A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES24 avril 2019 : 104e anniversaire du génocide arménien de 1915

perpétré par le gouvernement Jeune-Turc104 ans de déni : ça suffit !

-------------------------------------------------------------------

VEILLE MEDIA

Mercredi 20 Mars 2019

Retrouvez les informations sur notre site :http://www.collectifvan.orgRubrique Info Collectif VAN :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

SOMMAIREInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone sur les thèmes concernant le négationnisme, le racisme, l'antisémitisme, le génocide arménien, la Shoah, le génocide des Tutsi, les crimes perpétrés au Darfour, la Turquie, l'Union européenne, l'occupation de Chypre, etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou relire les articles mis en ligne dans la rubrique Info Collectif VAN et les traductions regroupées dans notre rubrique Actions VAN. Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média : c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email. Bonne lecture!

20/03/2019 - Collectif VAN L’UEJF dévoile le premier baromètre de l’antisémitisme à

l’Université 

20/03/2019 - Collectif VAN Presse arménienne : Revue du 14 au 15 mars 2019 

20/03/2019 - Collectif VAN Collectif VAN : l'éphéméride du 20 mars 

20/03/2019 - Collectif VAN Semaine d'éducation et d'actions contre le racisme et l'antisémitisme 

20/03/2019 - Caroline Lafargue - RFI Attentat de Christchurch: crise diplomatique entre l'Australie et la Turquie 

20/03/2019 - France 24 Attentat de Christchurch : la Nouvelle-Zélande veut "remettre les pendules à l'heure" avec Erdogan 

19/03/2019 - Tribune de Genève Pas d'autorisation pour les orateurs étrangers 

19/03/2019 - Kedistan Le procès, ou comment la Turquie fait écho à Kafka 

19/03/2019 - France 3 Au Mémorial de la Shoah, une exposition retrace la spoliation des œuvres d’art sous l’Occupation 

20/03/2019 - Chris Den Hond, Verda Kimyonok - Orient XXI Élections municipales en Turquie. Un scrutin périlleux pour Erdoğan 

19/03/2019 - RTBF Turquie: Erdogan se la joue crooner pour charmer les électeurs 

20/03/2019 - ARTE Génocide en Bosnie: verdict final pour Radovan Karadzic à La Haye 

20/03/2019 - euronews 

L'heure du verdict pour Radovan Karadzic, "le bourreau de Srebrenica" 

20/03/2019 - Tribune de Genève  Karadzic, le psy chantre de la purification ethnique 

20/03/2019 - NAM Italie : Le Latium reconnaît le génocide arménien 

20/03/2019 - Europe 1 L'attentat en Nouvelle-Zélande visait en fait la Turquie, déclare Erdogan 

20/03/2019 - BIA News Today in Insulting Erdoğan: First Prison Sentence, Then Judicial Fine for Ahmet Altan 

20/03/2019 - Eric Mettout - L'Express Inquiétant antisémitisme à la fac 

20/03/2019 - Carine Alazet - France 3 Le témoignage des déportés de la Shoah émeut les collégiens de Lunel 

20/03/2019 - NAM A la demande de l’Azerbaïdjan, Erdogan désire faire élire des candidats nationalistes dans les régions de Kars et Igdir frontalières de l’Arménie 

19/03/2019 - L'Obs Brigitte Bardot qualifie les Réunionnais de "population dégénérée" dans une lettre ouverte 

INFOS COLLECTIF VAN

Semaine d'éducation et d'actions contre le racisme et l'antisémitisme

Info Collectif VAN – www.collectifvan.org – "Du 18 au 24 mars 2019, la Semaine d'éducation et d'actions contre le

racisme et l'antisémitisme se déroule sur tout le territoire. Organisée par le ministère de l’Éducation nationale en partenariat avec la Délégation interministérielle à la lutte contre le racisme, l’antisémitisme et la haine anti-LGBT (DILCRAH), cette semaine vise à sensibiliser les jeunes élèves à la prévention du racisme, de l’antisémitisme et de toutes les formes de discriminations." Nota CVAN : Il serait bon de savoir si la lutte contre le négationnisme insupportable qui vise en France le génocide arménien est également prise en compte par l'État et par les associations impliquées dans cette semaine dédiée à la sensibilisation des plus jeunes contre le racisme et la haine. Monsieur le Président de la République, Monsieur le Premier ministre, il ne suffit pas de décréter le 24 avril, journée officielle de commémoration du génocide arménien, il faut que la lutte contre la négation de ce génocide fasse aussi partie des priorités du gouvernement. Le Collectif VAN vous présente ce Communiqué de presse publié sur Gouvernement.fr le 19 mars 2019. 

Gouvernement.fr 

19 mars 2019 

Racisme et antisémitisme : une semaine dédiée à la sensibilisation des élèves 

Du 18 au 24 mars 2019, la Semaine d'éducation et d'actions contre le racisme et l'antisémitisme se déroule sur tout le territoire. 

Organisée par le ministère de l’Éducation nationale en partenariat avec la Délégation interministérielle à la lutte contre le racisme, l’antisémitisme et la haine anti-LGBT (DILCRAH), cette semaine vise à sensibiliser les jeunes élèves à la prévention du racisme, de l’antisémitisme et de toutes les formes de discriminations. 

Le respect d’autrui, une valeur essentielle à transmettre 

Chaque année, la Semaine d'éducation et d'actions contre le racisme et l’antisémitisme est organisée autour du 21 mars. C’est à cette date que se tient la “Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale”, instaurée par l’Organisation des nations unies (ONU) en 1966. 

Durant toute une semaine, l’Éducation nationale et la DILCRAH incitent les associations, établissements scolaires et universitaires, clubs sportifs et établissements culturels à se mobiliser. Comment ? En organisant des événements en lien avec les valeurs de respect de l’autre, sans distinction d’origine ou de religion. 

Premiers concernés : les écoles, collèges et lycées de France, où de nombreux projets pédagogiques sont engagés durant cette période. En

effet, les missions de l’École portent non-seulement sur la transmission des connaissances et la formation professionnelle, mais aussi l’apprentissage du respect de l’égale dignité des êtres humains, de la liberté de conscience et de la laïcité. 

Cette semaine de sensibilisation est d’autant plus importante qu’en 2018, les actes antisémites ont augmenté de 74% d'après le ministre de l’Intérieur, Christophe Castaner en février dernier. 

500 événements pour faire reculer les préjugés 

Débats en classe, pièces de théâtre, expositions, rencontres sportives… Aussi nombreuses que variées, toutes les actions sont répertoriées dans une carte interactive de la DILCRAH. 

Quelques exemples d’actions menées pour cette semaine de sensibilisation : 

À Tours, le centre social Courteline anime “Radio Égalité”, un programme de podcasts sur le thème de l’égalité et du respect de l’autre ; À Issoire (Puy-de-Dôme), l’exposition "Hommage aux soldats coloniaux" propose aux élèves du le collège Les Prés de revenir sur les soldats et travailleurs issus des colonies françaises qui se sont engagés dans les deux guerres mondiales ; À Suresnes (Hauts-de-Seine), le théâtre Jean Vilar et la compagnie Difé Kako proposent six ateliers de danse et de découverte musicale autour du hip-hop et des quadrilles, les danses traditionnelles originaires des Antilles et de Guyane ; Enfin, sur son site internet, l’association les Jardins numériques présente "Issu-e-s de femmes" propose une exposition multimédia qui revient sur le parcours de six femmes immigrées et leur descendance. 

Lutter sur tous les fronts 

Engagé dans la lutte contre la haine et l’intolérance dans la société, le Gouvernement a mis au point en mars 2018 un plan national contre le racisme et l’antisémitisme. Quatre combats sont au cœur de ce plan : 

1. lutter contre la haine sur internet 2. éduquer contre le racisme et l’antisémitisme 3. protéger les citoyens et accompagner les victimes 4. investir de nouveaux champs de mobilisation 

En 2019, le déploiement du plan national se poursuit à travers plusieurs mesures. 

Le 12 février dernier, le Premier ministre a remis le prix Ilan Halimi aux collégiens du Clos-de-Pouilly de Dijon (Côte-d'Or) pour leur action baptisée “Comprendre hier pour agir aujourd’hui”. Instauré pour la première fois en 2019, ce prix récompense des initiatives de jeunes qui contribuent à faire

reculer les préjugés racistes et antisémites dans la société. 

Lundi 18 mars 2019, Édouard Philippe a signé une nouvelle convention avec le Mémorial de la Shoah. En contribuant à hauteur de 2 millions d’euros à son financement, l’État veut aider le Mémorial à amplifier son action en matière d'éducation et de transmission, notamment en direction des plus jeunes. https://www.gouvernement.fr/racisme-et-antisemitisme-une-semaine-dediee-a-la-sensibilisation-des-eleves

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100281

L’UEJF dévoile le premier baromètre de l’antisémitisme à l’Université 

Info Collectif VAN – www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous présente ce Communiqué de presse de l'UEJF (Union des Étudiants Juifs de France) publié le 19 mars 2019. 

UEJF 

19 mars 2019 

#Communiqué 

L’UEJF dévoile le premier baromètre de l’antisémitisme à l’Université : 45% des étudiants français déjà confrontés à l’antisémitisme à l’Université : 

Si l’antisémitisme a progressé de 74% en 2018, il n’existait jusqu’alors aucune donnée concernant l’antisémitisme à l’Université. 

C’est pourquoi, du 5 au 13 mars 2019, l’Union des Etudiants Juifs de France et l’IFOP, ont interrogé un échantillon d’étudiants français et français juifs, pour comprendre les ressorts de l’antisémitisme à l’Université. L’Express du 20 mars 2019 détaille ce baromètre de l’antisémitisme. 

Alors que les stéréotypes à l’encontre des juifs sont plus faibles à l’Université que dans le reste de la société, 45% des étudiants français

interrogés déclarent avoir déjà assisté à un acte à caractère antisémite à l’Université. 

89% des étudiants juifs déclarent avoir déjà été victimes d’un acte antisémite dans leur vie étudiante. Il s’agissait d’insultes pour 42% d’entre eux et d’agression pour près d’un étudiant juif sur cinq. Parmi eux, seul 1% a déposé plainte en commissariat. Près d’un sur cinq refusant de réagir par peur de représailles. 

Cet élément confirme que les chiffres de l’antisémitisme fournis par le ministère de l’intérieur et fondés sur le nombre de dépôts de plainte et commissariat sont très en-deçà de la réalité. 

Certes les Universités ont mis en place des référents racisme et antisémitisme à l’Universite. Mais 88% des étudiants sondés ne savent pas qui est le référent racisme et antisémitisme dans leur Université ce qui démontre leur manque de visibilité. 

Pour Sacha Ghozlan, président de l’UEJF : « Le premier baromètre UEJF/IFOP/l’Express de l’antisémitisme à l’Université révèle un niveau très élevé d’étudiants juifs victimes d’actes antisémites dans le cadre universitaire. Une écrasante majorité d’entre eux ne dépose pas plainte. 

Si les stéréotypes contre les juifs sont moins élevés à l’Université, il suffit d’une minorité active et virulente pour que ces actes soient inscrits dans le quotidien des étudiants juifs. 

Ce sondage révèle également une méconnaissance des moyens d’action à disposition des étudiants pour alerter les autorités en cas d’acte antisémite à l’Université. C’est pourquoi il est urgent d’en renforcer l’efficacité et la visibilité ». 

http://uejf.org/category/communiques/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100278

Presse arménienne : Revue du 14 au 15 mars 2019

Info Collectif VAN – www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous propose de lire cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de France en Arménie le 19 mars 2019. 

Ambassade de France en Arménie 

Revue de la presse arménienne du 14 au 15 mars 2019 

L’Arménie exhorte la Géorgie à garder l’équilibre dans ses déclarations sur le conflit du Haut Karabakh/ La presse rend compte de la visite en Arménie de la Présidente géorgienne Salomé Zourabichvili. Les journaux notent que lors des entretiens les autorités arméniennes ont évoqué les déclarations controversées de la Présidente géorgienne à Bakou le mois dernier où au cours de sa rencontre avec le président Ilham Aliyev, évoquant les conflits du Haut-Karabakh, de l’Abkhazie et de l’Ossétie du Sud, elle a déclaré que l’Azerbaïdjan et la Géorgie avaient connu les mêmes problèmes et savent « ce que signifie l’occupation pour un pays ». A cet égard, les journaux prennent note des déclarations du Président arménien Armen Sarkissian à l’issue de ses entretiens avec son homologue géorgien selon laquelle « l’Arménie et la Géorgie sont unanimes pour dire que les conflits dans la région sont de natures différentes et que les motifs de leur règlement ne sont pas identiques ». Zourabichvili a déclaré à Erevan que pour la Géorgie, pays qui abrite d’importantes communautés arméniennes et azerbaïdjanaises, il est important que le conflit dans le Haut-Karabakh ne soit pas déplacé sur son territoire et que les citoyens géorgiens d’ascendance arménienne et azerbaïdjanaise vivent en paix et soient intégrés à la vie politique, économique et culturelle de la Géorgie. S’agissant des conflits régionaux, le président géorgien a déclaré qu’ils devraient être réglés de manière pacifique et sur la base des normes du droit international. Pour le quotidien Joghovourd, le fait que le Président Armen Sarkissian a beaucoup parlé du règlement du conflit du Haut-Karabakh au cours de la conférence de presse commune avec la Présidente géorgienne serait conditionné par le fait que la veille, le président n’avait pas assisté à la réunion conjointe des conseils de sécurité d’Arménie et du Haut-Karabakh à Stepanakert en raison de l’envoie tarif de l’invitation (la veille de la réunion) par l’administration du Premier ministre. Selon le quotidien, le Président s’en était offensé. Etant donné que le Président n’a pas de grands pouvoirs dans le domaine de la politique étrangère, essaie donc de montrer qu’il est au courant et, le cas échéant, peut exprimer un point de vue sur la question du Haut-Karabakh. La presse note que le Président du Parlement, Ararat Mirzoyan, lors de sa rencontre avec Salomé Zourabichvili a indiqué que l’Arménie souhaitait que les responsables à Tbilissi montrent une approche équilibrée du conflit du Haut-Karabakh. A. Mirzoyan a souligné le fait que la Géorgie, en tant que membre de l’OSCE, avait également adhéré au modèle du Groupe de Minsk pour le règlement du conflit du Haut-Karabakh, par conséquent, il convient de faire des efforts pour que des formulations équilibrées et neutres soient désormais les lignes directrices dans toutes les déclarations relatives au Haut-Karabakh. Ararat Mirzoyan a fait part de ses préoccupations concernant la déclaration des ministres des Affaires étrangères de Turquie, d’Azerbaïdjan et de Géorgie du 29 octobre 2018, dans laquelle un seul principe consistant à régler le conflit du Haut Karabakh reflétant l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan a été mentionné. A. Mirzoyan a également soulevé les préoccupations d’Erevan au sujet des déclarations de Zourabichvili lors de sa dernière visite en Azerbaïdjan qui avaient suscité des inquiétudes auprès de la société arménienne. 

Miroslav Lajcak sur le conflit du Haut Karabakh/ La presse rend compte des déclarations du Président en exercice de l’OSCE, Miroslav Lajcak, le ministre des Affaires étrangères de Slovaquie, sur le conflit du Haut Karabakh. Selon lui, l’OSCE voit tous les arguments en faveur d’un « élan positif » pour le processus de paix au Haut Karabakh ». Lors d’une conférence de presse commune avec Zohrab Mnatsakanyan,le ministre des Affaires étrangères arménien, Miroslav Lajcak a qualifié sa rencontre avec le haut diplomate arménien de « très constructive ». Le président en exercice de l’OSCE s’est félicité de la réduction du nombre de victimes sur la ligne de contact dans le Haut-Karabakh indiquant que cela favoriserait la mise en œuvre d’un processus multidimensionnel visant à trouver un règlement pacifique du conflit. Miroslav Lajcak a également souligné l’importance de préparer les peuples à la paix. Le ministre des Affaires étrangères arménien, Zohrab Mnatsakanyan, a déclaré que lors de sa rencontre avec le responsable de l’OSCE, il a réaffirmé que la sécurité et le statut du Haut-Karabakh sont des priorités absolues pour l’Arménie et a rappelé l’approche visant à garantir l’implication au Haut-Karabakh. Z. Mnatsakanyan a également souligné la nécessité de mettre en place des mécanismes de prévention des incidents sur les frontières, de réduction des risques de tels incidents et de renforcement des mesures de création de confiance convenues lors de plusieurs réunions organisées dans le cadre de la médiation des coprésidents du Groupe de Minsk du Groupe de l’OSCE. 

Les Etats-Unis préoccupés par l’affaire Lydian Armenia/ La presse prend note que parmi les premières rencontres de la nouvelle ambassadrice des États-Unis en Arménie avec les autorités locales figurent le ministre de la protection de la Nature. Selon la presse, cela serait conditionné par la récente déclaration de la société Lydian International sur un éventuel arbitrage international de ses différends avec le gouvernement arménien. Rappelons qu’après la révolution de velours de l’année dernière, des habitants et des militants écologistes ont commencé à bloquer l’accès routier du site minier Amulsar de Lydian Armenia, bloquant ainsi le travail et la construction de la mine. Les États-Unis ont à plusieurs reprises exprimé leurs préoccupations à ce sujet. 

