A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES24 avril 2019 : 104e anniversaire du génocide arménien de 1915

perpétré par le gouvernement Jeune-Turc104 ans de déni : ça suffit !

-------------------------------------------------------------------

VEILLE MEDIA

Lundi 4 Mars 2019

Retrouvez les informations sur notre site :http://www.collectifvan.orgRubrique Info Collectif VAN :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

SOMMAIREInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone sur les thèmes concernant le négationnisme, le racisme, l'antisémitisme, le génocide arménien, la Shoah, le génocide des Tutsi, les crimes perpétrés au Darfour, la Turquie, l'Union européenne, l'occupation de Chypre, etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou relire les articles mis en ligne dans la rubrique Info Collectif VAN et les traductions regroupées dans notre rubrique Actions VAN. Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média : c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email. Bonne lecture!

04/03/2019 - Collectif VAN Turquie: Pétition en faveur d’Erol Önderoğlu, journaliste turc

incarcéré depuis juin 2016 

04/03/2019 - Collectif VAN Turquie : Les enfants sont emprisonnés avec leur mère 

04/03/2019 - Collectif VAN Collectif VAN : l'éphéméride du 4 mars 

04/03/2019 - Agenda Collectif VAN Agenda - Coutances : 7e Semaine internationale de la Mémoire 

02/03/2019 - NAM Selon « The Guardian », l’Azerbaïdjan est la championne du 21e siècle du génocide culturel 

04/03/2019 - BFMTV Strasbourg: un écrit antisémite devant une école maternelle 

02/03/2019 - Véronique Gaymard - RFI Nurcan Baysal, Kurde de Turquie, menacée pour son travail d’enquête 

03/03/2019 - Clément Girardot - Le Monde Sous pression, le président d’Azerbaïdjan libère le blogueur anticorruption Mehman Huseynov 

03/03/2019 - France 3 Paris - Un homme condamné à 6 mois avec sursis pour une cinquantaine de tags antisémites dans le RER C  03/03/2019 - NAM De nouvelles fouilles archéologiques vont être entreprises à Ani la capitale arménienne des Bagratides (10e et 11e siècle) 

03/03/2019 - Elodie Suigo - franceinfo VIDEO. "L'antisémitisme, ça va durer encore longtemps" : les désillusions de Beate et Serge Klarsfeld 

03/03/2019 - Le Soir La Turquie refuse l’accréditation d’un journaliste pour un média allemand 

03/03/2019 - OUEST-FRANCE Coutances. Ils témoignent sur le génocide du Rwanda 

02/03/2019 - Elena Gabrielian - RFI En France et en Arménie, les femmes partent à la conquête du numérique 

02/03/2019 - Antoine Bonin et Philippe Robert - DNA 

Vandalisée, la stèle de l’ancienne synagogue des Halles de Strasbourg a été remise en place dans l'après-midi 

03/03/2019 - France 3 Alsace : près de 400 personnes réunies au cimetière juif de Quatzenheim 

02/03/2019 - RFI Soudan: Omar el-Béchir cède sa place en tant que président du parti au pouvoir 

02/03/2019 - NAM L’Ambassadeur d’Arménie en Russie dénonce la participation de quelques députés russes à une marche anti-arménienne à Bakou 

01/03/2019 - RFI Soudan: les manifestants anti-Béchir bravent une nouvelle fois l'état d'urgence 

01/03/2019 - Dale Berning Sawa - The Guardian Monumental loss: Azerbaijan and 'the worst cultural genocide of the 21st century' 

02/03/2019 - lalibre.be Indignation unanime à Strasbourg: la stèle de l'ancienne synagogue vandalisée 

02/03/2019 - Alexandre Chauvel - Ouest-France Vendée. Un tag antisémite découvert à Soullans 

03/03/2019 - Delphine Nerbollier (à Berlin) et Flore Thomasset - La Croix Collaboration avec le régime nazi, le mystère des pensions allemandes bientôt levé   ?  

INFOS COLLECTIF VAN

Turquie: Pétition en faveur d’Erol Önderoğlu, journaliste turc incarcéré depuis juin 2016

Info Collectif VAN – www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous présente cette analyse de André Métayer publiée sur le site des Amitiés kurdes de Bretagne le mercredi 27 février 2019.

Amitiés kurdes de Bretagne 

Pétition en faveur d’Erol Önderoğlu, journaliste turc incarcéré depuis juin 2016 : il risque 14 ans de prison 

mercredi 27 février 2019 

Erol Önderoğlu, représentant de Reporters sans Frontières (RSF) en Turquie, Ahmet Nesin, journaliste et Sebnem Korur Fincancı, présidente de la fondation pour les droits de l’Homme de Turquie (TIHV), ont été inculpés pour « propagande terroriste » et mis en détention provisoire le 20 juin 2016 à Istanbul. Ils étaient dans le collimateur du gouvernement turc pour avoir participé à une campagne de solidarité avec le quotidien pro-kurde Özgür Gündem, en assurant symboliquement à tour de rôle la direction éditoriale de ce journal sans cesse interdit et sans cesse réapparaissant. C’est avec Özgür Gündem que la Délégation rennaise Kurdistan (devenue AKB) a découvert en 1995 l’horreur d’une répression s’abattant sur la presse, avec les portraits des 27 directeurs de ce journal assassinés depuis sa création en 1992 et les petits vendeurs de journaux cibles des tueurs des forces spéciales. 

Erol Önderoğlu avait été mis en détention peu de temps avant l’ouverture du 39° festival de cinéma de Douarnenez auquel il était invité, festival dont le thème était "Peuples de Turquie". Après plus de deux ans de procédure, le procureur a présenté son réquisitoire ce 27 février et demande une condamnation sur la base des trois chefs d’accusation : “propagande terroriste”, “apologie du crime” et “incitation au crime”. Une délégation internationale de RSF, emmenée par son secrétaire général Christophe Deloire, assistait à l’audience en signe de solidarité. 

14 ans et demi de prison : c’est la peine que risquent Erol Önderoğlu et deux autres inculpés, Ahmet Nesin et Sebnem Korur Fincancı. Le verdict est attendu pour le 15 avril. 

Reporters sans Frontières appelle à une vaste mobilisation internationale et invite tous les démocrates à signer la pétition pour exiger

l’acquittement de ses trois défenseurs de la liberté d’expression. 

André Métayer 

Signez la Pétition : 

Pour Erol Önderoglu, représentant de RSF en Turquie

https://rsf.org/fr/pour-erol-onderoglu-representant-de-rsf-en-turquie

http://www.akb.bzh/spip.php?article1371

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100208

Turquie : Les enfants sont emprisonnés avec leur mère

Info Collectif VAN – www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous invite à lire cet article de Naz Oke publié sur Kedistan le 1er mars 2019. 

Kedistan 

01/03/2019 

Turquie • Les enfants sont emprisonnés avec leur mère 

Chroniques de Naz Oke 

Le 23 avril, on célèbre “la fête nationale des enfants” en Turquie. Des centaines d’enfants la fêteront derrière des barreaux, en détention avec leurs mères… 

En Novembre 2018, le chiffre officiel annoncé était de 743 (dont 534 de 0-3 ans, et 200 de 4-6 ans). Et comme les cellules ne désemplissent pas, le nombre d’enfants “détenuEs” continue de croitre. 

Les psychologues rapportent et ne cessent de dénoncer les effets que l’emprisonnement et les conditions carcérales médiocres produisent sur

les enfants. 

Le ministère de la Justice turc avait commencé une enquête auprès de spécialistes et des mères incarcérées avec leurs enfants. La question qui leur a été posée était “Les enfants seraient-ils mieux avec leur mère en prison, ou dans des institutions d’orphelinat de l’Etat ?” Les spécialistes et pédagogues conseillent au moins la baisse de l’âge actuel de détention des 0-6 ans à 0-3 ans. Quant aux mères, elles ont exprimé qu’elles préfèrent garder leurs enfants près d’elles, malgré les difficultés du milieu carcéral, plutôt que de s’en séparer pour les envoyer dans des institutions. Mais parallèlement elles demandent l’amélioration des conditions d’emprisonnement. 

Après ces consultations, le Ministère aurait rangé le dossier… Il souligne que les enfants des prisonnières peuvent bénéficier d’un service de crèche et de maternelles installées “près de certaines prisons” pour le personnel des établissements carcéraux et les enfants des juges et procureurs… 

La peine des enfants, une double peine pour les mères Il y a quelques jours, le 20 février, 28 organisations de la société civile ont fait une déclaration commune, concernant les enfants en prison, à travers le cas de Filiz Karaoğlan, incarcérée dans la prison de Patnos, avec ses jumeaux prématurés. 

Le communiqué souligne plusieurs points. Les quartiers hébergent systématiquement bien plus de personnes que leur capacité. Du fait d’absence de tapis ou autre matériau souple au sol, les bébés passent la quasi totalité de leur vie sur le lit superposé de leur mère. L’accès des enfants à la nature est impossible. L’incarcération des enfants est donc également pour les mères une double peine. 

Dans le cas de Filiz, mais aussi pour d’autres détenues mères dans d’autres prisons, les seuls aliments supplémentaires procurés par l’administration de la prison, sont des aliments pour bébé du type jus de fruits et biscuits. Or il est évident que pour le développement des enfants en bas âge, des aliments frais, légumes et fruits sont nécessaires. Par ailleurs, les conditions dans les quartiers, l’humidité intense, l’insuffisance des systèmes de chauffage et de l’aération créent un terrain favorable pour toutes sortes de maladies. 

Le communiqué signale également : l’absence totale d’un programme de soutien pour un minimum de bien être pour les enfants en prison. Les crèches ouvertes dans certaines prisons n’acceptent pas les enfants qui n’ont pas atteint un certain âge d’inscription. Les premières années des enfants se passent entièrement dans les quartiers. 

Les quelques changements dans la législation effectués sans prendre en compte la priorité de l’enfance, montrent une bienveillance très limitée, et montrent une orientation vers le maintien de ces enfants en prison, sans aucune amélioration des conditions carcérales avec les mères. 

L’incarcération de mères et d’enfants, sans soutien ni sollicitude nécessaire et suffisante, entre dans le cadre des violations de droits humains. 

Le communiqué fait appel au ministère de la Justice, pour reprendre le problème des enfants en prison en main, d’urgence, et en coopération avec des spécialistes, organisations de société civile et organisations et institutions de l’enfance, afin de trouver des solutions et mettre un terme à cette violation des droits humains élémentaires. 

Dersim, Ayşe, Çınar, trois parmi d’autres… Zehra Doğan, artiste, journaliste, auteure kurde très récemment libérée, exprimait son inquiétude dans un reportage publié début février 2019 : 

"Depuis que je suis incarcérée, j’ai rencontré une dizaine d’enfants en prison. Ici, il y a Dersim, 2 ans, Ayşe 3 ans, et Çınar, 5 ans. Ces enfants n’ont jamais vu l’extérieur, ne connaissent pas le toucher des feuilles d’un arbre, de la terre. Nous essayons de leur apprendre à partir des livres. Chaque fois que nous quittons la promenade et traversons le couloir, Çınar pleure et crie en disant “je ne veux pas aller à l’intérieur”. Elle attaque les gardiens. Chez Dersim et Ayşe, il y a une forte colère. Chaque fois que les gardiens ferment la porte, elles froissent les sourcils. Elles n’arrivent pas à dormir à cause de l’ambiance bruyante. Elles se réveillent subitement et pleurent. Toutes les trois sont dans des quartiers différents. Ayşe hèle, en criant sous la porte “Je suis là, vous m’entendez ? Çınar, Dersim, ça va??”. Elle leur parle en collant sa bouche sur la trappe de l’égout, “Çınar, tu m’entends ?” crie-t-elle. 

