á«æWƒdG áeóîdG''IÉ°üY'' AÉØYGE ''É```«°SÉ``«°S GQGôb'' êÉ``àëj ... · 2018-11-26 · á«æWh ájQÉÑNGE êO10 :øªãdG 1686:Oó©dG á°ùeÉîdG á``æ°ùdG

GENÑÉQjá hWæ«á ten.twassa.www

Gdù°æ``áGdîÉeù°áGd©óO:6861Gdãªø: 01Oê GdãÓKÉA72fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥91QH«™ G’Ch∫ 0441

hRjô Gdàé``````ÉQI: Gdª````ƒR H` 052Ojæ`````````ÉQG.. bôjÑ````````É!

''Gdù°∏Ø«```á'' j¡∏∏``ƒ¿ dõj````ÉQI hd» Gd©¡ó Gdù°©ƒO… d∏éõGF``ô

U¢4

GCW∏≤ƒG ''gÉT°à````ÉÆ eôMÑÉ HÑø S°∏ªÉ¿ a» GdéõGFô''

Gdé«û¢ dº J©ó HëÉLá GEd«¡º hfù°Ñá Gdàéæ«ó H∏¨``â 001&

G’CQGV°``» GdØÓM«á

U¢5

U¢42

ha`ÉI T°îü¢ HÉCh’O aÉjâ hS°≤``ƒ•L`````óGQ Y∏≈ 4S°«```ÉQGä HÑ∏μ```ƒQ

Jæù°«≤«á G’CFªá: ''fôa†¢ GdëƒGQ eø GCLπGdëƒGQ.. hS°æàªù°∂ HÉdëôG∑ Gdæ≤``ÉH`»''

U¢7

Hù°ÑÖ Gdôj```Éì Gd≤ƒj````á eëªó Y«ù°≈ jØàí MƒGQ ''g«Ñá G’EeÉΩ hcôGeà```¬''

U¢6

GEYØÉA ''Yü°ÉI''Gdîóeá GdƒWæ«á¯¯ V°ÉH§ a» Gdé«û¢: Jéæ«``ó GdØà«`````Éä jëà``Éê ''bôGQG S°«``ÉS°«```É''

N§ GCMªô

QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá jû°óO:

jƒe«````á hWæ«```á GENÑ``ÉQjá Jü°óQ YøT¢ P Ω Ω ''GdéõGFôj```á d∏àƒGU°```π''.

Gd©æƒG¿: 9,T°``ÉQ´ Rj¨``ƒO j``ƒS°``∞, Gdé`õGFô Gd©```ÉU°ª`á

18233002201001000200

45 elc030873pcc

Gdªƒb™ G’Edμàôhf»:ten.twassa.www

GdÑôjó G’Edμàôhf»: [email protected]

Gdàëôjô:Gd¡```ÉJ∞: 941205320

GdØ``````Écù¢: 141205320G’ET°¡```ÉQ:

¯ eü°∏ëá G’ET°¡ÉQ-Gdü°ƒä G’BNôGdØÉcù¢: 841205320

¯GdƒcÉdá GdƒWæ«á d∏æû°ô hG’ET°¡ÉQ1T°ÉQ´ HÉS°àƒQ GdéõGFô

Gdªójô Gd©```ÉΩ eù°``ƒDh∫ Gdæû°`````ô:

eëª``````ó Yª``````ÉQ…

QF«``ù¢ Gdàë``ôjô : GCS°Éeá hM«ó Gdªójô Gdà≤```æ»: gû°ÉΩ MªÓh…

Gd£Ñ```ÉYá:

eƒDS°ù°á Gd£ÑÉYá GdéõGFô AISeƒDS°ù°á Gd£ÑÉYá Gdû°ô¥ EIS

GdàƒRj``™:

GdƒS°§: Gdü°ƒä G’BNô

Gdû°ô¥: T°ôc``á esserp idos

cπ GdƒKÉF≥ hGdü°ƒQ Gdà» Jü°π Gd≈ GdéôjóI

’ JôO Gd≈ GU°ëÉH¡É.fû°ôä GCh dº Jæû°ô

Gdëù°``ÉÜ GdÑæμ»: IL AIRIAZAJD LE T.A

LUOSSAWAT

Hæ∂ GdéõGFô… GdîÉQL» :AEB

GdóGd«```á Jμ```ôΩ GCMù°```ø OGQ M†°Éfá Jº GCeù¢, Jμôjº U°ÉMÖ GCa†°π OGQ M†°Éfá HÉd©ÉU°ªá eø Wô± hRjôI Gdà†°ÉeøZæ«á GdóGd«á hhGd» Gd©ÉU°ªá YÑó Gd≤ÉOQ Rhñ. hg» eÑÉOQI GChd≈ eø fƒY¡É J¡ó±

GEd≈ J˘ë˘≤˘«˘≥ J˘æ˘Éaù°˘«˘á GCc˘Ñ˘ô H˘«˘ø Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä d˘à˘ƒa˘«˘ô N˘óe˘á hJ˘μ˘Øπ fÉL™HÉ’CWØÉ∫.

hcÉfâ hRjôI Gdà†°Éeø GdƒWæ» hG’CS°ôI hb†°ÉjÉ GdªôGCI Zæ«á GdóGd«á, bóT°óOä Y∏≈ V°ôhQI JƒM«ó GdÑôfÉeè GdÑ«óGZƒL» Gdªæà¡è eø Wô± OhQGdë†°Éfá YÑô 84h’já, ha≥ Gdª©Éj«ô Gdóhd«á, eû°«ôI GEd≈ GC¿ aƒV°≈

Gd˘˘ª˘˘æ˘˘Ég˘˘è a˘˘» OhQ Gd˘˘ë†°˘˘Éf˘˘á ’ J˘˘î˘˘óΩ Gd˘æ˘ÉT°˘Ä˘á, hPd∂ H˘¡˘ó± J˘£˘ƒj˘ôGd˘à˘μ˘ƒj˘ø Gd˘≤˘ÉY˘ó… hGd˘ª˘à˘ƒGU°˘π a˘» e˘é˘É∫ QY˘Éj˘á Gd˘£˘Ø˘ƒd˘á e˘™ J≤ójº

HôGeè Gd«≤¶á hGdà©∏º GdªÑμô GdμÉeπ V°ªø GdéƒGfÖ Gdªà©∏≤á Hà£ƒjôGd≤óQGä hH©å GdμØÉAGä.

GdãÓKÉA72fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥91QH«™ G’Ch∫ 0441

H`ø ZÑôj§ Jù°à≤Ñ```π Gdù°Ø«ô GdØôfù°`````»GS°à≤Ñ∏â hRjôI GdàôH«á GdƒWæ«á,fƒQjá Hø ZÑôj§, GCeù¢, Gdù°Ø«ôGdØôfù°» HÉdéõGFô, cõGa««¬

OQjæμƒQä.hfû°ôä GdƒRjôI, a»Mù°ÉH¡É GdôS°ª» YÑô ''GdØÉS°«Ñƒ∑'' U°ƒQ

Gd∏≤ÉA, Gdò… GCcó a«¡É Gd£ôaÉ¿GgàªÉe¡ªÉ Gdªû°àô∑ Hëü°«∏á Gd©ª∏«ÉäGdªù°é∏á a» GEWÉQ HôfÉeè Gd©ªπ H«ø

hRGQJ» GdàôH«á GdéõGFôjá hGdØôfù°«á,Gdªƒqb™ HÉdéõGFô a» 91LƒG¿ 3102.

hGS°à©ôV°â Hø ZÑôj§ GdàéôHáGdéõGFôjá d≤£ÉY¡É Gdò… T°¡ó KƒQI GEU°ÓMÉä, cªÉ OQS°â Qa≤á, OQjæμƒQä, S°Ñπ

hhS°ÉFπ Jôb«á hJ©õjõ Yª∏«Éä Gdà©Éh¿ GdãæÉF» a» Gdª«óG¿ GdàôHƒ….

2

HƒJØ∏«≤á:''G’CQGV°``»GdØÓM«á N§ GCMª``ô''

GCcó QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤`á, G’Kæ«ø, MôU¢Gdóhdá Y∏≈ MªÉj```á Gd©≤ÉQ GdØÓM», e©àÑôG GEjÉ√ N£É GCMªô ’

jéƒR Jî£«¬ ’S°«ªÉ eø NÓ∫ JÉCe«ø M«ÉRJ¬ hGS°àôLÉ´ eÉ dºjàº GS°à¨Ód¬.hbÉ∫ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá a» QS°Édá d¬ HªæÉS°Ñá GEM«ÉA Gdòcôi44dàÉCS°«ù¢ G’JëÉO GdƒWæ» d∏ØÓM«ø GdéõGFôj«ø JÓgÉ f«ÉHáYæ¬ hRjô GdØÓMá hGdàæª«á GdôjØ«á hGdü°«ó GdÑëô… YÑó

Gd≤ÉOQ HƒYõ"```» ''GEfæ» MôU°â hGCMôU¢ OheÉ Y∏≈ GC¿ Jé©πGdëμƒeá eø Gd©≤ÉQ GdØ``ÓM» GEMói GChdƒjÉJ¡É JØ©«Ó d∏ªÉOI 91eøGdóS°àƒQ hGYàÑÉQG dμƒf¬ N£É GCMªô ’ jéƒR Jî£«¬ ’S°«ªÉ eø

NÓ∫ JÉCe«ø M«ÉRJ¬ hGS°àôLÉ´ eÉ dº jàº GS°à¨Ód¬ Hû°μπ Y≤Óf»hGbàü°ÉO…'', Hëù°Ö eÉ fû°ôä hcÉdá G’CfÑÉA GdéõGFôjá.

YªôGf» QGjí LÉ…

ZôjÖ GCeô GdªóQÜ YÑó Gd≤ÉOQYªôGf», Gdò… U°æ™ Gdëóçgò√ G’CjÉΩ a» GChS°É• GCfü°ÉQT°ÑÉÜ bù°æ£«æá, aÑ©óeÉ a†°πqG’S°à≤Édá eø Gd©ÉQV°á GdØæ«ád` ''Gdù°«ÉS°»'' Hù°ÑÖ GCReáGdæàÉFè, hH≤ÉA GdæÉO… Hóh¿

eóQÜ QF«ù°» bôGHá Gdû°¡ôjø,YÉO eƒDNôG d«ªæí eƒGa≤à¬

d∏ªæÉL«ô Gd©ÉΩ WÉQ¥ YôqGeáeø GCLπ Gd©ƒOI GEd≈ JóQjÖT°ÑÉÜ bù°æ£«æá eéóOG, a»

N£ƒI aÉLÉCä Yû°É¥ Gd∏ƒf«ø''G’CN†°ô hG’CS°ƒO'', Gdòjø

cÉfƒG jæà¶ôh¿ G’EYÓ¿ Yøgƒjá GdªóQÜ Gdéójó, dμøgò√ GdªØÉLÉCI dº JóΩ WƒjÓ,H©ó GC¿ bôQ Gdà≤æ» Gdà∏ªù°Éf»G’fù°ëÉÜ d∏ªôI GdãÉf«á a»

hbâ cÉ¿ eø Gdªæà¶ô a«¬ GC¿jû°ô± Y∏≈ Gdëü°á GdàóQjÑ«áGS°à©óGOG dªƒGL¡á Gd«ƒΩ GCeÉΩ

ZÉeàÑ«π Gd¨ÉeÑ» a» QGH£áGCH£É∫ GEaôj≤«É.

30 GdãÓKÉA72fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥91QH«™ G’Ch∫ 0441 QjÉV°`````á Gdë````````óç

aà«ëá bôOh±

Gdé«û¢ d«ù¢ HëÉLà¡ºhfù°Ñá Gdàéæ«ó H∏¨â001%

Jù°ƒjá ''J∏≤ÉF«á''d`ƒV°©«á''Yü°ÉI'' GdîóeáGdƒWæ«á ¯¯ JÉCOjá GdªôGCI d∏îóeáGdƒWæ«á jëàÉê ''bôGQGS°«ÉS°«É''GCcó Gdª≤óΩ WÉQ¥ OH«û¢, GCeù¢,GC¿ GdªƒDS°ù°á Gd©ù°μôjá d«ù°âHëÉLá d∏éõGFôj«ø GdôGa†°«øJÉCOjá Gdîóeá GdƒWæ«á, Gdà» ’JõG∫ Jëü°ó GEbÑÉ’ cÑ«ôG eøbÑπ Gdû°ÑÉÜ NÉU°á H©ó U°óhQGd≤Éfƒ¿ 41/60Gdªà©∏≥HÉdîóeá GdƒWæ«á a» GChä4102.hbÉ∫ Gdª≤óΩ OH«û¢ eªãπ hRGQIGdóaÉ´ GdƒWæ» a» Gd«ƒΩGdÑôdªÉf» Gdò… f¶ª¬ Gdªé∏ù¢Gdû°©Ñ» GdƒWæ» GCeù¢ Mƒ∫''Gdîóeá GdƒWæ«á hGLÖhT°ô±'', GE¿ GdôGa†°«ø d∏îóeáGdƒWæ«á S°«àº Jù°ƒjá

hV°©«à¡º ''J∏≤ÉF«É'', hGC¿eƒDS°ù°á Gdé«û¢ ''’JëàÉL¡º'', eû°«ôG HÉdª≤ÉHπ GEd≈GC¿ fù°Ñá Gdàéæ«ó V°ªø GdîóeáGdƒWæ«á H∏¨â 001HÉdªÄá eæò

U°óhQ bÉfƒ¿ 4102, Gdò…GCYÉO Gdæ¶ô a» e¡ÉΩ GdîóeáGdƒWæ«á.

haù°ô Gdªàëóç G’S°àéÉHáGdƒGS°©á d∏û°ÑÉÜ ’S°àóYÉAGäGdîóeá GdƒWæ«á HëÑ¡º ’COGAGdƒGLÖ GdƒWæ», eû°«ôG GEd≈ GC¿Gdé«û¢ S°éπ W∏ÑÉä GCcãô eøGMà«ÉLÉJ¬.

ha«ªÉ jà©∏≥ Hàù°ƒjá hV°©«áGCaôGO GdéÉd«á, GCcó Gdª≤óΩ GCf¬Jæ£Ñ≥ Y∏«¡É fØù¢ Gdû°ôh•GdîÉU°á Hàù°ƒjá hV°©«áGdªƒGWæ«ø OGNπ GdéõGFô,

eû°«ôG GEd≈ Jæ≤π déÉ¿ eøhRGQI GdóaÉ´ GdƒWæ» S°æƒjÉGEd≈ Gd≤æü°∏«Éä dÓET°ôG± Y∏≈Gd©ª∏«á.

ha» QO√ Y∏≈ S°ƒDG∫ jà©∏≥HÉEeμÉf«á JÉCOjá GdªôGCI GdéõGFôjád∏îóeá GdƒWæ«á, GCcó WÉQ¥OH«û¢ GC¿ Gd≤ôGQ jÑ≤≈ S°«ÉS°«ÉhGC¿ Gdªé∏ù¢ GdƒWæ» d¬Gdü°ÓM«Éä d£ôì eû°ôh´bÉfƒ¿ Mƒ∫ Gdªù°ÉCdá NÉU°á GC¿GdªÉOI 3eø bÉfƒ¿ GdîóeáGdƒWæ«á Gdü°ÉOQ S°æá 4102fü°â Y∏≈ GELÑÉQjá GBOGA GdîóeáGdƒWæ«á dμπ GdªƒGWæ«øGdéõGFôj«ø Oh¿ Jëójó Læù°¡º,

QZº GC¿ GMà«ÉLÉä Gdé«û¢ a»Gdƒbâ GdôGgø dÑ«â Lª«©¡É.

eø L¡á GCNôi, LóO eªãπGdªƒDS°ù°á Gd©ù°μôjá NÓ∫

eóGN∏à¬, Jªù°∂ Gdé«û¢ HƒGLÖGBOGA Gdîóeá GdƒWæ«á, Gdò… bÉ∫GEf¬ jÑ≤≈ YÉeÓ GCS°ÉS°«Éd∏ªëÉa¶á Y∏≈ GdàÓMº H«øGdé«û¢ hG’Ceá GdéõGFôjá.

eôjº.T¢

T°˘˘ø Gdù°˘∏˘Ø˘«˘á a˘» Gd˘é˘õGF˘ô, M˘ª˘∏˘áhGS°˘˘˘©˘˘˘á Y˘˘Ñ˘˘ô e˘˘ƒGb˘˘™ Gd˘˘à˘˘ƒGU°˘˘πG’L˘à˘ª˘ÉY˘» d˘∏˘à˘ôM˘«Ö H˘õj˘ÉQI hd˘»Gd˘©˘¡˘ó Gdù°˘©˘ƒO… e˘ë˘ªó Hø S°∏ªÉ¿GEd˘˘≈ Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô, e˘˘òc˘ôj˘ø H˘Éd˘à˘ÉQj˘ïGd˘˘˘ªû°˘˘à˘˘ô∑ H˘˘«˘˘ø Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘ø hOY˘˘ºGdù°˘©˘ƒOj˘á d˘∏˘é˘õGF˘ô a˘» Gdμ˘ã«ô eøGdªôGMπ hZ«ô Pd∂, cªÉ T°æƒG GCj†°É

Mª∏á Gfà≤ÉOGä ’PYá Y∏≈ G’CWôG±Gd˘˘à˘˘» GCY˘˘∏˘˘æâ Qa†°˘˘¡˘˘É d˘˘õj˘ÉQI H˘øS°˘∏˘ª˘É¿ d˘∏˘é˘õGFô hY∏≈ QGCS°¡º YÑóGdôRG¥ e≤ô… QF«ù¢ Môcá eéàª™Gdù°˘˘∏˘˘º, hL˘˘ª˘˘É∫ H˘˘ø Y˘˘Ñ˘ó Gdù°˘ÓΩ,

QF«ù¢ GdéÑ¡á GdéõGFôjá GdéójóI.hj˘é˘à˘¡˘ó GCJ˘Ñ˘É´ Gdù°∏Ø«á a» GdéõGFôYÑô U°ØëÉä GdàƒGU°π G’LàªÉY»Gdà» Jéª™ gò√ GdØÄá eø GdéõGFôj«ø

N˘ÉU°˘á Y˘Ñ˘ô U°˘Ø˘ë˘á ''bæÉI GdàƒM«óhGdù°æá GdéõGFôjá'' Y∏≈ GdØÉjù°Ñƒ∑hc˘˘òG Gdμ˘ã˘«˘ô e˘ø Gdü°˘Ø˘ë˘Éä Y˘Ñ˘ôe˘ƒb˘™ Gd˘à˘óhj˘ø Gd˘ªü°˘¨ô ''Jƒjàô'',’EH˘ôGR OY˘º Gdù°˘©˘ƒOj˘á d˘∏éõGFô HóAGH˘Éd˘ã˘ƒQI Gd˘à˘ë˘ôj˘ôj˘á hZ˘«˘ôg˘É, c˘ª˘ÉGCW∏≤ƒG ''gÉT°àÉÆ eôMÑÉ HÑø S°∏ªÉ¿a˘» Gd˘é˘õGF˘ô'', hGd˘ò… Y˘ô± J˘éÉhHÉc˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘ôG Mù°Ö e˘˘˘É GCH˘˘˘ôRJ˘˘˘¬ Y˘˘˘óOGdà©∏«≤Éä GdªôMÑá hcòG Gdªû°ÉQcáGdƒGS°©á d¬, eƒDcójø eø NÓd¬ GC¿Gd˘˘ª˘˘Ój˘˘«˘˘ø e˘˘ø Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘˘«˘˘ø e˘™Gdù°©ƒOjá b∏ÑkÉ hbÉdÑkÉ -Mù°Ñ¡º.

GS°à≤Ñ∏ƒG eÉcôh¿ he«ôcπhG’ENƒG¿ hGCQOhZ````É¿..

hfëø fôMÖ HÑø S°∏ªÉ¿hJü°Ö e©¶º J©∏«≤Éä ''Gdù°∏Ø«á''a˘˘» Gf˘˘à˘˘≤˘˘ÉO e˘ø GS°˘à˘≤˘Ñ˘π e˘Éc˘ôh¿he˘˘˘«˘˘˘ôc˘˘π, hj˘˘ôa†°˘˘ƒ¿ Rj˘˘ÉQI H˘˘øS°˘∏˘ª˘É¿, c˘ª˘É GCT°˘ÉQä GCj†°˘É GEd˘≈ GC¿G’ENƒG¿ Gdªù°∏ª«ø QMÑƒG HÉCQOhZÉ¿,

hGdù°∏Ø«á Gd«ƒΩ jôMÑƒ¿ Hƒd» Y¡óe˘ª˘∏μ˘á Gd˘à˘ƒM˘«˘ó hGdù°æá -Y∏≈ MóJ©Ñ«ô Gdμã«ô eæ¡º.

Gfà≤ÉOGä ’PYá hGJ¡ÉeÉäN£«ôI dª≤ô… hHø YÑó

Gdù°ÓΩha˘˘˘» Gdù°˘˘«˘˘É¥ PGJ˘˘¬, T°˘˘ø fû°˘˘£˘˘ÉA''Gdù°˘∏˘Ø˘«˘á'' GCj†°˘É M˘ª˘∏˘á Gf˘à˘≤ÉOGäeù°â Gdû°˘˘îü°˘˘«˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» GCY˘∏˘æâ

Qa†°¡É dõjÉQI Hø S°∏ªÉ¿ d∏éõGFô,hY˘∏˘≈ QGCS°˘¡˘º Y˘Ñ˘ó Gd˘ôRG¥ e˘≤˘ô…,QF˘«ù¢ M˘ôc˘á e˘é˘à˘ª˘™ Gdù°˘∏º, Gdò…GCcó GC¿ RjÉQI hd» Gd©¡ó Gdù°©ƒO…d˘˘∏˘é˘õGF˘ô a˘» Gd˘ƒbâ Gd˘ë˘Éd˘» j˘ªù¢Hù°ª©á GdéõGFô, M«å GChQOä U°Øëá''b˘æ˘ÉI Gd˘à˘ƒM˘«˘ó hGdù°˘æ˘á'' e˘æû°˘ƒQGe˘˘≤˘à†°˘Ñ˘É e˘ôa˘ƒb˘É Hü°˘ƒQI d˘ôF˘«ù¢Mªù¢ Qa≤á Gdù°Ø«ô G’Ceôjμ» JëâYæƒG¿ ''YÑó GdôRG¥ e≤ô… ’ jôMÖHÉdªù°∏ª«ø dμæ¬ jôJª» a» GCM†°É¿GdμØÉQ'', hbÉdâ a«¬ GEf¬ Y∏≈ e≤ô…GC¿ j©∏º GC¿ Hø S°∏ªÉ¿ Gdò… hU°Øƒ√H`''b˘˘Ég˘˘ô G’EN˘ƒG¿ hGd˘ª˘é˘ƒS¢'' a˘»

V°˘«˘Éa˘á QS°˘ª˘«˘á d˘∏˘óhd˘á Gd˘éõGFôjáhT°˘˘˘©˘˘˘Ñ˘˘˘¡˘˘˘É, hGC¿ Gd˘˘˘ª˘˘˘Ój˘˘«˘˘ø e˘˘øGdéõGFôj«ø jôMÑƒ¿ H¬ GE’ GCgπ GdÑó´.

hPgÖ Gd≤ÉFªƒ¿ Y∏≈ Gdü°Øëá GEd≈Mó Gd≤ƒ∫ GE¿ GdàéÉQÜ hGdƒGb™ GCKÑâGC¿ L˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘á G’EN˘˘˘ƒG¿ Y˘˘˘Ñ˘˘ÉQI Y˘˘ø

e˘æ˘¶˘ª˘Éä ''eü°˘∏˘ë˘é˘«˘á'' j˘∏¡ãƒ¿hQGA Gd˘ª˘æ˘ÉU°Ö hGdμ˘ôGS°˘» hGdªÉ∫,hj˘ÉCJ˘ƒ¿ c˘π b˘ƒΩ H˘ª˘É j˘©˘éÑ¡º Mà≈jôV°ƒG Gdéª«™ a«μù°ÑƒG GCU°ƒGJ¡º,a«àù°∏q≤ƒG Y∏≈ GCcàÉa¡º GEd≈ GdμôGS°»-Mù°˘˘Ñ˘¡˘º, hGCf˘¡˘º GEPG hU°˘∏˘ƒG GEd˘«˘¡˘ÉJ˘˘é˘˘óg˘˘º j˘˘Ø˘©˘∏˘ƒ¿ a˘©˘π e˘ø c˘Éf˘ƒGjõGjóh¿ Y∏«¡º epø bÑπ, hj†°©ƒ¿GCjój¡º a» jó cπ T°«£É¿ eø GCYóGA

GdƒWø V°ó MμƒeÉä HÓOgº, �f¡ºj˘©˘à˘Ñ˘ôh¿ H˘ÓOg˘º e˘ëà∏qá WÉdªÉ GCf¡Éd˘˘«ù°â a˘˘» b˘˘Ñ†°˘˘à˘˘¡˘˘º, hj˘≤˘óe˘ƒ¿Gdæü°ôGf» GCh Gd«¡ƒO… GEPG GChU°∏¡ºGEd≈ GdμôS°» Y∏≈ Gdªù°∏º -ha≥ eÉ

hQO a» Gdªæû°ƒQ.cªÉ hU°ØƒG LªÉ∫ Hø YÑó Gdù°ÓΩ,QF«ù¢ MõÜ LÑ¡á GdéõGFô GdéójóIHÉdëÉbó Y∏≈ Gdù°©ƒOjá hGCMó GCHƒG¥GEj˘˘ôG¿ a˘˘» Gd˘˘é˘õGF˘ô, H˘©˘óe˘É fû°˘ôä

U°˘ƒQG d˘¬ OGN˘π Gdù°˘Ø˘ÉQI G’Ej˘ôGf˘«á,eû°˘˘«˘˘ôj˘˘ø GEd˘˘≈ GC¿ Gd˘é˘õGF˘ô b˘£˘©âY˘˘Ób˘ÉJ˘¡˘É e˘™ GEj˘ôG¿ Hù°˘ÑÖ OY˘ª˘¡˘Éd∏éªÉYÉä G’EQgÉH«á a» Gdàù°©«æ«Éähd˘º J˘≤˘£˘©˘¡˘É e˘™ Gdù°˘©˘ƒOj˘á f˘¶˘ôGd˘˘ªù°˘˘Ég˘˘ª˘˘á Gdù°˘˘©˘˘ƒOj˘á H˘ëμ˘Ée˘¡˘ÉhY∏ªÉF¡É a» M≤ø OeÉA GdéõGFôj«ø.

Jòc«ô HÉd©ÓbÉä GdàÉQjî«áH«ø GdÑ∏ójø

hj˘˘©˘˘ª˘˘π Gdù°˘˘∏˘˘Ø˘˘«˘˘á a˘˘» M˘ª˘∏˘à˘¡˘ºG’a˘˘à˘˘ôGV°˘˘«˘˘á Gd˘˘óGY˘ª˘á d˘õj˘ÉQI H˘øS°∏ªÉ¿ GEd≈ GdéõGFô, HÉdàòc«ô Hé¡ƒOY∏ªÉA Gdªª∏μá Gd©ôH«á Gdù°©ƒOjá a»fü°˘ôJ˘¡˘º d˘é˘¡˘ÉO Gdû°˘©Ö GdéõGFô…

V°ó G’S°à©ªÉQ GdØôfù°», cæ≤π eÉhQO Y˘˘ø Gd˘˘ª˘˘ƒDQñ e˘˘ë˘˘ª˘ó Gd˘©˘ôH˘»Gd˘õH˘«˘ô…, a˘» c˘à˘ÉH˘¬ ''Y˘Ñ˘ó GdæÉU°ô

hGdãƒQI GdéõGFôjá'' Gdò… jòcô a«¬

GC¿ Gdªª∏μá Gd©ôH«á Gdù°©ƒOjá cÉfâGCh∫ GdªàÑôY«ø dƒV°™ GCh∫ e«õGf«á

M˘˘ôÜ GS°˘˘à˘©˘ª˘∏˘à˘¬ L˘Ñ˘¡˘á Gd˘à˘ë˘ôj˘ôGd˘ƒW˘æ˘» dû°˘ôGA G’CS°˘∏˘ë˘á hGdòN«ôIGdëôH«á.

hcòd∂ L¡ƒOgº a» GEWØÉA fÉQ GdØàæáa» Gdàù°©«æ«Éä, Hæ≤π OYƒI Gd©ÓeáGd˘©˘ã˘«˘ª˘«ø dƒV°™ Gdù°Óì hGdóNƒ∫a» GdÑÉÜ Gdò… aàëà¬ Gdëμƒeá.c˘ª˘É fû°˘ôhG U°˘ƒQG d˘∏˘£˘ôj˘≤˘á Gd˘à˘»cÉfâ Jù°à≤Ñπ H¡É GdéõGFô MμƒeáhT°©ÑÉ MμÉΩ Gdù°©ƒOjá Y∏≈ ZôGQRjÉQI Gdª∏∂ a«ü°π Hø YÑó Gd©õjõ,c˘˘ª˘É Pc˘ôhG H˘ª˘É J˘≤˘óe˘¬ Gdù°˘©˘ƒOj˘ád∏éõGFô, eû°«ôjø GEd≈ GCf¡É Hæâ KÓKáeù°˘àû°˘Ø˘«˘Éä a˘» Gd˘é˘õGFô HóYº eøU°˘æ˘óh¥ Gd˘à˘æ˘ª˘«˘á Gdù°©ƒO… d©ÓêGdù°˘ôW˘É¿ hGC¿ b˘«˘ª˘á Gd˘ª˘æ˘ë˘á H∏©â301eÓj«ø QjÉ∫.

eÑÉQcá eƒb∞ hRGQI Gdû°ƒDh¿GdîÉQL«á GdéõGFôjá

hQM˘˘˘Ñ˘˘ƒG H˘˘ª˘˘ƒb˘˘∞ hRGQI Gdû°˘˘ƒDh¿GdîÉQL«á Gdò… GCU°óQJ¬ GCh∫ GCeù¢,

hGd˘˘˘ò… GCOGfâ e˘˘˘ø N˘˘˘Ód˘˘˘¬ e˘˘≤˘˘à˘˘πGdü°˘ë˘Ø˘» L˘ª˘É∫ NÉT°≤é», hGCcóhG

e˘ø L˘¡˘á GCN˘ôi GC¿ Gd˘é˘õGF˘ô J˘ôH£¡ÉHÉdªª∏μá Gd©ôH«á Gdù°©ƒOjá YÓbÉäGCNƒI hJ©Éh¿ eà«æá.

GCW∏≤ƒG ''gÉT°à````ÉÆ eôMÑÉ HÑø S°∏ªÉ¿ a» GdéõGFô''

''Gdù°∏Ø«á'' j¡∏∏ƒ¿ dõjÉQI hd» Gd©¡ó Gdù°©ƒO… d∏éõGFô¯¯ PcôhG HÉd©ÓbÉä GdàÉQjî«á H«ø GdÑ∏ójø hhL¡ƒG Gfà≤ÉOGä ’PYá dôGa†°» GdõjÉQI

Gdàë≤â GdªƒDS°ù°á Gdàû°ôj©«á, YÑô eé∏ù°¡ÉGdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘ƒW˘æ˘» ''QS°˘ª˘«˘É'' H˘Éd˘ª˘£˘Éd˘Ñ«øHÉS°àªôGQ GdôF«ù¢ HƒJØ∏«≤á a» Gdëμº, d≤«ÉOIGdÑÓO a» Xπ ''G’Ceø hGdù°∏º hGdà≤óΩ'' Gdò…T°˘¡˘óJ˘¬ eæò 9991, a˘«˘ª˘É T°˘óOä H˘Édª≤ÉHπY˘∏˘≈ ''J˘≤˘ƒj˘á'' Gd˘é˘Ñ˘¡˘á Gd˘óGN˘∏˘«á dªƒGL¡áGd˘˘à˘˘¡˘ój˘óGä Gd˘à˘» J˘ƒGL˘¡˘É Gd˘é˘õGF˘ô N˘ÉU°˘áG’EQgÉÜ hGdéôjªá Gdªæ¶ªá Gd©ÉHôI d∏ëóhO. GCHói QF«ù¢ Gdªé∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdƒWæ» e©ÉPH˘ƒT°˘ÉQÜ N˘Ó∫ GET°˘ôGa˘¬ Y˘∏˘≈ Ga˘à˘à˘Éì Gd˘«ƒΩGd˘Ñ˘ôd˘ª˘Éf˘» Gd˘ò… f˘¶˘ª˘¬ Gdªé∏ù¢ GCeù¢ Mƒ∫''Gd˘î˘óe˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á hGLÖ hT°˘ô±'', OY˘ª˘¬Gdμ˘˘Ée˘π ’S°˘à˘ª˘ôGQ Gd˘ôF˘«ù¢ H˘ƒJ˘Ø˘∏˘«˘≤˘á a˘»Gd˘ëμ˘º, d˘«˘∏˘à˘ë˘≥ HóYƒGä GdàëÉd∞ GdôFÉS°»Gd˘˘ªù°˘˘Éf˘˘óI d˘∏˘ôF˘«ù¢ hb˘É∫ ''Gd˘∏˘¡˘º H˘ÉQ∑ d˘¬

N£ƒGJ¬ a» eƒGU°∏á Gdªù°ÉQ hb«ÉOI hWææÉGd¨Éd» GEd≈ GCS°ª≈ eôGJÖ Gd©õI hGdù°ƒDOO, a»

X˘˘π G’Ce˘˘ø hGdù°˘˘ÓΩ hGd˘˘à˘≤˘óΩ hG’ROg˘ÉQ'',

hJÉH™ ''GdôF«ù¢ jƒGU°π Gd«ƒΩ e¡ªà¬ Gdù°Ée«áeø GCLπ HæÉA LõGFô Gd©õI hGdû°ªƒñ, GdéõGFôGd≤ƒjá HƒMóI T°©Ñ¡É hbƒI L«û°¡É hU°ób«á

eü°˘Éd˘ë˘à˘¡˘É Gd˘ƒW˘æ˘«˘á hMü°˘«∏á eμàù°ÑÉJ¡ÉGdãª«æá a» G’EU°Óì hGdàæª«á''. H˘˘Éd˘˘ª˘˘≤˘˘ÉH˘˘π, T°˘óO H˘ƒT°˘ÉQÜ Y˘∏˘≈ V°˘ôhQI''Jªà«ø'' GdéÑ¡á GdóGN∏«á, hGC¿ Jμƒ¿ eƒMóI

he˘æù°˘é˘ª˘á hY˘∏˘≈ GS°˘à˘©˘óGO dëªÉjá GdƒWøOGN∏«É hNÉQL«É eø GC… J¡ójó, eû°«ôG GEd≈ GC¿J£ƒjô K≤Éaá GdóaÉ´ GdƒWæ» heõjó GdàÓMºH«ø Gdû°©Ö hL«û°¬, dº J©ó cÉa«á d∏ªëÉa¶á

Y∏≈ G’S°à≤ôGQ GdƒWæ», a» Xπ Gdà£ƒQGähGdàëƒ’ä G’Eb∏«ª«á hGdóhd«á heÉ JØôR√ eøJ¡ójóGä heîÉWô eà©óOI G’CT°μÉ∫.

cªÉ QGa™ HƒT°ÉQÜ e£ƒ’ dü°Édí GdîóeáGdƒWæ«á hGCa†°Éd¡É Y∏≈ GdéõGFôj«ø, hbÉ∫ GE¿JÉCS°«ù°¡É Gdò… GS°à∏¡ªâ eÑÉOF¬ eø GdãƒQIGdàëôjôjá, S°«Ñ≤≈ N«ÉQG GES°àôGJ«é«É aôV°à¬

X˘ôh± e˘É H˘©˘ó GS°˘à˘ôL˘É´ Gdù°˘«˘ÉOI Gd˘ƒWæ«á,e†°«ØÉ GC¿ Gdîóeá GdƒWæ«á, eæò JÉCS°«ù°¡É bÑπNªù°«ø YÉeÉ GEd≈ Gd«ƒΩ, g» eóQS°á dü°æ™Gd˘ôL˘É∫, c˘ª˘É GCf˘¡˘É GEM˘ói e˘ôJμ˘õGä Gd˘é˘«û¢GdƒWæ» Gdû°©Ñ», a» Jë≤«≥ GCgóGa¬ Gdªà©∏≤áHàμôjù¢ K≤Éaá GdªƒGWæá hGdëØÉ® Y∏≈ GCeøGdÑÓO hGdóaÉ´ Yø S°«ÉOJ¡É hhMóJ¡É GdàôGH«á

hJ˘©˘õj˘õ Gd˘à˘ë˘ÉΩ e˘ƒDS°ù°˘á Gdé«û¢ e™ Yª≤¡ÉGdû°©Ñ».

hGCcó GC¿ JƒGLó T°ÑÉÜ Gdîóeá GdƒWæ«á a»Gdü°˘Ø˘ƒ± G’Chd˘≈ GEd˘≈ L˘ÉfÖ GCa˘ôGO Gd˘é˘«û¢Gd˘˘ƒW˘˘æ˘» Gdû°˘©˘Ñ˘» a˘» e˘ë˘ÉQH˘á G’EQg˘ÉÜ

hJ≤ójº Gdà†°ë«Éä Gdé∏«∏á, MØÉXÉ Y∏≈ GCeøhGS°˘˘à˘˘≤˘ôGQ Gd˘é˘õGF˘ô S°˘«˘Ñ˘≤˘≈ QGS°˘î˘É a˘»GdòGcôI GdéªÉY«á, e†°«ØÉ GC¿ U°ªƒO GdéõGFô

N˘Ó∫ S°˘æ˘ƒGä Gd˘ª˘ÉCS°˘ÉI Gd˘ƒW˘æ˘«˘á, H˘Ø†°πGdé«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ», Gdò… eÉ cÉ¿ d¬ GC¿j†°˘˘£˘˘∏˘˘™ H˘òd∂ Gd˘óhQ Gd˘à˘ÉQj˘î˘», hJ˘∏∂Gd˘ª˘¡˘ª˘á Gdü°˘©˘Ñ˘á, d˘ƒ’ G’EN˘ÓU¢ d∏ƒWø

hGdàë∏» Hôhì Gdªù°ƒDhd«á, hGdƒaÉA dÓCL«É∫Gd˘ª˘à˘©˘Éb˘Ñ˘á e˘ø T°˘¡˘óGA Gd˘ª˘≤Éheá Gdû°©Ñ«á

hGd˘ë˘ôc˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á hK˘ƒQI f˘ƒa˘ªÑô, GdòjøL˘˘ÉOhG H˘ÉCQhGM˘¡˘º e˘ø GCL˘π GC¿ j˘ë˘«˘É G’CH˘æ˘ÉAhG’CMØÉO a» cæ∞ Gdëôjá hGdμôGeá.

eôjº.T¢

dªƒGL¡á Gdà¡ójóGä GdîÉQL«á hGdóGN∏«á Gdà» JƒGL¬ GdÑÓO

GdÑôdªÉ¿ jàªù°∂ H`''GS°àªôGQjá'' HƒJØ∏«≤á.. hj£ÉdÖ Hà≤ƒjá GdéÑ¡á GdóGN∏«á

GdãÓKÉA72fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥91QH«™ G’Ch∫ 0441 40Gdë````````óç

GCY˘˘˘∏˘˘˘ø e˘˘ë˘˘ª˘˘ó Y˘˘«ù°˘˘≈, hRj˘˘ôGdû°ƒDh¿ Gdójæ«á hG’ChbÉ±, aàë¬

’CHƒGÜ GdëƒGQ eéóOG e™ eªã∏»G’CFªá heƒXØ» b£É´ Gdû°ƒDh¿Gdójæ«á H©óeÉ Jƒb∞ d≤ôGHá S°æá

c˘˘Ée˘∏˘á, H˘≤˘ƒd˘¬ ''e˘ôM˘Ñ˘É H˘ë˘ƒGQj˘ë˘Ø˘ß d˘∏ù°˘ÉOI G’CF˘ª˘á g˘«˘Ñ˘à˘¡ºhc˘˘˘ôGe˘˘à˘˘¡˘˘º'', eû°˘˘«˘˘ôG GEd˘˘≈ GC¿eü°˘Éd˘ë˘¬ S°˘à˘àü°˘π H˘Éd˘ª˘©æ««ødàëójó eƒYó Gd∏≤ÉA.hj˘˘˘ÉCJ˘˘» b˘˘ôGQ Gd˘˘ƒRj˘˘ô a˘˘» hbâj©«û¢ a«¬ Gd≤ÉFªƒ¿ Y∏≈ G’EeÉeáf˘˘˘ƒY˘˘˘É e˘˘˘ø Gd˘˘˘¨†°Ö j˘˘˘©μù°˘˘¬J˘ÉCc˘«˘óg˘º a˘» c˘π e˘æ˘ÉS°˘Ñá GCf¡ºeù°˘˘à˘˘©˘˘óh¿ d˘˘∏˘˘î˘ôhê d˘∏û°˘ÉQ´d∏ª£ÉdÑá Hë≤ƒb¡º.hGCcó GdƒRjô, GCeù¢ a» eæû°ƒQY˘Ñ˘ô U°˘Ø˘ë˘à˘¬ Gd˘ôS°˘ª˘«˘á Hªƒb™Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘π G’L˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘»''a˘˘˘˘˘Éjù°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ƒ∑'', GCf˘˘˘˘¬ j˘˘˘˘ôMÖHÉS°àÄæÉ± GdëƒGQ G’LàªÉY» e™G’CF˘ª˘á hGd˘ò… J˘©˘£q˘π ’Cc˘ãô eøS°˘˘˘˘æ˘˘˘˘á GBe˘˘˘˘Ók a˘˘˘˘» Z˘˘˘∏˘˘˘≥ H˘˘˘ÉÜGd˘à˘ÉChj˘Óä, hS°˘óu Gd˘£˘ôj˘≥ GCe˘ÉΩ˘

e˘˘æ˘˘Ébû°˘˘á Nü°˘ƒU°˘«˘Éä G’CF˘ª˘áN˘˘ÉQê G’CW˘˘ô Gd˘à˘» J˘ë˘Ø˘ß d˘¡˘ºg«Ñà¡º hcôGeà¡º -Mù°Ñ¬.hGCT°ÉQ GdƒRjô GEd≈ GC¿ bôGQ√ LÉAH˘˘©˘˘ó b˘˘ôGAJ˘˘¬ Hμ˘˘π Gg˘˘à˘ª˘ÉΩ GBQGAG’CF˘˘ª˘˘á a˘» e˘î˘à˘∏˘∞ U°˘Ø˘ë˘Éä''Gd˘ªù°˘ÉL˘ó G’a˘à˘ôGV°˘«á'', hap»a†°ÉAGä MƒGQGJ¡º Gdª¡æ«á hap»Gd˘æù°˘ï G’Edμ˘à˘ôhf˘«˘á d˘∏ü°˘ë˘ÉaáGd˘˘ƒW˘æ˘«˘á M˘ƒ∫ Gd˘ª˘æû°˘ƒQ Gd˘ò…GCH˘˘ô¥ H˘˘¬ GCh∫ GCeù¢, he˘˘ƒDc˘˘óG GC¿bôGQgº gƒ GS°àéÉHá dôGC… G’Ce«øGd©ÉΩ d∏àæù°«≤«á GdƒWæ«á dÓCFªá

hGd˘˘ò… Y˘˘Ñq˘˘ô Y˘ø OhGΩ GS°˘à˘©˘óGOJ˘æù°˘«˘≤˘«˘à˘¬ dªƒGU°∏á GdëƒGQ e™GdƒRGQI.ha˘» S°˘«˘É¥ e˘àü°˘π,

GChV°˘˘í L˘∏˘ƒ∫ M˘é˘«˘ª˘», QF˘«ù¢Gd˘˘à˘˘æù°˘˘«˘˘≤˘«˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á d˘ÓCF˘ª˘á

he˘ƒX˘Ø˘» Gdû°˘ƒDh¿ Gd˘ój˘æ˘«˘á a»Jü°ôjí d`{Gdü°ƒä G’BNô'', GCf¬jôMÖ H≤ôGQ GdƒRjô a» GS°àÄæÉ±Gd˘ë˘ƒGQ hdμ˘ø H˘Éd˘ª˘≤˘ÉHπ j£ÉdÖH˘˘ë˘˘ƒGQ L˘˘ÉO e˘˘Ñ˘æ˘» Y˘∏˘≈ GCS°ù¢hV°˘˘ƒGH˘˘§ hj˘æ˘à˘¡˘» H˘ª˘ë˘ÉV°˘ôhf˘˘à˘˘ÉF˘˘è hd˘˘«ù¢ M˘˘ƒGQ e˘˘ø GCL˘πGdëƒGQ a≤§ ` Y∏≈ Mó J©Ñ«ô√ `

eƒDcóG GCf¬ GEPG dº jμø gæÉ∑ MƒGQH˘ÉBd˘«˘Éä L˘ój˘óI a˘ÉE¿ Gd˘à˘æù°˘«˘≤˘«áS°ààªù°∂ Hë≤¡É a» Gd∏éƒA GEd≈

W˘ô¥ GCN˘ôi eû°˘ôhY˘á d˘∏ª£ÉdÑá

H˘ë˘≤˘ƒb˘¡˘É a˘» GET°˘ÉQI e˘æ˘¡˘É GEd˘≈G’M˘˘à˘˘é˘ÉL˘Éä b˘Ñ˘π GC¿ j˘ƒDc˘ó GC¿Gd˘à˘ë˘ô∑ Gd˘æ˘≤˘ÉH˘» M≥ OS°àƒQ….

hdØâ Gdªàëóç GEd≈ YóΩ J∏≤«¡ºdëó G’B¿ GC… GJü°É∫ eø GdƒRGQIGd˘ƒU°˘«˘á d˘à˘ë˘ój˘ó e˘ƒY˘ó Gd˘∏˘≤ÉAGdò… GCY∏ø Yæ¬ hRjô Gd≤£É´, a»

M«ø GCcó GC¿ Gdàæù°«≤«á S°àôGa™eéóG dæØù¢ GCQV°«á e£ÉdÑ¡É ha»e≤óeà¡É GEYÉOI Gdæ¶ô a» Gd≤Éfƒ¿G’CS°ÉS°», Gdò… jªù¢ Gdª£ÉdÖG’CN˘ôi, ha˘«˘ª˘É j˘à˘©˘∏˘≥ Hª£ÉdÑáG’CF˘˘ª˘˘á H˘˘ôGJÖ Yû°˘˘ôI e˘˘Ój˘˘«˘˘øS°æà«º, bÉ∫ Gdªàëóç, GE¿ gæÉ∑

GCFªá jëƒRh¿ GdócàƒQG√ a» M«øGCL˘˘ôg˘˘º GCb˘˘π Hμ˘˘ã˘˘«˘˘ô Y˘˘ø H˘Éb˘»Gd˘˘˘óc˘˘˘ÉJ˘˘˘ôI Gd˘˘òj˘˘ø jû°˘˘¨˘˘ƒd˘˘ƒ¿

eæÉU°Ö a» GdéÉe©Éä hZ«ôgÉ.hcÉ¿ hRjô Gdû°ƒDh¿ Gdójæ«á bóQO Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ e˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉdÖ G’CF˘˘˘˘ª˘˘˘˘áH˘˘îü°˘˘ƒU¢ Qa˘™ QhGJÖ G’CF˘ª˘á,

M˘˘˘«å GCc˘˘˘ó GC¿ Gd˘˘˘≤˘˘ôGQ J˘˘ª˘˘∏μ˘˘¬Gdëμƒeá hd«ù¢ GdƒRGQI, hGC¿ gòGG’Ce˘ô j˘≤˘à†°˘» e˘ôGL˘©˘á Gd≤Éfƒ¿G’CS°ÉS°» Gdò… U°óQ a» S°æá8002, hd˘˘˘˘º J˘˘˘ÉCP¿ Gd˘˘˘ëμ˘˘˘ƒe˘˘˘áHªôGL©á GC… bÉfƒ¿ GCS°ÉS°» eæòeü°˘˘ÉOb˘à˘¡˘É Y˘∏˘«˘¬ ’ a˘» b˘£˘É´

Gdû°˘˘ƒDh¿ Gd˘ój˘æ˘«˘á hG’Chb˘É± h’a» Z«ô√.c˘˘ª˘É OY˘Ég˘º GCj†°˘É GEd˘≈ Gd˘à˘ë˘∏˘»HÉdü°Ñô, HÉdæ¶ô GEd≈ GC¿ Gd¶ôh±G’b˘˘àü°˘˘ÉOj˘˘á hGd˘˘ª˘˘Éd˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘»J˘˘©˘˘«û°˘˘¡˘É Gd˘é˘õGF˘ô ’ Jù°˘ª˘í ’H˘˘ª˘˘ôGL˘˘©˘˘á Gd˘˘≤˘˘Éf˘ƒ¿ G’CS°˘ÉS°˘»d∏ƒX«Øá Gd©ªƒe«á h’ HªôGL©áGdæ¶ÉΩ Gdà©ƒj†°».

c˘˘ª˘˘É d˘Øâ GCj†°˘É GEd˘≈ GCf˘¬ jû°˘©˘ôH˘Éd˘ë˘ôê Y˘æ˘óe˘É jù°˘à©ªπ G’CFªád¨á N£ÉÜ ZôjÑá Yø GCOÜ G’EeÉΩhS°˘ªâ Gd˘ªû°˘Éj˘ï, hjμ˘ƒ¿ a˘«˘¡Éeæ£≥ G’HàõGR hGdªù°Éheá.