L’Arménie promeut l’application du format des négociations de 1994/ Joghovurd revient sur les déclarations du Président azerbaïdjanais, Ilham Aliyev, et du ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères, Elmar Mammadyarov, selon laquelle Bakou s’oppose à une modification du format des négociations sur le règlement du Haut-Karabakh. Selon Joghovourd, ce comportement de l’Azerbaïdjan est assez naturel, même si Bakou a signé en 1994 un document reconnaissant le Haut-Karabakh en tant que partie au conflit. Selon le quotidien, l’Azerbaïdjan a tout fait pour déplacer le problème dans le domaine des relations entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan et, il y a 20 ans, à cause des anciennes autorités arméniennes, l’Azerbaïdjan avait obtenu l’exclusion le Haut-Karabakh du cadre des négociations. Le quotidien qualifie d’étrange, l’avis des diplomates étrangers selon lequel, en soulevant la question du retour du Haut-Karabakh autour de la table des négociations, l’Arménie demande de

modifier le format des négociations. Selon Joghovourd, Erevan via sa diplomatie aurait dû préciser qu’il s’agit de « la pleine application du format de 1994 ». 

Rédaction : Lena Gyulkhasyan

https://am.ambafrance.org/-Revue-de-presse-50-

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100279

Collectif VAN : l’éphéméride du 20 Mars

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). Vous pouvez retrouver tous les éphémérides du Collectif VAN dans la Rubrique Actions VAN, en cliquant ici

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=51673

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=55304

Ça s’est passé un 20 mars (les événements sont classés du plus ancien au plus récent) :

20 mars 1878 -- Empire ottoman : une délégation arménienne quitte Constantinople pour une grande tournée des capitales européennes qui va s'achever à Berlin. Elle a entre les mains, établi sous l'impulsion du patriarche, un mémorandum destiné aux représentants des grandes puissances qui siègent en congrès dans la capitale du Kaiser. Nombre de gens ont agi ainsi, puisqu'il sera distribué aux plénipotentiaires des dizaines de pétitions et de mémoires. Il est d'ailleurs intéressant de noter que nombre de ces textes émanent de communautés musulmanes qui reprennent à l'envers les doléances chrétiennes et accumulent, elles aussi, les témoignages d'atrocités. © Jean-Marie Carzou, Arménie 1915, un génocide exemplaire Calmann-Lévy (2006), Flammarion (1975) Marabout (édition de poche, 1978) Imprescriptible : Berlin, la première pierre... 

20 mars 1913 -- Préliminaires du traité de Londres, à la fin de la Première Guerre balkanique. Les préliminaires proposés par la France le 20 mars, considéraient que l'Empire ottoman, vaincu, devait céder toutes les régions à l'ouest d'une ligne Ainos / Médée, sans préciser à qui ces territoires étaient abandonnés. Le sort de l'Albanie n'était pas non plus évoqué. Le cas des îles de l'Égée devait être réglé dans des discussions à part, puisqu'il concernait aussi l'Italie. Les préliminaires établissaient aussi une répartition de la dette ottomane, mais ce dernier sujet intéressait peu. L'Empire ottoman accepta ces préliminaires comme base de discussion le 5 avril. Les autres belligérants réfléchirent plus longtemps. Wikipédia : Grèce dans les guerres balkaniques 

20 mars 1916 -- Empire ottoman : des instructions sont envoyées à saisir les orphelins arméniens sous prétexte de leur donner à manger et de les tuer. Chronology of the Armenian Genocide -- 1916 (January-June) 

20 mars 1916 -- Empire ottoman : télégramme adressé par Talaat à la préfecture d'Alep le 20 mars 1916. « Prétextant qu'ils seront soignés par l'administration des déportés, sans éveiller les soupçons, prendre et exterminer en masse les enfants des personnes connues ramassés et soignés, sur l'ordre du ministère de la Guerre, par les stations militaires. Nous aviser. » Ternon, Yves. Enquête sur la négation d'un génocide, Marseille, Parenthèses, 1989 Imprescriptible : Les documents Naïm-Andonian 

20 mars 1916 -- Empire ottoman : télégramme adressé par Abdulahad Nouri à la Direction générale de l'installation des tribus et des déportés de Constantinople le 20 mars 1916 en réponse au télégramme chiffré du 16 mars 1916) et portant le numéro 76) c'est-à-dire le même numéro que le DOCUMENT N° 37 (la numérotation est donc erronée). D'après les rapports reçus, les Arméniens morts jusqu'à ce jour, par différentes causes, sont 35 000 aux environs de Bab et de Meskené, 10000 à Alep (à Karlik), 20000 dans les environs de Dipsi, d'Abou-Rarrar et de Raman, 35 000 à Ras el-Aïn ; en tout 95 000 personnes. Ternon, Yves. Enquête sur la négation d'un génocide, Marseille, Parenthèses, 1989 Imprescriptible : Les documents Naïm-Andonian 

20 mars 1917 -- Empire ottoman : à Alep 45.000 déportés arméniens vivent dans des conditions terribles. Parmi ceux-ci, 10.000 étaient des femmes, tandis que le reste étaient des enfants principalement orphelins. Chronology of the Armenian Genocide -- 1917 

20 mars 1919 -- Empire ottoman : arrestation d'Ahmed Agaoglu, membre du Comité central de l'Ittihad.*** (La Renaissance, n° 94, 21 mars 1919 : Kévorkian, 2006 :882). 

Mass violence : Chronologie de l'extermination des Arméniens de l'Empire ottoman par le régime jeune-turc (1915-1916) 

20 mars 1919 -- Sur l'initiative du Président américain Wilson, le Conseil des Quatre avait décidé l'envoi dans le Proche-Orient d'une Commission interalliée composée de délégués des États-Unis, de la France, de l'Angleterre et de l'Italie pour recueillir les voeux des populations et faire une enquête générale sur les besoins des pays qui devaient être détachés de l'Empire ottoman. Cependant, en définitive, les trois Puissances alliées ne participèrent pas aux travaux de la Commission, et ce furent les seuls délégués américains, MM. King et Crane, qui, aidés de nombreux experts, se livrèrent (du 10 juin au 21 juillet 1919) à une enquête en Palestine, en Syrie et en Cilicie. Le rapport de ces deux Commissaires américains ne fut publié qu'en décembre 1922. Il est instructif au plus haut degré pour l'étude de la mentalité d'une partie au moins de l'opinion publique américaine de cette époque et nous donne peut-être les raisons pour lesquelles l'Amérique, défenseur de tout temps des Arméniens, a finalement refusé le mandat pour l'Arménie. Mandelstam, André. La Société des Nations et les Puissances devant le problème arménien, Paris, Pédone, 1926 ; rééd. Imprimerie Hamaskaïne, 1970. Imprescriptible : Attitude des États-Unis d ’ Am é rique depuis l'armistice et jusqu'au trait é de S è vres  

20 mars 1933 -- Allemagne : ouverture du camp de concentration de Dachau près de Munich, suivi de Buchenwald près de Weimar au centre de l'Allemagne, Sachsenhausen près de Berlin et de Ravensbrück pour les femmes. Seconde-Guerre.com : Chronologie de 1933 

20 mars 1939 -- Vaste autodafé à Berlin de 1.000 peintures et 3.000 aquarelles, dessins et gravures fait par des Juifs. Skynet : 20 mars, ce jour-là, n'oubliez pas 

20 mars 1941 -- France : Ouverture du camp de Drancy en région parisienne. Ajpn : Repères chronologiques 1905 à 1945 

20 mars 1941 -- Pologne : le ghetto de Cracovie est clôturé. Skynet : 20 mars, ce jour-là, n'oubliez pas 

20 mars 1942 -- 700 juifs du ghetto de Zolkiev (Ukraine) sont déportés au camp d'extermination de Belzec. - 2 000 juifs sont déportés de Rzeszow (Pologne) au camp d'extermination de Belzec. - 2 000 juifs du ghetto de Rohatyn (Ukraine) sont amenés hors de la ville, où ils sont tués puis enterrés à la hâte dans les fosses communes. - 1 500 juifs du ghetto de Rava Ruska (Ukraine) sont déportés au camp d'extermination de Belzec, où ils périssent. 

Skynet : 20 mars, ce jour-là, n'oubliez pas 

20 mars 1943 -- Les SS exécutent 127 intellectuels juifs de Czestochowa (Pologne). Skynet : 20 mars, ce jour-là, n'oubliez pas 

20 mars 1944 -- Evacuation du camp de concentration et d'extermination de Maïdanek (Pologne). Tous les juifs malades sont déportés au camp d'extermination d'Auschwitz, où ils sont aussitôt gazés. - Un transport de 45 juifs quitte le camp de concentration de Theresienstadt pour celui de Bergen-Belsen (Allemagne). Skynet : 20 mars, ce jour-là, n'oubliez pas 

20 mars 1945 -- A Tiefstack, des Juifs sont tués par des attaques alliées sur le camp. ajpn 

20 mars 1988 -- Le 20 mars 1988, le journal «Le Communiste de Sumgaït» dans l'article « Où était la milice?» a écrit : «J'ai appelé trois fois la milice,-disait d'un air agité au téléphone une lectrice qui n'avait pas voulu révéler son identité,- jusqu'à ce que les bandits enfoncent la porte des voisins. Chaque fois, j'avais comme réponse «Nous avons envoyé de l'aide». Mais personne n'est venu. Collectifvan.org 

20 mars 2007 -- Turquie : propagande cynique d'Ankara autour de la restauration de l'Eglise arménienne d'Aghtamar. Collectif VAN - Turquie : propagande autour de la restauration d'une église arménienne 

20 mars 2008 -- Le 20 mars 2008, un rapport de l'ONU déplore des attaques menées par l'armée soudanaise et des milices qui ont fait en janvier et février « 115 victimes et provoqué le déplacement d'environ 30 000 personnes. » Wikipedia 

Compilation réalisée par le site www.collectifvan.org  

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=62430

GENOCIDE ARMENIEN

Italie : Le Latium reconnaît le génocide arménienNAM

Le Conseil régional de Latium a reconnu le génocide arménien, a annoncé le Conseil de la communauté arménienne de Rome.

Le Conseil régional de Latium a reconnu le génocide arménien, a annoncé le Conseil de la communauté arménienne de Rome.

Au cours d’une séance tenue le 18 mars, le Conseil a approuvé à l’unanimité une motion présentée par le membre du Conseil, Sergio Pirozzi, reconnaissant le génocide arménien et exprimant sa pleine solidarité avec le peuple arménien dans sa lutte pour la vérité historique et la protection des droits de l’homme.

La Lazio devient ainsi le 136e Conseil qui reconnaît le génocide arménien.« Cette motion représente un acte sincère de vérité et de solidarité envers un peuple victime d’expulsions et de meurtres brutaux », a déclaré le conseiller Pirozzi dans une lettre à la communauté arménienne.Il a exprimé l’espoir que cet acte « constituerait un avertissement pour les jeunes et les générations futures ».Le Conseil de la communauté arménienne de Rome a exprimé sa gratitude à tous les membres du Conseil de la région du Latium.

par Stéphane le mercredi 20 mars 2019© armenews.com 2019

http://www.armenews.com/spip.php?page=article&id_article=10369

SUISSE

Suisse : Pas d'autorisation pour les orateurs étrangersTribune de Genève

Les Etats ne veulent pas ressusciter l'arrêté qui obligeait un étranger sans permis d'établissement en Suisse à requérir une autorisation spéciale pour prendre la parole

Les orateurs étrangers ne seront pas soumis à autorisation pour s'exprimer lors de manifestations politiques en Suisse. Le Conseil des Etats a enterré mardi par 27 voix contre 13 une motion du National en ce sens.

Par le passé, un étranger sans permis d'établissement en Suisse devait, pour prendre la parole, requérir une autorisation spéciale. Le Conseil fédéral a abrogé cet arrêté en 1998. En septembre, le National a adopté par 90 voix contre 85 et 3 abstentions une motion de Daniel Fässler (PDC/AI) réclamant un retour à cette règle. Ses partisans estiment qu'elle a fait ses preuves et soulignent son effet préventif.

Cet arrêté est une atteinte à la liberté d'opinion, a rappelé pour la commission Andrea Caroni (PLR/AR). Il avait été instauré du temps de la guerre froide afin d'éviter les discours des orateurs communistes.

Abus de liberté d'expressionPour Filippo Lombardi (PDC/TI), il existe bien des raisons pour réintroduire une autorisation pour les orateurs étrangers. «Il a y aujourd'hui des tendances de certains pays ou partis d'utiliser la liberté d'expression pour atteindre leurs buts au détriment de nos valeurs et de notre sécurité», a-t-il argué.

Instaurer une obligation générale pour les étrangers d'obtenir une autorisation en vue d'une prise de parole lors de manifestations de nature politique en Suisse serait disproportionné, ont finalement estimé les sénateurs.

La loi sur le renseignement et la loi sur les étrangers et l'intégration offrent aux autorités des bases légales suffisantes pour interdire toute prise de parole en Suisse de personnes étrangères, si celles-ci représentent un danger pour la sûreté intérieure ou pour la sécurité extérieure du pays. Le Département fédéral de police peut leur interdire l'entrée en Suisse, a rappelé la cheffe du Département Karin Keller-Sutter. (ats/nxp)Créé: 19.03.2019, 10h01

https://www.tdg.ch/suisse/Pas-d-autorisation-pour-les-orateurs-etrangers/story/20232885

TURQUIE

Le procès, ou comment la Turquie fait écho à Kafka 19/03/2019

Nous publions la traduction de cet excellent article de Umut Özkırımlı, publié en anglais sur Ahval, le 12 mars dernier.

Le procès, ou comment la Turquie fait écho à KafkaQuelqu’un avait dû mentir au sujet de Josef K, il savait qu’il n’avait rien fait de mal et pourtant, un matin, il fut arrêté.“Puisque [Osman K.] s’est rendu en Hongrie le 05.04.2013 sur le vol numéro TK 1035, siège 8D, et qu’il est revenu dans notre pays [Turquie] depuis la Hongrie le 06.04.2013 sur le vol TK 1036, siège 11B; puisque l’un des suspects, Gökçe Tüylüoğlu, s’est rendu lui aussi en Hongrie le 05.04.2013 à bord du vol TK 1035, siège 8C et qu’il est revenu dans notre pays depuis la Hongrie le 06.04.2013 à bord du vol TK 1036, siège 11C; puisque ce déplacement a eu lieu juste avant les activités

insurectionnelles de Gezi et qu’il est de notoriété publique que George Soros, le fondateur de la Fondation Open Society s’est engagé dans des activités soutenues de même type dans ce pays et a dû déplacer son université hors de ce pays en raison d’activités similaires alors que se préparait un acte d’accusation à son encontre, il faut comprendre que la visite des suspects faisait partie d’un ensemble d’activités coordonnées en vue des manifestations insurectionnelles de Gezi.”“Non”, dit l’homme à la fenêtre, jetant son livre sur la table et se levant. “Vous ne pouvez pas partir lorsque vous êtes sous arrêt”. “C’est bien ce qu’il me semble”, dit K. “Et pourquoi suis-je sous arrêt?”demanda-t-il alors. “C’est quelque chose que nous n’avons pas le droit de vous dire. Allez dans votre chambre et attendez là. Le processus est en cours et vous serez informé de tout en temps et lieu”.

“Lorqu’on compare les 198 méthodes d’action non-violente incluses dans le livre de Gene Sharp intitulé ‘From Dictatorship to Democracy’ (De la dictature à la démocratie) aux événements qui ont lieu durant les révoltes de Gezi (198 methodes d’action non-violente: les méthodes de protestation et de persuasion non violente – une sélection, UÖ):12. Tracés aériens et terrestres.14. Prix bidon.20. Prière et dévotions (des repas dits “iftar terrestres” furent organisés sur la rue Istiklal durant le jeûne du Ramadan et Ziya Azazi apporta son soutien aux protestataires avec ses dances Mehlevi).33. Se lier d’amitié (pendant les protestations de Gézi, certains protestataires distribuèrent des fleurs aux policiers).35. Blagues et sketches humoristiques.36. Représentations théâtrales et musique (turque). Des ensembles musicaux tel Kardes Türküler et Duman écrivirent des chansons. Pendant le spectacle de Roger Water à Istanbul durant sa tournée de concert “The Wall”, les photos de gens morts durant les révoltes furent projetés à l’écran).37. Chanter.51. Grèves (actions de grève du KESK, DISK et d’autres syndicats durant l’insurrection de Gezi).52. Silence.57. Non-action lysistratique (par exemple: refuser les relations sexuelles avec son partenaire).65. Rester à la maison (durant les événements, Mehmet Ali Alabora et d’autres en lien avec la pièce the théâtre Mi Minör restèrent chez eux pour un certain temps).69. Disparition collective.

135. Désobéissance populaire.167. Prières publiques (des musulmans anti-capitalistes tinrent des séances de prière les vendredis au parc de Gezi).188. Déversements.195. Réclamer l’emprisonnement.196. Désobéissance civile à des lois “neutres”.“Il ne fait aucun doute”, dit-il doucement “qu’il y a une organisation énorme qui détermine ce qui est dit par ce tribunal. Dans mon cas, cela inclue mon arrestation et l’examen qui a lieu aujourd’hui, une organisation qui emploie des policiers qu’on peut soudoyer, des surveillants qui sont des mufles et des juges dont le mieux qu’on puisse dire c’est qu’ils ne sont pas aussi arrogants que d’autres. Cette organisation maintient même un système judiciaire de haut niveau avec son cortège multiple de serviteurs, the scribes, the policiers et tout autre aide dont elle peut avoir besoin, peut-être même des bourreaux et des tortionnaires – je ne crains pas d’utiliser ces mots. Et quel est le but de cette énorme organisation, messieurs ?”