Dans un reportage paru le 1er mars sur Bianet, Zehra ajoute : 

"Ayşe montrait et criait de joie, chaque fois qu’elle voyait un avion, un oiseau, voler. Elle leur parlait “Oiseau, fais moi voler, amène moi aux arbres ! Oiseau prends moi !”. Et nous lui disions, “Ayşe, vas avec les oiseaux”, elle nous répondait “je ne peux pas sortir, je suis détenue ici”. Ensuite, elle essayait de passer sa tête à travers les grillages. Ça ne marchait pas, elle ne pouvait pas sortir. Entrée en prison à l’âge de 7 mois, Ayşe est un enfant qui n’a jamais vu de sa vie, la mer, l’arbre, la terre… 

De quelle “fête nationale des enfants” peut-on parler en Turquie, alors que ces derniers sont internés dans ces conditions et subissent le funeste sort que l’Etat turc réserve à ses ennemis de l’intérieur supposés et fantasmés ? Le régime a-t-il besoin ainsi de “manger ses enfants” pour la survie de sa dite République ? Il le fait déjà avec ses adultes, dans l’hystérie militariste. Epargner une descendance en respectant à minima les engagements internationaux dont la Turquie est signataire serait un minimum. 

Les organisations de société civile qui luttent avec courage pour ce respect minimum des droits doivent être soutenues à l’extérieur de la

Turquie également. Leur combat pour les droits humains doivent être popularisés. Mais, dans l’attente de progrès, les enfants eux-mêmes doivent faire l’objet d’attentions humaines. 

Et à Kedistan, nous disons “chiche”. Chiche pour la mise en place de correspondances, d’envois de dessins, de parrainages d’emprisonnéEs par des classes… Nous collecterons le maximum d’adresses pour ce faire, et préparerons un appel dont chacun pourra se saisir dans les semaines qui viennent, et, pourquoi pas, pour “la fête transnationale des enfants” en avril ? 

http://www.kedistan.net/2019/03/01/turquie-enfants-mere-prison/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100211

Collectif VAN : l’éphéméride du 4 Mars

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). Vous pouvez retrouver tous les éphémérides du Collectif VAN dans la Rubrique Actions VAN, en cliquant ici

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=51673

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=55304

Ça s’est passé un 4 mars (les événements sont classés du plus ancien au plus récent) :

4 mars 1649 -- Après l'élection d'un nouveau roi de Pologne à Varsovie, au cours de laquelle le chef cosaque Bogdan Khmielnicki joue un rôle décisif, ses hordes regagnent l'Ukraine, où elles continuent à massacrer les juifs. Dans la ville d'Ostrog, les cosaques en tuent plus de 600. Skynet : 4 mars, ce jour-là, n'oubliez pas 

4 mars 1699 -- Les Juifs sont chassés de Lübeck en Allemagne. Wikipedia : 4 mars 

4 mars 1896 -- Empire ottoman : le troisième document anglais, invoqué par Ismet Pacha, la dépêche du 4 mars 1896 que M. Williams, vice-consul d'Angleterre à Van, adressa à sir P. Currie, critique violemment l'action des révolutionnaires. Mandelstam, André. La Société des Nations et les Puissances devant le problème arménien, Paris, Pédone, 1926 ; rééd. Imprimerie Hamaskaïne, 1970. Imprescriptible.fr : La question des minorités et le problème arménien 

4 mars 1915 -- Mémorandum de M. Sazonow du 19 février/4 mars 1915 : « Les accords secrets interalliés sur la Turquie furent, en mars 1915, précédés par un échange de Mémoires, entre les gouvernements russe, français et anglais, garantissant à la Russie, comme résultat de la guerre, la réunion, sous certaines conditions, des territoires suivants : la ville de Constantinople ; la rive Ouest du Bosphore, de la mer de Marmara et des Dardanelles ; la Thrace du Sud jusqu'à la ligne Enos-Midia ; les rives de l'Asie Mineure entre le Bosphore, le fleuve Sakaria et certains points du golf d'Ismid, à déterminer ultérieurement ; les îles de la mer de Marmara et les îles Imbros et Ténédos. » Mandelstam, André. La Société des Nations et les Puissances devant le problème arménien, Paris, Pédone, 1926 ; rééd. Imprimerie Hamaskaïne, 1970. Imprescriptible.fr : Les accords secrets interalliés sur la Turquie et leur modification pendant la Conférence de la Paix 

4 mars 1916 -- Empire ottoman : télégramme adressé par Talaat à Mustafa Abdulhalik, du 16 septembre 1915 (celui-ci parle d'ordonnances à appliquer aux « mâles des personnes connues ») au 4 mars 1916 (doc. n° 3, 7, 12, 25, 38). Talaat interdit les mariages de Turcs avec des Arméniennes, insiste sur la nécessité d'exterminer les Arméniens venant des provinces orientales et de diriger directement « sur les lieux de leur exil » les Arméniens venant du nord. Il accepte cependant que des « personnes connues qui ont l'âge du service militaire » soient employées à la construction de « chemins et autres entreprises ». Ternon, Yves. Enquête sur la négation d'un génocide, Marseille, Parenthèses, 1989 Imprescriptible.fr : Les matériaux incriminés 

4 mars 1917 -- Première Guerre mondiale: profitant de l'effondrement de la Russie, l'armée allemande entreprend un important repli sur le front Ouest. Yahoo ! : L'éphéméride du vendredi 4 mars 2011 

4 mars 1918 -- Empire ottoman : le consul Jackson, qui comme son homologue allemand Rössler vécut à Alep plus de dix ans, révéla dans un rapport adressé à Washington le 4 mars 1918 qu'en une semaine 60 000 Arméniens furent massacrés à Deir-ez-Zor, que le total des personnes massacrées en ce lieu s'élevait à 300 000 et que Salih Zéki en était responsable. Il déplorait qu'une importante documentation comportant des détails sur les massacres, qu'il avait craint de faire transporter jusqu'à Washington par les voies régulières, avait été brûlée à Alep en avril 1917 après l'entrée en guerre des Etats-Unis contre les Puissances

centrales. Ternon, Yves. Enquête sur la négation d'un génocide, Marseille, Parenthèses, 1989 Imprescriptible.fr : Les fonctionnaires ottomans et le génocide 

4 mars 1919 -- Empire ottoman : d'après un rapport anglais du 4 mars 1919 : Nubar pacha avait chargé l'Union nationale arménienne d'Alep de recueillir une documentation sur les déportations et les massacres. Andonian poursuivit les négociations avec Naïm bey et acheta les documents après qu'ils ont été examinés par l'Union nationale arménienne, présidée par le catholicos Sahak, patriarche du siège suprême de Cilicie. Le patriarche fit examiner les deux lots remis par Naïm bey, c'est-à-dire les télégrammes que celui-ci avait recopiés et les originaux qu'il avait dérobés : ils parurent authentiques. Pour confirmer la fiabilité de ces matériaux, le catholicos désigna une commission d'expertise de neuf personnes, présidée par un médecin arménien protestant. Un Arménien catholique fut nommé vice-président de cette commission. DAD.[1], p.324 et note 26, p.346, d'après un rapport anglais du 4 mars 1919 KRI[1], p.232 Justicier, op cit, p..237. Ternon, Yves. Enquête sur la négation d'un génocide, Marseille, Parenthèses, 1989 Imprescriptible.fr : La collecte des documents Andonian 

4 mars au 10 octobre 1919 -- Damad Ferid pacha préside un conseil des ministres libéral. Raymond Kevorkian, L'extermination des Arméniens par le régime jeune-turc (1915-1916), Encyclopédie en ligne des violences de masse, [en ligne] Violences de masse : Les procès des criminels jeunes-turcs 

4 mars 1919 -- Empire ottoman : télégramme adressé au ministère des Affaires étrangères, Le Caire, le 4 mars 1919 : « Le 28 février, une manifestation pourtant annulée officiellement la veille, dégénéra en pogrom anti-arménien. Simultanément, des émeutiers, avec la participation de policiers, de gendarmes et de soldats arabes, excités par la presse, se répandirent dans la ville à la recherche des Arméniens, dont la plupart avait trouvé refuge dans les orphelinats et la caserne turque. Après plusieurs heures d'inaction, l'armée britannique reprit rapidement la situation en main. Pour Georges-Picot, ces massacres provoquèrent plus de 50 morts, de nombreux disparus et 150 blessés. » Ibid., 6 N 193, télégramme adressé au ministère des Affaires étrangères, Le Caire, le 4 mars 1919. © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions |© Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr : La Légion d ’ Orient et le mandat fran ç ais en Cilicie (1916-1921) 

4 mars 1919 -- Empire ottoman : lorsque la patriarche Zaven arrive à Istanbul, le 19 février/4 mars 1919, une de ses taches prioritaires est de créer un Bureau d'information (Déghégadou Tivan), dont il confie la direction à Archag Alboyadjian (1879-1962), un jeune historien, secondé par Zora Zorayan, puis Assadour Navarian (1875-1955) et Garabèd Nourian, un juriste, qui deviendra, en juin 1920, membre du Conseil

politique. Le Bureau d'information avait pour mission de recueillir les documents anciens et récents sur les questions démographiques, les persécutions arméniennes, les massacres, des témoignages, des preuves, des statistiques sur les personnes enlevées et séquestrés. Books.google.com : Le génocide des Arméniens Par Raymond H. Kévorkian 

4 mars 1921 -- Angleterre. Conférence de Londres : quelques jours après la séance consacrée à la question arménienne, le 4 mars, la Conférence entendit les réponses définitives des Délégations grecque et turque à la proposition relative à l'enquête internationale en Thrace et à Smyrne. Le gouvernement hellène se déclara dans l'impossibilité d'accepter une proposition qui, dans son esprit, tendait à lui faire abandonner les droits consacrés par le traité de Sèvres. Mandelstam, André. La Société des Nations et les Puissances devant le problème arménien, Paris, Pédone, 1926 ; rééd. Imprimerie Hamaskaïne, 1970. Imprescriptible.fr : La conférence de Londres (21 février - 12 mars 1921)  

4 mars 1924 -- Empire ottoman. Télégramme de Weygand au ministère des Affaires étrangères, daté du 4 mars 1924 : « Ainsi commence l'exode des chrétiens d'Urfa vers la Syrie. Le premier convoi, formé de 170 réfugiés, arrive le 19 février. Il sera suivi par un convoi de 210 personnes, arrivé le 24 février. » MAE, série Levant 1918-1940, sous-série Turquie, vol. 258, f° 9, télégramme de Weygand au ministère des Affaires étrangères, daté du 4 mars 1924, Beyrouth. © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions |© Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr : Le sort des minorités de Cilicie et de ses environs sous le régime kémaliste dans les années 1920 

4 mars 1933 -- Allemagne : August Häfner joignit la SS, numéro de membre 105693. Wikipedia : August Häfner 

4 mars 1939 -- Allemagne : les Juifs sans travail peuvent être réquisitionnés pour du travail forcé. Au 24 décembre 1940, les Juifs ayant un revenu supérieur à 39 Reichsmark par mois sont soumis à un impôt supplémentaire de 15%. A partir d'octobre 1941, les Juifs ne peuvent plus refuser le travail forcé, même s'ils ont un emploi, et sont payés à la quantité, sans congés ni avantages sociaux : c'est l'achèvement d'une situation d'esclavage. L'étape suivante est celle de la solution finale. aidh.org : Enseigner l'Holocauste au 21e siècle, Les restrictions individuelles et professionnelles 

4 mars 1942 -- Les 400 juifs restant à Donetsk (Ukraine) sont assassinés par les SS. - 3 000 juifs de la ville de Baranovitchi (Biélorussie) et de ses environs sont tués par les nazis. Skynet : 4 mars, ce jour-là, n'oubliez pas 

4 mars 1943 -- Un convoi de déportés quitte le camp de regroupement de Drancy. 1 003 hommes et femmes sont envoyés au camp d'extermination de Maïdanek (Pologne). 950 déportés sont gazés dès leur arrivée. 3 juifs seulement survivent lors de la libération du camp, en 1945, par l'armée soviétique. 

