant les plantes, les minéraux, mais aussi la zoologie, la chimie, les bactéries, etc. Ce cursus m’a apporté une vision panoramique et ouvrait sur des métiers très variés : recherche pour l’indus-trie, analyses en milieu hospita-lier, etc. »

De l’officine à la distribution À 24 ans, Jean-Luc Delmas décroche son diplôme d’État à Lyon. « À l’issue d’une année de gérance en officine, je me suis orienté vers la distribution phar-maceutique en gros. Je ne me doutais pas alors que débutait une aventure de près de 40 ans ! » Ses fonctions le mène-ront en Rhône-Alpes, en Champagne, en Normandie, puis à Paris. « J’ai occupé des postes de direction au sein de trois grands groupes : l’Office commercial pharmaceutique (OCP), Rhône-Poulenc et le Centre spécialités pharmaceutiques (CSP). » Dans les années 1980, la distribu-tion pharmaceutique s’est réorganisée et s’est ouverte à l’international. « Cela m’a amené à diriger des filiales en Pologne, en Belgique, au Luxembourg, en Irlande, au Portugal et en Italie. » En 2003, avec son épouse, également pharmacienne, il pose ses valises à Vincennes. « Cette ville est une synthèse réussie entre le besoin de proximité de Paris et le calme de la province. On bénéficie ainsi à la fois de la nature et d’activités culturelles et associa-tives de qualité. »

Élu en janvier 2015 à la présidence de l’Académie nationale de pharmacie, Jean-Luc Delmas souhaite réaffirmer la dimension humaniste du pharmacien d’officine. Au sein de cette institution indépendante, créée en 1803, il veille avec ses collègues à conserver cette mission de santé publique qui lui a été confiée.

BIO EXPRESS1952 : Naissance à Toulouse1976 : Diplôme d’État de pharmacien à Lyon1978-1997 : Groupe OCP1997-2003 : Groupe Rhône-Poulenc puis Aventis2003-2009 : Centre spécialités pharmaceutiques2007 : Chevalier de la Légion d’honneur2015 : Président de l’Académie nationale de pharmacie

©

Broo

klyn

Stud

io


PORTRAIT

2063EMER_JournalVincennes184x254_151015vecto.indd 1 15/10/15 09:54

DOSSIER

Mémoire, histoire, patrimoine, généalogie… Les cimetières de Vincennes, l’une des rares communes d’Île-de-France à avoir un cimetière hors les murs, présentent de nombreux intérêts, secrets et particularités. Plongée au cœur de ces lieux empreints d’émotion, si proches de nous mais également si méconnus.

On le foule comme un promeneur pour son intérêt historique, on y dépose quelques fleurs pour l’être cher disparu, on y vient tel l’enquêteur pour dénicher le nom gravé d’un aïeul, pierre man-quante de l’arbre généalogique familial… Le cimetière, du grec koimêtêrion, « le lieu où l’on dort », est un endroit singuliè-rement important pour une ville, à la fois témoin de l’Histoire avec un grand H et de l’histoire de chacun de ses habitants. Et à Vincennes, le ou plutôt les cimetières ont une histoire passionnante et mouve-mentée ! Les quatre premières divisions du cimetière ancien offrent d’ailleurs encore au regard l’image d’un cimetière du XIXe siècle. Véritable saut dans le temps, il permet de déambuler au tra-vers du Vincennes historique, de Louis-Philippe à la Belle Époque. Preuve incon-testable de sa richesse architecturale : vingt tombes et monuments sont signa-lés dans L’Inventaire des monuments et richesses artistiques de la France. Figures historiques tels Daumesnil ou

©

Broo

klyn

studi

o

Cimetières de Vincennes : entre souvenir et projets d’avenir

Pathé, mais aussi styles gothique, Art nouveau ou encore inspirations Art déco s’y côtoient. Dynamique, pleine de vie et de projets d’avenir, Vincennes ren-ferme donc aussi de véritables petits trésors historiques. Et la ville a décidé de ne pas les négliger : « Un très beau projet de réhabilitation des chapelles du cimetière ancien est en cours, se réjouit Annie Quémener, responsable du ser-vice de la Citoyenneté. Courant 2016, l’une d’elle va être réaménagée afin d’y créer seize cases de columbarium. Une solution qui sera, je l’espère, étendue à d’autres chapelles ensuite. » Le respect pour ses racines et son histoire n’est-il pas le signe d’une ville résolument tour-née vers l’avenir ?

Deux cimetières pour une villeDébut XIXe, Vincennes est un village qui compte tout juste 2 000 habitants. Le petit cimetière qui s’étirait au sud de l’église devient cependant insuffisant. L’actuel cimetière ancien ouvre donc ses portes le 28 septembre 1828, afin de respecter les deux nouveaux décrets qui stipulent que les cimetières doivent être installés hors de l’enceinte des villes et des bourgs, et à plus de cent

mètres des habitations. En 1876, sous la pression démographique, Vincennes agrandit son cimetière. Mais cela ne suf-fit pas longtemps… En 1901, Vincennes est devenue une bourgade prospère de plus de 30 000 habitants ! La ville se dote alors d’un cimetière hors les murs, situé au lieu-dit « La Garenne » sur la commune de Fontenay-sous-Bois et inauguré en 1912.

Actualité : hommage aux déportés vincennoisSix plaques commémoratives vont être inaugurées le 11 novembre, en mémoire des déportés vincennois morts ou disparus pendant la Seconde Guerre mondiale. Un hommage rendu possible par la volonté de la muni-cipalité sur la base des travaux de recherche des Amis de la Fondation pour la mémoire de la déportation – délégation départementale, AFMD 94 – réalisés pour la constitution du Mémorial des déportés du Val-de-Marne déposé aux Archives départe-mentales en mai 2015. (À gauche de l’allée du Souvenir français.)

En chiffresLe cimetière ancien de Vincennes mesure 17 484 m2 et abrite 3 714 concessions. Le cimetière nouveau occupe quant à lui 38 519 m2 et dispose de 7 428 emplacements pour sépulture. Près de 10 000 fleurs sont plantées chaque année par la municipalité dans les deux cimetières.


Des personnalités enterrées à Vincennes

� Au cimetière ancien :• Charles Pathé (1863-1957)En 1865, la famille Pathé s’installe à Vincennes et le jeune Charles découvre à la foire de Vincennes le phonographe mis au point par Thomas Edison, puis un

peu plus tard, à Londres, le kinescope inventé par le même scientifique. De jeune homme curieux il devient indus-triel avisé : en 1912 il emploie plus de 5 000 personnes dont 1 000 à Vincennes, sous l’enseigne homonyme, dans la pro-duction de films, de pellicules, d’appa-reils, la colorisation… Charles meurt à Monaco en 1957 et est enterré selon ses vœux au cimetière ancien de Vincennes, dans le caveau familial. (D7)

• Le général Daumesnil (1776-1832)La tombe du général Daumesnil est classée. Gouverneur du château de Vincennes, préservé par sa bravoure en 1814 et 1815 de l’invasion autrichienne, il a participé à toutes les campagnes napoléoniennes et perdu une jambe à Wagram en 1809. Il est emporté par le choléra en 1832. (D4)

• Jean Sempé († 1892)Sempé avait la réputation de guérir via des prières. L’abbé Julio, célèbre guérisseur et magnétiseur, écrit à son sujet : « Il priait (…), bénissait ou magnétisait (ce qui est tout en un) de l’eau, du sel, de l’huile, et chassait tout mal uniquement au nom de Jésus et par Jésus, que le malade fût en sa présence ou très éloigné. » Les visiteurs d’au-jourd’hui espèrent-ils bénéficier cent vingt-trois ans plus tard de ses talents ?

• Albert Capellani (1874-1931)Ce réalisateur de cinéma est reconnu depuis peu comme l’un des pionniers du 7e art. Selon l’historien Philippe Azoury, Albert Capellani est « le chaî-non manquant entre les frères Lumière et Jean Renoir ». (D1)

� Au cimetière nouveau :• Pierre Repp (1909-1986)Le professeur d’anglais des Quatre

Cents Coups (Truffaut) ou le plai-gnant bégayeur du Gendarme et les Gendarmettes (Jean Girault) ? C’est lui ! Brillant bafouilleur et diseur de contrepèteries, cet humoriste est notamment resté dans les mémoires pour son fameux sketch « Les crêpes ».• Vadim Delaunay (1947-1983)Poète et dissident russe, il participe à une manifestation sur la place Rouge contre l’écrasement du Printemps de Prague, est arrêté et condamné à la prison. Il émigrera en France en 1977 avec sa femme.

Un terrible fait diversDans la nuit du 28 au 29 novembre 1857, la voûte supérieure de la tour du Village du château s’écroula, entraînant dans sa chute une deuxième voûte et trois planchers successifs… Résultat : dix-sept soldats sont ensevelis dans les décombres, et l’empereur Napoléon III vient assister aux travaux de recherche. En leur honneur, une tombe en forme de pyramide est érigée, visible derrière la sépulture Daumesnil. (D4)

Trésor secret pour généalogistesSous la pelouse du cimetière ancien se trouve un ossuaire où sont déposés les restes des défunts dont les tombes ont été reprises au terme de la procédure pour état d'abandon. Un inventaire pré-cis est tenu. Il peut permettre notam-ment aux généalogistes de retrouver la trace de leurs aïeux. Cet endroit géré par la conservatrice n’est pas ouvert au public.

©

Broo

klyn

studi

o

©

Broo

klyn

studi

o

©

Broo

klyn

studi

o

Convoi funéraire en… tramway !Cinq kilomètres séparent l’église Notre-Dame et le cimetière nouveau. Une distance impossible à couvrir à pied à la suite d’un convoi funé-raire… Début XXe, une solution pra-tique mais pour le moins originale est trouvée : Vincennes signe avec la Compagnie des tramways nogentais un contrat pour le service des trans-ports funéraires ! Peint en noir, le tramway funéraire se compose d’une voiture automotrice, comprenant un compartiment-chapelle prévu pour recevoir le cercueil, et d’une voi-ture d’attelage pouvant accueillir une cinquantaine de membres de la famille ou amis du défunt. Ce modèle de tramway unique en France circu-lera de 1912 à 1935.

DOSSIER


DOSSIER

Le saviez-vous ?Procédure : Aucune démarche n’est nécessaire avant le décès. Les sépultures sont attribuées par la municipalité au cimetière nouveau pour 5, 10, 30 ou 50 ans, indéfiniment renouvelables ou convertibles en durée plus longue, et pour 50 ans renouvelables au cimetière ancien.À Vincennes ou pas : On peut être inhumé à Vincennes si l’on est décédé sur le territoire de la ville, si l’on est domicilié à Vincennes, si l’on possède déjà une sépulture de famille à Vincennes, si l’on est établi hors de France et inscrit sur la liste électorale à Vincennes.Évolution : De plus en plus de personnes choisissent la crémation plutôt que l’inhumation. Ainsi, la Ville a décidé en 2000 d’aménager un important site cinéraire au cimetière nouveau, puis un second inauguré en 2014 avec des cavurnes en plus des cases de columbarium. Un jardin du souvenir où les cendres peuvent être dispersées est également aménagé. Une stèle avec des plaques d’identité permet d’inscrire les nom, prénom, dates de naissance et de décès des personnes dont la dispersion des cendres a été autorisée. Un soin particulier a été porté au choix du monument, bel espace en forme de voile où les proches peuvent se recueillir et disposer des fleurs.Obligations : Pour pouvoir renouveler une concession qui arrive à échéance, il faut fournir un certificat de bon entretien, délivré par le conservateur du cimetière. Le cas échéant, il faudra effectuer les travaux nécessaires.Du vert pour les cimetières vincennoisL’engazonnement des allées du cimetière ancien est déjà bien avancé. Moins bétonné, l’espace en est désormais d’autant plus apaisant pour les visiteurs. Quant à l’entretien des espaces verts des cimetières vincennois, il est particulièrement soigné, tout en respectant l’objectif zéro phyto signé par la Ville.Lire également notre rubrique Au travail avec... p 25

PratiquePour se rendre au cimetière nouveau, un bus-navette municipal gratuit est mis à votre disposition chaque 1er mardi du mois. Horaires complets dans le guide de la ville et sur vincennes.fr

Cimetière ancien 1, rue de Fontenay. Tél. : 01 48 08 56 22Cimetière nouveau 296, av. Victor-Hugo, 94120 Fontenay-sous-Bois. Tél. : 01 48 76 99 80

Horaires d’ouverture des cimetières :Du lundi au samedi de 8 h 30 à 17 h 30, les dimanches et jours fériés de 9 h à 17 h 30.

Des tombes remarquablesDans la partie la plus ancienne du cimetière intra-muros se trouvent des tombes et chapelles funéraires du début du XIXe siècle. Visite privée.• La tombe d’Hélène Milcent, une

enfant décédée en juillet 1829 à l’âge de 8 ans, est sans doute l’une des plus anciennes du cimetière de Vincennes. (D3)

• Dans la chapelle (anonyme de l’exté-rieur) d’Antoine François Bontemps, maire de Fontenay-sous-Bois sous le premier Empire, se trouve un bas-relief en marbre du sculpteur Fessard. (D4 allée principale)

• La mortalité infantile recule à la fin du XIXe et le décès d’un enfant devient un drame intime. Les sépultures sont alors ornées de façon exceptionnelle, telle celle de la famille Quiquandon (D4) où l’on voit une sculpture à l’effi-gie de la petite Julie Verdier, décédée en 1883 à l’âge de 11 ans, ou la cha-pelle Laignier-Duguet (D6) dont le buste et le vitrail représentent Paul Laignier, décédé à 15 ans, en 1920.

• Une femme et ses enfants devant le bureau du maître d’école et le tableau noir illustrent l’épitaphe : « Du maître disparu les disciples honorent la mémoire. » Tel est le décor de la tombe de Joseph Gaillard, inspec-teur de l’enseignement primaire très investi dans la vie locale vincennoise. (D5)

• Une porte en bronze d’une rare finesse d’exécution ferme la chapelle Cabrigniac. Un angelot est représenté en train d’écrire : « Je veille sur vous. Dormez en paix. » (D5) Et aussi…

• La tombe Herlin-Wagner possède deux bas-reliefs en bronze signés R. Gontier. (D6)

• On peut admirer sur la chapelle Vrain des motifs d’iris, roses, pavots et chrysanthèmes qui font directement écho à l’Art nouveau. (D3)

• Trois bas-reliefs notables sont visibles sur la tombe Gaumard-Collet. (D5) CB et LM

©

Broo

klyn

studi

o

©

Broo

klyn

studi

o

Chapelle Cabrigniac

Chapelle Laignier-Duguet


Qui va payer les pots cassés ?Oh, ce n’est pas bien grave, diront certains. Des vétilles – il n’y a pas mort d’homme. Le point de vue de votre piéton est tout autre. Tout acte de vandalisme porté au bien commun est une atteinte à la collectivité des Vincennois. Pour quelle obscure raison, donc, un idiot désœuvré s’est-il consciencieusement, dans la nuit du 20 au 21 septembre dernier, livré à une attaque en règle contre les pots installés rue de Strasbourg ? Résultat, dès potron-minet, un ballet de balayeuses afin de nettoyer la terre puis de remettre sur pied les pots qui pour le coup en avaient manqué, de pot. Et triste constat pour les jardiniers, il était nécessaire de refaire les plantations.

Déjà régulièrement confrontés dès qu’ils mettent les mains dans la terre aux palpations improbables de déchets divers ou déjections canines, les jardiniers n’ont pas vocation à jouer les Pénélope, refaisant le jour ce qu’on leur défait la nuit. Évidemment, votre piéton est prêt à parier que l’auteur du méfait ne lira pas ce billet, et ne s’interrogera donc pas dans les minutes qui viennent sur sa responsabilité d’individu membre d’une collectivité.

Ce qui agace le piéton qui tient cette chronique, c’est d’avoir l’impression que ses appels au civisme ne peuvent pas être entendus : car ceux qui le lisent sont déjà civiques dans leur immense majorité. Résultat, il passe au mieux pour un donneur de leçons, au pire pour un aigri. Alors, en ce mois dont l’actualité mettra sur la sellette les actions de chacun pour limiter le dérèglement climatique, un peu d’optimisme n’est pas inutile. Regardons les choses autrement, entre citoyens intéressés par la chose publique, et par les pots et les impôts qui vont avec.Tout le monde en conviendra : si chacun adopte le comportement rapporté ci-dessus, la ville ne va pas être bien belle, et il faudra en passer du temps et de l’argent à réparer ces aimables plaisanteries. La preuve est donc faite, les petits ruisseaux font les grandes rivières. A contrario, les petits gestes que nous accomplissons avec satisfaction morale mais aussi avec l’inquiet sentiment d’inutilité de la goutte d’eau dans l’océan s’additionnent pour contribuer au bien commun. On a beau se dire qu’évidemment, quand les rues sont sales, la Ville nettoie, il n’est pas plus mal de faire en sorte que les rues le soient moins. Alors, petit message à nous tous qui lisons cette chronique avec parfois un petit doute sur l’intérêt exact de nos actions civiques : continuons le combat !

Ils ont choisi Vincennes

ArtisanatUn lauréat vincennois pour la Charte Qualité

Le 28 septembre, avait lieu, à la Chambre de métiers et de l’artisanat du Val-de-Marne, la soirée de la Charte Qualité, qui a permis de récompenser près de 50 chefs d’entreprises arti-sanales val-de-marnais. Parmi eux, un Vincennois. Jean-Claude Regorda (Plomberie vincennoise – 44 bis, rue Charles-Silvestri) a reçu la Charte Qualité performance pour la 8e fois consécutive. Cette charte, conçue dans une approche d’amélioration continue et de promo-tion des métiers, engage les artisans à mettre au service de leurs clients le meilleur de leur savoir-faire.

�My Fabulous Flat - Chasseur immobilier personnel. Pas le temps de chercher ? Besoin de vous rassurer sur votre achat ? My Fabulous Flat cherche pour vous appartements, maisons ou bureaux selon vos critères. Tél. : 06 61 52 56 14 - [email protected]

� Chaque mois, cette rubrique est réservée aux commerces et entreprises récemment installés à Vincennes. Contact : service Développement économique - 01 43 98 66 09 ou 01 43 98 69 31

Ils ont choisi Vincennes

M. Jean-Louis Maître, président de la Chambre de métiers et de l’artisanat 94, M. Robin Louvigné, conseiller municipal chargé de l’emploi, M.Jean-Claude Regorda et M. Éric Bensoussan, adjoint au maire en charge du développement économique et de l’emploi.

©

CMA

94

(photo ©)

©

Ville

de Vi

ncen

nes

ICI OU LÀ


Gens importantsJ’ai été invité à prendre le petit déjeuner avec M. le maire dans son bureau. Tu ne seras pas surprise d’ap-prendre, Vincennes, que ton maire se réveille consi-dérablement plus tôt que ton écrivain en résidence. Je me suis demandé com-ment m’habiller et me suis retrouvé en pantalon rouge, chemise blanche et cardigan bleu. C’est en me regardant dans le miroir que je me suis rendu compte que j’avais choisi les couleurs patrio-tiques de nos deux pays. J’en étais gêné (mon inconscient est-il à ce point conserva-teur ?) mais il était trop tard pour que je me change. Je ne connais rien au paysage politique de Vincennes – s’il s’était agi du maire de ma ville, je serai arrivé muni d’une liste de « questions urgentes à régler », comme on dit, et j’aurais insisté encore et encore – mais je suis invité dans cette jolie ville. Et puis, l’honneur qui m’était fait m’a intimidé ; je n’ai pas beaucoup parlé. Le bureau du maire est élégant et accueillant. Le petit déjeu-ner se composait de café et de viennoiseries, dont per-sonne ne s’est servi, à part moi. J’ai passé le plus clair de mon temps à m’interroger sur la nature de la séduction en politique, car votre maire m’a en effet séduit : quand il écoutait, je me sentais écouté, et quand il souriait, j’avais l’impression d’être couronné de succès. Nous avons un peu discuté litté-rature française, et je lui ai demandé quel était son auteur préféré. Cette fois, le sourire que j’obtins était quelque peu différent, légè-rement réservé, comme si

j’avais posé une question taquine, et tandis qu’il réflé-chissait, il m’est venu à l’es-prit qu’il s’agissait peut-être d’une question délicate à poser à un homme politique. Il a parlé de Victor Hugo – un grand, sans l’ombre d’un doute, et un choix sans risque – puis, en fin poli-tique, et en toute séduction, il a fait basculer le centre de l’attention à nouveau sur moi en suggérant un auteur dont je n’avais jamais entendu parler. « Mais peut-être prendriez-vous plaisir à lire Georges Perec. »

Gens importants 2Georges Perec, qu’à présent j’aime énormément.

Gens importants 3J’ai cru que j’avais une crise cardiaque. Je me suis réveillé dans la nuit, avec un poids insupportable dans la poitrine. Je me suis habillé pour aller à l’hôpital – mais c’était le milieu de la nuit, et je ne parle pas français. Qui plus est, je suis plutôt jeune et plutôt en bonne santé. Internet m’a informé qu’il s’agissait sans doute de brûlures d’estomac, alors je me suis déshabillé et j’ai essayé de me rendormir, mais impossible de dormir quand on croit être en pleine crise cardiaque. Le lende-main matin et l’après-midi aussi, ce poids était toujours là, implacable. Je suis allé chez le médecin. Je suis très heureux d’avoir consulté un docteur à Vincennes, car cela m’a permis d’avoir un aperçu des rites de la vie en France à côté desquels je serais passé, si cela n’avait pas été le cas. Le cabinet du docteur était encombré d’accessoires médicaux, et

donnait cette impression d’être habité ; les livres et les papiers envahissaient le vieux bureau en bois der-rière lequel était assis le doc-teur. Rien à voir avec le côté froid, dur et stérile des cli-niques américaines. C’est-à-dire, ce cabinet était person-nalisé, c’était le reflet d’un être humain singulier, un médecin, et j’ai trouvé cela incroyablement rassurant. Le docteur lui-même fut effi-cace : brûlures d’estomac. Il m’a prescrit des médica-ments. Le poids est resté là pendant plus d’une semaine, et il revient de temps en temps. Je dois faire très attention à ce que je mange. Je suppose que c’est idiot, mais je me suis toujours très vite remis de la maladie, de soirées trop arrosées ou de quelque autre excès que j’ai pu infliger à mon corps, et un côté naïf et puéril chez moi a toujours considéré la santé et la jeunesse comme allant de soi. Soudain, il m’appa-raît, à trente-cinq ans, que la jeunesse est passée, et que je suis seul gardien de ce corps qui vieillit.

Gens importants 4On m’a invité à la média-thèque, pour un entretien avec la bibliothécaire, Mme Agnès Denis. Vous étiez nombreux présents, dans le public. Les questions étaient très intelligentes, et je crois que Mme Denis et moi nous sommes bien entendus, c’est-à-dire, je crois que je me suis fait une amie. Nous avons prévu d’aller ensemble au musée. J’ai aussi découvert à quel point les Vincennois sont gentils ! Vous vous sou-venez peut-être que dans ma première chronique je suggérais que quelqu’un

pourrait m’apprendre à faire le cassoulet – eh bien, après notre conversation, plusieurs dans l’assistance se sont approchés pour dis-cuter avec moi, et j’ai reçu pas moins de trois invita-tions à dîner chez eux, pour y manger un cassoulet maison. J’ai accepté chacune d’entre elles. Bien entendu, j’étais tellement flatté et touché que je n’ai pas eu le cœur de leur parler de mes soucis d’esto-mac, ni de leur dire que le médecin m’avait interdit des nourritures aussi riches.

Gens importants 5On m’a informé que ma précédente chronique était trop longue (pas franche-ment ce qu’un écrivain rêve d’avoir comme retour, mais je comprends), et donc je dois faire court. Mais com-ment pourrais-je passer sous silence mon interprète et ange gardien, qui était à mes côtés dans le bureau du maire, chez le médecin, à la médiathèque et sans qui je serais perdu ? Madame Dominique Chevall ier. J’aime à l’imaginer qui rou-git en traduisant ce texte même que vous avez sous les yeux.