“Il est entendu que, dans ce contexte, George Soros était le bras international de cette opération et d’autres de même type, alors que la structure dirigée et sous la coordination du suspect (Osman K.) tenta d’utiliser cette situation, et se servit de la pression exercée par des pays étrangers dans le but de forcer la résignation du gouvernement de la République de Turquie, et au cas où une telle tentative ne réussirait pas, comme le démontrèrent des exemples dans d’autres pays, de cacher des armes dont on se servirait afin de créer un environnement trouvant un équivalent dans des scénarios de guerre civile.”“Etant donné que l’insurrection était planifiée depuis 2011, on l’avait répété dans des universités, des théâtres et dans d’autres endroits, et elle ressemblait aux gestes devant mener à des insurrections réussies dans d’autres pays, et tenant compte du fait que le processus, le format et l’étendue des événements qui se déroulèrent, il devient évident que l’organisation sous enquête n’est pas un groupe ordinaire; au contraire, il s’agit d’un corps collectif qui s’est organisé bien avant l’insurrection de Gezi, qui s’est comporté de façon planifiée, financé par des complices dans le pays et à l’étranger, avec un large éventail de parties prenantes ayant des buts légaux et illégaux, allant d’ONG à des entreprises privées et une large panoplie d’idées allant jusqu’à une tentative d’établir des médias à utiliser pour assurer les buts de l’insurrection, qui pourraient amener des parties prenantes aux idéologies variées à commettre l’infraction prévue.”“Tout ce que je demande c’est une discussion publique d’une faute publique. Ecoutez: il y a dix jours de cela, on m’a arrêté, je me moque de l’arrestation en elle-même, là n’est pas la question. On est venu me chercher alors que j’étais encore au lit. Peut-être l’ordre avait-il été donné pour l’arrestation d’un peintre en bâtiment quelconque – cela semble

possible après ce qu’a dit le juge – quelqu’un d’aussi innocent que moi, mais c’est moi qu’ils ont choisi.”

“Il est bien connu que George Soros a fourni une aide financière à des protestations de masse au Moyen Orient et dans les pays baltes, décrites comme des “actions libérales” et que l’organisation Otpor dirigé par Ivan Marovic était à l’avant-garde de cette insurrection. Cette personne transféra des sommes d’argent au suspect (Osman K.) en utilisant son lien en Turquie, la Fondation Open Society.”“Vous ne semblez toujours pas avoir une vue d’ensemble du tribunal”, dit le peintre qui avait écarté ses jambes et frappait bruyamment sur le sol avec la pointe du pied. “Mais comme vous êtes innocent, vous n’en aurez pas besoin. Je vais vous sortir de ce pétrin tour seul.” “Comment y arriverez-vous?” demanda K. “Vous-même avez dit il n’y a pas si longtemps qu’il est tout à fait impossible de se présenter devant le tribunal avec des motifs et des preuves.” “Seulement impossible dans le cas de motifs et de preuves que vous apportez vous-même,” dit le peintre, levant un doigt comme si K. n’avait pas remarqué cette distinction subtile. “C’est différent si vous tentez quelque chose en dehors du tribunal public, c’est à dire dans les salles de consultation, dans les corridors ou ici, par exemple, dans mon studio.”

“Il est confirmé que cette personne (Osman K.) a financé les participants à ces événements, qu’il a ouvert un compte bancaire afin de fournir les matériels qui furent utilisés dans les protestations, et qu’il a fourni des matériels tel que des masques à gaz, des lunettes de protection, du lait que les protestataires utilisèrent pendant leurs affrontements avec la police, ainsi que la nourriture et les petits déjeuners pour les protestataires, ainsi que les tables, les systèmes de son et cetera à être utilisés dans le parc Gezi.”“Dans ce contexte, il apparaît que (Osman K.), l’acteur principal du mouvement et de l’organisation à l’intérieur du pays ainsi que d’autres suspects, organisèrent divers rencontres, forums, événements et activités dans leurs tentatives de renverser le gouvernement de la République de Turquie ou afin de l’empêcher de remplir ses devoirs, dans le but de “propager l’âme de Gezi à l’Anatolie”, et tentèrent même d’ouvrir une station de télévision après le début de l’insurrection et dans sa suite.”“Vous êtes Josef K”, dit le prêtre, soulevant une main de la balustrade dans un geste dont la signification n’était pas claire…“Vous avez été accusé”, dit le prêtre particulièrement doucement. “Oui”, dit K, “c’est ce qu’on m’a dit” (…) ” Savez-vous que votre cas se présente mal ?” demanda le prêtre. “C’est ce qu’il me semble à moi aussi”, dit K. “J’ai consacré beaucoup d’effort à ma cause, mais sans résultat jusqu’à date. Bien que j’aie encore quelques documents à soumettre”. “Comment pensez-vous que tout cela va se terminer ?” demanda le prêtre. “Au début j’ai cru que cela ne pouvait que bien se terminer”, dit K., “mais j’ai mes doutes, dorénavant. Je ne sais pas comment cela va se terminer. Et vous, le savez-vous ?”. “Je ne le sais pas”, dit le prêtre, “mais je crains que ça se termine mal. On vous considère coupable. Votre cas n’ira sans doute pas

plus haut qu’un tribunal mineur. Provisoirement du moins, votre culpabilité semble établie”. “Mais je ne suis pas coupable”, dit K., “il y a eu une erreur. Comment quelqu’un peut-il être coupable. Nous sommes tous des êtres humains ici, tous l’un comme l’autre”. “C’est vrai”, dit le prêtre, “mais c’est bien comme ça que parlent les coupables”.

“De plus, l’article 312 du code pénal turc – infractions contre le gouvernement 312 – (1) stipule que toute personne qui tente, en faisant usage de force et de violence, d’abolir le gouvernement de la République de Turquie ou de l’empêcher, partiellement ou complètement, de remplir ses devoirs, sera condamné à une peine d’emprisonnement à vie incompressible. Dans ce contexte, tous les suspects doivent impérativement être des terroristes et leurs actes doivent constituer des actes de terrorisme.”La logique est irréfutable, mais quelqu’un qui veut continuer de vivre n’y résistera pas. Où était le juge qu’il n’avait jamais vu? Où était le tribunal de grande instance qu’il n’avait jamais atteint? Il leva les deux mains, écartant tous ses doigts. Mais les mains de l’un des messieurs tenaient K. à la gorge pendant que l’autre introduisait le couteau profondément dans son cœur et lui imprimait deux mouvements de rotation. Alors que sa vue déclinait, K vit les deux messieurs, joue contre joue tout près de son visage, surveillant le résultat. “Comme un chien!” dit-il, et c’était comme si la honte lui en survivrait.

Umut Özkırımlı* Tous les extraits sont tirés du roman de Frank Kafka “Le procès” et de l’acte d’accusation de Gezi (ICI en turc), “Osman K.” faisant référence à Mehmet Osman Kavala.Note Kedistan : Osman Kavala et 15 autres figures majeures de la société civile risquent la réclusion à perpétuité, un tribunal ayant accepté un acte d’accusation à leur encontre le 4 mars. Ces personnalités de la société civile sont accusées à tort d’avoir “tenté de renverser le gouvernement ou de l’empêcher d’exercer ses fonctions”, en raison de leur rôle présumé dans l’“organisation” des manifestations du parc Gezi en 2013. Osman Kavala est en détention provisoire depuis plus de 16 mois et Yiğit Aksakoğlu depuis près de quatre mois. Les autres personnalités poursuivies sont en liberté dans l’attente de leur procès.

Umut Özkırımlı, né en 1970 à Ankara, est un politologue connu pour son étude du nationalisme.Après le Lycée Français Saint-Joseph d’Istanbul, il a étudié à l’Université de Bogaziçi. Il est titulaire d’une maîtrise de London School of Economics and Political Science et d’un doctorat de l’Université d’Istanbul. Il a enseigné comme professeur associé au département des relations internationales de l’Université Bilgi d’Istanbul et est maintenant professeur d’études contemporaines sur la Turquie au Center for Middle Eastern Studies, Université de

Lund en Suède. Il est auteur de nombreux articles et livres, Contemporary Debates on Nationalism: A Critical Engagement (Débats contemporains sur le nationalisme : Un engagement critique) (2005) ; Tormented by History: Nationalism in Greece and Turkey (Tourmenté par l’Histoire : Le nationalisme en Grèce et en Turquie) (2008) co-écrit avec Spyros Sofos ; Theories of Nationalism: A Critical Introduction (Théories du nationalisme : Une introduction critique) (2017).http://www.kedistan.net/2019/03/19/proces-turquie-echo-kafka/

Élections municipales en Turquie. Un scrutin périlleux pour ErdoğanOrient XXI

Les élections municipales turques qui se dérouleront le 31 mars prochain pourraient avoir des effets sur la politique nationale du président Recep Tayyip Erdoğan. Deux blocs s’affrontent, comme aux élections législatives précédentes, avec le parti prokurde HDP comme possible arbitre dans plusieurs villes. Ahmet Insel, professeur émérite à l’université Galatasaray d’Istanbul, actuellement en France, analyse pour Orient XXI ces élections.POLITIQUES > Chris Den Hond > Verda Kimyonok > 20 MARS 2019

Ahmet Insel :

Le Parti de la justice et du développement (AKP) islamo-conservateur du président Erdoğan et le Parti d’action nationaliste (MHP) d’extrême droite forment un bloc pour les élections municipales : la « Coalition du peuple ». Si l’on en croit les discours d’Erdoğan et de son allié d’extrême droite Devlet Bahçeli, l’enjeu du scrutin est ni plus ni moins que la survie de l’État turc. Face à cette coalition, le Parti républicain du peuple (CHP) fait alliance avec Le Bon Parti ( Iyi Parti), une dissidence du MHP créée en 2018 contre l’alliance faite par le MHP avec l’AKP, parce que celle-ci était considérée comme trop religieuse. Ces dissidents rassemblés dans Le Bon Parti sont aussi nationalistes et anti-kurdes que le MHP, mais plus laïques et ils se présentent comme « propres », contre la corruption d’Erdoğan. Leur coalition s’appelle la Coalition de la nation. Avant 2018, il était interdit aux partis politiques de former des coalitions ou des listes

communes, mais comme Erdoğan sentait qu’il pouvait perdre sa majorité parlementaire, il a fait changer le système électoral. Il y a aussi un troisième parti, le Parti démocratique des peuples (HDP), prokurde et également soutenu par une partie de la gauche socialiste turque, mais il ne fait pas partie de la coalition.

Le parti d’extrême droite MHP, de tradition kémaliste et laïc, continue son alliance avec l’AKP. C’est dû à un traumatisme historique : pour la première fois dans l’histoire de la Turquie, en juin 2015, le parti prokurde HDP a dépassé le seuil de 10 % au niveau national et obtenu plus de sièges au Parlement turc que le MHP.

A. I. :

Les élections de juin 2015 ont été un choc pour le MHP. Le HDP prokurde, en obtenant 13 % des voix, non seulement avait empêché que le parti d’Erdoğan ait la majorité parlementaire, mais était devenu le troisième groupe parlementaire avec 80 députés alors que le MHP, qui avait obtenu trois points de plus, avait moins de députés. Pour les nationalistes turcs, c’était un choc historique. Depuis ce jour, le MHP pose la question kurde comme un danger pour la « survie de l’État ». Il faut comprendre ce mot « survie » comme la pérennité de la domination exclusive de l’identité turque dans la République. Le MHP et l’AKPfont tout pour empêcher l’émergence d’une force kurde et progressiste sur la scène politique.

Le problème kurde est avant tout un problème des Turcs. Pourquoi les Turcs qui votent AKP, MHP ou aussi CHP ne veulent-ils pas, dans leur grande majorité, reconnaître une égalité citoyenne avec les Kurdes ? Le CHP est aussi nationaliste que le bloc conservateur AKP-MHP. Par exemple, il a applaudi et soutenu massivement l’intervention de l’armée turque à Afrin. C’est pourquoi le CHP a formé une coalition, non pas avec le HDP, mais avec les dissidents du parti d’extrême droite nationaliste, Le Bon Parti.

Ce qui n’empêche pas le HDP de faire un geste électoral envers le CHP. Pas vraiment pour lui plaire, mais pour faire perdre l’AKP et le MHP. Le système électoral à un tour fait en sorte qu’il y a moins de marge pour

construire une troisième force. À l’est de la Turquie, où les Kurdes sont majoritaires, le HDP se présente partout et se confronte directement au bloc conservateur AKP-MHP. Le CHP n’y est pas important. En revanche, dans l’ouest de la Turquie, le CHP a un électorat considérable. Le HDP a opté pour une tactique électorale flexible : faire perdre ceux qui sont au gouvernement dans l’ouest de la Turquie et gagner de nouveau à l’est, là où vit la majorité des Kurdes. Par sa tactique électorale, le HDP peut faire gagner des mairies importantes au CHP dans l’ouest de la Turquie au détriment de l’AKP. Mais le CHP, toujours très kémaliste et unitariste ne donne rien en contrepartie au mouvement kurde.

A. I. :

En Turquie, nous ne pouvons pas nous permettre le luxe de dire : « au premier tour je compte, au second je soutiens ». Aux législatives, c’est moins important, car c’est un système proportionnel : si on dépasse la barre de 10 % des voix, alors on a les candidats. Depuis que le HDPa dépassé cette barre, il ne s’allie avec personne pour les élections législatives. Or pour les municipales, ce n’est pas un système proportionnel. Le maire est élu à un seul tour : le premier arrivé gagne, et il rafle tout. Nous ne pouvons pas dire : « face au candidat d’opposition je vais présenter un candidat qui aura 4 à 6 % des voix dans les grandes villes. Si le candidat AKP gagne avec 3 % d’écart, alors une responsabilité politique pèse sur le HDP pour avoir fait réussir le bloc conservateur au détriment du bloc avec le CHP. Donc il n’y a pas officiellement d’accord entre le HDP et le CHP, mais dans les grandes villes dans l’ouest de la Turquie où l’enjeu symbolique est très important, comme à Istanbul, Izmir et Ankara, le HDP a décidé de ne pas se présenter.

À Izmir, c’est traditionnellement le CHP qui obtient la mairie. Le HDP n’y présente pas de candidats, et appelle en plus à voter pour le candidat CHP, qui est ouvert sur la question kurde et également écologiste et féministe ; bref, il répond aux critères du HDP. À Ankara, le candidat du CHP est assez nationaliste et anti-kurde, c’est un ancien du MHP, donc le HDP n’appelle pas à voter pour lui, mais ne présente pas de candidat contre lui. À Istanbul, À Istanbul, le candidat du CHP vient du centre

libéral. Là, le HDP fait comme à Ankara : il ne présente pas un candidat, mais n’appelle pas non plus ouvertement à voter pour lui.

Mais dans l’est de la Turquie, à majorité kurde, la configuration politique est différente. Depuis plus d’une décennie, les partis prokurdes1 obtiennent de plus en plus de mairies, avec souvent des scores monstres. Si leurs pouvoirs sont limités, la symbolique d’obtenir des mairies importantes comme Diyarbakir, Batman, Mardin, Van ou encore Hakkari, Cizre et Sirnak ou Nuseybin, est très forte pour la population locale. Si forte qu’Erdoğan a destitué la plupart d’eux, emprisonné une bonne partie des maires et les a remplacés par des administrateurs favorables à l’AKP. Il menace d’ailleurs de faire pareil si le HDP gagne de nouveau ces mairies.

A. I. :

Il faut savoir que sur plus de cent municipalités gagnées en 2014 par le parti prokurde, 96 sont aujourd’hui dirigées par des administrateurs nommés par le gouvernement AKP. Ils ont remplacé les maires démocratiquement élus. Dans toutes ces municipalités, le HDP présente un candidat pour montrer que la population refuse ce diktat du pouvoir. Erdoğan est très gêné par cela et menace de renommer des administrateurs à la place des maires si le HDP gagne de nouveau les municipalités.

Pour les Kurdes, c’est très important de se présenter. Ils mènent une campagne avec des députés, des dirigeants, des milliers de militants, d’élus municipaux, de maires, de responsables fédéraux du parti qui sont en prison ; des journaux sont interdits, et IMC, la seule vraie télévision d’opposition est fermée. Gagner les élections dans ces conditions montre qu’il y a derrière le HDP une volonté populaire, des électeurs kurdes mais aussi turcs, qu’il y a une résilience très forte contre laquelle toutes les répressions possibles et imaginables n’ont plus d’impact. L’autre étape pour le gouvernement serait d’interdire le HDP. Mais dans ce cas-là, on passe d’une autocratie élective à une dictature directe.

En décembre 2018, suite à la déclaration de Donald Trump de retirer ses troupes du nord de la Syrie, beaucoup craignaient que la Turquie ne saute

dans le vide pour tirer dans le dos des résistant.e.s kurdes. Mais, le bruit de bottes semble s’estomper à la frontière turco-syrienne.

A. I. :

On s’attendait à ce qu’Erdoğan utilise une nouvelle intervention en Syrie avant les élections municipales pour pouvoir engranger encore une fois les profits dans un mouvement d’élan nationaliste. Il voulait montrer qu’il pouvait entrer à Manbij et chasser les Kurdes à l’est de l’Euphrate. Il n’a pas pu le faire. L’armée turque est alignée et prête à intervenir sur la frontière syrienne, mais n’a pas pu avancer à cause des obstacles internationaux. Les Français, les Américains et surtout les Russes ne donneront pas carte blanche à la Turquie pour une intervention de plus en Syrie. La Russie est déjà très mécontente de la gestion de la Turquie à Idlib, une province entière qui est maintenant contrôlée par des djihadistes radicaux de Hayat Tahrir Al-Sham (HTS). Et la gestion turque à Afrin pose problème : cela ressemble à une présence administrative turque (hôpitaux turcs, écoles en langue turque, sous-préfets mis en place par la Turquie), comme en Chypre du Nord. Actuellement, Erdoğan est obligé de ronger son frein.

Est-ce que ces élections du 31 mars confirmeront l’usure du pouvoir et le début de la fin de l’ère Erdoğan ?

