Embed Size (px)
Citation preview
0 1: 0 2
VOITURE DE COURSEFAITEPOUR LA ROUTE
UNE0 3: 0 4 D é c o u v r e z - l a d e p l u s p r è s 0 5: 0 6 L a p u i s s a n c e e s t e n t r e v o s m a i n s 0 7 : 0 8 E x i g e z t o u j o u r s p l u s0 9 : 1 0 C o n ç u e p o u r l a p e r f o r m a n c e1 1 : 1 2 P u i s s a n c e e t c o n t r ô l e 1 3 : 1 4 L e c o n d u c t e u r 1 5 : 1 6 V i v e e t r a f f i n é e1 7 : 1 8 L ’ e n g a g e m e n t t o t a l 1 9 : 2 0 C o u l e u r s2 1 : 2 4 P a c k s e t o p t i o n s 2 5 : 2 6 E n s e m b l e , n o u s f o r m o n s u n e g r a n d e é q u i p e 2 7 : 2 8 P o u r s u i v e z v o s r ê v e s 2 9 : 3 0 E n t r e z d a n s n o t r e h i s t o i r e
La Type R que vous attendiez : plus
dynamique, plus rapide, plus puissante.
Construi te avec toute l ’expér ience de
Honda en matière de courses, cette
machine tai l lée pour le sport offre un
maximum de performances, que ce soit
sur c i rcuit ou sur route. La nouvel le
carrosser ie élégante et athlét ique suff i t à
fa i re monter l ’adrénal ine, mais ce sont les
chi ff res qui donnent vraiment des fr issons.
Avec un passage de 0 à 100 km/h en 5,7
secondes, c’est le hothatch à tract ion
avant la plus rapide qui soit ; i l faut la
conduire pour y croire. El le est prête. Et
vous ?
Le modèle présenté est une Civic Type R en Championship White.
LA TYPE RDE PLUS PRÈS
DÉCOUVREZ
La conception extrêmement aéro
dynamique de la Type R maximise
à la fois son incroyable agi l i té et sa
vitesse sans concession. Chaque
courbe, l igne et angle est conçu pour
améliorer la stabi l i té à grande vitesse
et pour obtenir une très grande force
d’abaissement. Avec ses 310 ch à
contrôler, la Type R ne se contente pas
de se démarquer sur la route, el le s’y
accroche et ne lâche r ien. Le résultat
est un hothatch au style unique, mais
dont l ’ADN est indéniablement celui
d’une véritable Type R Honda.
Le modèle présenté est une Civic Type R en Championship White. 0 3 : 0 4
Le modèle présenté est une Civic Type R en Championship White.
Au cœur de la nouvel le Type R, un
tout nouveau moteur VTEC TURBO
de 2,0 l i t res à in ject ion directe
fournit une puissance, un couple et
des performances extraordinaires
pour un hot hatchback. Sa vi tesse
maximale de 270 km/h lu i a permis
d’établ i r un temps record pour sa
catégor ie de 7 minutes 50 secondes
au tour sur le c i rcuit de renommée
mondiale du Nürburgr ing, mais i l ne
vous faudra que quelques secondes
pour vous rendre compte de la
puissance entre vos mains. Avec ses
310 ch, un maximum de 6.500 tr/min
et un fantast ique couple de 400 Nm,
vous réal iserez des perfor mances
supér ieures à cel les de n’ importe
quel le Type R précédente.
PUISSANCE
VOS MAINSEST ENTRE
LA
Le modèle présenté est une Civic Type R en Championship White. 0 5 : 0 6
0 7 : 0 8
EXIGEZ
Chez Honda, nous ne nous reposons
jamais. Nous avons t i ré les leçons de
notre passé, nous avons poussé les
moteurs à leurs l imites et nous ne nous
sommes pas arrêtés là. Nous évoluons
en permanence pour créer un produit
d’ ingénier ie qui ne se contente pas
de jouer avec les l imites, mais qui les
dépasse carrément, vous apportant
a insi puissance et sensat ions intenses
comme aucun autre hot hatchback ne
peut le fa i re. C’est la première Type R
dotée d’un turbo. Cela vous parai t bien
sur papier ? Attendez de l ’entendre
sur la route. Le moteur 2 l i t res à
turbocompresseur, a l l iant accélérat ion
rapide et performances incroyables,
vous donnera envie de ne plus jamais
quit ter le s iège conducteur.
TOUJOURSMIEUX
Le modèle présenté est une Civic Type R en Championship White.
0 9 : 1 0
POUR LA CONÇUE
La Type R a été conçue pour être belle
sous tous les angles. Mais ne vous y
trompez pas, ces angles ont été conçus,
affinés et fabriqués méticuleusement,
afin que la Type R puisse franchir l’air
sans effort à grande vitesse. Les grilles
d’aération, les calandres et les jupes
œuvrent avec le becquet du hayon
et le diffuseur arrière pour minimiser
la trainée, optimiser le flux d’air et
augmenter la force d’abaissement, afin
d’améliorer la maniabilité et le contrôle
à grande vitesse.