La chronique de Justin TorresAuteur américain en résidence à Vincennes dans le cadre du Festival America


ICI OU LÀ

DistinctionsMédailles d’honneur du TravailLe 12 octobre, les médailles d’honneur du Travail (promotion du 14 juillet 2015) ont été remises en l’Hôtel de ville, en présence notamment du maire, de membres du conseil municipal et des familles et amis des décorés. Vincennes info adresse ses félicitations aux nombreux médaillés de cette promotion !Grand or (40 ans de service)Chantal Beddok, Charlotte Bouche, Catherine Boutry, Marie-Noëlle Curati, Isabelle Dalle-Mura, Sylvie Hazebrouk, Mai Nguyen, Caroline Pietras, Olivier Reboussin, Isaac Zeitoun.

Or (35 ans)Dominique Antic, Marie Beauvais, Andrée Berat, Évelyne Berges, Dominique Bussy, Claude Cardin, Christine Casnin, Didier Causy, Sabine Chekroun, Jacques Debord, Danielle Ferron, Catherine Ghiringhelli, François Lafranca, Françoise Louvigné, Anne-Marie Mahieu, Muriel Malteste, Marie-Claude Mazure, Pierre Mendy, Martine Meredith, Pascal Pendillon, Manuel Rodriguez, Muriel Souffir, Clara Thirifays.

Vermeil (30 ans)Marc Bettinger, Marie-Thérèse Bonald, Christine Clément, Michèle Clergeaud Di Mauro, Roger Daix, Philippe Daumont, Claire Desnus, Georges Engel, Jean-Pierre Évieux, Cendrine Feral, Sylvie Fercocq, Pascal Gury, Didier Hermant, Catherine Kucharski, Laurence Laurent, Laurence Palmieri, Muriel Paoli, Pascale Podevin, Françoise Save, Pascal Schneider, Carole Wagner.

Argent (20 ans)Leila Ait-Ameur, Brice Bellin, Stephen Bigot, Alain Cortes, Philippe Cotella, Antonio da Silva Ferreira, Marc Deschar, Olivier D’Orso, Halima Kaya, Patrick Lacombe, Dany Lebert,

Isabelle Lelarge, Jean-Yves Levy, Christian Livolant, Nicolas Malgontier, Laurence Minous-Gobert, Marie Minvielle, Carine

Montebruno, Sophie Pennequin, Christophe Plard, Florence Refour, Fabienne Rougier, Mathilde Sirol.

Seniors


ICI OU LÀ

EnseignementDes réalisateurs en culotte courte !Un film d’animation fabriqué par des enfants de 5 ans ? C’est le pari réussi d’une classe de la maternelle de l’Est !« Le numérique, c’est un jeu d’enfant ! », affirme Mme Alric, professeur des écoles en grande section à l’école maternelle de l’Est. Depuis cinq ans, elle réalise chaque année un véritable film d’animation avec ses jeunes élèves : « Nous inventons des personnages, des péripéties, les enfants dessinent, disent les dialogues et chantent les chansons, nous filmons les manipula-tions avec un intervenant vidéaste, puis il monte le film. » Résultat : 4 minutes époustouflantes de qualité, des enfants comblés et des parents qui n’en reviennent pas ! « Nous travaillons ainsi sur l’imagi-naire, le graphisme, l’image et même la démocratie, puisque nous votons pour le choix des personnages ! », s’enthousiasme Mme Alric. Une réussite ludique qui allie apprentissage et technologie. CB et LM

Succès pour le jeu de l’oie géant ! Pour la 1ère fois, le 10 octobre, a eu lieu sur la place de l’église un jeu de l’oie géant, à l’initiative de la commission Souvenirs de la ville du conseil des seniors. Les équipes, composées d’adultes et d’enfants devaient répondre aux questions

posées sur la connaissance de la ville. Pêche à la ligne, chamboule tout, anagramme ou puzzles, tout a été prétexte à s’amuser. 30 équipes ont ainsi pu participer grâce à la gentillesse et la motivation des com-missaires de jeu bénévoles !

Au travail avec… Lydia, responsable du cimetière ancien de VincennesHumain, vivant, sans routine : en quatre mots, Lydia tord définitivement le cou aux idées reçues qui entourent son métier ! Rencontre.

Mon parcoursJe suis arrivée dans ce métier un peu par hasard, après plusieurs vies profession-nelles : hôtesse de caisse, technicienne de laboratoire photo, décoratrice d’inté-rieur… J’ai entendu dire qu’un poste d’adjoint du responsable du cimetière de Vincennes se libérait. Cela m’a inter-pellée même si au départ, je l’avoue, j’ai un peu tiqué…

Mes appréhensionsCe n’est pas l’idée de travailler dans un cimetière qui m’effrayait. Née dans une famille italienne, j’ai eu l’habitude des allées bordées de stèles dès ma plus tendre enfance ! Ce qui m’inquiétait, c’était davantage l’intérêt du métier. Ma mission allait-elle se cantonner à ouvrir et fermer des portes ? Je me suis fina-lement dit : « On verra bien ! » J’ai pos-tulé et, le 2 janvier 1994, je prenais mes fonctions.

Mon métierAussi étonnant que cela puisse paraître, c’est une profession très vivante ! Il y a une partie administrative et technique, tenue des registres d’inhumation, gestion des intervenants dans le cimetière, conduite des travaux d’entretien des stèles, etc. Mais ce métier, c’est aussi et surtout beaucoup de relationnel et d’humain. J’accueille et renseigne les visiteurs, j’accompagne

les familles lors des inhumations… Je suis dans l’échange au quotidien.

Mon rôle principalVeiller à ce que les cérémonies se déroulent sans incident et dans le plus grand respect du deuil des familles. Je ne suis pas là pour soulager leur cha-grin mais pour les aider à quitter le cimetière le plus sereinement possible.

Mes débutsJe me souviens de la première inhuma-tion à laquelle j’ai assisté. Je me suis laissé emporter par la tristesse de la famille et j’ai senti les larmes monter… J’ai dû me retourner et respirer un bon coup pour me ressaisir. Ce jour-là, j’ai compris que si je voulais vraiment servir à quelque chose j’allais devoir prendre du recul. C’est là tout le para-doxe de ce métier, qui requiert à la fois de la sensibilité pour être à l’écoute des familles et une grande force de carac-tère pour se blinder !

Mon moteurSentir que je suis utile aux autres. Lorsque les familles me remercient « d’avoir été là », cela me va droit au cœur. Certes, je n’ai fait que mon métier mais pour toutes ces personnes en souffrance, parfois dans le plus grand désarroi, ma présence et mon soutien comptent beaucoup.

Ma mission favoriteLa tournée d’inspection générale du cimetière pour vérifier l’état des sépul-tures, la plus ancienne datant de 1828. Deux jours sont nécessaires pour pas-ser à la loupe les 3 700 monuments ins-tallés sur 1,7 hectare !

Ma grande fiertéLorsque des touristes japonais, amé-ricains ou anglais passent le pas de la porte pour visiter le cimetière. Il faut dire que nous abritons les sépultures de personnages célèbres, tels Charles Pathé ou Pierre Daumesnil. (lire p.19)

Mon coin préféréLes quatre premières divisions du cimetière où l’on trouve des chapelles de style gothique et des stèles Art déco. Parfois à l’heure de ma pause déjeuner, je prends un bon livre et je profite de ce calme absolu, de ce havre de paix au cœur de la ville. CB et LM

©

Cécil

e Blai

ze


Environnement13e Journée du jardinierLes amateurs de nature se sont donné rendez-vous, samedi 3 octobre, pour la Journée du jardinier, jalonnée de nom-breux rendez-vous : trocs de plantes, dis-tribution de bulbes, dessin pour les enfants avec Vincennes Aquarelle…Une journée marquée également par la remise des prix du traditionnel concours des jardins et balcons fleuris. Bravo à Xavier Blassel (1er prix balcons, rue Diderot), Claude Jacqueline (félicita-tions du jury, av. du Général-de-Gaulle) et Monique Masquelier (encouragements du jury, av. du Général-de-Gaulle), ainsi qu’à Mmes Peneau et Cachin (1er prix jardins privatifs, av. Aubert).

ICI OU LÀ

Réchauff ement climatique : il est temps d’agir ! Le Sommet sur le climat, qui aura lieu à Paris à partir de fi n novembre, doit aboutir à la signature d’un accord international pour lutter contre le réchauff ement climatique.À cette occasion, Vincennes se mobilise et convie chaque habitant à s’investir pour l’avenir de la planète.

Le 30 novembre, la COP 21 réunira les États et les organisations engagés

dans la lutte contre le réchauffement climatique. Un thème qui a fait la une des journaux ces dernières semaines, après les terribles inondations du sud de la France. Ces événements clima-tiques, violents et soudains, ont mar-qué les esprits, et ont pu donner le sentiment d’une certaine fatalité. Il est pourtant possible d’agir, et de plus en plus d’acteurs publics et privés ont décidé pour cela de s’engager à réduire leurs émissions de gaz à effet de serre, principal facteur mis en cause. À Vincennes, différentes actions, ins-crites à l’Agenda 21, visent à diminuer l’impact de l’activité de la ville sur l’environnement. « Si la problématique du réchauffement climatique doit être traitée à un niveau mondial, chaque ville peut cependant essayer d’agir à son niveau, et c’est ce que nous faisons avec les différentes actions inscrites au sein de l’Agenda 21 », explique Éric Bensoussan, adjoint au maire chargé du développement durable. « C’est en synergie avec les associations, habi-tants engagés, commerçants vincen-nois et villes voisines que Vincennes pourra réaliser des actions locales qui auront du poids », confirme Isabelle Hartmann, conseillère municipale chargée de l’écocitoyenneté. Chacun a en effet la possibilité d’agir et cela au quotidien. Voici quelques exemples d’actions menées par la Ville et les vincennois.

Familles à énergie positiveVingt-quatre familles vincennoises vont tenter de relever le défi lancé par la Ville de réduire d’au moins 8 % leurs factures d’électricité et d’eau en équipe, elles seront accompagnées par l’Agence locale de l’énergie et du climat MVE. En l’espace de cinq mois, elles devront réus-sir à réduire leur consommation d’éner-gie. Depuis 2008, 70 000 Français ont déjà répondu présent ! Et vous, qu’atten-dez-vous pour agir ? Il suffit pourtant de quelques gestes simples pour réduire sa facture et du même coup son impact environnemental : mettre un couvercle sur les casseroles, sécher le linge natu-rellement, utiliser les programmes éco des machines…

La neige à Vincennes en janvier est certes de saison mais, en janvier 2013, l’épisode avait été exceptionnel par son ampleur. Et, cet été, les températures caniculaires ont brûlé les pelouses des jardins.

Cécilia Arduz,quartier République« Je viens d’avoir une petite fille, Luna, et forcément je m’in-quiète pour son avenir et la planète que nous allons lui léguer. J’ai donc choisi d’agir, certes à mon niveau, par de petites actions. Pour l’alimentation, je privilégie l’agri-culture durable autant que possible. Je veille à ne pas trop chauffer l’appar-tement, à acheter des produits avec des écolabels… Dans mes gestes quo-tidiens, je m’interroge et me demande toujours quel est le mieux pour ma fille et finalement pour nous tous. »


À LA UNE

Les Vincennois s'engagent pour le Climat

Yannick Fondeur, quartier du Domaine du Bois« C’est un service vraiment pratique ! J’étais déjà un adepte du Vélib’, mais avec cette nouvelle offre de voiture électrique, je peux désormais sortir le soir par n’importe quel temps et surtout sans me préoccu-per du parking ou de l’heure tardive. »

Apprendre en s’amusantDu 9 novembre au 14 décembre, décou-vrez l’exposition « Climat » afin de saisir tous les enjeux des activités humaines sur l’augmentation des gaz à effet de serre. Autour de cette exposition, réali-sée par Science Actualités et la Cité des sciences et de l’industrie de Paris, une animation ludique et interactive, « Ma planète en surchauffe », sera l’occasion de comprendre à travers des jeux les mécanismes du réchauffement clima-tique ainsi que son impact sur notre pla-nète et dans notre quotidien. Parce que la sensibilisation des jeunes est essen-tielle, cinq classes du lycée Jean-Moulin et deux classes de La Providence béné-ficieront notamment de cette animation.

� Animations gratuites, les samedis 14 novembre et 28 novembre à 14 h 30 et à 16 h 30, rue intérieure de Cœur de Ville, sur inscription au 01 43 98 69 93 ou par mail à : [email protected]

Se déplacer en toute liberté Service complémentaire aux transports en commun et aux Vélib’, Vincennes pos-sède désormais ses stations Autolib’, voi-tures 100 % électriques, en libre-service.

En l’espace d’un an, trois stations sont déjà disponibles : au Domaine du Bois, face à la caserne de pompiers ; rue de Fontenay, à deux pas du cimetière ancien ; avenue du Général-de-Gaulle, au pied du château ; une quatrième sta-tion sera créée ultérieurement. À noter : également facilement accessible aux Vincennois, la station récemment mise en service avenue de Paris côté Saint-Mandé, à proximité de l’Institut national de l’information géographique (IGN).À savoir : Les véhicules particuliers sont responsables de 14 % des émis-sions nationales de CO2.Idées plus : Optez si vous le pouvez pour la trottinette, le roller, le bus et le tramway. Et pour dénicher un cycle d’occasion, rendez-vous au mois de mars à la Foire aux vélos.

Rester bien au chaudPour réduire sa consommation énergé-tique, la Ville rénove et isole les bâti-ments publics existants. Ainsi, en 2014, l’école de l’Ouest, l’école Clément-Viénot et la crèche André-Bohême ont bénéficié de travaux d’isolation ther-mique de leurs façades. Chaque nouveau bâtiment est construit afin d’offrir des performances éner-gétiques optimales : contrôle clima-tique du centre aquatique Le Dôme ;

certification CERQUAL Habitat & Environnement de l’Office de tou-risme ; eau chaude par panneaux solaires et système d’isolation ther-mique très élaboré au centre sportif Hector-Berlioz.À savoir : Vous pouvez vérifier la déperdition calorique de votre bâti-ment sur le site de Vincennes (rubrique « Cadre de vie »).Idées plus : Conseils gratuits au Point rénovation info-service de MVE. Tél. : 01 42 87 99 44.

©

Albe

rto G

arcia

Corb

is

©

Auria

nne S

tudi

o

©Au

riann

e Stu

dio

Jean-Yves Dupré, quartier Est« Une initiative de la Ville a permis à notre copropriété de bénéficier des conseils gratuits de l’Agence locale de l’énergie MVE. Après un diagnos-tic des parties communes, ils nous ont proposé d’améliorer l’isolation des combles. La copropriété était d’accord pour effectuer ces travaux, d’autant que nous avons pu bénéfi-cier d’aides financières à hauteur de 20 % via le Certificat d’économie d’énergie. Trois propriétaires ont également changé leurs fenêtres dans leurs appartements. J’ai réussi personnellement à réduire ainsi de 22 % ma consommation électrique. »

Échanger et comprendreLe réchauffement climatique inquiète. Quelles sont les causes de l’altération du climat ? Quels sont les impacts observés sur l’environnement ? Quels sont les risques à court et long terme ? Que peuvent faire les nations ? Qu’est-ce que chacun d’entre nous peut faire ? Autant de questions auxquelles répondra Jean-Louis Fellous, directeur exécutif du COSPAR, Comité mondial de la recherche spatiale, lors d'une conférence sur le climat. L’occasion également d’entendre des témoignages sur les initiatives locales et de débattre avec le public.

� Le vendredi 27 novembre, à 20 h, salle Robert-Louis. Entrée libre dans la limite des places disponibles.


À LA UNE

Réduire sa facture électriqueLa nuit, en réduisant légèrement la puissance de l’éclairage public durant sept heures, la Ville a fait baisser sa consommation de 50 %. Vincennes continue à équiper les différents lumi-naires de la ville d’ampoules à faible consommation électrique. En 2014, 60 lanternes et plus de 50 luminaires ont été changés. Les horodateurs sont tous alimentés par des panneaux solaires. Quant aux commerçants, les textes leur demandent de participer à cet effort en éteignant la nuit leurs vitrines.À savoir : Avant de louer un apparte-ment, demandez à consulter le diagnos-tic de performance énergétique (DPE), vous aurez ainsi toutes les informations liées à la performance énergétique de votre futur logement.Idées plus : Conseils gratuits à l’Espace info-énergie de la MVE. Tél. : 01 42 87 99 44.

De l’or dans nos poubellesEn plus de la collecte sélective des déchets, la Ville propose gratuitement aux habitants toute une gamme de composteurs individuels ou collectifs (en pied d’immeuble) pour réaliser un compost naturel et diminuer le trans-port de nos ordures ménagères. Cette année, les lombrics font même leur entrée dans nos jardins. En 24 h, ils peuvent tout de même ingurgiter plus d’un kilo de déchets. Ne jetez plus vos vieux vêtements, grâce aux bornes textiles installées dans toute la ville, vos textiles sont recyclés (36 %) ou réemployés (61 %).

Même chose pour vos livres, à Cœur de Ville, une boîte de collecte permet de les offrir à Bibliothèque sans frontières. En mars, le réseau des bibliothèques organise d’ailleurs sa Bibliobraderie et offre une nouvelle vie à ces docu-ments, destinés à l’origine au pilon. Les recettes sont reversées à Bibliothèques sans frontières.À savoir : En recyclant 19 000 boîtes de conserve, on peut fabriquer une voiture, en faisant de même avec 670 canettes, on crée un vélo, et en recyclant 27 bouteilles en plastique, on peut faire une polaire. Idées plus : Pensez à faire réparer vos vieux objets ou bien à les donner à des associations caritatives, notamment les jouets pour les enfants avant les fêtes de Noël.

Se mettre au vert Vincennes s’offre des îlots de fraîcheur en végétalisant 2 781 m² de toitures et façades. En plus d’améliorer la qualité de l’air, ces prairies en hauteur offrent aux abeilles vincennoises (six ruches) un espace où butiner comme sur la terrasse du centre Pompidou. Ces 1 600 m² en terrasse sont d’ailleurs très fréquen-tés. Plus de cent Vincennois y jardinent en toute convivialité sur les parcelles de l’association Les Jardins suspendus (www.jardinssuspendus.org).Durant leurs vacances, les enfants du centre de vacances à Habère-Poche participent aussi à de nombreuses acti-vités autour du jardin potager. Quant aux enfants des écoles vincennoises, ils mangent chaque jour à la cantine au moins un produit bio. À savoir : Une alimentation durable qui respecte les saisons privilégie les produits locaux issus d’une agriculture raisonnée, les circuits courts et le bio. Idées plus : L'association Les salsi-fis miraculeux oeuvre pour le main-tien d'une agriculture paysanne de proximité. Elle propose des paniers de légumes saisonniers tous les vendredis.salsifismiraculeux.free.fr

©

Thib

aut P

laire

©

Thib

aut P

laire

Fabien Baret, animateur à l’école du Sud« À l’école, divers projets sensibilisent les enfants au déve-loppement durable. Le tri a ainsi été mis en place à la can-tine l’année dernière. Depuis, les enfants trient les déchets d’embal-lage, les restes de leurs assiettes et le pain. À l’entrée de l’école, diffé-rentes boîtes permettent de collec-ter les piles, les cartouches d’encre et les bouchons en plastique. Enfin, chaque trimestre, des animations proposées par la Ville abordent le développement durable par le biais de jeux. Le mois dernier, c’était sur le thème de l’énergie. »

Toiture végétalisée de l'espace Sorano


À LA UNE

À vos agendas !• Voyage en sol majeur,

de Georgi Lazarevski, samedi 7 novembre, 16 h 30

• Au bord du vide, de Jean-Claude Cottet, samedi 14 novembre, 16 h 30

• Vivant !, de Vincent Boujon,

vendredi 20 novembre,

20 h 30

• Bébés, de Thomas Balmès,

samedi 21 novembre, 10 h

• The Ballad of Genesis and Lady Jaye, de Marie Losier, samedi 21 novembre, 16 h 30 � Salle des Académiciens, Cœur de

Ville, entrée libre pour tous les films sauf Vivant !, projeté au cinéma Le Vincennes, entrée payante.

Un thème fédérateurAprès avoir, l’an dernier, mis à l’honneur Alain Cavalier, césarisé en 1986 pour son film Thérèse, le Mois du film documentaire à Vincennes se donne cette année pour sujet : se sentir vivant. « Derrière ce thème, explique Agnès Denis, responsable de l’espace adulte et des animations à la médiathèque, l’idée est de permettre aux Vincennois de s’ouvrir au genre documentaire. Si on regarde de près la programmation, il y en a pour tous les goûts : amateurs de sensations, parents, enfants, seniors, nostalgiques de la musique underground des années 1970 et 1980… Le Mois du

film documentaire s’inscrit aussi dans notre action plus globale. Tout au long de l’année, nous avons en effet à cœur de partager nos coups de cœur, notamment à travers les Samedis du film documentaire. »

Nouveauté cette année : un film jeunesse !Avec le concours de la section jeunesse de la médiathèque, grande première, cette année, autour de la programmation d’un film familial : Bébés, réalisé par Thomas Balmès. L’histoire : le quotidien de quatre bébés, filmés aux quatre coins du monde. Une manière pour les parents comme pour les enfants de se rendre compte qu’on n’éduque pas

partout de la même façon. Une anecdote : Bébés a vu le jour grâce à une idée d’Alain Chabat, qui a produit le documentaire.

Replay and re-fun ** Déjà programmé lors de l’édition 2007, Voyage en sol majeur est de nouveau à l’affiche cette année. Si vous l’avez raté à l’époque, c’est le moment de découvrir d’autres latitudes et plus encore… Ce grand-père de 93 ans à qui son petit-fils cinéaste permet de réaliser son rêve, un voyage au Maroc, crée un sujet fort en émotions. Mention spéciale à la bande-son, clin d’œil du réalisateur Georgi Lazarevski à son grand-père, violoniste. MH

Un mois pour faire le plein d’images et d’émotions !Novembre, un mois morose ? Pas à Vincennes où, depuis 7 ans, le Mois du film documentaire bat son plein, sous l’égide de la médiathèque. Thématique 2015 : se sentir vivant. Au programme, 5 films et donc 5 prises de parole de réalisateurs différents et complémentaires.

Rencontre avec Vincent Boujon,réalisateur de Vivant !Un mot pour c o n v a i n c r e les Vincennois de venir voir Vivant ! ?V. B. : Vivant ! est un f i lm populaire. Ses personnages sont drôles et attachants. Les spectateurs finissent par oublier qu’ils regardent un documentaire, au profit de l’histoire. Quant au sujet, la séropositivité, il est traité, sans mauvais jeu de mots, positivement.

Comment abordez-vous la rencontre avec le public vincennois ?V. B. : C’est une chance incroyable de pouvoir rencontrer le public. Je trouve aussi important que des villes comme Vincennes promeuvent le genre documentaire. Au-delà de l’accès à la culture, il y a aussi en toile de fond l’opportunité d’aborder de vraies questions de société.

Vos futurs projets ?V. B. : Après la promotion de Vivant !, je pars trois semaines au Brésil en tant que vidéaste pour une compagnie de théâtre. Une autre manière de vivre mon métier !

Le coup de cœur de la médiathèque et le temps fort à ne pas rater…3 bonnes raisons d’aller voir Vivant ! :1 Une projection au cinéma Le Vincennes, partenaire de l’événement, suivie d’un débat avec le réalisateur Vincent Boujon (voir encadré), assuré

par Sylvie Berthon, responsable de la collection de DVD à la médiathèque.2 L’histoire : cinq hommes, tous unis par leur séropositivité et qui se lancent un défi : sauter en parachute. Un véritable pied

de nez à la maladie et une ode à la vie. Des personnages hauts en couleur qui se livrent avec émotion, pudeur et simplicité.3 Les paysages superbes… qui donnent presque envie de sauter dans le vide !