A. I. :

Il est trop tôt pour le dire, mais Erdoğan est un autocrate qui contrôle l’exécutif, le judiciaire et le législatif. S’il est remis en cause, ça pourrait être le début du déclin pour lui. C’est le destin de tous les dictateurs. Et dernière mauvaise nouvelle pour Erdoğan : le Parlement européen a voté le 13 mars majoritairement pour le gel des pourparlers entre l’Union européenne et la Turquie. La Turquie ne remplit plus du tout les critères dits de Copenhague, c’est-à-dire le respect de l’État de droit, des libertés individuelles, religieuses, du droit d’expression. Sur aucun chapitre on ne peut cocher la case « oui ».

https://orientxxi.info/magazine/elections-municipales-en-turquie-erdogan-en-danger,2976

Attentat de Christchurch: crise diplomatique entre l'Australie et la TurquiePar RFI Publié le 20-03-2019 Modifié le 20-03-2019 à 11:25

Le président turc Recep Tayyip Erdogan, actuellement en campagne électorale, a proféré des menaces à l'encontre des ressortissants australiens après les tueries dans deux mosquées de Christchurch, en Nouvelle-Zélande, menées par un Australien. Ce mercredi 20 mars, le Premier ministre australien Scott Morrison a convoqué l'ambassadeur turc, mais il n'a pas accepté ses excuses.

Avec notre correspondante à Melbourne, Caroline Lafargue

La crise diplomatique a éclaté suite au massacre de Christchurch entre la Turquie et l'Australie, pays d'origine du tueur des mosquées néo-zélandaises. Dans son manifeste, Brenton Tarrant, un suprémaciste blanc islamophobe, cible la Turquie, appelant au meurtre du président Erdogan et de tous les Turcs d'Europe qui vivent à l'ouest du Bosphore.

En réaction, le président turc a menacé de réserver le même sort à tout Australien islamophobe qui se risquerait aujourd'hui en Turquie qu'aux soldats australiens venus combattre les Ottomans sur leur sol, aux côtés des Britanniques, pendant la Première Guerre mondiale. « Ils sont repartis dans des cercueils, a déclaré le président turc. Soyez certains que nous vous renverrons dans le même état que vos aïeux », a-t-il déclaré.

Canberra attend des excuses d'Erdogan

A Canberra, les menaces du président turc contre les ressortissants australiens ont ulcéré le Premier ministre. Scott Morrison juge ces propos « extrêmement offensants », car ils insultent la mémoire des Australiens tués sur le front turc en 1915, et « totalement irresponsables », car ils mettent en danger les Australiens actuellement en Turquie.

Scott Morrison a refusé les excuses présentées par l'ambassadeur turc, Korhan Karakoc. Il attend celles du président Erdogan lui-même et exige que la chaîne publique turque cesse sa propagande anti-australienne,

faute de quoi il promet de ne pas en rester là. A ce stade, « toutes les options sont ouvertes », prévient-il.

http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20190320-attentat-christchurch-crise-diplomatique-turquie-australie?ref=tw

ARMENIE/AZERBAIDJAN/TURQUIETURQUIE-AZERBAÏDJAN-ARMENIE A la demande de l’Azerbaïdjan, Erdogan désire faire élire des candidats nationalistes dans les régions de Kars et Igdir frontalières de l’ArménieNAMEn Turquie, pour les élections des autorités locales des deux régions de Kars et d’Igdir frontalières de l’Arménie, le parti au pouvoir d’Erdogan « Justice et Développement » ne présentera pas ses candidats afin de laisser les candidats du parti « Mouvement national » prendre le pouvoir. Mais selon le site turc Gazeteduvar, c’est à la demande de l’Azerbaïdjan et notamment de l’exigence du président azéri Ilham Aliev que le président turc Erdogan a décidé de faire élire des nationalistes à la frontière turco-arménienne. Afin sans doute de ne pas plaider pour l’ouverture de la frontière arméno-turque qu’Ankara sous la pression de Bakou conditionne au règlement du conflit de l’Artsakh. Cette décision de placer des élus nationalistes dans les régions de Kars et Igdir contourne également les partis kurdes jugées proches des Arméniens.Rappelons que depuis près de dix ans déjà à Igdir ville frontalière de l’Arménie -dont près de la moitié de ses habitants seraient Azéris- sont élus des maires kurdes du parti « Démocratie des peuples ».Krikor Amirzayanpar Krikor Amirzayan le mercredi 20 mars 2019© armenews.com 2019http://www.armenews.com/spip.php?page=article&id_article=10380

ANTISEMITISME/RACISME

Brigitte Bardot qualifie les Réunionnais de "population dégénérée" dans une lettre ouverteLa ministre des Outre-mer a annoncé qu’une plainte allait être déposée après les propos de l'ex-actrice, plusieurs fois condamnée pour incitation à la haine raciale.Par L'ObsPublié le 19 mars 2019 à 17h52"Population dégénérée", "traditions barbares", "île démoniaque" : Brigitte Bardot s'en prend violemment aux habitants de l'île de La Réunion

dans une lettre ouverte au préfet, leur reprochant de maltraiter les animaux, des propos condamnés par la ministre des Outre-mer.

"Si ce courrier est authentique, il appelle une réponse claire : le préfet de La Réunion déposera dès demain une plainte à laquelle je m'associerai", a répondu la ministre des Outre-mer Annick Girardin dans un tweet. "Le racisme ordinaire n'a pas sa place dans le débat d'idées", a ajouté la ministre, actuellement en déplacement à La Réunion pour faire le bilan de ses engagements, trois mois après le mouvement des "gilets jaunes" dans l'île.

"Réminiscences de cannibalisme des siècles passés""Les autochtones ont gardé leurs gênes [sic] de sauvages", écrit l'ancienne actrice dans sa lettre datée du 18 mars et rendue publique mardi, accusant les Réunionnais de "barbarie" à l'encontre des animaux.Dans ce courrier, très virulent, Brigitte Bardot, 84 ans, évoque pêle-mêle "des réminiscences de cannibalisme des siècles passés", "une population dégénérée encore imprégnée des coutumes ancestrales, des traditions barbares qui sont leurs souches".

La militante de la cause animale, condamnée à cinq reprises pour incitation à la haine raciale, notamment pour des propos tenus contre les musulmans, parle encore d'une "île démoniaque" et évoque le sort funeste prétendument réservé aux chiens et aux chats, ainsi que les "fêtes indiennes Tamoul avec décapitations de chèvres et boucs en offrande à leurs Dieux et dont les abats jetés à la mer attirent les requins".

L'ancienne icône du cinéma français a déjà été condamnée plusieurs fois pour incitation à la haine raciale, notamment en 2008 pour des propos contre la population musulmane qui selon elle "nous détruit, détruit notre pays en imposant ses actes", ou encore en 2004 pour des passages d'un livre qui évoquait "des clandestins ou des gueux [qui]profanent et prennent d'assaut nos églises pour les transformer en porcheries humaines".

"Qui d’entre les Réunionnais et vous est le plus "sauvage"?Sur Twitter, la sénatrice UDI de la Réunion Nassimah Dindar a aussitôt réagi : "Mme @brigitte_bardot la maltraitance animale est inadmissible, l'outrance et l'injure tout autant! Qui d'entre les Réunionnais et vous est le plus 'sauvage'"?"

"Vos propos méprisants démontrent une totale méconnaissance des Réunionnais et votre propension, encore, à l'inhumanité", a de son côté tweeté la députée PS de La Réunion, Ericka Bareigts. "Vous desservez une juste cause. Vous combattez une cruauté contre une espèce mais l'utilisez d'une autre manière contre vos semblables.""Êtes vous donc née avant la honte @brigitte_bardot ? Quelle indignité ! Aucun combat, aussi noble soit-il ne saurait justifier de tels dérapages", a renchéri le député LFI de Guyane Gabriel Serville.

https://www.nouvelobs.com/societe/20190319.OBS2064/brigitte-bardot-qualifie-les-reunionnais-de-population-degeneree-dans-une-lettre-ouverte.html?fbclid=IwAR2EV9w-OugfWD4tQATwlRuj8zPCXF7ditUOPYik-rku4J0tEfdu7wAN4Rg

Inquiétant antisémitisme à la facL'Express

Propos recueillis par Eric Mettout (avec Louis Coutel à la technique),publié le 20/03/2019 à 07:00 , mis à jour à 08:05

L'antisémitisme ne s'arrête pas aux portes de l'université où, ces dernières années, il est revenu en force. Jusqu'où? Les réponses d'Amandine Hirou.

89% des étudiants juifs disent avoir été victimes d'une agression antisémite, plus ou moins grave, pendant leur passage dans l'enseignement supérieur: le chiffre est inquiétant, à l'image de ce qui se passe dans la société, où les actes antisémites ont augmenté de 74% l'an dernier. Amandine Hirou a enquêté auprès de victimes, en s'appuyant sur une enquête de l'Union des étudiants juifs de France, la première du genre. Chiffres et témoignages vont dans le même sens: l'université française est gangrenée par l'intolérance. 

Les questions que nous avons posées à Amandine HirouOn l'a vu ressurgir de manière spectaculaire avec les gilets jaunes, trois ans après la tuerie de l'hypercacher de la porte de Vincennes, les agressions qui lui sont imputables ont considérablement augmenté l'an dernier : on savait que l'antisémitisme est, hélas, de nouveau tendance, sous ses formes islamistes, antisionistes, à l'extrême droite comme dans une partie de l'extrême gauche, on n'imaginait pas qu'il pourrait prospérer à l'université, "dans un lieu où s'affûte l'esprit critique, où s'éclairent les consciences et s'élaborent les connaissances et les vérités scientifiques", pour reprendre les mots de Frédérique Vidal, la ministre de l'enseignement supérieur, qui s'en inquiétait récemment. L'enquête d'Amandine Hirou est pourtant édifiante : il pousse aussi derrière les murs de l'université. Bonjour Amandine, les histoires que tu rapportes sont effrayantes... 

Ton article s'appuie notamment sur une étude commanditée par l'UEJF, dont les chiffres m'ont laissé pantois : 89% des étudiants juifs interrogés disent avoir été victimes d'un ou de plusieurs actes

antisémites, 45% des étudiants non juifs en avoir été témoin. C'est une véritable gangrène...

A quoi est liée cette résurgence de l'antisémitisme dans l'enseignement supérieur ?

C'est comme dans la vraie vie : l'antisémitisme prend des formes différentes, a des motivations différentes. Comment on pourrait les schématiser ?

Ces étudiants victimes de harcèlement antisémite, comment ils réagissent ?

Qu'est-ce qu'ils peuvent faire, légalement ?Est-ce qu'on a une carte de cet antisémitisme, géographique mais aussi par spécialité : est-ce que ça touche plus spécifiquement certaines filières ? 

Comment réagit l'université ? Comment réagit le gouvernement ? Les étudiants juifs que tu as rencontrés, les organisations, trouvent

généralement que c'est bien dessous de ce qui devrait être fait...On parle d'antisémitisme. Est-ce qu'on peut étendre cette montée de l'intolérance au racisme en général, à l'homophobie, etc. ? 

Tu cites des universitaires qui s'inquiètent aussi de la montée du communautarisme, dont la manifestation la plus spectaculaire est la multiplication des colloques, des réunions "racisées", dont sont exclus ceux qui ne le sont pas, racisés. Les deux phénomènes sont liés ? 

LIRE NOTRE DOSSIER COMPLET

Antisémitisme en France

Antisémitisme : derrière les murs de l'université 89% des étudiants juifs de France déclarent avoir subi un acte antisémite Toulouse : en garde à vue à 64 ans pour des tags antisémites et racistes

Est-ce qu'on se dirige vers un enseignement supérieur divisé en groupes, raciaux, sexuels, genrés ?

Contraire à l'esprit universaliste de l'université française, non?

https://www.lexpress.fr/actualite/societe/inquietant-antisemitisme-a-la-fac_2068264.html

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

SHOAH/TEMOIGNAGE

Le témoignage des déportés de la Shoah émeut les collégiens de Lunel France 3Inquiète de la montée des actes racistes et antisémites, l'union des déportés d'Auschwitz a organisé dans toute la France une retransmission en direct sur internet des témoignages de 5 survivants de la Shoah. Le collège Mistral de Lunel dans l'Hérault a participé à cette opération émouvante.  Par Carine Alazet Publié le 20/03/2019 à 07:45

u même moment, dans 150 établissements en France, des collégiens et des lycéens ont pu écouter le témoignage collectif de 5 survivants de la Shoah, grâce à une retransmission en direct par internet, dans leur salle de classe.

Une façon pour l'union des déportés d'Auschwitz de susciter l'attention des jeunes sur une page noire de l'histoire de l'Europe, à un moment où les actes antisémites sont en recrudescence en France.

Les premiers mots d'Elie Buzyn ancien déporté d'Auschwitz, ont suscité beaucoup d'émotion chez les élèves de 3ème du collège Frédéric Mistral de Lunel.

En août 1944, il vit à Lodz en Pologne et est déporté avec ses parents et sa soeur à Auschwitz. Il fait les Marches de la Mort en janvier 1945 en direction de Buchenwald et sera le seul survivant de sa famille.

Les témoignages en visioconférence des quatre autres rescapés du camp de la mort s'enchainent et bouleversent la plupart des adolescents.C'était pas humain, on les a traités comme des bêtes.Le récit d'Esther Senot déportée avec sa mère est  tout aussi bouleversant. A 12 ans, quand le statut des juifs change en France en 1940, elle est très choquée.Dans les jardins d'enfants, il y avait des panneaux "interdit aux Juifs et aux chiens". On ne pouvait accéder aux magasins qu'à partir de 16h.

Lionel Torcellier, le professeur d'histoire-géographie à l'initiative de ce projet est troublé lui aussi par le témoignage fort des rescapés de la Shoah.C'était assez impressionnant, même pour moi, de voir que c'était des enfants qui ne se rendaient pas compte de ce qu'il se passait.

https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/herault/lunel/temoignage-deportes-shoah-emeut-collegiens-lunel-1641374.html

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

RUBRIQUE EN ANGLAIS

Today in Insulting Erdoğan: First Prison Sentence, Then Judicial Fine for Ahmet Altan

Imprisoned journalist and writer Ahmet Altan has been sentenced to pay a judicial fine of 7 thousand Turkish Lira on the ground that he insulted President Recep Tayyip Erdoğan with an article that he penned in 2016.İstanbul - BIA News Desk20 March 2019, Wednesday 09:50

Jailed journalist and writer Ahmet Altan has been sentenced to pay a judicial fine of 7 thousand Turkish Lira (approx. 1,125 Euro) on charge of "insulting the President" on the ground that he insulted President and

ruling Justice and Development Party (AKP) Chair Recep Tayyip Erdoğan with the article "New Ergenekon" that he penned for P24 website in 2016.

The final hearing of Altan was held at the İstanbul 30th Penal Court of First Instance yesterday (March 19). Being arrested in Silivri Prison as part of the July 15 Coup Attempt Media Case, Altan attended the hearing via Audio and Visual Information System (SEGBİS). His attorney Figen Çalıkuşu and Erdoğan's attorney Ela Ezgi Yelmen appeared in court.

Yelmen, the attorney of Erdoğan, stated that Ahmet Altan called her client "a thief" and such remarks cannot be considered criticism.

'Such lawsuits are filed to prevent political criticism'

Presenting his defense as to the accusations, Altan reminded that another verdict previously given for him on the same charge was reversed by the 18th Penal Chamber of the Supreme Court of Appeals. He said:

"I have no personal relationship with the President. I do not have a reason to insult him, either. He is a political figure. What I did was to criticize the politics that he did. It is my constitutional right. Such lawsuits are filed to prevent political criticism. I do not accept the accusations.

"If the complainant was not the President or another political figure, would I write anything about him or her? No. This article was written about his political act. When we consider the criteria of the Supreme Court of Appeals, it is an article written about the act of the plaintiff, not about his personality. And that cannot be insult, but criticism.

"Targeting the honor and dignity of a political figure should be deemed as the limit to regard the statements about him or her as insult."

Altan's attorney Figen Çalıkuşu also criticized the prosecutor who issued the indictment for adding an opinion not related with the article to the indictment. She requested that the court board implement the legal precedents in favor of freedom of expression and give a verdict of acquittal for Altan.

Prison sentence changed into judicial fine

Announcing its verdict, the court board ruled that Ahmet Altan shall be sentenced to 11 months and 20 days in prison on the offence charged.

Considering his personality and social and economic standing, the court board has changed the prison sentence into a judicial fine of 7,000 TRY. (HA/SD)

https://bianet.org/english/freedom-of-expression/206603-today-in-insulting-erdogan-first-prison-sentence-then-judicial-fine-for-ahmet-altan?fbclid=IwAR3JZxdkierFdITEvztSupuCsYiX6excvD5bqfCbTt6QtDcen3LtVtzi8MU

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

Dossier du Collectif VAN - #FreeOsmanKavala ! Liberté pour #OsmanKavala !

Dossier du Collectif VAN - #FreeOsmanKavala ! Liberté pour #OsmanKavala ! http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=97568

Nota CVAN : Liberté pour #OsmanKavala en cliquant sur le bandeau animé (colonne de gauche, en-haut des petits bandeaux animés). Le bandeau

#FreeOsmanKavala, situé sous chaque visuel de notre site, est un appel du Collectif VAN à libérer Osman Kavala, injustement incarcéré en Turquie depuis le 1er novembre 2017.

RUBRIQUE AGENDARASSEMBLEMENTS-COLLOQUES-EXPOSITIONS-

SPECTACLES-PARUTIONS

Agenda - Paris : Le village arménien sur la Place du Panthéon

Agenda - Paris : Le village arménien sur la Place du Panthéon - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Venez découvrir le Village Arménien en plein air organisé par l’UGAB France le week-end du 23 et 24 mars 2019 sur la Place du Panthéon et dans la Mairie du 5ème arrondissement. 