T°Ñ¡ƒgº HÉfàØÉV°áGd©ªÉ∫ GdØôfù°««ø

YªÉ∫ Gdæ¶ÉaáHÉdù°àôGäGdü°ØôGAjæàØ†°ƒ¿ a»GdÑ∏«óIf¶º GCeù¢, YªÉ∫ Gdæ¶Éaá HÑ∏ójáGdÑ∏«óI hbØá GMàéÉL«á GCeÉΩ e≤ô

h’jà¡º, YÑôhG eø NÓd¡É YøGS°à«ÉF¡º hZ†°Ñ¡º, eø Xôh±Gd©ªπ heø Gd†°¨ƒWÉä

hG’QJéÉ∫ a» H©†¢ Gd≤ôGQGä,hGdà» Gf©μù°â Y∏«¡º S°∏ÑÉ,NÉU°á Yæó GEbóGΩ G’EOGQI Y∏≈J¨««ô HôfÉeè Yª∏¡º, HÉdæù°Ñád∏©ªÉ∫ a» GdØàôI Gdªù°ÉF«á,hgƒeÉ RGO eø Z†°Ö Gd©Ée∏«ø.Z†°Ö Gd©ªÉ∫ Hªü°∏ëá Gdæ¶Éaá,LÉA a» eû°¡ó jû°Ñ¬ J∏∂ GdëôcáG’MàéÉL«á, Gdà» Jû°¡ógÉ gò√G’CjÉΩ Gd©ÉU°ªá GdØôfù°«á HÉQjù¢,

M«å a†°π Gd©ªÉ∫ Gdªëàéƒ¿GQJóGA ''Gdù°àôGä G’Ceæ«áGdü°ØôGA'', hGdà» GCX¡ôJ¡º a»

R… hGMó eàéÉfù¢, ha» N†°ºMôcà¡º G’MàéÉL«á Gdù°∏ª«á,cû°∞ H©†¢ Gd©ªÉ∫ d` ''Gdü°ƒäG’BNô'', GCf¡º GV°£ôhG GEd≈Gdàƒb∞ Yø Gd©ªπ hG’MàéÉêHÉd£ô¥ Gd≤Éfƒf«á hGdªû°ôhYá,

cƒf¡º YÉQV°ƒG eû°ôh´ J¨««ôHôfÉeè f¶ÉΩ Yª∏¡º, HÉdæù°Ñád∏©Ée∏«ø a» GdØàôI Gdªù°ÉF«áGd∏«∏«á, eƒV°ë«ø GCf¡º cÉfƒGjû°à¨∏ƒ¿ 4GCjÉΩ hjù°àôjëƒ¿ 4GCjÉΩ GCNôi, dμø GdÑôfÉeè Gdéójó

Z«ô a» f¶ÉΩ GdóhGΩ, hGCU°Ñí 5GCjÉΩ Yªπ e≤ÉHπ jƒe«ø a≤§

QGMá, hgƒ eÉ dº jà≤Ñ∏ƒ√, hL©∏¡ºjù°àû°«£ƒ¿ Z†°ÑÉ, hGYàÑôhG eÉjëóç d¡º J©ù°ØÉ a» M≤ƒb¡º,hGC¿ gòG Gdà¨««ô Oa™ H¡º Gd≈G’EYÓ¿ GCf¡º jôa†°ƒ¿ GC…

eù°Éheá a» Gdë≤ƒ¥ Gdªμàù°Ñáhf¶ÉΩ Gd©ªπ, Hπ Y∏≈ Gd©μù¢gº hH©ó GEbóGΩ G’EOGQI Y∏≈JéÉg∏¡º, haôV¢ hGEeÓA bôGQGä

Y∏«¡º Oh¿ GS°àû°ÉQJ¡º, GCh Gdæ¶ôa» eü°∏ëà¡º hXôh± Gd©ªπ,a¡º j£ÉdÑƒ¿ HÉC¿ jàº GEYÉOI Gdæ¶ôa» f¶ÉΩ Gd©ªπ eø Lójó, hGC¿Jù°àé«Ö GdƒU°Éjá Gd≈ e£ÉdÑ¡ºGdù°ÉH≤á, Mƒ∫ Jëù°«ø Xôh±Gd©ªπ, Hàƒa«ô d¡º hS°ÉFπGdëªÉjá, eø G’CeôGV¢ GCh eøG’CN£ÉQ hGdëƒGOç, Gdà» HÉJƒG

YôV°á d¡É, Hπ hS°Ñ≥ GC¿ Yé∏âHƒaÉI H©†°¡º, ’f©óGe¡É, hGC¿JÑà©ó GdƒU°Éjá Yø eù°Éheà¡Éd¡º, eø NÓ∫ Gdà¡ójó HÉdØü°π

Yø Gd©ªπ, GCh GJîÉP GELôGAGäY≤ÉH«á V°ó GdÑ©†¢ eæ¡º,dØôV¢ cªÉ JæÉO… GdƒU°Éjá''Yü°É Gd£ÉYá'', a†°Ó YøGdªμÉS°Ö GdªÉOjá eø

eù°àë≤Éä, hgº dø jàæÉRdƒG gò√GdªôI Yø e£ÉdÑ¡º, eÉ dº Jàë≤≥,Hπ S°«ü°©óh¿ a» Môcà¡ºG’MàéÉL«á, eÉ dº jàº G’S°àéÉHáGEd≈ e£ÉdÑ¡º Gdû°ôY«á.

QjÉ¿

ON˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘é˘˘˘˘ª˘˘˘™ Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘»Gd˘˘ój˘˘ª˘≤˘ôGW˘» H˘ƒg˘ôG¿, e˘ôM˘∏˘áGd˘˘ëù°˘˘º e˘˘ø GCL˘˘π G’EY˘˘Ó¿ Y˘ø

e˘ôT°˘ë˘¬ a˘» Gf˘à˘îÉHÉä GdàéójóGd˘æü°˘Ø˘» d˘ª˘é˘∏ù¢ G’Ce˘á, he˘øGd˘ª˘æ˘à˘¶˘ô GC¿ j˘©˘∏˘ø Yø eôT°ë¬Gdò… bó jμƒ¿ HÉ’ELªÉ´ H©ó Zó

GCh cÉCbü°≈ Mó f¡Éjá gòG Gdû°¡ô.hj˘˘˘à˘˘˘ë˘˘Ø˘˘ß GEd˘˘≈ Gd˘˘«˘˘ƒΩ M˘˘õÜGChj˘˘˘ë˘˘˘«˘˘≈ H˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á Gd˘˘¨˘˘ôÜGd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… Y˘˘ø G’Eaü°˘˘Éì Y˘˘ø

eôT°ë¬, hcÉCf¬ GCQGO GC¿ jëóçe˘˘Ø˘˘ÉL˘˘ÉCI d˘˘¨˘˘ôj˘˘ª˘˘¬ ''G’Ca˘Ó¿''Gd˘ª˘àü°˘Éd˘í e˘©˘¬ a˘» Gd˘à˘ë˘Éd˘∞

GdôHÉY», Z«ô GCf¬ a» Gdù°«æÉ jôjóGC¿ jóNπ eø M«å GdªÑóGC Y∏≈

M˘˘ó Jü°˘˘ôj˘˘ë˘˘Éä Y˘˘«˘˘ÉO QJ˘«˘Ñ˘áG’Ce«æá Gdƒ’F«á d∏àéª™ GdƒWæ»Gdójª≤ôGW» HƒgôG¿.

ha» gòG Gdƒbâ HÉdòGä dº jØƒäG’Ca˘Óf˘«˘ƒ¿ J˘ôU°˘ó G’CQfó… a»

c˘˘˘π c˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘ôI hU°˘˘¨˘˘«˘˘ôI M˘˘ƒ∫J˘˘ë˘˘ôc˘ÉJ˘¡˘º d˘à˘≤˘ój˘º Gd˘ª˘ôT°˘í,hjƒe«É j≤Øƒ¿ Y∏≈ Lójó GdëõÜJëù°ÑÉ d∏ªæÉaù°á Gd≤ôjÑá, hGdà»

Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘É j˘˘Ñ˘˘óh GC¿ ''G’CQf˘ó…''eàÉCNô Yæ¡É f¶ôG ’Cf¬ JÑ≤≈ eøGdªƒYó T°¡ô hGMó hdº j≤º GCHæÉAGChjë«≈ HÉC… Mª∏á eù°Ñ≤á.

hj˘ë˘Éh∫ G’CQf˘ó… Gd˘ë˘ØÉ® Y∏≈e≤©ó eé∏ù¢ G’Ceá, a» NÓaáGdù°«æÉJƒQ cÉT°É Gdù°©«ó, hdμøGCe˘ÉΩ Gd˘ë˘ª˘∏˘á Gd˘ª˘Ñμ˘ôI d˘ÓCaÓ¿b˘˘˘Ñ˘˘˘π GC¿ j˘˘˘î˘˘˘ôê N˘˘˘ÉS°˘˘˘ôG e˘˘øGdªæÉaù°á gò√ GdªôI, GE’ a» MÉ∫

hGM˘˘˘ó Mù°Ö J˘˘ƒb˘˘©˘˘Éä L˘˘ÉQj˘˘áJàªãπ a» Nôhê eæÉaù°«ø GCMôGQeø MõÜ LÑ¡á Gdàëôjô GdƒWæ»,H©ó GC¿ S°≤§ GS°º U°ÉMÖ 742

U°ƒJÉ eø G’fàîÉHÉä G’Chd«á a»H«â G’CaÓ¿, T°ôGcá Hø Y«ù°≈Gdò… gõ√ cã«ôG G’fù°ëÉÜ WƒYÉ

hG’Ee†°˘˘˘˘˘ÉA Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ hK˘˘˘˘«˘˘˘˘≤˘˘˘˘áG’fù°˘˘˘˘ë˘˘˘˘ÉÜ a˘˘˘˘» J˘˘˘˘ÉQj˘˘˘ï 41f˘ƒa˘ª˘Ñ˘ô, d˘«˘à˘ô∑ GdªμÉ¿ dôF«ù¢Gd˘˘ª˘˘é˘˘∏ù¢ Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘» Gd˘˘ƒ’F˘˘»GdÑôha«ù°ƒQ eëªó HƒHμô.

hJ˘ƒM˘» Gd˘ª˘ƒDT°˘ôGä, H˘ÉC¿ M˘õÜ

G’CQf˘˘˘ó… jù°˘˘˘«˘˘ô Y˘˘∏˘˘≈ N˘˘£˘˘≈G’CaÓ¿ a» N«ÉQ GdªôT°í, heøGd˘˘ª˘˘ë˘˘à˘˘ª˘π GC¿ j˘≤˘óΩ GEW˘ÉQG a˘»Gd˘˘ë˘˘õÜ a˘˘» f˘˘Øù¢ e˘ƒGU°˘Ø˘ÉäHƒHμô eø e«óG¿ Gd£Ö, jà©∏≥G’Ce˘˘ô H˘˘õd˘˘ª˘˘É• gû°˘˘ÉΩ U°˘ój˘≥G’Ca˘˘Óf˘˘«˘˘«˘˘ø a˘˘» f˘˘Øù¢ Gd˘˘ƒbâ

hGd˘˘ò… c˘˘É¿ e˘˘æ˘˘ò a˘˘à˘ôI hL˘«˘õIe˘ë˘§ GCY˘«˘ø GCH˘æ˘ÉA Gd˘©˘à˘«˘ó eªøGCQGOhG GC¿ j˘˘˘ë†°˘˘˘ôhG d˘˘¬ Hù°˘˘É•G’f†°˘ª˘ÉΩ GEd˘≈ L˘Ñ˘¡˘á Gd˘à˘ë˘ôj˘ôGdƒWæ».hRdªÉ• gû°ÉΩ j©àÑô

e˘˘ø Gd˘˘ƒL˘˘ƒ√ Gd˘˘ª˘˘©˘ôha˘á, GCc˘ã˘ôgóhAG hdμæ¬ bó jëóç GdªØÉLÉCIhjü°©≥ G’CaÓf««ø HØƒR√ Hª≤©óe˘˘˘˘é˘˘˘∏ù¢ G’Ce˘˘˘á, M˘˘˘«å GCa˘˘˘ÉOäeôGL©æÉ GC¿ U°ój≥ T°¡ÉÜ dóifõhd¬ GEd≈ hgôG¿, cÉ¿ bó T°é©¬

Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ôT°˘˘˘˘í, H˘˘˘˘«˘˘˘˘ó GC¿G’CQGf˘˘óGhj˘˘«˘˘ø N˘˘ÉU°˘á G’Ce˘«˘æ˘áGd©Éeá QJ«Ñá Y«ÉO a†°∏â GdàõGΩGdü°˘˘ªâ, hGd˘˘à˘˘ë˘˘óç Y˘ø c˘ƒ¿

M˘˘õH˘˘¡˘˘É a˘» M˘É∫ Y˘óΩ G’EL˘ª˘É´hGd˘˘à˘˘Ób˘˘» Y˘˘ø Gb˘à˘ôGì e˘ôT°˘íhGM˘ó hS°˘ƒ± j˘≤˘à˘ôM˘ƒ¿ Gd∏éƒAGEd≈ G’fàîÉHÉä G’Chd«á bÑπ 03fƒaªÑô.eëªó/Ü

jë†°ôh¿ GdªØÉLÉCI... hRQeÉ• gû°ÉΩ eôT°í G’ELªÉ´ HƒgôG¿

''G’CQfó…'' j©∏ø Yø eôT°ë¬ d`''Gdù°«æÉ'' bÑπ f¡```````Éjá G’CS°Ñƒ´

aà«ëá bôOh±

eëªó Y«ù°≈ jØàí MƒGQ ''g«Ñá G’EeÉΩ hcôGeà¬''

Jæù°«≤«á G’CFªá: ''fôa†¢ GdëƒGQ eø GCLπ GdëƒGQ..hS°æàªù°````````````∂ HÉdë````````````ôG∑ Gdæ≤ÉH````````»''


’ JõG∫ JàªÉWπ hRjôI GdàôH«á GdƒWæ«áf˘ƒQj˘á H˘ø Z˘Ñ˘ôj˘§ a˘» J˘óN˘∏˘¡É dóieü°˘Éd˘í Gd˘ª˘ój˘ôj˘á Gd˘©˘Ée˘á d˘∏˘ƒX˘«ØáGd©ªƒe«á eø GCLπ GEYÉOI Gdæ¶ô a» e∏∞

e˘ƒX˘Ø˘» Gd˘ª˘î˘ÉH˘ô, H˘©˘ó MôeÉf¡º eøGdàôb«á hG’S°àØÉOI eø Gdªæí c¨«ôgº

eø G’CS°Ó∑ G’CNôi a» b£É´ GdàôH«áhPd∂ e˘˘æ˘˘ò S°˘˘æ˘á 2102M˘«˘ø JªâJù°˘˘˘ƒj˘˘á hV°˘˘©˘˘«˘˘á G’B’± e˘˘ø a˘˘Ä˘˘áGd˘à˘ôH˘ƒj˘«˘ø H˘ÉS°˘à˘ãæÉA aÄá GdªîÑôj«ø,

hGS°àæμôä Gdæ≤ÉHá GdƒWæ«á dÓCS°Ó∑Gd˘ªû°˘à˘ôc˘á hGd˘©ªÉ∫ Gdª¡æ««ø d≤£É´Gd˘à˘ôH˘«˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á Gdà¡ª«û¢ Gdò… H∏≠bªá Gd≤ªº H≤£É´ GdàôH«á GdƒWæ«á a»M≥ GdªîÑôj«ø Gdòjø jôGa≤ƒ¿ G’CS°ôIGd˘˘à˘˘ôH˘˘ƒj˘˘á H˘ôe˘à˘¡˘É e˘ôGa˘≤˘á J˘ôH˘ƒj˘áH˘˘«˘˘óGZ˘˘ƒL˘˘«˘˘á c˘˘Ée˘∏˘á J˘î˘óΩ Gd˘Ø˘©˘πGdàôHƒ….

hGS°˘à˘¨˘ôHâ Gd˘æ˘≤˘ÉH˘á S°ÑÖ GEbü°ÉA aÄáGdªîÑôj«ø Gdªóeéá HÉdù°∏∂ GdàôHƒ…

e˘˘æ˘˘ò S°˘æ˘á 2102e˘ø Gd˘ª˘æ˘í Gd˘à˘»

jù°àØ«ó eæ¡É cπ GdªƒXØ«ø Gdªæàª«øGEd˘˘≈ Gd˘˘ª˘˘ôS°˘˘ƒΩ Gd˘à˘æ˘Ø˘«˘ò… 80/513GdªƒDQñ a» 11/01/8002Gdªà†°ªøGd≤Éfƒ¿ G’CS°ÉS°» GdîÉU¢ HÉdªƒXØ«øGd˘ª˘æ˘à˘ª˘«ø dÓCS°Ó∑ GdîÉU°á HÉdàôH«áGd˘ª˘©˘ó∫ hGd˘ªàªº HÉdªôS°ƒΩ GdàæØ«ò…

Qb˘˘˘˘˘˘˘˘˘º 21/042Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒDQñ a˘˘˘»92/50/2102. e˘˘æ˘˘¡˘É Gd˘ª˘æ˘ë˘á Gd˘à˘»JëóO Hæ≤£á eø 0GEd≈ 04jªæë¡ÉQF«ù¢ GdªƒDS°ù°á ha≥ e©Éj«ô eëóOIH˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘ª˘Éä hRGQj˘á hJ˘ëù°Ö Y˘∏˘≈GCS°˘˘ÉS¢ G’CL˘˘ô Gd˘˘ôF˘˘«ù°˘˘» GH˘˘à˘˘óGA e˘ø10/10/8002. H˘ó∫ GM˘àù°˘ÉH˘¡˘É Y˘∏˘≈G’CLô Gd≤ÉYó… Gdª©ªƒ∫ H¬ GEd≈ ZÉjá13/21/7002hJü°ô± cπ 3GCT°¡ôd˘Ø˘ÉF˘óI e˘ƒX˘Ø˘» Gd˘à˘©˘∏˘«˘º he˘ƒX˘Ø˘»Gd˘à˘ôH˘«˘á he˘ƒX˘Ø˘» GdàƒL«¬ hG’EQT°ÉOGd˘˘ª˘˘óQS°˘» hc˘òG e˘ƒX˘Ø˘» Gd˘à˘¨˘òj˘áGd˘ª˘óQS°˘«˘á. GCe˘É a˘«˘ª˘É j˘à˘©˘∏≥ H≤†°«áGd˘à˘ÉCg˘«˘π Gd˘à˘∏˘≤˘ÉF˘» hG’e˘àëÉfÉä Z«ôGdªæ£≤«á e≤ÉQfá e™ GdØÄÉä G’CNôi

H˘Éd˘≤˘£˘É´, GCT°˘ÉQä Gd˘æ˘≤˘ÉH˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘ádÓCS°Ó∑ Gdªû°àôcá hGd©ªÉ∫ Gdª¡æ««øGEd˘˘≈ GC¿ c˘˘π GCS°˘˘Ó∑ Gd˘˘à˘˘ôH˘˘«˘˘á e˘æ˘¡˘ºGd˘ªù°˘ÉY˘óh¿ Gd˘à˘ôH˘ƒj˘ƒ¿ Gd˘ªü°˘æØƒ¿H˘ÉdôJÑá 7j˘óe˘é˘ƒ¿ a˘» Gd˘ôJÑá 8Kºjôbƒ¿ GEd≈ GdôJÑá 01Yø Wôj≥ GdªÉOI13eμ˘ôQ H˘ÉM˘àù°˘ÉÜ G’Cb˘óe˘«˘á. GCe˘ÉGd˘˘ª˘˘î˘˘Ñ˘ôj˘ƒ¿ Gd˘ªü°˘æ˘Ø˘ƒ¿ g˘º GCj†°˘ÉHÉdôJÑá 7d«ù¢ d¡º fØù¢ Gdë≤ƒ¥ Gdà»jªàÉR H¡É Gdªù°ÉYóh¿ GdàôHƒjƒ¿ QZºGCf˘˘¡˘˘º GChd˘≈ e˘æ˘¡˘º H˘Édù°˘∏∂ Gd˘à˘ôH˘ƒ…

hbÉdâ ''c«∞ jªμø dæÉ GC¿ fØù°ô gò√G’CeƒQ Gdà» d«ù¢ d¡É eÑôQGä Gdà» eø

N˘˘Ód˘˘¡˘˘É j˘˘éÖ Y˘˘∏˘«˘æ˘É GC¿ f†°˘™ M˘óGU°˘˘ÉQe˘˘É d˘˘¡˘˘òG Gd˘˘àù°˘ƒj˘≥ hGd˘à˘ôhj˘èHë≤ƒ¥ GdªîÑôj«ø''. H˘˘îü°˘˘ƒU¢ e˘˘ƒb˘˘∞ hRGQI Gd˘˘à˘˘ôH˘«˘áGd˘ƒW˘æ˘«˘á hGd˘ª˘ój˘ôj˘á Gd©Éeá d∏ƒX«ØáGd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘«˘á hJ˘é˘Ég˘∏˘¡˘ª˘É d˘ª˘ƒX˘Ø˘»GdªîÉHô, Pcôä Gdæ≤ÉHá, GC¿ gò√ GdØÄáJû°˘˘à˘˘¨˘˘π a˘˘» Gd˘ª˘óQS°˘á Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á

dù°æƒGä YóI ha≥ Gd≤ƒGf«ø Gdà» Jæ¶ºGd˘©˘ª˘π Gd˘à˘ôH˘ƒ… GEd˘≈ LÉfÖ G’CS°ÉJòI,

M«å Jî†°™ dõjÉQI GdªØàû°«ø hJƒb«™Gd˘˘ª˘˘òc˘˘ôGä Gd˘˘ƒRGQj˘á hG’Cc˘ÉOj˘ª˘«˘á.

hhV°©«á GdªîÉHô GdîÉU°á HÉdàéÉQÜGd˘©˘∏˘ª˘«˘á a˘» e˘ÉOI Gd˘©˘∏˘ƒΩ Gd˘Ø«õjÉF«á

hGdμ«ª«ÉF«á ha» eÉOI Gd©∏ƒΩ Gd£Ñ«©«áhG’EYÓΩ G’Bd». hcòG GdƒKÉF≥ GdàôHƒjáe˘˘æ˘¡˘É Gd˘é˘òGPGä hGd˘à˘ƒRj˘™ Gdù°˘æ˘ƒ…hGdû°¡ô… hGdªòcôI Gd«ƒe«á hc«Ø«áGS°˘˘à˘©˘ª˘É’ä Gd˘à˘é˘¡˘«˘õGä Gd˘©˘∏˘ª˘«˘á

hGdªƒGO Gdμ«ª«ÉF«á hS°éÓä G’CYªÉ∫Gdà£Ñ«≤«á hGdàæ¶«º GdóGN∏» d∏ªîÉHô,H˘à˘ƒb˘«˘™ Gd˘ª˘ój˘ôjø heØàû°» GdƒRGQI.hOYÉ Gdªü°óQ PGJ¬ GdƒRjôI fƒQjá HøZÑôj§ GEd≈ Jù°ƒjá Gfû°¨É’J¡º hGdà»cªÉ bÉ∫ g» ''M≥ eû°ôh´ heμàù°Öeæò S°æá 2102, M«å Jªâ Jù°ƒjáhV°©«á G’B’± eø aÄá GdàôHƒj«ø e™gò√ GdƒRGQI H≤ôGQGä heôGS°«º hRGQjáGE’ aÄá GdªîÑôj«ø''.

T°˘óOä hRj˘ôI Gd˘à†°˘Ée˘ø Gd˘ƒWæ»hG’CS°˘˘ôI hb†°˘˘Éj˘˘É Gd˘˘ª˘ôGCI, Z˘æ˘«˘áGd˘˘óGd˘˘«˘˘á, Y˘˘∏˘˘≈ V°˘ôhQI J˘ƒM˘«˘óGdÑôfÉeè GdÑ«óGZƒL» Gdªæà¡è eø

Wô± OhQ Gdë†°Éfá YÑô 84h’já,ha≥ Gdª©Éj«ô Gdóhd«á, eû°«ôI GEd≈GC¿ a˘˘˘ƒV°˘˘˘≈ Gd˘˘˘ª˘˘æ˘˘Ég˘˘è a˘˘» OhQGdë†°Éfá ’ JîóΩ GdæÉT°Äá, hPd∂

H˘¡˘ó± J˘£˘ƒj˘ô Gd˘àμ˘ƒj˘ø Gd≤ÉYó…hGd˘˘ª˘˘à˘˘ƒGU°˘˘π a˘˘» e˘é˘É∫ QY˘Éj˘áGd˘£˘Ø˘ƒd˘á e˘™ J˘≤ójº HôGeè Gd«≤¶á

hGd˘˘à˘©˘∏˘º Gd˘ª˘Ñμ˘ô Gdμ˘Ée˘π V°˘ª˘øGdéƒGfÖ Gdªà©∏≤á Hà£ƒjô Gd≤óQGä

hH©å GdμØÉAGä.hGCHôRä GdƒRjôI GCf¬ eø GCLπ JμØπGCf˘˘é˘™ H˘Éd˘£˘Ø˘ƒd˘á Gdü°˘¨˘«˘ôI, H˘ÉOQ

b˘˘£˘˘É´ hRGQI Gd˘à†°˘Ée˘ø Gd˘ƒW˘æ˘»hG’CS°˘˘˘ôI hb†°˘˘˘Éj˘˘˘É Gd˘˘˘ª˘˘˘ôGCI GEd˘˘≈e˘ôGL˘©˘á Gd˘ª˘ôS°˘ƒΩ Qbº 80-782GdªëóO dû°ôh• GEfû°ÉA eƒDS°ù°ÉäGS°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘É∫ Gd˘˘£˘˘Ø˘˘ƒd˘á Gdü°˘¨˘«˘ôI

hJ˘æ˘¶˘«˘ª˘¡˘É hS°˘«˘ôg˘É he˘ôGb˘Ñ˘à˘¡˘ÉhG’CMμ˘˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘˘ª˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘á Y˘˘˘∏˘˘˘≈Gd˘˘ë˘˘ÉV°˘æ˘Éä H˘Éd˘ª˘æ˘õ∫ e˘ø N˘Ó∫

Gd˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘«ü¢ e˘˘ø Y˘˘óO G’CW˘˘Ø˘˘É∫Gdªù°à≤Ñ∏«ø eø eÄà» 002WØπGEd˘≈ e˘ÉF˘á hN˘ªù°˘«ø 051dàØÉO…G’cà¶É® eªÉ jù°ÉYó Y∏≈ J£Ñ«≥GCMù°˘˘ø d˘˘∏˘˘ªû°˘˘ôh´ G’L˘˘à˘˘ª˘ÉY˘»GdàôHƒ… d∏ªƒDS°ù°á, hGCj†°É J©õjõGdàμØπ Gd£Ñ» hGdæØù°» eø NÓ∫GEd˘õGΩ Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä H†°˘ªÉ¿ eôGbÑá

W˘˘Ñ˘«˘á e˘æ˘à˘¶˘ª˘á d˘Ø˘ÉF˘óI G’CW˘Ø˘É∫Gdªù°à≤Ñ∏«ø, hYæó GdëÉLá eôGbÑáfØù°«á eø Wô± fØù°Éf» Y«ÉO… GChe˘˘î˘˘àü¢ a˘˘» Jü°˘˘ë˘˘«˘˘í Gd˘˘æ˘£˘≥hGdà©Ñ«ô Gd∏¨ƒ….hGCcóä GdƒRjôI a» Gdμ∏ªá Gdà»GCd≤à¡É GCeù¢ HªæÉS°Ñá GaààÉì GCT°¨É∫Gdª∏à≤≈ G’EYÓe» Mƒ∫ eƒDS°ù°Éä

he˘˘˘ôGc˘˘˘õ GS°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘É∫ Gd˘˘£˘˘Ø˘˘ƒd˘˘áGdü°˘¨˘«˘ôI, J˘ëâ T°˘©˘ÉQ ''W˘Ø˘ƒd˘á

U°˘˘˘¨˘˘«˘˘ôI GBe˘˘æ˘˘á'', GC¿ Gd˘˘Ñ˘˘ôf˘˘Ée˘˘èGdÑ«óGZƒL» eóQê V°ªø GdªôGL©áGdà» J©μ∞ Y∏«¡É eü°Édë¡É a»

gòG G’EWÉQ, GEP ’ jªμææÉ GC¿ fîØ»GC¿ Lƒgô OhQ gò√ GdªƒDS°ù°Éä gƒGd©ªπ GdÑ«óGZƒL» Gdò… cã«ôG eÉd˘º J˘ƒM˘ó e˘æ˘Ég˘é˘¬ Hμ˘«˘Ø«á fÉL©á

hMù°Ö S°ø cπ aÄá eàμØπ H¡ÉH˘˘ë˘«å Jù°˘¡˘π Y˘ª˘∏˘«˘á G’d˘à˘ë˘É¥HÉdªóQS°á a» Gdƒbâ GdªëóO dòd∂hMù°Ö Gd˘ª˘≤˘Éj˘«ù¢ Gd˘ª˘à˘Ø≥ Y∏«¡ÉYÉdª«É.hPc˘ôä Gd˘ª˘à˘ë˘óK˘á H˘ÉEMü°˘ÉF˘«˘ÉäGd˘ój˘ƒG¿ Gd˘ƒW˘æ˘» d˘ÓEMü°˘ÉA, Gdà»Jû°˘˘«˘˘ô GEd˘˘≈ H˘˘∏˘˘ƒÆ Y˘˘óO G’CW˘˘Ø˘É∫GdÑÉd¨«ø eø Gd©ªô 5S°æƒGä GCcãô

e˘˘ø 4e˘Ój˘«˘ø W˘Ø˘π, hj˘àƒb™ GC¿j˘ôJ˘Ø˘™ Gd˘©˘óO Hû°μ˘π e˘∏ªƒS¢ a»GCa˘˘˘˘˘É¥ 5302’QJ˘Ñ˘ÉW˘¬ H˘æù°˘ÑáGdƒ’OGä hJ≤∏ü¢ Gdƒa«Éä.

hH˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘©˘óO G’CW˘ØÉ∫ a» OhQGd˘˘˘ë†°˘˘˘Éf˘˘˘á cû°˘˘Øâ Gd˘˘ƒRj˘˘ôI GC¿Gdû°˘Ñμ˘á Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘ÉJ˘«˘á Gd˘ªƒLƒOI

Y˘Ñ˘ô J˘ôGÜ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQjá hGdª≤óQIH`2542hMóI Jù°à≤Ñπ 695741

WØÓ, eÉ RGdâ Jàù°™ Qb©à¡É HªÉj˘˘à˘˘æ˘˘ÉS°Ö e˘˘Ñ˘˘óF˘˘«˘˘É e˘˘™ J˘˘¨˘£˘«˘áG’d˘˘à˘˘õGe˘˘Éä G’CS°˘ôj˘á hGd˘ª˘¡˘æ˘«˘áa†°˘Ó Y˘ø J˘∏˘≤˘«˘ø Gd£Øπ G’CS°ù¢G’Chd˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘» J˘¡˘«q˘Å ON˘ƒd˘¬ GEd˘≈Gd˘ª˘óQS°˘á hJù°˘ª˘í d˘¬ HÉdàÉCb∏º e™

eë«§ Lójó Y∏«¬.S¢.Ω

HôQhgÉ HÉMàéÉLÉäGdàæ¶«ªÉä GdªàμôQI

GCS°ÉJòI Hμ∏«áGd©∏ƒΩG’Efù°Éf«á a»

LÉe©áGd©Øôh¿jôa†°ƒ¿GdàóQjù¢ GCbóΩ GCeù¢ W∏Ñá Hμ∏«áGd©∏ƒΩ G’Efù°Éf«á HéÉe©á

Y∏» dƒf«ù°» a» Gd©Øôh¿HÉdÑ∏«óI, Y∏≈ Jæ¶«º hbØáGMàéÉL«á, J©Ñ«ôG eæ¡ºdªƒLá GdëôcÉä G’MàéÉL«áGdà» HÉJâ H©†¢ Gdàæ¶«ªÉäGd£ÓH«á Jæ¶ª¡É Hμ∏«à¡º,

hJ©ôbπ S°«ô Yª∏¡ºG’cÉOjª», hJƒDKô a» Gd£∏Ñá

Y∏≈ Mó S°ƒGA.GdƒbØá G’MàéÉL«á JôLª¡ÉG’CS°ÉJòI, a» Qa†¢G’dàëÉ¥ HÉCbù°Ée¡º

heóQLÉJ¡º, a» QO a©πeæ¡º Yμù°«á, Y∏≈ GEbóGΩJæ¶«º GCh∫ GCeù¢ hbÑ∏¬Jæ¶«ªÉä GCNôi, Y∏≈ Z∏≥GCHƒGÜ Gdμ∏«á heæ™ GdóQGS°á

hGdàëÉ¥ Gd£∏Ñá Hª≤ÉYóGdóQGS°á, Hëéá GC¿ dój¡º

e£ÉdÖ eû°ôhYá, dºJù°àéÖ G’EOGQI hJéù°ógÉ

Y∏≈ GQV¢ GdƒGb™, hdº jÑ≥d¡º eø Mπ S°ƒi gò√Gdª©Ée∏á, hGdà» j©àÑôgÉ

eªã∏ƒ Gd£∏Ñá GCf¡É JóNπV°ªø Gd©ªπ Gdæ≤ÉH»Gd≤Éfƒf» hGdªû°ôh´, hGC¿

cπ Pd∂ GCKô Y∏«¡º hGCKôa«¡º, 'hMôe¡º hMôΩ Gd£∏Ñáeø aôU°¡º a» GdóQGS°áhJ∏≤» Gdª©ÉQ±, hgº eøeæ£∏≥ gò√ GdƒbØáG’MàéÉL«á Gdà©Ñ«ôjá,jôjóh¿ OYƒI eãπ gò√Gdàæ¶«ªÉä, Gd≈ YóΩ Gdà©ó…

Y∏≈ H©†¢ GdªμÉS°ÖhGdë≤ƒ¥ dÓCS°ÉJòI GChd∏£∏Ñá, heªÉQS°á fû°ÉW¡ºGdæ≤ÉH» HÉCS°Éd«Ö GCcãô Mμªá

hY≤Óf«á, Mà≈ ’ jàº GdàÉCK«ôY∏≈ S°«ô Gd©ªπ G’CcÉOjª».

QjÉ¿

S°¡«∏á OjÉ∫

MôeƒG eø Gdàôb«á hG’EOeÉê eæò S°æá 2102

GdƒX«Ø``````á Gd©ªƒe«``````á J≤ü°```» GdªîÑôj«``````øeø Gdªæí hH``````ø ZÑ```ôj§ a» bØ``````ü¢ G’J¡```ÉΩ

GdóGd«á Jû°óO Y∏≈ V°ôhQI JƒM«ó GdÑôGeè GdÑ«óGZƒL«á Gdª©àªóI a» OhQ Gdë†°Éfá

eôS°ƒΩ Lójó j©«ó Gdæ¶ô a» c«Ø«á GEfû°ÉA GdªƒDS°ù°Éä Gdªù°à≤Ñ∏á d∏£Øƒdá

GdãÓKÉA72fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥91QH«™ G’Ch∫ 0441 60Gdë````````óç

hbq˘™ e˘é˘ª˘©˘É ''S°˘ƒf˘ÉW˘ôG∑'' h{GCS°˘ª«óG∫- eæÉ∫''G’EKæ«ø, Y∏≈ GJØÉ¥ T°ôGcá e™ Gdªéª©Éä Gdü°«æ«áGd˘˘ªù°˘˘«˘˘ôI e˘ø W˘ô± T°˘ôc˘á ''S°˘«˘à˘«∂'' ’Ef˘é˘ÉR

eû°˘ôh´ e˘æ˘óe˘è ’S°˘à˘¨˘Ó∫ hJ˘ëƒjπ GdØƒS°ØÉähGd¨ÉR Gd£Ñ«©» dªæÉLº eæ£≤á HÓO GdëóHá Hƒ’jáJÑù°á, T°ôb» GdÑÓO.hL˘ôi Gd˘à˘ƒb˘«˘™ Y˘∏˘≈ G’J˘Ø˘É¥ e˘ø W˘ô± GdôF«ù¢Gd˘ª˘ój˘ô Gd˘©˘ÉΩ d˘ª˘é˘ª™ ''S°ƒfÉWôG∑'' YÑó GdªƒDeø

hdó bóhQ hGdôF«ù¢ Gdªójô Gd©ÉΩ dû°ôcá ''S°«à«∂''Gdü°«æ«á, T°ÉC¿ cù°«Éhjé«É, Hªójôjá Jëƒjπ Gd¨ÉRHªæ£≤á Y≤∏á GCMªó Y∏≈ H©ó 22c∏º Yø HÄô Gd©ÉJôGd˘à˘» J˘≤˘™ Y˘∏˘≈ H˘©˘ó 601c˘∏˘º L˘æ˘ƒÜ YÉU°ªá

Gdƒ’já.hj©ó gòG Gdªû°ôh´ Gdªæóeè ’S°à¨Ó∫hJëƒjπ GdØƒS°ØÉä hGd¨ÉR Gd£Ñ«©» Gdò… jªà∏∂Gd£ô± GdéõGFô… a«¬ 15% e≤ÉHπ 94% HÉdæù°Ñád∏£ô± Gdü°«æ», e≤ù°ªkÉ H«ø eæéº HÓO GdëóHáHàÑù°á Y∏≈ 5402gμàÉQG, GCQV°«á hGO… GdμÑôjâHù°˘˘ƒ¥ GCg˘˘ôGS¢ Gd˘˘ª˘à˘ôH˘©˘á Y˘∏˘≈ 4841gμàÉQG,GCQV°«á Méô Gdù°ƒO Hù°μ«μóI Y∏≈ 941gμàÉQG

he«æÉA YæÉHá Y∏≈ 24gμàÉQG, Hëù°Ö eÉ f≤∏à¬hcÉdá G’CfÑÉA GdéõGFôjá.hL˘ÉA a˘» Gd˘Ñ˘£˘Éb˘á Gd˘à˘≤˘æ˘«˘á d˘∏ªû°ôh´, GC¿ eôcÖGdØƒS°ØÉä Gdò… S°îô d¬ eÑ∏≠ GS°àãªÉQ H` 6eÓj«ôOh’Q hGdò… jæà¶ô GC¿ jóNπ eôM∏á G’S°à¨Ó∫ a»

S°æá 2202S°«ù°ªí HÉS°àëóGç 3GB’± eæü°ÖT°¨π eÑÉT°ô a» M«ø GC¿ hQT°Éä G’EféÉR GdîÉU°áH¬ YÑô Gdƒ’jÉä G’CQH™ GdªòcƒQI GBfØÉ S°à†°ªø 41GCd˘˘˘∞ e˘˘˘æü°Ö T°˘˘˘¨˘˘π. c˘˘ª˘˘É S°˘˘«†°˘˘ª˘˘ø e˘˘ôcÖGdØƒS°ØÉä YÉFóGä HÉd©ª∏á Gdü°©Ñá JàéÉhR 9.1

e∏«ÉQ Oh’Q S°æƒjkÉ.hM†°ô eôGS°º Gdàƒb«™ Y∏≈ G’JØÉ¥ YÓhI Y∏≈Gdù°∏£Éä Gdªë∏«á Gdªóf«á hGd©ù°μôjá d∏ƒ’jÉäGd˘ª˘©˘æ˘«˘á H˘¡˘òG Gd˘ªû°˘ôh´, cπ eø hRQGA GdóGN∏«á

hGdéªÉYÉä Gdªë∏«á hGdà¡«Äá Gd©ªôGf«á fƒQ GdójøH˘˘óh…, Gd˘£˘Éb˘á eü°˘£˘Ø˘≈ "˘«˘£˘ƒf˘» hGdü°˘æ˘ÉY˘áhGdªæÉLº jƒS°∞ jƒS°Ø».

j˘˘©˘˘Éf˘˘» GCc˘˘ã˘˘ô e˘ø 27Y˘Ée˘Ó H˘ÉdªƒDS°ù°áGd©ªƒe«á Gdƒ’F«á dàù°««ô eôGcõ GdôOΩ Gdà≤æ»Hƒ’já Gd£ÉQ±, eø eƒDGeôI JëÉ∑ V°óqgº eøbÑπ Gdªójô Gd©ÉΩ d∏ªƒDS°ù°á hGdØô´ Gdæ≤ÉH»dÓJëÉO Gd©ÉΩ d∏©ªÉ∫ GdéõGFôj«ø dªæ©¡º eøaàí aô´ f≤ÉH» HÉdªƒDS°ù°á d∏ª£ÉdÑá Hë≤ƒb¡ºa» GEWÉQgÉ Gd≤Éfƒf».hW˘ÉdÖ Gd˘©˘ª˘É∫ H˘É’f˘î˘ôG• Hû°μ˘π b˘Éf˘ƒf»d˘˘∏˘˘ª˘˘£˘˘Éd˘˘Ñ˘˘á H˘ë˘≤˘ƒb˘¡˘º Gd˘ªû°˘ôhY˘á OGN˘π

Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘á hS°˘ÉQY˘ƒG a˘» Gb˘à˘æ˘ÉA H˘£˘Éb˘ÉäG’f˘î˘ôG• d˘«μ˘àû°˘Ø˘ƒG H˘©˘óg˘É GCf˘¡˘É e˘æ˘à˘¡˘«˘áGdü°˘ÓM˘«˘á hGd˘¡˘ó± Gd˘ôF˘«ù°˘» e˘ø c˘π gò√GdàÓYÑÉä gƒ e¨Éd£á Gd©ªÉ∫ hYóΩ Gdù°ªÉìd˘¡˘º H˘Ø˘à˘í eμ˘àÖ N˘ÉU¢ j˘æ˘≤˘π Gfû°˘¨É’J¡ºdÓJëÉO Gd©ÉΩ d∏©ªÉ∫ GdéõGFôj«ø.hGS°àªô GdàÓYÖ HÉd©ªÉ∫ GEd≈ Mó GC¿ G’Ce«øGdƒ’F» WÉdÑ¡º HÑ£ÉbÉä LójóI hGS°àéÉHƒGd£∏Ñ¬ Y∏ªÉ GC¿q Kªø G’fîôG• c∏Ø¡º 002

OjæÉQ d∏ØôO GdƒGMó d∏ªôI GdãÉf«á.hH©ó GC¿ PgÑƒG GEd≈ GdªμàÖ Gdƒ’F» d∏Øô´Gdæ≤ÉH» dÓJëÉO Gdò… jôGCS°¬ GCMó Gdª≤ôH«ø eø

eójô GdªƒDS°ù°á Jæμô d¡òG JªÉeÉ hU°ôì GCf¬ ’jªàãπ GE’ d≤ôGQGä Gdªójô GdôGa†¢ dØμôI aàíGdØô´ Gdæ≤ÉH».

hU°˘ôqì GCj†°˘É GC¿ Gd˘ªù°˘à˘ë˘≤˘Éä Gd˘ªÉd«á Gdà»GCNògÉ GdªμàÖ eø Gd©ªÉ∫ eø GCLπ H£ÉbÉäG’fîôG• ’ jªμø GS°àôOGOgÉ ’Cf¡É JóNπ a»

e«õGf«á GdªμàÖ, eªÉ GCKÉQ MØ«¶á Gd©ªÉ∫ GdòjøGY˘à˘Ñ˘ôG g˘òG G’Ce˘ô S°˘ôb˘á ’Ce˘ƒGd˘¡˘º hJ˘ÓY˘ÑÉ

eÑÉT°ôG H≤ƒGf«ø G’JëÉO hGd≤Éfƒ¿ GdóGN∏» ’C…eƒDS°ù°á Gdò… jé«õ ’C… eƒDS°ù°á GC¿ JØàíeμàÑÉ f≤ÉH«É. hjôL™ Gd©ªÉ∫ Gdù°ÑÖ GEd≈ GC¿ Gdªójô jü°ôY∏≈ eªÉQS°á JéÉhRGJ¬ a» M≥ Gd©ªÉ∫ ha»M≥ GdªƒDS°ù°á Oh¿ GC… QGO´ bÉfƒf» GCh f≤ÉH».