- Les autorités Bulgares, ayant annexé la thrace et la Macédoine y arrêtèrent tous les juifs et les envoyèrent vers deux camps de détention, peu après les juifs furent transportés dans des wagons à bestiaux, escortés par la police bulgare, vers le port de Lom sur le Danube puis livrés aux allemands, ils furent envoyé vers le camps d’extermination de Treblinka, en tout, 11370 juifs furent déportés :livre de yad vashem Skynet : 4 mars, ce jour-là, n'oubliez pas 

4 mars 1943 -- Auschwitz : en présence de l’ingénieur Prüfer de la firme « Topf und Söhne » sont réalisés les premier essais d'incinération au « K II » : 45 personnes sont gazées dans le « Bunker II » et leurs cadavres « inaugurent » les fours du K II. Encyclopédie : Auschwitz, camp de concentration nazi 

4 mars 1964 -- Envoi de troupes de l'ONU à Chypre. Wikipedia : 4 mars 

4 mars 1986 -- Kurt Waldheim, ancien secrétaire général des Nations unies et candidat à la présidence de l'Autriche, est accusé par le Congrès juif mondial d'avoir participé à des massacres de Yougoslaves et à la déportation de Juifs grecs pendant la Seconde Guerre mondiale. Il dément les faits, malgré la publication d'un document officiel qui semble confirmer les accusations. Le 8 juin suivant il sera élu président de la République autrichienne avec près de 54 % des voix. Wikipedia : 4 mars 

4 mars 1989 -- Manifestations pro serbes en Croatie : pour la première fois depuis l'arrivée de Milosevic au pouvoir, des manifestations nationalistes serbes sont organisées en Croatie. L'Etat fédéral subit alors un glissement vers la centralisation. Les Croates et les Slovènes se méfient de la politique nationaliste et expansionniste de Milosevic qui prône la Grande Serbie. De surcroît, la présence de certains emblèmes serbes associés au nazisme provoque l'émotion. C'est le début d'un conflit qui deviendra ouvert dès l'année suivante, entraînant une guerre destructrice sur fond d'épuration ethnique. L'internaute.com : Jour Par Jour ... Le 4 mars 

4 mars 2007 -- Turquie/Sarcelles : Sur l'affiche et les annonces publicitaires d'un spectacle organisé à Sarcelles par la Fédération Turque de France, figurait la photo d'un chanteur turc avec un bonnet blanc identique à celui que portait Ogun Samast, l'assassin de Hrant Dink, le jour du meurtre. Commercialisé en Turquie, le bonnet de Samast est devenu un signe de solidarité avec le meurtrier. Déclaration de François Pupponi, député-maire de Sarcelles : « A Sarcelles, il y a un an, une association

turque a voulu organiser une manifestation culturelle et le chanteur invité avait repris sur ses affiches le faciès et le look de l'assassin de Hrant Dink. J'ai pris, en tant que maire, la décision d'interdire le concert. La communauté turque a attaqué mon arrêté. Le juge a admis que le motif de risque de trouble à l'ordre public était justifié et que j'avais à juste titre interdit cette manifestation.» Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN - 2007 

4 mars 2007 -- Suisse/Vaud: Dogu Perinçek conteste qu'un génocide ait frappé les Arméniens en 1915. Il comparaît devant la justice suisse dans un contexte accidenté. La pénalisation du génocide gagne du terrain mais fait aussi l'objet de contestation accrue. Techniquement, c'est une affaire mineure. Elle sera traitée devant le Tribunal de police de Lausanne et l'accusé risque en théorie une peine maximale de 3 ans de prison, sans doute nettement moins en pratique. Mais sur les plans politique et symbolique, il en va tout autrement. Et la tension monte à toute allure autour du procès intenté pour négationnisme au président du Parti des travailleurs turc, Dogu Perinçek. Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN - 2007 

4 mars 2009 -- Sud Caucase. Rivalité des superpuissances : le 4 mars, le président russe Dmitri Medvedev promulguait une loi fédérale sur l'assistance militaire aux États membres de l'Organisation du Traité de Sécurité Collective (OTSC)* dont l'Arménie est membre, le Pentagone à son tour mettait en place un programme d'aide militaire aux partenaires stratégiques des États-Unis, incluant l'Azerbaïdjan. Imprescriptible.fr : Achkhar, N°466 • 28 MARS 2009  

4 mars 2009 -- CPI : la Cour pénale internationale (CPI) lance un mandat d'arrêt international contre le président soudanais Omar el-Béchir pour crimes contre l'humanité et crimes de guerre au Darfour. Yahoo ! : L'éphéméride du vendredi 4 mars 2011 

4 mars 2010 -- USA : une résolution de la commission américaine des Affaires étrangères reconnaît le génocide arménien le 4 mars mais la reconnaissance n'a pas encore force de loi. Wikipedia : Reconnaissance politique du génocide arménien 

4 mars 2010 -- Turquie : Namik Tan, l'ambassadeur turc nouvellement nommé à Washington, a été rappelé le 4 mars après l'adoption de la résolution sur le génocide par la Commission des Affaires étrangères de la Chambre. Il a été indiqué qu'il resterait peut-être à Ankara jusqu'à ce que le 24 avril soit passé. Canular : le faux ambassadeur turc et le génocide 

4 mars 2010 -- USA: Bob Simon, journaliste de la chaîne TV américaine CBS, présente "Battle Over History", un reportage sur le génocide arménien et le négationnisme de l'Etat turc, dans le cadre de l'émission "60 Minutes". L'émission est présentée en ces termes sur le site de CBS : "Les Arméniens l'appellent leur holocauste - l'expulsion forcée en 1915 et

le massacre de plus d'un million d'Arméniens par les Turcs. Mais les Turcs et notre propre gouvernement ont refusé d'appeler cela un génocide." Le présentateur-vedette de CBS a fait le voyage à Der-Zor, en compagnie de l'historien américain Peter Balakian. Der-Zor est la destination des convois de la mort des déportés arméniens, venus s'échouer dans les déserts de Syrie : des milliers d'ossements y témoignent de la "solution finale" mise en oeuvre en 1915/1916 par le gouvernement turc, contre la population arménienne de l'Empire ottoman. Ce jeudi 4 mars 2010, la résolution sur le génocide arménien sera présentée au Congrès des USA. Elle devrait être votée par la commission des Affaires étrangères de la Chambre des Représentants. Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN - 2010 - Part I 

4 mars 2014 -- Turquie : Le célèbre député négationniste turc Yusuf Haladjoglu du parti d'extrême-droite MHP « Mouvement national » vient d'affirmer au journal turc « Djihan », qu’Erhan Tuncel, condamné comme étant l'un des commanditaires de l’assassinat de Hrant Dink, serait d'origine arménienne... Selon Yusuf Haladjoglu qui prétend être historien, Erhan Tuncel est un Arménien né dans le village de Temté, dans la région d'Elazig (Kharpert). Et Haladjoglu de lancer avec un brin de cynisme « Il ne faut pas s'attarder sur le fait qu'un Arménien a commandité l'assassinat d'un autre Arménien. Ce n'est pas très significatif...mais il faut le reconnaître sérieusement... ». Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN - 2014 - Part I 

Compilation réalisée par le site www.collectifvan.org  

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=52322

POGROMS DE SOUMGAIT

Les massacres de Soumgaït condamnés par certains membres du Congrès américainNAM

Des membres du Congrès américain Judy Chu et Terrance John Cox ont fait une déclaration condamnant les massacres arméniens de Soumgaït 31 ans après et ont exprimé l’espoir sur le règlement du conflit du Haut-Karabagh.

« Parallèlement à la disparition des frontières de l’Union soviétique, le peuple du Haut-Karabagh s’est rassemblé et a exprimé le souhait de l’indépendance de la RSS d’Azerbaïdjan. Ce mouvement pacifique dont le but était la liberté et l’autodétermination a été suivi par des des attaques méditées et soutenues par le Gouvernement. Au cours des deux années suivantes, le peuple arménien a subi à plusieurs reprises des massacres

rappelant le Génocide arménien. Des centaines de personnes ont péri, des milliers d’autres ont été déportés. Les blessures, reçues au cours des attaques violentes de Soumgaït, de Kirovabad ou de Bakou, ne se sont pas cicatrisées dans les communautés arméniennes aussi bien en Artsakh que d’ailleurs. En commémorant la triste anniversaire de la lutte du peuple du Haut-Karabagh, nous souhaitons que ce conflit soit réglé pacifiquement et exprimons l’espoir que son peuple sera libre dans le choix de son avenir. »,a dit Judy Chu.Terrence John Cox a souligné l’importance de l’examen des meurtres.

« Des centaines d’Arménien ont été tués ou blessés au cours des tueries cruelles. Jusqu’à présent le Gouvernement azerbaïdjanais n’a jamais été tenue responsable pour les atrocités perpétrées. Aujourd’hui, plus que jamais il faut que ces meurtres soient examinés. Il faut que nous tirions des leçons des erreurs du passé et nous nous prononcions pour la la défense des droits de l’homme. »,a dit Terrence Judy Coxe.

par Stéphane le lundi 4 mars 2019© armenews.com 2019

http://www.armenews.com/spip.php?page=article&id_article=9151&utm_source=dlvr.it&utm_medium=facebook

FRANCE/ARMENIE

En France et en Arménie, les femmes partent à la conquête du numériquePar Elena GabrielianDiffusion : samedi 2 mars 2019RFI PARLE ARMÉNIEN

Alors que, dans les statistiques mondiales, le nombre de femmes dans le secteur IT ne dépasse pas 20% de la masse salariale, elles sont plus d’un tiers à travailler dans ce secteur en plein essor en Arménie. Ingénieurs, développeurs, créatrices de start-up, elles se lancent à la conquête du numérique. Leur fort engagement profite à l’économie du pays, et bouleverse les codes de la société patriarcale. En France comme en Arménie, RFI est allée à la rencontre de ces « geek girls » arméniennes qui se font leur place dans ce milieu majoritairement masculin en créant des projets d'avenir innovants.