Le village arménien organisé par l’UGAB France, les 23 & 24 mars 2019 place du Panthéon à Paris 

Samedi 23 mars 2019 de 10:00 à 21:00 Dimanche 24 mars 2019 de 10:00 à 21:00 

Place du Panthéon, 75005 Paris, France 

Venez découvrir le Village Arménien en plein air organisé par l’UGAB France le week-end du 23 et 24 mars 2019 sur la Place du Panthéon et dans la Mairie du 5ème arrondissement. 

A travers les diverses animations culturelles, gastronomiques et touristiques, partez à la rencontre du peuple arménien et des artisans de paix présents tout le weekend. Un programme détaillé sera prochainement publié. 

Evénement soutenu par le Conseil de Coordination des Organisations Arméniennes de France (CCAF), la Région Ile-de-France et la Mairie du 5ème arrondissement de Paris. Nous vous attendons nombreux ! 

Evénement Facebook

https://web.facebook.com/events/333821713914266/?event_time_id=333821720580932

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100220

Agenda - Théâtre musical à Genève (Suisse) : "Parce qu'ils sont arméniens" de Pinar Selek

Agenda - Théâtre musical à Genève (Suisse) : "Parce qu'ils sont arméniens" de Pinar Selek - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Genève (Suisse) : La compagnie de l'Ourag'enchant'é propose son spectacle de théâtre musical, "Parce qu'ils sont arméniens", de Pinar Selek. Adaptation et mise en scène Alexis Bertin, jeu et musique Lorianne Cherpillod et Mathilde Soutter. Du 21 au 24 mars 2019, Salle Trocmé, 2 rue du Jura, 1201 Genève, puis du 26 au 30 mars à la Julienne, 116 Route de Saint-Julien, 1228 Plan-les-Ouates. Représentation du 30 mars en présence de Pinar Selek. "Le génocide arménien a plus d'un siècle. Une page noire de l’histoire turque, toujours controversée, toujours taboue; un drame qui hante les esprits et les cœurs de génération en génération. Pinar Selek interroge son rapport à cet épisode et à la communauté victime." 

La compagnie de l'Ourag'enchant'é 

propose 

Spectacle de théâtre musical 

"Parce qu'ils sont arméniens" de Pinar Selek 

Adaptation et mise en scène Alexis Bertin 

Jeu et musique Lorianne Cherpillod et Mathilde Soutter. 

Du 21 au 24 mars 2019 

Salle Trocmé 2 rue du Jura 1201 Genève 

puis du 26 au 30 mars 

à la Julienne 116 Route de Saint-Julien 1228 Plan-les-Ouates 

Représentation du 30 mars en présence de Pinar Selek 

"Le génocide arménien a plus d'un siècle. Une page noire de l’histoire turque, toujours controversée, toujours taboue; un drame qui hante les esprits et les cœurs de génération en génération. Pinar Selek interroge son rapport à cet épisode et à la communauté victime." 

D'après : Parce qu’ils sont arméniens (Publié le 15 mai 2015) 

Le génocide arménien a un siècle. Une page noire de l’histoire turque, toujours controversée, toujours taboue; un drame qui hante les esprits et les cœurs de génération en génération. Pinar Selek interroge son rapport à cet épisode et à la communauté victime. Au fil des souvenirs et des rencontres, elle raconte ce que signifie se construire en récitant des slogans qui proclament la supériorité nationale, en côtoyant des camarades craintifs et silencieux, en sillonnant Istanbul où les noms arméniens ont été effacés des enseignes, en militant dans des mouvements d’extrême gauche ayant intégré le déni. Au-delà de la question arménienne, ce témoignage sensible, engagé, parfois autocritique, dénonce les impasses de la violence et sonde les mutations de l’engagement collectif. 

http://www.lianalevi.fr/f/index.php?sp=liv&livre_id=522&numerique=oui 

Pınar Selek, née le 8 octobre 1971 à Istanbul, est une sociologue, militante antimilitariste féministe et écrivaine turque, vivant en exil en France où elle a obtenu la nationalité en 2017. Depuis 1998, Pinar Selek est soumise en Turquie à un procès kafkaïen mais elle résiste malgré la torture qu'elle a subie dans les prisons turques et une condamnation à perpétuité. Pinar Selek est le symbole d'une Turquie résistante malgré la répression, qui doit pouvoir continuer à penser, à créer, à s'organiser, à lutter. 

https://pinarselek.fr/biographie/ 

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100214

Agenda - Paris : Conférence-débat avec Benjamin Stora & Michel MarianAgenda - Paris : Conférence-débat avec Benjamin Stora & Michel Marian - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Après la diffusion de la série documentaire Histoire d’une nation sur France 2, les Nouvelles d’Arménie Magazine organisent en partenariat avec l’UGAB France une conférence exceptionnelle avec deux des

protagonistes, l’historien Benjamin Stora et le philosophe Michel Marian autour du thème : « Les métamorphoses de l’immigration en France : une histoire d’identités » le Mardi 26 mars à 20h00 au Centre Culturel Alex Manoogian (118 rue de Courcelles, 75017 Paris). 

Nouvelles d’Arménie Magazine en partenariat avec l’UGAB France 

vous invite à la 14ème édition des Rendez-vous des NAM pour une conférence-débat avec 

Benjamin Stora & Michel Marian 

« Les métamorphoses de l’immigration en France : une histoire d’identités » 

Le Mardi 26 mars à 20h00 

Centre Culturel Alex Manoogian 118 rue de Courcelles, 75017 Paris 

Après la diffusion de la série documentaire Histoire d’une nation sur France 2, les Nouvelles d’Arménie Magazine organisent en partenariat avec l’UGAB France une conférence exceptionnelle avec deux des protagonistes, l’historien Benjamin Stora et le philosophe Michel Marian autour du thème : « Les métamorphoses de l’immigration en France : une histoire d’identités ». 

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100164

Agenda - Le génocide des Tutsi au Rwanda, 25 ans après : Comprendre, Juger, Agir

Agenda - Le génocide des Tutsi au Rwanda, 25 ans après : Comprendre, Juger, Agir - Collectif VAN - www.collectifvan.org – Un événement organisé par Nicolas Boutroux, Gabrielle Hoarau, Thibaut Houriez et Jean Eudes Mesland (Master Sciences Po, Formation commune des Masters, Cours « Histoire globale des génocides et des processus génocidaires ») et Camille Stuckel (ENS, Master EHESS et Sciences Po). En collaboration avec Stéphane Audoin-Rouzeau (EHESS-CESPRA), Vincent Duclert (Sciences Po), Hélène Dumas (IHTP-CNRS) et Marc LAZAR (Sciences Po). Avec le soutien de Sciences Po (Centre d’histoire et département d’histoire), de l’École Normale Supérieure (Direction

générale), du Groupe d’Etudes Géopolitiques et de la Mission d’étude en France sur la recherche et l’enseignement des génocides et des crimes de masse (CESPRA, EHESS – CNRS). A l’occasion des 25èmes commémorations du génocide des Tutsi au Rwanda, cette journée d’étude, organisée par 5 étudiants de Sciences Po et de l’Ecole Normale Supérieure, rassemble historiens, écrivains, journalistes, humanitaires, militaires, juristes, témoins et représentants de la société civile autour de trois conférences successives : « Comprendre le génocide des Tutsi », « Juger le génocide des Tutsi » et « Agir face au génocide des Tutsi : la France, la communauté internationale et leurs responsabilités ». Elle a pour objet de sensibiliser un large public aux enjeux historiques, juridiques et mémoriels du génocide des Tutsi au Rwanda. 

Le génocide des Tutsi au Rwanda, 25 ans après : Comprendre, Juger, Agir 

Nicolas BOUTROUX, Gabrielle HOARAU, Thibaut HOURIEZ, Jean Eudes MESLAND Et Camille STUCKEL, Groupe D'études Géopolitiques, Centre D'histoire De Sciences Po 

Description 

- Matinée à Sciences Po (9h-13h15) | Centre d’histoire, salle du Traité, 56 rue Jacob, 75006 Paris - Après-midi à l’Ecole Normale Supérieure (14h15-19h) | salle Dussane, 45 rue d’Ulm, 75005 Paris 

Inscription 

PROGRAMME (sous réserve de changement) 

Journée d’étude Mercredi 27 mars 2019 9h - 19h 

Sciences Po – Ecole Normale Supérieure 

Un événement organisé par Nicolas BOUTROUX, Gabrielle HOARAU, Thibaut HOURIEZ et Jean Eudes MESLAND (Master Sciences Po, Formation commune des Masters, Cours « Histoire globale des génocides et des processus génocidaires ») et Camille STUCKEL (ENS, Master EHESS et Sciences Po). 

En collaboration avec Stéphane AUDOIN-ROUZEAU (EHESS-CESPRA), Vincent DUCLERT (Sciences Po), Hélène DUMAS (IHTP-CNRS) et Marc

LAZAR (Sciences Po). 

Avec le soutien de Sciences Po (Centre d’histoire et département d’histoire), de l’École Normale Supérieure (Direction générale), du Groupe d’Etudes Géopolitiques et de la Mission d’étude en France sur la recherche et l’enseignement des génocides et des crimes de masse (CESPRA, EHESS – CNRS). 

A l’occasion des 25èmes commémorations du génocide des Tutsi au Rwanda, cette journée d’étude, organisée par 5 étudiants de Sciences Po et de l’Ecole Normale Supérieure, rassemble historiens, écrivains, journalistes, humanitaires, militaires, juristes, témoins et représentants de la société civile autour de trois conférences successives : « Comprendre le génocide des Tutsi », « Juger le génocide des Tutsi » et « Agir face au génocide des Tutsi : la France, la communauté internationale et leurs responsabilités ». Elle a pour objet de sensibiliser un large public aux enjeux historiques, juridiques et mémoriels du génocide des Tutsi au Rwanda. 

Matinée à Sciences Po (9h-13h15) Sciences Po, Centre d’histoire, 56 rue Jacob, 75006 Paris 

INTRODUCTION (9h – 9h30) 

Discours de Marc LAZAR, directeur du Centre d’Histoire de Sciences Po, professeur des universités en histoire et sociologie politique à Sciences Po, et de Sabine DULLIN, directrice des enseignements d’histoire, professeure des universités à Sciences Po. 

Présentation par les organisateurs : Nicolas BOUTROUX, Gabrielle HOARAU, Thibaut HOURIEZ et Jean Eudes MESLAND (Sciences Po), Camille STUCKEL (ENS). 

I. Comprendre le génocide des Tutsi 

Recherche, art et enquête (9h30 – 13h15) 

1ère table ronde : Quelles connaissances aujourd’hui ? (9h30 – 11h) Intervenants (-es) : Marcel KABANDA, historien, président d’IBUKA-France. Patrick DE SAINT-EXUPÉRY, grand reporter, cofondateur et rédacteur en chef de la revue XXI, ancien journaliste au Figaro. Léon SAUR, historien, chercheur affilié à l’Institut des Mondes Africains (IMAF). Beata UMUBYEYI MAIRESSE, écrivaine, récompensée du prix de l’Estuaire et du prix du Livre Ailleurs pour son recueil de poèmes Lézardes. 

Conclusion :

Claire ANDRIEU, historienne, professeure des universités à Sciences Po et chercheure au Centre d’Histoire de Sciences Po. Rédactrice en chef de la revue Violence de masse et résistance (2011-2018). 

PAUSE 

2nde table ronde : Quels savoirs demain ? (11h30 – 13h) 

Intervenants (-es) : 

Gaël FAYE, auteur-compositeur-interprète et écrivain, auteur de Petit Pays (Prix Goncourt des Lycéens). Charles HABONIMANA, rescapé du génocide des Tutsi, militant des droits de l’homme, auteur de Moi, le dernier Tutsi (éditions Plon, mars 2019). Félicité LYAMUKURU, rescapée du génocide des Tutsi, co-auteure avec Nathalie Caprioli de L’Ouragan a frappé Nyundo (Du Cerisier Eds, février 2018). Bernard MANGIANTE, réalisateur de documentaire dont Les camps du silence (1988), Le Khmer rouge et le non-violent (2011) ou encore Voyage en Anatolie (2016). Florent PITON, chercheur en histoire à l’université Paris Diderot et au Centre d’études en sciences sociales sur les mondes africains, américains et asiatiques. 

Conclusion : 

Vincent DUCLERT, historien, professeur associé à Sciences Po, président de la Mission d’étude en France sur la recherche et l’enseignement des génocides et des crimes de masse. 

*** Intervention artistique (sous réserve) : Gaël FAYE *** 

Après-midi à l’Ecole Normale Supérieure (14h15-19h) Ecole Normale Supérieure, salle Dussane, 45 rue d’Ulm, 75005 Paris 

INTRODUCTION (14h15 – 14h30) 

Discours de Frédéric WORMS, directeur adjoint de l’École Normale Supérieure, philosophe, professeur de philosophie contemporaine à l’ENS. Discours de Gilles GRESSANI, directeur du Groupe d’études géopolitiques

(GEG). Présentation des organisateurs Nicolas BOUTROUX, Gabrielle HOARAU, Thibaut HOURIEZ et Jean Eudes MESLAND (Sciences Po), Camille STUCKEL (ENS). 

II. Juger le génocide des Tutsi 

(14h30 – 16h) 

Intervenants (-es) : 

Hélène DUMAS, historienne, chargée de recherche au CNRS (IHTP-CNRS). Antoine GARAPON (sous réserve), Magistrat, Docteur en droit, Secrétaire général de l’Institut des Hautes Études de la Justice. Dafroza GAUTHIER, fondatrice de l’association Collectif des parties civiles pour le Rwanda (CPCR). Rachel LINDON, avocate au barreau de Paris et de Madrid, avocate inscrite à la Cour pénale internationale, ancien secrétaire de la Conférence. Avocate chargée de la défense de victimes du génocide des Tutsi au Rwanda. Julien SEROUSSI, sociologue, ancien membre (jusqu’au 31 août 2017) du pôle « Génocide, crime contre l’humanité et crimes et délits de guerre » du Tribunal de grande instance de Paris. 

Conclusion : 

Sylvie HUMBERT (sous-réserve), docteure en histoire du droit, professeure des universités catholiques et directrice du Centre de Recherche de Relations entre les Risques et le Droit (C3RD) de la faculté de droit de l’université catholique de Lille. 

PAUSE 

III. Agir face au génocide des Tutsi La France, la communauté internationale et leurs 

Responsabilités (16h30 – 19h) 

Intervenants (-es) : 

Guillaume ANCEL, ancien lieutenant-colonel de l’armée française, vétéran de l’opération Turquoise, témoin et auteur de Rwanda, la fin du silence. Stéphane AUDOIN-ROUZEAU, historien, directeur d’études à l’EHESS (CESPRA). Jean-François DUPAQUIER, journaliste et écrivain, spécialiste de l’Afrique des 

Grands Lacs, auteur de Rwanda. Les médias du génocide (2002) et Politiques, militaires et mercenaires français au Rwanda. Chronique d’une désinformation (2014). Annie FAURE, médecin et écrivaine, présente au Rwanda en 1994 pour Médecins du Monde, auteure de Blessures d’humanitaire. Membre de la Commission d’enquête citoyenne pour la vérité sur l’implication de la France dans le génocide des Tutsi au Rwanda. Maria MALAGARDIS (sous réserve), journaliste, responsable de l’actualité africaine pour la revue XXI, Libération et Rue89, auteure de plusieurs ouvrages sur le Rwanda. François ROBINET, maître de conférences en histoire contemporaine à l’Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, membre du Centre d’histoire culturelle des sociétés contemporaines. Conclusion : Stéphane AUDOIN-ROUZEAU, historien, directeur d’études à l’EHESS (CESPRA). 

*** Allocution de clôture de la journée par l’équipe du projet *** 

Le programme détaillé et la liste des intervenants sont disponibles ici 

Lire aussi: 

Agenda - Programme de la 25ème Commémoration du génocide des Tutsi http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100187

https://www.eventbrite.fr/e/billets-le-genocide-des-tutsi-au-rwanda-25-ans-apres-comprendre-juger-agir-58527353891?fbclid=IwAR0WHDJKUhzidGWopM_5uKFPAKtgH8BvSzXagxo-wxgeisWiOaiEcSglxls

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100242

"Les racines du mal - Du génocide des Arméniens à Auschwitz" : une seconde campagne de financement participatif

Info Collectif VAN – www.collectifvan.org – « Les racines du mal » est un projet de film documentaire, destiné au cinéma, mêlant enquête historique, film d’animation et rencontres avec les acteurs du travail de mémoire pour comprendre le rôle qu’a joué le génocide des Arméniens dans la décision d’éliminer les Juifs d’Europe 25 ans plus tard. Un voyage dans l’espace et dans le temps pour décrypter les liens entre deux génocides et réfléchir à l’importance du « travail de mémoire »... À l’aube de 2019, toute l'équipe du film « Les racines du mal » vous souhaite santé et bonheur partagés avec ceux qui vous sont chers. Grâce à vous, en 2018, on a fait la moitié du chemin dans la fabrication du film. Une bonne partie de celui-ci est tourné et est en cours de montage. À partir de mars prochain, l'équipe du film planifie de lancer les tournages complémentaires et la finalisation de la post-production du film. Pour cela, on attend des réponses de diverses sources de financement, et on a lancé une seconde campagne de financement participatif sur la plateforme Leetchi. Participez à la production du film "Les racines du mal". Soutenez le projet sur Leetchi et n’hésitez pas à partager le lien de cette nouvelle campagne et à apporter de nouveau votre contribution. 

Les racines du mal - 2ème round 

2019, une année mémorable 

Ensemble, allons encore plus loin... 

À l’aube de 2019, toute l'équipe du film « Les racines du mal » vous souhaite santé et bonheur partagés avec ceux qui vous sont chers. 