Rjæá GdãÉeô…

''WÉS°«∏»d∏£«ôG¿'' Jà©õRHî§ OGN∏»

LójóJ©õRä T°ôcá Gdæ≤π Gdéƒ…,''WÉS°«∏» d∏£«ôG¿'', Hî§ LójójôH§ Hû°ÉQ HƒgôG¿, S°«óNπ M«õGdîóeá GHàóGA eø Gdù°ÉH™ Ojù°ªÑôGdª≤Ñπ.

hGCaÉO H«É¿ dû°ôcá ''WÉS°«∏»d∏£«ôG¿'' hg» aô´ eéª™''S°ƒfÉWôG∑'', GC¿ gòG Gdî§GdôGH§ H«ø GdéõGFô - Hû°ÉQ-

hgôG¿- Hû°ÉQ GdéõGFô S°«àºGEWÓb¬ Hû°μπ eæà¶º NÓ∫ GCjÉΩGdéª©á Y∏≈ eàø WÉFôI ''Hƒjæ≠

eø WôGR 737'', Hàù°ƒj≥ eõOhê.hJëàƒ… Gd£ÉFôI Y∏≈ 02e≤©óGeîü°ü°É dæ≤π QLÉ∫ G’CYªÉ∫h531e≤©óG YÉOjÉ )aÄáGbàü°ÉOjá(.

hJ≤àôì Gdû°ôcá Y∏≈ RHÉFæ¡ÉJîØ«†°Éä Hæù°Ñá 03HÉdªÉFá a»HóGjá Gf£Ó¥ Gdîóeá Y∏≈ Gdî§Gdéójó Hû°ÉQ ` hgôG¿- Hû°ÉQ PgÉHÉ

hGEjÉHÉ GHàóGA eø 992.7OjæÉQGHμÉeπ GdôS°ƒΩ dμπ GbàæÉA jàºGELôGhD√ bÑπ JÉQjï 51Ojù°ªÑô8102.

hRjô GdàéÉQI:GdªƒR H` 052OjæÉQG bôjÑ```Écû°∞ GCeù¢, hRjô GdàéÉQI, S°©«óLÓÜ, GC¿ aÉc¡á GdªƒR S°ààƒaôa» G’CS°ƒG¥ Hù°©ô 052OjæÉQGa» GCbôÜ G’BLÉ∫, H©ó GC¿ S°éπGQJØÉYÉ Læƒf«É GdØàôI GdªÉV°«á

hU°π GEd≈ Mó 008OjæÉQ.hGCV°É± GdƒRjô a» Jü°ôjíU°ëØ», NÓ∫ GaààÉM¬ U°Édƒ¿Gdæ≤π hGd∏ƒLù°à«∂ H≤ü°ôGdª©ÉQV¢, GC¿ S°©ô GdªƒRS°«æîØ†¢ fà«éá Gd≤ôGQ Gdò…GCY∏æâ Yæ¬ hRGQI GdàéÉQI, GCeù¢,

hGd≤ÉV°» Hàëôjô S°∏©á GdªƒR eøGdî†°ƒ´ dæ¶ÉΩ Gdëü°ü¢

hG’S°à«ôGO HÉdà©ôjØá Gdéªôc«áGdØôY«á 00.01.01.3080.

Lójô HÉdòcô GC¿ Mª∏á ''N∏«¬d∏û°ƒGOG'' Gdà» Jù°à¡ó± G’EWÉMáHù°©ô GdªƒR H©ó GQJØÉY¬ Hû°μπ

Læƒf» hU°π GEd≈ Mó 008OjæÉQ,Gf£∏≤â jƒΩ Gdéª©á Gdªæü°ôΩ,H©ó e£ÉdÖ T°©Ñ«á GS°àæéóäHÉdªæ¶ªá GdƒWæ«á dëªÉjáGdªù°à¡∏∂ JóYƒgÉ d∏àóNπ hcù°ôS°©ô Gdª†°ÉQH«ø, hgƒ eÉ L©πGdƒU°Éjá Jàëô∑ Hû°μπ eù°à©éπ

hJ≤ô Hôa™ M¶ô GS°à«ôGO GdªæàèhGMàμÉQ√ eø Wô± Gdªù°àƒQOjø.

eÉd∂ YæÉH»

GdéõGFô JoóT°ø eû°ôhYÉ V°îªÉ ’EfàÉê GdØƒS°ØÉä

GdªƒDS°ù°á Gd©ªƒe«á Gdƒ’F«á dàù°««ô eôGcõ GdôOΩ Gdà≤æ»

eƒDGe````````ôI V°````````ó Gd©ª````````É∫ ''GdõhGhd`````````````á '' HÉd£ÉQ±!

U°˘ôì Gd˘ôF˘«ù¢ Gd˘ª˘ój˘ô Gd©ÉΩ ’Jü°É’äGd˘é˘õGF˘ô, Y˘ÉO∫ N˘ª˘É¿, GCeù¢ G’EK˘æ˘«ø, GC¿

eû°˘ôh´ GEf˘é˘ÉR c˘ÉH˘π G’Cd˘«˘É± Gd˘Ñü°ôjáGd˘Ñ˘ë˘ô… Gd˘ôGH˘§ H˘«˘ø Gd˘é˘õGF˘ô hGES°ÑÉf«É)Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á - hg˘ôG¿ - a˘Éd˘æù°˘«˘É( ''Y∏≈hT°∂ G’fà¡ÉA''.

hGChV°í NªÉ¿ a» Jü°ôjí dƒcÉdá G’CfÑÉAGd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘á, GC¿ ''GEf˘é˘ÉR f˘¶˘ÉΩ Gdμ˘ƒGH˘πGdÑëôjá GdôGH§ H∏ófÉ HÉES°ÑÉf«É )Gd©ÉU°ªá- hg˘ôG¿ - a˘Éd˘æù°˘«˘É( Gd˘ªù°˘ª˘≈ eû°ôh´''GChQaÉ∫/GCdØÉ∫'' Y∏≈ hT°∂ G’fà¡ÉA e™e˘˘ó H˘æù°˘Ñ˘á 001% a˘˘«˘˘ª˘É j˘îü¢ Gd˘é˘õA

Gd˘Ñ˘ë˘ô… hGS°˘àμ˘ª˘É∫ e˘ë˘£˘Éä Gd˘à˘ãÑ«âGdãÓç''.

hGCT°ÉQ GEd≈ GC¿ ''G’S°àμªÉ∫ Gdμ∏» d¡òGGdªû°ôh´ hONƒd¬ M«õ Gdîóeá Gdªôgƒ¿HÉEféÉR GCT°¨É∫ GdôH§ Gdà» S°àóhΩ H†°©áGCS°˘˘ÉH˘˘«˘˘™ j˘˘î†°˘˘™ d˘ª˘ƒGa˘≤˘á Gdù°˘∏˘£˘ÉäG’ES°ÑÉf«á''.

hGCc˘˘ó GC¿ ''g˘˘òG Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ Gd˘˘ò… S°˘˘«˘©˘õRGdû°ôj§ Gd©ÉHô Gdóhd» Gdª≤óQ H` 004

L«¨ÉHÉjâ/GdãÉf«á, bÉHπ d∏àƒS°™ GEd≈ ZÉjá01J«ôGHÉjâ/GdãÉf«á''.ha˘«˘ª˘É j˘à˘©˘∏˘≥ H˘ªû°˘ôh´ ''e˘«˘ójμù¢'',GChV°í GdôF«ù¢ Gdªójô Gd©ÉΩ ’Jü°É’äGd˘˘é˘˘õGF˘ô, GC¿ g˘òG Gd˘ªû°˘ôh´ Gd˘ª˘à†°˘ª˘ø

QH˘§ T°˘Ñμ˘á Gd˘∏˘«˘∞ Gd˘Ñü°˘ô… GdéõGFô…H˘˘Éd˘æ˘¶˘ÉΩ Gd˘Ñ˘ë˘ô… Gd˘óhd˘» Gd˘ôGH˘§ H˘«˘øGdƒ’jÉä GdªàëóI hGBS°«É YÑô GdªàƒS°§jƒLó ''a» eôM∏á G’S°àμªÉ∫''.hb˘É∫ GE¿ ''Gd˘óQGS°˘Éä Gd˘à˘≤˘æ˘«˘á hGCH˘ë˘ÉçY˘˘ª˘˘≥ Gd˘˘Ñ˘˘ë˘ô b˘ó Gf˘à˘¡â hc˘òd∂ G’Ce˘ôHÉdæù°Ñá dÓELôGAGä G’EOGQjá hGdªÉd«á'',eû°˘˘«˘˘ôG GEd˘˘≈ GC¿ g˘˘òG Gd˘˘æ˘¶˘ÉΩ ''S°˘«˘©˘õRGdû°˘˘˘˘ôj˘˘˘˘§ Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉH˘˘˘ô Gd˘˘˘óhd˘˘˘» H` 002

L˘«˘¨˘ÉH˘Éjâ/Gd˘ã˘Éf˘«˘á hS°˘«˘ƒS°˘™ GEd˘≈ 2.2

J«ôGHÉjâ/GdãÉf«á''.hGChV°˘˘˘˘í Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘óç, GC¿ ''g˘˘˘˘òj˘˘˘øGdªû°ôhY«ø Gd¡Ée«ø Gd∏òjø S°éÓ J≤óeÉ

e©àÑôG j¡óaÉ¿ GEd≈ V°ªÉ¿ QH§ GChS°™hGBeø GCcãô he≤ÉhΩ GCcãô''.hH˘¡˘ò√ Gd˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á, GCY˘∏ø GdôF«ù¢ GdªójôGd˘˘©˘˘ÉΩ ’Jü°˘˘É’ä Gd˘é˘õGF˘ô GC¿ Gdû°˘ôj˘§Gd˘©˘ÉH˘ô Gd˘óhd˘» Gd˘ò… j˘©˘Ñ˘ô Y∏≈ GdμÉHπGdÑëô… 4EWMAESGd≤ÉOΩ eø YæÉHáS°˘é˘π GQJ˘Ø˘ÉY˘É e˘ëù°˘ƒS°˘É b˘óQ HëƒGd»2.1J˘˘«˘˘ôGH˘Éjâ GEd˘≈ Z˘Éj˘á 03S°ÑàªÑô8102.hGCT°ÉQ GEd≈ GC¿ ''Gdû°ôj§ Gd©ÉHô Gdóhd»GdªÉQ YÑô GdμÉHπ GdÑëô… 4EWMAESGfà≤π eø 51.017L«¨ÉHÉjâ/GdãÉf«á S°æá7102GEd˘≈ 57.1711L«¨ÉHÉjâ/GdãÉf«áa» 03S°ÑàªÑô 8102''.hGCV°É± GC¿ gòG Gdû°ôj§ Gd©ÉHô Gdóhd»J˘˘©˘˘õR c˘˘òd∂ H˘ƒV°˘™ QH˘§ H˘ô… j˘ôH˘§T°ÑμàæÉ GdÑôjá HÉdû°Ñμá Gdàƒfù°«á Hàóa≥b˘˘˘˘óQ√ 001L˘«˘¨˘ÉH˘Éjâ/GdãÉf«á d†°ªÉ¿GdôH§ a» MÉ∫ Móhç Y£Ö a» GdμÉHπGdÑëô… GCh Jù°é«π PQhI Z«ô eàƒb©á a»GS°à¡Ó∑ Gdû°ôj§ Gd©ÉHô Gdóhd».

GCT°¨````````É∫ GdμÉHπ GdÑëô… Gdé``õGFô- GES°ÑÉf«``````É Y∏≈ hT°∂ G’fà¡ÉA


T°μ∏â GdõjÉQI GdØéÉF«á Gdà» bÉOä hGd» h’jáGdé∏Øá Gdéójó V°«∞ Jƒa«≥ GEd≈ M» GdõQj©áGd˘Ø˘ƒV°˘ƒ… H˘©˘ÉU°˘ª˘á h’j˘á Gdé∏Øá bÑπ GCjÉΩ,f≤£á Jëƒ∫ M≤«≤«á a» e∏∞ Gdù°μø Gd¡û¢ GCheÉ jü°£∏í Y∏«¬ H`{GdØƒV°ƒ…'', M«æªÉ Jæ≤πhGd» Gdƒ’já GEd≈ Gdë» GdØƒV°ƒ… ''GdõQj©á''Oh¿ HôhJƒcƒ’ä h’ Jëójó eù°Ñ≥ dªƒYóGd˘˘õj˘ÉQI, e˘ôa˘ƒb˘É H˘∏˘é˘æ˘á eû°μ˘∏˘á e˘ø QF˘«ù¢GdÑ∏ójá hGdóGFôI hH©†¢ Gdªójôjø GdàæØ«òj«ødªîà∏∞ Gd≤£ÉYÉä PGä Gdü°∏á HÉdªƒV°ƒ´,

M«å bÉΩ HõjÉQI Gdù°μÉ¿ hG’WÓ´ Y∏≈ Xôh±S°μæ¡º hY«û°¡º Gdà» ’ jîà∏∞ a«¡É GKæÉ¿H˘ÉCf˘¡˘É ''e˘õQj˘á'' Hμ˘π e˘É J˘ë˘ª˘∏˘¬ Gdμ˘∏ªá eøe©æ≈, dààô∑ RjÉQI hGd» Gdƒ’já aƒQ Jæü°«Ñ¬d∏ë» GQJ«ÉMÉ hS°§ S°μÉf¬, hGdà» cÉ¿ fàÉL¡ÉJû°μ˘˘«˘π hGd˘» Gd˘ƒ’j˘á e˘Ñ˘ÉT°˘ôI H˘©˘ó Rj˘ÉQJ˘¬d∏ë», dî∏«á Hª≤ô OGFôI Gdé∏Øá eø GCLπ eàÉH©á

Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á GEY˘ÉOI GES°μ˘É¿ M˘» Gd˘õQj˘©˘á, hGd˘à˘»H˘˘ÉT°˘ôä Y˘ª˘∏˘¡˘É e˘ø N˘Ó∫ OQGS°˘á Gd˘ª˘∏˘Ø˘ÉähG’CS°ªÉA eø GCLπ GEYÉOI GES°μÉ¿ YÉFÓä M»Gd˘˘õQj˘˘©˘˘á a˘˘» GCb˘˘ôÜ hbâ e˘ªμ˘ø, a˘» H˘ÉOQIGCK˘˘ÉQä GQJ˘˘«˘Éì Y˘ÉF˘Óä S°μ˘É¿ Gd˘ë˘» H˘≤˘ôÜGdØôê.GE’ GC¿ GdªààÑ™ d∏éÉfÖ G’BNô GCh GdîØ» eø

e∏∞ Gdù°μø Gd¡û¢ HÉdé∏Ø```````á heÉ jã«ô√ eøJ˘ÉChj˘Óä hJ˘óGY˘«˘Éä hW˘ôj˘≤á Gdà©ÉW» e©¬,e˘˘ø W˘˘ô± H˘©†¢ Gd˘é˘¡˘Éä H˘ƒ’j˘á Gd˘é˘∏˘Ø˘á,jμàû°∞ GC¿ gæÉ∑ ''GCWôGaÉ H©«æ¡É'' ’ Jôjód˘∏˘ª˘∏˘∞ GC¿ j˘©˘Éd˘è ha˘≥ G’CW˘ô Gd≤Éfƒf«á Gdà»

MóOJ¡É Gdóhdá GdéõGFôjá d¬, hGdà» GNàõd¡ÉhGd» Gdƒ’já a» YÑÉQI ''GEd∏» jù°`````````àÉgπ..jù°μø'', cƒ¿ J∏∂ G’CWôG± Jù°©≈ GEd≈ N∏≥a˘˘ƒV°˘≈ hJû°˘ƒjû¢ Y˘∏˘≈ Gd˘ª˘∏˘∞, e˘ø N˘Ó∫Gd˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘˘ø G’ET°˘˘ÉY˘˘Éä hG’S°˘˘à˘˘æ˘˘à˘˘ÉL˘ÉäGd˘˘˘î˘˘˘ÉW˘˘˘Ä``````````á, Gd˘˘˘à˘˘˘» Jü°Ö a˘˘» N˘˘Éf˘˘á''Gd˘˘àû°˘ƒjû¢'' Y˘∏˘≈ Gd˘ª˘∏˘∞ hY˘ª˘π Gd˘∏˘é˘æ˘áGd˘˘ªû°μ˘˘∏˘˘á e˘˘ø W˘˘ô± hGd˘» Gd˘ƒ’j˘á ’EY˘ÉOI

GES°μÉ¿ S°μÉ¿ M» GdõQj©á, eø NÓ∫ GdõêH˘˘Édù°μ˘˘É¿ a˘˘» ''J˘˘î˘˘Ó•'' ’ j˘˘©˘˘ô± H˘˘©˘˘óGdª≤ü°ƒO eæ¬, eù°à¨∏«ø YƒRgº hGMà«ÉL¡ºd∏ù°μø, eø NÓ∫ GEKÉQI T°ÉF©Éä Mƒ∫ Gdª∏∞Gdò… GCcó hGd» Gdƒ’já GCf¬ GChd≈ G’Chd«Éä a»GEOGQJ˘¬, e˘ø N˘Ó∫ J˘æ˘≤`````````π Gd˘ƒGd˘» d˘∏˘ë»Gd˘Ø˘ƒV°˘ƒ… T°˘îü°˘«˘É e˘ø GCL˘π G’W˘Ó´ Yø

cãÖ Y∏≈ MÉdà¬, GE’ GC¿ J∏∂ G’CWôG± hGdà»MÉhdâ Mà≈ GS°à¨Ó∫ G’EY```````ÓΩ a» H©†¢G’CM«É¿ eø GCLπ Gdàû°ƒjû¢ Y∏≈ S°«ô Gdª∏∞,

e˘˘ø N˘˘Ó∫ Gd˘˘ë˘˘ójå Y˘˘ø Y˘óΩ GEeμ```````Éf˘«˘áe©Édéà¬ a» Gdƒbâ GdôGgø, hGEY£ÉA JƒGQjï

Z˘«˘ô QS°˘ª˘«˘á hH˘©˘«óI G’CLπ dàù°ƒjà`````````¬,QZº GC¿ Lª«™ Gdª©£«Éä JƒM» HÉCf¬ S°«©Édèa˘˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘ôjÖ, c˘˘˘˘ª˘˘˘˘É GC¿ J˘˘˘˘∏∂ G’CW˘˘˘˘ôG±Hàü°ôjëÉJ¡É Jù°©≈ d†°ôÜ eü°``````````óGb«áGdóhdá a» e©Édéá Gdª∏∞, eªÉ jƒDcó GCf¡É ’Jôjó d∏ª∏∞ GC¿ jëπ ha≥ GCWô√ Gd≤Éfƒf«á, eø

N˘Ód˘¡˘É ''J˘î˘ÓW˘¡˘É'', d˘«˘ÉCN˘ò e˘∏˘∞ Gdù°μøGd˘˘¡û¢ H˘Éd˘é˘∏˘Ø˘á GCH˘©˘ÉOG J˘à˘£˘∏Ö Gd˘à˘ª˘ë˘«ü¢

hGd˘˘˘˘à˘˘˘˘ób˘˘˘˘«˘˘˘˘≥, N˘˘˘ÉU°˘˘˘á GC¿ Gd˘˘˘©˘˘˘ój˘˘˘ó e˘˘˘øGd˘˘ª˘©˘£`````````«˘Éä J˘ƒDc˘ó GC¿ g˘æ˘É∑ ''ON˘ÓA''

Y˘∏˘≈ Gdù°μ˘ø Gd˘Ø˘ƒV°˘ƒ…, hG’Cc˘ã˘ô e˘ø Pd∂hLƒO eƒXØ«ø hJéÉQ hZ«ôgÉ eø Gdòjø ’

Jàƒaô a«¡º T°ôh• Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ Gdù°μøGdØƒV°ƒ…, HÉ’EV°Éaá GEd≈ H©†¢ GdóNÓA Y∏≈Gdë», hgƒ eÉ jù°à∏õΩ M≤«≤á OQGS°á e©ª≤ádéª«™ Gdª∏ØÉä, G’Ceô Gdò… T°óO Y∏«¬ hGd»Gdƒ’já V°«∞ Jƒa«≥, eø NÓ∫ GdëôU¢ Y∏≈J£Ñ«≥ Gd≤Éfƒ¿ HëòGa«ô√ a» Yª∏«á G’S°àØÉOIdμ» jògÖ Gdù°μø GEd≈ eù°àë≤«¬.eø L¡à¡º jÉCeπ S°μÉ¿ h’já Gdé∏Øá GC¿ jéóV°˘«˘∞ J˘ƒa˘«˘≥ Gd˘ƒU°˘Ø˘á Gd˘ª˘ÓF˘ªá d¡òG GdóGAGdò… fîô Gdƒ’já, hjÑóh GCf¬ Y∏≈ OQGjá HÉdª∏∞H©óeÉ Nü¢ Gdë» HõjÉQI eμæà¬ eø GCNò aμôIhGV°ëá Y∏≈ Gdë» hS°μÉf¬.

´,…

Gdù°μø GdØƒV°ƒ… HÉdé∏Øá

GCWôG± Jù°à¨``````π ''e∏∞ Gdù°μø Gd¡``````û¢''d`''Gdàî````Ó•'' h''Gdàû°ƒj````````û¢''

¯¯ hGd» Gdé∏Øá V°«∞ Jƒa«≥ jƒDcó: eÉV°ƒ¿ a» Jù°ƒjá Gdª∏∞ f¡ÉF«É ha≥ Gd≤Éfƒ¿

Hù°ÑÖ GdôjÉì Gd≤ƒjá

haÉI T°îü¢ HÉCh’O aÉjâ hS°≤ƒ•LóGQ Y∏≈ 4S°«ÉQGä HÑ∏μƒQ

d≤» T°îü¢ MàØ¬, G’EKæ«ø H©ó S°≤ƒ• LóGQ Y∏«¬ Hù°ÑÖ GdôjÉìGd©ÉJ«á Gdà» Yôaà¡É Gd©ÉU°ªá hgòG HÉCh’O aÉjâ.

hMù°Ö GdªÓRΩ G’Ch∫ d∏ëªÉjá Gdªóf«á Rg«ô GCeõG∫, a≤ó S°≤§LóGQ Y∏≈ 4S°«ÉQGä HÑ∏ƒROGO, G’EKæ«ø, Hù°ÑÖ GdôjÉì Gd≤ƒjá.HÉ’EV°Éaá GEd≈ S°≤ƒ• T°éôI Y∏≈ MÉa∏á Hû°ƒaÉd», dàμƒ¿ gò√Gdëü°«∏á G’Chd«á d∏ëªÉjá Gdªóf«á.

hJù°ÑqÑâ GdôjÉì Gd≤ƒjá U°Ñ«ëá GCeù¢ a» Jù°Éb§ GCT°éÉQ HÉd£ôj≥GdôGH§ H«ø T°ƒaÉd» hHƒRQj©á a» Gd©ÉU°ªá, GCOi GEd≈ Jƒb∞

LõF» dëôcá GdªôhQ.

S°μ«μóI: Gdù°éø d∏ªà¡ª«øHÉCMóGç T°¨ÖGCOGfâ eëμªá Gdéæí Hù°μ«μóI, G’EKæ«ø, 12eà¡ªÉ HÉCMμÉΩJàôGhì eÉ H«ø Gdù°éø GdæÉaò dªóI S°æà«ø hGdù°éø e™ hb∞GdàæØ«ò dªóI 6GCT°¡ô hPd∂ Y∏≈ N∏Ø«á eàÉH©à¡º Hà¡º Jà©∏≥Hàë£«º LõA eø Y≤ÉQ e∏∂ d∏¨«ô hGdàëôj†¢ Y∏≈ Gdàéª¡ôGdªù°∏í.

hbó Jº Jƒb«∞ Gdªà¡ª«ø Y∏≈ N∏Ø«á G’CMóGç Gdà» GCY≤Ñâ fû°ôbÉFªá GCS°ªÉA 271eù°àØ«óG eø Gdù°μø G’LàªÉY» eø Gdë»Gd≤ü°ójô… ''Hë«ôI Gd£«ƒQ'' Hªójæá S°μ«μóI HóGjá fƒaªÑôGdéÉQ….

Yôaâ H∏ójàÉ S°£ÉhGd» hRQGdóI,Geù¢, GEYÉOI GES°μÉ¿ d©ÉFÓä a»GEW˘ÉQ Gd˘ª˘ôM˘∏˘á Gd˘ã˘Éd˘ã˘á d˘©˘ª˘∏˘«˘áGdàôM«π Qbº 42.Gd©ª∏«á Gdà» GS°àØÉOä eæ¡É 081

YÉF∏á eø S°μæÉä GLàªÉY«á YÑôe˘ƒb˘©˘«˘ø d˘∏˘Ñ˘«˘ƒä Gd˘≤ü°˘ój˘ôj˘áH˘ÉEb˘∏˘«˘º Gd˘Ñ˘∏˘ój˘à˘«˘ø GdªòcƒQJ«ø,JæóQê a» GEWÉQ HôfÉeè Gd≤†°ÉA

Y∏≈ GdÑ«ƒä Gd≤ü°ójôjá GdªëÉPjád˘˘˘∏˘˘˘ƒOj˘˘˘É¿ he˘˘˘ƒGb˘˘˘™ G’CQGV°˘˘˘»Gdªù°à≤Ñ∏á d∏ªû°ÉQj™.

hhL˘˘˘¡â g˘˘˘ò√ Gd˘˘˘©˘˘˘ÉF˘˘˘Óä GEd˘˘≈S°μæÉä LójóI HÑ∏ójÉä Gdû°ôG"á,HƒQhHá, Lù°ô bù°æ£«æá, HôGb»,GdóQGQjá hGdμÉd«àƒS¢.Gd˘˘ª˘˘ƒGb˘™ Gd˘ª˘©˘æ˘«˘á H˘Éd˘ª˘≤˘ÉW˘©˘áG’EOGQjá dõQGdóI, g» 671YÉF∏á

b˘˘˘ÉW˘˘˘æ˘˘˘á H˘˘Éd˘˘ë˘˘» Gd˘˘≤ü°˘˘ój˘˘ô…Gd˘˘ªù°˘˘ª˘˘≈ ''"˘˘ƒe˘˘ÉR''Gd˘˘ª˘ë˘ÉP…d†°˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘É± hGO… H˘˘˘˘˘˘˘ƒc˘˘˘˘˘˘ôG´Hù°£ÉhGd».4Y˘ÉF˘Óä J˘≤˘£˘ø a˘» G’CQV°«áGd˘˘ª˘˘îü°ü°˘˘á d˘˘ªû°˘˘ôh´ GEf˘˘é˘ÉRGdª∏©Ö GdÑ∏ó… hcòG J¡«Äá M»S°μæ» H∏ójá RQGdóI.hJº JôM«∏¡º GEd≈ eƒGb™ M» 462

e˘˘˘˘˘˘˘ø Mü°˘˘˘˘˘˘á 0021eù°μøHù°˘Óe˘Éf˘» H˘Ñ˘∏˘ój˘á Gdμ˘Éd˘«˘à˘ƒS¢hM˘˘˘˘» 0021eù°μ˘˘ø H˘ë˘ƒT¢e«¡ƒÜ HÑ∏ójá HôGb» hM» 052eù°μ˘˘˘æ˘˘˘É H˘˘˘óQGQj˘˘˘á hM˘˘˘» 052eù°μ˘˘˘æ˘˘É H˘˘Édû°˘˘ôG"˘˘á hM˘˘» 042eù°μ˘˘˘æ˘˘˘É H˘˘˘Ñ˘˘ƒQhH˘˘á hM˘˘» 001eù°μ˘ø H˘ë˘ƒT¢ e˘≤˘æ˘ƒT¢ H˘Ñ∏ójáLù°ô bù°æ£«æá.

gƒD’A Gdª©æ«ƒ¿ HÉdôM∏á HÑ∏ójà» S°£ÉhGd» hRQGdóI


T°˘˘¡˘˘óä h’j˘˘á Gd˘˘ªù°˘˘«˘˘∏˘˘á Gd˘˘à˘˘»GMà†°æâ GCeù¢ G’Kæ«ø G’MàØÉ’äH˘˘Éd˘˘òc˘˘ôi 44’Efû°˘˘ÉA G’J˘˘ë˘˘ÉOGd˘ƒW˘æ˘» d˘∏˘ØÓM«ø GdéõGFôj«ø a»Gdù°˘æ˘ƒGä Gd˘©û°˘ô G’CN˘«˘ôI, J˘ë˘ƒ’

L˘òQj˘É e˘ø h’j˘á d˘à˘ôH˘«˘á Gd˘ªÉT°«áGEd≈ h’já d∏ØÓMá hJôH«á GdªÉT°«á

hgƒ eÉ j©μù°¬ Jü°æ«Ø¡É eø M«åGEfàÉê Gdî†°ôhGä V°ªø Gdƒ’jÉä41Y˘Ñ˘ô Gd˘Ñ˘ÓO H˘©˘ó GC¿ c˘Éfâ a˘»GdªôJÑá Gd` 43e£∏™ YÉΩ 0002,

Mù°ÑªÉ Y∏º eø eójôjá Gdªü°ÉdíGdØÓM«á.

hb˘˘ó M˘≤˘≤â T°˘©˘Ñ˘á Gd˘ë˘∏˘«Ö f˘ª˘ƒGe©àÑôG jàôLº eø NÓ∫ Jëƒjπ eÉjõjó Yø 03e∏«ƒ¿ dàô eø Gdë∏«Ö

Y˘∏˘≈ eù°˘àƒi 3e˘∏ÑæÉä HÑ∏ójà»H˘ƒS°˘©˘ÉOI hGd˘ªù°˘«˘∏˘á hPd∂ H˘ëéºGEfàÉê GELªÉd» jØƒ¥ 08e∏«ƒ¿ dàôS°æƒjÉ ha≤É d∏ªü°óQ PGJ¬.hS°˘˘Ég˘˘º a˘˘» f˘˘ª˘˘ƒ g˘˘ò√ Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘áJû°é«™ eôH» GdªÉT°«á Y∏≈ JôH«á

G’CH≤ÉQ H£ôj≤á ''J©Ébójá'' Jàªãπa» GbàæÉA eëƒd» Gdë∏«Ö dÓCH≤ÉQhe˘æ˘ë˘¡˘É d˘∏˘ª˘ôH˘«ø Gdòjø jù°óOh¿Kªæ¡É eø GEfàÉê Gdë∏«Ö hg» Wôj≤áGfà¡éà¡É e∏ÑæàÉ¿ NÉU°àÉ¿ Hƒ’jà»Gdªù°«∏á hHéÉjá.

e˘ø L˘¡˘à˘¡˘É S°˘é˘∏â T°˘©Ñá Gd∏ëƒΩf˘˘ª˘˘ƒG e˘˘©˘˘à˘˘Ñ˘ôG Gf˘©μù¢ e˘ø N˘Ó∫GM˘à˘Ó∫ h’j˘á Gd˘ªù°˘«˘∏˘á ''Gd˘ªôJÑáGd˘ã˘Éd˘ã˘á'' Y˘∏˘≈ Gd˘ªù°˘àƒi GdƒWæ»

eø M«å GEfàÉê Gd∏ëƒΩ GdëªôGA HªÉjõjó Yø 061GCd∞ bæ£ÉQ S°æƒjÉhV°˘ª˘ø ''Gd˘ª˘ôGJÖ Gd˘©û°˘ô G’Chd≈hWæ«É'' a» GEfàÉê Gd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉAHªÉ jõjó Y∏≈ 041GCd∞ bæ£ÉQ.hQZº cƒf¡É Z«ô eü°æØá eø H«øGd˘ƒ’j˘Éä Gd˘ª˘à˘îü°ü°˘á a˘» GEf˘àÉêGdëÑƒÜ GE’ GC¿ eôGa≤á GEOGQI b£É´Gd˘˘˘Ø˘˘˘ÓM˘˘á d˘˘∏˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘é˘˘«˘˘ø L˘˘©˘˘∏âGd˘ªù°˘ƒDhd˘«˘ø j˘à˘ƒb˘©˘ƒ¿ GC¿ J˘ë˘≤˘≥

h’já Gdªù°«∏á HôS°º Mª∏á Gdëü°ÉOhGdóQS¢ d∏ªƒS°º GdØÓM» 8102`

9102GEfàÉê eÉ j≤ÉQÜ 002GCd∞bæ£ÉQ eø GdëÑƒÜ.hGChV°˘˘í Gd˘˘ªü°˘˘óQ PGJ˘˘¬ GC¿ Rj˘˘ÉOIhU°Ø¡É H`{Gdª©àÑôI'' eø Gdªàƒb™Jë≤«≤¡É a» gò√ Gdû°©Ñá eø 061GCd∞ bæ£ÉQ eø GdëÑƒÜ a» eƒS°º7102-8102GEd≈ 002GCd∞ bæ£ÉQa» eƒS°º 8102-9102GC… HØÉQ¥04GCd∞ bæ£ÉQ.hS°˘à˘ÉCJ˘» Gd˘õj˘ÉOI Gd˘ª˘ôJ≤Ñá, Mù°ÖGd˘˘ªü°˘˘Éd˘˘í Gd˘˘Ø˘˘ÓM˘˘«˘˘á e˘˘ø N˘Ó∫Jμ˘ã˘«˘∞ M˘ª˘Óä G’EQT°ÉO GdØÓM»Gdò… jü°Ö a» GJéÉ√ GEONÉ∫ J≤æ«Éä

Mójãá Y∏≈ GdõQGYÉä GdªμãØá eøN˘˘˘Ó∫ OY˘˘˘º G’CQGV°˘˘˘» H˘˘˘Édù°˘˘ª˘˘ÉOGd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘≥ a†°˘˘˘Ó Y˘˘ø J˘˘ƒS°˘˘«˘˘™Gd˘ªù°˘ÉM˘Éä Gd˘ª˘îü°ü°˘á d˘∏ëÑƒÜ

hJ˘ƒS°˘«˘™ GCf˘¶˘ª˘á Gdù°˘≤˘» GdØÓM»Gd˘ª˘≤˘àü°˘óI d˘∏˘ª˘«˘É√ HÑ©†¢ eæÉW≥Gd˘ƒ’j˘á Gd˘ª˘©˘ôha˘á H˘à˘ƒGa˘ô Gd˘ª˘«˘É√Gdéƒa«á.

hb˘ó T°˘¡˘ó b˘£˘É´ Gd˘Ø˘ÓM˘á H˘ƒ’j˘á

Gd˘ªù°˘«˘∏˘á N˘Ó∫ Gdù°˘æƒGä Gdîªù¢G’CN˘˘«˘˘ôI J˘˘ë˘˘ójå hJ˘˘ÉCg˘«˘π 0043

eù°àãªôI aÓM«á Mù°Ö eÉ GCaÉOäH˘˘¬ e˘˘ój˘˘ôj˘˘á Gd˘ªü°˘Éd˘í Gd˘Ø˘ÓM˘«˘áHÉdƒ’já.hT°˘˘˘ª˘˘˘∏â Y˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘Éä Gd˘˘à˘˘ÉCg˘˘«˘˘πhGdàëójå ha≥ Gdªü°óQ MØô GBHÉQY˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘≤˘˘á hJ˘˘é˘˘¡˘˘«˘˘õg˘˘É hJ˘˘õhj˘˘óGd˘˘ªù°˘˘à˘˘ã˘˘ª˘˘ôGä H˘˘ÉCf˘¶˘ª˘á Gdù°˘≤˘»Gdª≤àü°óI d∏ª«É√ Y∏≈ ZôGQ GdôT¢Gd˘ª˘ë˘ƒQ… hGd˘ë˘∏˘õhf˘» hGd˘à˘≤£«ô

hGEf˘é˘ÉR G’CM˘ƒGV¢ hJ˘é˘ójó M¶«ôIGdëÉU°óGä hGdéôGQGä GdØÓM«á.

hJº Jîü°«ü¢ d¡ò√ Gd©ª∏«Éä Gdà»T°˘ª˘∏â L˘ª˘«˘™ H˘∏˘ój˘Éä Gd˘ƒ’já eÉj˘õj˘ó Y˘∏˘≈ 412e˘∏˘«˘ƒ¿ Oj˘æÉQ eÉeμø eø Jû°¨«π eÉ ’ j≤π Yø 01GB’± YÉeπ eƒS°ª» RjÉOI G’EfàÉêGd˘Ø˘ÓM˘» d˘∏˘ƒ’j˘á eø Gdî†°ôhGäGdò… bØõ eø 1e∏«ƒ¿ bæ£ÉQ YÉΩ2102GEd˘≈ 2e˘∏«ƒ¿ h005GCd∞bæ£ÉQ MÉd«É.

T°ôWá Hù°μôIJëéõ GCRjóeø 71bæ£ÉQG eøGd∏ëƒΩGdØÉS°óIJªμæâ eü°Édí GCeø h’jáHù°μôI eø Méõ 3671c∏≠eø Gd∏ëƒΩ GdëªôGA GdØÉS°óI,hgòG GEKô Yª∏«á eôGbÑádÑ©†¢ GdªëÓä GdàéÉQjáhGdû°ÉMæÉä GdªÑôOI, hGdà»JÑ«ø YóΩ U°ÓM«à¡É H©óe©Éjæà¡É eø Wô± Gd£Ñ«ÖGdÑ«£ô…, hY∏«¬ Jº GEféÉR

e∏∞ b†°ÉF» V°ó GdªîÉdØ«øhGEQS°Éd¬ d∏é¡Éä Gd≤†°ÉF«áGdªîàü°á, e™ JƒL«¬ cª«áGd∏ëƒΩ GdØÉS°óI dÓEJÓ±

Y∏≈ eù°àƒi eôcõ GdôOΩGdà≤æ».

Méõ WôOHôjó… jëàƒ…

Y∏≈ GCOhjáe¡∏ƒS°á Hª«æÉAGd©ÉU°ªáMéõä eü°Édí GdéªÉQ∑,G’EKæ«ø, WôOG HôjójÉ, jëàƒ…

Y∏≈ GCOhjá e¡∏ƒS°á hgòGY∏≈ eù°àƒi e«æÉAGd©ÉU°ªá. Gd£ôO GdÑôjó…jëàƒ… Y∏≈ GCcãô 0001bôU¢ e¡∏ƒS¢.

Gdé«û¢ jëéõ004e∏«ƒ¿S°æà«º eõhQIhjƒb∞T°îü°«øHÉdÑ∏«óIGChbØâ eØôRI eû°àôcád∏é«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ»HÉdÑ∏«óI, T°îü°«øHëƒRJ¡ªÉ GChQG¥ f≤ójáeõhQI.hMù°Ö H«É¿ dƒRGQI GdóaÉ´GdƒWæ», aÉE¿ Gd≤«ªá Gdà» Jº

MéõgÉ bóQä H`00,000.273.4OjæÉQ.cªÉ eμæâ Gd©ª∏«á eø Méõe©óGä GEYÓΩ GBd» Jù°à©ªπa» Yª∏«á Jõhjô Gdæ≤ƒO.

côjºΩ

cû°˘˘˘∞ QF˘˘«ù¢ Gd˘˘ª˘˘é˘˘∏ù¢Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘Ñ˘∏˘ó… d˘∏ôZÉjá,GCY˘˘ª˘˘ô OQI, Y˘˘ø GET°μ˘˘Éd˘«˘áJà©∏≥ HÑ©†¢ G’CM«ÉA Y∏≈

ZôGQ M» e©ôh± HÉdÑ∏ójáW˘˘˘˘ÉdÖ S°μ˘˘˘Éf˘˘˘¬ Gd˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘ôH†°˘˘˘ôhQI GEf˘˘˘é˘˘ÉR e˘˘ƒb˘˘∞

d˘˘∏˘˘ë˘˘Éa˘˘Óä, M˘˘«å b˘Éeâeü°Édë¡º HÉNà«ÉQ Gd≤£©áG’CQV°˘˘«˘˘á GE’ GCf˘˘¡˘˘É hb˘˘Øâ

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GET°μ˘˘˘Éd˘˘«˘˘á J˘˘îü¢U°˘ÉMÖ G’CQV¢ Gd˘Ø˘ÓM˘«˘áhGdë» Hëó PGJ¬, M«å bÉΩGd˘˘ª˘˘ƒGW˘˘æ˘ƒ¿ Hû°˘ôGA b˘£˘™

Gd˘˘à˘˘é˘˘õF˘˘á hb˘ÉΩ U°˘ÉM˘Ñ˘¡˘ÉHÑ«©¡É Oh¿ GC¿ jàô∑ eμÉfÉ

’Ef˘é˘ÉR Y˘∏˘≈ G’Cb˘π e˘ëƒ∫c˘˘˘¡˘˘˘ôH˘˘˘ÉF˘˘˘», hg˘˘˘ƒ f˘˘Øù¢G’ET°μ˘˘É∫ Gd˘ò… hb˘™ H˘ë˘»Gdù°©«ó ZôH» GCh eÉ j©ô±H˘˘Éd˘˘à˘é˘õF˘á 54, hW˘˘˘˘˘˘˘ÉdÖ

Gd˘ªù°˘ƒDh∫ G’Ch∫ H˘Éd˘ôZ˘Éj˘ácπ eø jôjó H«™ JéõFà¬ GC¿jàô∑ GCeÉcø Yªƒe«á ’EféÉReôGa≥ Jîü¢ GdªƒGWø Y∏≈S°˘Ñ˘«˘π Gd˘ª˘ã˘É∫ M≥ Gd£ôj≥aÉdÑÉF™ gƒ eø j≤ƒΩ Hàô∑GCe˘˘Éc˘˘ø e˘˘îü°ü°˘˘á d˘˘¡˘ò√

Gd˘˘ª˘˘ôGa˘˘≥ hd˘«ù¢ Gdû°˘ÉQ…,hMƒ∫ gò√ G’CeÉcø GCcó OQIGCf˘˘¡˘˘É Jû°˘˘ª˘˘π eμ˘˘É¿ Qc˘øGdù°˘˘«˘ÉQGä hGEf˘é˘ÉR e˘ë˘ƒ∫

c˘˘¡˘˘ôH˘˘ÉF˘» hc˘òG QU°˘«˘∞Mà≈ ’ j∏≤» GdªƒGWø Gd∏ƒΩY˘∏˘≈ Gd˘Ñ˘∏˘ój˘á Hù°˘ÑÖ Y˘óΩGEféÉRgÉ d¡É.

fëƒ Jù°ƒjá hV°©«á 72MƒT¢ HÑ∏ójá GdôZÉjá WÉdÑâ Gd©ójó eø Gd©ÉFÓäGd˘˘≤˘˘ÉW˘˘æ˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘à˘ƒiG’CMƒGT¢ GdªàƒGLóI HÑ∏ójáGd˘ôZ˘Éj˘á, H†°˘ôhQI Jù°˘ƒjá

hV°©«à¡É GCh GEOQGL¡É V°ªøYª∏«Éä GdàôM«π GdªÑôeéáe˘˘ø W˘˘ô± eü°˘˘Éd˘í h’j˘áGdéõGFô, M«å GCcó Gdù°μÉ¿GC¿ hV°˘˘˘˘©˘˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘º H˘˘˘ÉJâJù°˘à˘óY˘» JóNπ Gdù°∏£ÉäGd˘ƒ’F˘«˘á N˘ÉU°˘á GC¿ e£∏ÖGdàù°ƒjá d«ù¢ LójóG f¶ôGd˘˘∏˘˘ª˘˘ôGS°˘˘Óä hGd˘ª˘£˘ÉdÖ

Gd˘˘˘©˘˘˘ój˘˘˘óI Gd˘˘à˘˘» GChOY˘˘¡˘˘ÉGd˘˘ª˘˘©˘˘æ˘«˘ƒ¿, M˘«å GChV°˘í

QF˘«ù¢ Gd˘ª˘é˘∏ù¢ Gdû°˘©˘Ñ˘»Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ó… d˘˘∏˘˘ôZ˘˘Éj˘˘á H˘˘¡˘˘òGGd˘˘˘˘îü°˘˘˘˘ƒU¢ GC¿ Y˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘áGEMü°˘˘˘˘ÉA G’CM˘˘˘ƒGT¢ Y˘˘˘∏˘˘˘≈

eù°àƒi GdÑ∏ójá bó GCS°ØôäYø hLƒO 72MƒT¢, S°«àºGd˘æ˘¶˘ô a˘» Gb˘à˘ôGì Jù°˘ƒj˘á

hV°˘©˘«˘à˘¡˘º N˘ÉU°á GC¿ gò√G’CMƒGT¢ Jàƒaô Y∏≈ cÉaá

V°˘˘ôhQj˘˘Éä Gd˘˘ë˘«˘ÉI Y˘∏˘≈Z˘˘˘ôGQ Gd˘˘˘ª˘˘˘ÉA, Gdμ˘˘˘¡˘˘ôH˘˘ÉAhb˘æ˘ƒGä Gdü°˘ô± Gdü°˘ë»hS°˘˘«˘˘à˘º G’EH˘≤˘ÉA Y˘∏˘≈ c˘πG’CM˘˘˘˘˘˘˘˘ƒGT¢ d˘˘˘˘˘˘˘˘àù°˘˘˘˘˘˘˘ƒi

hV°˘˘©˘˘«˘˘à˘¡˘º a˘ƒ¥ Gd˘©˘≤˘ÉQGd˘ª˘ƒL˘ƒO H˘¬ Gd˘ë˘ƒT¢, hdºJ˘˘à˘˘ªμ˘˘ø eü°˘˘Éd˘˘í H˘˘∏˘ój˘áGdôZÉjá eø J¡«Äá hJõa«â

W˘ôb˘Éä g˘ò√ G’CM˘ƒGT¢ a˘»Gf˘˘˘à˘˘¶˘˘ÉQ GC¿ j˘˘à˘˘º Jù°˘˘ƒj˘˘á

hV°©«à¡É.GCΩ c∏àƒΩ LÑ∏ƒ¿

Gdªù°«∏````````á Jàë```ƒ∫ e```ø b£```````````Ö dàôH«```áGdªÉT°«```á GEd≈ b£``````Ö d∏Ø`````````ÓMá

GCYªô OQI, QF«ù¢ H∏ójá GdôZÉjá

’H«™ d∏àéõFÉä G’CQV°«á GE’ H¡ò√ Gdû°ôh•

GdãÓKÉA72fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥91QH«™ G’Ch∫ 0441 21

JôJμÖ jƒe«É hG’CS°ÑÉÜ NÓaÉä JÉa¡á?!