ÉVÉNEMENT

ÉvénementLe Film Noir FestivalPour sa 3e édition, le Film Noir Festival, organisé par l’association Les Alibis, poursuivra son éclairage sur ce genre en proposant une programmation de films inédits consacrée à la femme fatale. Au programme : des avant-premières, des hommages à des réalisateurs, des acteurs ou des com-positeurs emblématiques du film noir, une compétition internationale de courts-métrages…

� Du 26 au 29 novembre au cinéma Le Vincennes. Tarifs : 5 € ; réduit : 2,50 € (sur présentation de justificatif ). Renseignements : www.filmnoirfestival.com

Les Toiles du mardiStill the WaterFaire découvrir ou redécou-vrir les films essentiels de l’histoire du cinéma, tel est le but de ces soirées organisées en partenariat avec l’espace Sorano. Le public se voit proposer une courte présen-tation consacrée au parcours du réalisateur, accompagnée d’une analyse de contenu du film. Rendez-vous mardi 17 novembre à 19 h 30 pour un film japonais de Naomi Kawase (2014), Still the water.Sur l’île d’Amami, île japo-naise subtropicale, les habi-tants vivent en harmonie avec la nature. Ils pensent qu’un dieu habite chaque arbre, chaque pierre et chaque plante. Un soir d’été, Kaito découvre le corps d’un homme flottant dans la mer ; sa jeune amie Kyoko va

l’aider à percer ce mystère. Ensemble, ils apprennent à devenir adultes et découvrent les cycles de la vie, de la mort et de l’amour…Comme dans tous les films de Naomi Kawase, la symbiose entre l’homme et la nature, la mémoire d’un lieu, le cycle de la vie et sa transmission d’une génération à l’autre, reviennent constamment et imprègnent avec une forte empathie le récit de ce film splendide et bouleversant.

� Espace Sorano. Tarif : 7 € ; réduit : 4 €. Renseignements : 01 43 74 73 74 espacesorano.com ou 01 43 98 67 71 vincennes.fr - Durée : 2 h

CinémaLes Toiles des enfantsLes Toiles des enfants, ce sont 6 séances de ciné- goûters par saison proposées, le samedi à partir de 15 h, en direction des enfants de 4 à 10 ans, accompagnés de leurs parents. Les films, d’anima-tion ou de fiction, font l’objet d’une courte présentation en amont de la projection et sont commentés, à l’issue de celle-ci, autour d’un goûter offert aux spectateurs.Prochain rendez-vous pour les enfants à partir de 6 ans samedi 14 novembre à 15 h avec cinq courts-métrages franco-belges sur le thème de l’imaginaire et de l’ima-gination. M. Hublot, oscar du meilleur court-métrage d’animation 2014 – Le Petit Blond avec un mouton blanc – Dripped – Luminaris – Les Fantastiques Livres volants de M. Morris Lessmore, oscar du meilleur court-métrage d’animation 2012.

� Durée : 50 min

Et samedi 28 novembre pour les enfants à partir de 8 ans, L’Enfant lion. Au pays de Pama, en Afrique, Oulé vient au monde le même jour que Sirga, la petite lionne. Ils grandissent ensemble et deviennent inséparables, passant leurs journées à chasser, au grand dam de Léna, la douce amie d’Oulé. L’enfant apprend le langage des animaux, du vent et du feu. Ses connaissances vont lui devenir précieuses, lorsqu’un jour surgissent des hommes armés. La tribu est décimée et les enfants sont emmenés en esclavage. Oulé tente de retrouver sa terre natale avec l’aide des félins…

� Espace Sorano. Tarif unique : 5 €. Renseignements : 01 43 98 67 71 et sur vincennes.fr - Durée : 1 h 26

BalletTchaïkovski à l’honneurLe cinéma Le Vincennes propose chaque mois la diffusion en direct d’un grand spectacle classique : rendez-vous le jeudi 12 novembre à 20 h 15 avec Carmen, Viscera, L'Après-Midi d'un faune, Pas de deux de Tchaïkovski, par le ballet et orchestre du Royal Opera House. Quatre courts ballets vous sont proposés en une soirée mêlant rythme, désir, bravoure et passion.

� Cinéma Le Vincennes (30, av. de Paris) – Tarif unique : 15 €. Places en vente à la caisse du cinéma quinze jours avant chaque séance. www.cinemalevincennes.com

OpéraLa Traviata de VerdiRendez-vous jeudi 26 novembre à 20 h avec La Traviata de Giuseppe Verdi en différé de la Scala de Milan. L’histoire se situe dans le Paris du XIXe siècle et raconte le triste destin de Violetta, émouvante courtisane qui meurt de la tuberculose après s’être sacrifiée pour sauver l’honneur de son amant, Alfredo Germont…

� Cinéma Le Vincennes (30, av. de Paris) – Tarif unique : 15 €. Places en vente à la caisse du cinéma quinze jours avant chaque séance. www.cinemalevincennes.com - Durée : 2 h 20 (1 entracte).

Connaissance du mondeLe tour du France à piedEn couple dans l’aventure comme dans la vie, Aurélie et Laurent voyagent depuis de nombreuses années sur les routes historiques. Après de nombreux voyages autour du globe, ils ont eu envie de partir à la découverte de leur propre pays. Pendant un an, ils sont partis explorer la France. En marchant le long de nos fron-tières, en dormant chez l’habi-tant, ils découvrent une terre insoupçonnée et authentique,

intime et émouvante. Laissez-vous surprendre par la France, pays insolite que l’on croit connaître, le lundi 23 novembre à 14 h 30 et 17 h 30 à Sorano.

� www.connaissancedumonde.com


RENDEZ-VOUS

Château de VincennesVie de châteauDe son cabinet de travail à la salle du conseil, de sa chambre à son étude, venez découvrir le quotidien du roi dans son donjon au château de Vincennes. Une visite ponctuée de petites histoires, d’écoutes musicales mais aussi de surprises.

� Dimanche 15 novembre à 14 h 30. Tarif : 11 € ; réduit : 5 € (pour les moins de 26 ans). Renseignements et réservations 01 48 08 31 20. Durée : 1 h 30.

Bébés lecteursSéances de lectures, comp-tines, jeux de doigts pour les 1-3 ans, les 4 et 7 novembre et 2 décembre à 10 h.

� Médiathèque, salle du Bouche-à-Oreille. Réservation à l’Espace jeunesse 15 jours avant la séance – durée : 30 min.

ÉvénementForum des modes de gardeLa Ville propose aux familles qui sont à la recherche d’un mode de garde pour leurs tout-petits un Forum des modes de garde. Ce rendez-vous destiné à les aider à trouver une alternative à la crèche est programmé le samedi 7 novembre de 9 h 30 à 12 h, à l’Hôtel de ville. Seront présents en mairie les crèches privées et crèches interentreprises instal-lées à Vincennes, les structures de garde à domicile, le relais des assistantes mater-nelles… Un speed-dating sera également

proposé aux parents de 10 h à 11 h. Pour mémoire, toute l’année, en complément de ce rendez-vous, un service de petites annonces dédié à ce thème est dispo-nible sur le site de la Ville, à l’adresse vincennes.bersol.fr.

Jeune publicContes pour les plus petits- Pipelette la chaussette et ses amis donnent rendez-vous aux 3 à 5 ans le samedi

14 novembre à 10 h 30 à la bibliothèque Ouest, le samedi 21 novembre à 10 h 30 à la bibliothèque Sud et à 16 h 30 à la bibliothèque Est. � Durée : 30 min. Entrée libre dans la limite des places disponibles.

- Les 3 à 6 ans ont quant à eux rendez-vous avec Croc’histoires le samedi 14 novembre à la médiathèque à Cœur de Ville, salle du Bouche-à-Oreille à 10 h. � Réservation à l’Espace jeunesse de la médiathèque.

©

Broo

klyn

studi

o

Et aussi… L’Œil bleu de la baleineLa médiathèque propose aux enfants de 3 à 6 ans un conte le samedi 28 novembre à 10 h 30 à Cœur de Ville. Avec subtilité et magie, Nathalie Krajcik fait naître des images d’infinis espaces blancs, de toundras immenses, de lacs tranquilles. Des images de pays de glace où la vie suit le rythme de la

nature. Elle raconte pourquoi le jour, pourquoi la nuit… Elle raconte la vie rude mais belle de ce peuple du bout du monde…

� Salle des Académiciens à Cœur de Ville. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Réservation à l’Espace jeunesse de la médiathèque, sur place ou au 01 43 98 67 51. Durée : 35 min.

… Jack de bois et autres racontarsEt rendez-vous le samedi 28 novembre à 16 h 30 salle des Académiciens pour décou-vrir des contes merveilleux et fantastiques du Québec d’après un collectage de contes fait dans la Belle Province.

� À partir de 7 ans. Cœur de Ville. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Réservation conseillée à l’Espace jeunesse de la médiathèque, sur place ou au 01 43 98 67 51. Durée : 55 min.

Au coeur des savoirs Auguste Renoir : le peintre du bonheurLe cycle Histoire de l’art des conférences Au cœur des savoirs est composé de 4 rendez-vous animés par Lionel Cariou de Kerys, conférencier. « Auguste Renoir : le peintre du bonheur » sera le thème de la conférence du jeudi 5 novembre à 16 h. Adepte de la peinture sur le motif et virtuose de la couleur, Auguste Renoir a fait la part belle, dans ses toiles, aux nouveaux loisirs qui se développaient sur les bords de Seine. Il fut aussi un merveilleux peintre de nus, de portraits, de paysages et de natures mortes. La conférence se consacre à l’étude de ses plus grands chefs-d’œuvre : Le Déjeuner des canotiers, Bal du Moulin de la Galette, ses plus beaux portraits…

Paul Gauguin, la peinture de l’exotismeEt mardi 1er décembre à 16 h, Lionel Cariou de Kerys propose un rendez-vous avec « Paul Gauguin, la peinture de l’exotisme ». Paul Gauguin est l’un des peintres les plus fascinants de la fin du XIXe siècle. Grand voyageur, son œuvre s’est nourrie en permanence des lieux où il a vécu et où il a peint : le Pérou, Paris, Pont-Aven, Arles, la Martinique, Tahiti, les îles Marquises… Ses œuvres nous font ainsi partager ses impressions de voyage et nous révèlent son idéal d’un monde primitif et exotique…

� Cœur de Ville, salle Robert-Louis. Tarif : 5 €, réduit : 2 €. Renseignements : 01 43 98 67 50 .

Les paysagistes du XXe siècleLe cycle Architecture et urbanisme organisé en partenariat avec le CAUE 94 (Conseil d’architecture, d’urbanisme et de l’environnement du Val-de-Marne) propose de porter un regard sur les paysages et parcs urbains du XVIIe au XXIe siècle.La conférence du mardi 24 novembre à 14 h 30 animée par la paysagiste-urbaniste Anne Gaillard portera sur « Les paysagistes du XXe siècle. De l’urbanisme des espaces verts au land art et à l’émergence du paysagisme ».

� Auditorium Jean-Pierre-Miquel. Tarif : 5 € ; réduit (jeunes de 18 à 25 ans) : 2 €. Renseignements : 01 43 98 65 86 et vincennes.fr.


RENDEZ-VOUS

Ateliers multimédiaInvente ton personnage de bande dessinéeAvec Karim Friha, auteur de la trilogie Le Réveil du Zelphire et de la série La Flamme et l’Orage, invente ton personnage de BD idéal et donne-lui vie sur le papier ! Samedi 7 novembre à 14 h 30.

� À partir de 8 ans. Renseignements et réservation à l’Espace jeunesse de la médiathèque, sur place ou au 01 43 98 67 51. Animation réservée aux abonnés. Durée : 2 h.

Au CarréMouvement vers l’inconnuLe collectif d’artistes Dans la Norme, association portée par un jeune Vincennois, prend ses quartiers au Carré du 24 au 28 novembre. Mouvement vers l’inconnu est leur cinquième événement. Le projet consiste à rassembler un ensemble de propositions artistiques avec l’objectif de réaliser une œuvre globale et immersive. Vous êtes invité à découvrir la mise en scène de cette œuvre le samedi 28 novembre de 19 h à 21 h au Carré.

� Renseignements au Carré et sur www.danslanorme.com.

ÉvénementLe Mois du bien-êtreLe Carré propose aux jeunes de prendre conscience de leur corps à travers des ateliers de théâtre et des séances de médiation musicale.Un atelier théâtre organisé en partenariat avec l’asso-ciation vincennoise Instant présent est proposé le samedi 21 novembre de 15 h à 18 h. Trois heures pour travailler sur l’écoute de soi, la concen-tration, les émotions et la prise de parole. L’objectif est d’aider les jeunes dans la prépara-tion de leurs oraux, de leurs entretiens de recrutement et dans leur positionnement au quotidien.

� Nombre de places limité.

L’atelier de médiation musicale est organisé en partenariat avec l’association Musicothérapie sans frontières, le samedi

28 novembre de 15 h à 17 h. Il s’agira de proposer aux jeunes une approche de cette disci-pline leur permettant de gérer des situations stressantes, dimi-nuer leur anxiété et accroître leur créativité. La séance se déroulera en deux temps. Une heure d’exploration collec-tive d’instruments au cours de laquelle les jeunes seront actifs ; une deuxième heure au cours de laquelle ils seront dans une écoute approfondie de la musique et qui leur per-mettra de lâcher prise avec l’environnement extérieur.

� Inscription au Carré ou au 01 71 33 64 40. Nombre de places limité. Gratuit.

Espace jeunesSoutien scolaire et ateliers informatiquesL’espace jeunes de l’Est propose des ateliers de soutien scolaire avec le Conseil des seniors les ven-dredis 6 et 20 novembre de 16 h à 18 h et des ate-liers informatiques les samedi 7 et 21 novembre de 10 h à 12 h 30.

� 104, rue Diderot. Tél. : 01 53 66 96 00.

LittératureLirAdo, le club de lecture des adosAvec le club Lirado, venez participer aux achats des romans et des mangas de la médiathèque ! Vous choisissez dans les nouveautés un roman ou un manga et le club se réunit un mois plus tard pour en parler et choisir ceux que la média-thèque achètera. À partir de 14 ans.

� Samedi 14 novembre à 15 h, espace jeunesse de la médiathèque. Renseignements au 01 43 98 67 50. Contact : Véronique, Espace jeunesse. Entrée libre.

FamilleL’École des parentsIl n’est pas toujours facile de comprendre les maux complexes qui touchent les enfants et adolescents. Pour aider les parents à trouver des réponses aux questions qu’ils peuvent se poser, la Ville propose quatre conférences dans le cadre de l’École des parents. Jeudi 3 décembre à 20 h 30, Vincent Girard, somato- psychopédagogue, éducateur spécialisé, propose un exposé sur le stress, son fonction-nement, ses répercussions physiques et psychiques. Ce rendez-vous cherchera

à comprendre avec les par-ticipants comment gérer les situations auxquelles ils font face dans leurs missions de parents.

� Jeudi 3 décembre à 20 h 30 Hôtel de ville (salle des mariages) 53 bis, rue de Fontenay. Renseignements : 01 71 33 64 88 - 64 87.

©

Auria

nne S

tudi

o

Batterie et bœuf musicalLe Carré propose deux cours de perfectionnement à la batterie avec l’inter-vention d’un professionnel. L’occasion pour les jeunes batteurs vincennois d’affi-ner leur techniques et d’être préparés à d’éventuels

concerts. Rendez-vous le samedi 7 novembre de 15 h à 18 h.Par ailleurs, une session de bœuf musical est proposée le samedi 14 novembre de 15 h à 18 h.

� Le Carré - 1, rue de l’Égalité.

Et si tu étais un personnage de manga ? Dessine-toi en héros de shôjo ou de shônen ! Avec Sinath, auteur de Partir en fumée et illustratrice du Carnet de Théo. Rendez-vous samedi 21 novembre de 14 h à 15 h 45 pour les 8-11 ans et de 16 h à 17 h 45 pour les plus de 11 ans

� Médiathèque, Espace jeunesse. Renseignements et réservation à l’Espace jeunesse, sur place ou au 01 43 98 67 51.

Une imprimante 3D, comment ça marche ?La médiathèque propose aux ados à partir de 14 ans de venir monter les éléments d’une imprimante 3D samedi 14 novembre de 10 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h. Au programme de cet atelier, assemblage et configuration de la machine.

� Renseignements et réservation à l’espace numérique de la médiathèque.

Sinath


RENDEZ-VOUS

Littérature

Une heure, un livre…Rendez-vous samedi 7 novembre à 14 h pour une lecture d’extraits du roman L’Enfant perdu d’Anna Lavrinenko.

� Bibliothèque Sud Alfred-de-Vigny, 3, rue du Mal-Maunoury. Tél. : 01 43 74 16 26. Durée : 1 h. Entrée libre.

Café culturelUne fois par mois, les bibliothécaires vous présentent leurs coups de cœur, tant en littérature qu’en musique et cinéma. Prochain rendez-vous le samedi 7 novembre à 15 h.

� Médiathèque. Durée : 1 h.

ConférencesL’habitat au quotidienUne conférence « Bien chez soi : l’habitat au quotidien » aura lieu le mercredi 3 novembre à 14 h 30, salle Robert-Louis. Cette conférence est proposée dans le cadre d’un cycle de rencontres organisées avec Prévention retraite Île-de-France (PRIF) autour des questions liées à l’habitat des seniors. Elle sera suivie d’une série d’ateliers-conseils « Bien chez soi » dans les prochaines semaines : lundi 23 novembre, Pour un logement pratique et confortable ; lundi 7 décembre, Les bons gestes et postures au quotidien ; jeudi 17 décembre, Le secret des accessoires innovants (avec prise en main)…

� Cœur de Ville, salle Robert-Louis. Renseignements au 01 43 98 66 90. Entrée libre.

� Maison des associations. Renseignements au 01 43 98 66 90.

Château de VincennesVisite en musiqueLe Centre des monuments nationaux propose de visiter le donjon et la Sainte-Chapelle au son des musiques des XIIIe et XIVe siècles, sous le regard averti des anges musiciens du château, fidèles compagnons du roi Charles V, le dimanche 8 novembre à 14 h 30.

� Tarifs : 11 € - réduit 5 € (moins de 26 ans). Réservation au 01 48 08 31 20. Durée : 1 h 30.

SeniorsAnimations…Tout au long de l’année, de nombreuses animations sont proposées aux seniors. Au programme ce mois-ci, un karaoké le dimanche 8 novembre à 14 h 30 à l’Hôtel de ville, un thé dansant le jeudi 19 novembre à 14 h 30, salle Robert-Louis, et pour finir un atelier crêpes le mercredi 25 novembre à 14 h 30 dans la

salle André-Costes avec les enfants du SESSAD.

� Renseignements au 01 43 98 66 90.

… cafés philo… À la Maison des associations, les cafés philo permettent d’aborder de manière conviviale des thèmes variés. Rendez-vous le samedi 21 novembre à 14 h : « Peut-on cesser d’être soi ? ».

� Réservation indispensable au 01 43 98 66 90 – nombre de places limité.

… et goûter littéraireÀ l’initiative de la commission culture loisirs du Conseil des seniors, un goûter littéraire est proposé le mardi 17 novembre à 14 h 30 à la Maison des associations. Le principe de cette rencontre se fera sur la base d’un échange autour d’un livre,

présenté par un participant. Il n’est pas obligatoire de venir avec un livre, on peut tout simplement écouter les autres raconter leurs lectures !

� Réservation obligatoire au 01 43 98 66 90 70, rue de Fontenay.

©

Auria

nne S

tudi

o

MémoireMercredi 11 novembre sera célébré le 97e anniversaire de l’armistice de 1918. À Vincennes, après les premières cérémonies aux monuments aux morts du cimetière nouveau à 8 h 30 et au cimetière ancien à 10 h 30, le défilé partira à 11 h pour rejoindre, cours Marigny, le Monument du combattant vincennois, où la cérémonie se déroulera à 11 h 30. La chorale du collège Saint-Exupéry ainsi que des membres du Conseil municipal des enfants seront présents aux côtés du maire Laurent Lafon et des élus, des représentants des associations patriotiques, de la fanfare Vincennes tradition chasseurs et du Souvenir français. Les militaires du 16e bataillon de chasseurs de Bitche, que parraine la Ville de Vincennes, seront également présents.

Label Ville d’art et d’histoireLe service Archives et Patrimoine propose 3 visites-découverte en novembre :L’égl ise Saint-Louis de Vincennes, le jeudi 5 novembre à 15 h (rendez-vous devant l’office de tourisme, durée : 1 h 30) ; le Petit Parc, le samedi 7 novembre à 15 h (rendez-vous devant l’office de tourisme, durée : 2 h) et la bibliothèque du Service historique de la Défense le lundi 16 novembre à 10 h (rendez-vous tour du Village, avenue de Paris, aucune inscription ne sera prise sur

place le jour de la visite, durée : 2 h).

� Renseignements : 01 43 98 65 86 - [email protected] Réservation obligatoire au 01 48 08 13 00 [email protected]. Tarif : 6 €, réduit : 3 €.

©SH

D

Le romantisme dans tous ses étatsDominique Aubert propose une conférence le jeudi 26 novembre de 14 h 30 à 17 h sur « Le romantisme dans tous ses états ». Au début du XIXe siècle, on assiste dans l’Europe entière à l’apparition d’un courant de pensée qui privilégie l’individu, sa sensibilité et sa fragilité affective. Loin du rationalisme du XVIIe siècle et de ses certitudes, l’homme se replie sur lui-même, sur ses espoirs, ses chagrins et ses effrois. Romantisme rose, romantisme noir, pénétrons dans le monde secret de l’être humain…


RENDEZ-VOUS

Humour

Le 25 novembre, place au rire et à l’autodérision avec Camille ChamouxSi, le 25 novembre vous n’avez pas encore réservé votre soirée, le centre culturel Georges-Pompidou vous donne rendez-vous. Au programme : les années 1980 revisitées par l’humoriste Camille Chamoux.

Touche-à-tout, sans tabou et totalement décomplexée, c’est Camille Chamoux.

Des planches du théâtre Silvia-Monfort aux studios d’Europe 1, aux côtés de Michel Drucker pour l’émission « Faites entrer l’invité », en passant par le plateau télé de « L’Édition spéciale » sur Canal +, on peut dire que notre comédienne a « mouillé » la plume pour sans cesse renouveler son inspiration. Avec son deuxième one-woman-show, Née sous Giscard, Camille Chamoux s’interroge sur la fameuse génération X, une génération nourrie à l’humour de Michel Leeb, aux idées de BHL, aux refrains de Patrick Bruel ! Toute une frange de la population actuelle, coincée entre les baby-boomers et la génération Y et à qui la verve décapante de l’humoriste adresse le message suivant : fini la nostalgie du passé, le présent vous attend ! Et qu’on soit né comme Camille Chamoux à la fin

des années 1970 ou pas, chaque référence personnelle de la comédienne invite à réfléchir (et s’amuser) sur sa propre époque et ce qu’elle contient de parfois enfermant. La force du spectacle : du rire, non pas un rire gras, mais un rire intelligent, fruit d’une écriture mûrie. Une fois le rideau tombé, certains apprécieront d’ailleurs de retrouver le texte intégral puisque Née sous Giscard a fait l’objet d’un livre, paru aux éditions Les Solitaires intempestifs. Une dernière anecdote pour finir de vous convaincre du talent de Camille Chamoux : Valéry Giscard d’Estaing, lui-même, est tombé sous le charme du spectacle, jusqu’à partager un dîner-débat avec l'artiste ! MH

� Mercredi 25 novembre à 20 h 30 au centre culturel Georges-Pompidou. Tarif : 26 € ; réduit : 18 €, Divertissimo : 16 €. Réservations : 01 43 98 68 87, vincennes.fr et à la billetterie de Cœur de Ville.