Emission réalisée en collaboration avec Maria Yeghiazarian et Gareguine Khumarian.

Réalisation technique : Victor Uhl.

http://www.rfi.fr/emission/20190302-france-armenie-femmes-conquete-numerique-economie-secteur-essor-innovation

ARMENIE/RUSSIE

L’Ambassadeur d’Arménie en Russie dénonce la participation de quelques députés russes à une marche anti-arménienne à Bakou NAM« La partie arménienne a exprimé son indignation envers la participation de quelques députés russes à un événement anti-arménien organisé à Bakou » a déclaré Vardan Toghanian, Ambassadeur d’Arménie en Russie au cours d’un entretien à la station Echo Moscou( Эхо Москвы).En réponse à la question sur la position de l’Arménie quant à la participation d’un groupe de députés à la marche anti-arménienne à Bakou, il a dit :« Nous sommes indignés de la participation des députés russes à la marche qui a eu lieu à Bakou qui était, certainement de nature anti-arménienne et se faisait dans le but de saper l’ambiance de confiance dans la région. On ne peut comprendre les motifs qui guidaient les députés ou ce qu’ils soutenaient et quelle était la « mission » de leur participation à la propagande menée par autorités d’un autre Etat. Aujourd’hui comme hier nous sommes prêts à construire des ponts d’amitié, des relations sincères avec notre allié et nous espérons que nos partenaires russes auront une réaction adéquate à l’égard de la marche anti-arménienne avec la participation des députés russes dont l’objectif était de semer des malentendus et de la méfiance. »,a répondu M Toghanian.Dans son discours prononcé au Conseil fédéral de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie (Chambre haute), Ararat Mirzoian, Président de l’Assemblée nationale arménienne, a fait part de la préoccupation de l’Arménie concernant cette question. « Nous apprécions très haut le rôle de la Fédération de Russie en tant que pays coprésident du groupe de Minsk de l’OSCE. Néanmoins, je me vois vois obligé de constater avec regret que malgré le haut niveau des relations entre nos pays et les efforts de la Russie pour le règlement du conflit du Haut-Karabagh, quelques-un de nos homologues russes ont participé hier à une marche nettement anti-arménienne à Bakou. Ce qui va à l’encontre à l’esprit du maintien de la paix et de la stabilité dans la région. D’ailleurs, je crois que notre préoccupation et d’autant plus justifiée car ce sont des membres de la commission interparlementaire arméno-russe qui y ont assisté. », a dit Ararat Mirzoian.par Stéphane le samedi 2 mars 2019© armenews.com 2019

http://www.armenews.com/spip.php?page=article&id_article=9050&utm_source=dlvr.it&utm_medium=facebook

PATRIMOINE ARMENIEN 

Turquie

De nouvelles fouilles archéologiques vont être entreprises à Ani la capitale arménienne des Bagratides (10e et 11e siècle)NAM

Le ministre turc de la Culture et du Tourisme Mehmet Ersoy, s’est rendu il y a quelques jours dans la région de Kars (Arménie occupée) à l’est de la Turquie. Selon le journal turc Hürriyet il visita la station de ski de Sarikamish, le Palais d’Ekaterina bâti au 19e siècle par le Tsar, le fort de Kars et les ruines d’Ani, l’ancienne capitale de l’Arménie des Bagratides. A Ani, après la visite de la principale cathédrale arménienne et la mosquée Manoutché -la seule construction non-arménienne de l’ancienne capitale arménienne- le ministre turc a rappelé aux médias que le site d’Ani est inscrit sur la liste du Patrimoine culturel mondial de l’UNESCO comme un berceau de civilisations et a affirmé que des fouilles archéologiques d’une durée de 6 mois allaient être entreprises sur le site. Bien évidemment, Mehmet Ersoy sait que ce haut lieu de civilisation est arménien. Ani fut construit et devint capitale de l’Arménie au 10e et 11e siècle alors que les peuplades turques étaient encore en Asie centrale… Mais fidèle au négationnisme d’Ankara le ministre truc n’a rappelé ni l’origine arménienne d’Ani ni le nom de l’Arménie ! Un nouvel exemple d’une prouesse verbale digne des plus grands négationnistes de la planète. Un art que la diplomatie turque -et son réseau de guides touristiques- manie avec une dextérité étonnante…Ainsi après avoir spolié ce haut lieu du patrimoine arménien, génocide le peuple qui l’a créé, la Turquie récupère l’histoire des lieux comme partie intégrante de sa propre culture…

Krikor Amirzayan (Գրիգոր Ամիրզայեան)par Krikor Amirzayan le dimanche 3 mars 2019© armenews.com 2019

http://www.armenews.com/spip.php?page=article&id_article=9168

Azerbaidjan

Selon « The Guardian », l’Azerbaïdjan est la championne du 21e siècle du génocide culturelNAMSelon le célèbre magazine britannique « The Guardian » la course à l’élimination des témoins du patrimoine culturel du 21e siècle a été réalisée non pas en Syrie mais en Transcaucasie. L’Azerbaïdjan est ainsi classée en première place du « génocide culturel du 21e siècle ». « The Guardian » s’inspire pour son article du mensuel « Hyperallergic » qui recense les destructions réalisées par l’Azerbaïdjan au cours de ces 30 dernières années pour éliminer toute trace du patrimoine arménien. Simon Maghakian et Sarah Pickman les auteurs du rapport affirment que les destructions des œuvres du patrimoine arménien réalisées par l’Azerbaïdjan dépassent celles réalisées par l’Etat Islamique à Palmyre en Syrie. « The Guardian » rappelle ainsi la disparition et la destruction réalisée par l’Azerbaïdjan de près de 3 000 khatchkars -croix de pierre arménienne- au Nakhitchevan et Haut Karabagh. Des khatchkars qui sont classés depuis 2000 au rang du Patrimoine culturel mondial de l’UNESCO. Ainsi loin des médias de la planète l’Azerbaïdjan a entrepris un travail d’élimination de toute trace de la présence arménienne sur ces terres arménienne qu’elle occupe depuis la soviétisation des années 1920.Krikor Amirzayan

par Krikor Amirzayan le samedi 2 mars 2019© armenews.com 2019

http://www.armenews.com/spip.php?page=article&id_article=9109&utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

TURQUIE

La Turquie refuse l’accréditation d’un journaliste pour un média allemandLe Soir

Mis en ligne le 3/03/2019 à 08:51

Les autorités turques ont refusé de délivrer une accréditation presse à un journaliste freelance pour le média allemand public Norddeutscher Rundfunk (NDR). Deux autres médias allemands ont déjà annoncé vendredi que leurs journalistes s’étaient vu refuser une telle accréditation.

Halil Gulbeyaz a été accrédité pour NDR au cours des deux dernières années, selon les médias allemands. «J’effectuais uniquement mon travail en tant que journaliste et avec ce rejet je ne vais plus être en mesure d’exercer en Turquie», a affirmé M.Gulbeyaz, qui réside à Berlin. «C’est une restriction à la liberté d’information».

https://www.lesoir.be/209973/article/2019-03-03/la-turquie-refuse-laccreditation-dun-journaliste-pour-un-media-allemand

CHRONIQUE DES DROITS DE L'HOMME

Nurcan Baysal, Kurde de Turquie, menacée pour son travail d’enquête

RFIPar Véronique GaymardDiffusion : samedi 2 mars 2019

La situation des journalistes et des défenseurs des droits de l’Homme en Turquie ne cesse de se dégrader. La semaine dernière, un tribunal turc a rejeté le recours de 14 anciens dirigeants ou collaborateurs du quotidien d’opposition «Cumhuriyet», accusés d’avoir aidé des organisations terroristes. De nombreux journalistes qui enquêtent sur des sujets sensibles sont mis à l’écart. C’est le cas de Nurcan Baysal, journaliste kurde régulièrement menacée, accusée d’incitation à la haine sur les réseaux sociaux, et qui vient d’être acquittée par un tribunal de Diyarbakir.http://www.rfi.fr/emission/20190302-nurcan-baysal-kurde-turquie-menacee-travail-journaliste

REGIME NAZI

Collaboration avec le régime nazi, le mystère des pensions allemandes bientôt levé ?La Croix

Delphine Nerbollier (à Berlin) et Flore Thomasset , le 03/03/2019 à 18h29Cinquante-quatre Français ou résidents en France touchent une pension pour collaboration avec le régime nazi : 27 blessés, 21 veuves et 6 orphelins.

Leurs profils et les raisons de leur indemnisation pendant la guerre devraient être connus dans la semaine du 4 mars, espère la secrétaire d’État française aux anciens combattants.ZOOM   Une semaine après le début de la polémique sur les pensions que l’Allemagne continue de verser à d’anciens collaborateurs, volontaires ou non, du régime nazi, peu d’informations ont filtré. Selon La Croix, parmi les 54 Français – ou résidents en France – encore indemnisés, se trouvent 27 blessés, 21 veuves et 6 orphelins.

Ces chiffres, donnés par le Land de la Sarre en charge des dossiers français, ont été confirmés par le cabinet de Geneviève Darrieussecq, secrétaire d’État aux anciens combattants. « Mais nous n’en savons pas plus sur le profil précis de ces personnes, assurait-on, vendredi 1er mars. Nous espérions avoir plus d’informations cette semaine, mais ce n’est pas le cas. Il faudra que les autorités allemandes nous donnent une typologie de ces indemnisés dans la semaine qui vient… Nous la rendrons publique. » En Belgique, des députés essaient depuis plusieurs années de savoir qui sont les bénéficiaires.

La Croix met en valeur les lieux ou les sujets où se joue la dignité des hommes et des femmes de ce temps.

Anciens soldats ou victimes civiles

Côté allemand, on assure que ces sommes, versées en vertu d’un décret de 1941 et prolongées par une loi de 1951, ne le sont pas au titre des activités militaires poursuivies durant la Seconde Guerre mondiale, mais, plus précisément, au titre de « préjudices pour la santé subis dans le cadre d’activités militaires ou assimilées », explique un porte-parole du ministère des affaires sociales. « Les bénéficiaires peuvent donc aussi bien être d’anciens soldats de la Wehrmacht que des victimes civiles de la guerre », poursuit-il. Difficile toutefois d’en savoir plus : au nom de la protection des données, la Sarre refuse de fournir la liste des bénéficiaires.