Grâce à vous, en 2018, nous avons fait la moitié du chemin dans la fabrication du film. Une bonne partie de celui-ci est tourné et est en cours de montage. 

À partir de mars prochain, nous planifions de lancer les tournages complémentaires et la finalisation de la post-production du film. Pour cela, nous attendons des réponses de diverses sources de financement, et nous avons lancé une seconde campagne de financement participatif sur la plateforme Leetchi. 

Voici le lien de la nouvelle campagne : 

Soutenir le projet sur Leetchi https://www.leetchi.com/c/les-racines-du-mal

Pour 2019, ayons la force de croire en nos rêves, en nos envies, nous donnerons à ce projet un peu plus de nous-mêmes pour construire un futur meilleur. Alors, si vous ne nous soutenez pas encore, c’est le moment de le

faire. Vous nous soutenez déjà, n’hésitez pas à partager le lien de cette nouvelle campagne et à apporter de nouveau votre contribution. 

Encore un grand merci à tous ceux qui nous accompagnent dans cette aventure. 

Mathieu et Anna Zeitindjioglou 

********** 

En partenariat avec : 

Collectif VAN, SOS Racisme, la LICRA, l'UEJF, le Collectif Urgence Darfour, Ibuka France Mémoire, Memorial98, le CPCR, le CNMA, IMAI, Amnésie Internationale, Imprescriptible 

LES RACINES DU MAL - 2ème round 

https://www.leetchi.com/c/les-racines-du-mal 

Il a pu commencer cet été les premières prises de vues du film. Un tournage riche en émotions et en rencontres, effectué principalement en Pologne et en Allemagne- Participez à la production du film "Les racines du mal" - Un projet de film documentaire mêlant enquête historique, film d’animation et rencontres avec les acteurs du travail de mémoire pour comprendre comment le génocide des Arméniens a pu contribuer à rendre possible la Shoah. 

Visitez le site du film : https://www.therootsofevil.com 

Suivez nous sur Facebook : https://www.facebook.com/rootsofevil 

Site du réalisateur : http://www.mathieuz.com 

Film de présentation 

Lors d’une visite de l’ancien camp d’extermination d’Auschwitz-Birkenau,

Anna et Mathieu apprennent que des officiers allemands - qui avaient été en poste dans l’Empire ottoman durant la Première Guerre mondiale, alors que se déroulait le génocide des Arméniens - se sont ensuite retrouvés dans la garde rapprochée d’Hitler. Tel Rudolf Höss qui deviendra commandant du camp d’Auschwitz. En creusant un peu, ils découvrent que des historiens soutiennent maintenant que les nazis ont été influencés par l’extermination des Arméniens, qui a pu servir de modèle pour la « solution finale ». Alors, décidés à en savoir plus sur les liens entre ces deux génocides, ce couple de documentaristes mène une enquête historique et de terrain, qui plonge ses racines avant 1915 pour remonter jusqu’à nos jours, afin d’apporter un éclairage nouveau sur l’impact qu’à eu l’extermination des Arméniens sur l’histoire européenne, et comprendre pourquoi le fantôme du génocide des Arméniens resurgit à intervalles réguliers en Europe... 

Consultez le site internet pour en savoir plus sur le projet et pour télécharger le dossier complet : https://www.therootsofevil.com/ 

Lire aussi : 

Explorons "Les racines du mal - Du génocide des Arméniens à Auschwitz" 

Dernière ligne droite pour "Les racines du mal - du génocide des Arméniens à Auschwitz" ! 

Agenda - Campagne de crowdfunding "Du génocide des Arméniens à Auschwitz, Les racines du mal" 

Le Collectif VAN partenaire du projet de film "Les racines du mal, du génocide des Arméniens à Auschwitz" 

URL :

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=99961

Agenda - Programme de la 25ème Commémoration du génocide des Tutsi

Agenda - Programme de la 25e Commémoration du génocide des Tutsi - Collectif VAN - www.collectifvan.org – À l’occasion de la 25ème commémoration du génocide perpétré contre les Tutsi au Rwanda, Ibuka France, en partenariat avec le Mémorial de la Shoah, la Fondation pour la mémoire de la Shoah, la Mairie de Paris, l’École des hautes études en sciences sociales, l’UEJF, SOS Racisme, l’Institut des hautes études sur la justice, Médecins du Monde et les associations qui œuvrent depuis longtemps dans le

domaine de la mémoire, vous convie à l’ensemble de manifestations : expositions, conférences, rencontres, cérémonies… Une opportunité unique de se pencher sur le dernier génocide du XXème siècle, d’en comprendre les origines, les conséquences, et surtout d’affirmer votre soutien à ceux qui en furent les victimes et à leurs familles.... Retrouvez ici le programme de la 25ème commémoration du génocide perpétré contre les Tutsi au Rwanda. 

Ibuka France 

Retrouvez ici le programme de la 25ème commémoration du génocide perpétré contre les Tutsi au Rwanda 

https://www.ibuka-france.org/wp-content/uploads/2019/03/Programme-VD-25e-Commemoration_2019.pdf

IBUKA = SOUVIENS-TOI 

« Le bourreau tue toujours deux fois, la seconde fois par l’oubli » (Elie Wiesel prix Nobel de la paix 1986) 

En 1994 au Rwanda, la communauté tutsi fut vouée à l’extermination par des tueurs extrémistes hutu qui mobilisèrent les moyens de l’État et une large frange de la population civile. 

La communauté internationale assista, passive, au massacre de plus d’un million d’innocents. 

Pendant trois mois, d’avril à juillet 1994, du fœtus au vieillard, aucun Tutsi ne fut épargné dans cette traque, pas plus que les Hutu ayant choisi de ne pas adhérer à la logique meurtrière. Les trois-quarts des Tutsi périrent dans ce qui deviendra le dernier génocide du XXème siècle. 

À l’occasion de la 25ème commémoration du génocide perpétré contre les Tutsi au Rwanda, Ibuka France, en partenariat avec le Mémorial de la Shoah, la Fondation pour la mémoire de la Shoah, la Mairie de Paris, l’École des hautes études en sciences sociales, l’UEJF, SOS Racisme, l’Institut des hautes études sur la justice, Médecins du Monde et les associations qui œuvrent depuis longtemps dans le domaine de la mémoire, vous convie à l’ensemble de manifestations : expositions, conférences, rencontres, cérémonies… Une opportunité unique de se pencher sur le dernier génocide du XXème siècle, d’en comprendre les origines, les conséquences, et surtout d’affirmer votre soutien à ceux qui en furent les victimes et à leurs familles. 

LE PROGRAMME 

ÎLE-DE-FRANCE 

Lancement de la campagne de sensibilisation et de pédagogie autour de la connaissance et de la transmission du génocide contre les Tutsi par vidéos-témoignages des personnalités. Diffusion de ces vidéos sur la chaîne YouTube d’Ibuka France. 

DÈS LE 22 MARS 2019 

Lancement de la campagne de sensibilisation et de pédagogie autour de la connaissance et de la transmission du génocide des Tutsi par des vidéos-témoignages des personnalités. 

SAMEDI 30 MARS 2019 Journée de rencontre des rescapés vivant en Europe 

(Journée non publique) Il y a 25 ans, le génocide contre les Tutsi a fait plus d’un million de victimes. Selon le mot des bourreaux, les rescapés devaient mourir de chagrin et d’isolement. Il faut rompre l’isolement, créer des conditions de rencontre, permettre de tisser les liens et continuer de vivre. 

DIMANCHE 31 MARS 2019 Journée consacrée au témoignage 

Tout ce que nous savons sur le génocide, ce sont eux, les rescapés qui nous l’ont appris, à travers leur témoignage. Chacun a agi dans son coin et a rendu compte de ce qu’il avait personnellement vécu. Il faut les réunir pour montrer à ces « petits ruisseaux » qu’ils nourrissent un grand fleuve. 

10h00-12h00 : Esther Mujawayo, Vénuste Kayimahe et Beata Umubyeyi Mairesse Animés par Régine Waintrater, psychanalyste 14h00-16h00 : Félicité Lyamukuru, Philibert Muzima et Frida Umuhoza Animés par Amélie Schafer Mutarabayire, psychothérapeute 16h30-18h30 : César Murangira, Révérien Rurangwa et Adélaïde Mukantabana Animés par Régine Waintrater et Amélie Schafer Mutarabayire, psychothérapeute 18h30-19h00 : Chants de Jean de Dieu Rwamihare 

Jean de Dieu chante les émotions des victimes du génocide, survivants et disparus sur la base de témoignages qu’il récolte et écoute, mais également en s’inspirant de ses propres souvenirs des événements qu’il a vécus enfant. Il évoque les dernières paroles d’un père, d’une mère, d’un frère, d’une sœur, d’un époux… 

Seront présents également :Valens Kabarari et Elise Delage auteurs de «Vivant»,CharlesHabonimana auteur de « Moi, le dernier Tutsi » et Marie-

Ange Uwanyiligira auteur de « Pourquoi ai-je encore peur des chiens ? » 

Lieu : Mémorial de la Shoah 17 rue Geoffroy l’Asnier, 75004 Paris 

LUNDI 1ER AVRIL 2019 Journée consacrée au négationnisme 

Malgré les nombreux témoignages, les recherches et les procès, le génocide contre les Tutsi fait l’objet d’un négationnisme abject et violent. Les uns imputent l’abominable crime aux victimes, les autres le relèguent dans le registre des guerres africaines. Les premiers répètent la propagande qui a conduit au génocide. Les seconds puisent dans les clichés coloniaux. 25 ans après, il faut révéler cette double logique du déni pour le combattre. 

EN PRÉSENCE DE : 

• Alain Destexhe, Sénateur belge et ancien secrétaire général de Médecins Sans Frontières • Hélène Dumas, chargée de recherche au CNRS • Annie Faure, médecin • Jean-Pierre Chrétien, historien • Linda Melvern, journaliste ANIMÉE PAR : • Marcel Kabanda, président d’Ibuka France • Sophie Nagiscarde, responsable des activités culturelles du Mémorial de la Shoah 

Lieu : Mémorial de la Shoah 17 rue Geoffroy l’Asnier, 75004 Paris 

DU 1ER AVRIL AU 30 JUIN 2019 EXPOSITIONS EN DIRECTION DU GRAND PUBLIC 

• Rwanda, 1994 : notre histoire Lieu : Mémorial de la Shoah 

• Rwanda 1994 : le génocide des Tutsi Lieu : Mémorial de Drancy 

• Rwanda, mémoire d’un génocide Lieu : Grilles de la Mairie de Paris 

DU 2 AU 5 AVRIL 2019 JOURNÉES RESERVÉES AUX SCOLAIRES 

La mémoire et la transmission conduisent à l’implication des jeunes pour cette 25ème commémoration. Celle-ci est un moment clef d’éducation de la jeunesse à l’histoire humaine, au vivre ensemble, au devoir de se

protéger et de protéger les autres de la haine, de la discrimination, au discernement face au flot d’informations déversé sur Internet et les réseaux sociaux, à la vigilance contre les idéologies radicales qui, sous le prétexte de combattre l’ennemi qu’elles ont construits, rendent la vie et l’épanouissement impossibles, y compris pour ses adeptes. 

1- PROGRAMME DU MARDI 2 AVRIL 

- 10h30 à 12h30 Projection d’un documentaire : Rwanda, un cri d’un silence inouï d’Anne Lainé (documentaire, 2003, 52 mn), pour les élèves de la 1ère à la Terminale sur le thème : « Mémoires du génocide des Tutsi au Rwanda ». 

2- PROGRAMME DE JEUDI 4 AVRIL 

- 10h30 à 12h30 • Expositions temporaires sur le génocide contre les Tutsi au Mémorial de la Shoah : rencontres exceptionnelles avec des témoins rescapés de la Shoah et du génocide contre les Tutsi pour les Lycéens uniquement • Rencontre avec Félicité Lyamukuru, écrivaine et rescapées du génocide contre les Tutsi EN PRÉSENCE DE : • Hélène Dumas, chargée de recherche au CNRS 3- PROGRAMME DE VENDREDI 5 AVRIL - 10h30 à 12h30 Rencontre avec Félicité Lyamukuru, écrivaine et rescapées du génocide contre les Tutsi EN 

PRÉSENCE DE : • Marcel Kabanda, président d’Ibuka France 

Lieu : Mémorial de la Shoah 17 rue Geoffroy l’Asnier, 75004 Paris 

MARDI 02 AVRIL 2019 - DE 13H À 18H JOURNÉE DE RÉFLEXION SUR LES RECONSTRUCTIONS 

(des personnes, du savoir, de la mémoire et du pays) Le génocide a détruit les vies, mais aussi le pays, la société, la culture, les valeurs. La force du redressement du Rwanda est saluée par tous. Il nous faut comprendre les ressorts, les enjeux et les défis de la résilience au Rwanda. 

EN PRÉSENCE DE : • Stéphane Audoin-Rouzeau, historien directeur d’études à l’EHESS • Hélène Dumas, chargée de recherche au CNRS • Vincent Duclert, historien, inspecteur général de l’Education générale, professeur associé à Sciences PO et chercheur à l’EHESS • Stéphane Vautier, historien, enseignant et chercheur • Florent Piton, doctorant, chercheur en histoire à l’université Paris Diderot • Philippe Denis, historien, professeur, université du KwaZulu Natal 

• Jean Paul Kimonyo, historien-politologue, écrivain • Soko Phay, maîtresse de conférences, département d’arts plastiques, université de Paris VIII 

Lieu : EHESS - Amphi François Furet 54 boulevard Raspail, 75006 Paris 

VENDREDI 5 AVRIL 2019 - DE 14H À 17H 

JOURNÉE CONSACRÉE À LA COMPÉTENCE UNIVERSELLE (en partenariat avec la Mairie de Paris, UEJF et SOS Racisme) 

Le génocide n’est pas un « drame » au sens grec du terme ou une crise humanitaire de l’ordre des catastrophes naturelles. Le génocide est un crime. On doit donc pouvoir en parler sous l’angle de la loi, du droit, de la justice, de la responsabilité et de la réparation. À cet égard, il est à noter que le génocide contre les Tutsi a mobilisé, plus que par le passé, le principe de la compétence universelle. Ouverture par Patrick Klugman, avocat, adjoint à la Maire de Paris et délégué à l’International Débats dirigés par : Sacha Ghozlan, président de l’UEJF et Dominique Sopo, président de SOS Racisme. 

EN PRÉSENCE DE : 

• Michèle Hirsch, avocate à la cour, Barreau de Bruxelles • Rachel Lindon, avocate à la cour, Barreau de Paris • Sandrine Lefranc, politiste, chargée de recherche au CNRS • Rafaëlle Maison, professeur de droit pénal international, université Paris Sud • Julien Seroussi, sociologue, ancien membre du Pôle « Génocide, crime contre l’humanité, crimes et délits du guerre » (Tribunal de Grande Instance de Paris) 

Lieu : Hôtel de Ville - Salle du Conseil 3 rue Lobau - 75004 Paris (réservation obligatoire) 

DIMANCHE 7 AVRIL 2019 - DE 12 H À 23H CÉRÉMONIE OFFICIELLE DE COMMÉMORATION 

12h00 : Rassemblement au jardin de Luxembourg (Paris 6ème) 

RDV à l’entrée du jardin côté place André Honnorat 12h30 - 13h30 : Marche vers le Parc de Choisy (Paris 13ème) 14h00 - 16h00 : Cérémonie de commémoration au Parc de Choisy Entrée : 153, avenue de Choisy, face à la rue Toussaint-Féron 75013 Paris 17h00 - 18h00 : Dépôt d’une gerbe à la stèle du cimetière Père Lachaise Entrée : 71, rue des Rondeaux, 88 ème Division, allée des Fédérés 75020 Paris 19h30 - 23h00 : Recueillement au siège de Médecins du Monde Adresse :

62, rue Marcadet, 75018 Paris 

DIMANCHE 14 AVRIL 2019 - DE 14H00 À 16H00 JOURNÉE D’ÉTUDE (en partenariat avec l’Institut Des hautes études sur la justice) 

14 h 00 : Les formes des génocides Comprendre les évolutions des formes génocidaires pour être en mesure de les voir à temps lorsqu’elles se constituent et éclatent et d’y répondre par les formes de justice pertinentes. Introduction par Joël Hubrecht, chargé de mission à l’Institut des hautes études sur la justice 14h30 : Singularités et dominances des génocides La recherche comparative a montré les convergences et dominances qui existent entre les processus génocidaires. Or si les catégorisations favorisent les rapprochements, l’étude des formes tend à éclairer ce qui les distingue. Quelles sont les singularités fortes des génocides du XXème et début du XXIème siècle perpétrés en Europe (contre les Arméniens, les ukrainiens et les Juifs d’Europe), en Afrique (contre les Tutsi du Rwanda) et au Moyen-Orient (contre les Yezidis d’Irak) ? 

EN PRÉSENCE DE : • Yves Ternon, historien et médecin • Hélène Dumas, chargée de recherche au CNRS • le Père Desbois, président de l’association Yahad-In-Unum • Nicolas Werth, ancien directeur de recherche retraité au CNRS 

ANIMÉE PAR : • Stéphane Audoin-Rouzeau, directeur d’études, EHESS 16h30 : Comment reconnaître aujourd’hui les formes sociales culturelles pré-génocidaires ? La nature des formes sociales et culturelles qui structurent des époques et des communautés particulières génèrent diverses méthodes exterminatrices : par la famine organisée, dans des chambres à gaz, par démembrement, esclavagisme, transfert forcé… N’est-il pas concevable voire primordial aujourd’hui de reconnaître leurs prémices ? 