PERFORMANCE
Le modèle présenté est une Civic Type R en Championship White.
Si vous aimez le contrôle, voici un
bouton qui va vous faire fantasmer.
Appuyez sur le bouton « +R » et faites
réel lement l ’expérience d’une conduite
plus intense. Si vous êtes un véritable
af icionado de la conduite sport ive, vous
apprécierez de pouvoir déclencher, du
bout des doigts, des sensations fortes
instantanées.
ETCONTRÔLE
PUISSANCE
La Type R met toute sa puissance entre
vos mains, tout en vous laissant le plein
contrôle. El le offre des performances
bestiales sur circuit, mais est très
faci le à contrôler sur la route. Les
innovations au niveau des systèmes
de suspension, exclusives à la Type R,
permettent d’obtenir une maniabi l i té
d’une extrême précision et aident à
maximiser le transfert de puissance sur
la route. La puissance est réel lement
entre vos mains, la direction assistée
électr ique à double pignon vous apporte
une précision de direction rapide et de
fantastiques sensations.
Le modèle présenté est une Civic Type R en Championship White. 1 1 : 1 2
1 3 : 1 4
CONDUCTEURLE
La posit ion de conduite basse,
al l iée à une instrumentation
claire et sport ive, vous permet de
consulter rapidement et en toute
sécurité toutes les informations
essentiel les, sans avoir à quitter
la route ou le circuit des yeux.
L’habitacle de la Type R a été conçu
pour que vous soyez dans une
position parfaite pour une conduite
excitante. Chaque fonctionnalité se
trouve là où vous en avez besoin,
ce qui vous permet de garder le
contrôle en permanence.
L E C O M P O S A N T L E P L U S I M P O R T A N T
Le modèle présenté est une Civic Type R en Championship White.
1 5 : 1 6 Le modèle présenté est une Civic Type R en Championship White.
L’habitacle de la Type R a été conçu
pour vous apporter une expérience
de conduite mettant tous les sens
à contribution. Grande puissance.
Sans compromis. Des sièges sport
uniques, dotés d’une garniture
en tissu effet daim avec double
surpiqûre rouge et soutiens
latéraux, jusqu’au pommeau de
levier de vitesses en aluminium, la
Type R ne laisse rien au hasard. I l
y a même une plaque fixée sur le
tunnel de transmission, qui indique
le numéro de série individuel de
votre véhicule. VIVE ETRAFFINÉE
L’ENGAGEMENT
La navigation par satel l i te
intégrée vous permet de toujours
retrouver votre chemin, même si
vous vous perdez dans un instant
de pur plaisir de conduite. En
complément du vrombissement, la
mise à niveau du système stéréo
320 watts à huit hautparleurs
haut de gamme ne manquera pas
de vous convaincre. I l ne vous
reste plus qu’à choisir le morceau
qui conviendra le mieux à votre
humeur.
La nouvel le Civ ic Type R a beaucoup à
offr i r dans son habitacle, surtout avec le
système d’ informationdivert issement à
écran tact i le Honda CONNECT. Un Pack
GT en opt ion apporte encore davantage
de fonct ionnal i tés, comme des capteurs
de stat ionnement avant et arr ière, des
phares à capteur de crépuscule, un
système d’essuieglace automatique et
des rétroviseurs rabattables électr iques.
TOTAL
Le modèle présenté est une Civic Type R en Championship White.1 7 : 1 8
COULEURS
Le modèle présenté est la Civ ic Type R.
Championship White
Mi lano Red
Crystal Black Pear l
La Type R est disponible dans
les coloris de course classiques
correspondant à son héritage
sportif. Choisissez le coloris qui
correspond à votre personnalité.