Théâtre de la CartoucherieDu 2 au 8 novembre, l’Aquarium fête ses 50 ans Au programme de cet anniversaire pas comme les autres, un spectacle, L’Aquarium d’hier à demain… (qui retrace l’histoire du théâtre depuis sa création), des concerts, un bal, des rencontres… L’occasion de mettre en dialogue l’aven-ture d’une des plus passionnantes compa-gnies françaises de l’après-Mai 68 avec la création théâtrale d’aujourd’hui. Une belle manière de prouver la vitalité de l’Aqua-rium d’hier à demain. À partir d’archives et de témoignages, François Rancillac retrace l’histoire du théâtre.Tout un programme ! Lundi 2 novembre, à l’issue de la représentation de L’Aquarium d’hier à demain…, rencontre avec les fon-dateurs de l’Aquarium ; mardi 3 novembre à 19 h : lecture d’extraits de pièces écrites par l’Aquarium, lus par les comédiens de l’atelier amateur (durée 40 min) ; mer-credi 4 novembre, à l’issue de la repré-sentation, rencontre sur le « théâtre docu-mentaire » ; jeudi 5 novembre à 20 h 30, concert-lecture du Quatuor Leonis : Exils,

œuvres de Bartók, Stravinsky, Keay et Damnianovitch, et lecture par Jean Bojko : texte de Ricardo Montserrat sur les migrants de Méditerranée (10 €) ; ven-dredi 6 novembre à 19 h, Musique et poli-tique, concert de l’ensemble Aleph (durée 40 min) ; samedi 7 novembre de 17 h à 19 h, table ronde « La création collective : une utopie concrète ? » animée par Jean-Pierre Thibaudat, critique à Médiapart ; samedi 7 novembre à 18 h, conférence sur la Cartoucherie par l’historien Joël Cramesnil ; dimanche 8 novembre de 14 h à 16 h, table ronde « Le théâtre, pour quoi faire ? » animée par Olivier Neveux, pro-fesseur d’études théâtrales à Lyon II, et aussi dimanche 8 novembre, bal seventies à l’issue de la représentation !

� L’Aquarium d’hier à demain… du 2 au 8 novembre, du lundi au samedi 20 h 30 – relâche le 5 novembre –, dimanche 17 h au théâtre de l'Aquarium. La Cartoucherie, route du Champ-de-Manœuvres 75012 Paris. Réservations et renseignements : 01 43 74 99 61 - www.theatredelaquarium.net - Gratuit, sauf le concert Exils du 5 novembre (10 €).

Jeune publicPss PssEntremêlant poésie et acrobatie, la compagnie Baccalà nous emporte dans un tourbillon de situations clownesques et hilarantes. Personnages sans parole, les artistes nous emmènent dans une performance hors du temps, avec toute la gravité, l’insouciance et la cruauté de l’enfance. Aussi juste dans leurs silences rêveurs que dans leurs maladresses comiques, ils ont parcouru le monde avec cette histoire tendrement fascinante où tout est permis. Poétique et surréaliste, Pss Pss est un spectacle pour les rêveurs, petits et grands, qui n’ont jamais grandi, à voir en famille à partir de 8 ans.

� Vendredi 6 novembre à 20 h à l’auditorium Jean-Pierre-Miquel. À partir de 8 ans. Tarif unique : 10 €. Réservations : 01 43 98 68 87, vincennes.fr et à la billetterie de Cœur de Ville.

©

cyril

-bru

neau


ARTS ET SPECTACLES

Le saviez-vous ?Peace and Lobe En collaboration avec l’association Réseaux en Île-de-France (RIF) qui œuvre dans le champ des musiques actuelles et amplifiées depuis plus de dix ans, l’ADIAM 94 et le Carré, le conservatoire propose à des classes de la cité scolaire Berlioz et à des classes de Jean-Moulin d’assister à un concert éducatif. Peace and Lobe, spectacle ludique et interactif, associe musique, théâtre et vidéo pour aborder l’évolution des musiques amplifiées et des technologies, la physiologie de l’oreille, la physique du son et les comportements de prévention à adopter pour prévenir des troubles auditifs liés à des expositions sonores prolongées et/ou à fort volume. En 2015, ce sont jusqu’à 180 élèves qui pourront être accueillis par séance à Vincennes.

� Concerts uniquement proposés pour les scolaires le jeudi 19 novembre.

Ciné-concertLe Petit FugitifLes familles et enfants à partir de 9 ans sont conviés à un ciné-concert le vendredi 13 novembre à 20 h 30. Le Petit Fugitif suit l’errance d’un garçonnet, des rues de Brooklyn aux attractions de Coney Island. Fiction quasi documentaire, fil doucement expérimental, c’est une œuvre fondatrice du cinéma indépendant américain. Le musicien canadien Éric Chenaux retravaille intégralement la bande-son. Les dialogues originaux, seuls rescapés de cette refonte, sont diffusés via un minuscule micro placé dans la bouche du musicien, amplifiés et mêlés à une guitare atonale et abstraite.

� Auditorium Jean-Pierre-Miquel. Entrée libre à partir de 20 h. Renseignements : 01 43 98 68 87, vincennes.fr et à la billetterie de Cœur de Ville - Durée : 1 h 30.

Le Roi sans terreLe Roi sans terre est une épopée poétique, faite de musique, de mots et d’images. Une rêverie pour porter vers le public ce court et magnifique récit de Marie-Sabine Roger. Sur le plateau, un comédien, un musicien, des paysages miniatures sous lesquels se cache une forêt de ballons lumineux qui

deviennent autant de surfaces de projections ; chaque ballon comme une planète, une boule de cristal, une métaphore du monde…Ce roi arpente le monde à la recherche d’un lieu où se poser. Dans son manteau, il collecte le clapotis d’une fontaine, le chant d’un oiseau ou le murmure du vent dans les champs… Un jour, il prend conscience que toutes ces richesses font de lui un monde, un être, un homme, un roi… À voir en famille à partir de 7 ans.

� Samedi 21 novembre à 17 h à l’auditorium Jean-Pierre-Miquel. Tarif : 10 €. Réservations : 01 43 98 68 87, vincennes.fr et à la billetterie de Cœur de Ville.

César démasquéAvocat de formation et Vincennois, César délaisse chaque mardi soir sa très sérieuse robe et ses plaidoiries pour enfiler un masque de catcheur mexicain et entraîner son public dans un univers gaiement décalé et finement absurde.Mais une fois sur scène, le masque tombe et César aborde un sujet extrê-mement intéressant et subversif, hélas beaucoup trop délaissé par les autres humoristes : lui !On découvre alors que César aime faire

parler ses doigts, imiter Winnie l’ourson avec l’accent belge, le ping-pong, jouer à ni oui ni non… mais déteste les entre-tiens d’embauche, emmener sa fille au square et la techno cow-boy ! Retrouvez son portrait dans le Vincennes info de mai 2014.

� Samedi 21 novembre à 20 h 30 à l’espace Sorano. Tarif : 15 € ; réduit : 12 € ; adhérent : 10 €. Réservations : 01 43 74 73 74 www.espacesorano.com.

Sorano JazzTarifs : 22 € ; réduit : 18 € ; adhérent : 15 €. Abonnement Sorano Jazz à partir de 3 concerts : tarifs : 18 € ; réduit : 15 €. Réservations : 01 43 74 73 74 www.espacesorano.com.

Sorano JazzMechanicsSaxophoniste étonnant et éclectique, ingénieux et rêveur, Sylvain Rifflet imagine une musique qui associe les principes de la répétition avec la recherche sur les timbres et intègre le feeling du jazz au cœur de programmations électroniques. Sous le nom de Mechanics, il propose un répertoire éclectique et kaléidoscopique au fort pouvoir enchanteur.

� Samedi 7 novembre à 20 h 30 à l’espace Sorano.

Duo Parisien/Peirani

L’un des duos les plus plébiscités de l’Hexagone. La rencontre ludique, complice et rieuse d’un saxophoniste qui a fait du soprano son instrument de prédilection, mutin et incisif, et d’un accordéoniste géant qui a transporté son piano à bretelles au XXIe siècle : Émile Parisien et Vincent Peirani s’amusent à faire de la musique, en amis qu’ils sont dans la vie.

� 5 décembre à 20 h 30 à l’espace Sorano.

©

Sylva

in G

ripoi

x

©

ACT –

Gro

sse G

elder

man

n


Le violoncelle est à l’hon-neur pour le concert

Prima La Musica ! de novembre. Le violoncelle est un instrument extraordi-naire dont la sonorité ample, chaude, profonde et sensible nous touche au plus profond de nous-mêmes, parce que sa tessiture est celle qui se rapproche le plus de la voix humaine. Depuis Jean-Sébastien Bach, tous les grands compositeurs ont écrit pour cet instrument fascinant.

Le programme de ce concert va nous permettre d’entendre deux œuvres rares, courtes mais magis-trales pour violoncelle et orchestre : le sombre Concerto pour violoncelle et orchestre de György Ligeti (1966) et la lumineuse Romance pour violoncelle et orchestre de Richard Strauss (1883).Pour in terpré ter ces œuvres, fidèle à ses habi-tudes, Prima La Musica ! a choisi une jeune interprète

qui n’est encore jamais venue à Vincennes : Estelle Revaz. Suissesse au bril-lant palmarès international, formée au CNSM de Paris, Estelle Revaz est une jeune interprète pleine d’énergie et de charme mais dont les choix artistiques audacieux révèlent un caractère décidé. Cela tombe bien car les deux œuvres qu’elle a en charge de jouer sont aux antipodes l’une de l’autre. Le Concerto de Ligeti dépeint un monde musical introspectif et secret, quand la Romance de Richard Strauss est d’un lyrisme et d’un romantisme à savourer sans modération. Strauss traite le violoncelle exactement comme une voix humaine et cette Romance pourrait tout à fait être insé-rée dans le corpus des plus beaux lieder (mélodies) avec orchestre du compositeur.Pour accompagner une jeune soliste, rien de mieux qu’un orchestre de jeunes. C’est donc l ’orchestre Ostinato qui sera sur scène placé sous la direction du chef franco-hongrois Philippe de Chalendar. Ce sera également une pre-mière à Prima La Musica ! pour ce grand chef chef d’or-chestre formé en France, qui fit ses premières armes à l’Opéra national de Paris avant de partir s’installer en Hongrie où il mène depuis vingt ans une brillante carrière. Précis, attentif, exigeant et enthousiaste, Philippe de Chalendar saura transmettre son expé-rience et conduire avec brio l’orchestre Ostinato. Et le concert, au delà des deux concertos, vous permettra d’entendre un programme riche de deux autres pièces pour orchestre : Siegfried Idyll de Richard Wagner et La Nuit transfigurée de Schoenberg, deux des plus bouleversantes pages de

musique de tout le répertoire de la musique classique, des œuvres d’une beauté à cou-per le souffle.

� Vendredi 27 novembre à 20 h 30 Auditorium Jean-Pierre-Miquel. Tarif 1re catégorie (places numérotées) : 39 € ; Tarif 2e catégorie (placement libre) : 27 € ; Tarif moins de 25 ans : 14 €. Vente des billets et abonnements : librairie musicale Larghetto 84, rue Raymond du Temple ; et Tabac de la Tourelle – 170 avenue de Paris ; ou par internet sur www.primalamusica.fr (paiement sécurisé Paypal). Réservation par téléphone au 01 43 98 68 33 ou par courriel à [email protected].

Wagner, Richard Strauss et un violoncelle

Achetez 1 place, venez à 2 !Offre réservée aux 15 premiers lecteurs de Vincennes info qui en feront la demande, valable exclusivement sur réservation par téléphone au 01 43 98 68 33.


ARTS ET SPECTACLES

DécouverteLes Clés d’Euphonia Pour la 5e saison, le conservatoire accueille cet orchestre symphonique de jeunes musiciens, d’un excellent niveau. Guidés par les explications du chef d’orchestre, Laëtitia Trouvé, professeur au conservatoire de Vincennes, les spectateurs découvrent la genèse des œuvres et les secrets des compositions. Les morceaux, choisis parmi les grandes pièces du réper-toire classique, sont joués assortis d’explications et d’anecdotes musi-cales ou historiques. Un voyage musi-cal au cœur des partitions…Au programme de ce concert : l’ou-verture de Tannhäuser de Richard Wagner et la Symphonie fantastique d’Hector Berlioz. Tannhäuser est le premier opéra de Richard Wagner (1813-1883) fondé sur une légende allemande. L’œuvre relate un concours de chant ayant eu lieu au XIIe siècle. Elle se caractérise par l’affirmation du style wagnérien, avec notamment les premières appa-ritions des leitmotive, qu’il utilisera systématiquement dans les opéras suivants. L’ouverture constitue une sorte de bande-annonce de l’opéra, elle en énonce les principales mélo-dies, et symbolise la grande théma-tique de l’œuvre, qui oppose le spiri-tuel au sensuel.Fortement inspirée de la vie du com-positeur, la Symphonie fantastique

d’Hector Berlioz (1803-1869) révèle sa passion pour la comédienne irlan-daise Harriet Smithson. L’œuvre est en outre la première partition sym-phonique à programme, c’est-à-dire basée sur un texte littéraire. Berlioz raconte, au fil des mouvements de l’œuvre, comment un artiste est cap-tivé par la beauté d’une inconnue… Dans un bal, dans les champs, tou-jours obnubilé, il est plongé dans un sommeil d’où il assiste à sa propre exécution, au milieu d’une nuit de sabbat. La symphonie déploie avec finesse toutes les couleurs de l’or-chestre, dans une atmosphère tantôt rêveuse, festive ou tourmentée.Les Clés d’Euphonia reviendront les 19 et 20 février et les 22 et 24 avril pour deux autres séries de concerts.

� Samedi 7 novembre à 20 h 30 et dimanche 8 novembre à 16 h à l’auditorium Jean-Pierre-Miquel. Réservation fortement conseillée via le site Internet de l’orchestre : www.cles-euphonia.com. Durée : 1 h 45 environ avec entracte. Libre participation, en fin de concert.

©

Clés

d’Eu

phon

ia

Heures musicalesLes Heures musicales sont des mini-concerts que les élèves musiciens offrent au public. Seuls ou en groupe, ils jouent un morceau préparé avec leur professeur. Quand ils sont prêts à se produire sur scène, le profes-seur les inscrit sur le programme de l’audition, celui-ci pouvant se com-pléter jusqu’au matin du concert. Prochains rendez-vous jeudis 12, 19, 26 novembre et 3 décembre à 19 h, salle Berlioz du conservatoire.

� Entrée libre, dans la limite des places disponibles. Accès par l’accueil du conservatoire au 2e étage de Cœur de Ville. Les Heures musicales étant soumises à la bonne préparation d’un nombre suffisant d’élèves, les spectateurs intéressés sont invités à vérifier le maintien de l’Heure musicale, au plus tard le matin même, sur www.vincennes.fr/Agenda/Culture-sports-loisirs/.

©

Auria

nne s

tudi

o

©

Thib

aut P

laire

Concert de NoëlQuatre chœurs interprètent NoëlUn concert autour des Noëls de dif-férents pays réunissant les chœurs d’enfants et de jeunes, l’ensemble vocal de jeunes et le chœur d’adultes de la Filière voix. Les 4 chœurs inter-préteront ensemble Une cantate de Noël d’Arthur Honegger et Veni, veni Emmanuel de Zoltán Kodály. Puis les

choristes chanteront en duos, trios ou plus grands groupes des chants de Noël populaires venus de France, Allemagne, Angleterre, Espagne, Italie, Tchécoslovaquie, Roumanie, Grèce, Argentine…Une cantate de Noël est la dernière composition d’Arthur Honegger

(1892-1955). Œuvre en trois parties, à l’architecture d’une simplicité et d’une harmonie parfaites, elle est pour chœur mixte, chœur d’enfants, baryton et orgue. Son livret est inspiré de textes liturgiques et populaires incluant des psaumes et des extraits du Gloria, mais elle emprunte aussi à des chants de Noël français et allemands. Veni, veni Emmanuel a été composé en 1943 par le compositeur hongrois Zoltán Kodály (1882-1967). Cet hymne de l’Avent en latin basé sur des textes d’un recueil français du XVIIIe siècle est un appel à la venue du Sauveur.

� Mercredi 2 décembre à 20 h à l’auditorium Jean-Pierre-Miquel. Durée : 1 h environ. Entrée : 8 € (gratuit pour les élèves du conservatoire). Réservation indispensable au 01 43 98 68 68 - [email protected].


ARTS ET SPECTACLES

CHEZ GALERIE FRÉMEAUX & ASSOCIÉS SAS

20, rue Robert Giraudineau - 94300 VINCENNES

Connaissez-vous la valeur de vos objets ?

Permanences d’expertises gratuites par Maître Enora Alix, votre Commissaire-Priseur à Vincennes

2, 16 et 30 novembre, 7 et 14 décembre

de 9 h à 12 h 30 sur rendez-vous et de 14 h à 17 h sans rendez-vousDéplacements à domicile pour les inventaires et successions.

06 58 37 94 70 - [email protected]

Émile Gallé (1846-1904)Vase en verre ambré à décorfl oral stylisé aux émaux durs polychromes rehaussés à l’or.H. : 25,5 cm.

Adjugé15 000 euros.

Pub Millon Vincennes info 184x254.indd 1 30/09/15 12:23

Galeries d'art

Fonds permanent d’art moderne et contemporainEstampes originales de Picasso, Matisse, Braque, Bram Van Velde, Masson, De Chirico, Cocteau, Hartung, Magritte, Man Ray, Sonia Delaunay, Daumier, Degas, Tàpies, Chagall…

� Galerie Frémeaux & Associés. Jusqu'au 7 janvier, du mardi au samedi de 10 h 30 à 13 h et de 14 h 30 à 19 h. Entrée libre. Renseignements : 01 43 74 90 24 – [email protected] www.galeriefremeaux.com.

Artedomus

Artiste internationalement connu, Uli Aschenborn présente ses nouvelles peintures animalières et dessins sur toile, dont certains sous forme d’illusion d’optique.

� Exposition du 21 novembre au 23 décembre chez Artedomus, 74, rue de Montreuil www.atelier-artedomus.com.

Galerie Unik

La Galerie Unik à Vincennes Ouest présente deux événements au mois de novembre. Du 7 au 15 Novembre, l'exposition Diffusion, Réfraction, Réflexion, présentera les nouvelles toiles et céramiques de trois artistes établis, et du 25 au 29 Novembre, la deuxième édition de la Boutique Unik, présentera la Collection Hiver-Noël de 7 jeunes créateurs.

� Galerie Unik, 54, rue des Laitières, de 12 h et 19 h.

PeintureFrederi Léotard « Habitant de la terre, tour à tour promeneur ou berger, observateur ou témoin, je peins pour traverser le malaise, là où toutes les émotions circulent, car elles le doivent. Chaque image est habitée par son propre destin qui tend toujours à s’écarter de l’évidence et se rapprocher de l’âme… » Frederi Léotard.

� Du 2 au 27 novembre à l’espace Sorano. Vernissage jeudi 5 novembre à 19 h. Entrée libre. Renseignements : 01 43 74 73 74 www.espacesorano.com.

PhotosThe dark side of the beastJean-Charles Grout présente son exposition de photo The dark side of the beast : « Revenir aux racines de ce qui caractérise l’animal. Cette série de noir et blanc très contrastés, soustraite de tout contexte, a pour ambition de ne souligner que l’essentiel : la beauté sauvage, la bestialité immuable, l’expression brute de chaque sujet. »

� Du 1er au 18 décembre à l’espace Sorano. Vernissage : jeudi 3 décembre à 19 h. Entrée libre. Renseignements : 01 43 74 73 74www.espacesorano.com.

Au châteauLe Service historique de la Défense s’expose Service d’archives du ministère de la Défense, le SHD est né en 2005 de la fusion des quatre services historiques des armées déjà présents sur le site du château de Vincennes depuis l’après-guerre. Mais le SHD, c’est aussi la bibliothèque de référence en histoire militaire en France, ouverte à tous, une collection unique de symbolique militaire et un département de

la recherche, des études et de l’enseignement en lien avec les centres de recherche et les universités en France et à l’étranger.

� Jusqu’au 24 décembre, le lundi de 13 h à 17 h, du mardi au jeudi de 9 h à 17 h et le vendredi de 9 h à 16 h. Pavillon du Roi - Château de Vincennes. Entrée libre. Renseignements : www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr.

L’uniforme et l’équipement du poiluEn 1915, l’armée française adopte l’uniforme bleu horizon pour remplacer le pantalon garance, tirant les conclusions de l’inadaptation de cette tenue aux réalités de la guerre moderne, et des trop lourdes pertes consécutives. Présentation de documents sur les uniformes, l’équipement et l’armement des poilus.

� Le lundi de 13 h à 17 h, du mardi au jeudi de 9 h à 17 h et le vendredi de 9 h à 16 h jusqu’au 11 décembre. Pavillon du Roi. Entrée libre.

Vincennes vue du cielPour qui veut connaître Vincennes et son patrimoine urbain, la solution la plus simple est d'arpenter nos rues, et souvent de lever les yeux pour admirer une façade, un alignement... Il est plus rare en revanche de pouvoir embrasser notre commune ou ses quartiers en une seule fois. Ville aux pentes modestes, Vincennes sait garder sa part de mystère en n'offrant pas de panoramas aux pro-meneurs - si ce n'est aux visiteurs du don-jon. Reste une solution pour la découvrir

autrement : prendre un peu de hauteur ! Arrimé à un étonnant ballon captif dont les pérégrinations estivales dans le ciel vincennois ont suscité la curiosité des pro-meneurs, un appareil photo télécommandé a fait, pour vous, ce voyage dans les airs.La ville offre ainsi à notre regard ses paysages à une tout autre échelle, don-nant à nos quartiers et aux lieux qui nous sont familiers une dimension inédite...Bon voyage à Vincennes !

� Jusqu’au 16 novembre sur la place Pierre-Sémard


Handi-karaté

Deux champions à VincennesFatah Sebbak évolue en fauteuil rou-lant, Gilles Kolfenter est non voyant. Le premier a obtenu la médaille d’argent lors des championnats du monde handi-karaté en 2014, le second la médaille de bronze. Tous deux étaient présents à Vincennes le 6 octobre pour diriger un stage de handi-karaté. « Nous rece-vons ces deux champions pour la cin-quième fois et l’engouement pour ces stages s’accroît d’année en année », se réjouit Béatrice Svitone, présidente du Karaté Vincennes. Dans l’assistance, une trentaine de karatékas valides ont ainsi pu être sensibilisés au handicap. « Souhaitée par la Fédération et réper-cutée au niveau local, cette initiative per-met d’une part de ressentir et de vivre ce que ressentent les pratiquants de handi-karaté, et d’autre part de démontrer que le karaté est accessible à tous, sans dis-tinction d’âge ou de condition physique », note Pascal Bolore, professeur de body karaté du club vincennois. Réparti(e)s en deux groupes (karaté et body karaté), les

participant(e)s ont ainsi évolué soit avec un bandeau sur les yeux, soit assis sur une chaise. « À la base, il s’agit d’une sen-sibilisation au handicap, avec un travail sur les notions d’équilibre, de pertes de repères ou d’adaptation des techniques pour les personnes en situation de han-dicap. Mais nous allons plus loin, avec des conseils permettant aux valides d’utiliser ces techniques dans des situations pratiques de leur quotidien, notamment en self-défense », conclut Fatah Sebbak. MD

Arts martiauxFeldenkrais au cercle TissierL’association Feldenkrais France propose trois jours de découverte de la discipline du 13 au 15 novembre. Au programme vendredi 13 novembre de 18 h 30 à 22 h un atelier pratique et une table ronde autour de la synergie entre Feldenkrais et les arts martiaux, samedi 14 novembre de 10 h à 18 h 30 et dimanche 15 novembre de 10 h à 16 h 30 un stage sur la stabilité dynamique et l’art de la chute.

� Renseignements auprès de Sabine Souny, [email protected] Tél. : 02 47 45 39 45 ou 06 62 42 60 65. Site : http://www.feldenkrais-france.org – Cercle Tissier, 108, rue de Fontenay. Tarif : 150 € pour les deux jours.

Arts martiaux chinoisLa YMAA Vincennes est une association qui enseigne les arts martiaux chinois traditionnels à Vincennes depuis 2013. L’association propose des cours réguliers de taijiquan, de kung-fu et de qi-gong. Comme chaque année, l’association propose un programme d’ateliers indépendants, ouverts à tous, pour découvrir les arts martiaux chinois ou développer un aspect particulier de ces disciplines. Au programme cette année : kung-fu shaolin : ateliers sur la séquence des 5 animaux du shaolin, ateliers de self-défense centrés sur les luxations et étranglements ; taijiquan : ateliers sur la séquence de sabre du style yang, ateliers sur les routines du taijiquan style yang ; et qi-gong : atelier de méditation.