EN PRÉSENCE DE : • Vincent Duclert, historien à l’EHESS, inspecteur général de l’éducation nationale • Richard Rechtman, psychiatre, psychanalyste et anthropologue, directeur d’études à l’EHESS • François Xavier-Nsanzuwera ancien secrétaire général de la FIDH, ancien avocat général des appels au TPIR et auteur de La battante. Renaitre après le génocide des Tutsis (éd. Fauves, 2018) • Clotilde Champeyrache, maîtresse de conférences en économie à Paris 8, enseignante au CNAM 

ANIMÉE PAR : • Antoine Garapon Lieu : EHESS - Amphi François Furet 54 boulevard Raspail, 75006 Paris 

CONTACT POUR TOUS LES ÉVÉNEMENTS EN ÎLE-DE-FRANCE : contact@ibuka-france.org 

EN RÉGIONS 

BORDEAUX LE 07 AVRIL 2019 

11h : Rassemblement public à Bordeaux sur le pont de Pierre en mémoire aux victimes : recueillement et jet de fleurs dans la Garonne, puis défilé jusqu’à l’Hôtel de Ville 16h-23h : Rassemblement à Bègles , Espace Jean Vautrin (ex Chapelle de Mussonville - rue Alexis Labro – Tram C Parc de Mussonville) Contact : Adelaide Mukantabana : ntegethomas@yahoo.fr

TOULOUSE LE 06 AVRIL 2019 

Projection d'un film suivi d'un débat confirmation d'un intervenant sur le thème « Négationnisme » au centre culturel Albin Minville à Toulouse 

LE 07 AVRIL 2019 

Commémoration à la stèle en présence des représentants de la communauté Arménienne et Juive de Toulouse suivie d'un temps dans une salle municipale avec projections et témoignages LE 14 AVRIL 2019 programme en réflexion et construction en partenariat avec l'association Cauri. 

Contact : Jeannette Laroche: jeannettelaroche@yahoo.fr 

STRASBOURG LE 05 MAI 2019 

De 10h à 17h : 25ème commémoration à Strasbourg organisée par l’association Amariza d’Alsace sur le thème « Twibuke Twiyubaka » Contact : immaculée Cattier : immaculee.cattier@free.fr 

NANTES LE 13 AVRIL 2019 

Journée consacrée au thème de la prévention des génocides et à la justice 

En présence de : • Mr Adama Dieng, actualité de la convention, • Patrick de Saint Exupéry (tbc) • Marcel Kabanda, modérateur 

LE 14 AVRIL 2019 Journée consacrée à la mémoire et transmission avec les intervenants : Guillaumette Beyron, Adelaïde Mukantabana et Régine Waintrate Contact : Amélie Schafer : amelieschafer@gmail.com 

Retrouvez  ici  le programme complet de la 25ème commémoration du génocide perpétré contre les Tutsi au Rwanda 

Retrouvez  ici  le programme de la 25ème commémoration du génocide perpétré contre les Tutsi au Rwanda https://www.ibuka-france.org/wp-content/uploads/2019/03/Programme-VD-25e-Commemoration_2019.pdf

https://www.ibuka-france.org/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100187

Agenda - A lire : Mémoires d'un orphelin arménien

Agenda - A lire : Mémoires d'un orphelin arménien - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Témoignage exceptionnel publié aux Editions Hémisphères : celui d’un enfant confronté à l’horreur du génocide arménien. Gurun en Anatolie, avril 1915 : Karnig Panian a cinq ans. Une caravane de déportés, dont vingt deux familles du clan Panian, quitte la ville pour le camp de concentration de Hama, aux portes du désert syrien. 300 malheureux y meurent chaque jour. Karnig perd successivement sa mère, sa soeur, son jeune frère. Il est accueilli quelques mois à l’orphelinat arménien voisin, puis, sur ordre de Djemal Pacha, envoyé avec plus de 1000 autres enfants à l’orphelinat d’Aïntoura (collège des Lazaristes), près de Beyrouth, afin d’y être « turquifié » pour « anoblir » la race. Karnig Panian livre un témoignage bouleversant des méthodes inhumaines appliquées par l’administration de l’établissement. Pourtant, la résistance des orphelins s’organise, dirigée par les plus âgés (14 ans). Malgré un comportement héroïque, 300 enfants mourront, vaincus par la famine et les mauvais traitements. Avec la défaite des Ottomans en 1918, les orphelins sont définitivement libérés de la barbarie jeune-turque. La résistance et la volonté de survie de ces très jeunes orphelins sont exemplaires et forcent l’admiration. Les mémoires de Karnig Panian ont été traduites de l'arménien par Chant Marjanian et Jean-Michel Bilemdjian et sont préfacées par l'historien Raymond Kévorkian. 

Hémisphères Editions 

Mémoires d'un orphelin arménien 

Texte complet : 

Témoignage exceptionnel publié aux Editions Hémisphères : celui d’un enfant confronté à l’horreur du génocide arménien. Gurun en Anatolie, avril 1915. Karnig Panian a cinq ans. Roulements de tambour : le crieur public annonce la mobilisation générale. Les soldats arméniens rejoignent leur centre de recrutement ; ils ne reviendront jamais. Quelques semaines plus tard, une caravane de déportés, dont vingt deux familles du clan Panian, quitte la ville pour le camp de concentration de Hama, aux portes du désert syrien. 300 malheureux y meurent chaque jour. Karnig perd successivement sa mère, sa soeur, son jeune frère. Il est accueilli quelques mois à l’orphelinat arménien voisin, puis, sur ordre de Djemal Pacha, envoyé avec plus de 1000 autres enfants à l’orphelinat d’Aïntoura (collège des Lazaristes), près de Beyrouth, afin d’y être « turquifié » pour « anoblir » la race. Karnig Panian livre un témoignage bouleversant des méthodes inhumaines appliquées par l’administration de l’établissement : échange des noms et prénoms arméniens avec des noms et prénoms turcs, interdiction formelle de parler l’arménien, attribution d’un numéro de matricule, interdiction de faire une quelconque référence à la religion chrétienne, humiliation permanente et sanctions d’une sauvagerie inouïe. Pourtant, la résistance des orphelins s’organise, dirigée par les plus âgés (14 ans). Mais malgré un comportement héroïque, 300 enfants mourront, vaincus par la famine et les mauvais traitements. Avec la défaite des ottomans en 1918, les orphelins sont définitivement libérés de la barbarie jeune-turque. La résistance et la volonté de survie de ces très jeunes orphelins sont exemplaires et forcent l’admiration. Les mémoires de Karnig Panian ont été traduites de l'arménien par Chant Marjanian et Jean-Michel Bilemdjian et sont préfacées par l'historien Raymond Kévorkian. 

L’AUTEUR 

Né en 1910 à Gurun, en Anatolie, Karnig Panian est déporté en juillet 1915 avec les vingt-deux familles de son clan au camp de concentration de Hama (Syrie). Après la guerre, il poursuit de brillantes études au lycée arménien Nshan Palanjian Djemaran de Beyrouth, dont il sort diplômé. Jusqu’à sa mort, le 23 juillet 1989, il consacre sa vie à l’enseignement et à la sauvegarde de la culture arménienne. 

Histoire / Arménie / Témoignage 

Karnig Panian Traduit de l'arménien par : Chant Marjanian et Jean-Michel Bilemdjian Préface de Raymond Kévorkian 

parution : juillet 2018 Les éditions Hémisphères 16 x 24 256 pages 18 € 

https://www.hemisphereseditions.com/memoires-d-un-orphelin-armenien

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100052

Agenda - La mémoire arménienne et Paradjanov à l'honneur des Éditions Montparnasse

Agenda - La mémoire arménienne et Paradjanov à l'honneur des Éditions Montparnasse - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Les Éditions Montparnasse proposent, dans un même coffret, 4 DVD inédits réunissant les films de Jacques Kebadian et Serge Avédikian sur l'Arménie et la mémoire des rescapés du génocide arménien. Par ailleurs, le coffret de 4 DVD regroupant les films majeurs du grand cinéaste arménien Sergueï Paradjanov, pourchassé et emprisonné à l'époque soviétique, est toujours disponible à la vente chez le même éditeur. Deux beaux cadeaux pour les Fêtes ! 

Éditions Montparnasse 

ARMENIE (COFFRET 4 DVD) de Jacques Kébadian, Serge Avédikian 

Coffret 4 DVD 

Témoignages de rescapés du génocide, parcours de vie d’exilés, mais aussi importance de la danse ou de la peinture comme passerelle entre passé et présent… 

Ce coffret est comme un récit, unique sur le sujet, qui doit son existence à la volonté des enfants des survivants qui ont patiemment recueilli leurs souvenirs. 

40 € 

FICHE DÉTAILLÉE 

DVD 1 : 

Mémoire arménienne (1993, 2h15) Courts-métrages : Bonjour Monsieur (10min) - Au revoir Madame (15min) - M’sieur Dames (15min) 

DVD 2 : 

Sans retour possible (1983, 1h36) Dis-moi pourquoi tu danses? (2007-2015, 1h03) 

DVD 3 : 

Que sont mes camarades devenus? (1984, 54 min) Vingt ans après (2002, 1h12) Courts-métrages: Colombe et Avedis (40min) - L’Atelier de Jacques Aslanian (10min) 

DVD 4 : 

Courts-métrages: Lux Aeterna (11min) - Terra Emota (10min) - Paradjanov libéré - Tiflis décembre 1982 - Buvards (9min) - Arménie 1900 (14min) - Les cinq Soeurs (22 min) - Lousnak et Jansem (12 min) - 12 jours en Arménie. 

FICHE TECHNIQUE 

Réalisation : Jacques Kébadian, Serge Avédikian Audio / Vidéo PAL Zone 2 Couleur 16/9 couleurs 

Nombre de disques : 4 Durée : 9 h 48 min Date de sortie du Coffret 4 DVD : 20 novembre 2018 Référence : 3346030029268 Éditeur : Éditions Montparnasse 

http://www.editionsmontparnasse.fr/p1910/ARMENIE-Coffret-DVD

-------------------------------- 

PARADJANOV (COFFRET 4 DVD) 

de Sergueï Paradjanov 

Éperdument sensuel, profondément onirique, toujours non-conformiste, Paradjanov restera comme un maître du visuel. Peu importent les histoires et les mythes, qui traversent son œuvre, ce sont les images qui comptent. En seulement quatre films, sa créativité trace un profond sillon dans l’histoire du cinéma. 

Contient les films : Les Chevaux de feu, Sayat Nova, La Légende de la forteresse de Souram, Achik Kerib, conte d’un poète amoureux. 

Les DVD de Les Chevaux de feu et Achik Kerib ont été inversés par erreur dans certains coffrets. Veuillez nous excuser si votre coffret contient cette erreur. Dans ce cas, nous vous invitons à nous contacter pour procéder à un échange à nos frais. Merci de votre compréhension. 

30 € 

FICHE DÉTAILLÉE 

Les Chevaux de feu « Les couleurs et les formes des Chevaux de feu atteignent une beauté qui était jusqu’ici inconnue au cinéma. » – Le Nouvel Observateur 

« Il faut voir ou revoir Les Chevaux de feu. » – Télérama 

Adapté de la nouvelle Les Ombres des ancêtres oubliés, Les Chevaux de feu est un conte situé dans les Carpates orientales sur la tragédie d’un amour impossible entre Ivan et Maritchka, dont les familles se détestent. 

Plus qu’une histoire d’amour impossible entre fiancés de clans ennemis, ce film fut un éblouissement. Paradjanov y décrit des rites, des couleurs, des traditions médiévales, la force brute des éléments. Avec cette œuvre majeure, le cinéaste obtint une reconnaissance internationale. 

Sayat Nova « Laissez-vous prendre par cette beauté à couper le souffle, et vous comprendrez sans peine ce poème admirable sur l’art, la vie et la mort. » – Télérama 

Véritable choc esthétique, Sayat Nova ne ressemble à rien qui ait été produit auparavant. Le film relate l’histoire du plus grand poète arménien du 18e siècle, en proposant une série de tableaux vivants représentants les moments clés de la vie du poète. 

Censuré à sa sortie par le régime soviétique pour son anticonformisme, Sayat Nova est la « rencontre miraculeuse d’une œuvre plastique, cinématographique et poétique, et d’un collage surréaliste ». Un chef-d’œuvre cinématographique du 20e siècle. 

La Légende de la forteresse de Souram « Ce film est une apparition. Une hallucination, un sort jeté à la face du spectateur occidental overdosé de cinéma. » – Libération 

Dans les temps les plus reculés, les Géorgiens décidèrent de construire une forteresse pour leur pays contre les invasions. Mais celle-ci s’effondre dès que l’on parvient au niveau du toit. Pour achever la forteresse, un beau garçon doit accepter d’y être emmuré vivant… 

Réalisé après quatre années au goulag, Paradjanov montre avec La Légende de la forteresse de Souram, inspiré d’une vielle légende géorgienne, sons sens de la fresque épique et son goût pour la tradition du conte oral. 

Achik Kerib, conte d’un poète amoureux « Artistiquement, il y a peu d’artistes dans le monde entier qui pourraient remplacer Paradjanov. » – Andréï Tarkovski 

L’histoire, en forme de conte, est celle d’un amour absolu entre Achik Kerib, jeune poète pauvre, qui chante la geste des preux avec son luth, et Magoul-Méguérie, la fille d’un riche marchand. Le père refuse le mariage déshonorant de sa fille avec ce vagabond. Achik Kerib doit alors faire fortune en mille jours et mille nuits pour obtenir le consentement paternel. 

Dans celui qui fut son dernier film, Paradjanov rend hommage à son fidèle ami Andreï Tarkovski, lui aussi persécuté par le régime soviétique. Le film fut présenté à la Mostra de Venise en 1988. 

COMPLÉMENTS 

Eros et Thanatos – 30 min Souvenirs de Sayat Nova – 30 min Andreï et Sergueï – 35 min Orpheus descending – 33 min Moi, Sergueï Paradjanov – 25 min 

COMMENTAIRE 

Éperdument sensuel, profondément onirique, toujours non-conformiste, Paradjanov restera comme un maître du visuel. Peu importent les histoires et les mythes, qui traversent son œuvre, ce sont les images qui comptent. En seulement quatre films, sa créativité trace un profond sillon dans l’histoire du cinéma. 

« Un des meilleurs réalisateurs contemporains. » – Michelangelo Antonioni « Artistiquement, il y a peu d’artistes dans le monde entier qui pourraient remplacer Paradjanov. » – Andréï Tarkovski « Dans le temple du cinéma il y a des images, de la lumière, et de la réalité. Paradjanov était lemaître de ce temple. » – Jean-Luc Godard 

FICHE TECHNIQUE 

Réalisation : Sergueï Paradjanov Audio / Vidéo: 4/3 Mono Versions originales sous-titrées français Zone 2 PAL couleurs 

Nombre de disques : 4 Durée : 5 h 17 min Année de production : 1968-1988 Date de sortie du Coffret 4 DVD : 2 avril 2013 Référence : 3346030024881 Éditeur : Éditions Montparnasse 

http://www.editionsmontparnasse.fr/p1545/Paradjanov-Coffret-DVD 

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=99907

Agenda - Parution : Le Piège de l'orgueil de Satenig Batwagan-Toufanian

Agenda - Parution : Le Piège de l'orgueil de Satenig Batwagan-Toufanian - Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Piège de l’orgueil, paru en langue arménienne à Madras sous la signature de Hakob Chahamirian et portant la date de 1773, est un ouvrage déroutant au premier abord, d’autant qu’il est plus souvent cité qu’étudié. Il connaît un regain d’intérêt depuis l’indépendance de la République d’Arménie (1991), où il est souvent revendiqué comme la première Constitution républicaine au monde. Malgré cela, il demeure méconnu car il en existe peu d’exemplaires, peu de traductions et peu d’études systématiques. Le Piège appelait donc une traduction en langue occidentale pour en permettre l’examen par un plus large public, ainsi qu’un appareil critique s’efforçant d’en faciliter la compréhension.... Éditeur : Presses de l’Inalco, collection : AsieS. 

Presses de l’Inalco 

Parution : 

Le Piège de l'orgueil Un projet républicain en Orient au XVIIIe siècle Satenig Batwagan-Toufanian AsieS 

Le Piège de l’orgueil, paru en langue arménienne à Madras sous la signature de Hakob Chahamirian et portant la date de 1773, est un ouvrage déroutant au premier abord, d’autant qu’il est plus souvent cité qu’étudié. Il connaît un regain d’intérêt depuis l’indépendance de la République d’Arménie (1991), où il est souvent revendiqué comme la première Constitution républicaine au monde. Malgré cela, il demeure méconnu car il en existe peu d’exemplaires, peu de traductions et peu d’études systématiques. Le Piège appelait donc une traduction en langue occidentale pour en permettre l’examen par un plus large public, ainsi qu’un appareil critique s’efforçant d’en faciliter la compréhension. Mis en relation avec son corpus accompagnateur, l’ouvrage jette un éclairage sur de multiples aspects de l’histoire des Arméniens au XVIIIe siècle et en particulier sur la tentative intellectuelle et politique d’une petite nation pour accéder à la liberté politique malgré une position géopolitique défavorable. Ce texte foisonnant apporte des connaissances factuelles sur l’histoire politique, économique, sociale et intellectuelle des Arméniens, en faisant apparaître à quel point les colonies excentrées ont été attentives aux nouvelles idées et aux nouvelles techniques, favorisant leur diffusion dans le monde arménien tout entier. Il montre aussi la stratégie intellectuelle et politique de certaines élites arméniennes pour utiliser ces nouveaux acquis au profit d’une aspiration plus ancienne et plus profonde à l’autodétermination et, dans le cas précis du Piège, à élaborer un modèle d’État de droit tout en menant une action politique et diplomatique pour le réaliser à la faveur des évolutions en cours dans le Caucase. 