MæÉ¿. Ω

GROGOä L˘˘ôGF˘º Gd˘≤˘à˘π a˘» Gd˘ª˘é˘à˘ª˘™GdéõGFô… NÓ∫ Gdù°æƒGä G’CN«ôI Hû°μπ

Qg˘«Ö, M˘«å GCN˘ò e˘æ˘©˘ôL˘É N˘£˘«˘ôG, a˘»T°à≈ Gdªó¿ GdéõGFôjá Gdà» HÉJâ Jû°¡óc˘π j˘ƒΩ J˘≤˘ôj˘Ñ˘É L˘ôj˘ª˘á b˘à˘π LójóI, GEPJ˘æ˘ƒYâ hJ˘©˘óOä GCS°˘Ñ˘ÉH˘¡˘É ha˘» H˘©†¢G’CM«É¿ bó J©ƒO OhGa™ J∏∂ GdéôGFº GEd≈''GCS°˘˘Ñ˘˘ÉÜ J˘˘Éa˘˘¡˘˘á'', d˘˘à˘ã˘«˘ô e˘ƒL˘á e˘øGdàù°ÉhD’ä Mƒ∫ G’CS°ÑÉÜ Gdà» J≤™ hQGAGQJ˘Ø˘É´ eù°˘à˘ƒi Gd˘é˘ôjªá a» eéàª©æÉ,

e˘˘˘™ Jü°˘˘˘ÉY˘˘˘ó GCU°˘˘˘ƒGä Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘˘«˘˘øGdª£ÉdÑ«ø HàæØ«ò ''Y≤ƒHá G’EYóGΩ'' Hë≥

e˘ôJμ˘Ñ˘» Gd˘é˘ôGF˘º d˘«μ˘ƒf˘ƒG Y˘Ñ˘ôI d˘ª˘øGYàÑô.

Gd˘˘˘¶˘˘˘Ég˘˘˘ôI GCU°˘˘˘Ñ˘˘˘ëâ J˘˘˘¡˘˘óO G’Ce˘˘øG’LàªÉY» a» GdÑÓO, NÉU°á H©ó GC¿ JØæø

e˘≤˘à˘ôa˘ƒg˘É a˘» J˘≤˘£˘«˘™ V°˘ëÉjÉgº Y∏≈Wôj≤á GCaÓΩ GdôYÖ GCh fëôgº HÉdù°μ«ø,hd¡ò√ G’CS°ÑÉÜ GQJÉCä ''Gdü°ƒä G’BNô''Gd˘˘à˘˘ƒb˘˘∞ Y˘˘æ˘ó Gd˘¶˘Ég˘ôI hQU°˘ó H˘©†¢Gd≤†°ÉjÉ Hîü°ƒU¢ LôGFº Gd≤àπ GdÑû°©á.

U°ÉMÖ e≤¡≈ HÉdù°ÑqÉdá j≤àπLÉQ√ a» Yõ Qe†°É¿

g˘˘» e˘˘ÉCS°˘˘ÉI M˘˘≤˘«˘≤˘«˘á Gg˘à˘õ d˘¡˘É M˘»Gdù°˘Ñ˘Éd˘á H˘Éd˘óQGQj˘á a˘» Gd˘©ÉU°ªá, M«åGCbóΩ U°ÉMÖ e≤¡≈ Y∏≈ bàπ LÉQ√ GdÑÉd≠

eø Gd©ªô 42S°æá, HãÓç W©æÉä bÉJ∏áb˘Ñ˘«˘π d˘ë˘¶˘Éä e˘ø G’Ea˘£˘ÉQ Gfà≤ÉeÉ eæ¬

dîÓaÉä hT°éÉQ JÉa¬ hb™ H«æ¡ªÉ bÑπS°ÉYÉä a≤§ eø hbƒ´ Gdéôjªá, dμøZ˘˘∏˘˘«˘˘π Gd˘˘é˘˘Éf˘» d˘º jû°˘∞ hGCU°˘ô Y˘∏˘≈e˘˘ÓM˘˘≤˘á Gd†°˘ë˘«˘á GEd˘≈ GC¿ GCRg˘≥ QhM˘¬H£©æÉä S°μ«ø ZôS°¬ a» Lù°ó√ JÉQcÉGEjÉ√ YÉFªÉ a» Oe¬.

hT°ÉÜ j¨ôS¢ S°μ«æ¬ a» Lù°óaàÉI dôa†°¡É Gdîôhê e©¬

g» bü°á eƒDKôI QGMâ V°ë«à¡É aàÉIH©ó J∏≤«¡É YóI W©æÉä bÉJ∏á Hù°μ«ø eø

T°ÉÜ, M«å HàÉQjï GdƒbÉF™ NôLâ eøeæõd¡É GdμÉFø Hë» RhGh… HÉdû°ôGQHá,HÉJéÉ√ e≤ô Yª∏¡É HÑ∏ójá Gdªëªójá, M«å

cÉ¿ Gdû°ÉÜ Gdªà¡º jàôU°ó d¡É hGdò…S°˘˘Ñ˘˘≥ GC¿ Y˘˘Écù°˘˘¡˘˘É Z˘«˘ô GCf˘¡˘É d˘º J˘©˘ô√GgàªÉeÉ, Z«ô GCf¬ jƒΩ GdƒGb©á H≤» jàôU°ód˘à˘ë˘ôc˘ÉJ˘¡˘É hGCT°˘¡˘ô S°μ˘«˘æÉ a» hL¡¡ÉhGf¡É∫ Y∏«¡É H£©æÉä hJôc¡É ZÉQbá a»Oe˘ÉF˘¡˘É h’ H˘Éd˘Ø˘ôGQ, hH˘©˘ó GEd≤ÉA Gd≤Ñ†¢Y˘∏˘«˘¬ GY˘à˘ô± Hμ˘π J˘∏˘≤˘ÉF˘«˘á H˘é˘ôj˘ª˘à¬,eü°˘˘˘ôM˘˘˘É H˘˘˘ÉC¿ Gdû°˘˘˘ÉH˘˘˘á f˘˘˘¶˘˘ôä GEd˘˘«˘˘¬

''HÉMà≤ÉQ'' YæóeÉ YÉcù°¡É, aë≤ó Y∏«¡É,Mù°Ö bƒd¬, cªÉ fØ≈ GC… YÓbá JôH£¬H¡É, hGdéôjªá c∏Øà¬ Y≤ƒHá G’EYóGΩ eø

Wô± eëμªá LæÉjÉä Gd©ÉU°ªá.

T°ôW» joõg≥ Qhì ''HÉQc«æ¨ƒQ''dà∏Ø¶¬ HμÓΩ aÉMû¢

HóGCä JØÉU°«π GdƒGb©á YæóeÉ JƒL¬Gdªà¡º Gdò… cÉ¿ Qa≤á GHæà¬ jƒe«øbÑπ GdƒGb©á, d∏ë¶«ôI Gdà» j©ªπ H¡ÉGd†°˘˘ë˘˘«˘˘á e˘˘ø GCL˘˘π Qc˘˘ø e˘ôc˘Ñ˘à˘¬,

hgæÉ∑ S°ª™ Gd†°ë«á jà∏Øß HÉdμÓΩGd˘Ñ˘ò…A hGd˘Ø˘ÉMû¢ a˘£˘∏Ö e˘æ¬ Gdμ∞

Yø Pd∂ cƒf¬ cÉ¿ Qa≤á GHæà¬, hH©ój˘˘ƒe˘˘«˘˘ø J˘˘ƒL˘˘¬ Gd˘ª˘à˘¡˘º ’S°˘à˘î˘ôGêeôcÑà¬ Gdà» cÉfâ eôcƒfá Hë¶«ôIGd˘ª˘à˘¡˘º Gd˘ƒGb˘©˘á H˘Éd˘≤˘ôÜ e˘ø S°˘ƒ¥H∏ójá Gdû°ôG"á, hGEPG H¬ jàØÉLÉC H¨∏≥Gd£ôj≥ eø bÑπ Gd†°ë«á G’CN«ô Gdò…

e˘æ˘©˘¬ e˘ø GS°˘à˘î˘ôGê e˘ôc˘Ñ˘à˘¬ YªóG,G’Ce˘˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘˘ò… Jù°˘˘˘˘˘ÑÖ a˘˘˘˘˘» hb˘˘˘˘ƒ´

eæÉhT°Éä cÓe«á S°ôYÉ¿ eÉ J£ƒQäGEd≈ T°éÉQ Yæ«∞ HÉ’Cjó…, M«å ONπGd˘ª˘à˘¡˘º a˘» M˘Éd˘á gù°˘à˘«˘ôj˘á GCa˘≤óJ¬

hY˘˘«˘˘¬, d˘˘«˘˘≤˘˘ƒΩ H˘˘ôT°˘≥ S°μq˘«˘æ˘¬ a˘»Lù°ó√, M«å hL¬ d¬ W©æà«ø bÉJ∏à«ø,d˘«˘∏˘Ø˘ß H˘òd∂ GBN˘ô GCf˘Ø˘ÉS°˘¬ HÉdªμÉ¿.haƒQ hbƒ´ Gdéôjªá bÉeâ eü°ÉdíG’Ce˘˘ø H˘˘ÉEL˘˘ÓA Gd†°˘˘ë˘˘«˘˘á hJ˘˘ƒb˘˘«˘∞GdéÉf» hjà©∏≥ G’Ceô Hû°ôW» GCÜ d` 6GCW˘˘Ø˘É∫, M˘«å hL˘¡â d˘¬ L˘ôΩ Gd˘≤˘à˘π

Gd©ªó… e™ S°Ñ≥ G’EU°ôGQ hGdàôU°óhGEM˘˘Éd˘˘à˘˘¬ Y˘˘∏˘˘≈ b˘˘ÉV°˘˘» Gd˘˘à˘˘ë˘˘≤˘«˘≥Hªëμªá Gdû°ôG"á. hMù°Ö eü°ÉOQfÉ,aÉE¿ Gdªà¡º GYàô± HÉdéôΩ Gdªæù°ƒÜGEd«¬, eƒV°ëÉ GCf¬ dº jμø eà©ªóG bàπGd†°ë«á Hπ OGa™ Yø fØù°¬.

eë≤≥ T°ôWá HÑƒRQj©áj≤àπ GHø Yª¬ Qe«É

HÉdôU°ÉU¢ Gfà≤ÉeÉ dƒGdóJ¬

ha˘» e˘ÉCS°˘ÉI GCN˘ôi J˘©˘ƒO hb˘ÉF˘©˘¡ÉGEd≈ 91Ojù°ª«ô 9002, H©«ø Gdæ©éáHÉd©ÉU°ªá S°μÉ¿ gòG Gdë» jû°¡óh¿

Y∏≈ gò√ Gdéôjª```````````````á hHù°ôOGdªà¡º JØÉU°«π GdëÉOç GCeÉΩ eé∏ù¢b†°˘˘ÉA Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á, U°˘˘ôì GCf˘˘¬ j˘ƒΩ˘GQJμ˘˘ÉH˘˘¬ Gd˘˘é˘˘ôj˘˘ª˘˘á S°˘˘ª˘˘™ U°˘ôGN˘É

hH˘˘˘ª˘˘˘é˘˘ôO M†°˘˘ƒQ√ T°˘˘Ég˘˘ó hGd˘˘óJ˘˘¬S°˘˘Éb˘˘£˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ G’CQV¢, hGd†°˘˘ë˘«˘ájëªπ H«ó√ T°ÉbƒQ, aéÉCI heø Oh¿ GC¿jû°©ô S°ëÖ S°ÓM¬ GdæÉQ… hhL¬ d¬

W∏≤á fÉQjá Y∏≈ eù°àƒi Gd≤∏Ö GCQOäGHø Yª¬ bà«Ó, eû°«ôG GEd≈ GC¿ GHø Yª¬GYàói Y∏≈ hGdóJ¬ Hù°ÑÖ Gdª«ôGç.HóhQ√ eªãπ Gdæ«ÉHá Gd©Éeá GCcó GC¿ GCh∫QO a©π d∏ªà¡º YæóeÉ S°ª™ Gdü°ôGñGS°à©ª````````É∫ eù°óS°¬, hGC¿ GCQcÉ¿

L˘˘æ˘˘Éj˘˘á Gd˘˘≤˘˘à˘˘π Gd˘˘©˘˘ª˘˘ó… e˘™ S°˘Ñ˘≥G’EU°```````ôGQ e˘˘à˘˘ƒa˘˘ôI H˘˘ôc˘æ˘«˘¡````ÉGd˘˘ª˘˘ÉO… hGd˘ª˘©˘æ˘ƒ…, hGd˘à˘ªù¢ V°˘ó√GdªƒDHó.

LôGF````º bà`````π Hû°©``á..Y∏≈ Gd£ôj≤á Gd¡ƒd«ƒOjáGCH£Éd¡``````É LõGFôj````ƒ¿

¯¯ GŸƒDT°ôGä JƒM» HÉQJØÉ´ XÉgôI Gd©æ∞ ‘ GdÑÓO

GCNü°ÉF«ƒ¿ jƒDcóh¿ GC¿ Gd¶ÉgôI eù°àØë∏á J£∏Ö Jμã«∞ Yª∏«Éä Gdàëù°«ù¢

GEMü°ÉA GCRjó eø 0021GeôGCI e©æØá HƒgôG¿ NÓ∫ 8102GCHôR eîàü°ƒ¿ a» GdªéÉ∫ Gd£Ñ» a» d≤ÉA Mƒ∫ eμÉaëá Gd©æ∞ V°ó GdªôGCI Gdªæà¶º jƒΩ G’CMó HƒgôG¿, GC¿ ''Gd©æ∞ V°ó GdªôGCI HÉdƒ’já a» GQJØÉ´ eù°àªô hGCU°Ñëâ

XÉgôI eù°àØë∏á eªÉ jà£∏Ö Jμã«∞ Yª∏«Éä Gdàëù°«ù¢ Mƒ∫ gò√ G’Baá Gdà» J©àÑô eû°μπ U°ëá Yªƒe«á''.MÑ«Ñá ì

{j©ô± Gd©æ∞ V°ó GdªôGCI GQJØÉYÉ eøS°˘˘æ˘á GEd˘≈ GCN˘ôi he˘ø K˘ÓK˘» GEd˘≈ GBN˘ô,M˘˘«å GCU°˘Ñ˘ëâ X˘Ég˘ôI eù°˘à˘Ø˘ë˘∏˘á a˘»e˘˘é˘˘à˘ª˘©˘æ˘É, f˘Ég˘«∂ Y˘ø Gd˘ë˘É’ä Z˘«˘ôGdªü°ôì H¡É hgòG QGL™ GEd≈ YóΩ J≤ójºGd˘ª˘©˘æ˘Ø˘Éä Hû°μ˘Éh… f¶ôG GEd≈ U°©ƒHáGdªéàª™ Gdò… j©àÑô eëÉa¶É''. ha≥ eÉGCT°˘ÉQä GEd˘«˘¬ Gd˘ªμ˘∏˘Ø˘á H˘ª˘∏˘∞ eμ˘Éaëá

Gd˘˘©˘æ˘∞ V°˘ó Gd˘ª˘ôGCI H˘ª˘ój˘ôj˘á Gdü°˘ë˘áhGdù°μÉ¿. hJº GEMü°ÉA Hªîà∏∞ Gd¡«ÉcπGdü°˘ë˘«˘á Gd˘ª˘æ˘àû°˘ôI Y˘Ñ˘ô JôGÜ Gdƒ’já663MÉdá Yæ∞ V°ó GdªôGCI a» GdãÓK»G’Ch∫ d∏ù°æá GdéÉQjá e≤ÉHπ 804NÓ∫Gd˘ã˘ÓK˘» Gd˘ã˘Éf˘» a˘«˘ª˘É J˘º Jù°é«π 364

M˘˘Éd˘˘á a˘˘» Gd˘˘ã˘ÓK˘» Gd˘ã˘Édå e˘ø Gdù°˘æ˘áfØù°¡É, cªÉ GCV°Éaâ S°Ée«á Hƒeójº Gdà»bóeâ NÓ∫ gòG Gd∏≤ÉA YôV°É HÉ’CQbÉΩMƒ∫ Gdæù°ÉA Gdª©æØÉä HƒgôG¿.

e˘ø L˘¡˘à˘¡˘É GCc˘óä Gd˘£˘Ñ«Ñá Gdû°ôY«áhg«Ñá GChS°∏«º a» eóGN∏à¡É GC¿ eü°∏ëáGd˘£Ö Gdû°˘ôY˘» H˘Éd˘ª˘ôc˘õ G’S°˘àû°ØÉF»d˘˘ƒg˘˘ôG¿ GS°˘à˘≤˘Ñ˘∏â 371M˘˘Éd˘á N˘Ó∫GdãÓK» G’Ch∫ d∏©ÉΩ GdéÉQ… e≤ÉHπ 502

MÉdá a» GdãÓK» GdãÉf» a«ªÉ Jº GEMü°ÉA942MÉdá NÓ∫ GdãÓK» GdãÉdå, eÑôRI''GC¿ L˘ª˘«˘™ M˘É’ä Gd˘©˘æ˘∞ V°˘ó Gdæù°ÉA

Yªójá hd«ù°â fÉJéá Yø GdëƒGOç. cªÉGCf¡É ’ J©μù¢ GdƒGb™ eªÉ jé©π Gd©æ∞

V°˘ó Gd˘ª˘ôGCI eû°μ˘π U°˘ë˘á Y˘ª˘ƒe˘«á''.hd∏ëó eø gò√ Gd¶ÉgôI JóYƒ G’CNü°ÉF«áGEd≈ ''eôGa≤á GdôLπ Gdò… j©æ∞ GdªôGCI

hJ˘˘≤˘ój˘º d˘¬ Y˘Óê eμ˘«˘∞ hGS°˘à˘ë˘óGçeü°˘Éd˘í GEU°˘¨˘ÉA GS°˘à˘©˘éÉd«á hJóY«ª¡ÉHÉCQbÉΩ N†°ôGA hJæ¶«º hQT°Éä eôGa≤áhGdàëù°«ù¢ Hªù°ÉYóI Gdéª©«Éä d∏ƒbÉjáeø gò√ Gd¶ÉgôI''.

ha» Gdù°«É¥ fØù°¬, GCcó QF«ù¢ eμàÖGd˘é˘ª˘©˘«˘á Gd˘é˘õGFôjá d∏àî£«§ Gd©ÉF∏»

H˘ƒg˘ôG¿, d˘ƒf˘«ù¢ Y˘ã˘ª˘É¿, GC¿ ''Gd˘éª©«áJ˘˘©˘˘à˘˘õΩ GS°˘˘à˘˘ë˘óGç f˘ƒGI J˘é˘ª˘™ c˘Éa˘áG’CT°˘î˘ÉU¢ d˘∏˘≤˘«˘ÉΩ H©ª∏«Éä Gdàëù°«ù¢

Mƒ∫ GBaá Gd©æ∞ V°ó GdªôGCI hPd∂ eøGCLπ QaÉg«á G’CaôGO hG’CS°ô a» Gdªéàª™.

hb˘˘ó f˘˘¶˘˘º g˘˘òG Gd˘∏˘≤˘ÉA Gd˘ò… GCb˘«˘º H˘óGQGdû°˘˘Ñ˘˘ÉÜ ''e˘˘©˘˘ƒGO GCM˘˘ª˘˘ó'' Gd˘˘é˘ª˘©˘«˘áGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘òc˘˘˘ƒQI hH˘˘˘ë†°˘˘˘ƒQ L˘˘˘ª˘˘˘™ e˘˘˘øGd˘ª˘î˘àü°˘«˘ø a˘» Gdü°˘ë˘á hY˘∏º GdæØù¢

hGdû°ÑÉÜ.

MÑ«Ñá. ì

hGd˘˘» Gd˘˘ƒ’j˘á Gd˘ò… c˘É¿ e˘ôa˘ƒb˘É H˘ôF˘«ù¢Gd˘˘ª˘˘é˘∏ù¢ Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘ƒ’F˘», QT°˘«˘ó c˘ƒQGO

hH©†¢ Gdªójôjø GdàæØ«òj«ø, hdói GET°ôGa¬Y∏≈ GaààÉì e©ôV¢ Gd©ù°π hGdëójå d∏ªôH«ød˘∏ù°˘ª˘É´ ’fû°˘¨˘É’J˘¡˘º, K˘ª˘ø g˘ò√ Gd˘à˘¶ÉgôI

cƒf¡É eØ«óI d≤£É´ GdØÓMá hMªÉjá GdÑ«ÄáhGd£Ñ«©á Hà«ÑÉRI, NÉU°á hGC¿ Gdƒ’já eü°æØáa˘» Gd˘ª˘ôJ˘Ñ˘á Gd˘ã˘Éd˘ã˘á hW˘æ˘«É a» eéÉ∫ JôH«áGdæëπ hGEfàÉê Gd©ù°π, eû°«ôG GEd≈ GC¿ GCZ∏Ö

gƒD’A GdªôH«ø heæàé» Gd©ù°π H©óOgº Gdò…j˘˘æ˘Ég˘õ 058e˘˘ôH˘˘», e˘˘ôJ˘˘ÉM˘ƒ¿ a˘» e˘é˘É∫Gd˘àù°˘ƒj˘≥ Y˘∏˘≈ GCe˘π GEj˘é˘ÉO Gd˘ë˘∏˘ƒ∫ d˘Ñ˘©†¢Gfû°˘˘¨˘˘É’J˘˘¡˘˘º Gd˘˘ª˘¡˘æ˘«˘á j˘≤˘ƒ∫ Gd˘ƒGd˘» GCe˘ÉΩ˘

Gd˘ë†°˘ƒQ hGd˘ƒa˘ó Gd˘ª˘ôGa˘≥ d˘¬, e˘É jù°˘àóY»J˘ƒS°˘«˘™ g˘òG Gd˘æû°˘É• Gd˘ª˘¡˘æ˘» Y˘Ñ˘ô eîà∏∞H˘˘∏˘˘ój˘˘Éä h’j˘á J˘«˘Ñ˘ÉRI a˘» S°˘Ñ˘«˘π J˘ë˘≤˘«˘≥G’càØÉA GdòGJ» hN∏≥ eæÉU°Ö T°¨π OGFªá.

h–àπ GŸôJÑá GdãÉdãá Y∏≈ eù°àƒiGdƒWø

eø L¡à¬, eªãπ Gd¨ôaá GdØÓM«á, cû°∞,Mù°Ö eÉ f≤∏¬ ''T°ôT°É∫ f«ƒR'' Yø GQJ«ÉM¬Gdû°˘ój˘ó d˘ƒV°˘™ e˘ÉOI Gd˘©ù°˘π a˘» Gd˘õLÉLÉä

Y˘ƒV¢ Gd˘≤˘ÉQhQGä Gd˘Ñ˘ÓS°˘à«μ«á Gdà» WÉdªÉGT°˘àμ˘≈ e˘æ˘¡˘É Gd˘ªù°˘à˘¡˘∏∂, e˘©ôLÉ H≤ƒd¬ GE¿

eæàƒê Gd©ù°π Gdò… JôGhì H«ø MƒGd» 008b˘æ˘£˘ÉQ a˘» Gdù°˘æ˘ƒGä Gd˘≤˘∏˘«∏á GdªÉV°«á, GEd≈0004bæ£ÉQ a» 8102eø 8GCfƒG´ Gd©ù°π

eø T°ÉCf¬ GC¿ j†°™ h’já J«ÑÉRI a» GCMù°øJü°˘æ˘«˘∞ hJ˘õGj˘ó Gd˘ª˘ôH˘«ø eø eƒS°º aÓM»

’BN˘˘ô, T°˘˘ôj˘˘£˘á GC¿ j˘î†°˘™ g˘ƒD’A Gd˘ª˘ôH˘«˘ødàμƒjø eóJ¬ 3GCjÉΩ Y∏≈ G’Cbπ, d∏à©ô± GCcãô

Y∏≈ GCgº GdªôGMπ Gdà» Jªô H¡É Gdæë∏á eøGdàôH«á GEd≈ G’EfàÉê, a» Gdƒbâ Gdò… YôV¢a˘«˘¬ H˘©†¢ Gd˘ª˘æ˘à˘é˘«˘ø Gd˘©˘ÉQV°«ø dªæàƒêGd©ù°π, Gfû°¨É’J¡º Gdª¡æ«á a» eéÉ∫ JôH«áGdæëπ hGdü°©ƒHÉä Gdà» J©àôV°¡º a» S°Ñ«πGEf˘à˘Éê Gd˘©ù°˘π hGd˘¶˘ôh± Gd˘à˘» j˘é˘óhf¡É a»

hV°˘˘™ N˘˘Ój˘˘Ég˘˘º Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘ƒi Gd˘ª˘æ˘ÉW˘≥Gd˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á. H˘«˘æ˘ª˘É GCT°˘ÉQ GCM˘ógº GEd≈ U°©ƒHáGEbæÉ´ Gdªù°à¡∏∂ GdéõGFô… HÉC¿ eÉOI Gd©ù°πGd˘ª˘îü°ü°˘á d˘∏˘Ñ˘«˘™ ’ T°μ˘ƒ∑ a˘«˘¡É hjªμøGES°à¡Óc¡É H©ó GEMÉdà¡É Y∏≈ GdªîÑô.

JÉCc«ó Y∏≈ V°ôhQI N†°ƒ´ GdªôH«ø d∏àμƒjø31

‘ eôM∏á GdàéôjÖ

d≤Éì Lójó d∏≤†°ÉA Y∏≈ eôV¢ GdõgÉÁô

JƒU°π aôj≥ WÑ» GCeÒc» GE¤ ŒôHád≤ÉMÉä, bó JƒDNô GCYôGV¢ eôV¢GdõgÉÁô, GCh Nô± Gdû°«îƒNá h–ó eø

‰ƒGŸôV¢ hGCYôGV°¬. a≤ó hLó GdÑÉMãƒ¿‘ eôcõ GCHëÉç WÑ» GCeôjμ» GC¿

G’NàÑÉQGä Gdà» GCLôjâ Y∏≈ GdØÄôG¿J¶¡ô GC¿ Gd∏≤Éì Áæ™ Hû°μπ GBeø JôGcºGdÈhJ«æÉä Gd†°ÉQI ‘ GdóeÉÆ GŸù°ÑÑád∏õgÉÁô. hj≤∏π YóO MÉ’ä Jû°î«ü¢GdõgÉÁô GE¤ Gdæü°∞ ‘ MÉ’ä Áμæ¬

Hëù°Ö GdóQGS°á JÉCL«π GCYôGV¢ GŸôV¢Nªù°á GCYƒGΩ.gòG Gd∏≤Éì Gdò… bó j£«π M«ÉI GŸôj†¢hÁæ™ ‰ƒ GŸôV¢ S°«μƒ¿ GBeæÉ ha©É’H©μù¢ Gd∏≤ÉMÉä hGd©ÓLÉä Gdù°ÉH≤á Gdà»GCX¡ôä GBKÉQG LÉfÑ«á.

OQGS°á GCNôi –óKâ Yø Gdù°Ñπ dàéæÖeôV¢ GdõgÉÁô, GEP N∏ü°â GdóQGS°á GE¤GC¿ GdôLÉ∫ Gdòjø jμÌh¿ eø JæÉh∫Gÿ†°ôhGä hGdØƒGc¬ GCbπ YôV°á

’dõgÉÁô Hæù°Ñá GCQH©á hKÓKÚ ‘ GŸÄáYø ZÒgºhgƒ eÉ jæü°í H¬ G’CWÑÉA GC¿ Jμƒ¿ cª«áGÿ†°ôhGä hGdØƒGc¬ GCcÌ eø ZÒgÉ eøGd©æÉU°ô Gd¨òGF«á aÉdƒbÉjá NÒ eøGd©Óê.

e¡óO HÉdù°éø 3S°æƒGä

gÉJ∞ f≤É∫ jéô Yû°ôjæ«É GEd≈ Gd©óGdá HÉd©ÉU°ªá

Gdàªù¢ hc«π Gdéª¡ƒQjá, dói eëμªá Gdû°ôG"á,Y≤ƒHá GdëÑù¢ 3S°æƒGä fÉaòI a» M≥ T°ÉÜ a»

Gd©≤ó GdãÉf» eø Gd©ªô, ’QJμÉH¬ LôΩ Gdù°ôbáHÉS°à©ªÉ∫ Gd©æ∞, HæÉA Y∏≈ Gdû°μƒi Gdà» J≤óΩH¡É T°ÉÜ GBNô jà¡ª¬ a«¡É, Hù°ôbá gÉJØ¬ Gdæ≤É∫hPd∂ HàÉQjï 11eÉQS¢ 5102, hgòG H©óeÉ GCT°¡ôS°μ«æÉ a» hL¡¬, hGCU°ôq Y∏«¬ GdàæÉR∫ Yøeªà∏μÉJ¬ Gdà» HëƒRJ¬, aÉS°àù°∏º d¬ Gd†°ë«áhS°∏ª¬ Gd¡ÉJ∞ Gdæ≤É∫, NƒaÉ eø GEdëÉ¥ Gd†°ôQHæØù°¬. hY∏≈ gòG G’CS°ÉS¢ Jº Jƒb«∞ Gdû°ÉÜGd∏ü¢ hGCM«π Y∏≈ Gd©óGdá. Gdªà¡º YÉQV¢ Gdëμº Gdü°ÉOQ a» M≤¬ hGdò…

b†°≈ HÉEOGfà¬ HÉdëÑù¢ GdæÉaò, M«å hNÓ∫GS°àéƒGH¬ GCfμô Gdû°ÉÜ GdéôΩ GdªàÑ™ H¬ Lª∏á

hJØü°«Ó, eƒV°ëÉ GCf¬ jé¡π Gd†°ë«á, hGC¿G’CN«ô b«ó T°μƒi V°ó√ H©óeÉ H∏≠ eù°Ée©¬ eø

bÑπ GCU°óbÉA d¬, GCf¬ eø bÉΩ Hù°ôbá gÉJØ¬,d«∏àªù¢ GEaÉOJ¬ HÉdÑôGAI.

MæÉ¿.Ω

eû°ÉQcá eÉ j≤ÉQÜ 04eæàéÉ Hª©ôV¢ Gd©ù°π a» J«ÑÉRI ` Gdƒ’já Jëàπ GdªôJÑá GdãÉdãá hWæ«É eø M«å G’EfàÉê

Gf£∏≤â GCh∫ GCeù¢ G’CMó, Gd£Ñ©á GdãÉeæá dÓMàØÉ∫ H©ôS¢ Gd©ù°π GdªªàóI J¶ÉgôJ¡É GEd≈ ZÉjá GdàÉS°™ hGd©û°ôh¿ fƒaªÑô GdéÉQ…, eøJæ¶«º Gd¨ôaá GdØÓM«á dƒ’já J«ÑÉRI hGdªü°Édí GdØÓM«á, HÉdàæù°«≥ e™ eé∏ù¢ Gdª¡æ««ø hLª©«á JôH«á Gdæëπ, Hë†°ƒQ Gdù°∏£ÉäGdƒ’F«á hGdªë∏«á hLª«™ GdªóYƒj«ø dë†°ƒQ Gdª©ôV¢ Gdª≤«º Y∏≈ eù°àƒi S°ÉMá eù°éó eójæá J«ÑÉRI, hGdò… T°ÉQ∑ a«¬ MƒGd» 04

eæàéÉ H`8GCfƒG´ eø eÉOI Gd©ù°π.

MæÉ¿.Ω

b«ó U°ÉMÖ eü°æ™ T°μƒi V°ó T°ÉH«øjà¡ª¡ªÉ a«¡É Hî«Éfá G’CeÉfá, H©óeÉ c∏Ø¡ªÉHàü°∏«í GBdá dój¬ cÉfâ e©£∏á Hªü°æ©¬,d˘˘«˘≤˘ƒΩ G’CN˘«˘ôG¿ H˘æ˘õ´ b˘£˘™ Gd˘¨˘«˘ÉQ e˘æ˘¡˘ÉhGCNògÉ dàü°∏«í GB’J¡ªÉ GdªàƒGLóI HªójæáZôOGjá, G’Ceô S°ÑqÖ d¬ Nù°ÉFô eÉOjá aÉOMáJéÉhRä b«ªà¡É 6eÓj«ô S°æà«º.

Gd˘à˘Ø˘ÉU°˘«˘π H˘óGCä Y˘æ˘óe˘É c˘∏∞ Gd†°ë«áGdªà¡ª«ø, Gd∏òG¿ GS°àÉCLôG eëÓ HÉd≤ôÜ eø

eü°˘æ˘©˘¬, d˘ª˘ª˘ÉQS°á fû°ÉW¡ªÉ Gdªàªãπ a»Jü°∏«í G’B’ä Gdª©£∏á, hHëμº Gdã≤á Gdà»hV°©¡É a«¡ªÉ, eæë¡ªÉ fù°îá eø eØàÉìGd˘˘ªü°˘æ˘™ hfù°˘î˘á e˘ø e˘Ø˘à˘Éì N˘õf˘á b˘£˘™Gd¨«ÉQ, G’Ceô Gdò… GS°à¨∏¬ Gdªà¡ªÉ¿, hbÉeÉHæõ´ b£™ Z«ÉQ PGä Jμ∏Øá HÉg†°¬ eø G’BdáGdª©£∏á GEd≈ LÉfÖ S°ôbá b£™ GCNôi eø

Nõjæá b£™ Gd¨«ÉQ, aÉS°à¨ôÜ Gd†°ë«á eøc˘˘ƒ¿ G’Bd˘˘á H˘˘≤˘˘«â e˘©˘£˘∏˘á H˘Éd˘ôZ˘º e˘ø GC¿Gdªà¡ª«ø GCcóG d¬ GCf¡ªÉ bÉeÉ Hàü°∏«ë¡É, hGE¿b£™ Gd¨«ÉQ GdªîàØ«á eø Gdîõjæá GS°à©ª∏âa˘˘» Jü°˘˘∏˘˘«˘˘í G’Bd˘á, G’Ce˘ô Gd˘ò… L˘©˘π e˘øGd†°ë«á j©«ø NÑ«ô dª©Éjæá G’Bdá, G’CN«ôGdò… JÑ«ø eø NÓ∫ J≤ôjô√ GC¿ G’Bdá eÉ JõG∫

e©£∏á hGC¿ Gd©ójó eø b£™ Gd¨«ÉQ fõYâeæ¡É, eƒV°ëÉ eø NÓ∫ Gdà≤ôjô GC¿ fù°ÑáG’CV°˘ôGQ Gd˘à˘» d˘ë˘≤â H˘Éd†°˘ë˘«˘á bóQä H`

8,6eÓj«ô S°æà«º.hN˘˘Ó∫ L˘˘∏ù°˘˘á Gd˘ª˘ë˘Éc˘ª˘á Gd˘à˘» Y˘ôaâ

Z˘˘˘«˘˘˘ÉÜ Gd˘˘ª˘˘à˘˘¡˘˘ª˘˘«˘˘ø, J˘˘ªù°∂ Gd†°˘˘ë˘˘«˘˘áHàü°ôjëÉJ¬, hGCcó d∏≤ÉV°» GC¿ GCMó GdàéÉQGdμ˘ÉF˘ø e˘ë˘∏˘¬ H˘Éd˘≤˘ôÜ e˘ø eü°˘æ˘©¬ T°ÉgóGdªà¡ª«ø hgªÉ j≤ƒeÉ¿ Hû°ëø b£™ Gd¨«ÉQ

Y˘∏˘≈ e˘à˘ø T°˘ÉM˘æ˘à˘¡˘ª˘É hf˘≤˘∏˘¡˘É GEd≈ eójæáZ˘˘ôOGj˘˘á, ’S°˘à˘©˘ª˘Éd˘¡˘É g˘æ˘É∑ a˘» Jü°˘∏˘«˘íG’B’ä Gdª©£∏á.

e˘ø L˘¡˘à˘¬ GCc˘ó Oa˘É´ Gd˘£˘ô± Gd˘ª˘óf» GC¿GCQc˘É¿ Gd˘à˘¡˘ª˘á b˘ÉF˘ª˘á a˘» M˘≥ Gd˘ª˘à˘¡˘ª«ø,

hWÉdÖ HÉEdõGe¡ªÉ Hà©ƒj†¢ bóQ√ 6eÓj«ôS°˘æ˘à˘«˘º Y˘ø e˘é˘ª˘π G’CV°˘ôGQ Gd˘à˘» d˘ë≤âHªƒc∏¬.

hGS°àæÉOG dªÉ J≤óΩ eø e©£«Éä, Gdàªù¢eªãπ Gdë≥ Gd©ÉΩ, Jƒb«™ Y≤ƒHá GdëÑù¢ 3S°æƒGä MÑù°É fÉaòG hZôGeá H≤«ªá 001GCd∞Oê a» M≥ Lª«™ Gdªà¡ª«ø.


U°ÉMÖ eü°æ™ j≤ÉV°» YÉe∏«ø dój¬

S°ôbá ''NÑ«ãá'' d≤£™ Z«ÉQ H≤«ªá 6eÓj«ô !

GCH∏≠ QF«ù¢ GdƒRQGA G’ES°ôGF«∏» Hæ«Ée«ø fàæ«ÉgƒQF«ù¢ Jû°ÉO GEOQjù¢ OjÑ» Gdò… jõhQ GES°ôGF«π jƒΩG’CMó HÉCf¬ jàƒb™ GC¿ jõhQ Gdªõjó eø Gdóh∫ Gd©ôH«áa» Gdªù°à≤Ñπ Gd≤ôjÖ H©ó GC¿ PgÖ GEd≈ S°∏£æáYªÉ¿ Gdû°¡ô GdªÉV°». d∏μ«É¿ Gdü°¡«ƒf» YÓbÉäOH∏ƒeÉS°«á e™ GKæà«ø a≤§ eø Gdóh∫ Gd©ôH«á gªÉeü°ô hG’CQO¿, Z«ô GC¿ fàæ«Égƒ dªí GEd≈ Jëù°øGd˘©˘Ób˘Éä e˘™ Oh∫ N˘∏˘«˘é˘«á J©àÑôgÉ ''GES°ôGF«π''

M∏ØÉA WÑ«©««ø a» eƒGL¡á Gd≤ƒI G’Eb∏«ª«á GEjôG¿.hRGQ fàæ«Égƒ hhRQGhD√ YóOG eø Gdóh∫ Gdî∏«é«á

a» G’CS°ÉH«™ Gd≤∏«∏á GdªÉV°«á. hY∏≈ GdôZº eø GCf¬dº jëóO hL¡à¬ Gd©ôH«á Gd≤ÉOeá, Pcôä hS°ÉFπG’EY˘ÓΩ Gd˘ª˘ë˘∏˘«˘á GC¿ GES°˘ôGF˘«˘π J˘é˘ô… e˘ë˘ÉOKÉäHÉdØ©π e™ GdÑëôjø Hû°ÉC¿ GEbÉeá YÓbÉä QS°ª«á,eªÉ jé©∏¡É eë£á eëàª∏á d∏õjÉQI. hhU°π OjÑ»GEd≈ GES°ôGF«π jƒΩ G’CMó a» GCh∫ RjÉQI QS°ª«á j≤ƒΩH˘¡˘É QF˘«ù¢ Gd˘Ñ˘∏˘ó G’Ca˘ôj˘≤˘» Gd˘ò… b£™ Gd©ÓbÉäGdóH∏ƒeÉS°«á e™ GES°ôGF«π a» YÉΩ 2791.

hbÉ∫ fàæ«Égƒ ''fÉbû°æÉ... Gdà¨«ôGä GdμÑ«ôI Gdà»J˘˘ë˘˘óç a˘˘» Gd˘˘©˘˘Éd˘˘º Gd˘˘©˘˘ôH˘˘» a˘» Y˘Ób˘ÉJ˘¬ e˘™GES°ôGF«π'', e†°«ØÉ GCf¬ S°«éô… eõjóG eø GdõjÉQGädóh∫ YôH«á bôjÑÉ LóG. hJëôU¢ Mμƒeá fàæ«Égƒ

Y∏≈ GdàƒGU°π e™ GEaôj≤«É, M«å eÉ JõG∫ H©†¢GdÑ∏óG¿ G’Eaôj≤«á JÑ≤» Y∏≈ eù°Éaá H«æ¡É hH«øGES°ôGF«π eæò GMàÓ∫ GCQGV¢ a∏ù°£«æ«á a» MôÜ

YÉΩ 7691. h’ES°ôGF«π YÓbÉä OH∏ƒeÉS°«á e™23eø Oh∫ Gd≤ÉQI GdÑÉd≠ YóOgÉ 45Ohdá.

hbÉ∫ OjÑ» GE¿ RjÉQJ¬ ''JÉQjî«á'' dμÓ GdéÉfÑ«ø''hb˘ó J˘«ù°˘ô a˘à˘í U°˘Ø˘ë˘á L˘ój˘óI a˘» Gd˘©ÓbÉäH«ææÉ'', dμæ¬ GCV°É± GCf¬ ’ jªμø JéÉgπ Gdü°ôG´G’ES°ôGF«∏» GdØ∏ù°£«æ» Mà≈ e™ JéóO Gd©ÓbÉä.

hbÉ∫ OjÑ» ''JéóO Gd©ÓbÉä GdóH∏ƒeÉS°«á H«ææÉ,

Gdò… GCQZÖ a«¬ Hû°óI, d«ù¢ HÉdàÉCc«ó GCeôG jªμø GC¿j˘˘£˘˘ªù¢ Gd˘˘≤†°˘˘«˘˘á Gd˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘æ˘«˘á''. hGCV°˘É± GC¿G’Jü°˘É’ä Z˘«˘ô Gd˘ôS°˘ª˘«˘á H˘«˘ø GES°˘ôGF«π hJû°ÉO

eù°àªôI eæò aàôI Wƒj∏á. hbÉ∫ eü°óQ dôhjàôR GE¿GdõjÉQI Jôcõ Y∏≈ G’Ceø, e†°«ØÉ GC¿ GES°ôGF«π GCeóä

L«û¢ Jû°ÉO HÉdù°Óì hGd©àÉO gòG Gd©ÉΩ dªù°ÉYóJ¬a» eëÉQHá eàªôOjø.

e˘ø L˘¡˘à˘¬, Y˘Ñ˘ô Gd˘ªù°˘ƒDh∫ GdØ∏ù°£«æ» GdμÑ«ôhGU°π GCHƒ jƒS°∞ Yø GS°à«ÉF¬ eø RjÉQI OjÑ»,bÉFÓ GE¿ Y∏≈ Lª«™ Gdóh∫ hGdªƒDS°ù°Éä GC¿ J≤ÉW™Mμ˘ƒe˘á GES°˘ôGF˘«˘π ''Gd˘ª˘à£ôaá'' hJØôV¢ Mü°ÉQG

Y˘∏˘«˘¡˘É Hù°˘ÑÖ ''GCfû°˘£à¡É G’S°à«£Éf«á hGMàÓd¡ÉdÓCQGV°» GdØ∏ù°£«æ«á''.

hj˘à˘ƒd˘≈ Oj˘Ñ˘» )66Y˘Ée˘É( Gdù°˘∏˘£˘á e˘æ˘ò YÉΩ0991, hgƒ M∏«∞ d∏¨ôÜ a» eëÉQHá G’ES°Óe««øGdªàû°óOjø a» ZôÜ GCaôj≤«É, Z«ô GC¿ H∏ó√ GdØ≤«ôfØù°¬ jƒGL¬ bƒi eõYõYá dÓS°à≤ôGQ Y∏≈ YóI

L˘˘Ñ˘˘¡˘˘Éä, H˘˘ª˘˘É a˘˘» Pd∂ e˘àû°˘óOh¿ Y˘∏˘≈ U°˘∏˘áH˘à˘æ˘¶˘«˘ª˘» Gd˘≤˘ÉY˘óI hGdóhdá G’ES°Óe«á. hjù°©≈OjÑ» GCj†°É GEd≈ hb∞ Jóa≥ Gdª¡ÉLôjø GdØÉQjø eøGdü°ôG´ Gd∏«Ñ», hGCZ∏≥ a» LÉfØ» MóhO Jû°ÉO e™

LÉQJ¡É Gdû°ªÉd«á.