� Informations sur les dates et lieux des ateliers sur http://ymaavincennes.blogspot.fr/.

Course des chasseurs de tempsLa 9e édition de cette manifestation organisée par l’association Sport Passion a lieu le dimanche 15 novembre. Cinq courses sur une boucle de 7 km tracée dans les allées du bois de Vincennes, à faire en individuel ou en relais.

� Inscription sur place uniquement le samedi entre 13 h et 18 h sur le village, course dimanche 15 novembre, dans le bois de Vincennes. Renseignements : Sport Passion Organisation Tél. : 06 37 59 89 47.

Gymnastique volontaireEncore quelques places pour la gymnastique volontaire !

Vita GV, club sportif, propose des activités sport santé. Découvrez une séance intense de gym volontaire aéro-latino, cardiotonique, le mardi de 18 h 15 à 19 h 15 au gymnase de l’Ouest.Aux gymnases de l’Ouest et de G.Pompidou, des cours de gym-nastique d’entretien dynamique et musculaire, le jeudi et le samedi, vous permettent d’entretenir votre condition physique.Enfin le mercredi en fin de journée, venez pratiquer des étire-ments, travail en douceur et en profondeur.

� Contact : tél. 06 72 02 72 19 [email protected].

©

Max

ime D

upin

©

Vita

GV

DanseIl reste des places chez Arts en mouvementsSi vous souhaitez faire de la danse, il reste encore quelques places dans l’as-sociation Arts en mouvements : girly style lundi de 19 h 30 à 20 h 30, hip-hop adulte lundi de 20 h 30 à 21 h 30, hip-hop loisirs (collège) samedi de 15 h 30 à 17 h et Pilates samedi de 12 h 15 à 13 h 15.

� Informations par email [email protected] ou au 09 52 62 02 40.

Nouveauté : les workshopsPour les personnes qui n’ont pas pu s’inscrire faute de place, l’association propose des journées workshop (stage de danse) offrant la possibilité de choi-sir un cours de 1 h 30 ou 2 h selon la tranche d’âge et le style de danse. La prochaine : dimanche 22 novembre.

� Tarifs : 1 h 30 : 20 € et 2 h : 25 €. Infos et réservation par email uniquement [email protected].


SPORT

François-Charles de Bourlamaque

La Société des amis de Vincennes propose le samedi 21 novembre à 15 h une conférence animée par Odile Bordaz, historienne et docteur en histoire de l’art, conservateur du patrimoine aux Archives nationales, sur François-Charles de Bourlamaque (1716-1764).François-Charles de Bourlamaque choisit dès l’âge de 16 ans de s’engager dans une carrière militaire. Après avoir participé à plusieurs campagnes et s’être, notamment, illustré à la bataille de Fontenoy, il part pour la Nouvelle-France en 1756. Colonel d’infanterie, il se bat contre les Anglais. De retour en France à la fin de l’année 1760, il rédige un « Mémoire sur le Canada », adressé deux ans plus tard au duc de Choiseul, ministre de la Marine. Après la signature du traité de Paris, en 1763, le roi le nomme gouverneur de la Guadeloupe et îles alentour.

� Maison des associations, salle Paul-Rumeau. Tarif : 5 euros pour les non-adhérents.

ConférencesCharles Baudelaire et ses deux femmesL’association La Guirlande propose une conférence sur « Charles Baudelaire et ses deux femmes : sa mère et sa compagne » le samedi 14 novembre à 15 h. Cette conférence sera animée par Catherine Delons, écrivain et conférencière nationale.

� Salle André-Costes – 47, avenue du Château. Tarif non-adhérents : 8 €. Informations au 07 86 60 57 24.

Conférence-débatL’association Rencontres démocrates propose d’aborder le thème de l’avenir des retraites complémentaires lors d’une conférence-débat le mercredi 4 novembre : « Les retraites complémentaires sont-elles menacées ? ».Le débat sera animé par François Charpentier, journaliste, spécialiste des questions sociales et auteur de nombreux ouvrages dont le récent Retraites complémentaires : Histoire et place des régimes Arrco et Agirc dans le système français (Éd. Economica).

� Maison des associations à 20 h 30, entrée libre. www.rencontresdemocrates.com.

Événement140 bougies pour l’Harmonie municipale de Vincennes le 22 novembre !

Autrefois nommée « Fanfare muni-cipale » ou encore « Musique muni-cipale » de Vincennes, l’Harmonie municipale de Vincennes fait honneur à l’histoire de ses ancêtres et à celle de la musique en général.Dirigée par l’illustre François Combelle de 1945 à 1948, saxophoniste alto à la Garde républicaine et essayeur chez Selmer, ou encore par le reconnu Jérôme Hilaire de 2002 à 2014, clari-nettiste et chef de l’orchestre d’Harmo-nie de la police nationale, l’Harmonie municipale de Vincennes est depuis 2014 guidée par Bertrand Hainaut suite à son élection par le collège des musiciens à l’issue d’auditions qui ont opposé quatre candidats.Pour fêter les 140 ans de la formation, l’Harmonie municipale de Vincennes s’associe au chœur « Chanter » de Vincennes dirigé par Isabelle Boulais. La cinquantaine de musiciens sera

rejointe par les nombreux choristes autour d’un projet d’envergure pour des musiciens amateurs mais néan-moins tous investis et engagés pour proposer à un public des plus larges un programme de qualité. Ensemble, ils proposeront un concert gala avec au programme des œuvres diverses issues de répertoires variés de Bizet, Orff, Bernstein, Ketèlbey, Vangelis et Shore.Depuis dix ans, l’âge des membres de l’Harmonie municipale de Vincennes s’est rajeuni et l’on y compte plus de naissances que de décès. Dans le même temps, son répertoire évolue sur le même modèle, quittant les opérettes et la musique « classique » pour s’ouvrir à la variété, au jazz et à la musique de film, sans oublier un répertoire origi-nal, commun à de nombreux orchestres de même nature.

� Dimanche 22 novembre à 15 h au centre Georges-Pompidou. Entrée libre.

ConférencesAssociation CordobaL’association Cordoba, propose une conférence sur le thème du judaïsme : « Quel avenir pour la diversité du judaïsme ? ». Celle-ci aura lieu le jeudi 5 novembre à 20 h 30, salle Paul-Rumeau à la Maison des associations, et aura comme invité Yann Boissière, rab-bin au Mouvement juif libéral de France (MJLF).

� Participation aux frais (selon les possibilités de chacun) : 5 € – Information sur www.asso-cordoba.org.

La laïcité et son avenirLa section LICRA de Vincennes, Saint-Mandé, Fontenay-sous-Bois, Nogent-sur-Marne organise une conférence débat intitulée « La laïcité et son avenir », le jeudi 3 décembre à 20 h. La soirée sera animée par Daniel Keller, Grand Maître du Grand Orient de France, membre de l’Observatoire international de la laïcité, et Alexandra Laignel-Lavastine, philo-sophe, historienne des idées, universitaire et essayiste.

� Salle Pierre-Cochereau, 2, avenue Gambetta à Saint-Mandé. Tarif : 3 €.

©

Harm

onie

mun

icipa

le


ASSOCIATIONS

Locations : DomusVi Conseil Immobilier

01 72 871 671 (prix d’un appel local)

www.seniorsappart.com

Résidence services seniorsLes Templitudes, Vincennes10 bis avenue du Général de Gaulle - 94300 Vincennes

Du studio au trois-pièces Résidence surveillée 24h/24 Restaurant traditionnel 7j/7 midi et soir Accueil et conciergerie Espaces Club : bridge, billard, jardin, terrasse...

infoRmaTion eT VisiTe aU

01 72 871 671

encart-Vincennes-122x184-2015-V2.indd 1 08/04/15 16:57

Les amis de LolaOuvert du lundi au vendredi de 8h à 19h9 rue Georges Huchon - 94300 Vincennes

01 41 93 00 37 - www.lesamisdelola.fr

Pour enfants

de 12 mois à

3 ans inclus

CuisineDanseLectureEveil musicalJardinageDéguisementBricolageArt plastiqueAtelier d’Anglais

Chez les amis de Lola,

we speak English every morning !*

*à partir de septembre 2015

LittératureLe Divan littéraireNorbert Navarro, membre du dernier jury des lecteurs du Festival America, propose une réunion mensuelle. Le but ? Se retrouver pour échanger sur un livre qui a été choisi à l’avance par les participants. Ce rendez-vous permet de renouveler l’expérience de la lecture et de prolonger son plaisir… Prochain rendez-vous le lundi 9 novembre à 19 h à la Maison des associations.

� ledivanlitteraire.wordpress.com.

Vide-greniersLa place Diderot accueille le vide-greniers proposé par l’association les Amis de Diderot le dimanche 15 novembre de 8 h à 18 h. Un rendez-vous à ne pas manquer pour les chineurs !

� Renseignements et informations pratiques au 01 43 65 85 98 ou auprès de France Braderie : 01 43 24 53 65.

VisitesÉglise Saint-LouisL’Association pour la mise en valeur de l’église Saint-Louis propose une visite de l’édifice le dimanche 22 novembre à 16 h.


Institut du monde arabeL’Union féminine civique et sociale propose une visite de l’Institut du monde arabe le mardi 24 novembre à 14 h.

� Inscription obligatoire au 01 48 08 36 55 avant le 17 novembre.

Il reste encore des places !DessinL’association Arts en mouvements propose des cours de dessin le mercredi de 16 h à 18 h ainsi que des cours de stylisme de 17 h à 21 h.

� Renseignements par e-mail [email protected] ou au 09 52 62 02 40. 166, rue Diderot.

Danse des poussinsL’Association générale des familles propose des cours de danse aux enfants de 3 ans et demi à 6 ans les lundis et mardis à 16 h 15.

� Espace Sorano. Tarif annuel : 270 €. Renseignements au 01 43 98 67 63 ou 68 04.

Marchés de NoëlClub SoroptimistLe Club Soroptimist Paris-Est-Vincennes organise son 6e marché de Noël le samedi 14 novembre de 11 h à 22 h, salle Robert-Louis. De nombreux stands seront installés pour l’occasion : aquarelles, photos, mosaïques, art du cartonnage, cartes réalisées à la main, bijoux, brocante des couturières, déco-rations de Noël et bien d’autres sur-prises. Un comptoir gourmand sucré et

salé (fromage, confitures, pâtisseries, thé, chocolat…) sera à disposition des plus gourmands et, pour se détendre, l’association propose un salon de thé et des ateliers pour les enfants suivis d’un goûter.Par ailleurs, un lunch dînatoire est pro-posé sur inscription, à partir de 19 h 30.

� Cœur de Ville. Contacts : [email protected] – Françoise Ide, tél. : 01 48 08 74 66 – [email protected].

Quartier OuestLe traditionnel marché de Noël organisé par l’association Quartier Ouest aura lieu le dimanche 29 novembre de 10 h à 18 h, avenue Georges-Clemenceau. L’occasion idéale de ren-contrer des créateurs passionnés, dénicher des cadeaux originaux uniques et faits à la main !

� Renseignements par courriel : [email protected] Site : www.quartier-ouest.org – Tél. : 07 70 02 65 22.

Club loisirs découvertesL’exposition-vente des clubs (patchwork, lainage, etc.) aura lieu les mercredi 4 novembre de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h et jeudi 5 novembre de 10 h à 12 h. De nombreuses idées et un vide-greniers aux prix intéressants pour les cadeaux de fin d’année !

� Renseignements et inscriptions au secrétariat des clubs Salle A-Costes, 47, avenue du Château. Tél. : 01 43 98 67 03.

ParoissesJournées d’amitié de Saint-Louis de VincennesRendez-vous vendredi 20 novembre de 15 h à 19 h, samedi 21 de 11 h à 19 h 30 et dimanche 22 de 10 h 30 à 13 h et de 15 h à 18 h 30 pour les journées d’amitié de la paroisse Saint-Louis de Vincennes. De nombreuses animations seront proposées : buffet, grenier de grand-mère, cadeaux, librairie neuf et occasion, jouets, parfumerie, fleurs, produits du terroir, linge et fantaisie, enveloppes surprises… ainsi qu’un ate-lier patchwork.À noter, le samedi 21, un déjeuner convivial alsacien est organisé à partir de 12 h, sur inscription préalable ; et au cours de la journée la paroisse propose une séance de dédicace de son invité au stand librairie.

� Paroisse Saint-Louis de Vincennes – 23, rue Céline-Robert. Tél. : 01 43 28 29 77 – vincennes-saintmande.catholique.fr (rubrique « Saint-Louis de Vincennes »). Inscription au déjeuner du 21 novembre à l’accueil paroissial : lundi 17 h-19 h, mercredi 16 h 30-18 h 45, 15 € (10 € pour les moins de 12 ans).

©

quar

tier O

uest

©

Auria

nne S

tudi

o

©

ville

de Vi

ncen

nes


ASSOCIATIONS

YogaL’association Yoga, l’expérience du souffle propose deux cours collectifs de hatha yoga.Ces cours se déroulent le lundi et le jeudi matin de 9 h 30 à 11 h chez Alemana Danse (35, rue Jean-Moulin). Un cours d’essai est offert.

� Inscription et renseignements au 06 20 04 12 08. Courriel : [email protected] – yoga-vincennes.blogspot.fr.

Cinéma – débatAssociation œcuménique d’entraideLe mercredi 25 novembre à 19 h, l’Association œcuménique d’entraide vous convie à la projection du film de Pier Paolo Pasolini L’Évangile selon saint Matthieusuivie d’un débat autour de la question « Croyants ou non-croyants, comment cette représentation de la figure du Christ nous interpelle-t-elle ? »

� Espace Sorano

DanseLa Reine des neiges et Violetta chez Léop’ArtÀ tous les fans qui n’ont pas pu assister aux stages de comédie musicale programmés pendant les vacances de la Toussaint, l’association Léop’Art propose deux après-midi récréatifs, autour de La Reine des neiges, le samedi 21 novembre de 17 h à 18 h, et Violetta le samedi 28 novembre de 17 h à 18 h. Au programme : danse, chant et théâtre.

� Préinscriptions par mail : [email protected]. Validation les lundi, mardi, jeudi, de 18 h à 20 h, à la Maison des associations, bureau n° 1 (3e étage). Tarif : 15 €, surprise incluse !À noter dans votre agenda ! Léop’Art proposera également un festival de Noël intergénérationnel et intercontinental, ouvert à tous, du 18 au 20 décembre, avec des rencontres, des spectacles, des cours, des stages, concert, soirée.

� Contact : 06 70 11 66 09, [email protected].

ShiatsuL’association vincennoise Shiatsu & Énergie propose un stage mensuel qui permet à tous – quels que soient l’âge et la souplesse – d’apprendre à se faire du bien. L’automassage Shiatsu s’adresse à tous ceux qui veulent se rendre autonomes dans la gestion de leur stress, se détendre. Pendant ces 2 h, vous découvrez des gestes simples que vous pouvez utiliser tous les jours. Ce stage a lieu le dimanche 22 novembre de 12 h à 14 h à l’espace Sorano. Prochain stage le 13 décembre.

� Inscriptions auprès de Michèle Cataldi au 06 98 52 44 18 – http://shiatsuenergie.com.

Recherche des bénévolesDonnez vie aux rêves des enfants malades !Caresser les dauphins, devenir pompier, rencontrer son sportif préféré… Grâce à ses bénévoles, depuis plus de 27 ans, l’association Petits Princes réalise les rêves des enfants et adolescents grave-ment malades. En vivant ses passions et en réalisant ses rêves, l’enfant trouve une énergie supplémentaire pour se battre contre la maladie.L’association ne limite pas ses interven-tions à la réalisation d’un seul rêve. En lien avec 150 services hospitaliers dans la France entière, les bénévoles peuvent

organiser plusieurs rêves pour un même enfant autour de ses passions, au rythme de ses traitements et hospitalisations.Parce que la maladie bouleverse tout l’univers familial, les parents et la fratrie vivent, dans la majorité des cas, les rêves avec l’enfant.Chaque jour, un rêve est réalisé. Depuis 1987, l’association Petits Princes a réalisé 5 600 rêves.Parce qu’il y a toujours plus de rêves à réaliser et d’enfants à soutenir, votre engagement est indispensable à la pour-suite de notre mission.Vous vivez en Île-de-France et êtes dis-ponible deux jours par semaine dont le mardi, contactez l’association.

� www.petitsprinces.com – Tél. : 01 43 35 49 00.

SouvenirLe Souvenir françaisLe Souvenir français a pour mis-sion de conserver la mémoire de celles et de ceux qui sont morts pour la France, veiller et participer à l’entretien de leurs tombes et transmettre le devoir de mémoire aux générations successives en leur inculquant le sens du devoir, un idéal de liberté et d’amour de la patrie dans le respect de ses valeurs.Afin de poursuivre et financer ses actions, le Souvenir français fait appel aux dons et aux adhésions afin d’accom-plir son devoir au service de la France.Les dons sont à envoyer : 1 – par chèque

bancaire ou postal à l’ordre du Souvenir français, à Souvenir

f rançais – Comité de Vincennes Maison des asso-ciations, 41-43, rue Raymond-du-Temple BP 123 – 94304 Vincennes Cedex – soit :

2 – dans les troncs des cime-tières ou aux conservateurs de

ces cimetières.L’association vous remercie de votre contribution à la réalisation de ses missions.

� Des reçus fiscaux seront établis pour les cotisations ou dons d’un montant égal ou supérieur à 20 € versés avant le 31 décembre 2015.

Espace SoranoProfitez des dernières places !Vous avez des aptitudes au travail manuel ? Venez vous initier aux arts créa-tifs, à la calligraphie, à l’encadrement ou à la tapisserie d’ameublement. Vous recherchez une activité qui bouge et qui vous détend ? Les animateurs de danse africaine, afro-tonic et afro-brésilienne, danse contemporaine, danses indiennes mais aussi d’assouplissement et de tai-chi-chuan seront ravis de vous accueillir. Vous voulez apprendre ou perfectionner une langue étrangère ? En espagnol ou en italien, vous pourrez rafraîchir et

approfondir vos connaissances. � Informations et inscription à l’accueil de l’espace

Sorano. Tél. : 01 43 74 73 74 – Toutes les activités sur www.espacesorano.com.

©

Petit

s Prin

ces


ASSOCIATIONS

SolidaritéRestaurants du cœurLa 31e campagne des Restaurants du cœur débutera le lundi 30 novembre : les bénévoles du centre de Fontenay-sous-Bois accueilleront les personnes en difficulté domiciliées à Vincennes, Fontenay, Nogent, Le Perreux et Saint-Mandé, en vue notamment de l’aide ali-mentaire, du 30 novembre à la fin du mois de mars.Les inscriptions ont lieu du lundi au vendredi de 8 h 30 à 11 h 30. Elles se poursuivront pendant toute la durée de la campagne aux mêmes horaires sauf le mercredi. Les personnes souhaitant s’inscrire doivent se munir des docu-ments justificatifs de leur identité et de leur situation de famille et des pièces originales justifiant de leurs ressources et de leurs charges ; ces documents sont rendus aussitôt.Le centre de Fontenay a toujours besoin de bénévoles ayant la volonté

de s’investir dans ses activités. Les dons, permettant d’obtenir une réduc-tion d’impôts dans le cadre de la loi Coluche, sont les bienvenus. Ils peuvent être envoyés à l’adresse ci-dessous par chèque à l’ordre des Restaurants du cœur du Val-de-Marne.

� 2, rue Alfred-de-Musset – 94120 Fontenay-sous-Bois tél. : 01 48 76 73 02. Ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à 11 h 30.

CulteLe dimanche 8 novembre à 10 h 30, l'église protestante propose à vivre une expérience unique À cœur ouvert !À cœur ouvert est un culte artistique organisé par le Mouvement chrétien de musiciens professionnels classiques et jazz, Crescendo. Interprétés par Kristi Vrooman Salinga, soprano, Jessica Koebbe, piano, Noelle Heber, violon, les arias de Haendel, les chants communautaires arrangés pour musiciens classiques dirigés par John Featherstone se mêleront à un parcours de prières.

� Église protestante unie de Vincennes, 12, rue Monmory – 15, rue de la Fraternité.

Festival de l’Amicale de la communauté portugaiseL’Amicale de la communauté portugaise de Vincennes organise son festival le dimanche 15 novembre à partir de 15 h, salle de spectacle Georges-Pompidou.

� Contact Mme das Neves au 01 48 08 08 36 ou 06 09 01 46 27.

Stage de chantL’association Monomotapa propose un atelier chant intitulé « Chanter comme on respire ». L’objectif de cet atelier est de « libérer la voix pour qu’elle puisse exprimer, à chaque instant, les émotions et les sentiments, dans leurs plus subtiles modulations » (Guy Cornut).Au programme : exercices posturaux, vocaux et respiratoires ; jeux rythmiques et théâtraux ; interprétation et improvisation.

� Le vendredi de 20 h 15 à 22 h 15. Tarif : 170 € / trimestre. Contact : [email protected]. Tél. : 06 87 08 12 51.

7e Journée de réflexion de l’UDSML’Union pour la défense de la santé mentale (UDSM) propose une Journée de réflexion le jeudi 26 novembre de 9 h à 18 h à Cœur de Ville, sur le thème « Maillon faible ou chaînon manquant ? L’articulation entre sanitaire et médico-social ».

� UDSM, 18, bd Henri-Ruel à Fontenay-sous-Bois. Tél. : 01 48 73 11 60 [email protected] – www.udsm-asso.fr.

BridgeAvec le succès du tournoi exceptionnel du 1er octobre, la saison 2015-2016 a redémarré. Au programme de cette saison : Tournoi de l’assemblée géné-rale suivi d’un repas pour les adhé-rents le samedi 14 novembre ; Tournoi spécial du beaujolais nouveau le jeudi 19 novembre ; 1er Marathon de la saison le samedi 12 décembre ; Tournoi de la

galette le jeudi 7 janvier ; 2e Marathon le samedi 12 mars et, enfin, le Troisième Trophée de la Ville de Vincennes le samedi 11 juin !En dehors de ces dates particulières, le Club vous accueille chaque semaine à 14 h : le lundi (Ronde de France), le mardi (Régularité et Super-Ronde de France le 1er mardi de chaque mois), le jeudi (Régularité) ainsi que le jeudi soir pour un tournoi court de 20 h à 22 h.Pour l’entraînement et les parties libres, le vendredi de 14 h à 18 h. Des cours d’initiation ont lieu le mardi pour la 1re année et le jeudi pour la 2de année : soit de 10 h à 12 h, soit de 19 h 30 à 21 h 30. Des cours de perfectionnement reprendront le lundi en 2016.

� Contact : [email protected] ou au 06 62 53 61 32.

©

Trèfle

de Vi

ncen

nes

©

Amica

le de

la co

mm

unau

té po

rtuga

ise

Devenez bénévole pour le festival de cinémaVincennes accueillera du 22 au 25 janvier 2016 le fes-tival " Au delà de l'écran" pour le plus grand bonheur des amateurs du 7e art. L’association organisatrice L’image et la mémoire vous propose de rejoindre l’équipe des bénévoles pour accueillir le public et par-tager différentes tâches qui contribueront au succès de cette manifestation !

� Renseignements auprès de Virginie Méraud au 06 33 41 61 26. ©

Thib

aut P

laire


ASSOCIATIONS

CNAVAPA

©

Les spécialistes des repas de qualité livrés à domicile

*Pri

x d’

un a

ppel

loca

l - T

arif

en v

igue

ur a

u 30

/12/

2013

Chaque jour, Appetits & Associés vous propose un large choix de menus classiques ou de régimes. Un repas frais, savoureux et équilibré est livré à domicileà 15,10€* soit 10,30€ après déduction fiscale.

www.appetits-associes.fr ©

APPÉTITS& ASSOCIÉS

©

Je suis bien dans mon assiette !