Éditeur : Presses de l’Inalco Collection : AsieS Lieu d’édition : Paris Année d’édition : 2018 Publication sur OpenEdition Books : 12 novembre 2018 EAN (Édition imprimée) : 9782858312757 EAN électronique : 9782858312764 DOI : 10.4000/books.pressesinalco.13425 Nombre de pages : 530 p. 

https://books.openedition.org/pressesinalco/13425?fbclid=IwAR1eGnba4Q4Eo7Q3akoVqYH1iw3oPAPFEITQUYT7P-WYjvj6SQDgSC_V_Vw

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=99937

Agenda - Parution : Rwanda, la fin du silence de

Guillaume Ancel

Agenda - Parution : Rwanda, la fin du silence de Guillaume Ancel - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Au lourd secret qui entoure le véritable rôle de la France et de son armée lors du génocide des Tutsi au Rwanda, Guillaume Ancel oppose la vérité de ses carnets de terrain, témoignage des missions auxquelles il a participé durant l’opération Turquoise. La fin du silence est aussi le récit du combat mené par cet ancien officier pour faire savoir ce qui s’est réellement passé durant cet été 1994 et « rendre hommage, dignement, aux centaines de milliers de victimes rwandaises que nous n’avons pas su empêcher. »

Les Belles Lettres

Guillaume ANCEL Rwanda, la fin du silence Témoignage d'un officier français

Préface de : Stéphane AUDOIN-ROUZEAU

250 pages 3 Carte(s) Livre broché 12.5 x 19 cm Mémoires de Guerre Éditions : Les Belles Lettres N° dans la collection : 23 Parution : 16/03/2018 CLIL : 3641 EAN13 : 9782251448046 Code distributeur : 59874 Export ONIX 3.0 Prix : 21,00 €

Présentation

Au lourd secret qui entoure le véritable rôle de la France et de son armée lors du génocide des Tutsi au Rwanda, Guillaume Ancel oppose la vérité de ses carnets de terrain, témoignage des missions auxquelles il a participé durant l’opération Turquoise. La fin du silence est aussi le récit du combat mené par cet ancien officier pour faire savoir ce qui s’est réellement passé durant cet été 1994 et « rendre hommage, dignement, aux centaines de milliers de victimes rwandaises que nous n’avons pas su empêcher. »

Officier de la Force d’action rapide, détaché au sein d’une unité de la Légion étrangère, le capitaine Ancel mène avec ses hommes des opérations d’extraction de personnes menacées. Sous couvert d’une

opération humanitaire destinée à mettre fin aux massacres, cet officier comprend vite que la France soutient le gouvernement génocidaire rwandais dont elle a formé l’armée. Il décrit les errements de l’armée française, ballotée au gré de décisions politiques dont les motivations sont toujours tenues secrètes, les archives officielles restant inaccessibles. Ce témoignage dévoile également certains épisodes méconnus de cette opération « humanitaire » durant laquelle l’armée française a tué. Parfois pour défendre, parfois pour des raisons moins avouables.

___________

Médias

Guillaume Ancel : Rwanda-France, la fin du silence TV5Monde

https://youtu.be/Yc4ljcx93HY

__________________________

Interview de Guillaume Ancel à 5'08" France Culture - Journal de 22h

https://www.franceculture.fr/emissions/journal-de-22h/journal-de-22h-du-vendredi-16-mars-2018 ___________________

Guillaume Ancel : "La version officielle du rôle de la France au Rwanda est une fable" France Inter - Émission "Secrets d'info"

https://www.franceinter.fr/emissions/l-interview/l-interview-17-mars-2018

____________________

Rwanda, le rôle de la France Arte - Émission "28 Minutes"

____________________

Rwanda, la fin sur silence. Ce qui s'est passé en 1994. Guillaume Ancel raconte France 24

https://youtu.be/7gtQ7KpBCxA

____________________

Guillaume Ancel sur le Rwanda : "Il faut ouvrir les archives et regarder la réalité en face" RCF - Le Grand Invité de La Matinale

https://rcf.fr/la-matinale/guillaume-ancel-sur-le-rwanda-il-faut-ouvrir-les-archives-et-regarder-la-realite-en-face _____________________

Presse

Le livre de Guillaume Ancel contredit la version officielle d'une intervention avant tout « humanitaire ». Selon lui, la France a tardé à prendre ses distances avec le régime génocidaire. Article « Les révélations d'un officier français » Le Monde - 15/03/2018

La France a-t-elle déclenché une opération humanitaire dans un pays d'Afrique avec comme but inavoué de sauver un gouvernement qui venait tout juste de massacrer près d'un million de personnes ? L'accusation paraît énorme. Elle revient pourtant souvent interroger, encore et encore, le rôle pour le moins ambigu de la France lors du génocide qui s'est déroulé au Rwanda en 1994.[...] Guillaume Ancel y était. Officier intégré dans une unité de la Légion étrangère, il a participé à l'opération « Turquoise », dont il raconte la face cachée. Libération - 16/03/2018

Après plusieurs ouvrages, le beau livre et témoignage de Guillaume Ancel laisse un goût d'amertume quant à l'omerta que notre État et ses agents entretiennent sur des événements qui posent en conscience bien des questions. L'Opinion - 05/04/2018

Biographies Contributeurs -----------------------------------

Guillaume ANCEL

Ancien officier de la Force d’Action Rapide, saint-cyrien, Guillaume Ancel a participé notamment à l’intervention de l’ONU au Cambodge en 1992, à l’opération Turquoise en 1994, pendant le génocide des Tutsis au Rwanda, et aux missions en ex-Yougoslavie en 1995 et 1997. Il a quitté l’armée de terre en 2005 pour rejoindre le monde des entreprises.Il est l'auteur de Vent glacial sur Sarajevo dans la collection Mémoires de guerre aux Belles Lettres (2017).

https://www.lesbelleslettres.com/livre/3565-rwanda-la-fin-du-silence?gclid=CjwKCAjw-6bWBRBiEiwA_K1ZDb8tlHUpicrlDeBzavuwxojRGdVaKxqMnKOu3-beqfpidMZK5bw7oxoCmhoQAvD_BwE

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98694

Agenda - Vient de paraître : « Dans la tête de Recep Tayip Erdogan » de Guillaume Perrier

Agenda - Vient de paraître : « Dans la tête de Recep Tayip Erdogan » de Guillaume Perrier - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous annonce la parution du livre de Guillaume Perrier « Dans la tête de Recep Tayip Erdogan » aux éditions SOLIN/Actes Sud. Au pouvoir depuis 2003, tour à tour premier ministre, puis président de la République, Recep Tayyip Erdogan incarne les réussites et les dérives de son pays. Charismatique et despotique, il écrase la scène politique et monopolise le débat public, il défend un modèle turc à son image et ambitionne de devenir le leader du monde musulman... Guillaume Perrier, journaliste et auteur, ancien correspondant en Turquie (Le Monde, Europe1, Le Point) a couvert l’actualité turque pendant une dizaine d’années.

Dans la tête de Recep Tayyip Erdogan Guillaume PERRIER

Editions SOLIN/Actes Sud Hors collection Janvier, 2018 / 11,5 x 19,5 / 240 pages ISBN 978-2-330-09238-2 prix indicatif : 19, 00€

“Depuis le début de sa carrière, l’un des principaux traits de caractère de monsieur Recep Tayyip Erdoğan, c’est qu’il a la langue proche du cœur. Il dit ce qu’il pense aussitôt qu’il le pense”, analyse l’un de ses plus vieux compagnons de route. On pourrait donc le lire à livre ouvert ? “Il n’est pas très cultivé, ajoute un journaliste, il n’a jamais lu Sun Tzu ou Machiavel. Mais malgré cela, c’est l’un des leaders les plus forts du monde.”

Comment cet homme politique, proche du Turc de la rue, au pouvoir depuis 2003, porté par la réussite économique insolente de son pays, est-il parvenu à vampiriser la vie politique sans jamais craindre d’institutionnaliser l’opportunisme comme méthode de gouvernance ? On se souvient qu’il voulait adhérer à l’Union européenne, qu’il était le “frère” de Bachar el-Assad, l’allié d’Israël, qu’il négociait avec les Kurdes du PKK, qu’il marchait main dans la main avec Fethullah Gülen, son ennemi juré d’aujourd’hui, et cætera...

De plus en plus mystique après le coup d’État manqué de 2016 – “un don

de Dieu”, dit-il –, il se compare volontiers au prophète Mahomet sauvé à Médine par une araignée. Citant le Coran à tout-va, l’hyper-président, installé dans son palais monumental de mille cent cinquante pièces, se veut aussi le successeur d’Atatürk, et pourquoi pas, bientôt, celui de Soliman le Magnifique. Il demeure un acteur incontournable dans un Moyen-Orient en pleine recomposition et d’une complexité redoutable. Mais pour combien de temps ? Jusqu’en 2029 comme il le souhaite ? Entre-temps, il sera devenu le fossoyeur de la fragile démocratie turque en menant une répression de masse impitoyable contre des milliers d’“opposants”, tout spécialement contre les journalistes du pays qui occupe la 155e place sur 180 au classement 2017 de la liberté de la presse.

https://www.actes-sud.fr/catalogue/sciences-politiques-et-geopolitique/dans-la-tete-de-recep-tayyip-erdogan

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=97960

DOSSIERS PERMANENTS

Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN

Récapitulatif des principaux faits et articles négationnistes relevés depuis 2006.

SOMMAIRE : http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105

Ephémérides

La rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie)

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie)

SITES INTERESSANTS

Visitez notre page de liens : http://www.collectifvan.org/liens.php?r=7

QUELQUES INFORMATIONS SUR LE SITE DU COLLECTIF VAN

Rubrique Info Collectif VAN

Retrouvez toutes les traductions de la presse anglophone ou turcophone dans notre rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Le Collectif VAN met en ligne régulièrement des traductions de la presse anglophone et turcophone. Oeuvres de militants, de sympathisants du Collectif VAN et de prestataires, ou émanant de sites externes (tel celui de la FEAJD), ces traductions visent à mettre à la disposition du plus grand nombre, les informations essentielles à la bonne compréhension de l'actualité.

Vous retrouverez également dans la Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

- nos informations ou communiqués de presse, ainsi que ceux de certaines organisations externes.

- le sommaire bi-quotidien de notre Revue de Presse du jour.

- la Revue de la presse turque en français (ni traduite ni commentée de notre part).

- la Revue de la presse arménienne préparée par l'Ambassade de France en Arménie.

Rappel : Vous avez en haut de page, un module Recherche pour retrouver un article. Attention, le champ de saisie ne doit comporter qu'un seul mot. Essayer de cibler en choisissant plutôt des noms propres, pour éviter un trop grand nombre d'occurrences.

Appel aux dons : Aidez-nous à poursuivre notre mission d'information et de vigilance !

Envoyez vos dons : Par chèque bancaire à l'ordre du "Collectif VAN" A adresser à : Collectif VAN - BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France

Votre avantage fiscal : Si vous êtes imposable, 66% du montant de votre don sont déductibles de vos impôts sur le revenu (de l’année suivante), dans la limite de 20% de vos revenus imposables. Un don de 100€ ne vous coûtera en réalité que 34 €.

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1Utilisez au mieux le site du Collectif VAN

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le site du Collectif VAN met à jour quotidiennement des dizaines d'articles. Sachez naviguer dans les rubriques !

Rubrique News Depuis le 20 octobre 2015, la page News du site www.collectifvan.org a cessé d'être alimentée mais elle constitue une source d'archives pour les informations quotidiennes qui y ont été postées depuis le lancement du site en mars 2006. La revue de presse - collectée 5 jours par semaine par la webmaster du Collectif VAN à partir des médias en ligne francophones - est donc à suivre uniquement dans la Veille-Média du Collectif VAN et sur les réseaux sociaux de notre association très active sur Facebook et Twitter.

Info Collectif VAN Toutes les traductions, résumés, informations propres au Collectif VAN sont en ligne à l'accueil dans la Rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Tout sur VAN Mieux connaître le Collectif VAN : rendez vous à la rubrique Tout sur VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=1&page=1

Tout sur VAN : vous y trouverez également les courriers des lecteurs Les courriers des sympathisants du Collectif VAN nous font chaud au coeur et nous confortent dans la certitude que notre approche du combat que nous menons, est juste. Et comme ça fait toujours du bien de relire de temps en temps leurs encouragements et dans la mesure du possible, nous mettons en ligne les mails reçus, du plus récent au plus ancien (en ne gardant que les initiales des sympathisants) :

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=6137

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=2203

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=538

Salle de Presse Tous les articles de la presse française rendant compte des actions réalisées par le Collectif VAN sont en ligne dans la rubrique Salle de presse. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=2&page=1

Communiqués Les Communiqués du Collectif VAN se trouvent dans la rubrique

Communiqués. http://collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=9

Actions VAN Tous les articles présentant les actions organisées et réalisées par le Collectif VAN sont mis en ligne dans la rubrique Actions VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=3&page=1

Agenda Les annonces parlant des événements culturels à venir (réunions publiques, manifestations, conférences, concerts, projections de films, expositions, parution d'ouvrages, etc.), sont mises en ligne dans la rubrique Agenda. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=5&page=1

Photothèque De nombreux photos-reportages sont disponibles en ligne dans la rubrique Photothèque http://collectifvan.org/rubrique_photo.php?r=6

Veille-Media Toutes les Veilles-Media à télécharger sur : http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1

MEDIAS

Quelques émissions TV & radios où les citoyens peuvent intervenir

Soyez un citoyen actif et participez aux débats dans les médias.

Quelques coordonnées :

TF1 - 1, quai du point-du-jour 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 12 34 / 0803 809 810 — Fax : 01 41 41 28 40 Internet : www.tf1.fr

France 2 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 98 74 Internet : www.france2.frEmail : mediateurinfo@france2.fr

France 3 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 75 02 Internet : www.france3.frEmail : com@france3.fr mediateurinfo@france3.fr

Canal + - 85-89 quai André Citroën 75711 Paris cedex 15 Tel : 01 44 25 10 00 Fax : 01 44 25 12 34 Internet : www.cplus.fr

France 5 - 8, rue Marceau 92785 Issy-les-Moulineaux cedex 9 Tel : 01 55 00 74 74 — Fax : 01 55 00 77 00 Internet : http://www.france5.fr/Email : http://www.france5.fr/contact/

Ecrivez à Alain Le Garrec, médiateur des programmes sur : http://www.france5.fr/contact/W00069/2/71909.cfm

Arte - 2a rue de la Fonderie 67080 Strasbourg cedex Tel : 03 88 14 22 55 — Fax : 03 88 14 22 00 Internet : www.arte-tv.comEmail : communication@arte-tv.com

M6 - 89, av. Charles de Gaulle 92575 Neuilly/Seine cedex Tel : 0825 06 66 66 - Fax : 01 41 92 66 10 Internet : www.m6.fr

CNEWS - 6 allée de la Deuxième DB 75015 Paris Tel : 01 53 91 50 00— Fax : 01 53 91 50 01 Internet : www.itelevision.fr

LCI - 54 av. de la Voie Lactée 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 23 45— Fax : 01 41 41 38 50 Internet : www.lci.fr

Quelques émissions Radio :

France Inter www.radiofrance.fr

Le téléphone sonne En semaine de 19h20 à 20h00Si vous voulez poser une question, témoigner et/ou intervenir à l'antenne... - le téléphone 01.45.24.70.00 dès 17h - Internet, en utilisant le formulaire de la page "Pour intervenir". - le SMS+ pour réagir pendant l'émission, de 19h20 à 20h : sur votre téléphone mobile, saisir le code " TEL " suivi d'un espace, votre question puis valider et envoyer au 6 20 30. (0.35€ par message plus le prix du sms) Le lundi, mardi, jeudi et vendredi à 19h20, nous vous invitons à réagir sur un thème de l'actualité, à poser vos questions aux invités du téléphone sonne. Vous pouvez également, après la diffusion, réécouter l'émission dans son intégralité.

RMCwww.rmcinfo.fr

BOURDIN & Co Le 1er show radio d'info Du lundi au vendredi de 6h à 10h. Découvrez une nouvelle façon de traiter l'info du matin avec "Bourdin &Co" ! Finis les journaux austères et redondants. Voilà enfin un espace de liberté où auditeurs, politiques et journalistes sont logés à la même enseigne. Jean-Jacques Bourdin agite, provoque, polémique, et vos réactions ne se font jamais attendre! Un ton débridé et sincère pour des échanges parfois musclés mais toujours respectueux. Pour intervenir : Appelez le 3216 (0,34€/min).

=============================================

L'association des auditeurs de France Culture

L'association des Auditeurs de France Culture (aafc), créée en 1984, rassemble les personnes qui veulent manifester leur intérêt pour cette chaîne de radio dont les émissions sont écoutées et appréciées au delà de nos frontières.

L'objet de l'association est de regrouper les auditeurs de France Culture pour favoriser des rencontres et coordonner les actions visant à :

- l'évolution de la chaîne dans le maintien de sa qualité ;

- la préservation de son identité et de sa spécificité ;

- l'amélioration de sa technique et de son confort d'écoute ;

- son ouverture aux différents aspects de la culture ;

- son rayonnement et développement de son influence ;

- sa pérennité.

L'Association se déclare attachée au caractère de service public de France Culture et ne saurait en aucun cas se substituer à lui. Elle se veut pluraliste et indépendante de tout engagement politique, confessionnel, syndical et philosophique.

Association des auditeurs de France Culture 83 boulevard Beaumarchais 75003 Paris Téléphone : 01 42 09 03 67 Courriel : aafc@free.fr

=============================================

Collectif VAN[Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]

BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: contact@collectifvan.org

http://www.collectifvan.org

Les Infos Collectif VAN sur :http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=0