Et pourtant, les questions sont nombreuses. En Belgique, des historiens sont convaincus que des soldats de la Waffen SS et des enrôlés volontaires figurent bien parmi les indemnisés ou leurs ayants droit. « Concernant les Français ou résidents en France, les autorités allemandes nous affirment qu’il n’y a aucun criminel de guerre ni aucun collaborateur volontaire et nous n’avons pas, à l’heure actuelle, de raison de douter de ce qu’elles nous disent, explique-t-on au cabinet de Geneviève Darrieussecq, entre deux longs silences. Même si l’on voit bien qu’en Belgique, ça n’a pas l’air de bien correspondre. »

Il est « probable » que des « civils enrôlés de force » pour travailler dans des activités liées à l’armée allemande et des « militaires incorporés de force » soient concernés, poursuit cette source, qui rappelle que la Sarre, en charge du suivi des pensions françaises, était aussi en charge du suivi des « Malgré-nous », ces Alsaciens et Mosellans incorporés de force dans la Wehrmacht.

Un examen au cas par cas

Pour savoir précisément qui sont ces personnes, « il faudrait effectuer un examen au cas par cas des dossiers », estime pour sa part l’historien allemand Martin Göllnitz, de l’Université de Mayence. Un travail qui s’annonce extrêmement complexe : « Il faudrait retrouver les mouvements de chaque bataillon, vérifier leur implication ou pas dans des crimes de guerre, vérifier la participation réelle de chaque personne à ces crimes… Ce serait un véritable travail de fourmi », explique cet expert de la Seconde Guerre mondiale.

D’après un rapport publié en 2016 pour le ministère allemand des affaires sociales, 940 000 personnes, dont 23 000 anciens SS percevaient à travers le monde, cette pension d’invalidité en 1998. Elles sont 2 000 actuellement, parmi lesquelles Martin Göllnitz n’exclut pas que se trouvent encore d’anciens membres de la SS : « En 1940, les Waffen SS ont été incorporés dans la Wehrmacht. Certains peuvent donc aujourd’hui encore bénéficier de cette pension s’ils ont été blessés. »

Moins de 100 versements interrompus

Pourrait-il s’agir de personnes impliquées dans des crimes de guerre ? Le doute est réel : il a en effet fallu attendre 1997 et la pression du Congrès juif mondial, qui avait découvert 1 500 anciens Waffen SS indemnisés en Lettonie, pour que les législateurs allemands lient le versement de ces pensions à l’absence d’implication dans des crimes de guerre et que des contrôles soient effectués. « Ceci est un signe supplémentaire de l’échec de la dénazification de l’Allemagne », observe Martin Göllnitz.

Depuis 1998, les recherches sur les bénéficiaires de ces pensions ont été effectuées grâce, entre autres, aux archives du centre Simon Wiesenthal et du Service central d’enquête sur les crimes nationaux socialistes de Ludwigsbourg. Seules 99 personnes à travers le monde se sont vues refuser le versement de ces retraites. Un chiffre infime lié, selon le rapport de 2016, à un manque de personnel, à l’absence de numérisation des archives de Ludwigsbourg et à des listes incomplètes d’anciens criminels de guerre.

–––––––––––––––

Les députés français interpellés

« Sidéré » par l’existence de ces pensions, le chef de file des Insoumis, Jean-Luc Mélenchon, a écrit aux présidents de groupes parlementaires français, le 28 février. Il propose d’« exiger collectivement de connaître l’identité des pensionnaires et le montant que le gouvernement allemand verse à des personnes susceptibles d’avoir trahi la Patrie ». Au-delà des « 54 personnes encore en vie », il souhaite demander « combien de collaborateurs nazis français » ont pu toucher une telle pension depuis 1951, et propose de demander l’interruption de ces versements, qui « pourraient revenir à la Fondation Charles de Gaulle ».

Delphine Nerbollier (à Berlin) et Flore Thomassethttps://www.la-croix.com/France/Collaboration-regime-nazi-mystere-pensions-allemandes-bientot-leve-2019-03-03-1201006242

ANTISEMITISME

Alsace : près de 400 personnes réunies au cimetière juif de Quatzenheim

France 3 France TélévisionsMis à jour le 03/03/2019 | 22:03publié le 03/03/2019 | 22:01

Deux semaines après la profanation du cimetière juif de Quatzenheim (Bas-Rhin), près de 400 personnes se sont réunies dimanche 3 mars contre l'antisémitisme.

Les tombes ont été nettoyées, reste maintenant à panser les plaies. Une cérémonie pour refuser l'antisémitisme et réaffirmer la volonté de vivre ensemble a été organisée dimanche 3 mars au cimetière juif de Quatzenheim (Bas-Rhin), deux semaines après la profanation de plusieurs tombes. Une cérémonie de plus à l'heure où les actes de défiance contre la communauté juive se multiplient.

Les auteurs toujours en fuite

Rien de nouveau en ce qui concerne l'enquête, les auteurs sont toujours en fuite. Le grand Rabbin de Strasbourg s'est adressé à eux. "Qui que vous soyez, vous ne nous faites pas peur, vous perdez votre temps. Notre histoire est inscrite dans l'ADN et dans le paysage de chaque village alsacien."  Appel à un sursaut des consciences, à ne pas banaliser les actes antisémites, le gouvernement songe à des mesures éducatives et législatives.Le JT

https://www.francetvinfo.fr/societe/antisemitisme/alsace-pres-de-400-personnes-reunies-au-cimetiere-juif-de-quatzenheim_3216377.html

Vandalisée, la stèle de l’ancienne synagogue des Halles de Strasbourg a été remise en place dans l'après-midiDNA

Antoine Bonin et Philippe Robert02/03/2019 à 11:08

Les dégradations ont été découvertes vers 9h ce matin par des fonctionnaires de police. La stèle de l’ancienne synagogue des Halles de Strasbourg a été poussée avec force hors de son support.

Roland Ries et Alain Fontanel se sont rendus sur place en milieu de matinée pour constater les dégâts. Pour le maire de Strasbourg, "il s'agit manifestement d'un acte de vandalisme. À l'évidence, c'est un nouvel acte antisémite, cette fois en plein cœur de Strasbourg. Je suis très inquiet de cette résurgence de l'antisémitisme."Le préfet du Bas-Rhin s'est également rendu sur les lieux de la dégradation. Jean-Luc Marx se dit "envahi de tristesse".Sur la stèle, on distingue ce qui ressemble à des traces de levée avec un pied de biche. Pour le premier adjoint, Alain Fontanel, "on ne pousse pas une stèle de ce poids par hasard. Surtout que le message est clairement écrit dessus".Selon Thierry Roos, le porte-parole du Consistoire israélite 67,  "ça ne fait aucun doute que c'est un acte intentionnel. On a voulu effacer le souvenir de la synagogue du quai Kleber en la détruisant deux fois."

Une enquête a été diligentée pour retrouver les auteurs. Les images des caméras de vidéosurveillance sont en cours d'analyse (une caméra est installée devant l'entrée du centre commercial). Selon les premiers résultats de leur exploitation, un véhicule est garé devant la stèle à 6h50, phares allumés en direction de la caméra. On le voit repartir ensuite. Mais il n'y a pas de certitude établie que sa présence soit liée à la dégradation commise.

La stèle a pu être remise en place vers 16h par des employés municipaux, avec l'aide d'un marbrier.

Des précédents

Le Bas-Rhin avait déjà été frappé par l’antisémtisme le 19 février, lorsque 96 tombes sur les 245 que compte le cimetière juif de Quatzenheim, au nord-ouest de Strasbourg, avaient été retrouvées recouvertes de croix gammées.

La "totale solidarité" de la Grande mosquée de Strasbourg avec la communauté juive

Dans un communiqué diffusé ce samedi, la Grande mosquée de Strasbourg, sous la plume de son président Saïd Aalla, exprime "tristesse, dégoût, colère et révolte" après cet acte de vandalisme sur la stèle de l'ancienne synagogue de Strasbourg. M. Aalla rappelle que l'ancienne synagogue de Strasbourg a été "brûlée et rasée en septembre 1940 par les nazis" et qu'à ce titre elle fait partie "de la mémoire collective de tous les strasbourgeois".

La Grande Mosquée de Strasbourg condamne "avec la plus grande fermeté ce nouvel acte antisémite ignoble et lâche et manifestement haineux qui vise à semer la discorde entre les différentes communautés et à ébranler la cohésion sociale". Elle "manifeste sa totale solidarité avec la communauté juive ciblée à plusieurs reprises ces derniers temps".

https://www.dna.fr/actualite/2019/03/02/la-stele-de-l-ancienne-synagogue-des-halles-de-strasbourg-vandalisee?fbclid=IwAR3qj68hxsdE_L3IYCRInD5W_1JCrdxKLrsWwq1il8n9H9foH5GfnkO_OT0

VIDEO. "L'antisémitisme, ça va durer encore longtemps" : les désillusions de Beate et Serge Klarsfeld

Elodie Suigo franceinfo Radio FranceMis à jour le 03/03/2019 | 14:25publié le 03/03/2019 | 06:41

Ils sont des icônes de la lutte pour la mémoire des victimes de la Shoah et du combat contre les idées d'extrême droite. Beate et Serge Klarsfeld ont choisi franceinfo pour exprimer leur inquiétude devant la résurgence de l'antisémitisme en France.

Dernier exemple en date de l'augmentation, ces derniers mois, du nombre des propos, actes et agressions antisémites : la dégradation, samedi 2 mars, de la stèle de l'ancienne synagogue des Halles de Strasbourg. Ce climat inquiète Beate et Serge Klarsfeld, icônes de la lutte pour la mémoire des victimes de la Shoah et du combat contre les idées d'extrême droite. 

Le couple ne se fait pas d'illusion : "Notre conclusion, c'est que ça va durer encore longtemps. Tant qu'il y aura des inégalités sociales à travers le monde, les juifs seront pendant encore longtemps attaqués", déplore Serge Klarsfeld, tandis que son épouse s'alarme de ce "réveil inattendu" de  l'antisémitisme en France. "On ne pouvait pas s'imaginer qu'à nouveau les juifs soient une cible. Non seulement par les mots, mais aussi par les actes", confie Beate Klarsfeld.

Défendre la République contre les partis extrêmes est "une priorité" 

Pour autant, l'engagement du couple pour les valeurs qu'il défend reste entier. "Le combat que nous considérons comme prioritaire, c'est la défense de la République, de l'Union européenne contre les partis extrêmes", explique Serge Klarsfeld, tout en regrettant le manque de mobilisation face à la montée de l'antisémitisme. "Au fond, les gens considèrent la paix, la liberté, la protection sociale comme normal, comme acquis, alors que ça ne l'est pas du tout", prévient-il.Nous sommes inquiets et nous ne voulons pas mourir dans un monde ressemblant à celui de la fin des années 30 ou du début des années 40

Serge Klarsfeld à franceinfoQuand leur combat a commencé, le couple se souvient d'une période qui était celle de l'après-guerre. "L'extrême droite était faible, l'extrême gauche puissante mais à l'extérieur disons du monde occidental", se souvient Serge Klarsfeld. "Mais aujourd'hui, il y a ce phénomène de l'islam fondamentaliste et il y a l'extrême droite qui est à un niveau regrettable", conclut-il. 

https://www.francetvinfo.fr/sciences/histoire/video-l-antisemitisme-ca-va-durer-encore-longtemps-les-desillusions-de-beate-et-serge-klarsfeld_3214781.html

Vendée. Un tag antisémite découvert à SoullansOuest-France

Un tag antisémite a été découvert près de l’ancienne gare, à Soullans. | OUEST-FRANCE

Alexandre Chauvel

Modifié le 03/03/2019 à 18h50Publié le 03/03/2019 à 18h47

Près de l’ancienne gare, l’inscription remonterait à plusieurs semaines. Une plainte a été déposée. Une enquête est menée par la gendarmerie.