Votre commande

au 01 70 611 960*

HABITAT FENÊTRES01.43.65.65.6511 rue Saulpic à VINCENNES

L ’ a b u s d ’ a L c o o L e s t d a n g e r e u x p o u r L a s a n t é . À c o n s o m m e r a v e c m o d é r a t i o n .

29 Ave Du Château94300 VINCENNES

01 43 28 03 79

Encart Vincennes Novembre 2015.indd 1 14/10/2015 13:59:33

Cabinet de Sophrologie, pSyChothérapieCoaChing thérapeutique et hypnoSe

Didier JourDe D.U, Master spécialisé, Analyse Transactionnelle - Diplômé de l’Université de Paris V : aspects

biologiques et psychologiques du stressDiplômé de l’institut de Sophrologie et de Psychothérapie de ParisSpécialisé en gestion du stress, des émotions, troubles du sommeil

et Risques Psychosociaux• Travail sur la confiance en soi, les problèmes liés aux phobies, angoisses, anxiété,

la préparation aux compétitions sportives et aux examens… Comment transformer sa vie en Pensée-Positive-Permanente ?• Nouveautés 2016 : Organisation de week-ends «Bien être»

(Voir dates, lieu, tarif et modalités sur le site)

28, av. Franklin roosevelt (entrée par le Passage des Vignerons) 94300 ViNceNNesconsultation sur r.V. : B06 09 66 49 76. courriel : [email protected]

www.jourde-sophrologie-relaxation.fr

Jusqu’au 7 novembre• Exposition de Patricia Erbelding

Galerie Artraces

Jusqu’au 16 novembreExposition : Vincennes vue du cielPlace Pierre-Sémard

Jusqu’au 11 décembreExposition : L’uniforme et l’équipement du poilu – Château de Vincennes

Jusqu’au 24 décembreExposition : Le Service historique de la Défense s’exposeChâteau de Vincennes

Jusqu’au 7 janvier Fonds permanent d’art moderne et contemporain – Galerie Frémeaux

Du 2 au 8 novembre50 ans du théâtre de l’AquariumLa Cartoucherie. Bois de Vincennes

Mardi 3 novembreConférence : L’habitat au quotidienCœur de Ville, salle Robert-Louis à 14 h 30

Les 4 et 5 novembreExposition-vente des Clubs loisirs découverte – Salle A.-Costes, de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h le mercredi et jeudi de 10 h à 12 h

Mercredi 4 novembre• Conférence-débat par Rencontres

démocrates – Maison des associations à 20 h 30

• Bébés lecteurs –Médiathèque, salle du Bouche-à-Oreille à 10 h

Jeudi 5 novembre• Visite-découverte : église Saint-Louis

à 15 h• Conférence : Au cœur des savoirs

Cœur de Ville, salle Robert-Louis à 14 h 30

• Conférence : Quel avenir pour la diversité du judaïsme ? Salle Paul-Rumeau à 20 h 30

Du 6 au 27 novembreExposition : Frederi LéotardEspace Sorano

Vendredi 6 novembreCirque : Pss Pss Auditorium J.-P.-Miquel à 20 h

Samedi 7 novembre• Forum des modes de garde

Hôtel de ville de 9 h 30 à 12 h• Mois du film documentaire :

Voyage en sol majeur – Salle des Académiciens à 16 h 30

• Bébés lecteurs – Médiathèque, salle du Bouche-à-Oreille à 10 h

• Cours de batterie Au Carré de 15 h à 18 h

• Atelier multimédia : Invente ton personnage de BD – Espace jeunesse de la médiathèque à 14 h 30

• Une heure, un livre… Bibliothèque Sud à 14 h

• Café culturel – Médiathèque à 15 h• Visite-découverte : Le Petit Parc

Office de tourisme à 15 h• Sorano Jazz – Espace Sorano à 20 h 30

Les 7 et 8 novembreConcert : Les Clés d’EuphoniaAuditorium J.-P.-Miquel à 20 h 30 le samedi et 16 h le dimanche

Dimanche 8 novembre• Pass’sport – Gymnase de l’Est

de 14 h à 16 h• Animation seniors : Karaoké

Hôtel de ville à 14 h 30• Visite en musique

Château de Vincennes à 14 h 30

Lundi 9 novembreDivan littéraireMaison des associations à 19 h

Du 9 novembre au 14 décembreExposition : ClimatRue intérieure de Cœur de Ville

Mercredi 11 novembreCommémorations du 11 NovembreCimetière nouveau à 8 h 30

Jeudi 12 novembre• Heure musicale

Conservatoire, salle Berlioz à 19 h• Ballet en direct

Cinéma Le Vincennes à 20 h 15

Vendredi 13 novembreCiné-concert : Le Petit FugitifAuditorium J.-P.-Miquel à 20 h

Samedi 14 novembre• Croc’histoires – Médiathèque, salle

du Bouche-à-Oreille à 10 h• Contes : Pipelette la chaussette

Bibliothèque de l’Ouest à 10 h 30• Marché de Noël du club Soroptimist

Cœur de Ville de 11 h à 22 h• Animation : Ma planète se réchauffe

Rue intérieure de Cœur de Ville à 14 h 30 et 16 h 30

• Atelier multimédia : Une imprimante 3D, comment ça marche ? Espace jeunesse de la médiathèque à 14 h 30

• Toiles des enfants Espace Sorano à 15 h

• Conférence : Charles Baudelaire et ses deux femmes – Salle André-Costes à 15 h

• LirAdo – Espace jeunesse de la médiathèque à 15 h

• Bœuf musical – Au Carré de 15 h à 18 h• Mois du film documentaire :

Au bord du vide – Salle des Académiciens à 16 h 30

Dimanche 15 novembre• Course des chasseurs du temps

Bois de Vincennes• Vide-greniers des Amis de Diderot

Place Diderot de 8 h à 18 h• Visite : Vie de château

Château de Vincennes à 14 h 30

Lundi 16 novembreVisite découverte Château de Vincennes à 10 h

Mardi 17 novembre• Goûter littéraire

Maison des associations à 14 h 30• Toile du mardi : Still the Water

Espace Sorano à 19 h 30

Jeudi 19 novembre• Animation seniors : Thé dansant

Salle Robert-Louis à 14 h 30• Heure musicale

Conservatoire, salle Berlioz à 19 h

Du 20 au 22 novembreJournées d’amitié de Saint-Louis de Vincennes

Vendredi 20 novembreMois du film documentaire : Vivant ! Cinéma Le Vincennes à 20 h 30

Samedi 21 novembre• Mois du film documentaire : Bébés

Salle des Académiciens à 10 h• Contes : Pipelette la chaussette

Bibliothèque Sud à 10 h 30 et bibliothèque Est à 16 h 30

• Atelier multimédia : Et si tu étais un personnage de manga ? Espace jeunesse de la médiathèque de 14 h à 15 h 15

• Café-philo : Peut-on cesser d’être soi ? Maison des associations à 14 h

• Atelier théâtre – Au Carré de 15 h à 18 h• Conférence : François-Charles

de Bourlamaque – Maison des associations à 15 h

• Mois du film documentaire : The Ballad of Genesis and Lady Jaye Salle des Académiciens à 16 h 30

• Spectacle : Le Roi sans terre Auditorium J.-P.-Miquel à 17 h

• Atelier danse avec Léop’Art Maison des associations de 17 h à 18 h

• Spectacle : César démasqué Espace Sorano à 20 h 30

Du 21 novembre au 23 décembreExposition : Uli AschenbornArtedomus – 74, rue de Montreuil

Dimanche 22 novembre• Concert de l’Harmonie municipale

Centre Georges-Pompidou à 15 h• Pass’sport

Gymnase de l’Est de 14 h à 16 h• Visite de l’église Saint-Louis

Église Saint-Louis à 16 h

Lundi 23 novembre• Connaissance du monde

Espace Sorano à 14 h 30 et 17 h 30• Atelier : Bien chez soi

Salle Robert-Louis à 14 h 30

Mardi 24 novembreConférence : Au cœur des savoirsCœur de Ville, salle Robert-Louis à 14 h 30

Du 25 au 28 novembreSemaine Européenne de réduction des déchets – Programme p.50

Mercredi 25 novembre• Animation seniors : Atelier crêpes

Salle André-Costes à 14 h 30

• Cinéma : L’Évangile selon saint Matthieu – Espace Sorano à 19 h

• Spectacle : Camille Chamoux Centre Georges-Pompidou à 20 h 30

Jeudi 26 octobre• Journée de l’UDSM

Cœur de Ville de 9 h à 18 h• Conférence : Le romantisme dans

tous ses états – Maison des associations de 14 h 30 à 17 h

• Heure musicale Conservatoire, salle Berlioz à 19 h

• Opéra en direct : La Traviata Cinéma Le Vincennes à 20 h

Vendredi 27 novembreConcert : Prima la Musica !Auditorium J.-P.-Miquel à 20 h 30

Du 26 au 29 novembreFilm Noir Festival – Cinéma Le Vincennes

Vendredi 27 novembreConférence sur le réchauffement climatique – Salle Robert-Louis à 20 h

Samedi 28 novembre• Contes : L’Œil de la baleine

Cœur de Ville à 10 h• Animation : Ma planète se réchauffe

Rue intérieure de Cœur de Ville à 14 h 30 et 16 h 30

• Toiles des enfants : L’Enfant lion Espace Sorano à 15 h

• Atelier de médiation musicale Au carré de 15 h à 17 h

• Contes : Jack de Bois et autres racontars – Cœur de Ville à 16 h 30

• Atelier danse avec Léop’Art Maison des associations de 17 h à 18 h

• Présentation de l’œuvre Dans la norme – Au carré de 19 h à 21 h

Dimanche 29 novembreMarché de Noël de Quartier OuestAv. Georges-Clemenceau

Mardi 1er décembreConférence : Au cœur des savoirsCœur de Ville, salle Robert-Louis à 16 h

Mercredi 2 décembre• Bébés lecteurs – Médiathèque,

salle du Bouche-à-Oreille à 10 h• Concert de Noël – Auditorium

J.-P.-Miquel à 20 h

Jeudi 3 décembre• Heure musicale

Conservatoire, salle Berlioz à 19 h• École des parents

Hôtel de ville à 20 h 30

Vendredi 4 décembreInauguration de la patinoirePlace de l’Hôtel de ville

Du 4 au 6 décembreTéléthon – Dans divers lieux de la ville

Du 5 au 20 décembreVillage de Noël – Place Pierre-Sémard

Du 11 au 13 décembreMarché de Noël LacomidiCentre-ville


AGENDA


PRATIQUE

Petite enfanceContrats d’accueil en crèche : pensez au renouvellement !Les contrats d’accueil en crèche, au titre de l’année 2016, doivent être renouve-lés à compter du 1er octobre et jusqu’au 15 décembre au plus tard (date impéra-tive). À cet effet, un formulaire vous sera transmis via le casier de votre enfant à la crèche. Vous pouvez renouveler votre contrat crèche :• en ligne avec votre compte citoyen à

l’adresse suivante : www.vincennes.fr, « Démarches en ligne » rubrique « Famille » puis « Petite enfance » ;

• en vous déplaçant à l’accueil de l’Hôtel de Ville

• et par correspondance (Mairie de Vincennes - Direction Enfance-Jeunesse – BP 123 – 94304 Vincennes Cedex).

Attention, conformément au règlement intérieur, en cas d’absence totale ou par-tielle des justificatifs demandés le contrat pourra être soit renouvelé pour le seul mois de janvier – puis l’accueil de l’en-fant sera rompu –, soit renouvelé sur la base des précédents horaires pour toute la durée du contrat.

Séjours d’hiver pour les 6-17 ansComme chaque année pendant les vacances d’hiver, la Ville de Vincennes organise des séjours dans son centre de vacances d’Habère-Poche (Haute-Savoie). Vous pouvez préinscrire votre enfant en utilisant le bulletin disponible dans les lieux publics et sur vincennes.fr. Sélectionnez 1 ou 2 séjours par ordre de préférence et déposez le bulletin à l’Hôtel de ville ou envoyez-le par cour-rier du 9 au 28 novembre.

Les séjours sont réservés en prio-rité aux enfants dont les parents sont domiciliés à Vincennes. Après la date de clôture des préinscriptions, si le nombre des demandes est supérieur à la capacité d’accueil, un tirage au sort sera effectué. Les parents dont le choix du séjour sera retenu seront invités par courrier à se présenter à l’accueil de l’Hôtel de ville afin d’inscrire leur enfant, ou à annuler par courrier leur

réservation avant le 6 janvier 2016. Sauf annulation avant cette date, ils devront s’acquitter de leur facture (envoyée à leur domicile mi-janvier) avant le 16 février 2016.


Enfance

Quotient familial et taux horaireLe quotient familial doit être calculé chaque année entre les mois de sep-tembre et décembre pour une applica-tion à compter du 1er janvier de l’année suivante : à défaut de calcul, le tarif maximum est appliqué sans rétro-activité. Il est obtenu en divisant la somme des revenus moyens mensuels de la famille* par le nombre de parts fiscales. De même, en matière de petite enfance, pour les enfants fréquentant les haltes-jeux, le calcul du taux horaire 2016 doit être effectué entre septembre et décembre pour une application le 1er janvier.Ces démarches peuvent être effectuées en ligne via votre compte citoyen sur vincennes.fr, directement à l’accueil

de l’Hôtel de ville ou par correspon-dance (Mairie de Vincennes – BP 123 – 94304 Vincennes Cedex). Les docu-ments à fournir sont les suivants : avis d’imposition 2015 sur les revenus 2014, notification des droits et paiements de la CAF et, en cas de changement de situation au cours de l’année 2015, le livret de famille ou l’acte de naissance du dernier-né, le jugement précisant la qualité du responsable légal de l’enfant, les allocations de perte d’emploi.

� Consultez également les guides Enfance – jeunesse et le guide Modes d’accueil, mode d’emploi 2015-2016, ainsi que le site vincennes.fr, rubrique « Famille ».

* Revenus déclarés sur le dernier avis d’imposition, éventuelles allocations familiales et déduction faite des pensions alimentaires versées.

Accueils de loisirs : pensez à réserver !Afin de pouvoir respecter les règles de sécurité et d’encadrement auxquelles sont soumis les centres de loisirs, il est

impératif d’y réserver la place de votre enfant pour les vacances scolaires, en précisant les dates auxquelles il sera pré-sent. Concernant les vacances de Noël, qui auront lieu du 19 décembre au 4 jan-vier, un bulletin de réservation, à remplir avant le vendredi 4 décembre au soir, est à disposition dans les centres de loisirs ; vous pouvez également procéder à cette réservation par Internet dans l’espace famille, et ce avant le 7 décembre.

La participation des familles aux frais de séjour est fixée selon leur quotient familial

Tranche A B C D E F G H I Non-Vincennois

Séjours 6-12 ans 318 € 354 € 388 € 428 € 455 € 481 € 540 € 602 € 673 € 811 €

Séjours 13-17 ans 379 € 415 € 450 € 490 € 526 € 571 € 648 € 721 € 808 € 957 €


PRATIQUE

BLOC-NOTES

Attribution des places en crècheÀ Vincennes, les commissions d’attribution des places en crèche sont publiques. La prochaine commission aura lieu le mercredi 4 novembre à 14 h, salle des Académiciens à Cœur de Ville.

Lieu d’accueil enfants-parentsLe point d’accueil enfants-parents (7 bis, rue de la Liberté) accueille un samedi matin par mois, anonymement, sans inscription, des enfants de moins de 4 ans accompagnés d’un adulte. Une psychologue et une éducatrice de jeunes enfants sont présentes pour soutenir les parents dans leur rôle et leur permettre d’échanger afin de trouver des réponses aux questions de la vie de tous les jours, pendant que les enfants sont occupés. Prochain rendez-vous le samedi 28 novembre de 10 h à 12 h 30.

Permanences écoute jeunes au CarréDes permanences écoute jeunes sont régulièrement proposées aux 16-25 ans au Carré avec une psychologue, sur rendez-vous au 01 71 33 64 40. Prochaines permanences les mercredis 18 novembre et 2 décembre de 15 h à 18 h.

� 1, rue de l’Égalité.

POLICE MUNICIPALE .............................................. 01 71 33 64 15POLICE NATIONALE ..................................... 01 41 74 54 54 ou 17GENDARMERIE NATIONALE (Créteil) ................... 01 49 80 27 00POMPIERS .................................................................................... 18SAMU ............................................................................................ 15MAIRIE DE VINCENNES .......................................... 01 43 98 65 00ALLÔ PROPRETÉ VINCENNES .............................. 0 800 77 00 66URGENCES SÉCURITÉ GAZ NATUREL ................. 0 800 47 33 33DÉPANNAGE ERDF .................................................. 0 810 333 294

EAUX (service clients) ..............................................0 811 900 900EAUX numéro d’urgence/fuites (24 h/24) ................0 811 900 918CENTRE ANTIPOISON............................................. 01 40 05 48 48ALLÔ ENFANCE MALTRAITÉE ..................................................119PERSONNES ÂGÉES MALTRAITÉES ................................... 39 77VIOLENCES CONJUGALES ................................................... 39 19SAMU SOCIAL ............................................................................115FIL SANTÉ JEUNES .................................................. 0 800 235 236LIGNE DES SENIORS DE VINCENNES ...................0 805 11 94 00

Numéros utiles

SantéJournée mondiale du diabèteMercredi 18 novembre a lieu la Journée mondiale du diabète. La Ville proposera, au centre de santé Pierre-Souweine, un espace d’information et d’échange sur le sujet. Le matin, une infirmière proposera aux per-sonnes qui le souhaitent le calcul de l’IMC avec pesée, taille, la prise de tension arté-rielle et un test de glycémie capillaire. À l’is-sue de ces mesures, les personnes recevront les résultats à titre indicatif et pourront les présenter à leur médecin traitant.L’après-midi sera réservé aux personnes diabétiques qui pourront venir chercher conseils et informations, l’action de préven-tion traitera « le pied diabétique », un entre-tien individuel, sans rendez-vous, sera assuré par une pédicure spécialiste du diabète.

� Entrée libre et gratuite, sans rendez-vous.Renseignements au 01 71 33 64 88.

Formation défibrillateurs gratuiteUne journée de sensibilisation à l’utilisation des défibrillateurs est organisée le samedi 21 novembre à Vincennes, en partenariat avec l’Association de cardiologie d’Île-de-France. Les Vincennois qui souhaitent être sensibilisés aux gestes de premiers secours et à l’utilisation des défibrillateurs automa-tiques peuvent s’inscrire à ces formations de 1 h 30 : deux séances sont proposées, de 9 h à 10 h 30 et de 11 h à 12 h 30. Se présen-ter 15 minutes avant la séance.

� Nombre de places limité : renseignements et inscriptions préalables sur vincennes.fr et auprès du centre Pierre-Souweine au 01 71 33 64 88 ou 01 71 33 64 87.

Don de sangLes prochaines collectes de sang à Vincennes auront lieu le dimanche 15 novembre de 9 h à 13 h et le lundi 16 novembre de 14 h 30 à 19 h 30 dans la salle des fêtes de l’Hôtel de ville – 53 bis, rue de Fontenay.

LogementPrévention des expulsionsEn partenariat avec l’association Solidarité Prévention Expulsion, la Maison des solidarités propose des permanences dédiées à accompagner gratuitement les ménages en situation d’impayés de loyers, le lundi de 14 h à 17 h, sur rendez-vous au 01 47 97 52 78. Selon la problématique soulevée, une assistance ou des démarches sont conseillées et proposées.

Permanence CPAMDes permanences de la Caisse primaire d’assurance maladie (CPAM) ont lieu le vendredi sur rendez-vous de 8 h 30 à 16 h à l’accueil de l’Hôtel de ville.

� Rendez-vous au 36 46. Hôtel de ville, 53 bis, rue de Fontenay.

Monoxyde de carbone, danger ! Chaque année, avec le début de l’hi-ver, les intoxications au monoxyde de carbone connaissent une recru-descence. On recense environ 6 000 intoxications et 300 décès dus au monoxyde de carbone par an.Les risques d’intoxication ont sou-vent pour origine des négligences d’entretien ou de mise en confor-mité des installations de chauf-fage. Les sources de monoxyde de carbone dans l’habitat sont les différents appareils à combustion (chaudière, chauffe-eau, chauffage mobile d’appoint…). Pour prévenir ces risques, n’oubliez pas de faire vérifier régulièrement vos installa-tions par un professionnel, entrete-nez les appareils et pensez à aérer et ventiler votre logement, même en hiver.


PRATIQUE

Collecte du verre Secteur nord

les jeudis 5 et 19 novembre Secteur sud

les jeudis 12 et 26 novembre

Encombrants En pied d’immeuble

lundi 2 novembre

Déchets verts En pied d’habitation présentés

dans des sacs en papier (pas de sac en toile de jute) lundi 9 novembre

Déchetteries mobiles Place Renon

samedi 14 novembre de 9 h à 13 h Place Carnot

samedi 21 novembre de 9 h à 13 h Place Diderot

mercredi 25 novembre de 14 h à 18 hRetrouvez le calendrier complet sur vincennes.fr

SUD

NORD

Collecte des déchetsVotre calendrier du mois

ÉvénementSemaine européenne de réduction des déchetsL’objectif de la Semaine est de sensibiliser tout un chacun à la nécessité de réduire la quantité de déchets générée et de donner des clés pour agir au quotidien aussi bien à la maison, au bureau qu’à l’école, en faisant ses achats ou même en bricolant. Cette année, elle aura lieu du 21 au 29 novembre.

À Vincennes, plusieurs animations sont prévues. • Mercredi 25 novembre, un stand

Sensibilisation au réemploi des déchets, animé par le service Collecte et Propreté, pendant la déchetterie mobile, sera à votre disposition sur la place Diderot de 10 h à 16 h. Au pro-gramme : jeux autour du réemploi, information et exposition sur le tri des déchets.

• Samedi 28 novembre, des référents compostage et un agent du service Collecte et Propreté de la Ville vous accueillent pour vous faire découvrir les sites de compostage partagé. Réduire ses déchets et composter même quand on n’a pas de jardin individuel, c’est pos-sible ! Les personnes intéressées par le compostage peuvent s’inscrire gratuite-ment et venir visiter l’un des sites mis en place au printemps dernier. � Visites avenue Aubert à 10 h 30

et avenue de Montreuil à 11 h 30. Inscription gratuite au 0 800 77 00 66.

Ateliers récup’La Collecterie de Montreuil anime une mini-ressourcerie à Vincennes, salle du Domaine-du-Bois samedi 28 novembre de 10 h à 18 h. Une occasion d’apprendre des techniques de valorisation d’objets du quotidien tout en s’amusant ! Au programme : Deux ateliers « pnoufs » : apprenez à fabriquer votre pouf en pneu récupéré, transformé en assise ultra-confortable et gonflée à bloc !

� À partir de 10 ans. De 11 h à 13 h et de 15 h 30 à 16 h 30. Et un atelier de fabrication de guirlandes pas comme les autres. Venez fabriquer des guirlandes de 14 h à 16 h à partir de chutes de tissu récupérées pour créer une farandole de fanions assemblés ! Un espace boutique avec les objets et le petit mobilier revalorisés par la Collecterie dans ses ateliers sera également ouvert de 10 h à 18 h. (à partir de 6 ans)

� Pour les ateliers de la Collecterie, 8 places disponibles par atelier. Inscription gratuite au 01 43 98 69 93 ou à [email protected].

Les vernis à ongles ou flacons de soin pour les ongles se mettent dans le bac

gris, avec les ordures ménagères.Tous les emballages en verre se recyclent : bouteilles, pots, bocaux… Inutile de les laver, il suffit de bien les vider. La vaisselle et les verres spéciaux (miroir…) ne se recyclent pas.Un doute, une question ? Appelez le numéro vert 0 800 77 00 66 (appel gratuit depuis un poste fixe) et consultez vincennes.fr. Retrouvez la collecte en pratique et en vidéo sur vincennes.fr !

Et ça, ça se met oú ?