HÉjá ñ / hcÉ’ä

fàæ«Ég````ƒ jÑ∏≠ QF«ù¢ Jû°````ÉO HÉCf````¬ S°«õhQeõj`````óG eø Gd````óh∫ Gd©ôH«````á bôjÑ``````É

51 GdãÓKÉA72fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥91QH«™ G’Ch∫ 0441 QjÉV°`````á T°ƒDh¿ Ohd«á

b˘˘É∫ Gd˘˘ª˘˘ôU°˘˘ó Gdù°˘˘ƒQ… d˘˘ë˘˘≤˘ƒ¥G’Efù°˘É¿ GE¿ GT°˘à˘Ñ˘Éc˘Éä c˘ã˘«˘Øá hb©âH«ø eàû°óO… Jæ¶«º Gdóhdá G’ES°Óe«áhbƒGä eóYƒeá eø Gdƒ’jÉä GdªàëóIa˘» T°˘ô¥ S°˘ƒQj˘É GCS°˘Ø˘ôä Y˘ø e˘≤àπYû°˘ôGä Gd˘ª˘óf˘«˘«˘ø hGd˘ª˘≤ÉJ∏«ø NÓ∫Gd˘«˘ƒe˘«˘ø Gd˘ªÉV°««ø. hjëÉQÜ JëÉd∞bƒGä S°ƒQjÉ Gdójª≤ôGW«á a∏ƒ∫ GdóhdáG’ES°˘˘Óe˘˘«˘˘á a˘˘» L˘˘«Ö b˘˘ôÜ Gd˘ë˘óhOGd˘˘©˘ôGb˘«˘á H˘ªù°˘ÉY˘óI W˘ÉF˘ôGä hb˘ƒGä

NÉU°á GCeôjμ«á.hb˘˘É∫ Gd˘˘ª˘˘ôU°˘˘ó GE¿ b˘˘ƒGä S°˘˘ƒQj˘É

Gdójª≤ôGW«á GS°à©ÉOä eƒGb™ Nù°ôJ¡ÉN˘˘Ó∫ g˘˘é˘˘ª˘˘Éä a˘˘» G’Cj˘˘ÉΩ G’CN˘˘«˘ôI.hGM˘˘à˘˘óeâ Gd˘˘ª˘˘©˘˘ÉQ∑ Y˘˘∏˘˘≈ Gd†°˘˘Ø˘˘áGdû°ôb«á dæ¡ô GdØôGä jƒΩ G’CMó.

hb˘˘˘É∫ Gdμ˘˘˘ƒd˘˘˘ƒf˘˘˘«˘˘˘π T°˘˘˘ƒ¿ Qj˘˘˘É¿Gdªàëóç HÉS°º GdàëÉd∞ Gdò… J≤ƒO√Gd˘ƒ’j˘Éä Gd˘ª˘à˘ë˘óI d˘ôhj˘à˘ôR ''b˘ƒGäS°ƒQjÉ Gdójª≤ôGW«á GS°à©ÉOä Gdμã«ô

eø G’CQGV°» Gdà» a≤óJ¡É a» Gd«ƒΩGdù°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘≥... hb˘˘˘˘©â Nù°˘˘˘˘ÉF˘˘˘ô Y˘˘˘∏˘˘˘≈Gd˘é˘Éf˘Ñ˘«˘ø''. hGCV°˘É± GC¿ b˘ƒGä G’Ce˘øGd©ôGb«á J≤ƒΩ HàÉCe«ø GdëóhO Mà≈ ’jàªμø Gdª≤ÉJ∏ƒ¿ eø GdØôGQ.

hc˘Éfâ b˘ƒGä S°˘ƒQj˘É Gd˘ój˘ª≤ôGW«áGd˘à˘» J˘≤˘ƒOg˘É hM˘óGä M˘ª˘Éj˘á Gdû°©ÖGdμ˘˘ôOj˘á b˘ó Gf˘à˘õYâ Gdù°˘«˘£˘ôI Y˘∏˘≈

e˘æ˘ÉW˘≥ T°˘ÉS°˘©˘á e˘ø Gd˘é˘¡˘ÉOj˘«˘ø a»T°˘ª˘É∫ hT°˘ô¥ S°˘ƒQj˘É M˘«å j˘à˘ª˘ôc˘õfëƒ 0002eø Gd≤ƒGä G’Ceôjμ«á. hdºj˘˘àù°˘˘ø Gd˘˘ëü°˘˘ƒ∫ Y˘˘∏˘˘≈ J˘©˘∏˘«˘≥ e˘øeù°ƒDhd» bƒGä S°ƒQjÉ Gdójª≤ôGW«á.

hGf˘˘¡˘˘ÉQä Gd˘î˘Óa˘á Gd˘à˘» GCY˘∏˘æ˘à˘¡˘ÉGdóhdá G’ES°Óe«á H©ó géªÉä eîà∏Øáa» Gd©ôG¥ hS°ƒQjÉ, dμø e≤ÉJ∏«¡É eÉRGdƒG jæû°£ƒ¿ a» Gdªæ£≤á GdëóhOjáGdü°ëôGhjá hjû°æƒ¿ géªÉä.

hb˘Édâ Gd˘ƒc˘Éd˘á Gd˘©˘ôH˘«˘á Gdù°˘ƒQj˘ád˘ÓCf˘Ñ˘ÉA GE¿ W˘ÉF˘ôGä Gd˘à˘ë˘Éd∞ GdëôH«á

b˘˘˘à˘˘∏â 41T°˘˘îü°˘˘É a˘˘» ''e˘˘é˘˘õQILójóI'' a» H∏óI Gdû°©Øá. hPcôä a»Gd«ƒΩ Gdù°ÉH≥ GC¿ V°ôHÉä Lƒjá bà∏â02T°˘îü°˘É H˘«˘æ˘¡˘º Jù°˘©á GCWØÉ∫ a»eójæá gé«ø GdªéÉhQI.

hj˘˘˘≤˘˘˘ƒ∫ Gd˘˘˘à˘˘ë˘˘Éd˘˘∞ Gd˘˘ò… J˘˘≤˘˘ƒO√Gd˘˘ƒ’j˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘à˘ë˘óI GEf˘¬ jù°˘©˘≈ GEd˘≈J˘˘é˘˘æÖ hb˘˘ƒ´ GEU°˘˘ÉH˘Éä a˘» U°˘Ø˘ƒ±Gdªóf««ø hjë≤≥ a» GC… eõGYº. hbÉ∫Gdμ˘˘˘ƒd˘˘˘ƒf˘˘˘«˘˘˘π Qj˘˘˘É¿ j˘˘ƒΩ Gdù°˘˘Ñâ GE¿Gd¡éªÉä cÉfâ eëóhOI hdº JƒDKô Y∏≈Gdªóf««ø. hbÉ∫ GdªôU°ó Gdù°ƒQ… GE¿

Y˘óO Gd˘≤˘à˘∏˘≈ Gd˘ª˘óf˘«˘«˘ø H˘∏˘≠ 13a»Gd˘˘«˘ƒe˘«˘ø Gd˘ª˘ÉV°˘«˘«˘ø a†°˘Ó Y˘ø 05

e˘˘àû°˘óOG e˘ø Gd˘óhd˘á G’ES°˘Óe˘«˘á h97e≤ÉJÓ eø bƒGä S°ƒQjÉ Gdójª≤ôGW«á.hfû°˘ôä Gd˘óhd˘á G’ES°˘Óe˘«˘á Jù°˘é˘«Óeü°ƒQG dª≤ÉJ∏«¡É hgº j≤£©ƒ¿ QGCS¢Qg«æá hj¡óOh¿ YÉFÓä e≤ÉJ∏» bƒGäS°ƒQjÉ Gdójª≤ôGW«á.

b˘˘˘˘˘É∫ QF˘˘˘˘˘«ù¢ GCQc˘˘˘˘˘É¿ Gd˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘«û¢Gdù°ƒOGf» GE¿ eü°ô hGdù°ƒOG¿ GJØ≤ÉGCh∫ GCeù¢ G’CMó Y∏≈ Jù°««ô OhQjÉä

Yù°μ˘ôj˘á eû°˘à˘ôc˘á Y˘∏˘≈ M˘óhOgªÉ,hPd∂ Y˘˘≤Ö e˘˘ë˘˘ÉOK˘˘Éä H˘«˘ø hRj˘ô…OaÉ´ GdÑ∏ójø.

hj˘˘ƒGL˘˘¬ Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘óG¿ J˘¡˘ój˘óGä Y˘Ñ˘ôGd˘˘˘ë˘˘˘óhO e˘˘˘ø L˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘Éä eù°˘˘∏˘˘ë˘˘á

eàªôcõI a» d«Ñ«É. hJ˘ƒGL˘¬ d˘«˘Ñ˘«˘É U°˘ôGY˘É OGN˘∏«É eæò

G’EW˘ÉM˘á H˘ª˘©˘ª˘ô Gd˘≤òGa» YÉΩ 1102haôGZÉ a» Gdù°∏£á eªÉ GCaù°í GdªéÉ∫d˘˘˘à˘˘æ˘˘Ée˘˘» Gd˘˘é˘˘ª˘˘ÉY˘˘Éä Gd˘˘ªù°˘˘∏˘˘ë˘˘áGdªàæÉMôI.

hb˘˘˘˘˘É∫ QF˘˘˘˘˘«ù¢ GCQc˘˘˘˘É¿ Gd˘˘˘˘é˘˘˘˘«û¢Gdù°˘˘ƒOGf˘˘» Gd˘˘Ø˘˘ôj˘≥ GCh∫ c˘ª˘É∫ Y˘Ñ˘óGd˘ª˘©˘ôh± d˘∏ü°˘ë˘Ø˘«˘«˘ø ''Jº G’JØÉ¥

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GEb˘˘˘Ée˘˘˘á OhQj˘˘˘Éä Yù°μ˘˘˘ôj˘˘˘áeû°àôcá H«ø MóhO GdÑ∏ójø hGEfû°ÉAGBd«Éä d†°Ñ§ GdëóhO hGEfû°ÉA bƒGä

eû°àôcá a» Gdªù°à≤Ñπ Y∏≈ GdëóhOd˘ªμ˘Éa˘ë˘á G’mQg˘ÉÜ hGd˘éôGFº Gd©ÉHôIhV°Ñ§ GdëóhO heμÉaëá cπ e¶ÉgôGdàØ∏â''.

hGCV°˘É± GC¿ Gd˘é˘Éf˘Ñ˘«˘ø GJ˘Ø˘≤˘É Y˘∏≈''GEbÉeá T°ôGcá d∏à©Éh¿ G’S°àôGJ«é»H«ø Gdé«û¢ Gdù°ƒOGf» hGdªü°ô… a»

c˘˘Éa˘˘á Gd˘˘ª˘˘é˘É’ä, N˘ÉU°˘á Gd˘à˘óQjÖ

hGdà©Éh¿ G’S°àîÑÉQ… hGd©ª∏«ÉJ»''.hPc˘˘ô GCf˘¬ L˘ôi G’J˘Ø˘É¥ GCj†°˘É Y˘∏˘≈GS°˘˘˘à˘˘ã˘˘ª˘˘ÉQGä eû°˘˘à˘˘ôc˘˘á ''hGEJ˘˘ÉM˘˘áGd˘˘Ø˘ôU°˘á d˘∏˘é˘ÉfÖ Gd˘ªü°˘ô… ’Eb˘Ée˘á

eû°ÉQj™ dÓEfàÉê GdõQGY» hGdë«ƒGf»hG’g˘˘à˘˘ª˘˘ÉΩ H˘˘Édü°˘˘æ˘ÉY˘á Gd˘óhGF˘«˘á''.hJ˘˘˘ëù°˘˘˘æâ Gd˘˘˘©˘˘Ób˘˘Éä H˘˘«˘˘ø eü°˘˘ôhGdù°˘˘˘ƒOG¿ Hû°μ˘˘˘π e˘˘∏˘˘ë˘˘ƒ® N˘˘Ó∫Gdù°˘˘˘æ˘˘˘á G’CN˘˘˘«˘˘˘ôI QZ˘˘˘º Gd˘˘à˘˘ƒJ˘˘ôGäGd˘ªù°˘à˘ª˘ôI Hû°˘ÉC¿ S°˘ó Gdæ¡†°á Gdò…JÑæ«¬ GEK«ƒH«É Y∏≈ f¡ô Gdæ«π. hJ©àÑôeü°˘ô g˘òG Gd˘ªû°˘ôh´ H˘ª˘ã˘ÉH˘á J˘¡˘ójód˘˘ª˘˘ƒGQOg˘˘É Gd˘˘ª˘˘ÉF˘˘«˘á, dμ˘ø Gdù°˘ƒOG¿jƒDjó√ ’Mà«ÉL¬ GEd≈ Gdμ¡ôHÉA.

GdÑëôjø JóYƒ hRjôG’bàü°ÉO G’ES°ôGF«∏»hfàæ«Égƒ j©àõΩ RjÉQIOh∫ YôH«á J∏≤≈ hRjô G’bàü°ÉO G’ES°ôGF«∏»GEj∏» cƒgÚ OYƒI QS°ª«á dõjÉQIGdÑëôjø eæàü°∞ GCaôjπ GŸ≤Ñπd∏ªû°ÉQcá ‘ eƒD“ô YÉŸ» Y∏≈eù°àƒi hRQGA Yø Gdóh∫ GdæÉT°ÄáGdôGFóI ‘ ›É∫ GdàμæƒdƒL«É

hG’HàμÉQ, hjæ¶ª¬ GdÑæ∂Gdóh‹. hPcôä g«Äá GdÑåG’ES°ôGF«∏» GCh∫ GCeù¢ G’CMó GC¿GŸƒD“ô S°«æÉbû¢ Y∏≈ eóGQ KÓKáGCjÉΩ G’CS°Éd«Ö dàëØ«õ GCeÉcø Gd©ªπ

hJ©õjõ Gdæªƒ G’bàü°ÉO…Ãû°ÉQcá U°æÉ´ bôGQ heÑÉOQjø

heù°àãªôjø eø 071Ohdá.‘ Gdù°«É¥ fØù°¬, GCH∏≠ QF«ù¢

GdƒRQGA G’ES°ôGF«∏» Hæ«ÉeÚfàæ«Égƒ, QF«ù¢ Jû°ÉO GEOQjù¢OjÑ» -Gdò… jõhQ GES°ôGF«π- HÉCf¬jàƒb™ GC¿ jõhQ GŸõjó eø Gdóh∫Gd©ôH«á ‘ GŸù°à≤Ñπ Gd≤ôjÖ H©óGC¿ PgÖ GE¤ S°∏£æá YoªÉ¿ Gdû°¡ôGŸÉV°». hS°Ñ≥ GC¿ cû°∞ eμàÖ

QF«ù¢ GdƒRQGA G’ES°ôGF«∏» GC¿GdÑëôjø g» GdƒL¡á Gd≤ÉOeá d¬,

e©àÈG GC¿ gò√ GdõjÉQI d«ù°â GE’“¡«óG ’Ceô GCcÈ hdû°ô¥ GChS°§

GBNô. hbÉ∫ gÉÊ eôRh¥ GŸàëóçHÉS°º eμàÖ QF«ù¢ GdƒRQGAdÓEYÓΩ Gd©ôH», ‘ Jü°ôjëÉäd¡«Äá GdÑå G’ES°ôGF«∏«á GEf¡É''HóGjá d©ÓbÉä LójóI hO’dá

Y∏≈ GCfæÉ ‘ GŸù°ÉQ Gdü°ë«ídàü°ë«í GdàÉQjï'', Oh¿ Gdμû°∞

Yø eõjó eø GdàØÉU°«π Hû°ÉC¿GdõjÉQI. hGCT°ÉQ eôRh¥ GE¤ GC¿GES°ôGF«π Jôi Gd©É⁄ Gd©ôH»GdμÑÒ hGŸàæƒ´ hGd¨æ» HÉŸ≤óQGäGdÑû°ôjá, hg» Jôjó GEbÉeá

YÓbÉä cÑÒI e©¬ Y∏≈ GŸù°àƒiGd©∏ª» hG’CcÉOÁ», hbÉ∫ GEf¡É''J≤ƒΩ Hé¡ƒO cÑÒI LóG Y∏≈G’CU°©óI G’Ceæ«á hG’CcÉOÁ«á

hS°Ôi KªÉQgÉ''.

GCU°óQä G’EeÉQGä YØƒG GCeù¢ G’Kæ«ø YøG’Cc˘˘ÉOj˘˘ª˘˘» Gd˘Ñ˘ôj˘£˘Éf˘» Gd˘ª˘ëμ˘ƒΩ Y˘∏˘«˘¬H˘Édù°˘é˘ø Gd˘ª˘ƒDH˘ó H˘à˘¡˘º Jéù°ù¢ hPd∂ H©óObÉF≥ eø Hå Jù°é«π a«ójƒ j©àô± a«¬ HÉCf¬Y†°ƒ a» GdªîÉHôGä GdÑôj£Éf«á )GEΩ.GB…6(.

hha˘≤˘É d˘∏˘Ñ˘«˘É¿ Gd˘ò… fû°˘ôJ˘¬ hc˘Éd˘á GCfÑÉAG’EeÉQGä GCU°óQ QF«ù¢ G’EeÉQGä Gd©Øƒ Yø

g«óLõ HÉCKô aƒQ… V°ªø YØƒ YÉΩ HªæÉS°ÑáGd˘©˘«˘ó Gd˘ƒW˘æ˘» d˘∏˘ÑÓO. hbÉ∫ GdÑ«É¿ ''S°ƒ±jù°˘˘ª˘˘í d˘˘¬ H˘˘ª˘¨˘ÉOQI Gd˘óhd˘á a˘ƒQ Gc˘à˘ª˘É∫G’ELôGAGä GdôS°ª«á''. hjë†°ô g«óLõ )13

Y˘˘Ée˘˘É( QS°˘Éd˘á Gd˘óc˘à˘ƒQG√ a˘» L˘Ée˘©˘á OQΩ˘GdÑôj£Éf«á hgƒ eëàéõ a» G’EeÉQGä eæòGCcãô eø S°àá GCT°¡ô. hQMÖ hRjô GdîÉQL«áGdÑôj£Éf» HÉd≤ôGQ hbÉ∫ GE¿ Mμƒeá Gdªª∏μáGd˘ª˘à˘ë˘óI ’ J˘à˘Ø˘≥ e˘™ G’J˘¡˘ÉeÉä GdªƒL¡ád¡«óLõ dμæ¡É eªàæá dÓEeÉQGä dëπ Gd≤†°«áHù°˘˘ôY˘˘á. c˘˘Éfâ G’Ee˘ÉQGä b˘ó GCd˘ª˘ëâ j˘ƒΩ˘

Gdéª©á HÉCf¡É J©ªπ Y∏≈ GdàƒU°π dàù°ƒjáhOjá d∏≤†°«á H©ó GC¿ hU°Øâ dæó¿ GdëμºHù°éø g«óLõ HÉCf¬ eî«Ö dÓBeÉ∫ Hû°óI.

hg«óLõ eëàéõ eæò GdîÉeù¢ eÉ… YæóeÉGCd≤» Gd≤Ñ†¢ Y∏«¬ a» e£ÉQ OH» Gdóhd» H©ó

Rj˘ÉQI OQGS°˘«˘á GS°˘à˘¨˘ôbâ GCS°˘Ñ˘ƒY«ø. hbÑπObÉF≥ eø GEYÓ¿ Gd©Øƒ YôV¢ eàëóç HÉS°ºGd˘ëμ˘ƒe˘á Y˘∏˘≈ Gdü°˘ë˘Ø««ø Jù°é«π a«ójƒj©àô± a«¬ g«óLõ HÉCf¬ Y†°ƒ a» GdªîÉHôGäGdÑôj£Éf«á )GEΩ.GB…6( hcÉ¿ jéª™ e©∏ƒeÉä

Y˘˘ø G’Cf˘˘¶˘ª˘á Gd˘©ù°μ˘ôj˘á Gd˘à˘» Jû°˘à˘ôj˘¡˘ÉG’Ee˘˘ÉQGä. hGCV°˘˘É± GCf˘˘¬ c˘˘É¿ j˘˘à˘˘≤˘˘ôÜ e˘ø

eü°ÉOQ√ Hü°Øà¬ WÉdÖ OcàƒQG√.hhU°˘Ø˘à˘¬ GCS°˘ôJ˘¬ hGd˘é˘Ée˘©˘á H˘ÉCf˘¬ HÉMå

e˘ƒg˘ƒÜ GChb˘©˘à˘¬ Gd˘¶˘ôh± a˘» e˘à˘ÉYÖ e™G’Ceø hf¶ÉΩ Gd©óGdá a» G’EeÉQGä H«æªÉ J≤ƒ∫G’EeÉQGä GEf¬ LÉS°ƒS¢ Hôj£Éf» Mü°π Y∏≈

eëÉcªá YÉOdá Yø LôGFº Jéù°ù¢ N£«ôI.

hcÉd`````á hGŸôU°ó: b````ƒGä S°ƒQjÉ GdóÁ≤ôGW«`````áJû°àÑ`````∂ e™ Gdóhdá G’ES°Óe«````á he≤à`````π Gd©û°``ôGä

eü°ô hGdù°ƒOG¿ jàØ≤É¿ Y∏≈ Jù°«Ò OhQjÉä Yù°μôjá eû°Îcá dàÉCeÚ G◊óhO

G’Ee`````````````ÉQGä Jü°````óQ YØ````ƒGYø G’CcÉOÁ» GdÈj£ÉÊ g«óL```õ

Môcá Gdû°Ñ`````ÉÜ J≤à````π QL````π Ojøh9eø GCJÑÉY¬ a» eôcõ Ojæ» HÉdü°ƒeÉ∫

bÉ∫ T°ôW» GE¿ eù°∏ë«ø eø Môcá Gdû°ÑÉÜGdü°ƒeÉd«á Gdªàû°óOI hGfàëÉQjÉ j≤ƒO S°«ÉQI

e˘∏˘˘̈ƒe˘á Gb˘à˘ë˘ª˘ƒG e˘ôc˘õG Oj˘æ˘«˘É a˘» hS°˘§Gdü°ƒeÉ∫ jƒΩ GCeù¢ G’Kæ«ø hbà∏ƒG QLπ Ojø

heÉ ’ j≤π Yø Jù°©á eø GCJÑÉY¬.hbÉ∫ GdôGFóYÑó GdôMªø YÑó Gd∏¬ dôhjàôR YÑô Gd¡ÉJ∞ eøe˘ój˘æ˘á L˘Édμ˘©˘«˘ƒ ''b˘à˘π Gd˘ª˘àû°óOh¿ Yû°ôIGCT°îÉU¢ H«æ¡º QLπ Ojø heôGg≤ƒ¿ hfù°ÉA

cÉfƒG j©«û°ƒ¿ OGNπ Gdªî«º''. hGCV°É± ''eÉ RG∫ Gd≤àÉ∫ eù°àªôG H«ø bƒGä

G’Ceø hMôcá Gdû°ÑÉÜ a» Gdªôcõ hQHªÉ jôJØ™YóO Gd≤à∏≈''.

hGCY∏æâ Môcá Gdû°ÑÉÜ, Gdà» J≤ÉJπ dÓEWÉMáH˘Éd˘ëμ˘ƒe˘á Gdü°˘ƒe˘Éd«á, dôhjàôR eù°ƒDhd«à¡É

Y˘ø Gd˘¡˘é˘ƒΩ. hb˘É∫ Y˘Ñ˘ó Gd˘©˘õj˘õ GCHƒ eü°©ÖGd˘ª˘à˘ë˘óç H˘ÉS°˘º Gd˘ëôcá dôhjàôR ''GbàëªâS°«ÉQI e∏¨ƒeá eôcõ GdôLπ Gdò… GCgÉ¿ GdæÑ».eù°˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘ƒf˘˘É a˘˘» Gd˘˘óGN˘˘π G’B¿ hGd˘˘ª˘˘©˘˘ÉQ∑eù°àªôI''.

hbÉ∫ S°μÉ¿ a» H∏óI LÉdμ©«ƒ heù°ƒDh∫eë∏» GE¿ Gdªù°∏ë«ø QHªÉ GS°à¡óaƒG YÑó Gdƒd»’C¿ e˘˘ôc˘˘õ√ jù°˘˘à†°˘˘«˘∞ a˘» G’CZ˘∏Ö T°˘Ñ˘Éf˘Éjù°ª©ƒ¿ GdªƒS°«≤≈ hjôbü°ƒ¿. hbÉdâ MôcáGdû°ÑÉÜ a» Gd©ÉΩ GdªÉV°» GE¿ QLπ Gdójø cÉ¿jû°«ô GEd≈ fØù°¬ Y∏≈ GCf¬ fÑ» dμø YÑó Gdƒd»fØ≈ Pd∂. hbÉ∫ MÉcº GEb∏«º eóê dôhjàôR ''’j˘ªμ˘æ˘æ˘É e˘©˘ôa˘á Y˘óO Gd†°˘ë˘Éj˘É G’B¿. g˘óOJ˘¬Gdû°ÑÉÜ YóI eôGä''.

OYÉ bÉFó hMóI Yù°μôjá GES°ôGF«∏«á eàªôcõIY∏≈ GdëóhO e™ dÑæÉ¿, GEd≈ Hëå GEeμÉf«á GZà«É∫G’Ce«ø Gd©ÉΩ dëõÜ Gd∏¬ Mù°ø fü°ô Gd∏¬. hS°ƒq¥Gd©≤«ó G’ES°ôGF«∏» dØμôJ¬ HÉd≤ƒ∫, GE¿ T°îü°«á

hJéôHá Mù°ø fü°ô Gd∏¬ Gd©ù°μôjá Mƒqdà¬ GEd≈eôcõ K≤π, hHÉdàÉd» aÉE¿ GS°à¡óGa¬ jªù¢ cÉeπJ˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘ª˘˘¬ e˘˘ø c˘Ñ˘ÉQ Gd˘≤˘ÉOI GEd˘≈ GCU°˘¨˘ô L˘æ˘ó…''hHÉdàÉd» aÉE¿ Gdôhì Gd≤àÉd«á d∏©óh'' S°àà†°ôQ.

YÓhI Y∏≈ Pd∂ GChU°≈ d«Ø» a» e≤Édà¬ Gdà»fû°˘˘˘ôä Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gdü°˘˘Ø˘˘ë˘˘á Gd˘˘ôF˘˘«ù°˘˘á d˘˘ª˘˘é˘˘∏˘˘á''e©ôNƒä'', hg» fû°ôI QS°ª«á T°¡ôjá Jü°óQ

Yø Gdé«û¢ G’ES°ôGF«∏», HÉd≤àÉ∫ a» Yª≥ Gd©óhY∏≈ GdôZº ''eø GdªîÉWô GdªôJÑ£á H¡òG, GE’ GCf¬J˘ƒL˘ó a˘ƒGF˘ó c˘ã˘«˘ôI d˘¡˘òG Gd˘≤˘à˘É∫''. hOY˘É Gd˘≤ÉFóGd©ù°μô… G’ES°ôGF«∏» GCj†°É GEd≈ Gd©ªπ Y∏≈''J˘ª˘ƒV°˘™ S°˘∏˘«˘º d˘ƒM˘óGä Gdμ˘ƒe˘æóhR Gd≤àÉd«áH¡ó± GEN†°É´ Gd©óh''.

hHû°ÉC¿ aμôI GZà«É∫ Mù°ø fü°ô Gd∏¬, Jù°ÉA∫d˘˘«˘Ø˘» b˘ÉF˘Ó: ''g˘π j˘éÖ Y˘∏˘«˘æ˘É GC¿ f˘à˘î˘ò b˘ôGQGeû°ÉH¡É hGC¿ f≤àπ QhDS°ÉA Jæ¶«ªÉä Gd©óh, Y∏≈S°Ñ«π GdªãÉ∫ fü°ô Gd∏¬? GdéƒGÜ d«ù¢ S°¡Ó''.hJÉH™: ''dμø aμôI Gdªù¢ HÉdôhì Gd≤àÉd«á d∏©óhY˘ø W˘ôj˘≥ Gd˘ªù°˘ÉS¢ H˘ª˘ª˘à˘∏μÉJ¬ jéÖ aëü°¡É.j˘éÖ GC¿ f˘à˘Ñ˘æ˘≈ e˘≤˘ƒd˘á d˘«ù¢ H˘Éd˘≤˘ƒI hdμ˘ø Yø

W˘˘ôj˘˘≥ Gd˘˘ªμ˘ô.. H˘æû°˘É• Gdμ˘ƒe˘Éf˘óhR H˘Éd˘©˘ª˘≥,Hû°μ˘π j˘Ø˘ÉL˘Å Gd˘©˘óh hj†°˘ôÜ Y˘à˘ÉO√, S°àμƒ¿hS°«∏á gÉeá ’EdëÉ¥ Gd†°ôQ HôhM¬ Gd≤àÉd«á Gdà»S°àƒDO… GEd≈ GEN†°ÉY¬''.

gòG hY∏q≥ eƒb™ GENÑÉQ… GES°ôGF«∏» Y∏≈ GdóYƒIGdü°ÉOQI Yø Gd©≤«ó hY» d«Ø» bÉFó GdƒMóI 003''H˘ôY˘ÉΩ'' a˘» e˘≤˘Éd˘á fû°˘ôä a˘» e˘é˘∏˘á d∏é«û¢

G’ES°ôGF«∏», HÉd≤ƒ∫ GE¿ eãπ gòG G’Ceô GS°àãæÉF»a» aàôI jù°ƒO a«¡É Gd¡óhA H«ø GES°ôGF«π hMõÜGd˘˘∏˘˘¬ e˘˘æ˘˘ò Y˘ÉΩ 6002. hGCT°˘˘˘ÉQ e˘˘˘ƒb˘˘˘™ ''hG’''G’ES°ôGF«∏» GEd≈ GC¿ ''aμôI GEdëÉ¥ Gd†°ôQ GdªëàªπH≤ÉOI Gd©óh hH«æ¡º fü°ô Gd∏¬ NÓ∫ Gd≤àÉ∫ d«ù°â

L˘ój˘óI, hGCf˘¬ L˘ôä e˘ë˘Éhd˘á GZ˘à˘«˘Éd˘¬ a˘» U°«∞6002a» H«ôhä, dμø eãπ gò√ Gdª£ÉdÑá a»a˘à˘ôI Gd˘¡˘óhA Gd˘ª˘à˘Ñ˘ÉO∫ H˘«˘ø M˘õÜ Gd∏¬ hGdé«û¢

G’ES°ôGF«∏» J©àÑô fÉOQI hGS°àãæÉF«á eø S°«ÉS°áG’e˘à˘æ˘É´ Y˘ø Gd˘à˘¡˘ój˘óGä G’ES°˘ôGF˘«˘∏˘«á''. hJÉH™Gd˘ª˘ƒb˘™: ''GES°˘ôGF˘«˘π f˘óeâ Y˘∏˘≈ GZ˘à˘«˘É∫ Gd˘≤˘ÉFóGdù°ÉH≥ dëõÜ Gd∏¬ YÑÉS¢ GdªƒS°ƒ… YÉΩ 2991,

M«ø GJ†°í GC¿ fü°ô Gd∏¬ jû°μπ N£ƒQI GCcãô eæ¬.hdº J©àô± GES°ôGF«π HóhQgÉ a» GZà«É∫ Gd≤«ÉO…GdÑÉQR a» MõÜ Gd∏¬ YªÉO e¨æ«á Hóeû°≥ YÉΩ8002''.

HÉjá ñ/ hc`````É’ä

bÉFó HÉ÷«û¢ G’ES°ôGF«∏» jëôV¢ Y∏≈ GZà«É∫Mù°ø fü°````ô Gd∏¬ H£ôj≤````á Néƒd```````á!

GdãÓKÉA72fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥91QH«™ G’Ch∫ 0441 61Gdë``óç T°ƒDh¿ Ohd«áhd» Y¡ó Gdù°©ƒOjá jü°πGEd≈ GdÑëôjø a» KÉf»eë£á d¬ Héƒdà¬ Gd©ôH«áhU°π hd» Y¡ó Gdù°©ƒOjáG’Ce«ô eëªó Hø S°∏ªÉ¿ GEd≈GdÑëôjø jƒΩ GCh∫ GCeù¢ G’CMó

a» GEWÉQ GCh∫ Lƒdá NÉQL«áj≤ƒΩ H¡É eæò GC¿ GCOi e≤àπGdü°ëØ» LªÉ∫ NÉT°≤é» a»GS°£æÑƒ∫ Gdû°¡ô GdªÉV°» GEd≈

Jæójó YÉdª» H¡ò√ Gdéôjªá.hPcô J∏Øõjƒ¿ GdÑëôjø GC¿G’Ce«ô eëªó hU°π GEd≈Gd©ÉU°ªá GdªæÉeá GCh∫ GCeù¢G’CMó a» KÉf» eë£á d¬

Héƒdà¬ Gd©ôH«á hGS°à≤Ñ∏¬a«ªÉ H©ó Gdª∏∂ Mªó HøY«ù°≈ GB∫ N∏«Øá a» bü°ô

Gdü°î«ô.heø Gdªàƒb™ GC¿ jû°ÉQ∑ G’Ce«ôeëªó GCj†°É a» GLàªÉ´dªéªƒYá Gd©û°ôjø a»Hƒjæù¢ GCjôS¢ a» f¡Éjá Gdû°¡ôGdéÉQ… hGdò… S°«ë†°ô√ QF«ù°ÉGdƒ’jÉä GdªàëóI hJôc«É

hRYªÉA Oh∫ GChQhH«á GBNôh¿.hGCOi bàπ NÉT°≤é» GdμÉJÖHü°ë«Øá hGT°æ£ø HƒS°âhGCMó eæà≤ó… G’Ce«ô eëªóGEd≈ JƒJô YÓbÉä Gdù°©ƒOjá e™Gd¨ôÜ hGdàÉCK«ô S°∏ÑÉ Y∏≈

U°ƒQI hd» Gd©¡ó Gdù°©ƒO… a»GdîÉQê.

heø Gdªàƒb™ GC¿ jõhQ G’Ce«ôeëªó Jƒfù¢ jƒΩ GdãÓKÉA a»GEWÉQ Lƒdà¬ H©óI Oh∫

YôH«á. hOYÉ fÉT°£ƒ¿Jƒfù°«ƒ¿ GEd≈ GMàéÉLÉä GCeÉΩbü°ô GdôFÉS°á a» bôWÉêhjëÉhdƒ¿ J≤ójº T°μƒib†°ÉF«á d∏ªëÉcº Gdàƒfù°«ádªæ™ gò√ GdõjÉQI.

U°ƒä eé∏ù¢ G’Ceø Gd≤ƒe» hGdóaÉ´G’ChcôGf» a» Gdù°ÉYÉä G’Chd≈ eø U°ÑÉìGd«ƒΩ G’Kæ«ø, dü°Édí GEYÓ¿ MÉdá GdàÉCgÖa» GdÑÓO dªóI 06jƒeÉ, hPd∂ Y∏≈ N∏Ø«áGCM˘˘˘óGç H˘˘ë˘˘ô GBRh±.hGCY˘ôÜ Gd˘ôF˘«ù¢G’ChcôGf» H«àôh HƒQhT°«æμƒ Yø JÉCj«ó√d≤Éfƒ¿ MÉdá GdàÉCgÖ Gdò… jæà¶ô Gdªü°ÉObá

Y∏«¬ a» GdÑôdªÉ¿, hOYÉ GdæƒGÜ GEd≈ Y≤óL˘∏ù°˘á e˘¨˘∏˘≤˘á a˘» hbâ ’M˘≥ e˘ø Gd˘«˘ƒΩdªæÉbû°á eù°ÉCdá aôV¢ MÉdá GdàÉCgÖ. hbÉ∫HƒQhT°«æμƒ GE¿ aôV¢ MÉdá GdàÉCgÖ ’ j©æ»H˘Éd†°˘ôhQI GC¿ c˘«˘«˘∞ ''S°˘à˘≤˘ƒΩ H©ª∏«Éä

géƒe«á, hGEfªÉ ''S°ààîò GELôGAGä eëóOId˘∏˘óa˘É´ Y˘ø GCQGV°˘«˘¡˘É hM˘ª˘Éj˘á eƒGWæ«¡ÉhJÉCe«æ¡º''. hGCcó GC¿ Gd≤Éfƒ¿ ''dø jëó eøM≤ƒ¥ hMôjÉä GdªƒGWø hGC¿ J£Ñ«≤¬ ’j©æ» Gdà©ÑÄá GdØƒQjá, hdμø S°«μƒ¿ gæÉ∑J˘óQjÖ d˘∏˘î˘óe˘á Gd˘©ù°μ˘ôjá G’EdõGe«á a»Gdª≤ÉΩ G’Ch∫''.hdØâ GEd≈ GC¿ JæØ«ò bÉfƒ¿GdàÉCgÖ, dø jƒDKô Y∏≈ GdƒV°™ a» OhfÑÉS¢,

hbÉ∫: ''gòG Gd≤Éfƒ¿, ’ j©æ» J¨««ô Gdªƒb∞Y∏≈ N§ GdàªÉS¢ a» eæÉW≥ e©«æá eøOhf˘«˘àù°∂ hd˘ƒZ˘Éfù°∂ he˘æ˘ÉW˘≥ GCNôi''.hH«qø GC¿ GEONÉ∫ Gd≤Éfƒ¿ M«õ GdàæØ«ò, ’ j©æ»

Qa†¢ c˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘∞ Gd˘˘àù°˘˘ƒj˘˘á Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘áhGdóH∏ƒeÉS°«á a» eæÉW≥ G’CReá, hGS°à£ôObÉFÓ: ''eàªù°μƒ¿ HÉdëØÉ® Y∏≈ J©¡óGJæÉGdóhd«á, HªÉ a«¡É GJØÉbÉä e«æù°∂''.

e˘˘˘ø L˘˘Éf˘˘Ñ˘˘¡˘˘É, GCY˘˘∏˘˘æâ hRGQI Gd˘˘óa˘˘É´G’ChcôGf«á GCf¡É hV°©â bƒGJ¡É Gdªù°∏ëáa˘˘» ''M˘˘Éd˘á Gd˘à˘ÉCgÖ''. hc˘Éfâ Gdù°˘∏˘£˘ÉäGdôhS°«á bó GCY∏æâ GCeù¢ GCh∫ GCeù¢ G’CMó GC¿KÓç S°Øø MôH«á GChcôGf«á ON∏â Hü°ƒQI

Z«ô T°ôY«á GEd≈ e«Ég¡É G’Eb∏«ª«á bÉU°óIe†°«≥ c«ôJû¢, hfØòä eæÉhQGä N£ôIhGS°˘˘à˘˘Ø˘˘õGRj˘á b˘ôÜ Lù°˘ô Gd˘≤˘ôΩ, e˘É Oa˘™Gd˘Ñ˘ë˘ôj˘á Gd˘ôhS°˘«á ’EWÓ¥ GdæÉQ hGMàéÉRGdù°˘Ø˘ø G’Chc˘ôGf˘«˘á. hW˘∏˘Ñâ QhS°˘«˘É Y≤ó

L˘˘∏ù°˘˘á W˘˘ÉQF˘˘á d˘˘ª˘˘é˘∏ù¢ G’Ce˘ø Gd˘óhd˘»d˘ª˘æ˘Ébû°˘á Gd˘ƒV°˘™ a˘» H˘ë˘ô GBRh±, hPd∂

Y∏≈ N∏Ø«á G’S°àØõGRGä G’ChcôGf«á bÑÉdáS°ƒGMπ T°Ñ¬ LõjôI Gd≤ôΩ GdôhS°«á.

JõGeæÉ e™ Pd∂, U°©qóä c««∞ GdàƒJôa» OhfÑÉS¢ LæƒÜ T°ôb» GdÑÓO, hbü°∞Gd˘˘é˘˘«û¢ G’Chc˘˘ôGf˘˘» GCM˘˘«˘˘ÉA a˘˘» e˘˘ój˘˘æ˘áOhf˘«˘àù°∂, Y˘ÉU°˘ª˘á L˘ª¡ƒQjá Ohf«àù°∂Gdû°˘©˘Ñ˘«˘á Gd˘ª˘©˘∏˘æ˘á GS°à≤Ód¡É hLª¡ƒQjád˘ƒZ˘Éfù°∂ Gdû°˘©˘Ñ˘«˘á e˘ø L˘ÉfÖ hGMó YøGChcôGf«É eæò 4102.

cû°˘˘˘˘∞ eù°˘˘˘˘ƒDh∫ QhS°˘˘˘» GC¿ H˘˘˘ÓO√HÉEeμÉf¡É J©ƒj†¢ Gdü°«ø Yø LõA eø

Nù°ÉFôgÉ Gdà» JàμÑóJ¡É Hù°ÑÖ GdëôÜGd˘à˘é˘ÉQj˘á e˘™ Gd˘ƒ’jÉä GdªàëóI, hPd∂

Y˘Ñ˘ô GEY˘£˘ÉA RN˘º d˘∏˘à˘é˘ÉQI H˘«˘ø QhS°«ÉhGdü°«ø. hGCcó QF«ù¢ Gd∏éæá GdôhS°«áGdü°«æ«á d∏àæª«á HƒQjù¢ J«àƒ± dƒcÉdá''fƒaƒS°à»'' Gd«ƒΩ G’Kæ«ø, GC¿ Gdü°«øjªμø GC¿ J©ƒV¢ Nù°ÉFôgÉ YÑô Jü°ójôGdªæàéÉä Gdà» cÉfâ eîü°ü°á d∏ù°ƒ¥G’Ceôjμ«á GEd≈ QhS°«É.

hY˘˘ø GBa˘˘É¥ GS°˘˘à˘˘Ñ˘˘óG∫ Gd˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘é˘ÉäG’Ceôjμ«á Gdà» cÉfâ Jü°óQ GEd≈ Gdü°«øH˘ª˘æ˘à˘é˘Éä QhS°˘«˘á, b˘É∫ J˘«˘à˘ƒ±: ''eø

Gd†°ôhQ… Gdæ¶ô GEd≈ bÉFªá Gdü°ÉOQGäG’Ce˘˘ôjμ˘«˘á d˘∏ü°˘«˘ø, a˘ª˘ø Gd˘ª˘æ˘à˘é˘ÉäGd˘˘õQGY˘˘«˘˘á Jü°˘˘óQ Gd˘ƒ’j˘Éä Gd˘ª˘à˘ë˘óId˘˘∏ü°˘˘«˘˘ø Hû°μ˘˘π QF˘«ù°˘» Gd˘òQI ha˘ƒ∫Gdü°ƒjÉ heû°à≤ÉJ¡ªÉ, a«ªÉ Jù°àƒQO eæ¡ÉGd˘ª˘æ˘à˘é˘Éä GdàμæƒdƒL«á, hGdà» Jæàé¡ÉT°ôcÉä GCeôjμ«á a» Gdü°«ø eãπ GBHπ''.hGCV°˘˘É± GC¿ QhS°˘˘«˘É H˘ÉEeμ˘Éf˘¡˘É Jü°˘ój˘ôeæàéÉä RQGY«á GEd≈ Gdü°«ø eãπ aƒ∫Gdü°ƒjÉ hGd≤ªí hGdób«≥ hGdù°μô hRjâ

YÑÉO Gdû°ªù¢ hHòhQ Gd∏Øâ, dμø Jë≤«≥Pd∂ j˘˘˘à˘˘˘£˘˘∏Ö GERGd˘˘á H˘˘©†¢ Gd˘˘ë˘˘ƒGL˘˘õGdàéÉQjá.hT°¡óä Gd©ÓbÉä GdàéÉQjáH˘«˘ø Hμ˘«˘ø hhGT°˘æ˘£˘ø e˘ƒDN˘ôG MÉdá eø

GdàƒJô, M«å aôV°â Gdƒ’jÉä GdªàëóIQS°˘ƒe˘É L˘ª˘ôc˘«˘á Y˘∏˘≈ H†°˘ÉF™ U°«æ«áH˘∏˘¨â b˘«˘ª˘à˘¡É fëƒ 052e˘∏˘«ÉQ Oh’Q,hQOä Gdü°˘˘«˘˘ø Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘É H˘ôS°˘ƒΩ Y˘∏˘≈H†°ÉF™ GCeôjμ«á Hæëƒ 001e∏«ÉQ Oh’Q.

hj˘˘£˘ÉdÖ Gd˘ôF˘«ù¢ G’Ce˘ôjμ˘» Ohf˘Éd˘óJ˘ôGeÖ e˘æ˘ò GCT°˘¡˘ô Gdü°˘«˘ø H˘ƒV°˘™ M˘ód˘ª˘ª˘ÉQS°˘Éä J˘é˘ÉQj˘á jü°˘Ø¡É HÉCf¡É Z«ôf˘õj˘¡˘á, hj˘æ˘à˘≤˘ó Hü°˘ƒQI N˘ÉU°˘á GEQZ˘ÉΩGdû°ôcÉä G’Ceôjμ«á GdôGZÑá a» GdóNƒ∫GEd˘˘≈ Gdù°˘˘ƒ¥ Gdü°˘˘«˘˘æ˘˘«˘˘á Y˘˘∏˘≈ J˘≤˘ÉS°˘º

e˘¡˘ÉQGJ˘¡˘É Gd˘à˘≤˘æ«á e™ GdéÉfÖ Gdü°«æ»,e˘˘à˘˘¡˘˘ª˘˘É Gdü°˘˘«˘ø H`{S°˘ôb˘á'' Gd˘ª˘∏μ˘«˘áGdØμôjá.

c««∞ J©∏ø MÉdá GdàÉCgÖ H©ó GMàéÉR QhS°«É 3S°Øø MôH«á GChcôGf«á

c«∞ Jù°àØ«ó QhS°«É eø G◊ôÜ GdàéÉQjá Gdü°«æ«á G’Ceôjμ«á?

JôGeÖ d∏ªëàéÚ ‘ aôfù°É: JòcôhGX∏º G’–ÉO G’ChQhH» d∏ƒ’jÉä

eù°ƒDhdƒ¿ GCa¨``````É¿: e≤à`````π22T°ôW«ÉY∏````≈ G’Cb```π a```````» cª«ø d£ÉdÑ````É¿

bÉ∫ eù°ƒDhdƒ¿ GCa¨É¿ GE¿ eÉ ’ j≤π Yø22T°˘ôW˘«˘É b˘à˘∏˘ƒG a˘» c˘ª˘«˘ø fü°Ñà¬M˘˘ôc˘˘á W˘˘Éd˘Ñ˘É¿ a˘» GEb˘∏˘«˘º a˘ôG√ H˘¨˘ôÜGCa¨Éfù°àÉ¿ a» hbâ eàÉCNô eø eù°ÉA GCh∫GCeù¢ G’CMó eªÉ jõjó YóO Gd≤à∏≈ a»

U°Øƒ± bƒGä G’Ceø Gdà» J≤ÉJπ JªôOGjõOGO LôGCI.hfü°Ö e≤ÉJ∏ƒ WÉdÑÉ¿ cª«æÉd˘≤˘Éa˘∏˘á d˘≤˘ƒGä G’Ce˘ø a˘» e˘æ£≤á ’T¢

Lƒjø a» aôG√ hgƒ GEb∏«º fÉA eæîØ†¢Gdμ˘˘ã˘˘Éa˘˘á Gdù°μ˘Éf˘«˘á Y˘∏˘≈ Gd˘ë˘óhO e˘™GEjôG¿, M«å Jù°«£ô WÉdÑÉ¿ Y∏≈ GCLõGA

cÑ«ôI eø GdªæÉW≥ GdôjØ«á.hGCcó eëÖ Gd∏¬ eëÖ Gdªàëóç HÉS°º

Gdû°˘ôW˘á hb˘ƒ´ Gdμ˘ª˘«˘ø dμ˘æ˘¬ dº j≤óΩJØÉU°«π. hPcô eàëóç a» eù°àû°Ø≈HÉ’Eb∏«º GC¿ 22Lãá hU°∏â H©ó Gd¡éƒΩ.

eëàƒi OYÉF»

hb˘É∫ Gd˘ª˘à˘ë˘óç H˘ÉS°˘º WÉdÑÉ¿ bÉQ…j˘ƒS°˘∞ GCM˘ª˘ó… GE¿ Gd˘¡˘é˘ƒΩ GCS°˘Ø˘ô Yøe˘≤˘à˘π 52T°˘ôW˘«˘É H˘«˘æ˘¡˘º b˘ÉOI c˘Ñ˘ÉQhJ˘˘óe˘«˘ô GCQH˘™ Y˘ôH˘Éä. hGCV°˘É± GCf˘¬ J˘ºG’S°˘˘à˘˘«˘˘ÓA Y˘˘∏˘˘≈ c˘ª˘«˘Éä c˘Ñ˘«˘ôI e˘øG’CS°∏ëá.

hdº J©ó Gdù°∏£Éä G’Ca¨Éf«á JØü°íYø G’CQbÉΩ HÉdàØü°«π dμø hRjô GdóaÉ´G’Ceôjμ» L«ªù¢ eÉJ«ù¢ GCcó eƒDNôG GC¿

YóO Gd≤à∏≈ jÑ∏≠ 005T°¡ôjÉ hgƒ Qbºj≤ƒ∫ cã«ô eø Gdªù°ƒDhd«ø a» cÉHƒ∫GEf¬ GCbπ eø Gdîù°ÉFô Gdë≤«≤«á. hJàõGjóGd˘˘˘îù°˘˘˘ÉF˘˘˘ô QZ˘˘˘º Jμ˘˘˘ã˘˘˘«˘˘∞ Gd˘˘é˘˘¡˘˘ƒOGdóH∏ƒeÉS°«á G’Ceôjμ«á dÑóA eëÉOKÉäGdù°ÓΩ e™ WÉdÑÉ¿ e™ J©««ø hGT°æ£ød˘∏ù°˘Ø˘«˘ô G’Ce˘ôjμ˘» Gdù°˘ÉH˘≥ a» cÉHƒ∫RdªÉ… N∏«π RGO eÑ©ƒKÉ NÉU°É d∏ù°ÓΩ.

a» J©∏«≥ d¬ Y∏≈ G’MàéÉLÉä Gdà»Jû°¡ógÉ aôfù°É V°ó Gdù°«ÉS°Éä Gd†°ôjÑ«áhQa˘™ GCS°˘©˘ÉQ Gd˘ª˘ë˘ôhb˘Éä, Pcq˘ô GdôF«ù¢G’Ceôjμ», OhfÉdó JôGeÖ, Gdªëàé«ø HªÉ

hU°˘˘Ø˘˘¬ ''H˘˘Éd˘˘¶˘˘∏˘º'' Gd˘ò… J˘©˘ôV°â d˘¬Gdƒ’jÉä GdªàëóI Y∏≈ Gdü°©«ó GdàéÉQ…

eø G’JëÉO G’ChQhH», hGdò… J©ó HÉQjù¢eø GCcÑô Gdóh∫ G’CY†°ÉA H¬.hZôO JôGeÖY˘˘Ñ˘˘ô J˘˘ƒj˘˘à˘˘ô b˘˘ÉF˘˘Ó GE¿: ''Gd˘˘ª˘˘¶˘˘Ég˘ôGäGd†°îªá hGd©æ«Øá a» aôfù°É ’ JÉCNò a»Gd˘˘ëù°˘˘Ñ˘˘É¿ e˘˘ói Gdù°˘ƒA Gd˘ò… Y˘Ée˘π H˘¬G’JëÉO G’ChQhH» Gdƒ’jÉä GdªàëóI Y∏≈Gdü°˘©˘«˘ó Gd˘à˘é˘ÉQ…, hc˘«˘∞ GC¿ Gd˘ƒ’jÉäGd˘ª˘à˘ë˘óI d˘º J˘ëü°˘π Y˘∏˘≈ e˘≤˘ÉH˘π YÉO∫

he˘©˘≤˘ƒ∫ d˘∏˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘©ù°μ˘ôjá Gd©¶«ªáGd˘˘à˘» J˘≤˘óe˘¡˘É d˘óh∫ G’J˘ë˘ÉO''. hGCV°˘É±bÉFÓ:{GE¿ cÓ eø gòjø GdªƒV°ƒY«ø a»

M˘ÉL˘á d˘∏˘à˘©˘ÉW˘» e˘©¡ªÉ bôjÑÉ''.hjôiJôGeÖ GC¿ G’JØÉbÉä GdàéÉQjá dÑÓO√ e™GChQhH˘˘É ’ J˘˘æü°˘˘∞ Gd˘˘ƒ’j˘Éä Gd˘ª˘à˘ë˘óI.

hGYà≤∏â Gdû°ôWá GdØôfù°«á, Gdù°Ñâ, 031eà¶ÉgôG a» cÉaá GCfëÉA GdÑÓO, eæ¡º 24a˘» Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á H˘ÉQjù¢, H˘©˘ó Gd˘ª˘¶ÉgôGäGdà» f¶ªà¡É Môcá ''Gdù°àôGä Gdü°ØôGA''

V°˘ó Gdù°˘«˘ÉS°˘Éä Gd†°˘ôj˘Ñ˘«á Gdà» Jû°ªπQa™ GCS°©ÉQ GdƒbƒO.GCeÉ Môcá ''Gdù°àôGäGdü°ØôGA'' a¡» Môcá T°©Ñ«á ’ Jæàª»

’C… M˘˘˘õÜ S°˘˘˘«˘˘˘ÉS°˘˘» H˘˘óGCä G’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´Gd˘ª˘ÉV°˘» GY˘à˘ôGV°˘É Y∏≈ RjÉOI Gd†°ôGFÖ

NÉU°á Y∏≈ GCS°©ÉQ GdªëôhbÉä.hGCOäGd˘à˘¶˘Ég˘ôGä Gd˘à˘» GS°˘à˘ª˘ôä Y˘∏˘≈ W˘«∏áG’CS°Ñƒ´ GdªÉV°» dª≤àπ T°îü°«ø hLôìGd˘˘ª˘˘Ä˘˘Éä, c˘ª˘É b˘Éeâ Gdû°˘ôW˘á H˘ÉY˘à˘≤˘É∫GdªÄÉä.