« Banque, médias, Macron, Benalla, mafia juive. » C’est l’inscription qui a été taguée sur la façade d’une entreprise de maçonnerie, près de l’ancienne gare, à Soullans. Sur un mur aux teintes foncées, les lettres, en capitales blanches, sont bien visibles. Jean-Michel Rouillé, maire de Soullans, se désole de cette inscription antisémite :« La police municipale m’a prévenu. C’est déplorable et lâche. » La date de l’inscription reste à préciser. Elle pourrait avoir été faite il y a plusieurs semaines. Relativement reculé dans la zone industrielle, le bâtiment tagué n’est pas équipé de caméra de surveillance.Enquête en coursJoint par téléphone, le fils du propriétaire explique que son père a porté plainte auprès de la gendarmerie : « Nous aimerions bien nettoyer mais nous attendons que l’enquête soit terminée. » Sollicités, les gendarmes indiquent qu’ils ne souhaitent pas communiquer.

Le maire raconte : «  Nous avions déjà eu un tag d’insultes envers Emmanuel Macron sur le mur de la salle de sport, il y a un mois. Nous l’avons effacé. Grâce aux caméras de vidéosurveillance, nous avions retrouvé l’auteur. »

En France, les tags ou actes antisémites se multiplient depuis un peu plus d’un an. Mercredi 20 février dernier, à La Roche-sur-Yon, près de 400 personnes ont participé à un rassemblement« contre l’antisémitisme ».

https://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/soullans-85300/vendee-un-tag-antisemite-decouvert-soullans-6245116

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

AZERBAIDJAN

Sous pression, le président d’Azerbaïdjan libère le blogueur anticorruption Mehman HuseynovLe Monde

Après deux ans d’incarcération et une mobilisation inédite dans ce pays où la presse est muselée, le journaliste opposant au régime est sorti de prison samedi 2 mars.

Par Clément Girardot Publié aujourd’hui à 11h08

« Azadliq ! Azadliq ! » « Liberté », scande en azéri la foule compacte et chaudement vêtue rassemblée sur la pelouse d’un stade de la banlieue de Bakou. Ce samedi 19 janvier, à 15 heures, ils sont environ 7 000, dont de nombreux jeunes, à avoir répondu à l’appel d’une coalition de l’opposition. Certains agitent des drapeaux azerbaïdjanais, d’autres brandissent le portrait de Mehman Huseynov. Ce blogueur et militant anticorruption de 29 ans a été incarcéré en mars 2017 pour diffamation.

Alors qu’il termine sa peine de deux ans de prison, le jeune homme est accusé d’avoir agressé un gardien, en décembre 2018. La nouvelle met le feu aux poudres. La fronde populaire rencontre un écho à l’étranger. Le 17 janvier, le Parlement européen vote une résolutionenjoignant l’Azerbaïdjan à respecter les droits de l’homme. Sous pression, le président Ilham Aliev suspend finalement les poursuites le 22 janvier et Mehman Huseynov est libéré ce samedi 2 mars.

« Non content d’avoir anéanti toute espèce de pluralisme, le président azéri mène une guerre impitoyable contre les dernières voix critiques. » Reporters sans frontières

Cette mobilisation en faveur d’un prisonnier politique est inédite dans le pays. Elle démarre le 26 décembre, quand le blogueur entame une grève de la faim pour dénoncer ces nouvelles accusations. D’autres détenus et des militants de l’opposition le rejoignent début janvier. Sur Internet, des centaines d’internautes relaient le hashtag #freemehman et inondent de messages les comptes sociaux du président. Mehman Huseynov doit sa notoriété à ses posts vidéo diffusés sur les réseaux sociaux dans lesquels il aborde frontalement les problèmes politiques de la nation caucasienne riche en hydrocarbures.

Arrivé au pouvoir en 2003, le président azerbaïdjanais a consolidé son régime en usant de méthodes autoritaires héritées de la période soviétique. « Non content d’avoir anéanti toute espèce de pluralisme, le président mène depuis 2014 une guerre impitoyable contre les dernières voix critiques », pointe Reporters sans frontières dans son dernier rapport. « Mehman va reprendre ses activités de défenseur des droits de l’homme et de journaliste avec encore plus d’ardeur », affirme son frère Emin Huseynov, 39 ans, qui a obtenu en 2015 l’asile politique en Suisse.

Un père ingénieur, une mère professeure de français, les deux frères ont grandi à Bakou dans une famille de la classe moyenne peu politisée. Au début des années 2000, Emin Huseynov démarre une carrière dans le journalisme avant de créer, en 2006, une ONG, l’Institut pour la liberté et la sécurité des reporters (IRFS). Mehman s’engage dans la même voie. En parallèle de ses études d’économie, il travaille pour l’IRFS, se forme au photojournalisme et couvre pour l’ONG les manifestations de l’opposition. Alors que, en mai 2012, Bakou accueille la finale de l’Eurovision, il s’implique dans la campagne Sing for Democracy, menée par des militants locaux pour dénoncer les violations des droits de l’homme en Azerbaïdjan.

Première arrestation et première médiatisation. Dès lors, il est interdit de sortie du territoire.

Garde à vue musclée

S’ils partagent le même combat, les frères Huseynov ont des méthodes différentes. « Mehman n’a jamais écrit de communiqués de presse, il va dans la rue au contact de la population », observe l’aîné, habitué des salles de conférences et expert en réseautage institutionnel. A partir de 2013, alors que la censure étouffe les médias traditionnels, Mehman Huseynov devient un blogueur influent. Son style direct et son ton satirique séduisent un large public. Sa page Facebook aux 300 000 abonnés est une des sources d’information indépendantes le plus consultées dans le pays, notamment par la jeune génération.

En 2014, les bureaux de l’IRFS sont fermés et les autorités annulent tous les documents officiels de Mehman. Malgré les pressions, le blogueur poursuit sa lutte contre la corruption du gouvernement Aliev. Fin 2016, il tourne une série de vidéos sur les luxueuses propriétés des hauts dignitaires du régime. En guise d’avertissement, des agents en civil le kidnappent le 9 janvier 2017. S’ensuit une garde à vue musclée.

Le 27 février 2017, il diffuse un micro-trottoir tournant en dérision la nomination de l’épouse d’Ilham Aliev au poste de vice-présidente. « C’est là qu’il a franchi la ligne aux yeux du régime », souligne son frère. Poursuivi pour diffamation envers un officier de police pour s’être plaint de mauvais traitements lors de sa garde à vue, il est condamné à deux ans de prison le 3 mars 2017.

Malgré sa notoriété, les réactions locales et internationales sont limitées. Les mois passent et les appels d’Emin Huseynov pour sa libération reçoivent peu d’écho. Jusqu’à cette nouvelle accusation de décembre. Le pessimisme cède la place à la surprise. « Les gens avaient presque oublié les activités de Mehman, mais, avec cette provocation, ses vidéos se sont mises à circuler à nouveau, se réjouit son frère. Mehman n’est plus le blogueur à l’allure d’adolescent : il est devenu une personnalité publique ! »

Clément Girardot

https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/03/04/sous-pression-le-president-d-azerbaidjan-libere-le-blogueur-anticorruption-mehman-huseynov_5431097_4500055.html?utm_medium=Social&utm_source=Facebook&fbclid=IwAR0nDeZ4SYGlAn4_J2YPv1GANT7_r1FolZeJv7a19pctZl282y9I2WXzKmI#Echobox=1551694515

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

GENOCIDE DES TUTSI

Coutances. Ils témoignent sur le génocide du RwandaAlain Gauthier et Guillaume Ancel, de gauche à droite, ont témoigné sur le génocide du Rwanda. | OUEST-FRANCE

Marc ANDERSSON.

Publié le 03/03/2019 à 19h35

Plus de 900 000 Rwandais ont perdu la vie lors du génocide au Rwanda, en 1994. Guillaume Ancel et Alain Gauthier sont venus témoigner pendant la Semaine de la Mémoire.

L’élément déclencheur du génocide au Rwanda est « l’assassinat du président rwandais, Juvénal Habyarimana, le 6 avril 1994 », explique Guillaume Ancel devant une salle Simon-Igel, au lycée Lebrun, bondée.

Le conférencier rassemble ses souvenirs pour dénoncer ce génocide « le plus important du XXe siècle avec 10 000 morts par jour ». Un massacre où l’ancien lieutenant-colonel a dû obéir à l’ordre « de ne pas retourner près des rescapés parce que ce n’était pas notre mission ».

On sent la colère toujours présente lorsqu’il met en cause le gouvernement de l’époque de « n’avoir jamais condamné ces génocides ». Il reproche à la France « avoir livré des armes à des génocidaires, pendant le génocide et pour le génocide ».

En prenant ensuite la parole, Alain Gauthier précise : « On ne parle pas de génocide rwandais, mais de génocide des Tutsis du Rwanda. »

Depuis 2001, il se bat au sein du Collectif des parties civiles pour le Rwanda (CPCR), dont il est le président, afin de recueillir « des témoignages pour préparer les plaintes contre les génocidaires ».

Lui-même intervient « en tant que famille de victimes » puisque la famille de son épouse rwandaise a été presque totalement décimée pendant le génocide.

https://www.ouest-france.fr/normandie/coutances-50200/coutances-ils-temoignent-sur-le-genocide-du-rwanda-6245156?fbclid=IwAR02cPh1EghFftk1cNVQWqT4VBpsoQT5QBosTMe-1FvD8MK5GwK-vwKRRRU

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

SOUDAN

Soudan: Omar el-Béchir cède sa place en tant que président du parti au pouvoirPublié le 2019-03-02 Modifié le 2019-03-02 à 00:35par RFI

Le président Omar el-Béchir qui règne sans partage sur le Soudan depuis son coup d’Etat, il y a trois décennies, a remis temporairement la direction de son parti à son vice-président. Le chef de l'Etat soudanais qui dirige le parti Congrès National (al Mo'tamar) depuis sa création en 1998, semble contraint à faire cette concession face au mouvement de contestation inédit qui dure depuis le 19 décembre dernier.

Omar el-Béchir cède une partie de son pouvoir. C'est dans un communiqué, que le parti islamiste au pouvoir annonce que le président a transmis son mandat à Ahmad Haroun, nommé plus tôt cette semaine comme adjoint à la tête du parti Congrès national (al Mo'tamar). Ce chef par intérim du PCN occupera ce poste jusqu'à la prochaine réunion du parti qui sera chargé d'élire un nouveau président l’été prochain.

Un proche du président

Ahmed Haroun est un fidèle du chef de l'Etat, il a participé avec lui au coup d'Etat en 1989. Il a été nommé deux fois ministre et à toujours occupé des postes de responsabilité au sein de l'Etat. Tout comme le président soudanais, il est visé par un mandat de la Cour pénale internationale (CPI), pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité pour son rôle présumé dans le Darfour.