1 9 : 2 0
Pol ished Metal Metal l ic
Br i l l iant Sporty Blue Metal l ic
LE PACKRALLY RED
2 1 : 2 2
LE PACKCARBONE
01
06
11
16
02
07
12
17
03
08
13
18
04
09
14
19
2 3 : 2 4
01 : Contours sort ie d’air en f ibre carbone
02 : Contour de levier de v i tesse en f ibre carbone
03 : Décorat ion de calandre rouge ra l ly red
04 : Décorat ion de boîte à gants en f ibre carbone
05 : Contours sort ies d’air rouges Ral ly Red
06 : Contours de phare ant ibroui l lards en f ibre carbone
07 : Éclairage d’ambiance rouge aux pieds à l ’avant
08 : Décorat ion de hayon en f ibre carbone
09 : Honda 3D Sound System Type R
10 : Ai leron de coffre en f ibre de carbone rouge
11 : Ai leron de coffre en f ibre de carbone noir
12 : Di ffuseur arr ière rouge Ral ly Red
13 : Décorat ion de volant rouge Ral ly Red
14 : Spoi ler de hayon (Ral ly Red)
15 : Cache reservoir sport Shiny Black
16 : Spoi ler de hayon (Championship White)
17 : Jeu de tapis Elegance Type R
18 : Coques de retroviseurs Ral ly Red
19 : Décorat ion de volant noir Shiny Black
20 : Garnitures de seui ls de porte
21 : Radars de stat ionnement avant et arr ière sans système ADAS Championship White
PERSONNELLEUNE TOUCHE
05
10
15
20 21
Pour consulter la l iste des accessoires disponibles, veui l lez te lecharger l ’appl icat ion Accessoires Civ ic Type R sur iTunes® et Google Play®
NOUS FORMONS ENSEMBLE,
UNE GRANDE ÉQUIPE
E n p l u s d e l a Ty p e R , l a f a m i l l e
C i v i c e s t c o m p o s é e d e l ’ é l é g a n t e
b e r l i n e 5 p o r t e s , q u i e s t é g a l e m e n t
d i s p o n i b l e d a n s u n e n o u v e l l e
f i n i t i o n S p o r t , a i n s i q u e d ’ u n b re a k
s p a c i e u x e t p r a t i q u e .
2 5 : 2 6
Les modèles présentés sont la Civ ic 1.6 iDTEC Sport en Br i l l iant Sporty Blue Metal l ic, la Civ ic 1.8 iVTEC Execut ive en Pol ished Metal Metal l ic, la Civ ic Tourer 1.6 iDTEC Execut ive en White Orchid Pear l et la Civ ic Type R en Championship White.
POURSUIVEZ
Les rêves sont puissants. I ls poussent à
aller plus loin, à explorer de nouvelles idées,
de nouvelles technologies, et à trouver
de nouvelles solutions aux problèmes. I ls
peuvent être une source d’inspiration pour
la conception et la réalisation d’une véritable
supercar, telle la nouvelle et spectaculaire
NSX, ou donner envie de créer un modèle à
la pointe de la technologie comme le nouveau
CRV.
Le rêve d’Honda d’un monde meilleur a donné
naissance à un robot humanoïde appelé ASIMO,
i l a permis au HondaJet de prendre son envol
et a inspiré la création de certaines motos
parmi les plus populaires de la planète. Toute
notre expérience et toutes les connaissances
que nous continuons d’acquérir jour après
jour dans chaque domaine, nous les plaçons
au cœur de chacune de nos conceptions,
comme dans la Type R.
VOS RÊVES
2 7 : 2 8
Les modèles présentés sont un CRV 1.6 iDTEC 4WD Execut ive en Alabaster Si lver Metal l ic et une NSX.
DANS NOTRE HISTOIRE
ENTREZ
La Type R a été conçue à l’origine pour la
course. Il s’agissait surtout de minimiser le
poids et de maximiser les performances.
Aujourd’hui, les principes de base restent
les mêmes : créer un véhicule pour la route,
capable de vous impressionner sur un
circuit. D’ailleurs, l’emblème Honda rouge
et l’option de peinture Championship
White sont en l’honneur de notre première
voiture ayant remporté la victoire en
Formule 1. C’était en 1965 au Grand Prix
de Mexico. En vous asseyant au volant
d’une nouvelle Type R, vous prenez place
au cœur de l’Histoire de l’automobile. La
suite dépend de vous.
Le modèle présenté est une Civic Type R en Championship White.2 9 : 3 0
Certains véhicules sont présentés dans cette brochure avec leurs accessoires et/ou options d’usine. Les fabricants se réservent le droit de modifier à leur guise et sans préavis leurs spécifications, y compris les couleurs. Cela peut porter sur des changements mineurs ou importants. Neanmoins, nous mettons tout en oeuvre pour assurer l’exactitude des informations contenues dans cette brochure. La présente publication ne constituera toutefois en aucun cas une offre engageant la société envers une quelconque personne. Toutes les ventes sont réalisées par le distributeur ou le concessionnaire et sont soumises aux conditions générales de vente et de garantie données par le distributeur ou le concessionnaire Honda, qui peuvent en remettre un exemplaire sur demande. Malgré tous nos efforts pour assurer la précision des caractéristiques indiquées, les brochures étant préparées et imprimées plusieurs mois avant la distribution, elles ne peuvent pas toujours refléter des changements de caractéristiques ni, dans certains cas isolés, la disponibilité d’un élément particulier. Nous recommandons toujours aux clients de s’informer des caractéristiques détaillées auprès de leur concessionnaire si leur choix du modèle repose sur une des caractéristiques indiquées dans la publicité.
Editeur responsable : Honda Motor Europe Ltd. Belgian Branch - Sphere Business Park - Doornveld 180-184 - B-1731 Zellik - Numéro de TVA : BE 0467.016.396
Honda se fournit en papier de manière responsable auprès des fabricants de l’UE.Ne me jetez pas à la poubelle, passez-moi à un ami ou recyclez-moi.