91 QjÉV°`````á eæƒYÉä GdãÓKÉA72fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥91QH«™ G’Ch∫ 0441

g«ØÉA hgÑ» Jë£qº G’CQb`ÉΩ.. J©ô± GEd≈ GCZÉf`» ''MƒG''

G’CY∏`````≈ eû°Ég```````óIJƒGU°π Gdæéªá Gd∏ÑæÉf«á g«ØÉA hgÑ» Mü°ó ‚Éì GCdÑƒe¡É G÷ójó ''MƒG''

Gdò… WôMà¬ eƒDNôkG YÈ GŸàÉLô Gdôbª«á GdμÈi.h–≤≥ GCZÉÊ G’CdÑƒΩ fù°Ö eû°ÉgóI eôa©á LókG YÈ bæÉI g«ØÉA

hgÑ» GdôS°ª«á Y∏≈ eƒb™ ''jƒJ«ƒÜ'' Gd©ÉŸ» d∏Ø«ójƒgÉä, hbóGMà∏â GCZæ«á ''bÉdƒG S°ÉHæ»'' GŸôJÑá G’Ch¤ HÚ GCZæ«Éä Gd©ªπ

H`5.6e∏«ƒ¿ eû°ÉgóI.hLÉAä GCZæ«á ''GELªó…'' ‘ GŸôJÑá GdãÉf«á H`2.6e∏«ƒ¿ eû°ÉgóIhGCZæ«á ''Lø Gdü°Ñ»'' ‘ GŸôJÑá GdãÉdãá HÉCcÌ eø 7.5e∏«ƒ¿

eû°ÉgóI.GCZæ«á ''bÉdƒG S°ÉHæ»'' Gdà» Jü°óqQä fù°Ö eû°ÉgóI GCdÑƒΩ ''MƒG'' g»

GCZæ«á QheÉfù°«á HÉd∏¡éá GŸü°ôjá eø c∏ªÉä حمªó Gd¨æ«ª», GC◊É¿NÉdó Læ«ó… hJƒRj™ gÉO… T°ôGQI.

G÷ójô Pcô√ GC¿ GCdÑƒΩ ''MƒG'' jà†°ªø 9GCZæ«Éä LójóI hg»''hGMû°æ»'', ''gØ†°π'', ''Lø Gdü°Ñ»'', ''bÉdƒG S°ÉHæ»'', ''eõjμÉ gÉOjá'', ''S°â

GdÑæÉä'', ''GELªó…'', ''‘ jƒΩ eø G’CjÉΩ'' h{MƒG'', HÉ’EV°Éaá GE¤ 5GCZæ«ÉäcÉfâ bó GCW∏≤à¡É g«ØÉA NÓ∫ G’CT°¡ô GŸÉV°«á hg» ''eÉJ«é» fôbü¢'', ''bÉd¡É

HëÑq∂'', ''GCg†°º NÈjá'', ''HëÖ G◊«ÉI'' h{JƒJ¬''.

Yªôh OjÉÜ jë†°ô Gd` ''aƒQeƒ’ 1''a» GHƒ XÑ».. hMù°«ø Gdéù°ª»

jôMÖ H¬ H¡ò√ Gd£ôj≤á!fû°ô Gdæéº G’EeÉQGJ» Mù°«ø Gdéù°ª» U°ƒQI d¬ Hôa≤á Gdª£ôÜ Yªôh OjÉÜ a»Gd©ÉU°ªá G’EeÉQGJ«á GCHƒ XÑ», hPd∂ YÑô Mù°ÉH¬ Y∏≈ ''Gfù°à¨ôGΩ''.hY∏≥ Gdéù°ª»

Y∏≈ Gdü°ƒQI eôMÑÉ H©ªôh OjÉÜ bÉFÓ: ''GCHƒ XÑ» GdëÑ«Ñá Jéª©æÉ OGFªÉ HÉ’CMÑáhG’CU°óbÉA.. eæƒqQ jÉ U°ój≤» H«à∂ hH«ø GCg∏∂ hfÉS°∂''.HóhQ√ fû°ô Yªôh OjÉÜU°ƒQI d¬ Y∏≈ Mù°ÉH¬ Y∏≈ Gfù°à¨ôGΩ X¡ô a«¡É GKæÉA M†°ƒQ√ eæÉaù°Éä Gdéƒdá

GdîàÉe«á dÑ£ƒdá Gd©Édº dù°ÑÉbÉä ''aƒQeƒ’ 1'' hGJ» Gb«ªâGeù¢ a» Gd©ÉU°ªá G’eÉQGJ«á GHƒ XÑ».

S°ª«ôI S°©«ó Jôhqêdμ∏«Ñ¡É Gdéójó Hé∏ù°á

Jü°ƒjô T°ÑÉH«á

GCW∏≤â GdØæÉfá Gdª¨ôH«á hGdójØÉ S°ª«ôI S°©«ó c∏«ÖGCZæ«á ''GRG… GMÖ'' hGdà» bóeà¡É bÑπ 61YÉeÉ, hPd∂

V°ªø GCdÑƒΩ ''jƒΩ hQG jƒΩ'' Hôhì Mójãá, M«å GCYÉOäJ≤ójº G’CZæ«á HæØù¢ GdàƒRj™ hGdªƒS°«≤» Y∏≈ a«ójƒH£ôj≤á Mójãá hcÉC¿ G’CZæ«á bóeâ 8102hdº jªô

Y∏«¡É 61YÉeÉ.GdØæÉfá Gdª¨ôH«á QhqLâ dμ∏«Ñ¡É Gdéójó eø NÓ∫

L∏ù°á Jü°ƒjô Mójãá N†°©â d¡É, hGdà» JÉCd≤â a«¡ÉHÉEWÓdá T°ÑÉH«á eÑ¡ôI, M«å GCW∏â HÑ∏ƒRI MªôGAhL«Ö ’e©á HÉd∏ƒ¿ G’CN†°ô, hMòGA QjÉV°» GCS°ƒOhLƒGQÜ S°ƒOGA Wƒj∏á hf¶ÉQI e∏ƒfá Y∏≈ Y«æ«¬, a»GEWÓdá eø Jæù°«≥ G’ES°àÉj∏ù°â eÉjÉ MóGO.S°ª«ôI S°©«ó T°ÉQcâ Lª¡ƒQgÉ HªéªƒYá U°ƒQ eøGdé∏ù°á, Y∏≈ Mù°ÉH¡É GdîÉU¢ Y∏≈ eƒb™ ''Gfù°àéôGΩ'',

hY∏≤â Y∏«¡É H≤ƒd¡É: ''L∏ù°á Jü°ƒjô GERG… GCMÖ'', hbóMÉRä U°ƒQ Gdé∏ù°á Y∏≈ GEYéÉÜ Lª¡ƒQgÉ Hû°óIhJ¨õdƒG H¡É.

ha```ÉI Gdªîôê G’Ej£`Éd≈Hôf`````ÉQOh HôJƒdƒJû°`````≈

bÉdâ hS°ÉFπ GEYÓΩ GEj£Éd«á Gd«ƒΩ G’Kæ«ø GE¿Gdªîôê HôfÉQOh HôJƒdƒJû°≈ Jƒa≈ Yø 77YÉeÉ

H©ó QM∏á aæ«á T°¡óä GENôGL¬ GCaÓeÉ eø H«æ¡É''GdàÉféƒ G’CN«ô a≈ HÉQjù¢'' )’S°â JÉféƒ GE¿

HÉQjù¢( h{G’EeÑôGWƒQ G’CN«ô'' )PG ’S°âGEeÑôhQ(.

hGCV°Éaâ Gdà≤ÉQjô G’EYÓe«á GC¿HôJƒdƒJû°≈ cÉ¿ eôj†°É hJƒa≈ a≈

eæõd¬ HôheÉ. hjæëóQ HôJƒdƒJû°≈eø eójæá HÉQeÉ a≈ T°ªÉ∫ GEj£Éd«É.

GNà«``````ÉQ QT°É Hø e©Éhj``ácü°ÉMÑá G’EW``Ódá G’CLª``πHª¡ôL``````É¿ Gd≤```````Ég```ôI

JÉCd≤â Gdæéªá Gdàƒfù°«á QT°É Hø e©Éhjá, Y∏≈ Gdù°éÉOIGdëªôGA dª¡ôLÉ¿ Gd≤ÉgôI Gdù°«æªÉF≈ a» OhQJ¬ Gd`04,

M«å GCW∏â HÉEWÓdá S°ÉMôI eø Gd∏ƒ¿ G’CS°ƒO eø Jü°ª«ºlassiw & sinA,GCeÉ Gdªμ«Éê aμÉ¿ eø fü°«Ö eÉQd«øeéó… hGdû°©ô dμôjº Gdû°ôbÉh… hS°àÉj∏ù°â GEjªÉ¿GdîÉe«ù°».

hGNàÉQ fÉbó eƒV°á GEj∏» MæÉ, GEWÓdá QT°É V°ªø GCa†°πGEWÓ’ä GdæéªÉä Hª¡ôLÉ¿ Gd≤ÉgôI, M«å U°æØâ eøGCLªπ hGCQb≈ hGCaîº GEWÓ’ä Gdª¡ôLÉ¿.

QT°É Hø e©Éhjá g≈ eªã∏á Jƒfù°«á M≤≤â féÉMÉ cÑ«ôG eøNÓ∫ Jéù°«ógÉ dû°îü°«á ''T°ªù¢'' a≈ Gdªù°∏ù°π Gdàƒfù°»

''d«∏á Gdû°∂'' d∏ªîôê eéó… Gdù°ª«ô…, Mü°∏â Y∏≈ LÉFõIGCa†°π eªã∏á Jƒfù°«á a» Qe†°É¿ 5102Yø OhQ T°ªù¢ ha»Gd©ÉΩ fØù°¬ Mü°∏â Y∏≈ LÉFõI GCa†°π OhQ fù°ÉF» Yø a«∏º''d«∏á Gd≤ªôI Gd©ª«ÉA'' d∏ªîôLá Nójéá Gdªμû°ô a»

e¡ôLÉ¿ hLóI Gdù°«æªÉF» HÉdª¨ôÜ T°ÉQcâ eù°∏ù°π a» T°¡ôQe†°É¿ e™ OQGeÉ S°ƒQjá V°îªá H©æƒG¿ 'GChQc«ójÉ eù°∏ù°π

'GdóhqGeá.

GdØæÉf```````á ‚````ƒi c``````ôΩ Jæà¡``````````»eø Jü°ƒjôGCZæ«````á Gd∏«∏á d«∏àæ```````É

Gfà¡â GŸ£ôHá ‚ƒi côΩ eø Jù°é«π GCZæ«á LójóI H©æƒG¿ ''Gd∏«∏á d«∏àæÉ'' eø c∏ªÉJ¡É,hGC◊É¿ S°¡«π aÉQS¢, hJƒRj™ WÉQ¥ YÉc∞.hMôU°â ‚ƒi Y∏≈ Jü°ƒjô G’CZæ«á H£ôj≤á GdØ«ójƒ c∏«Ö heø GŸæà¶ô WôM¡ÉHÉdØ†°ÉF«Éä heƒb™ GdØ«ójƒgÉä ''jƒJ«ƒÜ'' NÓ∫ GCS°Ñƒ´.jòcô GC¿ –«≈ ‚ƒi côΩ MØÓk ‘ Gdù°ƒjó 51Ojù°ªÈ GŸ≤Ñπ, hJ©μ∞ MÉd«kÉ Y∏≈ G’fà¡ÉAeø Jù°é«π GCZÉÊ GCdÑƒe¡É G÷ójó GŸ≤ôQ WôM¬ NÓ∫ GdØÎI GŸ≤Ñ∏á, HÉ’EV°Éaá GE¤eƒGU°∏à¡É Jù°é«π M∏≤Éä HôfÉeè Gcàû°É± GŸƒGgÖ ''GCQGÜ Lƒä JÉdæâ''.

fØ````ÉP JòGc`````ô MØ`````π cÉQh∫ S°ªÉMáa» Y«`````ó Gdª«````````ÓO HÉdμÉe```π!

GCY∏æâ Gdæéªá Gd∏ÑæÉf«á cÉQh∫ S°ªÉMá QS°ª«kÉ fØÉP JòGcô MØ∏¡É Gdªæà¶ô V°ªøa©Éd«Éä ''e¡ôLÉfÉä V°Ñ«á Gdóqhd«á'' a» Y«ó Gdª«ÓO Gdªé«ó Gdª≤Ñπ.hfû°ôä cÉQh∫ S°ªÉMá YÑô U°ØëÉJ¡É GdôS°ª«á Y∏≈ eƒGb™ GdàƒGU°π G’ELàªÉY» GdÑƒS°àôGdôS°ª» GdîÉU¢ HÉdëØπ )Gdôjù°«àÉ∫( Gdªæà¶ô GEbÉeà¬ jƒΩ 61cÉfƒ¿ G’Chq∫/Ojù°ªÑôGdª≤Ñπ a» cæ«ù°á Gdü°©ƒO Hªæ£≤á V°Ñ«á, hGCQa≤à¬ HîÉQWá GdëéƒRGä hcàÑâ:''fØòä JòGcô MØ∏» Gdª«ÓO… G’Chq∫ a» dÑæÉ¿ HÉdμÉeπ, S°©«óI LókG HÉ’EMàØÉ∫ H¡ò√GdªæÉS°Ñá e©μº''.

heø Gdª≤ôQ GC¿ J£∏≥ cÉQh∫ S°ªÉMá Jôf«ªá Ojæ«á LójóI Hü°ƒJ¡É a» eæÉS°Ñá Y«óGdª«ÓO Gdªé«ó Y∏≈ GC¿ JƒDOqj¡É d∏ªôqI G’Chd≈ a» Gdôjù°«àÉ∫.

J«ÉZƒ S°«∏ØÉjëóO S°ÓM» S°É¿

LÒeÉ¿ GCeÉΩd«ØôHƒ∫

GCc˘ó Gd˘Ñ˘ôGRj˘∏˘» J˘«˘ÉZ˘ƒ S°˘«˘∏˘Ø˘É, b˘ÉFó HÉQjù¢ S°É¿L˘«˘ôe˘É¿, V°˘ôhQI J˘ë˘≤˘«˘≥ Gd˘Ø˘ƒR Y˘∏≈ d˘«ØôHƒ∫

G’Ef˘é˘∏˘«˘õ…, a˘» e˘Ñ˘ÉQGI Gd˘¨ó, HªæÉaù°Éä GdéƒdáGd˘˘î˘˘Éeù°˘˘á e˘˘ø OhQ Gd˘˘ª˘˘é˘ª˘ƒY˘Éä H˘óhQ… GCH˘£˘É∫GChQhH˘˘É. hj˘˘ë˘˘à˘˘π S°˘˘É¿ L˘˘«˘˘ôe˘É¿ Gd˘ª˘ôc˘õ Gd˘ã˘Édå

H˘Éd˘ª˘é˘ª˘ƒY˘á Gd˘ã˘Éd˘ã˘á H˘ôU°˘«ó 5f˘≤˘É•, H˘Ø˘ÉQ¥f≤£á Yø d«ØôHƒ∫ hfÉHƒd» )6( f≤É•, hS°«ƒGL¬GdôjóR HÉdªÑÉQGI Gdª≤Ñ∏á.

hb˘É∫ S°˘«˘∏˘Ø˘É, ha˘≤k˘É d˘ª˘ƒb˘™ ''d˘ƒ 01S°˘Ñ˘ƒQä'': ''d≤óYª∏æÉ eø GCLπ GdØƒR a» GdóhQ…, H©ó 41Gfàü°ÉQGe˘˘à˘˘à˘˘Éd˘˘«˘˘É, G’Ce˘˘ô c˘˘É¿ GCU°˘˘©Ö b˘˘∏˘˘«˘˘Ók GCe˘˘ÉΩ J˘˘ƒd˘ƒR''.hGCV°É± ''dº féó eù°ÉMÉä cã«ôI, dμæ» GCYà≤ó GCf¬

’ j˘˘õG∫ GEY˘˘óGOG L˘˘«˘˘óG e˘˘ø GCL˘˘π e˘˘Ñ˘˘ÉQGI G’CQH˘˘©˘ÉA,GCJ˘ª˘æ≈ GC¿ f˘μ˘ƒ¿ GCa†°˘π b˘∏˘«˘Ók N˘ÉU°˘á a˘» Gd˘à˘ª˘ôj˘ôIG’CN˘«˘ôI, d˘≤˘ó GS°˘à˘ë˘ƒPf˘É Y˘∏≈ Gd˘μ˘ôI''. hJ˘ÉH˘™ S°˘«∏ØÉ''Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥ GEj˘é˘ÉH˘» OGF˘ªk˘É, d˘«˘Ø˘ôH˘ƒ∫ hf˘ÉH˘ƒd˘» L˘«˘óG¿

d∏¨Éjá, dμø jéÖ GC¿ fØƒR a» e∏©ÑæÉ, f∏©Ö Hû°μπ L«óhfù°à©ó L«ókG d∏ªÑÉQGI''. hGNààº ''Gdà©ÉO∫ GCh Gd¡õjªáj˘˘©˘˘æ˘˘» GC¿ G’Ce˘˘ô b˘˘ó Gf˘˘à˘˘¡≈, Y˘˘∏˘˘«˘˘æ˘˘É GC¿ f˘∏˘©Ö H˘Éd˘≤˘∏ÖhGd©≤π, h’ fØ≤ó Gdàôc«õ, hféà¡ó Mà≈ Gdæ¡Éjá, ’C¿dójæÉ 09Ob«≤á d∏àù°é«π''. ha˘˘ÉR H˘˘ÉQjù¢ Y˘˘∏≈ V°˘˘«˘˘Ø˘˘¬ J˘˘ƒd˘˘ƒR, H˘Éd˘óhQ… Gd˘Ø˘ôfù°˘»,Hæà«éá )1-0(, a» GdªÑÉQGI Gdà» Lª©â H«æ¡ªÉ Gdù°ÑâGd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘», he˘˘ø Gd˘˘ª˘˘≤˘˘ôQ GC¿ jù°˘˘à†°˘˘«˘˘∞ H˘˘ª˘˘∏˘˘©Ö M˘ój˘≤˘áG’CeôGA, f¶«ô√ d«ØôHƒ∫, eù°ÉA G’CQH©ÉA Gdª≤Ñπ.

QF«ù¢ QjØô H∏«â jù°àæμôGOYÉAGä HƒcÉ Lƒf«ƒQR

ZÉJƒRh ’ jà≤Ñπ f≤ófÉFÖ QF«ù¢ hRQGA GEj£Éd«É

OY˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É GEj˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É¿Z˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘ƒRh, e˘˘˘˘óQÜfÉO… e«Ó¿, fÉFÖQF˘˘˘˘˘˘˘«ù¢ Gd˘˘˘˘˘˘˘ƒRQGAG’Ej˘˘£˘˘Éd˘», e˘ÉJ˘«˘ƒS°˘˘˘˘Éd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘», GEd≈Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘õ a˘˘˘˘»Gdù°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘˘á, hGC¿

j˘à˘ô∑ c˘ôI Gd˘≤óΩhT°˘˘˘ÉCf˘˘˘¡˘˘˘É, H˘˘˘©˘˘óe˘˘É

Y˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘≥ Y˘˘˘˘˘∏≈ GCOGAGdôhS°ƒf«ô…,

N˘Ó∫ Gd˘à˘©˘ÉO∫ 1-1e˘˘˘˘™ ’Jù°˘˘˘˘«˘˘˘ƒHÉdμÉdàû°«ƒ. hb˘˘É∫ S°˘˘Éd˘˘Ø˘˘«˘˘æ˘»,a˘˘˘˘» Jü°˘˘˘˘ôj˘˘˘ë˘˘˘ÉäU°˘˘ë˘˘Ø˘˘«˘˘á, GCK˘˘æ˘˘ÉAe˘˘¨˘˘ÉOQJ˘¬ Gd˘ª˘∏˘©ÖG’Chd˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘», H˘˘˘©˘˘ó

J˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ÉO∫ e˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘Ó¿h’Jù°˘˘˘˘«˘˘˘ƒ, GCf˘˘˘¬ ’jØ¡º dªÉPG dº j≤º

Z˘ÉJ˘ƒRh H˘ÉC… J˘Ñ˘ój˘π N˘Ó∫ Gd˘∏˘≤˘ÉA. hGCV°˘É± S°˘Éd˘Ø˘«æ»,hgƒ eø Yû°É¥ fÉO… e«Ó¿ ''dƒ cæâ a» eμÉ¿ ZÉJƒRh,c˘˘˘æâ S°˘˘ÉCb˘˘ƒΩ H˘˘Ñ˘˘©†¢ Gd˘˘à˘˘Ñ˘˘ój˘˘Óä, Gd˘˘ÓY˘˘Ñ˘˘ƒ¿ c˘˘Éf˘˘ƒGeæ¡μ«ø''. hQOG Y∏≈ Pd∂, GChV°í ZÉJƒRh ''H∏ófÉ Yé«Ö

M≤É. ’ GCJëóç a» Gdù°«ÉS°á ’Cfæ» ’ GCa¡º a«¡É''. hJÉH™''GCOYƒ S°ÉdØ«æ» GEd≈ Gdàôc«õ a» Gdù°«ÉS°á. e™ Gdªû°ÉcπGd˘μ˘ã˘«˘ôI Gd˘à˘» j˘©˘Éf˘«˘¡˘É H˘∏˘óf˘É, GEPG J˘ë˘óç f˘ÉFÖ QF˘«ù¢Gd˘˘ƒRQGA a˘» c˘ôI Gd˘≤˘óΩ, a˘ÉE¿ g˘òG j˘©˘æ˘» GCf˘æ˘É a˘» hV°˘™

e˘˘à˘˘óg˘˘ƒQ d˘˘∏˘˘¨˘˘Éj˘˘á''. hH˘¡˘ò√ Gd˘æ˘à˘«˘é˘á, j˘ë˘à˘π e˘«˘Ó¿,Gd˘˘˘ª˘˘ôc˘˘õ Gd˘˘î˘˘Éeù¢ a˘˘» L˘˘óh∫

J˘˘˘˘ôJ˘˘˘«Ö Gd˘˘˘μ˘˘˘Éd˘˘˘àû°˘˘˘«˘˘˘ƒ,e˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉCN˘˘˘˘ôG H˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘˘£˘˘˘á

hH˘˘ª˘ôc˘õ hGM˘ó Y˘ø’Jù°˘˘˘˘«˘˘˘ƒ H˘˘˘©˘˘˘ó 31

eÑÉQGI.

GS°àÑ©ÉO eƒOQjàû¢ he«ù°» eø bÉFªáGŸôT°ëÚ ÷ÉFõI ''Z∏ƒÜ S°ƒcô''

GCY˘˘∏˘˘ø Gd˘˘≤˘˘ÉF˘˘ª˘˘«˘˘ø Y˘˘∏≈ QY˘˘Éj˘˘á L˘˘ƒGF˘˘õ Z˘˘∏˘˘ƒÜ S°˘˘ƒc˘˘ô Y˘˘ø b˘ÉF˘ª˘áGd˘˘ª˘˘ôT°˘ë˘«˘ø Gd˘æ˘¡˘ÉF˘«˘á d˘∏˘Ø˘ƒR H˘é˘ÉF˘õI GCa†°˘π ’YÖ a˘» Y˘ÉΩ 8102

hGd˘à˘» T°˘¡˘óä Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘ª˘Ø˘ÉL˘ÉBä GCH˘ôRg˘É Z˘«˘ÉÜ GdμôhGJ» dƒcÉeƒOQjàû¢ féº QjÉ∫ eóQjó. hS°«àº JƒRj™ LƒGFõ Z∏ƒÜ S°ƒcô a»eójæá OH» a» 3eø T°¡ô jæÉjô Gd≤ÉOΩ, hJà†°ªø GdéƒGFõ Gd©ójóe˘˘ø Gd˘˘Ø˘Ä˘Éä e˘ã˘π GCa†°˘π ’YÖ, GCa†°˘π e˘óQÜ, GCa†°˘π QF˘«ù¢ f˘ÉO…,GCa†°π hc«π GCYªÉ∫, HÉ’EV°Éaá GEd≈ LƒGFõ GCNôi eã«ôI. hT°¡óä

b˘ÉF˘ª˘á Gd˘ª˘ôT°˘ë˘«˘ø d˘Ø˘Ä˘á GCa†°˘π ’YÖ Z˘«ÉÜ eƒOQjàû¢ Gdò… JƒêH˘˘é˘˘ÉF˘˘õJ˘˘» GCa†°˘˘π ’YÖ a˘» GChQhH˘É e˘ø Gd˘«˘ƒj˘Ø˘É hGCa†°˘π ’YÖ a˘»Gd©Édº eø GdØ«ØÉ, cªÉ GCf¬ eø GCHôR GdªôT°ë«ø d∏ØƒR HéÉFõI GdμôIGd˘òg˘Ñ˘«˘á Gd˘à˘» J˘ª˘æ˘ë˘¡˘É U°˘ë˘«˘Ø˘á aôGfù¢ aƒJÑƒ∫.hHÉ’EV°Éaá GEd≈

Z«ÉÜ eƒOQjàû¢, T°¡óä GCj†°Ék GS°àÑ©ÉO d«ƒf«π e«ù°» féº HôT°∏ƒfáGd˘˘ò… b˘˘óΩ GCOGA QGF˘˘™ L˘˘óGk N˘˘Ó∫ Gd˘˘©˘˘ÉΩ Gd˘˘é˘˘ÉQ…, d˘˘μ˘˘ø aû°˘˘∏˘˘¬ a˘˘»Gdààƒjè H∏≤Ö cÑ«ô eãπ cÉCS¢ Gd©Édº GCh OhQ… GCH£É∫ GChQhHÉ, L©∏¬

jîôê eø Gdªû°¡ó JªÉeÉk.hV°˘˘ªâ b˘˘ÉF˘˘ª˘˘á Gd˘˘ª˘˘ôT°˘˘ë˘˘«˘ø Gd˘æ˘¡˘ÉF˘«˘á K˘ÓK˘á

’Y˘Ñ˘«˘ø hg˘º c˘ôjù°˘à˘«˘Éf˘ƒ Qhf˘Éd˘óh e˘¡˘ÉLºL˘˘˘ƒa˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘ƒS¢, hGd˘˘˘Ø˘˘˘ôfù°˘˘˘«˘˘˘É¿ GCf˘˘˘à˘˘˘ƒG¿ZôjõeÉ¿ féº GCJ∏à«μƒ eóQjó hc«∏«É¿eÑÉH» e¡ÉLº HÉQjù¢ S°É¿ L«ôeÉ¿.hL˘˘ÉAä g˘˘ò√ Gd˘à˘ôT°˘«˘ë˘Éä e˘æ˘£˘≤˘«˘ád˘˘∏˘Ñ˘©†¢ Y˘∏≈ GY˘à˘Ñ˘ÉQ GC¿ Z˘ôj˘õe˘É¿he˘Ñ˘ÉH˘» M˘≤˘≤˘É d˘≤Ö c˘ÉCS¢ Gd˘©ÉdºhbóeÉ eù°àƒi eª«õ LóGk a»Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘ƒd˘˘˘á, H˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘É J˘˘˘ƒê

Qhf˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘óh H˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘≤Ö OhQ…GCH˘˘£˘˘É∫ GChQhH˘˘É hMü°˘π

Y˘˘˘˘˘∏≈ d˘˘˘˘˘≤Ö Gd˘˘˘˘¡˘˘˘˘óG±

GCc˘˘˘˘˘˘ó QF˘˘˘˘˘˘«ù¢ Qj˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ôH˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘«â, QhOhd˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘ƒOhfƒaôjƒ, GCf¬ ’ j©∏ºT°˘˘«˘˘Ä˘É Y˘ø GOY˘ÉA H˘ƒc˘É

L˘˘˘˘˘˘ƒf˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ƒQR, M˘˘˘˘˘˘ƒ∫Mü°˘˘˘˘˘˘˘ƒ∫ H˘˘˘˘˘˘©†¢ e˘˘˘˘˘˘ø

Gd˘é˘ª˘Ég˘«˘ô Gd˘ª˘àû°óOI''GChdàôGS¢'' Y∏≈ JòGcô

d˘óN˘ƒ∫ e˘Ñ˘ÉQGI f˘¡˘ÉF»H˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘˘˘˘˘˘á c˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉCS¢d˘˘«˘˘Ñ˘ôJ˘ÉOhQjù¢, Gd˘à˘»

c˘˘˘˘É¿ e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘ª˘˘˘≤˘˘˘ôQ GC¿J˘é˘ª˘™ H«ø GdØôj≤«ø,GCh∫ GCeù¢ G’CMó, hJº

J˘˘ÉCL˘˘«˘˘∏˘˘¡˘˘É ’CL˘π Z˘«˘ôeù°ª≈. hb˘˘˘É∫ Ohf˘˘ƒa˘˘ôj˘˘ƒ a˘˘»Jü°˘˘˘ôj˘˘˘ë˘˘˘Éä f˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘É Y˘˘˘æ˘˘˘¬ U°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘á ''’ f˘˘˘ÉS°˘˘«˘˘ƒ¿''G’CQLæà«æ«á: ''’ f©∏º eÉPG Móç, Gd≤†°ÉA gƒ eø jë≤≥

a» gòG G’Ceô, ’ f©ô± GEPG cÉfâ gò√ GdàòGcô M≤«≤«á,h’ f˘˘©˘˘∏˘˘º e˘˘ø GC… hL˘˘¡˘˘á N˘˘ôLâ, d˘˘º GCJ˘˘ƒGU°˘˘π GCH˘˘óG e˘˘™GChdàôGS¢ h’ GCYô± eø gº, gòG GdªƒV°ƒ´ eø GNàü°ÉU¢Gd˘˘≤†°˘˘ÉA''. hGCV°˘É±: ''Gd˘à˘òGc˘ô d˘º Jü°˘óQ e˘ø OGN˘π Qj˘Ø˘ô

H˘˘∏˘˘«â, ’ GCY˘˘∏˘˘º e˘˘ø Gd˘˘ò… e˘˘æ˘˘ë˘˘¡˘º g˘ò√ Gd˘à˘òGc˘ô, j˘éÖGdàë≤«≥ a» gòG G’Ceô, GCV°™ fØù°» Jëâ GEeôI Gd≤†°ÉA,

eø GCLπ GdƒU°ƒ∫ d∏ë≤«≤á''. hc˘˘˘˘É¿ e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘≤˘˘˘˘ôQ GC¿ J˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉΩ e˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉQGI f˘˘˘˘¡˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘» c˘˘˘ÉCS¢d«ÑôJÉOhQjù¢ dªƒS°º 8102/7102jƒΩ Gdù°Ñâ GdªÉV°»H˘˘«˘ø Gd˘¨˘ôj˘ª˘«˘ø Gd˘à˘ÉQj˘î˘«˘«˘ø, hg˘ƒ Gd˘∏˘≤˘ÉA Gd˘ò… hU°˘Ø˘¬Gd˘˘Ñ˘˘©†¢ H`{e˘˘Ñ˘ÉQGI Gd˘≤˘ô¿'', hd˘μ˘ø J˘º J˘ÉCL˘«˘∏˘¡˘É d˘ª˘óI 42S°ÉYá H©ó J©ôV¢ ’YÑ» HƒcÉ LƒjæƒQR dÓYàóGA eøbÑπ LªÉg«ô QjØô H∏«â, Gdò… cÉ¿ S°«ù°à†°«∞ Gd∏≤ÉAY˘˘˘∏≈ e˘˘∏˘˘©˘˘Ñ˘˘¬ ''e˘˘ƒf˘˘ƒe˘˘«˘˘æ˘˘à˘˘É∫''. hGCU°˘˘óQ GJ˘˘ë˘˘ÉO GCe˘˘ôj˘˘μ˘˘É

GdéæƒH«á dμôI Gd≤óΩ ''cƒfª«Ñƒ∫'' bôGQG HàÉCL«π Gd∏≤ÉA’CL˘˘π Z˘˘«˘˘ô eù°˘˘ª≈, f˘˘õh’ Y˘∏≈ QZ˘Ñ˘á H˘ƒc˘É L˘ƒf˘«˘ƒQR,

Gd˘˘ò… W˘˘ÉdÖ H˘˘à˘˘ƒb˘«˘™ Y˘≤˘ƒH˘Éä Y˘∏≈ Qj˘Ø˘ô H˘∏˘«â Hù°˘ÑÖGCYªÉ∫ Gd©æ∞ Gdà» bÉeâ H¡É LªÉg«ô√. hQZº Gdû°μƒ∑Gdà» JëƒΩ Mƒ∫ eμÉ¿ GEbÉeá gò√ GdªÑÉQGI, WÉdÖ eé∏ù¢

GEOGQI Qj˘˘Ø˘˘ô H˘∏˘«â L˘ª˘Ég˘«˘ô√, H˘É’M˘à˘Ø˘É® H˘à˘òGc˘ôg˘ºMà≈ Jëójó eƒYó GBNô d∏≤ÉA. heø Gdª≤ôQ

GC¿ j˘˘©˘˘≤˘˘ó eù°˘˘ƒDhd˘˘ƒ ''c˘ƒf˘ª˘«˘Ñ˘ƒ∫''GL˘˘à˘ª˘ÉY˘É e˘™ QF˘«ù°˘»

GdæÉOj«ø

GdãÓKÉA72fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥91QH«™ G’Ch∫ 0441 02QjÉV°`````á

QhGÆ Gd˘Ñ˘ôGRj˘∏˘» d˘«˘ƒf˘ÉQOh, Gd˘ª˘ój˘ô Gd˘ôj˘ÉV°˘» d˘ª˘«˘Ó¿, Hû°˘ÉC¿ e˘É J˘ôOO Yø GbàôGÜ

Gdù°ƒjó… R’JÉ¿ GEHôGg«ªƒa«àû¢, e¡ÉLº dƒS¢ GCfé∏ƒS¢ ZÉ’cù°» G’Ceôjμ», eø

G’f†°ªÉΩ d∏ôhS°ƒf«ô…. hbÉ∫ ZÉJƒRh, a» Jü°ôjëÉä GCHôRgÉ eƒb™

''dƒ 01S°ÑƒQä'': ''GdØôj≥ Y∏«¬ GdàØμ«ô a» GdªÑÉQjÉä, gòG d«ù¢

Gd˘˘ƒbâ Gd˘˘ª˘˘æ˘ÉS°Ö d˘∏˘ë˘ójå Y˘ø S°˘ƒ¥ G’f˘à˘≤˘É’ä''. hGCV°˘É±

''WÉdªÉ dº jàº Jù°é«π GC… Y≤ó H©ó, aÉEf¬ Z«ô QS°ª»,

S°ƒ¥ G’fà≤É’ä d«ù°â GChdƒjàæÉ, Gdû°»A Gdª¡º gƒ GC¿

fæ¡» gòG Gd©ÉΩ a» GCa†°π G’CMƒG∫''.

hS°˘˘Ä˘˘π d˘˘«˘˘ƒf˘ÉQOh Y˘ø J˘ƒGU°˘∏˘¬ e˘™ e˘«˘æ˘ƒ QGj˘ƒ’,

hc«π R’JÉ¿, a≤É∫: ''fëø fàëÉh∫ e™ Gd©ójó

eø GdæÉS¢, fôjó J©õjõ eμÉfá e«Ó¿, dòG eø

Gd˘£˘Ñ˘«˘©˘» GC¿ j˘μ˘ƒ¿ d˘ój˘æ˘É GJü°É’ä jƒe«á e™

Gd˘˘©˘ój˘ó e˘ø G’CT°˘î˘ÉU¢ a˘» Y˘Éd˘º c˘ôI Gd˘≤˘óΩ''.

hJû°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ô J˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘ô U°˘˘˘˘ë˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘á GEd≈ Gb˘˘˘˘à˘˘˘˘ôGÜ

GEH˘ôGg˘«˘ª˘ƒa˘«˘àû¢ e˘ø Gd˘©˘ƒOI ’QJ˘óGA

b˘˘˘˘ª˘˘˘˘«ü¢ e˘˘˘˘«˘˘˘˘Ó¿ a˘˘˘» a˘˘˘à˘˘˘ôI

G’f˘˘à˘˘≤˘É’ä Gdû°˘à˘ƒj˘á

Gdª≤Ñ∏á.

eóQÜ GEjØôJƒ¿ j£ÉdÖHôT°∏ƒfá Hæù°«É¿ Zƒe«õ

GCc˘ó e˘ÉQc˘ƒ S°˘«˘∏˘Ø˘É, Gd˘ª˘ój˘ô Gd˘Ø˘æ˘» ’Ej˘Ø˘ôJ˘ƒ¿, GC¿ f˘ÉOj˘¬ S°˘«˘ë˘Éh∫ Gd˘à˘©˘Éb˘ó e˘™ ’YÖ HôT°∏ƒfá, e™Gf≤†°ÉA GdªƒS°º GdëÉd». hGCT°ÉQ S°«∏ØÉ a» Jü°ôjëÉä dü°ë«Øá ''d«ØôHƒ∫ GEjμƒ'' GEd≈ GC¿ GEjØôJƒ¿

jôjó GELôGA eëÉOKÉä e™ HôT°∏ƒfá, Hû°ÉC¿ Gfà≤É∫ GdÑôJ¨Éd» GCfóQj¬ Zƒe«õ, GEd≈ Gdàƒa«õ, a»U°Ø≤á Gfà≤É∫ OGFªá, Hó’ eø G’EYÉQI GdëÉd«á.

hbÉ∫ S°«∏ØÉ ''GCYà≤ó GCf¬ a» Gdƒbâ GdªæÉS°Ö, Y∏«æÉ GC¿ fØ©π T°«ÄkÉ ’f†°ªÉΩ GCfóQj¬ Zƒe«õ''. hGCV°É±''dójæÉ Gdƒbâ d∏≤«ÉΩ Hòd∂, fëø S°©óGA e©¬, cªÉ GCf¬ jù°àªà™ H∏ë¶ÉJ¬ gæÉ, ’ GCYà≤ó GCf¡É dë¶á

L«óI GC¿ fàëóç cπ GCS°Ñƒ´ Yø Pd∂, ’Cf¬ eø G’Ca†°π GC¿ jæù°≈ HôT°∏ƒfá GCfóQj¬ b∏«Ók.. GCfâJògÖ gæÉ∑ a» Gdƒbâ GdªæÉS°Ö, GCfóQj¬ jù°àªà™ Hƒbà¬ dμææÉ ’ fôjó GC¿ f†°™ Gd†°¨§ Y∏«¬ a»bôGQ√, GCeô eÑμô LókG''.hJÉH™ ''YæóeÉ Jù°à©«ô ’YÖ, d«ù¢ a≤§ Zƒe«õ dμø GCj†°kÉ RheÉ, GEPG cæâ Jù°à£«™ a©π T°»A ZókG Y∏»

cÉC¿ JØ©∏¬, dμø côI Gd≤óΩ d«ù°â còd∂, a» f¡Éjá GdªƒS°º S°æàëóç e™ GdÓYÑ«ø hGCfójà¡º, hH©óPd∂ S°æàîò Gd≤ôGQ''. hGCQO± S°«∏ØÉ ''cæâ GCYô± Zƒe«õ L«ókG HÉdôZº eø GCfæ» dº GCYªπ e©¬ eø bÑπ,

GdªƒS°º GdªÉV°» dº jμø G’Ca†°π HÉdæù°Ñá d¬, dμææÉ GCLôjæÉ eëÉOKÉä L«óI LókG e©¬ bÑπ Gdàƒb«™,YæóeÉ Gf†°º dæÉ cÉ¿ eü°ÉHkÉ, hcÉfâ dë¶Éä U°©Ñá LókG Y∏«¬, dμæ¬ j∏©Ö G’n¿ hjƒDO… L«ókG''. hGCcªπ ''H©óX¡ô Gdù°Ñâ GdªÉV°» GCeÉΩ cÉQOj∞, d©Ö Hû°μπ L«ó cªÉ GC¿ ReÓA√ S°ÉYóh√, ’C¿ dë¶ÉJ¬ G’Chd≈ a» GdæÉO…

dº Jμø S°¡∏á''. hGNààº ''G’B¿ j∏©Ö Hû°μπ L«ó hjàóQÜ Héó, hcπ eÉ Jàƒb©¬ eø T°îü¢ dój¬ LƒOJ¬hU°ØÉJ¬''. hGf†°º Zƒe«õ dü°Øƒ± GEjØôJƒ¿ Gdü°«∞ GdªÉV°» Y∏≈ S°Ñ«π G’EYÉQI dªóI eƒS°º hGMó, bÉOekÉeø HôT°∏ƒfá.

d«ƒfÉQOh jôGhÆ Hû°ÉC¿ U°Ø≤á e«Ó¿hGEHôGg«ªƒa«àû¢

7GCfój````á JÑëå Yø H£Ébá GdàÉCgπdãªø f¡ÉF`````≈ OhQ… GCH£É∫ GChQhH````É

Jª∏∂ Gd©ójó eø G’Cfójá GdμÑôi Gdªû°ÉQcá a» OhQ… GCH£É∫ GChQhHÉ aôU°á bƒjá dëù°º JÉCg∏¡É d∏óhQ KªøGdæ¡ÉF» eø Gdªù°ÉH≤á NÓ∫ eƒGL¡Éä Gdéƒdá GdîÉeù°á Gdà» J≤ÉΩ eù°ÉA Gd«ƒΩ.

hj˘˘©˘˘ó H˘˘ôT°˘˘∏˘˘ƒf˘˘á Gd˘Ø˘ôj˘≥ Gd˘ƒM˘«˘ó Gd˘ò… J˘ÉCg˘π d˘óhQ Gdù°˘à˘á Yû°˘ô H˘óhQ… G’CH˘£˘É∫ e˘ø Gd˘é˘ƒd˘áGdªÉV°«á, M«å JôH™ Y∏≈ U°óGQI GdªéªƒYá GdãÉf«á HôU°«ó 01f≤É•, heø Gdªªμø GC¿

jôGa≥ NÓ∫ gò√ Gdéƒdá cÓ eø HÉjô¿ e«ƒf«ï hGCLÉcù¢, hjëàÉê HÉjô¿ e«ƒfï d∏ØƒR GChGdà©ÉO∫ a» eƒGL¡á HæØ«μÉ HÉdªéªƒYá GdîÉeù°á, M«å jëàπ Gdªôcõ G’Ch∫ HôU°«ó01f≤É• e≤ÉHπ 4d∏Øôj≥ GdÑôJ¨Éd» GdãÉdå. cªÉ j∏ë≥ GCjÉcù¢ GdƒU°«∞ HôU°«ó 8f≤É• HÉdØôj≥ GdÑÉaÉQ… a» Kªø Gdæ¡ÉF» a» MÉ∫ aƒR G’CN«ô Y∏≈ HæØ«μÉ, GCh Gfàü°ÉQGdØôj≥ Gd¡ƒdæó… Y∏≈ GBj∂ GCK«æÉ Gd«ƒfÉf» eàòjπ GdàôJ«Ö Oh¿ GC… QU°«ó eø Gdæ≤É•.

ha» GdªéªƒYá Gdù°ÉOS°á, jëàÉê eÉfû°ù°àô S°«à» G’Efé∏«õ… dàë≤«≥ f≤£á hGMóIY∏≈ G’Cbπ a» eƒGL¡á d«ƒ¿ eø GCLπ Mù°º GdàÉCgπ a» GdªéªƒYá Gdù°ÉOS°á, M«åjÉCJ» a» Gdªôcõ G’Ch∫ HôU°«ó 9f≤É• e≤ÉHπ 6d∏Øôj≥ GdØôfù°» GdƒU°«∞, cªÉS°«àÉCgπ d«ƒ¿ a» MÉ∫ aƒR√ Y∏≈ eÉfû°ù°àô S°«à», hS°«μƒ¿ Gdà©ÉO∫ cÉa«É d¬ a»

MÉ∫ J©ÉO∫ gƒaæ¡Éjº GdãÉdå HôU°«ó 3f≤É• e™ T°ÉNàÉQ Ohf«àù°∂ G’ChcôGf»,M«å jàØƒ¥ Y∏«¬ a» GdªƒGL¡Éä GdªÑÉT°ôI. cªÉ jëéõ QheÉ G’Ej£Éd» eμÉf¬ a»

OhQ Gdù°˘˘à˘˘á Yû°˘˘ô a˘» M˘É∫ a˘ƒR Y˘∏≈ Qj˘É∫ e˘óQj˘ó Gd˘ª˘àù°˘Éh… e˘©˘¬ a˘» Gd˘æ˘≤˘É•HôU°«ó 9dμπ eæ¡ªÉ, hGCj†°É a» MÉ∫ aû°π S°«ù°μÉ eƒS°μƒ GdãÉdå HôU°«ó 4f≤É•

Y∏≈ a«μàƒQjÉ H∏õ¿ Gdàû°«μ≈ eàòjπ GdàôJ«Ö HôU°«ó f≤£á hGMóI. hjëàÉêQjÉ∫ eóQjó d∏ØƒR d∏àÉCgπ dãªø Gdæ¡ÉF» e™ aû°π S°«ù°μÉ eƒS°μƒ a» Mü°óGdãÓç f≤É•, H«æªÉ jëàÉê G’CN«ô dÓfàü°ÉQ dÓEH≤ÉA Y∏≈ GBeÉd¬ a» GdªæÉaù°á

Y∏≈ GCMó Gdªôcõjø G’Ch∫ hGdãÉf».ha˘˘» d˘˘≤˘˘ÉA GBN˘ô, j˘ë˘à˘Éê L˘ƒa˘æ˘à˘ƒS¢ U°˘ÉMÖ U°˘óGQI Gd˘ª˘é˘ª˘ƒY˘á Gdù°˘ÉOS°˘áH˘ôU°«ó 9f˘≤˘É• d˘∏˘à˘©˘ÉO∫ Y˘∏≈ G’Cb˘π e˘ø GCL˘π Gd˘à˘ÉCg˘π a˘» eƒGL¡á aÉdæù°«ÉGdãÉdå HôU°«ó 5f≤É•, hGCj†°É a» MÉ∫ Nù°ÉQI eÉfû°ù°àô jƒfÉjàó GdƒU°«∞

H˘ôU°˘«ó 7f˘˘≤˘˘É• GCe˘˘ÉΩ j˘ƒf˘≠ H˘ƒj˘õ U°˘ÉMÖ Gd˘ª˘ôc˘õ G’CN˘«˘ô H˘ôU°˘«˘ó f˘≤˘£˘áhGMóI. hjëù°º eÉfû°ù°àô jƒfÉjàó JÉCg∏¬ a» MÉ∫ GdØƒR haû°π aÉdæù°«É a»Jë≤«≥ G’fàü°ÉQ. hjîôê aÉdæù°«É eø GdªæÉaù°á Y∏≈ GCMó Gdªôcõjø G’Ch∫GCh GdãÉf» a» MÉ∫ Gdà©ÉO∫ GCh Gdîù°ÉQI e™ aƒR Gdû°«ÉW«ø Gdëªô.