Selon la charte du Parti du Congrès National, qui possède une majorité écrasante de sièges au parlement, le chef du PCN devient automatiquement son candidat pour le prochain scrutin présidentiel, prévue, en principe, en 2020.

El-Béchir fait des concessions face à la contestation

Le 16 février dernier, le comité chargé de réviser la Constitution pour permettre à Omar el-Béchir de rester président à vie, a ajourné sa réunion. Le président cède aussi sur ce point et remet ce projet à plus tard.

Face au plus sérieux défis depuis son arrivée au pouvoir. Omar el-Béchir avait limogé le 22 février le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux pour nommer à la tête de 18 régions du pays des militaires parmi ceux qui lui sont le plus fidèles. Il a décrété l'état d'urgence et instauré des tribunaux spéciaux.

https://amp.rfi.fr/fr/afrique/20190301-soudan-omar-el-bechir-cede-president-parti-congres-national?fbclid=IwAR3E8DI-z5q9bOZE_pGmjLNrIcMvJ64TCROSOJM7oPETqiplZcFnedBofmM

Soudan: les manifestants anti-Béchir bravent une nouvelle fois l'état d'urgencePublié le 2019-03-01 Modifié le 2019-03-01 à 10:28par RFI

Au Soudan, les protestataires ont bravé une nouvelle fois l'état d'urgence qui interdit tout rassemblement, en manifestant ce jeudi à Khartoum la capitale et à Oum Darman. Ils ont réclamé, comme ils le font depuis plus de 70 jours : liberté, démocratie et

le départ du président, qui dirige le pays depuis 30 ans et qui est tenu responsable de la mauvaise situation politique et économique dans laquelle se trouve le pays. Les forces de l'ordre ont dispersé les centaines de manifestants, à coups de gaz lacrymogène.

Ces défilés, baptisés désormais « les cortèges de défis » n'ont pas cessé, une semaine après le décret de la loi d'urgence dans le pays. Ce jeudi, le gouvernement a appelé les citoyens à s'éloigner des « positions des activités destructrices », désignant ainsi les lieux des manifestations.

Des observateurs craignent que la situation ne dérive vers plus de violence. Les inquiétudes s'accroissent à l'intérieur comme à l'extérieur du Soudan depuis que la loi d'urgence a été décrétée ce 22 février par le président Omar el-Béchir. Le chef de l'Etat a pris plusieurs autres mesures en nommant des gradés aux différents postes de l’Etat, ce qui suscite des craintes d'un retour au régime militaire.

Pour les activistes et les militants des droits de l'homme au Soudan, cette loi vise d'abord les manifestants et restreint les libertés publiques tout en élargissant les pouvoirs des forces de sécurité. Selon eux, les tribunaux exceptionnels auront pour mission de juger les activistes et de les envoyer en détention. Ils craignent pour l'avenir du mouvement.

Huit personnes ont été condamnées à des peines de prison au Soudan pour leur participation à des manifestations interdites par le régime du président Omar el-Béchir, ont rapporté jeudi 28 février les médias officiels.

Risque d'escalade

Selon l'International Crises Group, « le risque d’escalade est aujourd’hui plus élevé que depuis le début du mouvement de contestation ». Ce groupe rappelle que le président el-Béchir avait utilisé une tactique similaire en 2013 lors de la révolte étudiante. 230 personnes ont alors été tuées en une semaine.

Quant aux journalistes arrêtés en nombre depuis le 19 décembre dernier, ils se considèrent comme les premières victimes de la loi d'urgence. Chawgui Abdel Azim, rédacteur en chef à la télévision Soudan 24, vient de donner sa démission, il explique : « je ne peux plus critiquer le pouvoir ou parler de la corruption. »

Le comité de défense des manifestants a fait savoir que des tribunaux ont commencé à juger des dizaines des manifestants en comparution immédiate à Oum Darman.

https://amp.rfi.fr/fr/afrique/20190228-situation-omar-bechir-soudan?fbclid=IwAR1eGXfeRq0WKuJm7KBYEhk1zZTlFnkV0PDaC5lDr0JS7yJJuyoOaKZQE9k

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

RUBRIQUE EN ANGLAIS

Monumental loss: Azerbaijan and 'the worst cultural genocide of the 21st century'The Guardian Dale Berning Sawa

Fri 1 Mar 2019 13.29 GMTLast modified on Fri 1 Mar 2019 15.58 GMT

A damning new report details an attempted erasure by Azerbaijan of its Armenian cultural heritage, including the destruction of tens of thousands of Unesco-protected ancient stone carvings

Dale Berning Sawa

Fri 1 Mar 2019 13.29 GMTLast modified on Fri 1 Mar 2019 15.58 GMT

The 21st century’s most extensive campaign of cultural cleansing to date may not have happened in Syria, as you might assume, but a largely ignored part of the Transcaucasian plateau.

According to a lengthy report published in the art journal Hyperallergic in February, the Azerbaijani government has, over the past 30 years, been engaging in a systematic erasure of the country’s historic Armenian heritage. This official, albeit covert, destruction of cultural and religious artefacts exceeds Islamic State’s self-promotional dynamiting of Palmyra, according to the report’s authors, Simon Maghakyan and Sarah Pickman.

Maghakyan, a Denver-based analyst, activist and lecturer in political science, labels it “the greatest cultural genocide of the 21st century”. He grew up with stories about his father visiting a beautiful, mysterious place called Djulfa. Located in the Azerbaijani enclave of Nakhichevan, on the banks of the Araxes river, it was the site of a medieval necropolis, the largest ancient Armenian cemetery in the world. Visitors through the centuries, from Alexandre de Rhodes to William Ouseley, had noted the remote location’s splendour.

At its height, the graveyard counted around 10,000 khachkars, or cross stones, standing to attention, the earliest dating back to the 6th century. Unique to Armenian burial traditions, these distinctive tall steles of pinkish red and yellow stone feature crosses, figurative scenes and symbols, and highly decorative relief patterning. By the time the Soviets formalised the autonomous regions of Nagorno-Karabakh and Nakhichevan in 1920, after decades of plunder, less than 3,000 khachkars remained. Subsequent episodic vandalism led Unesco in   2000 to order  that the monuments be preserved.

But that had little effect. On 15 December 2005, the prelate of northern Iran’s Armenian church, Bishop Nshan Topouzian, filmed – from across the river in Iran – the Azerbaijani military methodically laying waste with sledgehammers to all that remained of Djulfa. The soldiers loaded the debris on to truck beds and dumped it into the Araxes.

The footage can be found in a 2006 film entitled The New Tears of Araxes posted on YouTube, edited by Maghakyan and scripted by Pickman. It is chilling. Satellite research shows that, in 2003, the uneven, textured landscape was dotted with multiple small structures. By 2009, it is flattened and empty.

The Azerbaijani government has repeatedly refused international inspectors entry to the site, it has not responded to requests for comment – including for this article – and it has denied Armenians ever lived in Nakhichevan. Such stonewalling renders independent verification difficult,

but the sheer amount of forensic evidence that Maghakyan and Pickman present makes a rock-solid case for at least not being deterred. Their contention is that the dramatic events at Djulfa marked the final stage of a broader campaign to denude Nakhichevan of its indigenous Armenian Christian past.

Underlining quite how little international attention has been paid to this story, most of the material on which this report is based was gathered not by official bodies but by individuals, who, like Maghakyan and Pickman, have operated on their own dime.

Local researcher Argam Ayvazyan, now exiled in Armenia, photographed 89 Armenian churches, 5,840 khachkars, and 22,000 tombstones between 1964 and 1987 – which the report states have all disappeared. A Scotsman named Steven Sim travelled on a whim to eastern Turkey in 1984 and has taken in excess of 80,000 slides and photographs over the past 35 years documenting ancient Armenian heritage across the region: “It was the nearest faraway place to Britain, at the time, that was cheap to go to,” he says. He’s been regularly returning ever since, amassing a 1,000-tome library – with many books by Ayvazyan – mostly on Armenian architecture.

Azerbaijan’s erstwhile national treasure Akram Aylisli, meanwhile, has lived under virtual house arrest since 2013, when he published writing critical of his government’s actions. He first protested what he termed “evil vandalism” in a 1997 telegram to the country’s president. “Such senseless action,” he wrote, “will be perceived by the world community as a manifestation of disrespect for religious and moral values.”

Sim points out that the Hyperallergic report fails to adequately explain the artistic value of what has been lost. Armenian architecture is unique, he says – deceptively minimal in appearance but highly sophisticated structurally and built to withstand the landscape’s seismic volatility. He describes the diminutive churches as more sculpture than building; single-volume dome-topped structures that look like they’ve been cast in stone. The khachkars, meanwhile, are regional, the meaning of the iconography and symbolism they display largely lost to time. That loss is most keenly felt with the destruction of the Djulfa cross stones, which featured scenes of daily medieval life – people riding horses, carrying water jugs, or picnicking in gardens, the food laid out on carpets – and strange mythical creatures including a four-legged hooved beast with two bodies, a single head and wings. “I’ve looked at thousands of khachkars throughout Armenia,” Sim says, “and I’ve only ever seen one which has this twin-bodied single-headed animal. But they all had them in Djulfa.”

The world rightfully recognised Isis’s wrecking of Palmyra as a war crime, an immense loss for the Syrian people and humanity as a whole. Maghakyan hopes Armenians and Azerbaijanis alike will see what has happened in Nakhichevan as a crime against all, committed by a ruthless regime. The Azerbaijani historian who acted as peer reviewer for the article, but wished to remain anonymous due to fears for their safety, told

Maghakyan that the report was “for all of us, regardless of ethnicity and religion”, but especially for Azerbaijanis who had not lost or surrendered their conscience.

We made a choice…… and we want to tell you about it. Our journalism now reaches record numbers around the world and more than a million people have supported our reporting. We continue to face financial challenges but, unlike many news organisations, we haven’t put up a paywall. We want our journalism to remain accessible to all, regardless of where they live or what they can afford.

This is The Guardian’s model for open, independent journalism: available for everyone, funded by our readers. Readers’ support powers our work, safeguarding our essential editorial independence. This means the responsibility of protecting independent journalism is shared, enabling us all to feel empowered to bring about real change in the world. Your support gives Guardian journalists the time, space and freedom to report with tenacity and rigour, to shed light where others won’t. It emboldens us to challenge authority and question the status quo. And by keeping all of our journalism free and open to all, we can foster inclusivity, diversity, make space for debate, inspire conversation – so more people have access to accurate information with integrity at its heart.

Guardian journalism is rooted in facts with a progressive perspective on the world. We are editorially independent, meaning we set our own agenda. Our journalism is free from commercial bias and not influenced by billionaire owners, politicians or shareholders. No one steers our opinion. At a time when there are so few sources of information you can really trust, this is vital as it enables us to give a voice to those less heard, challenge the powerful and hold them to account. Your support means we can keep investigating and exploring the critical issues of our time.