Voirie

Opérations Coup de balaiLes opérations Coup de balai propreté permettent de concentrer les moyens municipaux sur une rue pour effec-tuer un nettoyage approfondi, établir un diagnostic poussé de la voirie et enlever les véhicules épaves ou ven-touses. Prochaines opérations les jeu-dis 5 novembre, rue de la Prévoyance de la rue Massue à l’avenue de Paris, 18 novembre rue de la Marseillaise de la rue Joseph-Gaillard à la rue Charles-Silvestri, et jeudi 3 décembre rue de Belfort de la rue de la Paix à la rue de Fontenay, entre 6 h et 12 h.

� Stationnement interdit à partir de 6 h : les véhicules qui n’auront pas été déplacés seront enlevés et mis en fourrière par les services de police.

UrbanismeConseils aux propriétairesDans le cadre notamment de l’Aire de mise en valeur de l’architecture et du patrimoine bâti créée à Vincennes, des professionnels du Conseil d’architec-ture, de l’urbanisme et de l’environ-nement du Val-de-Marne apportent gratuitement leurs conseils aux pro-priétaires sur les travaux à réaliser et les informent sur les aides financières accordées. Ces permanences auront lieu sur rendez-vous les mercredis 4 novembre et 2 décembre et jeudi 19 novembre de 14 h à 18 h au sein du service de l’Urbanisme.

� Centre administratif 5, rue Eugène-Renaud. Tél. : 01 43 98 66 70 ou 69.


PRATIQUE

Médecins généralistes de garde (SAMI)Chaque soir, et les dimanches et jours fériés, le SAMI (Service d’accueil médical initial) ouvre ses portes au centre Pierre-Souweine (6, avenue Pierre-Brossolette). Vous pou-vez y bénéficier de consultations médicales assurées par un médecin généraliste de per-manence quand le cabinet médical de votre médecin est fermé. Les consultations sont remboursées sur la base des tarifs conven-tionnels de la Sécurité sociale. Si vous êtes titulaire de la couverture médicale univer-selle (CMU), il faudra vous munir de votre attestation personnelle et actualisée.

Attention, le SAMI n’est en aucun cas un service d’urgence comme à l’hôpital, vous ne pouvez donc pas y bénéficier de radio-graphie ni d’examen de sang. Il ne permet pas la délivrance des médicaments. Si votre état le nécessite, le médecin vous fera une prescription et vous obtiendrez les médi-caments en vous adressant à la pharmacie de garde.

� SAMI – centre Pierre-Souweine – 6, avenue Pierre-Brossolette – ouvert de 20 h à 23 h 45 en soirée (du lundi au samedi), et de 8 h à 23 h 45 les dimanches et jours fériés. En cas d’urgence, appelez le 15.

Centre Pierre-SouweineLutte contre les troubles de la mémoireLe centre Pierre-Souweine propose notamment des séances de dépistage des troubles de la mémoire accessibles sur rendez-vous aux personnes de plus de 60 ans ainsi que, pour les personnes concernées, des ateliers de stimulation cognitive.

� Plus d’informations sur place et au 01 71 33 64 88 ou 01 71 33 64 87. Ouvert du lundi au jeudi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h, le vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h.

Cancer du sein : groupes de paroleEn partenariat avec la Ville, l’associa-tion Espoir et vie avec le cancer du sein propose des groupes de parole aux femmes atteintes par le cancer du sein et à leurs proches : prochains rendez- vous les mercredis 18 novembre et 9 décembre de 14 h 30 à 16 h 30 au centre Pierre-Souweine.

� Entrée libre et gratuite sans réservation préa-lable – informations au 01 48 08 06 99 ou [email protected].

Vaccinations gratuites ouvertes à tousLa plateforme départementale de vaccina-tion du Val-de-Marne propose à Vincennes un service de vaccinations gratuit et ouvert à tous au centre Pierre-Souweine. Prochain rendez-vous le mardi 17 novembre de 10 h à 12 h.

� Renseignements (informations pratiques, vaccins concernés…) au 01 71 33 64 88 ou 01 71 33 64 87.

PermanenceAssociation des paralysés de FranceUne permanence de l’Association des para-lysés de France a lieu un mercredi par mois de 14 h 30 à 16 h 30 sur rendez- vous à Vincennes (tél. : 01 43 98 66 95). Prochaines permanences les mercredis 4 novembre et 2 décembre à l’Hôtel de ville.

1. Qui assure les permanences du CIDFF auprès des femmes victimes de violences et quel est leur rôle ?V. D. : Ce sont des juristes du CIDFF qui reçoivent ces femmes. Leur rôle : fournir des informations utiles, principalement d’ordre juridique. Au-delà, ils offrent un temps d’écoute, nécessaire à une prise de conscience de la situation. Les juristes, de façon objective, analysent la situation de la victime dans sa globalité (Peut-elle s’assumer financièrement ? A-t-elle des enfants ? Est-elle soutenue par son entou-rage ?…). Ils sont là pour rassurer la vic-time, la déculpabiliser et lui expliquer qu’il existe des solutions concrètes, tant sur le plan civil que pénal, pour se pré-munir de tout acte de violence. Il s’agit d’entendre la personne, de l’aider à se protéger et se restaurer.

2. À qui s’adressent ces permanences ?V. D. : Ce sont notamment des femmes qui viennent en parler parfois pour la pre-mière fois, qui sont dans l’urgence, soit des

femmes qui ont déjà entamé une procé-dure, soit des femmes qui nous sont adres-sées par le commissariat auprès duquel elles ont déposé plainte. Les violences faites aux femmes peuvent concerner toute personne quelles que soient sa situa-tion ou sa catégorie socioprofessionnelle. La personne peut venir accompagnée et autant de fois qu’elle le souhaite. Enfin, elle reste libre de ses choix et décisions, ce qui est important de lui faire comprendre dès le début.

3. Concrètement, où et quand ont lieu les permanences du CIDFF ?V. D. : Elles ont lieu tous les lundis, à la mai-rie de Vincennes (rez-de-chaussée), de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30. Elles sont sans rendez-vous, anonymes, confidentielles et gratuites.

Propos recueillis par Morgane Huby � Permanences CIDFF (36 lieux d’information

et d’accompagnement dans le département) Hôtel de ville – 53 bis, rue de Fontenay. Contact : 01 43 98 65 00. Plus d’informations sur :http ://cidff.fr.

©

Mor

gane

Hub

yVéronique Dubayle,directrice départementale Val-de-Marne du CIDFF (Centre d’information sur les droits des femmes et des familles).

Réseau Bronchiolite (kinésithérapie)Les week-ends et jours fériés, un tour de garde est assuré par les kinésithérapeutes vincennois. Renseignez-vous auprès de votre kinésithérapeute. Le Réseau bronchiolite Île-de-France (www.reseau-bronchio.org) assure aussi, jusqu’au 21 février, un réseau de garde médicale et de kinésithérapie. Des médecins libéraux disponibles 7 j/7 de 9 h à 23 h assurent les consultations pour répondre aux besoins des nourrissons atteints de bronchiolite – tél. : 0 820 800 880 (0,12 € / min). Des kinésithérapeutes libéraux sont égale-ment disponibles les week-ends et jours fériés de 9 h à 18 h – tél. : 0 820 820 603 (0,12 € / min).


PRATIQUE

Urgences médicales

Bon à savoir, en cas d’intervention des pompiers, du SAMU, etc., ceux-ci ont pour instruction d’orienter les patients vers les hôpitaux dont les services d’urgence sont les moins débordés au moment de la prise en charge.

• Hôpital militaire BéginL’hôpital militaire Bégin (69, ave-nue de Paris à Saint-Mandé – tél. : 01 43 98 50 01) assure un service

d’urgence 24 h/24. Il reçoit sans dis-crimination géographique l’ensemble des patients qui s’y présentent.

• Urgences pédiatriquesPour les enfants de moins de 15 ans, orientez-vous directement vers l’hôpi-tal Trousseau (26, avenue du Docteur-Arnold-Netter – 75012 Paris). Tél. : 01 44 73 64 87.

• Urgences bucco-dentairesDimanches et jours fériés – Tour de garde assuré par le Conseil de l’ordre des chirurgiens-dentistes du Val-de-Marne.Tél. : 01 48 52 31 17.

• Centre antipoisonHôpital Fernand-Widal (200, rue du Faubourg-Saint-Denis – 75010 Paris).Tél. : 01 40 05 48 48.

Hôpitaux des environs• Hôpital Bégin – 69, avenue de Paris

à Saint-Mandé – 01 43 98 50 00.• Centre hospitalier Henri-Mondor

51, avenue du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny à Créteil 01 49 81 21 11.

• Hôpital intercommunal André-Grégoire 56, boulevard de la Boissière à Montreuil – 01 49 20 30 40.

• Hôpital Armand-Brillard 3, avenue Watteau à Nogent-sur-Marne – 0 826 30 12 12.

• Hôpital Saint-Antoine – 184, rue du Faubourg-Saint-Antoine à Paris XIIe 01 49 28 20 00.

• Hôpital Rothschild – 5, rue Santerre

à Paris XIIe – 01 40 19 30 00.

• Hôpital Tenon – 4, rue de la Chine

à Paris XXe – 01 56 01 70 00.

• Hôpital Trousseau – 26, avenue

du Docteur-Arnold-Netter à Paris XIIe

01 44 73 74 75.

• Hôpitaux de Saint-Maurice 12/14, rue du Val-d’Osne

à Saint-Maurice. Standard soins

de suite et de réadaptation

et dialyse : 01 43 96 63 63,

standard maternité : 01 43 96 60 68,

standard psychiatrie : 01 43 96 61 61.

Application mobile, MonPharmacienGrâce à la nouvelle application mobile MonPharmacien et au site Internet monpharmacien-idf.fr, mis en place par l’Agence régionale de santé (ARS) et l’Union régionale des professionnels de santé (URPS), vous pouvez désormais identifier la pharmacie ouverte la plus proche, en journée, en cas d’urgence la nuit ou encore les pharmacies de garde.

Les pharmaciens de Vincennes et Saint-Mandé mutualisent les gardes des dimanches et jours fériés : c’est pourquoi vous trouvez régulièrement des pharmaciens de Saint-Mandé dans les pharmacies de garde.

1er novembrePharmacie Vincennes Saint-Mandé168 bis, avenue de Paris à Vincennes

8 novembrePharmacie du Soleil196, rue de Fontenay à Vincennes

11 novembrePharmacie Bonne Nouvelle33, rue de Fontenay à Vincennes

15 novembrePharmacie Pobel2, rue du Maréchal-Maunoury à Vincennes

22 novembrePharmacie Naccache17, rue du Midi à Vincennes

29 novembrePharmacie Jeanne-d’Arc2, rue Jeanne-d’Arc à Saint-Mandé

6 décembrePharmacie Tassëel espace Pharma98, avenue du Général-de-Gaulle à Saint-MandéChaque soir après 20 h, les pharmaciens de Vincennes, Fontenay et Saint-Mandé assurent un service de garde. Le porteur de l’ordonnance doit se rendre au commissariat de Vincennes (23, rue Raymond-du-Temple) où la pharmacie de garde du secteur lui sera indiquée ; aucun renseigne-ment n’est donné par téléphone.

Garde des pharmaciesLes dimanches et jours fériés

Mme Amira Kelthoumi, ostéopathe, est installée au 19, rue Diderot. Tél. : 01 49 57 47 86.

Mme Émilie Lallemand-Boulland, masseuse-kinésithérapeute, consulte uniquement à domicile.Tél. : 06 64 47 35 58.

Mme Chauffour, audioprothésiste (Alain Afflelou Acousticien) est installée au 8 avenue du Château.Tél.: 01 77 01 77 88

Mme Uzan, médecin généraliste, homéopathe et acupuncteur est installée au 164 rue de Fontenay. Tél. : 01 43 28 36 00

M. Karim Mechter, ostéopathe est installé au 164 rue de Fontenay. Tél. :06 85 36 53 30

©

ville

de Vi

ncen

nes

Josy Top, vous présidiez le 13 octobre dernier aux côtés de Monsieur le Maire et de Didier Denhez, adjoint au maire, le 17e Conseil Municipal des Enfants ; un chiffre qui en dit long sur la pérennité de cette instance et surtout sur l’intérêt que lui portent les enfants.

En effet ! Depuis sa création en 1999, le succès du CME ne faiblit pas. Véritable outil d’apprentissage de la démocratie et de la citoyenneté, il offre la possibilité à 36 élèves de CM2 et de 6e de s’exprimer sur la vie de leur ville. Élus pour un an par leurs camarades, sur la base d’un projet et de propositions, les enfants portent ensuite les idées qui sont les leurs. Leurs actions et réflexions s’organisent autour de trois commissions (environnement et sécurité, solidarité et santé, culture et sport). Ils s’accorderont sur un projet voire deux dans chaque commission. Tout au long de l’année, ils travailleront pour le réaliser et le présenter en fin d’année – un moment très important, pour les enfants comme pour les adultes. Les jeunes élus assistent également à des assemblées plénières dans la salle du Conseil municipal et se familiarisent avec le fonctionnement de la mairie et d’autres institutions.

Des idées, ils en ont ! De belles réalisations ont déjà vu le jour à l’initiative de nos jeunes élus. Parmi les plus récentes : journée de sensibilisation aux premiers secours, sensibilisation au handicap, exposition sur les Rois de France, journée rallye découverte du château de Vincennes ; sans oublier la boum organisée chaque année au profit du Téléthon devenue un rendez-vous incontournable. Pour nous, élus adultes, c’est un moyen de les aider à s’approprier leur ville et faire en sorte qu’ils se sentent concernés par ce qui s’y passe. Nous sommes à l’écoute de leurs propositions : les enfants d’aujourd’hui sont les citoyens de demain !

Mamédi Diarra, vous êtes vous-même ancien membre du Conseil des Jeunes de Vincennes : quelle motivation conduit les jeunes à s’engager au sein d’un tel dispositif ?

Les jeunes qui intègrent le CJV ont tous des attentes différentes mais pour autant un intérêt commun : Vincennes. C’est une vraie chance que la Majorité municipale donne aux 15/20 ans de pouvoir avoir un rôle dans leur ville. L’idée première date de 2004 mais le Conseil des Jeunes de Vincennes a pris toute sa dimension depuis 2011, grâce à l’ouverture du Carré qui offre entre autres aux jeunes conseillers des conditions exceptionnelles pour se réunir, échanger et travailler à des projets. Le CJV permet en effet aux jeunes de mettre en œuvre des projets variés en lien avec les dispositifs municipaux, départementaux et régionaux. C’est aussi l’opportunité pour eux d’exprimer leurs avis à titre consultatif dans des domaines qui les concernent. Plus que vivre dans leur ville, ils vivent leur ville. Ils sont force de proposition et de manière constructive. Leurs initiatives sont d’ailleurs très enrichissantes : participation à la collecte alimentaire de la Croix-Rouge, aux cérémonies patriotiques du 11 novembre et du 8 mai, mise en

place du 1er festival de la Jeunesse et de l’animation Urban Session, voyage à Bruxelles autour des institutions européennes… Autant d’actions qui confirment qu’ils ont beaucoup à dire et beaucoup à faire pour leur Ville. Je crois que le sens de leur engagement citoyen est là !

Catherine Beliphante, le 6 octobre dernier, le Conseil des seniors en partie renouvelé se réunissait en séance plénière, présidée par Laurent Lafon, Céline Martin, adjointe au maire, et vous-même : qu’attendez-vous de ces nouveaux conseillers ?

Parce que nous avons à cœur à Vincennes que chacun trouve sa place dans notre Ville, nous souhaitons que la démocratie participative puisse bénéficier à tous : des plus jeunes à nos aînés. Créé en 2009, le Conseil des séniors est un véritable laboratoire d’idées ! Il a pour objectif de permettre aux personnes de plus de 60 ans désirant s’impliquer davantage dans la vie de la cité d'initier des projets pour améliorer la qualité de vie, de leurs pairs. Les membres du Conseil des seniors sont tous attachés à leur ville et animés par la même volonté d'y être utiles. Le Conseil des Seniors qui réunit une quarantaine de membres affiche une grande diversité tant sur le plan des parcours professionnels que des expériences personnelles. Le Conseil des seniors est une force de réflexion, de proposition et d'action ! Organisés en trois commissions, leurs travaux ont pour fil conducteur la vie quotidienne, le développement durable, la culture et les loisirs, et l’intergénérationnel car ils sont « sages » et ont beaucoup à transmettre aux plus jeunes aussi. Je sais pouvoir compter sur leur investissement et leur engagement, car pour eux Vincennes est bien plus qu’une ville, c’est leur ville.

Paroles d’élusJosy TOP, Conseillère municipale déléguée à la Jeunesse, aux activités périscolaires et au Conseil Municipal des Enfants

Mamédi DIARRA, Conseiller municipal chargé des projets dédiés à la jeunesse, de la vie étudiante et du Conseil des Jeunes

Catherine BELIPHANTE, Conseillère municipale chargée des animations séniors


DÉMOCRATIE LOCALE

Aux derniers conseils municipauxLe Conseil municipal s’est réuni le mercredi 30 septembre dernier, et a délibéré notamment en matière de logement, de finances, de développement durable et de culture.

FinancesLe Conseil a approuvé (à la majorité – 5 voix contre : élus socialistes, verts, Vincennes, l’humain d’abord) la déci-sion modificative n° 2 pour l’exercice 2015 qui s’équilibre, en recettes et en dépenses, à hauteur de 873 300 € pour le budget principal de la Ville.Il a accordé la garantie de la Ville à la VINCEM, société d’économie mixte de la Ville, à hauteur de 50 % d’une ligne de crédit de 600 000 € contractée auprès de la BRED pour des besoins ponctuels de trésorerie (à la majorité – 4 abst. : élus socialistes et verts).Il a fixé les tarifs d’insertions publici-taires dans les supports de communi-cation de la Ville applicables à compter du 2 octobre 2015. À noter : ces tarifs sont téléchargeables sur le site Internet de la ville (à la majorité – 5 abst. : élus socialistes, verts et Vincennes, l’hu-main d’abord). Il a aussi fixé (unani-mité) à compter du 2 octobre 2015 les tarifs de nouveaux objets à l’effigie de la ville proposés à la vente – Retrouvez p. 10 la liste de quelques articles que vous trouverez lors du village de Noël sur le chalet Ville de Vincennes.

Ressources humainesLe Conseil a approuvé la création d’un poste d’administrateur territorial et la convention de mise à disposition d’un fonctionnaire du cadre d’emplois des administrateurs de la commune auprès du Syndicat mixte d’études et de projets de l’Est parisien, l’ACTEP (à la majorité – 1 abst. : Vincennes, l’humain d’abord).Le Conseil a accordé une indemnité de départ volontaire aux agents titulaires et aux agents non titulaires de droit public recrutés pour une durée indé-terminée qui quittent définitivement la fonction publique territoriale à la suite d’une démission dont le motif porte sur une restructuration de services de la collectivité (1 abst. : Vincennes, l’humain d’abord).Il a approuvé (à l’unanimité) la mise en place au sein de la Ville d’une procé-dure de don de jours de repos à un agent parent d’un enfant gravement malade.

Affaires juridiques, domaineLe Conseil a approuvé (unanimité) le projet de protocole transactionnel à intervenir avec la société Dekra construction, relatif à l’indemnisa-tion des désordres apparus sur le pla-teau sportif Georges-Serre et a auto-risé Monsieur le Maire à le signer. Il a également approuvé le projet de protocole transactionnel à interve-nir avec le groupement d’entreprises conjointes composé des sociétés Razel-Bec, mandataire, et SATP, relatif aux travaux du projet de ville et a auto-risé Monsieur le Maire à le signer (à la majorité – 5 abst. : élus socialistes, verts et Vincennes, l’humain d’abord).

Le Conseil a approuvé la cession des lots nos 452, 602 et 1483 dépendant de l’ensemble immobilier situé rue Pasteur no 113, rue des Pommiers, nos 15 à 27 et rue Félix Faure no 20 (rési-dence Quinson), au prix net vendeur de 345 000 € (à la majorité – 2 voix contre : élus verts ; 2 abst. : élus socialistes).

Le Conseil a approuvé (unanimité) la cession de la parcelle sise 3, rue Saulpic cadastrée section O n° 66 à Vincennes à l’Établissement public foncier d’Île-de-France, sis 4-14, rue Ferrus 75014 Paris, au prix de 1 441 198 €, et le cahier des charges de cession qui devra être annexé à l’acte de vente. Il a aussi approuvé (unanimité) la cession de la parcelle sise 100, rue Diderot cadastrée section G n° 177 à Vincennes à la société Immobilière 3F, société anonyme d’habitations à loyer modéré, au prix de 3 500 000 €, et le cahier des charges de cession qui devra être annexé à l’acte de vente.

Logement social, habitatLe Conseil a accordé (à l’unanimité) la garantie à 100 % de la Ville pour le rem-boursement de la somme de 127 861 € que la VINCEM se propose de contrac-ter auprès de la Caisse des dépôts et consignations afin de financer la réali-sation de 4 logements sociaux PLS sis 16-18, rue du Midi à Vincennes.Il a attribué (à l’unanimité) au

département du Val-de-Marne une subvention abondant le Fonds de solidarité habitat à hauteur de 0,15 € par habitant soit 7 547 € pour l’année 2015.

Travaux et urbanismeLe Conseil a approuvé la conven-tion de financement d’un montant de 15 254,00 € HT à passer avec la SCI Europrisa Le Bristol pour la réali-sation d’une clôture d’un linéaire de 117,6 mètres (à la majorité – 1 abst. : Vincennes, l’humain d’abord). En effet, des graffitis de grande taille sont régu-lièrement déposés depuis le domaine foncier de la RATP sur le mur des bâti-ments situés 27, avenue des Murs-du-Parc, et la circulation d’individus non autorisés le long de la voie du RER A pose par ailleurs des problèmes de sécurité évidents. La Ville et la RATP se sont donc rapprochées pour étudier l’implantation de cette clôture.

Développement durable

Le Conseil a approuvé (à l’unanimité) la convention à passer avec l’associa-tion Ohcyclo pour la récupération et le réemploi de vélos à l’état d’épaves laissés à l’abandon sur le domaine public. En effet, après le constat qu’une part importante de vélos lais-sés à l’abandon sur le domaine public n’était jamais réclamée, la Ville a souhaité leur redonner une deuxième vie en les confiant à cette association. Ohcyclo aura plusieurs alternatives quant à la récupération de ces vélos : la remise en circulation, la réutilisa-tion des pièces détachées ou encore le recyclage des matières premières. Le travail de cette association crée de plus de l’emploi et du lien social et favorise la mobilité douce.


DÉMOCRATIE LOCALE

CommerceLe Conseil a approuvé le cahier des charges de la rétrocession du bail com-mercial du local sis 32, rue Robert-Giraudineau (à la majorité – 5 abst. : élus socialistes, verts et Vincennes, l’humain d’abord). La Ville a souhaité acquérir par voie de préemption ce bail commercial afin de préserver l’avenir du commerce de proximité et souhaite que puisse s’y réinstallé un commerce dédié notamment à la vente de chocolat, produits glacés, de type épicerie fine ou pâtisserie.Par ailleurs, le Conseil a autorisé le Maire (unanimité) à signer un ave-nant au contrat de délégation du ser-vice public de gestion et d’exploitation des marchés d’approvisionnement, afin d’assurer la continuité du service public jusqu’à la notification d’une nouvelle délégation au plus tard au 1er mars 2016.

Culture, tourismeLe Conseil a approuvé (unanimité) la convention de partenariat avec l’asso-ciation L’image et la mémoire. Le pro-chain festival de cinéma organisé par cette association à Vincennes et inti-tulé « Au-delà de l’écran » aura lieu du 22 au 25 janvier 2016. Il se compo-sera de projections de films de patri-moine et/ou restaurés, d’hommages rendus à la carrière exceptionnelle de comédien(ne)s, réalisateurs(trices), mais aussi de métiers plus techniques liés à la « lumière » (photographes, chefs opérateurs…). Débats et entre-tiens publics en présence de person-nalités du 7e art seront bien sûr au

rendez- vous. Plus d’informations dans nos prochains numéros.