GEf««ù°àÉ: GC“æ≈ dƒ GCfæ»GCcª∏â eù°ÒJ» ‘ HôT°∏ƒfá

GCc˘ó GCf˘óQjù¢ GEf˘«˘«ù°˘à˘É b˘ÉF˘ó a˘ôj˘≥ H˘ôT°˘∏ƒfá Gdù°ÉH≥ h’YÖ a«ù°«πcƒH» Gd«ÉHÉf» GdëÉd» GCf¬ GCQGO GdÑ≤ÉA e™ HôT°∏ƒfá Mà≈ f¡Éjá eù°«ôJ¬

Gd˘˘μ˘ôhj˘á. L˘ÉA g˘òG a˘» Jü°˘ôj˘ë˘Éä U°˘ë˘Ø˘«˘á GCOd≈ H˘¡˘É Gd˘ôS°˘ÉΩ dü°˘Éd˘í''’S°˘˘«˘˘μù°˘˘à˘˘É'' hGCc˘˘ó N˘˘Ód˘˘¡˘˘É GC¿ GEe˘˘μ˘Éf˘«˘ÉJ˘¬ Gd˘Ñ˘óf˘«˘á Gd˘ë˘Éd˘«˘á

hb˘˘˘óQJ˘˘˘¬ Y˘˘˘∏≈ Gd˘˘˘©˘˘˘£˘˘˘ÉA c˘˘˘Éf˘˘˘É Gdù°˘˘˘ÑÖ hQGA b˘˘ôGQ√HÉdôM«π.

hbÉ∫ GEf««ù°àÉ: ''GCJªæ≈ dƒ GCfæ» cæâ GCS°à£«™ GC¿GCcªπ H≤«á eù°«ôJ» a» HôT°∏ƒfá, dμææ» dº

GCcø ’CY£«¡º 001% eø bóQJ», dòd∂a†°˘˘∏â Gd˘˘ôM˘˘«˘˘π''. hGCV°˘˘É± Y˘ø Y˘Ób˘á

H˘˘ôT°˘˘∏˘ƒf˘á hQj˘É∫ e˘óQj˘ó Gdù°˘«˘Ä˘áa» aàôI eƒQjæ«ƒ: ''Gd©Óbá H«ø

HôT°∏ƒfá hQjÉ∫ eóQjó cÉfâa˘˘» GCS°˘˘ƒGC M˘˘Éd˘˘à˘˘¡˘˘É Y˘æ˘óe˘É

OQH˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘º L˘˘˘˘˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘˘˘˘˘¬e˘˘ƒQj˘˘æ˘˘«˘ƒ''. hGCc˘ª˘π:

''G’Ce˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ô hU°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘πd˘˘∏˘˘μ˘ôGg˘«˘á H˘«˘ø

Gd˘Ø˘ôj˘≤˘«˘ø hdº f©ófôi GdªæÉaù°á Gdª©àÉOI,d˘˘˘˘º j˘˘˘˘μ˘˘˘˘ø e˘˘˘ø Gd†°˘˘˘ôhQ… GC¿Jü°˘˘˘˘˘˘π G’Ce˘˘˘˘˘ƒQ d˘˘˘˘˘òd∂ Gd˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘ó''.

hGN˘˘à˘˘à˘˘º H˘˘Éd˘˘ë˘˘ójå Y˘ø Gd˘ª˘æ˘à˘îÖG’S°˘Ñ˘Éf˘»: ''QM˘«˘π d˘ƒH˘«˘à˘«˘¨˘» c˘É¿ d˘¬GCK˘ôkG S°˘∏˘Ñ˘«k˘É c˘Ñ˘«˘ôkG ’ j˘ª˘μ˘ø fμôGf¬ Y∏≈GCOGFæÉ a» GdÑ£ƒdá, heÉ jÑóGC Hû°μπ S°»A

YÉOI jæà¡» Hû°μπ S°»A''. Lójô HÉdòcô GC¿GEf««ù°àÉ cÉ¿ bó QMπ Yø HôT°∏ƒfá a» f¡ÉjáGdªƒS°º GdªÉV°» d«ôJó… bª«ü¢ aôj≥ a«ù°«π

cƒH» Gd«ÉHÉf».

eü°ÉOQI ‡à∏μÉä dôhfÉdójæ«ƒHù°ÑÖ Oj`````ƒ¿ ''e∏«ƒf«````á''

Méõä Gdù°∏£Éä GdÑôGRj∏«á Y∏≈ H©†¢ eªà∏μÉä GCS°£ƒQIc˘˘ôI Gd˘˘≤˘˘óΩ Qhf˘˘Éd˘˘ój˘æ˘«˘ƒ, Hù°˘ÑÖ Oj˘ƒ¿ eù°˘à˘ë˘≤˘á Y˘∏˘«˘¬H≤«ªá 2e∏«ƒ¿ Oh’Q, a» hbâ Yãôä a» Mù°ÉH¬ Y∏≈ 7Oh’QGä a≤§. hMéõä Gdû°ôWá Y∏≈ S°«ÉQJ«ø eø WôGR''H˘» GCΩ OH˘∏˘«˘ƒ'' he˘ôS°˘«˘óS¢ - e˘ø e˘æ˘õ∫ Y˘ÉF˘∏˘á Qhf˘Éd˘ój˘æ«ƒ

hS°§ eõGYº Hà©ôV°¬ gƒ hT°≤«≤¬ GCS°«ù¢ eƒQjôG d∏ªÓM≤áHù°˘ÑÖ Gd˘¨˘ôGe˘Éä Gd˘ª˘Ø˘ôhV°˘á Y˘∏≈ L˘ª˘©˘«˘à˘¬ Gdî«ôjá, ha≤Édü°˘˘ë˘˘«˘˘Ø˘˘á ''e˘˘«˘˘ôhQ'' Gd˘˘Ñ˘˘ôj˘£˘Éf˘«˘á. c˘ª˘É GCe˘ô Gd˘ª˘óY˘» Gd˘©˘ÉΩ˘Gd˘˘Ñ˘˘ôGRj˘˘∏˘˘» d˘˘∏˘˘©˘˘ó∫ hGd˘˘óa˘˘É´ H˘˘ë˘é˘õ d˘ƒM˘á a˘æ˘«˘á ’Cf˘óQj˘¬

H«ôGQOh jª∏μ¡É QhfÉdójæ«ƒ. hcÉ¿ bÉV¢m bó GCeô a» hbâ S°ÉH≥Hëéõ LƒGR S°Øô QhfÉdójæ«ƒ, H©ó GC¿ Lôi J¨ôjª¬ hT°≤«≤¬H˘à˘¡˘ª˘á Gd˘Ñ˘æ˘ÉA Z˘«˘ô Gd˘≤˘Éf˘ƒf˘» a˘» e˘æ˘£˘≤˘á e˘ë˘ª˘«˘á, d˘μ˘ø Qgøeªà∏μÉJ¡º dº jμø cÉa«Ék dù°óGO Gdójø GdªàôGcº Y∏≈ eói GCQH™S°æƒGä eø GdæõG´ Gd≤†°ÉF». hQZº GC¿ a» Mù°ÉÜ QhfÉdójæ«ƒ 7Oh’QGä a≤§, aÉE¿ GCS°∏ƒÜ M«ÉJ¬ ’ j©μù¢ Gdôbº GdªƒLƒO a»

Mù°˘ÉH˘ÉJ˘¬, M˘«å GCf˘¬ N˘Ó∫ G’CS°˘ÉH˘«˘™ Gd˘≤˘∏˘«˘∏˘á Gd˘ªÉV°«á, S°Éaô GEd≈Gdü°«ø hGd«ÉHÉ¿ ’CS°ÑÉÜ OYÉF«á. ha» G’Bhfá G’CN«ôI , cÉ¿ GdæéºGd˘Ñ˘ôGRj˘∏˘» Gd˘μ˘Ñ˘«˘ô a˘» H˘∏˘óG¿ e˘î˘à∏Øá a» GChQhHÉ hGCaôj≤«É, hGCW∏≤â''fÉjμ»'' eéªƒYá GCMòjá QjÉV°«á HÉS°ª¬, hgòG eÉ jóQ Y∏«¬ ONÓ

c˘Ñ˘«˘ôG L˘óG, ha˘≤˘É d˘∏˘≤˘ÉV°˘». hT°˘ÉQ∑ Qhf˘Édójæ«ƒ a» 71f˘ƒaªÑô a»eƒGL¡á ''d©Ñá G’CH£É∫'' GdƒOjá a» eójæá aôGfμØƒQä G’CdªÉf«á.

QjÉV°`````á

eƒQjæ«ƒ''j¡Ú''’YÑ«¬

hjà©ôV¢d¡éƒΩ eø

''cÑÉQGdû°«ÉWÚ''

jù°àªô GdªóQÜ GdÑôJ¨Éd» LƒRj¬ e˘˘ƒQj˘˘æ˘˘«˘˘ƒ ''H˘Éd˘à˘î˘Ñ˘§'' a˘» b˘«˘ÉOI a˘ôj˘≤˘¬ e˘Éfû°ù°˘à˘ô j˘ƒf˘Éj˘à˘ó, M˘«å hGL¡â Gfà≤ÉOGJ¬ G’CN«ôI dÓYÑ«ø QO a˘˘©˘˘π S°˘˘∏˘˘Ñ˘˘» e˘ø GCS°˘ÉW˘«˘ô Gd˘æ˘ÉO… H˘ÉY˘à˘Ñ˘ÉQg˘É ''e˘¡˘«˘æ˘á'' H˘ë˘≤˘¡˘º. hH˘©ó Gd˘˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ÉO∫ Gdù°˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘» Gd˘˘˘ª˘˘˘î˘˘˘«Ö GCe˘˘˘ÉΩ˘˘˘ c˘˘˘˘˘ôjù°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘É∫ H˘˘˘˘É’S¢ Gdù°˘˘˘˘Ñâ, g˘˘˘˘ÉL˘˘˘˘º eƒQjæ«ƒ ’YÑ» aôj≤¬: ''G’COGA dº jμø eø Gd≤∏Ö, Y∏«∂ Gd∏©Ö H©≤∏∂ hcòd∂ H˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘Ñ∂'', a˘˘» GET°˘˘ÉQI ’f˘˘©˘˘óGΩ ''Gd˘˘ôhì Gd˘˘˘≤˘˘à˘˘Éd˘˘«˘˘á'' d˘˘ói ’Y˘˘Ñ˘˘«˘˘¬, Mù°Ö e˘˘É GCT°ÉQä U°ë«Øá ''PG ZÉQOjÉ¿''. hhGL˘˘˘˘¬ e˘˘˘˘ƒQj˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘ƒ Y˘˘˘ÉU°˘˘˘Ø˘˘˘á e˘˘˘ø G’f˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘ÉOGä Hù°˘˘ÑÖ Jü°˘˘ôj˘˘ë˘˘ÉJ˘˘¬ Mƒ∫ ’YÑ«¬, NÉU°á hGCf¡É d«ù°â Gd˘˘ª˘˘ôI G’Chd≈ Gd˘˘à˘˘» j†°˘˘™ a˘«˘¡˘É Gd˘ª˘óQÜ Gd˘ª˘î†°ôΩ Gd∏ƒΩ Y∏≈ ’Y˘Ñ˘» ''Gdû°˘«˘ÉW˘«˘ø Gd˘ë˘ª˘ô''. hS°˘Ñ˘≥ d˘ª˘ƒQj˘æ˘«˘ƒ GC¿ Gf˘à≤óH˘˘©†¢ Gd˘ÓY˘Ñ˘«˘ø Gdû°˘Ñ˘É¿

a» GdØôj≥, eãπ dƒ∑ T°ƒhGCf˘˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒf˘˘˘˘» e˘˘˘˘ÉQS°˘˘˘˘«˘˘˘˘É∫ he˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQc˘˘˘˘˘˘˘ƒS¢ QGT°˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘ƒQO hL˘˘«ù°˘˘» d˘˘«˘˘æ˘˘¨˘˘ÉQO, b˘˘ÉF˘˘Ó GCf˘˘¡˘º ''Z˘˘˘«˘˘ô f˘˘ÉV°˘˘é˘˘«˘˘ø''. hg˘˘ÉL˘˘º GCM˘˘ó c˘˘Ñ˘˘ÉQ G’CS°˘ÉW˘«˘ô a˘» e˘Éfû°ù°˘à˘ô j˘ƒf˘Éj˘à˘ó Qj˘ƒ a˘«˘ôOjæÉfó GdªóQÜ GdÑôJ¨Éd» bÉFÓ: ''YæóeÉ jü°ôì )eƒQjæ«ƒ( e¡ÉLªÉ 4GCh 5 e˘ø Gd˘ÓY˘Ñ˘«˘ø Gdû°˘Ñ˘ÉÜ a˘» Gd˘Ø˘ôj˘≥.. e˘ÉPG J˘àƒb™ GC¿ Jμƒ¿ QOI a©∏¡º H©ó Pd∂?.. gπ Jàƒb™ GC¿ jμƒfƒG LƒGQ∑ GCΩ V°˘˘ó∑?''. hGCV°˘˘É±: ''’ GCY˘˘à˘˘≤˘˘ó GCf˘˘¬ Jü°˘˘ô± U°˘˘ë˘˘«˘˘í e˘˘ø eóQÜ côI bóΩ eëàô±. dø Jëü°π Y∏≈ GdØ©Éd«á eø GdÓYÑ«ø H¡ò√ Gdà©∏«≤Éä''. hjëàπ eÉfû°ù°àô jƒfÉjàó Gdªôcõ Gdù°ÉH™ a» GdóhQ… G’Efé∏«õ… GdªªàÉR, HØÉQ¥ 41f˘˘≤˘˘£˘˘á Y˘˘ø e˘Éfû°ù°˘à˘ô S°˘«˘à˘» Gd˘ª˘àü°˘óQ, M˘«å d˘º jë≤≥ G’fàü°ÉQ S°ƒi a» 6eÑÉQjÉä eø GCU°π 31d©Ñ¡É.

a«æ¨``````````````````ôhRjóG¿ eôT°ëÉ¿

ÿÓaá cƒaÉJû¢ ‘ HÉjô¿e«ƒfï

GCc˘óä J˘≤˘ÉQjôU°ëØ«á

GCd˘ª˘Éf˘«˘á Y∏≈hL˘˘ƒO QZ˘Ñ˘á

dói GEOGQI GdæÉO… a» Mπ G’CReá GdéÉQjá Yø Wôj≥ J¨««ô Gdªójô GdØæ» f«μƒcƒaÉJû¢. jÉCJ» Pd∂ HÉdôZº eø fØ» GChd» GChf«ù¢ ’CfÑÉA eã«∏á bÑπ GCS°ÉH«™ b∏«∏áYæóeÉ Nôê a» eƒDJªô U°ëØ» GCcó eø NÓd¬ GCf¬ jã≥ Hû°μπ cÉeπ a» cƒaÉJû¢hGdØôj≥. hPcôä U°ë«Øá ''c«μô'' GC¿ Gdªójô GdØæ» GdØôfù°» GCQS°«ø a«æ¨ô jÉCJ»GS°ª¬ Y∏≈ QGCS¢ GdàôT°«ëÉä d«μƒ¿ N∏«Øá Wƒjπ G’Ceó dæ«μƒ cƒaÉJû¢ Gdò… dº

j≤óΩ Gdμã«ô Mà≈ G’B¿. hGCcóä GCj†°kÉ GC¿ eƒGWæ¬ GdØôfù°» Rjø Gdójø RjóG¿ GdªójôGdØæ» G’CS°Ñ≥ dØôj≥ QjÉ∫ eóQjó j©ó eø GdàôT°«ëÉä dàƒd» b«ÉOI GdØôj≥ a» GdØàôIGdª≤Ñ∏á. hJëóKâ U°ë«Øá ''H«∏ó'' Yø LÑ¡á eμƒfá OGNπ Zô± eÓHù¢ HÉjô¿ e«ƒfï

V°˘ó c˘ƒa˘ÉJû¢, M˘«å j˘ôa†¢ f˘é˘ƒΩ Gd˘Ø˘ôj˘≥ GS°˘à˘ª˘ôGQ√ H˘©˘ó Gd˘à˘ôGL˘™ G’CN˘«ô. hcÉ¿aôj≥ HÉjô¿ e«ƒfï bó J©ÉO∫ e™ f¶«ô√ aƒQJƒfÉ OhS°«∏ƒQ± jƒΩ Gdù°Ñâ GdªÉV°» a»GdóhQ… G’CdªÉf» HãÓKá GCgóG± dªã∏¡º.Lójô HÉdòcô GC¿ HÉjô¿ MÉd«kÉ jëàπGdªôcõ GdîÉeù¢ a» Lóh∫ JôJ«Ö GdóhQ… G’CdªÉf» HôU°«ó 12f≤£á

H©ó eôhQ 21Lƒdá eÑà©ókG Yø Gd≤ªá Gdà» jëà∏¡É OhQJªƒfó H` 9f≤É•.

GdãÓKÉA72fƒaªÈ 8102Ω GŸƒGa``≥91QH«™ G’Ch∫ 044112

Gdë``óç QjÉV°````````áGdãÓKÉA72fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥91QH«™ G’Ch∫ 0441 22

J©ƒq∫ Y∏≈ Jë≤«≥ HóGjá eãÉd«á a» QGH£á G’CH£É∫ hcÉCS¢ ''GdμÉ±''

G’Cfójá GdéõGFôjá JóNπ Gd«ƒΩ ZªÉQ GdªæÉaù°Éä Gd≤ÉQjáPgÉÜ GdóhQ Gdàª¡«ó…dμÉCS¢ ''GdμÉ±''

GJëÉO H∏©ÑÉS¢- T°«Ö cƒQHƒQGjâGd∏«Ñ«ô… )Gd«ƒΩ HóGjá eø S°É

54:51(

''GdªμôI''dàë≤«≥

Gf£Óbá bƒjáH©ó 62S°æá eø

Gd¨«ÉÜS°˘àμ˘ƒ¿ Jû°μ˘«˘∏˘á GJ˘ë˘ÉO H∏©ÑÉS¢,Yû°˘˘«˘˘á Gd˘˘«˘ƒΩ H˘óGj˘á e˘ø Gdù°˘ÉY˘áGd˘ã˘Édãá h54O, Y˘˘∏˘˘≈ e˘ƒY˘ó e˘™Ge˘˘à˘˘ë˘˘É¿ U°˘˘©Ö GCe˘˘ÉΩ V°˘˘«˘˘Ø˘˘¡˘˘É''d«ù°μô'' Gd∏«Ñ«ô…, HôS°º GdóhQGdàª¡«ó… eø cÉCS¢ GdμƒfØ«ójôGd«áG’Eaôj≤«á dμôI Gd≤óΩ, hY«æ¬ Y∏≈J˘ë˘≤˘«˘≥ a˘ƒR c˘Ñ˘«ô hG’bàôGÜ eøGd˘à˘ÉCg˘π GEd˘≈ Gd˘óhQ Gd˘ª˘≤Ñπ, hjÉCeπG’JëÉO a» GS°à¨Ó∫ aôU°á Gd©ƒOIGEd≈ GdªæÉaù°á Gd≤ÉQjá H©ó 62S°æá

Yø GBNô eû°ÉQcá d¬ a» Gdü°«¨áGd˘≤˘ój˘ª˘á dμ˘ÉCS¢ GEa˘ôj˘≤˘«˘É d˘ÓCf˘ójáGd˘˘Ø˘˘ÉF˘õI H˘Édμ˘ÉCS¢ M˘«å H˘∏˘≠ GBf˘òG∑Gd˘˘óhQ K˘˘ª˘˘ø Gd˘˘æ˘¡˘ÉF˘», d˘à˘ë˘≤˘«˘≥Gf£Óbá bƒjá hJÉCc«ó WªƒMÉJ¬ a»GdògÉÜ H©«óG a» cÉCS¢ ''GdμÉ±'',

QZº GC¿q GdªÉCeƒQjá dø Jμƒ¿ S°¡∏áY∏≈ HƒRjó… hGCT°ÑÉd¬ NÉU°á a»Xπ Gd¶ôh± Gd©ü°«Ñá Gdà» Jªô H¡É''GdªμôI'' gòG GdªƒS°º, hJƒGLógÉ

V°ªø G’Cfójá Gdª¡óOI HÉdù°≤ƒ•.hQZº GC¿ gò√ GdªæÉaù°á ’ Jû°μπGChdƒjá cÑ«ôI dàû°μ«∏á ''GdªμôI''H˘Éd˘æ˘¶˘ô d˘ƒV°˘©˘«˘à˘¡˘É Gdª©≤óI a»Gd˘˘Ñ˘˘£˘˘ƒd˘á, GE’ GC¿ GCT°˘Ñ˘É∫ Gd˘ª˘óQÜj˘ƒS°˘∞ H˘ƒRj˘ó… j˘æ˘ƒh¿ N˘ƒV°¡ÉHéójá cÑ«ôI hGdògÉÜ GEd≈ GCH©ó Móe˘˘ªμ˘˘ø, M˘«å S°˘àμ˘ƒ¿ e˘ƒGL˘¡˘áGd«ƒΩ GCeÉΩ GdªæÉaù¢ Gd∏«Ñ«ô… Gdò…j˘Ñ˘≤˘≈ e˘é˘¡˘ƒ’ H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘õeÓAGdëÉQS¢ N†°Éjôjá JëójÉ HÉdæù°Ñád¡º eø GCLπ G’EWÉMá H¬ hJù°é«πa˘ƒR Y˘ôj†¢ jù°˘ª˘í d˘¡˘º HîƒV¢d˘˘≤˘˘ÉA G’Ej˘ÉÜ H˘ÉCQj˘ë˘«˘á GCc˘Ñ˘ô H˘©˘óGCS°Ñƒ´ eø G’B¿.

hY∏≈ U°©«ó GBNô, GYàô± eù°ÉYóGd˘ª˘óQÜ RhH˘É L˘«˘Ód˘» Hü°˘©˘ƒHáGdªƒGL¡á GCeÉΩ fÉO… d«ù°μô Gd∏«Ñ«ôa» PgÉÜ GdóhQ Gdàª¡«ó… dμÉCS¢''GdμÉ±'', hPd∂ a» Xπ Gd¶ôh±Gd˘à˘» j˘ª˘ô H˘¡˘É G’J˘ë˘ÉO a˘» GdƒbâGd˘ë˘Éd˘» Hù°˘ÑÖ Gd˘æ˘à˘ÉF˘è Gdù°˘∏˘Ñ˘«˘á

hhV°˘©˘«˘à˘¬ Gd˘ª˘©˘≤˘óI a» GdÑ£ƒdáGdƒWæ«á, eû°«ôG a» Gdƒbâ PGJ¬ GEd≈GC¿q Gd˘ÓY˘Ñ˘«˘ø hGY˘ƒ¿ H˘Éd˘ªù°ƒDhd«á

hjù°˘©˘ƒ¿ d˘à˘ª˘ã˘«˘π GdéõGFô GCMù°øJªã«π, hGCQO± a» Jü°ôjëÉJ¬ bÉFÓ''Xôh± Gdª≤ÉH∏á Z«ô eôjëá Y∏≈G’EW˘˘Ó¥, H˘˘Éd˘˘æ˘˘¶˘ô GEd˘≈ hV°˘©˘«˘áGd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥ hJ˘˘ôJ˘˘«˘˘Ñ˘˘¬ a˘» Gd˘ôGH˘£˘áGdªëàôaá G’Chd≈, S°æ©ªπ eÉ a»

hS°˘˘©˘˘æ˘˘É e˘ø GCL˘π J˘ë˘≤˘«˘≥ Gd˘Ø˘ƒRhG’b˘˘à˘˘ôGÜ e˘ø Gd˘óhQ Gd˘ª˘≤˘Ñ˘π'',hH˘îü°˘ƒU¢ Gd˘àë†°«ôGä dªÓbÉI''d˘˘«ù°μ˘˘ô'' GCcq˘˘ó RhH˘˘É ''Gd˘ª˘Ñ˘ÉQGI

Y˘˘ÉOj˘˘á H˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á d˘˘æ˘˘É, hN†°˘˘æ˘ÉJ˘ë†°˘«˘ôGä c˘Éd˘ª˘©˘à˘ÉO, S°˘æ˘ª˘ã˘πGd˘˘é˘˘õGF˘ô a˘» Gd˘ª˘æ˘Éaù°˘á Gd˘≤˘ÉQj˘á,f˘à˘ª˘æ˘≈ GC¿ fμ˘ƒ¿ Y˘æ˘ó Mù°˘ø X˘øG’Cfü°ÉQ hfªã∏¡º GCMù°ø Jªã«π''.

jëà†°ø e∏©Ö Gdû°¡«ó MªÓh…,Yû°˘˘«˘˘á Gd˘˘«˘ƒΩ, e˘Ñ˘ÉQGI e˘¡˘ª˘á L˘óGdû°˘˘Ñ˘˘ÉÜ bù°˘æ˘£˘«˘æ˘á, GCe˘ÉΩ V°˘«˘Ø˘¬

ZÉeà«π Gd¨ÉeÑ», HóGjá eø Gdù°ÉYáGd˘î˘Éeù°˘á eù°˘ÉA, V°˘ª˘ø a˘©˘Éd˘«ÉäGdóhQ Gdàª¡«ó… eø QGH£á G’CH£É∫G’Ea˘ôj˘≤˘«˘á, a˘» e˘ƒGL˘¡˘á S°˘àμ˘ƒ¿

NÉU°á HÉdæù°Ñá d` ''Gdù°«ÉS°»'' eøGCLπ Jë≤«≥ HóGjá bƒjá a» GdªæÉaù°á

G’Eaôj≤«á hW» U°Øëá G’ENØÉbÉäa» GdÑ£ƒdá GdƒWæ«á gòG GdªƒS°º.hjù°˘˘©˘≈ e˘ª˘ã˘π Gdμ˘ôI Gd˘é˘õGF˘ôj˘ádàù°é«π aƒR Yôj†¢ GCeÉΩ eæÉaù°¬Gd¨ÉeÑ», eø GCLπ J©õjõ M¶ƒX¬ a»Gb˘˘à˘˘£˘É´ hQb˘á Gd˘©˘Ñ˘ƒQ GEd˘≈ Gd˘óhQGd˘ã˘Éf˘» hJù°˘¡˘«˘π e˘¡˘ª˘à˘¬ a» d≤ÉAGd©ƒOI H©ó GCS°Ñƒ´ eø G’B¿, QZºGEOQGc¬ L«óG Hü°©ƒHá Gdª¡ªá Gdà»

Jæà¶ô√ GCeÉΩ aôj≥ eé¡ƒ∫, S°«ëÉh∫HóhQ√ eØÉLÉCI ReÓA YÑ«ó hGd©ƒOIH˘æ˘à˘«˘é˘á GEj˘é˘ÉH˘«á eø GdéõGFô, hgƒG’Ceô Gdò… MòqQ eæ¬ Gd£Ébº GdØæ»H˘˘≤˘˘«˘ÉOI Gd˘ª˘óQÜ Gd˘ª˘ƒDbâ GCY˘ôGÜ,e£ÉdÑÉ GdÓYÑ«ø H†°ôhQI Gdàôc«õL«óG Y∏≈ GCeπ Jë≤«≥ aƒR Yôj†¢hV°™ Mó dù°∏ù°∏á GdæàÉFè Gdù°∏Ñ«áGdà» J©ôV¢ d¡É ''Gdî†°ƒQI'' gòG

GdªƒS°º hY≤qóä eø eÉCeƒQjà¬ a»GdÑ£ƒdá GdƒWæ«á.

hY∏≈ U°©«ó eæØü°π, eø GdªôJ≤ÖGC¿ jμ˘˘˘ƒ¿ Gd˘˘ª˘˘óQÜ Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘≤˘˘ÉOQ

YªôGf» MÉV°ôG Gd«ƒΩ a» eƒGL¡áZ˘Ée˘à˘«˘π Gd˘¨˘Ée˘Ñ˘» H˘©˘óe˘É J˘ƒU°π’J˘Ø˘É¥ f˘¡˘ÉF˘» e˘™ T°˘ôc˘á ''GBH˘ÉQ''e˘˘˘Édμ˘˘˘á G’CS°˘˘˘¡˘˘˘º d˘˘˘∏˘˘˘©˘˘ƒOI GEd˘˘≈''Gdù°«ÉS°»'' eéóOG H©óeÉ cÉ¿ bóGS°à≤É∫ eÑÉT°ôI H©ó eÑÉQGI eƒdƒOjá

hgôG¿, Y∏≈ N∏Ø«á GdæàÉFè Gdù°∏Ñ«áhaû°˘∏˘¬ a˘» J˘ë˘≤˘«˘≥ ''Gd˘óc˘∏«∂'',hg˘ƒ Gd˘î˘Ñ˘ô Gd˘ò… a˘ÉL˘ÉC ''Gdù°æÉaô''cã«ôG NÉU°á a» Xπ Gdëójå Yøb˘˘óhΩ Gd˘˘ª˘óQÜ Gd˘Ø˘ôfù°˘» H˘«˘ôf˘ÉQc˘ÉRhf˘», Z˘«˘ô GC¿q Gd˘ª˘æ˘ÉL˘«˘ô Gd˘©˘ÉΩWÉQ¥ YôqGeá Jªμqø a» G’CN«ô eøGEb˘æ˘É´ Gd˘à˘≤˘æ˘» Gd˘à˘∏˘ªù°Éf» HÉd©ƒOI

eéóOG dàƒd» ReÉΩ Gd©ÉQV°á GdØæ«á,Y∏≈ GYàÑÉQ GCf¬ j©ô± L«óG GdÑ«âGd≤ù°æ£«æ», hgƒ eÉ eø T°ÉCf¬ GC¿jù°˘˘˘ÉY˘˘˘ó√ a˘˘» GEY˘˘ÉOI Gd˘˘ª˘˘«˘˘É√ GEd˘˘≈e˘˘é˘ÉQj˘¡˘É a˘» e˘ôM˘∏˘á Gd˘©˘ƒOI e˘øQGH£á ''eƒH«∏«ù¢'' G’Chd≈.

YÑóGd∏¬.ñ

PgÉÜ GdóhQ Gdàª¡«ó… dôGH£á GCH£É∫ GEaôj≤«ÉT°ÑÉÜ bù°æ£«æá - ZÉeàÑ«π Gd¨ÉeÑ» )Gd«ƒΩ HóGjá eø S°É 00:71H`ëªÓh…(

''Gdù°«ÉS°»'' jôGgø Y∏≈ GdàÉCd≥ bÉQjÉ hW» U°Øëá G’ENØÉbÉä

j©ƒO fü°ô Mù°«ø OG… Yû°«á Gd«ƒΩ, GEd≈ GCLƒGAGdªæÉaù°Éä Gd≤ÉQjá eø Lójó H©ó Z«ÉÜ dªóI 21S°˘˘æ˘˘á c˘˘Ée˘˘∏˘˘á, hPd∂ Y˘˘æ˘˘óe˘˘É j˘˘ƒGL˘˘¬ f˘˘¶˘«˘ô√''Gdû°˘˘«˘˘ÉW˘˘«˘ø Gdù°˘ƒO'' Gdμ˘ƒf˘¨˘ƒd˘» H˘óGj˘á e˘øGdù°ÉYá GdîÉeù°á h54Ob«≤á, Hª∏©Ö 5Lƒj∏«áG’ChdªÑ», dëù°ÉÜ PgÉÜ GdóhQ Gdàª¡«ó… eø

cÉCS¢ GdμƒfØ«ójôGd«á G’Eaôj≤«á dμôI Gd≤óΩ, M«åS°˘«μ˘ƒ¿ e˘ª˘ã˘π Gd˘é˘õGF˘ô e˘£˘Éd˘Ñ˘É H˘à˘ë≤«≥ aƒRYôj†¢ hhV°™ bóΩ a» GdóhQ Gdª≤Ñπ bÑπ eÑÉQGIGd©ƒOI a» 5Ojù°ªÑô Gdª≤Ñπ.

hJÑëå ''Gdæü°ôjá'' Yø HóGjá bƒjá a» GdμÉCS¢G’Ea˘ôj˘≤˘«˘á, H˘©˘ó Z˘«˘ÉÜ W˘ƒj˘π Y˘ø Gd˘ªæÉaù°ÉäGd≤ÉQjá, GEP J©ƒO GBNô eû°ÉQcá d` ''Gdæü°ôjá'' a»Gd˘Ñ˘£˘ƒ’ä G’Ea˘ôj˘≤˘«˘á GEd˘≈ S°˘æá 6002, M˘«˘æªÉJªμqæâ eø H∏ƒÆ GdóhQ Gd` 61eμôQ eø cÉCS¢''GdμÉ±'' bÑπ GC¿ J≤ü°≈ Y∏≈ jó Gdé«û¢ Gdª∏μ»Gdª¨ôH».

hj˘˘©˘˘ƒq∫ Gd˘£˘Éb˘º Gd˘Ø˘æ˘» d` ''Gd˘æü°˘ôj˘á'' H˘≤˘«˘ÉOIGd˘˘ª˘óQÜ Gd˘ª˘ƒDbâ ''’S°˘Éä'' Y˘∏˘≈ e˘©˘æ˘ƒj˘Éä

’Y˘Ñ˘«˘¬ Gd˘ª˘ôJ˘Ø˘©˘á H˘©˘ó G’f˘à˘ØÉV°á Gdà» M≤≤¡ÉGd˘æ˘ÉO… a˘» Gd˘é˘ƒd˘à˘«˘ø G’CN˘«˘ôJ˘«˘ø e˘ø GdÑ£ƒdáGdƒWæ«á, eø GCLπ G’EWÉMá HªæÉaù°á Gdμƒf¨ƒd»

hV°ªÉ¿ GdàÉCgπ eÑμôG, JØÉOjÉ ’C… S°«æÉQjƒ Z«ôe˘˘à˘˘ƒb˘˘™ a˘˘» e˘Ñ˘ÉQGI Gd˘©˘ƒOI, M˘«å j˘óQ∑ L˘«˘óG''’S°˘Éä'' GC¿q Gd˘ª˘ÉCe˘ƒQj˘á d˘ø Jμ˘ƒ¿ S°˘¡˘∏á a»''GCOZÉ∫ GEaôj≤«É'', hgƒ eÉ L©∏¬ j£ÉdÖ GdÓYÑ«øHà≤ójº cπ eÉ dój¡º hJù°é«π GCcÑô YóO eªμøe˘ø G’Cg˘óG±, d˘àù°˘¡˘«˘π e˘¡˘ª˘à˘¡˘º a» Gdμƒf¨ƒ,hNƒV¢ d≤ÉA G’EjÉÜ HÉCQjë«á GCcãô.eø LÉfÖ GBNô, S°àØà≤ó Jû°μ«∏á eªãπ GdéõGFô a»eæÉaù°á cÉCS¢ ''GdμÉ±'', d∏ãæÉF» Gd©ôa» hN«É•,Hù°ÑÖ Gd©≤ƒHá Gdªù°∏£á Y∏≈ G’Ch∫ M«æªÉ cÉ¿

’YÑÉ a» U°Øƒ± GJëÉO Gd©ÉU°ªá, a» M«ø j©Éf»Gd˘ã˘Éf˘» e˘ø GEU°˘ÉH˘á S°˘à˘é˘Ñ˘ô√ Y˘∏˘≈ Gd˘¨˘«ÉÜ Yø

eƒGL¡á ''Gdû°«ÉW«ø Gdù°ƒO''.ha˘˘» S°˘«˘É¥ e˘æ˘Øü°˘π, e˘ø Gd˘ª˘ôJ˘≤Ö GC¿q Jμ˘ƒ¿e˘Ñ˘ÉQGI Gd˘«˘ƒΩ G’CN˘«˘ôI H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘∏˘ª˘¡˘ÉLº GCMªó"ÉS°ª» OGNπ Gd≤ƒGYó, hPd∂ H©ó GC¿ Mù°º QM«∏¬Y˘ø Gd˘æ˘ÉO… Gd˘©˘ÉU°˘ª˘» N˘Ó∫ a˘à˘ôI G’f˘à˘≤É’äGdû°àƒjá Gdª≤Ñ∏á Hæù°Ñá cÑ«ôI, M«å jÉCeπ "ÉS°ª»a˘» e˘©˘Éf˘≤˘á Gdû°˘Ñ˘É∑ hb˘«˘ÉOI ''Gd˘æü°˘ôjá'' dØƒRYôj†¢ dª¨ÉOQI GdØôj≥ eø GdÑÉÜ GdƒGS°™ hJƒOj™G’Cfü°ÉQ HÉCMù°ø Wôj≤á eªμæá, hHÉdª≤ÉHπ eøPd∂, GS°à≤Ñπ Yû°É¥ Gd∏ƒf«ø ''G’CMªô hG’CU°Øô''NÑô e¨ÉOQI "ÉS°ª» Y∏≈ hb™ Gdü°óeá, M«åGCH˘óhG S°˘î˘£˘¡˘º Gdû°˘ój˘ó e˘ø GEOGQI hd˘ó Re˘«ôd»Hù°˘ÑÖ S°˘«˘ÉS°˘à˘¡˘É Gd˘ª˘æ˘à˘¡˘éá, hJî∏«¡É Yø GCMóGdôcÉFõ YƒV¢ Yø JóY«º GdØôj≥ HÓYÑ«ø bÉOQjø

Y∏≈ J≤ójº G’EV°Éaá GdªôLƒI ’S°«ªÉ hGC¿q JæÉaù¢Y∏≈ 3LÑ¡Éä gòG GdªƒS°º.

YÑóGd∏¬.ñ

PgÉÜ GdóhQ Gdàª¡«ó… dμÉCS¢ GdμƒfØ«ójôGd«á G’Eaôj≤«áfü°ô Mù°«ø OG… ` ''Gdû°«ÉW«ø Gdù°ƒO'' )Gd«ƒΩ HóGjá eø S°É 54:71H` 5Lƒj∏«á(

''Gdæü°ôjá'' dàÉCc«ó GS°àØÉbà¡É eë∏«É hG’bàôGÜ eø GdóhQ Gdª≤Ñπ

S°˘˘à˘˘óN˘˘π G’Cf˘˘ój˘˘á Gd˘˘é˘õGF˘ôj˘áG’CQH˘˘˘˘©˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ªû°˘˘˘˘ÉQc˘˘˘˘á a˘˘˘˘»Gd˘Ñ˘£˘ƒd˘à˘«˘ø Gd˘≤˘ÉQjà«ø dÓCfójáa˘˘» c˘˘ôI Gd˘˘≤˘˘óΩ hg˘˘» T°˘˘Ñ˘˘ÉÜbù°˘˘æ˘˘£˘«˘æ˘á, T°˘Ñ˘«˘Ñ˘á Gdù°˘ÉhQI,GJ˘ë˘ÉO H˘∏˘©˘Ñ˘ÉS¢ hfü°˘ô Mù°˘«˘øOG…, Z˘˘ª˘˘ÉQ Gd˘˘ª˘˘æ˘˘Éaù°˘á Gd˘«˘ƒΩ˘HªæÉS°Ñá GELôGA GdóhQ Gdàª¡«ó…d˘˘ôGH˘˘£˘˘á G’CH˘˘£˘˘É∫ G’Ea˘˘ôj˘˘≤˘˘«˘áhc˘˘ÉCS¢ Gdμ˘˘ƒf˘˘Ø˘˘óQGd˘˘«˘˘á. a˘Ø˘»e˘˘˘æ˘˘˘Éaù°˘˘˘á QGH˘˘˘£˘˘˘á G’CH˘˘˘£˘˘˘É∫,S°˘«ù°˘é˘π H˘£˘π GdéõGFô, T°ÑÉÜbù°˘æ˘£˘«˘æ˘á, Y˘ƒOJ¬ GEd≈ Gdù°ÉMáG’Ea˘˘ôj˘≤˘«˘á H˘ª˘«˘óGf˘¬ GCe˘ÉΩ f˘ÉO…''Z˘˘Ée˘˘à˘π'' Gd˘¨˘Ée˘Ñ˘», a˘ª˘ª˘ã˘πS°˘˘«˘˘ôJ˘˘É Gd˘˘ò… GCf˘˘¡˘˘≈ e˘˘ôM˘˘∏˘˘áGdògÉÜ d∏Ñ£ƒdá GdƒWæ«á HØƒR

NÉQê GdójÉQ Y∏≈ T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ)2-0(, j˘ÉCe˘π a˘» J˘ë˘≤˘«≥ aÉQ¥eôjí a» Gfà¶ÉQ d≤ÉA G’EjÉÜ jƒΩ4Ojù°ªÑô HÑÉf¨ƒ∫. GCeÉ GdªªãπGd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ô… Gd˘˘ã˘˘Éf˘˘» a˘˘» g˘˘ò√

Gd˘ª˘æ˘Éaù°˘á Gd˘ª˘ôe˘ƒb˘á, T°˘Ñ˘«˘Ñ˘áGdù°˘˘ÉhQI, aù°˘«ù°˘à†°˘«˘∞ f˘ÉO…

Z˘˘Éf˘˘«˘˘ƒG G’Ej˘˘Ø˘˘ƒGQ… a˘˘» K˘Éf˘»J˘˘˘é˘˘˘ôH˘˘á d˘˘¬ a˘˘» g˘˘ò√ Gd˘˘óhQI,

hH˘˘˘˘óhQ√, S°˘˘˘˘«ù°˘˘˘é˘˘˘π GJ˘˘˘ë˘˘˘ÉOH∏©ÑÉS¢, Gdªàƒê HμÉCS¢ GdéõGFô

d˘ª˘ƒS°º 7102-8102, Y˘ƒOJ˘¬d˘˘˘∏ù°˘˘˘ÉM˘˘á Gd˘˘≤˘˘ÉQj˘˘á H˘˘©˘˘ó GBN˘˘ôeû°˘˘˘ÉQc˘˘˘á d˘˘˘¬ a˘˘˘» Gdü°˘˘˘«˘˘¨˘˘áGd≤ójªá dμÉCS¢ GEaôj≤«É dÓCfójáGdØÉFõI HÉdμÉCS¢, M«å H∏≠ GBfòG∑Gd˘˘˘óhQ K˘˘ª˘˘ø Gd˘˘æ˘˘¡˘˘ÉF˘˘», M˘˘«åS°˘à˘ƒGL˘¬ Gd˘ªμ˘ôI f˘ÉO… d˘«μù°ôGd˘∏˘«˘Ñ˘«˘ô… a˘» e˘ƒGL˘¡˘á hGYóI,j˘æ˘ƒ… N˘ƒV°˘¡˘É GCT°ÑÉ∫ HƒRjó…Héójá cÑ«ôI hGdògÉÜ GEd≈ GCH©ó

Mó eªμø. ha» eƒGL¡á GCNôi,S°˘˘«ù°˘˘à˘≤˘Ñ˘π fü°˘ô Mù°˘«˘ø OG…Hª∏©Ö 5Lƒj∏«á GdØôj≥ Gd©à«ód˘˘˘˘˘∏û°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉW˘˘˘˘«˘˘˘˘ø ''Gdù°˘˘˘˘ƒO''Gdμ˘ƒf˘¨˘ƒd˘», M˘«å J˘Ñ˘óh e¡ªáGCU°˘˘ë˘˘ÉÜ Gd˘˘∏˘˘ƒf˘˘«˘˘ø ''G’CM˘˘ª˘ô

hG’CU°Øô'' e©≤óI, eªÉ jé©∏¡ºe˘£˘Éd˘Ñ˘«˘ø H˘àù°˘é˘«˘π GCc˘Ñô YóOeªμø eø G’CgóG± bÑπ Gdàæ≤πGEd˘˘≈ H˘ôGRGa˘«˘π d˘ª˘Ñ˘ÉQGI Gd˘©˘ƒOIGd˘ª˘≤˘ôQI jƒΩ 4GCh 5Ojù°ªÑôGdª≤Ñπ. YÑóGd∏¬.ñ

PgÉÜ GdóhQ Gdàª¡«ó…dôGH£á GCH£É∫ GEaôj≤«É

T°Ñ«Ñá Gdù°ÉhQI ` ZÉZæƒGG’EjØƒGQ… )Gd«ƒΩ: 54:71S°É(

''fù°ƒQ GdéæƒÜ''YÉReƒ¿ Y∏≈càÉHá GdàÉQjï

a» KÉf» eû°ÉQcábÉQjá d¡º

j∏à≤» aôj≥ T°Ñ«Ñá Gdù°ÉhQI,Yû°«á Gd«ƒΩ, fÉO… S°ÑƒQJ«æ≠c∏ƒÜ ZÉZæƒG G’EjØƒGQ…, HôS°ºd≤ÉA GdògÉÜ eø GdóhQGdàª¡«ó… dªù°ÉH≤á QGH£áGCH£É∫ GEaôj≤«É, M«å jù°©≈

eªãπ GdéæƒÜ a» KÉf» eû°ÉQcád¬ a» gò√ GdÑ£ƒdá Gd≤ÉQjáGEd≈ Jë≤«≥ fà«éá GCa†°π eøS°ÉH≤à¡É hGdØƒR Hæà«éá

Yôj†°á e™ GdëôU¢ Y∏≈ YóΩJ∏≤» GC… gó± bÑπ d≤ÉA G’EjÉÜHμƒä OjØƒGQ, Y∏≈ GCeπ Jë≤«≥GEféÉR JÉQjî» Lójó.

gòG hjæƒ… GdªóQÜ fÑ«π f¨«õG’S°àãªÉQ a» Gdª©æƒjÉäGd©Éd«á ’CT°ÑÉd¬ Gdòjø GCf¡ƒG

eôM∏á GdògÉÜ eø QGH£áeƒH«∏«ù¢ G’Chd≈ a» GdªôcõGdãÉdå, eø GCLπ Jë≤«≥ GdØƒR

Y∏≈ Gd†°«ƒ±, HÉdôZº eø GC¿Gdª¡ªá dø Jμƒ¿ S°¡∏á,

Nü°ƒU°É a» Xπ T°í Gdª©£«ÉäYø GdªæÉaù¢ G’EjØƒGQ…,fÉg«∂ Yø Gd¨«ÉHÉä a» GdôcÉFõG’CS°ÉS°«á dàû°μ«∏á ''fù°ƒQGdéæƒÜ'', Y∏≈ ZôGQ dëªô…

HóGY» e©ÉfÉJ¬ eø G’EU°ÉHá,a«ªÉ JÑ≤≈ eû°ÉQcá GdãæÉF»HƒS°ªÉMá hYƒGê a» Gdû°∂Hù°ÑÖ G’EU°ÉHá GCj†°É. GE’ GC¿

’YÑ» Gdù°ÉhQI GCHóhG Yõe¡ºY∏≈ G’EWÉMá HÉdªæÉaù¢hGS°à¨Ó∫ aôU°á GMà†°É¿GdªÑÉQGI Hª∏©Ñ¡º hGCeÉΩ

Lª¡ƒQgº eø GCLπ Jë≤«≥GdØƒR. hgƒ fØù¢ Gd¡ó± Gdò…

jÉCeπ GdªæÉaù¢ G’EjØƒGQ…Jë≤«≤¬, eø GCLπ NƒV¢ d≤ÉAG’EjÉÜ a» e«óGf¬ HÉCQjë«áGCcÑô, eªÉ jé©π GdªÑÉQGI J©ó

HÉdμã«ô eø G’EKÉQI hGdæójáaƒ¥ GCQV°«á Gdª«óG¿.