Le Conseil a attribué (unanimité) une subvention communale aux associa-tions suivantes :Au pied de la lettre, 800 € ; collectif du Bonheur intérieur brut, 1 500 € ; compagnie Sandrine Anglade, 1 500 € ; la Compâgnie Cîrconflexe, 600 €, et L’image et la mémoire, 40 000 €, soit un total de 44 400 €.Il a autorisé (unanimité) le Maire à solliciter le renouvellement du clas-sement du Conservatoire municipal de musique et de danse à rayonne-ment communal auprès du ministère de la Culture et de la Communication par le dépôt d’un dossier auprès de la Direction générale des affaires cultu-relles d’Île-de-France.

VœuxLe conseil, après avoir approuvé (una-nimité) la notion « d’objet d’intérêt local » du vœu présenté par les élu(e)s d’Europe Écologie Les Verts de la liste Ensemble, Vincennes en mieux, a rejeté ce vœu visant à demander au gouvernement d’expérimenter sur le territoire de Vincennes l’encadre-ment des loyers sur le parc locatif privé comme prévu dans la loi ALUR et d’étendre cette expérimentation à l’ensemble du territoire concerné par la future Métropole du Grand Paris (5 voix pour : élus socialistes, verts et Vincennes, l’humain d’abord, 1 abst. : Osons Vincennes).

Le Conseil municipal s’est à nouveau réuni le mardi 13 octobre, et a délibéré notamment sur le Grand Paris.

Affaires juridiques, domaineLe Conseil a approuvé (à la majorité – 2 voix contre : élus verts et 3 abst. : élus verts et Vincennes, l’humain d’abord) la cession de lots nos 668, 518 et 1371 dépendant de la rési-dence Quinson, au prix net vendeur de 350 000 €.

Équipements publicsLe Conseil a approuvé (à la majo-rité – 4 voix contre : élus socialistes et verts et 2 abst. : Osons Vincennes et Vincennes, l’humain d’abord) le programme modifié de construction d’un groupe scolaire de 9 classes sur le terrain 34 à 36, rue Mirabeau. Il a aussi approuvé son enveloppe prévi-sionnelle de travaux de 8 M€ HT (à la majorité – 2 voix contre : élus verts et 2 abst. : élus socialistes). Il a décidé (à la majorité – 2 abst. : élus verts) d’en-gager une procédure de concours de maîtrise d’œuvre limitée à 3 candidats pour la désignation de l’équipe de maî-trise d’œuvre qui sera chargée d’une mission de base pour cet équipement en application du Code des marchés publics, et a autorisé (à la majorité – 2 abst. : élus socialistes) l’inscription au budget des crédits correspondant au paiement de la prime de 40 000 € TTC à chacun des trois candidats qui remettront des prestations conformes aux exigences du règlement du concours.

Développement économiqueEnfin, le Conseil a approuvé (unani-mité) le cahier des charges de la rétro-cession du bail commercial du local sis 45, rue Raymond-du-Temple, acquis par voie de préemption afin d’y réins-taller un commerce dédié notamment à la vente de produits glacés et jus de fruits.

©

Thib

aut P

laire

Grand ParisLe Conseil a émis (à la majorité – 2 voix contre : élus socialistes et 3 abst. : élus verts et Osons Vincennes) un avis défavorable sur le projet de décret transmis par le préfet de Région fixant le périmètre et le siège de l’établisse-ment public territorial composant la Métropole du Grand Paris, refusant toute partition de l’ACTEP dans ce cadre. Lire également notre article p. 11.

Prochain conseil municipal le 16 décembre à 19 h.

Retrouvez l'intégralité des comptes-rendus sur

vincennes.fr


DÉMOCRATIE LOCALE

Des conseils municipaux qui en disent long…Lors du conseil municipal du 30/09 étaient à l'ordre du jour plusieurs sujets impor-tants pour notre commune. D'abord, une décision budgétaire modificative était particulièrement intéressante puisqu'elle révélait que, finalement, les recettes fis-cales étaient encore plus fortes que prévues et la baisse de dotation de l'État moins forte que prévue... Bref que tout le discours alarmiste de la mairie pour justifier baisse des services aux habitants et hausse des impôts est encore plus faux que ce que nous dénoncions déjà.Mais le plus choquant est le tour de passe-passe sur le dos des familles concer-nant la Caisse des écoles. Comme nous avions sans doute fait trop de bruit pour que passe inaperçu que la ville avait gardé pour elle les fonds versés par l'État pour la réforme des rythmes scolaires, était enfin prévu de reverser ces 200 000 euros à la Caisse des écoles. Mais dans le même temps nous découvrions que la mairie imposait à la Caisse des écoles de rendre l’essentiel de ces sommes pour payer des travaux de réfections de cours d'écoles.. ! Du jamais vu.Le procédé est plus que limite et surtout totalement immoral. Les parents d'élèves jugeront de ce type de méthodes qui contribuent à pressurer toujours plus les familles (et ce avec le consentement des dirigeants de la Caisse des écoles…).Dans ce même conseil a été validé un accord amiable avec la société qui avait posé les fameux pavés du centre ville. On se souvient que la mairie l’accusait d’être responsable des malfaçons et de la mauvaise qualité du pavage de certaines rues, que chacun peut effectivement voir par exemple rue du château. Eh bien l’on n’est pas surpris au final de constater que cet accord se fait au détriment de la ville qui verse 500 000 euros à l’entreprise ! Décidément cette gestion des travaux et des contentieux par la mairie finit vraiment par coûter cher aux contribuables !Lors d'un conseil municipal supplémentaire tenu le 13 octobre, il y avait, entre autres, à se prononcer sur la nouvelle école élémentaire Mirabeau. Cette nouvelle délibération visait à relancer un concours d'architecte non pas pour une école de 12 classes (décidé il y a déjà deux ans) mais de 9. Nous avons redit notre opposi-tion à cette diminution de capacité quand on sait le dynamisme de la démogra-phie dans notre ville et la saturation de certaines écoles aujourd’hui. Nous avons donc voté contre les articles qui réduisaient le programme de construction mais pour ceux qui permettaient de lancer les travaux puisqu'en tout état de cause il faut arrêter de perdre du temps sur ce projet qui a déjà trop attendu...

Métropole du Grand Paris : les conséquences de l’entre soiLe 13 octobre, un Conseil Municipal a été convoqué pour répondre aux propositions du Préfet de Région sur la carte des 12 futurs territoires qui structureront la Métropole du Grand Paris à partir du 1er janvier 2016.Il est proposé à notre Ville de faire partie d’un vaste territoire, appelé provisoirement « T10 », allant de Saint-Mandé à Villiers-sur-Marne et de Fontenay-sous-Bois à Saint-Maur et intégrant 13 com-munes et plus de 500.000 habitants.Jusqu’à présent, Vincennes n’appartenait à aucune véritable communauté de communes ou d’ag-glomération. Cela fait de nombreuses années que les socialistes vincennois interpellent Laurent Lafon et ses prédécesseurs sur ce criant manque d’anticipation.Nous ne pouvons donc que déplorer que notre Ville et notre circonscription aient pris tant de retard en refusant toute coopération intercommunale depuis plus de 15 ans. C'était refuser ainsi la mutualisation de services publics qui pouvaient être portés plus efficace-ment par plusieurs villes, refuser de reprendre la main sur des politiques publiques sur lesquelles nous n'avions plus d'emprises réelles (l'eau, l'assainissement par exemple). Refuser l'intercommu-nalité, c'était se renfermer sur soi à un moment où notre monde s'ouvrait et pratiquer la politique de l'autruche.Résultat, la majorité municipale a placé, par ses choix, notre Ville en position de subir la mise en place de la Métropole du Grand Paris et du territoire. Elle a navigué à vue faute de stratégie à long terme. L’annonce précipitée de la vente du parc de loge-ments sociaux de la Ville en est l’illustration la plus récente.Laurent Lafon s’est accroché comme à une bouée à l’Actep, un simple syndicat de communes, sans véritable pouvoir d’action concrète.L'esprit d’un territoire performant, c'est tout le contraire. C'est atteindre une taille critique suffi-sante et créer un territoire correspondant à notre bassin de vie. Le « T10 » respecte cette exigence : c'est le tour du Bois de Vincennes et la ligne de RER À. L'esprit du territoire, c'est pouvoir reprendre la main sur les politiques publiques de l'eau, de l'assainissement, de la lutte contre le changement climatique, du développement économique, du dynamisme et de l'équilibre immobilier. L'esprit du territoire c'est redonner du pouvoir à nos villes et à nos concitoyens.Alors oui, cela va demander de construire une vision stratégique de développement commun, une envie commune de faire société, un désir d'améliorer les conditions de vie de tous. Notre territoire présente de magnifiques opportunités (le tourisme avec les pourtours du Bois et les bords de Marne, le développement économique avec les hubs de Fontenay et de Champigny, une histoire culturelle forte dans chacune des villes, etc.) et il est de notre respon-sabilité collective de transformer ces opportunités en réalité pour nos concitoyens !Aussi, avons-nous refusé de suivre notre Maire dans sa manœuvre de retardement et serons-nous vigilants lors des prochaines phases de la mise-en-place de la Métropole et de ses territoires.

Tribune des élu-e-s Verts de VincennesEnsemble Vincennes en mieux

Tribune des élus socialistesEnsemble Vincennes en mieux

Pierre [email protected] – Vice-président du Conseil régional Muriel [email protected] Conseillers municipaux

Pour contacter les socialistes vincennois : [email protected],et retrouver leur actualité : www.psvincennes.fr

Venez nous rencontrer, samedi 14 novembre 2015 de 10 h à 12 h(Hôtel de Ville – bureau de l’opposition – 1er étage). Pour nous joindre : 01 43 98 65 21

Anne-Marie Maffre-Sabatier et François Stein,élus socialistes sur la liste « Ensemble, Vincennes en mieux »

Quelques bonnes nouvelles supplémentaires concernant les transports à Vincennes : le STIF dans sa séance du 7 octobre dernier a voté le renfort des fré-quences à compter du 15 décembre prochain sur les bus 124 (plus de fréquence en heures de pointe et creuses, + 65 courses par semaine) et 318 (plus de fré-quence le dimanche, + 32 courses).En revanche nous sommes très dubitatifs sur le nouveau parcours du 318 demandé par le maire notamment son passage par la rue Victor Basch et son groupe scolaire. Nous avons donc obtenu du STIF que ce soit une expérimentation de 6 mois, réversible si cela se révélait problématique.

Une épicerie solidaire destinée à offrir un soutien temporaire à des personnes en difficulté financière ouvrira début novembre à Vincennes. Nous nous félicitons de cette ouverture, si longtemps espérée, qui figurait dans nos propositions lors des dernières municipales. Nous notons cependant qu’il s’agit d’un début timide (1/2 journée par semaine) et nous souhaitons que dans l’esprit de l’Agenda 21, si souvent vanté par la majorité municipale, les associations locales d’entraide soient partenaires à part entière de ce dispositif.


TRIBUNES

François de Landes de Saint PalaisConseiller municipal« Osons Vincennes »[email protected]

Tribune Vincennes, l’humain d’abordTribune Osons Vincennes

COP21: Conjuguons égalité, solidarité et transformation écologiqueAssurer une alimentation de qualité pour tous : Reconstruire la production agricole en France en relocalisant les filières alimentaires près des lieux de consommation pour limiter les transports. Revivifier l'agriculture paysanne pour une production écologique diversifiée qui permette de vivre de l'activité en créant des réseaux de distribution coopératifs.Améliorer l'environnement de vie : Conserver les espaces verts et en créer dans les zones urbaines. Développer les voies réservées aux vélos. Réduire les dépenses d'énergie des foyers en rénovant l'isolation des bâtiments, prioritairement ceux dont la précarité énergétique est la plus grande. Réduire les temps de trajet pour réduire la pollution et dégager du temps libre favorable à la santé et au vivre ensemble : En contrôlant la spéculation foncière, une des causes de l’augmentation des distances domicile travail. En développant des transports publics propres accessibles à tous là où cela est nécessaire. Réduire le coût écologique et finan-cier de la production industrielle : Aujourd'hui de nombreux produits industriels ont une durée de vie courte programmée par leurs fabricants, c’est un gâchis d'énergie et de matières premières. Limiter et relocaliser le recyclage : Le recyclage des produits technologiques est quasi inexistant et leur stockage et démantèlement est confié au pays pauvres dans des conditions sanitaires sociales et environnementales dangereuses sans respect des normes de l'OIT. Au delà du recyclage nous devons pouvoir réparer : Imposons aux fabricants l'obligation de disponibilité, sans marges exorbitantes, des pièces nécessaires à la remise en usage de leurs produits. Développer la coopération entre les tous pays en partageant les technologies et les brevets associés. Adopter un mécanisme de "pertes et dom-mages" au profit des pays les plus vulnérables aux catastrophes naturelles.

Nami Cagani Tél. : 06 77 04 00 06Permanence à la Mairie de Vincennes le samedi le 28 novembre 2015 de10 h à 12 h

Cité industrielle de la Jarry, aucune vision ! ! ! ! ! ! ! ! !10 années auront été nécessaires pour débloquer le dossier « cité industrielle de la Jarry » ! Une cité qui jadis accueillait des centaines de salariés. Le manque de vision et les errances juridiques de notre maire dans cette affaire qui n’a que trop duré sont regrettables.Un nouveau lycée va être construit sur le site et nous pouvons nous en réjouir. Mais il y avait une occasion exceptionnelle d’y associer aussi un espace de coworking consé-quent et une couveuse d’entreprise.On estime qu’en France en 2020 plus de 40 % des actifs seront indépendants ou entrepreneurs. Une tendance forte qu’il est donc nécessaire de prendre en compte en faisant notamment cohabiter lycéens et créateurs dans une cité tournée vers l’esprit d’entreprendre, l’emploi, l’économie sociale et solidaire, et qui serait une belle occa-sion de monter des projets « parcours d’avenir » avec les lycéens.Mais nos professionnels locaux de la politique n’ont les yeux rivés que sur les pro-chaines échéances électorales et leur carrière. Quant à innover et engager Vincennes dans le futur, en sont-ils capables ? Ils se contentent de faire des copier / coller des « bonnes pratiques » du passé. C’est de vision et de passion dont nous avons besoin aujourd’hui.Que faire, me demandent souvent des vincennois désabusés de ne pas être enten-dus ? Osons porter une vision pour notre ville, notre département, notre région. Osons nous faire entendre.


TRIBUNES

Du 1er septembre… au 30 septembre 2015

Décès

Mariages

Mme Denise Chopinet a fêté au mois d’octobre ses 100 ans. Pour l’occasion, elle a été reçue samedi 3 octobre par Mme Dominique Le Bideau, adjointe au maire en charge des solidarités et de la famille, Mme Céline Martin, adjointe au maire chargée des seniors, M. Éric Bensoussan, adjoint au maire, et Mme Catherine Béliphante, conseillère municipale chargée des animations seniors, dans les salons de l’Hôtel de ville, avec ses proches. Vincennes info lui souhaite un joyeux anniversaire !

DécèsLa rédaction a appris avec tristesse le décès de M. Pierre Girardin, survenu le 1er octobre dans sa 91e année. Vincennois de longue date, officier des Palmes académiques et chevalier dans l’ordre national du Mérite, Pierre Girardin avait été très investi dans la vie associative locale et avait présidé l'association la Conférence au Village de 1988 à 2006.

À sa famille et à ses proches, Vincennes info adresse ses sincères condoléances.

M. BONITEAU Stéphane et Mme COMBE Christine ; M. BOUCHER Cédric et Mme DANTAS Céline ; M. BOULADE Jean-Christophe et Mme RICHARD Séverine ; M. BRETON Sébastien et Mme NEDELJKOVIC Anica ; M. FAYOLLE Frédéric et Mme LAÏDI Amira ; M. GERBAUX Jean-Baptiste et Mme ROQUENCOURT Fiona ; M. GOGNAU Vincent et Mme FUGIER Julie ; M. LABAT Jérôme et Mme LEQUAI Angélique ; M. LENOBLE Patrice et Mme GUIHENEUC Christelle ; M. MIKKELSEN Olaf et Mme RUIZ CARDENAS Maria-Famara ; M. REIZINE Édouard et Mme BESSOL Morgane ; M. SABBANE Alexandre et Mme CERDA MENA Paula ; M. SARFATI Cyril et Mme PHILIPPON Céline ; M. SCHMIDT Jérôme et Mme PANTALONI Florence ; M. TAIEB Rémi et Mme JOURDAIN Anne-Laure ; M. TRIKI Said et Mme LABIADH Laila ; M. VERGEAU Édouard et Mme DE LUIS GIRARD ; M. XU Deauma et Mme LIN Jade.

PUBLICATIONS DES MARIAGES HORS VINCENNESM. BENICHOU Laurent et Mme KAMINSKI Laura ; M. BENMISSOUM Kamel à Colombes (92) et Mme CHURN Patricia ; M. GUILLEMAIN Virgil et Mme AELVOET Bénédicte résidant à Neuilly-sous-Clermont (60) ; M. HENRY Marcel et Mme LATRECHE Khalida à Asnières-sur-Seine (92) ; M. L’HOSTELLIER Yoann et Mme LAURENT Élodie résidant à Muret (31) ; M. LÉGER Kévin Robert Lucien et Mme JANG Minyeong à Saint-Dolay (56) ; M. MOTAZÉ Hervé et Mme LARRONDE Emmanuelle à Paris XVIIIe (75) ; M. SORABALLY Muhammad et Mme SOUHAB Meryem à Casablanca (Maroc).

AJERRAY Adam ; ANGER BIGUEUR Augustine ; BAGOË Jaad ; BERRE Serena ; BOSROEM Nils ; BOUCHIKHI Rose ; BREDILLET Blanche ; BRUN Baptiste ; CADENE Matteo ; CHAUVIN Augustin ; CLAIRIN Maximilien ; DANJO PEPY Aki ; DECORDE Jenna ; DEMIRBAG Eliz ; EL SAROUNI Maxime ; FONDEUR ARDUZ Luna ; FRYER Rose ; GERBAUX Noé-Wijaya ; GODEFROY Jordan ; GUENINECHE MAGALHAES Wissam ; HAKIMA Youssef ; HENRY Juliette ; HIBERT PITEL Suzanne ; HOLDE Elinor ; IJAZ Abbas ; KIVOVIDI Grace ; LAGARDE Eudoxie ; LARGEMENT FRÉNOT Oscar ; LHOPITALLIER Arsène ; LORIOT Roxane ; MAISONNEUVE Tristan ; MARSOLLIER Joséphine ; MASDOUA Élise ; OULD-MOUSSA Anas ; PELLETIER Élise ; PUSCAS Tiffany ; QUENTIN Anaïs ; ROBINET Ambre ; SAGET Maëlane ; SANTOS DO VALE Eliana ; SEBAG Makiel ; TIRMARCHE Clémence ; VIAL Hélio ; VILLEGAS QUINTANA Marlon ; WALLIANG Lucile ; ZUBER Kenzo.

SURVENUS À VINCENNESMme CHANGRENIER Huguette, 79 ans ; M. DELAHAYE Yves, 88 ans ; M. GUILLEMIN Philippe, 78 ans ; M. SANTINI Pierre-Jean, 54 ans.

TRANSCRITS À VINCENNESMme AKRICHE Renée, 80 ans ; M. BELLIN Jean, 78 ans ; Mme BLAREAU Christiane, 91 ans ; Mme BONNEFOUS Joëlle, 72 ans ; M. BOURJOT Serge, 82 ans ; M. BRYLKA Henri, 80 ans ; M. CORRET Jean, 91 ans ; Mme DEVAUX Christiane, 86 ans ; M. DUBUISSON Jean, 70 ans ; Mme GILLET Martine, 61 ans ; M. LAMBERT Michel, 82 ans ; Mme MOUILLAC Sylvie, 66 ans ; Mme RIGAUD Lolita, 95 ans ; M. RONCIN Claude, 81 ans ; Mme WAKSMAN Anne-Marie, 64 ans.

Naissances

©

Auria

nne S

tudi

o

À l’honneurÀ l’honneur récemment


ÉTAT CIVIL

Lieux des cours :EDS - Espace Daniel-Sorano16, rue Charles-Pathé.

Vincennes

CCT - Cercle Christian Tissier 108, rue de Fontenay.

Vincennes

MDA - Maison des Associations de Vincennes41-43, rue Raymond-du-Temple. 3ème étage,

Vincennes

Contact : 06 70 11 66 09 • [email protected] • www.danseleopart.com

Multi artsL’école de toutes les passionsIntercontinentale • intergénérationnelle • interactive

Multi arts

Dansons Noël !Retrouvons-nous au festival

intercontinental de Noël.

CouRs RéguLIeRsLuNdI

16h45-17h30 Hip hop 6-8 ans CCT17h30-18h15 Ragga dancehall Pré-do CCT18h30-19h30 Zumba® Basic 1 MDA

MaRdI

16h45-17h30 Multi arts 4-7 ans CCT17h30-18h15 Multi arts 8-12 ans CCT18h15-19h15 Flamenco Ado,adulte CCT21h00-22h00 Zumba® Basic 1+2 MDA

MeRCRedI

10h15-11h15 Zumba® Basic 1 CCT11h15-12h00 Multi arts 4-7 ans CCT12h30-13h15 Hip hop 5-7 ans CCT13h15-14h00 Hip hop 8-12 ans CCT14h30-15h15 Capoeira 8-12 ans CCT16h15-17h00 Capoeira 4-7 ans CCT17h15-18h00 Multi arts 4-7 ans CCT

JeudI

15h00-16h00 Zumba® gold senior MDA19h30-20h30 Zumba® Basic 1+2 MDA21h15-22h15 Zumba® Basic 1 CCT

VeNdRedI

19h00-20h00 Tango argentin MDA19h00-20h15 Bollywood CCT20h15-21h15 Ballet fitness Basic 1 CCT

saMedI

9h45-10h30 Zumba® kids 3-5 ans MDA10h30-11h15 Zumba® kids 6-8 ans MDA11h15-12h00 Zumba® kids 9-12 ans MDA13h00-14h00 Body combat CCT14h00-15h00 Zumba® Basic 1 CCT17h00-18h00 Hip hop 6-10 ans CCT18h00-19h00 Hip hop Ado, adulte CCT19h00-20h00 Ragga dancehall CCT

dIMaNCHe

12h30-13h30 Kizomba EDS13h30-14h30 Bachata EDS14h00-15h00 Ragga dancehall EDS14h30-15h30 salsa EDS15h00-16h00 Reggaeton EDS15h30-16h00 Capoeira +7 ans EDS16h00-17h15 Flamenco EDS16h00-17h15 danse tahitienne EDS16h30-17h15 Capoeira 4-7 ans EDS17h15-18h00 Flamenco 4-7ans EDS17h15-18h15 Multi arts + 7 ans EDS17h30-18h30 Zumba® Basic 1 EDS18h00-18h45 Multi arts 3-7 ans EDS18h15-19h45 Tango argentin EDS18h30-19h30 Pilates EDS

Contes, comédie musicaleLa reine des neiges

Violetta

Bal flamenco pour enfants

Family partyJunior partyChristmas party

Cours multi arts pour tous

Spécial ados : chorés BeyoncéBattle hip hop / dancehall

Chants gospels

Témoignage Suzon, 90 ans :

«Je danse toujours !»

soirée latino

Bachata, salsa, kizomba,tango argentin

spectacles

Les enfants de Léop’ArtLa soirée de Noël

show intercontinental

Europe, Afrique, AsieAmérique, Océanie

Les enfants de Léop’Art

La reine des neiges

ESpACE SOrANO16, rue Charles-pathé, à Vincennes.

Dansons NoëlDansons Noël !Retrouvons-nous au festival Retrouvons-nous au festival Retrouvons-nous au festival

intercontinental de Noël.intercontinental de Noël.

Dansons Noël !Retrouvons-nous au festival

intercontinental de Noël.ES16, rue Charles-

intercontinental de Noël.intercontinental de Noël.intercontinental de Noël.intercontinental de Noël.intercontinental de Noël.intercontinental de Noël.

3 jouRS DE FêTE Du VEn.18 Au DiM. 20 DéCEMBRE

Documents

Vincennes INFO n°716 (pdf - 7,60 Mo)