´.ñ

32 QjÉV°`````á QjÉV°`````áGdãÓKÉA72fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥91QH«™ G’Ch∫ 0441

M˘ªq˘π hRj˘ô Gdû°˘Ñ˘ÉÜ hGd˘ôj˘ÉV°˘á e˘ë˘ª˘óM˘˘£˘˘ÉÜ, QhDS°˘˘ÉA G’Cf˘˘ój˘˘á Gd˘˘ª˘˘ë˘˘à˘˘ôa˘˘áeù°˘˘ƒDhd˘˘«˘˘á J˘˘Øû°˘˘» X˘Ég˘ôI Gd˘©˘æ˘∞ a˘»Gd˘ª˘ÓYÖ, Hù°˘ÑÖ Gd˘àü°˘ôj˘ë˘Éä Gd˘æÉQjáGdà» j£∏≤ƒf¡É a» cπ eôI, e£ÉdÑÉ GEjÉgºH˘Éd˘à˘©˘≤˘π hJ˘ØÉO… JÉCL«è G’ChV°É´ GCcãô,hPd∂ Y˘∏˘≈ N˘∏˘Ø˘«˘á Gdü°˘ôG´ Gd˘óGF˘ô H˘«øQF˘˘«ù¢ f˘˘ÉO… T°˘˘Ñ˘«˘Ñ˘á Gd˘≤˘Ñ˘ÉF˘π, hQF˘«ù¢GdôGH£á Gdªëàôaá dμôI Gd≤óΩ YÑó Gdμôjº

eóhGQ hG’J¡ÉeÉä GdªàÑÉOdá H«æ¡ªÉ. hbÉ∫M˘˘£˘˘ÉÜ a˘˘» Jü°˘˘ôj˘˘ë˘Éä d˘¬ GE¿q G’Ce˘ƒQJéÉhRä Gdª©≤ƒ∫ ''hU°∏â G’CeƒQ GEd≈

Mó eÉ jà£∏Ö a«¡É Gdà©≤π ’Ccãô eø GC…hbâ e†°≈, d«ù¢ gμòG JƒDcπ Gdμà∞,e˘˘ã˘˘π g˘˘ò√ Gd˘˘àü°˘˘ôj˘ë˘Éä Jμ˘ƒ¿ d˘ój˘¡˘ÉGf©μÉS°Éä Y∏≈ GdªƒGWæ«ø GdéõGFôj«ø,

Y˘∏˘≈ Gd˘ªû°˘é˘©˘«˘ø, Y˘∏˘≈ Gdû°ÑÉÜ Gdòjøj˘˘˘˘òg˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ƒ¿ d˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘∏˘˘˘˘©Ö'', hGCQO± GC¿q

Gdàü°ôjëÉä Gdà» J£∏≥ eø bÑπ GdØÉY∏«øa˘˘» Gd˘˘ª˘˘é˘˘É∫ Gd˘ôj˘ÉV°˘» Oh¿ GC… e˘Ñ˘É’Id©ƒGbÑ¡É JƒDLè Z†°Ö G’Cfü°ÉQ, eÑôRGa˘˘» Gdü°˘˘óO ''d˘˘ª˘É jû°˘Ég˘ó Gdû°˘Ñ˘ÉÜ g˘òGGd˘˘¡˘«˘é˘É¿ e˘ø GC… L˘¡˘á c˘Éfâ, e˘óQH˘É GCh

’Y˘˘Ñ˘˘É, GCh QF˘˘«ù¢ a˘˘ôj˘˘≥, S°˘˘ƒ± j˘˘¡˘«˘èG’Cfü°˘˘˘ÉQ''. hhGU°˘˘π Gd˘˘ôL˘˘π G’Ch∫ a˘˘»

hRGQI Gdû°˘˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ hGd˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘˘«˘˘˘á ''e˘˘˘øGdªØôhV¢ GC¿ jμƒ¿ Gdû°ÑÉÜ hGdéªÉg«ôa» a†°ÉA j≤óeƒ¿ d¡º GdØôLá hGdªà©áhd«ù¢ GCeƒQG GCNôi heø Kº jμƒ¿ a«¡ÉV°ë«á'', d«îààº cÓe¬ ''gæÉ∑ Yªπ a»gòG G’EWÉQ ’C¿ Gd≤Éfƒ¿ gƒ Gdù°«ó, gæÉ∑bƒGf«ø Gdéª¡ƒQjá, bƒGf«ø J£Ñ≥ hgæÉ∑Gd≤ÉYóI Gd©Éeá hGd≤ÉYóI GdªéôOI, hgæÉ∑GCj†°˘˘É b˘˘ƒGf˘˘«˘˘ø Gd˘˘Ø˘˘«˘˘óQGd˘˘«˘˘á ’ H˘ó e˘øJ£Ñ«≤¡É''.

YÑóGd∏¬.ñ

GYàÑô GC¿ Jü°ôjëÉJ¡º J¡«qè G’Cfü°ÉQ

M£ÉÜ jëªqπ QhDS°ÉA G’Cfójá eù°ƒDhd«á Gd©æ∞ a» GdªÓYÖ

GCcóä U°ë«Øá ''GCHƒ’'' GdÑôJ¨Éd«á, GCeù¢,GC¿ fÉO… HƒQJƒ Gdªë∏» bó GCZ∏≥ f¡ÉF«É

e∏∞ Jéójó Y≤ó ’YÑ¬ Gdóhd» GdéõGFô…,j˘˘ÉS°˘˘«˘˘ø H˘ôGg˘«˘ª˘», hPd∂ Hù°˘ÑÖ aû°˘πeù°ƒDhd«¬ a» GdàƒU°π ’JØÉ¥ e™ hc«πGdÓYÖ eø GCLπ Jéójó Y≤ó√ Gdò… jæà¡»jƒΩ 03LƒG¿ eø Gdù°æá Gdª≤Ñ∏á. hha≤Éd∏ªü°óQ PGJ¬, aÉEf¬ H«æàƒ cƒS°àÉ, QF«ù¢HƒQJƒ, dº jëù°º eƒYó QM«π HôGg«ª»S°˘˘ƒGA a˘˘» a˘˘à˘˘ôI G’f˘˘à˘≤˘É’ä Gdû°˘à˘ƒj˘á

Gd˘˘≤˘˘ÉOe˘˘á GCh a˘˘» U°˘«˘∞ 9102Hû°μπeéÉf», dμø Pd∂ bó jμƒ¿ Hü°Øá cÑ«ôIT°¡ô LƒG¿ Gd≤ÉOΩ. jÉJ» gòG a» GdƒbâGd˘˘˘ò… J˘˘˘ôGL˘˘˘©â a˘˘˘«˘˘˘¬ a˘˘©˘˘Éd˘˘«˘˘á ’YÖ''Gd˘˘˘î†°˘˘ô'' N˘˘Ó∫ Gd˘˘ª˘˘ƒS°˘˘º Gdμ˘˘ôh…GdëÉd», GEP GcàØ≈ HÉdªù°Égªá a» 5GCgóG±

eÉ H«ø U°æÉYá hJù°é«π eø Lª∏á 61e˘Ñ˘ÉQGI T°˘ÉQ∑ a˘«˘¡˘É. hj˘î˘ƒV¢ HôGg«ª»e˘˘ƒS°˘˘ª˘˘¬ Gd˘˘î˘˘Éeù¢ e˘™ H˘ƒQJ˘ƒ, H˘©˘ó 4e˘˘ƒGS°˘˘º N˘˘ÉV¢ a˘«˘¡˘É 281e˘Ñ˘ÉQGI a˘»

eîà∏∞ Gdªù°ÉH≤Éä, GCS°¡º NÓd¡É a» 08góaÉ eÉ H«ø U°æÉYá hJù°é«π. ha˘˘˘» S°˘˘«˘˘É¥ e˘˘æ˘˘Øü°˘˘π, ’ j˘˘õG∫ f˘˘ÉO…H«û°μàÉT¢ Gdàôc» jƒGU°π JëôcÉJ¬ eøGCL˘π V°˘º H˘ôGg˘«˘ª˘» GEd˘≈ U°˘Ø˘ƒa˘¬ eã∏ªÉGCc˘ó√ e˘ƒb˘™ ''a˘Éf˘ÉJ˘«∂'' Gd˘à˘ôc˘», Gd˘ò…GChV°í HÉC¿ fÉO… H«û°μàÉT¢ Jôjó GfàóGÜHôGg«ª» dà©ƒj†¢ Gdæéº Gd¡ƒdæó… QjÉ¿HÉHπ Gdò… jàé¬ dª¨ÉOQI GdØôj≥ Hù°ÑÖ

YóΩ GJØÉ¥ Gd£ôa«ø Y∏≈ Jéójó Gd©≤óH˘«˘æ˘¡˘ª˘É Y˘∏˘≈ GEK˘ô N˘Óa˘Éä e˘Éd˘«á, M«åoj˘ôZÖ Gd˘ÓYÖ a˘» Gd˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ GCL˘ôS°æƒ… j≤óQ H`5.3eÓj«ø jƒQh, H«æªÉY˘ôV°â GEOGQI H˘«û°μ˘à˘ÉT¢ Y˘∏˘«¬ e∏«ƒf»j˘˘˘ƒQh a˘˘˘≤˘˘˘§, e˘˘˘É Jù°˘˘˘ÑÖ a˘˘˘» J˘˘ƒbq˘˘∞Gd˘˘ª˘˘Ø˘˘ÉhV°˘˘Éä H˘˘«˘˘æ˘˘¡˘˘ª˘˘É, hc˘É¿ a˘ôj˘≥H˘˘«û°μ˘˘à˘ÉT¢ b˘ó S°˘Ñ˘≥ d˘¬ Gd˘à˘ƒGU°˘π e˘™H˘˘ôGg˘˘«˘ª˘» H˘¨˘ôV¢ V°˘ª˘¬ GEd˘≈ U°˘Ø˘ƒ±GdØôj≥ a» GdªƒS°º GdªÉV°», GE’ GC¿ b«ªà¬GdªÉd«á GdªôJØ©á MÉdâ Oh¿ Pd∂, GEP GC¿HƒQJƒ GT°àô• Oa™ b«ªá Gdû°ô• GdéõGF»Gdª≤óQI H`06e∏«ƒ¿ jƒQh d∏àî∏» Yø

NóeÉJ¬.

GCZ∏≥ e∏∞ Jéójó Y≤ó√ f¡ÉF«É

HƒQJƒ jØû°π a» GEbæ```````É´ HôGg«ª» HÉdÑ≤ÉA

GYàÑô GdÓYÖ Gdóhd» GdéõGFô… GC¿q GdààƒjèH˘∏˘≤Ö Gd˘óhQ… G’Ef˘é˘∏˘«˘õ… Gd˘ª˘ªàÉR Qa≤áfÉOj¬ Gdù°ÉH≥ d«ù°àô S°«à», dø j†°Ég«¬ GC…d˘˘≤Ö e˘™ e˘Éfû°ù°˘à˘ô S°˘«˘à˘» G’Ef˘é˘∏˘«˘õ…,eû°«ôG GEd≈ GC¿q eÉ YÉT°¬ e™ Gdã©ÉdÖ jÑ≤≈QGS°˘˘î˘˘É a˘˘» PGc˘˘ôJ˘˘¬, hb˘˘É∫ e˘˘ë˘˘ôR a˘»Jü°ôjëÉJ¬ GE¿q Jë≤«≥ Gdü°©ƒO e™ d«ù°àôhH˘©˘óg˘É Gd˘Ø˘ƒR H˘∏˘≤Ö Gd˘óhQ… G’Ef˘é∏«õ…Pc˘˘ôj˘˘Éä S°˘˘à˘˘Ñ˘˘≤˘˘≈ QGS°˘˘î˘˘á a˘» Pg˘æ˘¬,hGCV°É±: ''Mà≈ hGE¿ aõä HÉd∏≤Ö jƒeÉ eÉe™ eÉfû°ù°àô S°«à» dø jμƒ¿ HªãÉHá Gd∏≤ÖGdò… JƒLâ H¬ e™ d«ù°àô S°«à»'', e©àÑôGGC¿q eÉ YÉT°¬ e™ d«ù°àô S°«à» GS°àãæÉF»''bü°á d«ù°àô S°«à» GS°àãæÉF«á, cÉ¿ T°«ÄÉeø Gdéæƒ¿''.ha˘˘» S°˘«˘É¥ GBN˘ô, GCc˘ó Qj˘ÉV¢ e˘ë˘ôR, GCf˘¬jëÖ OGFªÉ eôGhZá Gdîü°ƒΩ, hPd∂ eæò GC¿

cÉ¿ U°¨«ôG, haæ«ÉJ¬ H≤«â e©¬ eæò HóGjád©Ñ¬ Gdªù°àójôI bÉFÓ ''gòG U°ë«í, GCMÖGdªôGhZá eæò Gdü°¨ô, heÉ GCbƒΩ H¡É G’B¿

c˘˘æâ GCb˘˘ƒΩ H˘˘¬ S°˘˘ÉH˘˘≤˘˘É''. hGCV°˘˘É±: ''GCf˘˘Ée˘ë˘¶˘ƒ® f˘ƒY˘É e˘É, ’Cf˘¬ Y˘æ˘ó Gf†°˘ªÉe»dæÉO… d«ù°àô S°«à» ’ GCMó hK≥ a«æÉ, bÑπ GC¿

f˘˘˘ë˘˘˘≤˘˘˘≥ Gdü°˘˘˘©˘˘˘ƒO hf˘˘˘Ø˘˘˘ƒR H˘˘Éd˘˘óhQ…G’Efé∏«õ…''.

hY∏≈ U°©«ó GBNô, S°«μƒ¿ GdÓYÖ Gdóhd»GdéõGFô… QjÉV¢ eëôR hfÉOj¬ eÉfû°ù°àôS°˘«˘à˘» G’Ef˘é˘∏˘«˘õ…, Gd˘«ƒΩ Y∏≈ eƒYó e™Ge˘à˘ë˘É¿ g˘ÉΩ ’b˘à˘£˘É´ H˘£˘Éb˘á Gd©ÑƒQ GEd≈GdóhQ Gd` 61eø QGH£á G’CH£É∫ G’ChQhH«á,

hPd∂ YæóeÉ jàæ≤π GEd≈ aôfù°É dªƒGL¡ád«ƒ¿ Gdªë∏», HôS°º Gdéƒdá GdîÉeù°á eø

OhQ Gd˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘ƒY˘˘Éä, hS°˘˘«μ˘˘ƒ¿ f˘˘é˘˘º''Gd˘˘î†°˘ô'' hRe˘ÓF˘¬ H˘ë˘ÉL˘á GEd˘≈ f˘≤˘£˘áhM«óI Y∏≈ G’Cbπ eø GCLπ Mù°º JÉCg∏¡º,M«å jëà∏ƒ¿ Gdªôcõ G’Ch∫ HôU°«ó 9f≤É•e≤ÉHπ 6f≤É• d∏«ƒ¿, hQLëâ Gdü°ëÉaáG’Ef˘é˘∏˘«˘õj˘á eû°˘ÉQc˘á e˘ëôR GCS°ÉS°«É a»Jû°μ«∏á ''Gdù°«à«õ¿'' NÉU°á GCfq¬ GCV°ë≈GCM˘˘ó GCg˘˘º G’ChQG¥ Gd˘˘à˘˘» j˘˘ôGg˘˘ø Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘ÉG’ES°ÑÉf» H«Ö ZƒGQOjƒ’.YÑóGd∏¬.ñ

S°«μƒ¿ Y∏≈ eƒYó e™ GeàëÉ¿ MÉS°º GCeÉΩ d«ƒ¿ a» ''Gdû°ÉeÑ«æõd«≠''

eëôR: ''Gdààƒjè e™ d«ù°àô ’ j†°Ég«¬ GC… d≤Ö e™ eÉfû°ù°àô S°«à»''

a» MÉ∫ Nü°º f≤É• G’JëÉO Hù°ÑÖ b†°«áGdójƒ¿.. RY«º j¡óO ''GdØÉ±'':

''e©ÉbÑ````````á YæÉH`````á S°àμ∏````````∞Gdî†°````````ô G’Ebü°````````ÉA eø Gdμ````É¿''góqO QF«ù¢ GJëÉO YæÉHá YÑó GdÑÉS°§ RY«º, G’JëÉOjá GdéõGFôjá dμôI Gd≤óΩ,Hôa™ T°μƒi GEd≈ ''GdØÉ±'' a» MÉ∫ eÉ GEPG J©ôqV¢ fÉOj¬ GEd≈ Gd©≤ƒHá Hù°ÑÖ GCReá Gdójƒ¿Gdà» j©Éf» eæ¡É, eÉ jæéô Yø Pd∂ ` Mù°Ñ¬ - GEbü°ÉA ''Gdî†°ô'' eø ''GdμÉ¿'', hGEj≤É±GdÑ£ƒdá GdéõGFôjá ’CQH™ S°æƒGä cÉe∏á. hbÉ∫ RY«º a» Jü°ôjëÉJ¬, GEfq¬ eø M≥

aôj≤¬ Gd£©ø dói ''GdØ«ØÉ'' a» MÉ∫ Nü°º Gdæ≤É• eø aôj≤¬ hgòG G’Ceô bó jƒDKôS°∏ÑÉ Y∏≈ GdªæàîÖ GdƒWæ» hY∏≈ GdÑ£ƒdá GdéõGFôjá ''dƒ jàº Nü°º f≤É• eøaôj≤» S°æ≤óΩ W©æÉ d∏Ø«ØÉ hgƒ M≥ GdØôj≥ eø GdéÉfÖ Gd≤Éfƒf»'', hGCQO± ''Gd£©øS°«μ∏∞ GdØÉ± ZÉd«É, HÉYàÑÉQ GC¿ GdØ«ØÉ S°à©ÉbÖ Gdî†°ô HÉ’Ej≤É± dù°æà«ø hJƒb«∞GdÑ£ƒdá ’CQH™ S°æƒGä''. hY∏≈ U°©«ó GBNô, Qa†¢ GdôLπ G’Ch∫ a» GJëÉO YæÉHá

Jëª«π QF«ù¢ GdôGH£á Gdªëàôaá YÑó Gdμôjº eóhGQ, hQF«ù¢ ''GdØÉ±'' N«ô GdójøRWû°» eù°ƒDhd«á eÉ jëóç, eû°«ôG: ''dójæÉ hKÉF≥ JãÑâ GC¿ ’YÑ» GJëÉO YæÉHájójæƒ¿ Hªù°àë≤ÉJ¡º eæò 0102hd«ù¢ a» 2102h3102h4102, ’C¿ eæÉO… dªÉ HÉ´GdæÉO… a» 2102, Gdéª«™ cÉ¿ Y∏≈ Y∏º GC¿ GdæÉO… eóG¿ HÉCcãô eø 01eÓj«ô'', hGCHôR

RY«º a» Mójã¬ ''cÉfƒG jù°àªôh¿ a» eæí G’ELÉRGä d∏Øôj≥, hdªÉPG G’B¿ jàëóçGdÑ©†¢ GC¿ RY«º heóhGQ hRWû°» jØà©∏ƒ¿ Gdªû°Écπ''.YÑóGd∏¬.ñ

S°éqπ góaÉ hM«óG eæò Gf†°ªÉe¬ GEd≈ aæôHîû°á

S°∏«ªÉf» GCS°ƒA e¡ÉLº a» GdóhQ… Gdàôc»hGU°π GdÓYÖ Gdóhd» GdéõGFô… GES°ÓΩ S°∏«ªÉf» U°«Ée¬ Yø Gdà¡ój∞ e™ fÉOj¬aæôHû°îá Gdàôc», gòG GdªƒS°º, hPd∂ H©óeÉ aû°π a» gõ Gdû°ÑÉ∑ eéóO GCeÉΩ fÉO…

WôGHõh¿ S°ƒHô, d«ü°æ∞ cÉS°ƒA e¡ÉLº a» GdóhQ… Gdàôc» Mà≈ G’B¿. hcû°∞ eƒb™S°àÉQ Gdàôc», GC¿ GES°ÓΩ S°∏«ªÉf», j©àÑô GCS°ƒGC ’YÖ eø LÉfÖ a«æô Hîû°á, NÓ∫eÑÉQGJ¡º GCeÉΩ WôGHõh¿ S°ÑƒQ, hQZº GC¿ e¡ÉLº ''Gdî†°ô'' T°ÉQ∑ W«∏á GCWƒGQ GdªÑÉQGIGE’ GCf¬ cÉ¿ H©«óG LóG Yø eù°àƒG√ Gdë≤«≤», hYéõ Yø J≤ójº G’EV°Éaá GdÓReádæÉOj¬, hcû°∞ PGä Gdªü°óQ, GC¿ S°∏«ªÉf» dº j≤º S°ƒi Hàù°ójóI hGMóI fëƒi eôe≈GdªæÉaù¢, a» gò√ GdªÑÉQGI, eÉ L©∏¬ GCS°ƒGC ’YÖ eø LÉfÖ aæôHîû°á, hdº jù°∏º

góG± ''Gdî†°ô'' eø G’fà≤ÉOGä Gdü°ëÉaá Gdàôc«á H©ó gõjªá aæôHîû°á eëª∏áGEjÉgº eù°ƒDhd«á Gdà©ãô Hù°ÑÖ Gd©≤º Gd¡éƒe» Gdò… HÉä j£ÉQO√ eæò bóhe¬ a»Gdü°«∞ GdªÉV°», hcû°Øâ hS°ÉFπ G’EYÓΩ a» HÓO G’CfÉV°ƒ∫ HÉC¿ ''S°ƒHô S°∏«º'', gƒGCS°ƒGC e¡ÉLº a» ''Gdù°ƒHô d«≠'', Hù°ÑÖ f≤ü¢ a©Éd«à¬ gòG GdªƒS°º. hGS°àódâ

HÉEMü°ÉF«Éä Gdª¡ÉLº hGdà» GChV°ëâ HÉCf¬ S°óO 52eôI Y∏≈ eôe≈ GdªæÉaù°«ø, hdμæ¬GcàØ≈ H¡õ Gdû°ÑÉ∑ a» eæÉS°Ñá hM«óI a≤§. Lójô HÉdòcô, GC¿q GEOGQI aæôHîû°á

JóQS¢ aμôI aù°ï Y≤ó GdÓYÖ hGEYÉOJ¬ GEd≈ fÉOj¬ d«ù°àô S°«à», e™ Gd©∏º GC¿q Y≤ó√jªàó GEd≈ ZÉjá f¡Éjá GdªƒS°º GdéÉQ… Y∏≈ T°μπ GEYÉQI.

GEOGQI H«à````«ù¢ JØæq````````ó T°ÉF©``````ÉäH````«™ HƒOH````````ƒR a» Gdª«````````ôcÉJƒaæqó LƒR… e«¨É∫ dƒH«õ, fÉFÖ QF«ù¢ fÉO… QjÉ∫ H«à«ù¢ G’ES°ÑÉf», a» Jü°ôjëÉä d¬f≤∏à¡É J≤ÉQjô GEYÓe«á GS°ÑÉf«á, GCeù¢, f«á GEOGQI GdØôj≥ dàù°ôjí Gdóhd» GdéõGFô…QjÉV¢ HƒOHƒR a» Gdª«ôcÉJƒ Gdû°àƒ… GdéÉQ…, M«å fØ≈ LƒR… e«¨É∫ GC¿ Jμƒ¿ GEOGQIGdØôj≥ ''G’Cfódù°»'' bó aμôä a» GC… hbâ eø G’ChbÉä G’fØü°É∫ e™ U°Éf™ GCd©ÉÜ''Gdî†°ô'', bÉFÓ: ''dº fî£§ GCHóG dÓfØü°É∫ e™ QjÉV¢ HƒOHƒR gƒ ’YÖ jª∏∂ e«õGä

cã«ôI Y∏≈ GdôZº eø GdØôU¢ Gd≤∏«∏á Gdà» eæëâ d¬ eø GCLπ Gd¶¡ƒQ, cªÉ ’ jîØ≈Y∏≈ GC… T°îü¢ GCf¬ a» Gdƒbâ GdëÉd» eø Gdü°©Ö GC¿ jμƒ¿ GCS°ÉS°«É V°ªø Jû°μ«∏á

GdÑóGjá, heÉ GCQjó JÉCc«ó√ GC¿ dójæÉ K≤á cÑ«ôI a«¬ hG’EOGQI ’ Jª∏∂ GC… f«á d∏àî∏ü¢eæ¬''. jÉJ» gòG Gdàü°ôjí a» V°ƒA eÓReá Gdæéº Gdù°ÉH≥ dæÉO… eƒfÑ«∏««¬ GdØôfù°»dó∑ G’EMà«É• Hù°ÑÖ GdªæÉaù°á Gdû°ôS°á Gdà» J∏≤ÉgÉ eø ’YÑ«ø a» fØù¢ Gdªôcõj≤óeƒ¿ eù°àƒjÉä GCa†°π eæ¬, M«å T°ÉQ∑ a» 7d≤ÉAGä eæ¡É 6eÑÉQjÉä cÉCS°ÉS°»Hª©ó∫ d©Ö 464Ob«≤á, hcÉ¿ GBNô X¡ƒQ d¬ a» J©óGO QjÉ∫ H«à«ù¢ jƒΩ 82GCcàƒHôa» eƒGL¡á fÉO… N«àÉa» a» GdÑ£ƒdá G’ES°ÑÉf«á.JéóQ G’ET°ÉQI GEd≈ GC¿ GEOGQI H«à«ù¢ Qa†°â YôV°«ø eø fÉOj» f«ù¢ GdØôfù°»hH«û°«μàÉS¢ HóGjá GdªƒS°º d∏à©Ébó e™ QjÉV¢ HƒOHƒR, G’CN«ô Gdàë≥ Hü°Øƒ±GdæÉO… G’Cfódù°» NÓ∫ U°ÉFØá 7102bÉOeÉ eø fÉO… eƒfÑƒd««¬ GdØôfù°» hhb™ Y∏≈

Y≤ó ’CQH™ S°æƒGä.

YÑóGd∏¬.ñ

GdØéôGd¶¡ô Gd©ü°ô GŸ¨ôÜGd©û°ÉA

75:5053:2141:5133:7120:91

gòG Gdàƒb«â NÉU¢ HÉ÷õGFô Gd©ÉU°ªá heÉLÉhQgÉ


MôS¢ Gdù°ƒGMπ jæ≤òh¿ GCQH©áU°«ÉOjø e¨ôH«Ú eø GŸƒä

cû°∞ H«É¿ dƒRGQI GdóaÉ´ GdƒWæ», GCeù¢ G’Kæ«ø, GC¿ hMóI dëôGS¢Gdû°ƒGWÅ, Jªμæâ eø GEf≤ÉP GCQH©á U°«ÉOjø eø Læù°«á e¨ôH«á a»

YôV¢ GdÑëô HÉd¨õhGä.hJóNπ MôS¢ Gdù°ƒGMπ H©ó fóGA GS°à¨ÉKá, M«å cÉ¿ gƒD’AGdü°«ÉOh¿ G’CQH©á Y∏≈ eàø bÉQÜ U°«ó a» MÉdá Y£Ö, heμæâ

Yª∏«á GdÑëå eø GEf≤ÉPgº Y∏≈ H©ó GCQH©á GCe«É∫ Hëôjá T°ªÉ∫-T°ô¥ Gd¨õhGä, M«å Jº GELÓhDgº S°Édª«ø GEd≈

e«æÉA Gd¨õhGä.

GCS°Éeá hM«ó

GfØü°````ÉΩ h''e≤```````ô…''!f≤£áG U°``ó Ω f≤£á f≤£á

Gf˘à˘≤˘π GEd≈ L˘ƒGQ QH˘¬ Gd˘£˘Ø˘π GCj˘ª˘ø eøh’j˘á L˘«˘é˘π H˘©˘ó e˘©˘Éf˘ÉI c˘Ñ˘«ôI H«øGd˘˘˘ªù°˘˘˘àû°˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘Éä Gd˘˘˘à˘˘˘» c˘˘˘Éfâ J˘˘ôa†¢GS°à≤ÑÉd¬ HÉCYòGQ hGg«á.

hJù°ÑqÖ G’EgªÉ∫ Gd£Ñ» a» eƒä Gd£ØπGCj˘ª˘ø H˘©˘ó ON˘ƒd˘¬ GEd≈ Z˘ôa˘á G’Ef˘©ÉT¢d˘˘˘˘Ñ†°˘˘˘˘©˘˘˘˘á GCj˘˘˘˘ÉΩ H˘˘˘˘©˘˘˘ó Qa†¢ G’CW˘˘˘Ñ˘˘˘ÉAGS°˘à˘≤˘Ñ˘Éd˘¬ H˘ë˘é˘á GCf˘¬ ’hL˘ƒO ’Ce˘ÉcøT°ÉZôI.hQhi GCÜ GCjªø ''e©ÉfÉI GdõhGd»'' gæÉ∑GCKæÉA ONƒd¬ d¡òG Gdªù°àû°Ø≈ hc«∞ GC¿qG’CW˘˘˘Ñ˘˘˘ÉA ’ j˘˘˘μ˘˘˘à˘˘˘ôK˘˘˘ƒ¿ d˘˘˘ª˘˘˘ôV°˘˘˘Ég˘˘˘º

hj˘˘˘à˘˘ôc˘˘ƒf˘˘¡˘˘º H˘˘Édù°˘˘ÉY˘˘Éä a˘˘» b˘˘ÉY˘˘ÉäG’f˘˘à˘˘¶˘˘ÉQ. hjû°˘˘ÉQ∑ a˘˘» g˘˘òG Gd˘˘é˘˘ôΩ˘˘G’Efù°˘˘˘˘Éf˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘£˘˘˘˘»A Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôV°˘˘˘˘Éä

hGd˘©˘Ée˘∏˘ƒ¿ ’Cf˘¡˘º jù°˘Ñ˘≤˘ƒ¿ H˘ª˘©˘ÉQa˘¡ºhd˘«ù¢ H˘Éd˘ë˘É’ä Gd˘ë˘ôL˘á eãπ Gd£ØπGCj˘˘ª˘˘ø. hj˘˘à˘˘ë˘˘é˘˘é˘˘ƒ¿ H˘˘ÉC¿ G’Ce˘˘Éc˘˘ø ’

JμØ» a» Zô± G’Ef©ÉT¢ QZº Gdî£ƒQIGd˘˘˘à˘˘» c˘˘Éfâ Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘É M˘˘Éd˘˘á GCj˘˘ª˘˘ø hg˘˘ƒ

jü°ÉQ´ eôV°¬ Gdò… GChOi Hë«ÉJ¬.hc˘˘É¿ GCj˘˘ª˘˘ø j˘μ˘Éa˘í S°˘ôW˘É¿ Gd˘óΩ e˘æ˘ò

YÉe«ø hgƒ eôe» Oh¿ GC… GCOf≈ QYÉjáheëôhΩ Mà≈ eø Gdªù°μæÉä d∏àîØ«∞eø G’B’Ω Gdà» jù°ÑÑ¡É Gdμ«ª«ÉF».hJëªπ YÉF∏á GCjªø Gdªù°ƒDhd«á GdμÉe∏áa˘˘» ha˘˘ÉI GH˘˘æ˘˘¡˘˘º GEd≈ Gd˘˘£˘˘Éb˘˘º Gd˘˘£˘˘Ñ˘»Gd©Éeπ Hªù°àû°Ø≈ L«éπ aªø jàëªπ

eù°˘˘ƒDhd˘˘«˘á b˘£˘É´ a˘ÉT°˘π j˘¡˘óQ c˘π j˘ƒΩ˘Gdªõjó eø GCQhGì GCHôjÉA PfÑ¡º GdƒM«ó

GCf¡º N∏≤ƒG a» H∏ó jàóGhi a«¬ hRjôGdü°ëá a» eù°àû°Ø«Éä GChQhH«á?

Gdù°æ``áGdîÉeù°á

cÉQjμÉJ«ô cÉQjμÉJ«ô¿¿h h ¿¿

QF«ù¢ Mªù¢ hOcàƒQgÉ ''Gd¡ªÉΩ'', YÑóGdôRG¥ e≤ô…, hGdò… dº jà©Ö hdº jªπ eø d©Ñá ''Gd£ƒGM«ø'', J©∏≥ gò√ GdªôI, hH©ó GC¿ GS°àæØó Qeë¬ cπ Gd£ƒGM«ø Gdªë∏«á, H≤û°á RjÉQI ''Hƒeæû°ÉQ'' GCh hd»Gd©¡ó Gdù°©ƒO… eëªó Hø S°∏ªÉ¿, d«ôcÖ eƒLá Gdû°©Ñƒjá, e£ÉdÑÉ eø Gdëμƒeá Hôa†°¡É hGEd¨ÉF¡É, hMéá Pd∂ ''Gdª≤ô…'' Gd¡ªÉΩ, GC¿ Hø S°∏ªÉ¿, eàƒQ• a» bàπ hJòhjÖ G’EYÓe» Gdù°©ƒO… LªÉ∫

NÉT°≤é»,, hGdéª«π a» fμàá QF«ù¢ Mªù¢ GdªÑμ«á, GCf¬ HÉdàõGeø e™ QcƒH¬ J∏∂ GdªƒLá, GS°à≤Ñπ a» eμàÑ¬ GdƒWæ», S°Ø«ô ''JôGeÖ'', hGCNò e©¬ U°ƒQI QGF©á, GCX¡ôä Mà≈ ''V°ôS¢'' Gd©≤π dócàƒQMªù¢, hPd∂ eø T°óI aôMá GdõY«º Hù°Ø«ô JôGeÖ, hGEd≈ GC¿ fØ¡º G’fØü°ÉΩ a» T°îü°«á U°ÉMÖ ''V°ôS°á'' Gd©≤π, M«å GdàæÉb†¢ Gdü°ÉQñ H«ø eƒbØ¬, H«ø Z†°Ñà¬ eø Hø S°∏ªÉ¿, M∏«∞ JôGeÖ Gdª≤ôÜ hGdªóGa™ Yæ¬,hH«ø ''aôMà¬'' Hù°Ø«ô fØù¢ GdàôGeÖ, jμû°∞, f¶ôjá G’ENƒG¿ Gdª©ôhaá a» e©ÉOdá Jëôjº dëº Gdë∏ƒ± eãÓ, a«ªÉ ''eôbà¬'' a«¡É eîôê hg» T°ØÉA d∏ª¨ªù°«ø a» eÉFóI Gdù°∏£á hGdù°∏£É¿,,e≤ô…, hbÑπ GC¿ jæàØ†¢

Y∏≈ Hø S°∏ªÉ¿, Z«ô GdªôMÖ H¬ WÑ©É, cÉ¿ G’Chd≈ d¬, GC¿ j¨†°Ö eø GCQOhZÉf¬ heã∏¬ G’CY∏≈, Gdò… QGì jàÉLô HóΩ NÉT°≤é» Gdò… fëô Y∏≈ GCQV°¬, aõY«º Mªù¢, fù°», U°Ø≤á ''eã∏¬'' G’CQOhZÉf» G’CY∏≈ M«ø HÉ´''Lãá'' Gd†°ë«á hQGì jëÉS°Ö GdéÓO, QZº GC¿ Gdªæ£≥ hGd©≤π jØôV¢ GC¿ fëÉS°Ö bÉJπ GdæØù¢ cªÉ fëÉS°Ö GdªàÉLô HÉdéãå, aªƒb∞ GCQOhZÉ¿, ’ jîà∏∞ Yø eƒb∞ GC… S°ªù°ÉQ WƒQ e¡æà¬ eø ''Gdù°ªù°ôI'' a» Gd©≤ÉQGä

hGdù°∏™ GEd≈ Gdù°ªù°ôI a» Gdéãå, hGBNô GdμÓΩ, cÉ¿ Y∏≈ e≤ô… hbÑπ GC¿ j©∏ø KƒQJ¬ Y∏≈ Hø S°∏ªÉ¿, GC¿ j≤ƒ∫ c∏ªá a» GQJØÉ´ Gdæû°«ó Gdü°¡«ƒf» Y∏≈ GCQV¢ b£ô eƒDNôG a» eæÉS°Ñá QjÉV°«á, fÉg«∂ Yø eÉ J¡Éhi eøHƒQU°á GENƒGf«á a» cπ eμÉ¿, L©∏â eø bƒe¬ hWÉFØà¬ eéôO S°ªÉS°ôI ''Ojø'' d∏ƒU°ƒ∫ GEd≈ Gdóf«É, a©òQG e≤ô…,, NôT°Ø∂ ''U°ÉHí'' h{eù°ƒS¢'' GCj†°É.

Gd©óO:6861

GdóQ∑ jo£«í Hªôhê GdîªƒQ aàíeù°àƒOYÉ H«ø eù°éójø HƒQ"∏á

Jªμæâ YæÉU°ôGdμà«Ñá G’Eb∏«ª«ád∏óQ∑ GdƒWæ»HƒQ"∏á, eø GEf¡ÉAfû°É• eôqhê GdîªƒQHÉdù°ƒ¥ Gdù°ƒOGA OGNπG’CM«ÉA Gdû°©Ñ«á

HƒQ"∏á.hbó GCX¡ôä GdàëôjÉä,GC¿q Gdª©æ» bÉΩ HØàí

eù°àƒO´ dÑ«™ GdîªƒQj≤™ H«ø eù°éójøbôjÑ«ø eø H©†°¡ªÉHë» Gdôhjù°Éä, M«åbÉeâ Gdªü°ÉdíGdª©æ«á HààqÑ©¬ GEd≈

ZÉjá Gcàû°É± Jªƒjæ¬ Hû°ëæá V°îªá eø GdîªƒQ Yø Wôj≥ Gdà¡ôjÖ. d«àº eóGgªáGdªμÉ¿ hMéõ 0008bÉQhQI Nªô, hGEMÉdà¬ Y∏≈ Gd©óGdá, Gdà» GCOGfà¬ Hù°àá GCT°¡ô MÑù°ÉfÉaòG hZôGeá eÉd«á cÑ«ôI. a«ªÉ ’bâ Gd©ª∏«á GS°àëù°ÉfÉ cÑ«ôG dù°μÉ¿ M» Gdôhjù°ÉähG’CM«ÉA Gdû°©Ñ«á GdªéÉhQI, f¶ôkG dàØû°» H«™ GdîªƒQ HÉdù°ƒ¥ Gdù°ƒOGA M«å T°¡óäeæÉW≥ YójóI Hƒ’jÉä Gdü°ëôGA GMàéÉLÉä Y∏≈ JØû°» Gd¶ÉgôI GBNôgÉ Hƒ’já GdƒGO….

''GCjªø'' jàƒa≈ Hù°ÑÖ G’EgªÉ∫ Gd£Ñ» Hªù°àû°Ø≈ L«éπ

GfØéÉQ bÉQhQI ZÉR j¡óΩ eæõ’ HÉdé∏ØáGCOi, U°˘˘Ñ˘«˘ë˘á GCeù¢, Gf˘Ø˘é˘ÉQ b˘ÉQhQI

ZÉR GdÑƒJÉ¿ H≤ôjá Gdª©∏Ñá HÉdé∏Øá,GEd≈ Gf¡«ÉQ eæõ∫ eø KÓç Zô±.

hN˘˘˘∏˘˘˘∞ G’f˘˘˘Ø˘˘˘é˘˘˘ÉQ Nù°˘˘˘ÉF˘˘˘ô e˘˘ÉOj˘˘áhJù°˘˘ÑÖ a˘˘» GEU°˘ÉH˘á T°˘îü¢ j˘Ñ˘∏˘≠ e˘øGd˘©˘ªô 05S°˘æ˘á H˘ë˘ôh¥ e˘ø Gd˘óQLáGd˘ã˘Éf˘«˘á, M˘«å J˘º f˘≤˘∏˘¬ GEd≈ eü°˘∏ëáG’S°˘à˘©˘é˘É’ä H˘ªù°àû°Ø≈ Gdé∏Øá eø

Wô± QLÉ∫ GdëªÉjá Gdªójæá.j˘òc˘ô GCf˘¬ a˘» Gd˘ª˘æ˘£˘≤˘á f˘Øù°˘¡É ha»d«∏á S°ÉH≤á Jº GEf≤ÉP RhL«ø jÑ∏¨É¿eø Gd©ªô 72h82S°æá eø eƒä eë≤≥GEK˘ô GS°˘à˘æû°˘Éb˘¡˘ª˘É d¨ÉR GCMÉO… GCcù°«óGdμôHƒ¿ GdªæÑ©å eø GdªóaÉCI.

H˘©˘ãâ Gd˘Ø˘æ˘Éf˘á Gd˘∏˘Ñ˘æ˘Éf«á GEd«ù°É, QS°Édádù°˘«˘óGä Gd˘©˘Éd˘º H˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á M˘∏ƒ∫ Gd«ƒΩGd˘©˘Éd˘ª˘» d˘ª˘æ˘Ég†°˘á Gd©æ∞ V°ó GdªôGCI,

hGd˘˘ò… j˘˘ƒGa˘≥ j˘ƒΩ 52f˘ƒa˘ª˘Ñ˘ô eø cπYÉΩ, hJëóKâ a» QS°Édà¡É Yø GdôLÉ∫

GCj†°kÉ.hL˘˘ÉAä QS°˘˘Éd˘˘á GEd˘˘«ù°˘˘É QGa†°˘á d˘∏˘©˘æ˘∞Gdò… bó Jà©ôV¢ d¬ Gdæù°ÉA, hGU°Øá eø

j˘˘˘˘≤˘˘˘˘ƒe˘˘˘ƒ¿ H˘˘˘¡˘˘˘òG G’Ce˘˘˘ô GCf˘˘˘¬ d˘˘˘«ù¢ e˘˘˘øGdôLƒdá GCh GdÑ£ƒdá, eƒDcóI GC¿ Gd©æ∞

gƒ G’Ceô Gdò… j©àÑô Lôjªá N£«ôIa» M≥ GdªôGCI.hGCV°˘˘Éaâ GEd˘˘«ù°˘˘É a˘˘» J˘˘¨˘˘ôj˘˘óI d˘˘¡˘É Y˘Ñ˘ôe˘ƒb˘™ Gd˘à˘ƒGU°˘π G’L˘à˘ª˘ÉY˘» ''J˘ƒj˘à˘ô'',f˘˘˘ÉU°˘˘˘ë˘˘˘á Gd˘˘˘æù°˘˘˘ÉA GC¿ j˘˘μù°˘˘ô¿ Gdü°˘˘ªâ

N˘ÉU°˘á a˘» g˘òG Gdû°˘ÉC¿, h’ j˘≤˘Ñ˘∏˘ø H˘ÉC…Yæ∞ V°ógø eø GC… fƒ´, eû°«ôI GEd≈ GC¿U°ªà¡É dø jé©π GCMóG jàëóç Yæ¡É.

‘ Gd«ƒΩ Gd©ÉŸ» ŸæÉg†°á Gd©æ∞ V°ó GŸôGCI

GEd«ù°É JóYƒ Gdæù°ÉA dμù°ô LóGQ Gdü°ªâ

Documents

á«æWƒdG áeóîdG''IÉ°üY'' AÉØYGE ''É```«°SÉ``«°S GQGôb'' êÉ``àëj ... · 2018-11-26 · á«æWh ájQÉÑNGE êO10 :øªãdG 1686:Oó©dG á°ùeÉîdG á``æ°ùdG