Our model allows people to support us in a way that works for them. Every time a reader like you makes a contribution to The Guardian, no matter how big or small, it goes directly into funding our journalism. But we need to build on this support for the years ahead. 

https://www.theguardian.com/artanddesign/2019/mar/01/monumental-loss-azerbaijan-cultural-genocide-khachkars?fbclid=IwAR1sHQxoKmuqFuE_cdbNIUyEN98F_uJn5K-2pKF7dbbOBTXuAHbBO7YyiPI

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

Dossier du Collectif VAN - #FreeOsmanKavala ! Liberté pour #OsmanKavala !

Dossier du Collectif VAN - #FreeOsmanKavala ! Liberté pour #OsmanKavala ! http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=97568

Nota CVAN : Liberté pour #OsmanKavala en cliquant sur le bandeau animé (colonne de gauche, en-haut des petits bandeaux animés). Le bandeau

#FreeOsmanKavala, situé sous chaque visuel de notre site, est un appel du Collectif VAN à libérer Osman Kavala, injustement incarcéré en Turquie depuis le 1er novembre 2017.

RUBRIQUE AGENDARASSEMBLEMENTS-COLLOQUES-EXPOSITIONS-

SPECTACLES-PARUTIONS

Agenda - Coutances : 7e Semaine internationale de la Mémoire 

Agenda - Coutances : 7e Semaine internationale de la Mémoire - Collectif VAN - www.collectifvan.org - L'association Les Sentiers de la Mémoire organise tous les deux ans une Semaine de la Mémoire autour de la Shoah, des génocides et des crimes contre l'humanité. Cette année, à l'occasion des 25 ans du génocide des Tutsi, la manifestation aura pour fil rouge l'Afrique, et le Rwanda en particulier, avec des témoignages de rescapés, des expositions, des conférences, des concerts et du théâtre. Cette initiative reçoit le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah. 

Mémoire de la Shoah 

7e Semaine internationale de la Mémoire à Coutances 

Jusqu'au vendredi 8 mars 2019 

L'association Les Sentiers de la Mémoire organise tous les deux ans une Semaine de la Mémoire autour de la Shoah, des génocides et des crimes contre l'humanité. Cette année, à l'occasion des 25 ans du génocide des Tutsi, la manifestation aura pour fil rouge l'Afrique, et le Rwanda en particulier, avec des témoignages de rescapés, des expositions, des conférences, des concerts et du théâtre. 

Les Sentiers de la Mémoire sont animés par des jeunes, élèves pour la plupart au lycée Charles François Lebrun à Coutances. L’objet de cette association est l’étude, la compréhension et la transmission de la mémoire des crimes de masse perpétrés au XXe siècle, et plus particulièrement celles de la Shoah. 

Dans ce but, elle organise des voyages d'étude pour les élèves de Terminale du lycée et, tous les deux ans, une Semaine de la Mémoire. 

Cette initiative reçoit le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah. 

Programme de la Semaine de la Mémoire 2019 (pdf)

 

http://www.fondationshoah.org/sites/default/files/1%20-%20Enseignement/Sentiers%20de%20la%20m%C3%A9moire%20-%20Semaine%20de%20la%20m%C3%A9moire%202019%201-converti.pdf

http://www.fondationshoah.org/enseignement/7e-semaine-internationale-de-la-memoire-coutances

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100210

Agenda - Paris : Conférence-débat avec Benjamin Stora & Michel MarianAgenda - Paris : Conférence-débat avec Benjamin Stora & Michel Marian - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Après la diffusion de la série documentaire Histoire d’une nation sur France 2, les Nouvelles d’Arménie Magazine organisent en partenariat avec l’UGAB France une conférence exceptionnelle avec deux des protagonistes, l’historien Benjamin Stora et le philosophe Michel Marian autour du thème : « Les métamorphoses de l’immigration en France : une histoire d’identités » le Mardi 26 mars à 20h00 au Centre Culturel Alex Manoogian (118 rue de Courcelles, 75017 Paris). 

Nouvelles d’Arménie Magazine en partenariat avec l’UGAB France 

vous invite à la 14ème édition des Rendez-vous des NAM pour une conférence-débat avec 

Benjamin Stora & Michel Marian 

« Les métamorphoses de l’immigration en France : une histoire d’identités » 

Le Mardi 26 mars à 20h00 

Centre Culturel Alex Manoogian 118 rue de Courcelles, 75017 Paris 

Après la diffusion de la série documentaire Histoire d’une nation sur France

2, les Nouvelles d’Arménie Magazine organisent en partenariat avec l’UGAB France une conférence exceptionnelle avec deux des protagonistes, l’historien Benjamin Stora et le philosophe Michel Marian autour du thème : « Les métamorphoses de l’immigration en France : une histoire d’identités ». 

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100164

"Les racines du mal - Du génocide des Arméniens à Auschwitz" : une seconde campagne de financement participatif

Info Collectif VAN – www.collectifvan.org – « Les racines du mal » est un projet de film documentaire, destiné au cinéma, mêlant enquête historique, film d’animation et rencontres avec les acteurs du travail de mémoire pour comprendre le rôle qu’a joué le génocide des Arméniens dans la décision d’éliminer les Juifs d’Europe 25 ans plus tard. Un voyage dans l’espace et dans le temps pour décrypter les liens entre deux génocides et réfléchir à l’importance du « travail de mémoire »... À l’aube de 2019, toute l'équipe du film « Les racines du mal » vous souhaite santé et bonheur partagés avec ceux qui vous sont chers. Grâce à vous, en 2018, on a fait la moitié du chemin dans la fabrication du film. Une bonne partie de celui-ci est tourné et est en cours de montage. À partir de mars prochain, l'équipe du film planifie de lancer les tournages complémentaires et la finalisation de la post-production du film. Pour cela, on attend des réponses de diverses sources de financement, et on a lancé une seconde campagne de financement participatif sur la plateforme Leetchi. Participez à la production du film "Les racines du mal". Soutenez le projet sur Leetchi et n’hésitez pas à partager le lien de cette nouvelle campagne et à apporter de nouveau votre contribution. 

Les racines du mal - 2ème round 

2019, une année mémorable 

Ensemble, allons encore plus loin... 

À l’aube de 2019, toute l'équipe du film « Les racines du mal » vous souhaite santé et bonheur partagés avec ceux qui vous sont chers. 

Grâce à vous, en 2018, nous avons fait la moitié du chemin dans la fabrication du film. Une bonne partie de celui-ci est tourné et est en cours de montage. 

À partir de mars prochain, nous planifions de lancer les tournages complémentaires et la finalisation de la post-production du film. Pour cela, nous attendons des réponses de diverses sources de financement, et nous avons lancé une seconde campagne de financement participatif sur la plateforme Leetchi. 

Voici le lien de la nouvelle campagne : 

Soutenir le projet sur Leetchi https://www.leetchi.com/c/les-racines-du-mal

Pour 2019, ayons la force de croire en nos rêves, en nos envies, nous donnerons à ce projet un peu plus de nous-mêmes pour construire un futur meilleur. Alors, si vous ne nous soutenez pas encore, c’est le moment de le faire. Vous nous soutenez déjà, n’hésitez pas à partager le lien de cette nouvelle campagne et à apporter de nouveau votre contribution. 

Encore un grand merci à tous ceux qui nous accompagnent dans cette aventure. 

Mathieu et Anna Zeitindjioglou 

********** 

En partenariat avec : 

Collectif VAN, SOS Racisme, la LICRA, l'UEJF, le Collectif Urgence Darfour, Ibuka France Mémoire, Memorial98, le CPCR, le CNMA, IMAI, Amnésie Internationale, Imprescriptible 

LES RACINES DU MAL - 2ème round 

https://www.leetchi.com/c/les-racines-du-mal 

Il a pu commencer cet été les premières prises de vues du film. Un tournage riche en émotions et en rencontres, effectué principalement en

Pologne et en Allemagne- Participez à la production du film "Les racines du mal" - Un projet de film documentaire mêlant enquête historique, film d’animation et rencontres avec les acteurs du travail de mémoire pour comprendre comment le génocide des Arméniens a pu contribuer à rendre possible la Shoah. 

Visitez le site du film : https://www.therootsofevil.com 

Suivez nous sur Facebook : https://www.facebook.com/rootsofevil 

Site du réalisateur : http://www.mathieuz.com 

Film de présentation 

Lors d’une visite de l’ancien camp d’extermination d’Auschwitz-Birkenau, Anna et Mathieu apprennent que des officiers allemands - qui avaient été en poste dans l’Empire ottoman durant la Première Guerre mondiale, alors que se déroulait le génocide des Arméniens - se sont ensuite retrouvés dans la garde rapprochée d’Hitler. Tel Rudolf Höss qui deviendra commandant du camp d’Auschwitz. En creusant un peu, ils découvrent que des historiens soutiennent maintenant que les nazis ont été influencés par l’extermination des Arméniens, qui a pu servir de modèle pour la « solution finale ». Alors, décidés à en savoir plus sur les liens entre ces deux génocides, ce couple de documentaristes mène une enquête historique et de terrain, qui plonge ses racines avant 1915 pour remonter jusqu’à nos jours, afin d’apporter un éclairage nouveau sur l’impact qu’à eu l’extermination des Arméniens sur l’histoire européenne, et comprendre pourquoi le fantôme du génocide des Arméniens resurgit à intervalles réguliers en Europe... 

Consultez le site internet pour en savoir plus sur le projet et pour télécharger le dossier complet : https://www.therootsofevil.com/ 

Lire aussi : 

Explorons "Les racines du mal - Du génocide des Arméniens à Auschwitz" 

Dernière ligne droite pour "Les racines du mal - du génocide des Arméniens à Auschwitz" ! 

Agenda - Campagne de crowdfunding "Du génocide des Arméniens à Auschwitz, Les racines du mal" 

Le Collectif VAN partenaire du projet de film "Les racines du mal, du génocide des Arméniens à Auschwitz" 

URL :

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=99961

Agenda - Programme de la 25ème Commémoration du génocide des Tutsi

Agenda - Programme de la 25e Commémoration du génocide des Tutsi - Collectif VAN - www.collectifvan.org – À l’occasion de la 25ème commémoration du génocide des Tutsi au Rwanda, un partenariat entre Ibuka France, le Mémorial de la Shoah, La Mairie de Paris, l’EHESS et l'Institut des hautes études sur la justice et les associations qui œuvrent depuis longtemps dans le domaine de la mémoire, permet de présenter au plus large public un ensemble de manifestations : expositions, conférences rencontres cérémonies, sont une opportunité unique de se pencher sur le dernier génocide du XXe siècle, d’en comprendre les origines, les conséquences, et surtout d’affirmer notre soutien à ceux qui en furent les victimes et à leurs familles.... Retrouvez ici le programme de la 25ème commémoration du génocide perpétré contre les Tutsi au Rwanda. 

Ibuka France 

Les objectifs pour la 25ème commémoration sur la mémoire, la justice et l’éducation en France. 

Pour la mémoire: lutter contre le négationnisme, installer, positionner et ancrer le génocide perpétré contre les Tutsi du Rwanda dans la mémoire de la société française… 

Retrouvez ici le programme de la 25ème commémoration du génocide perpétré contre les Tutsi au Rwanda 

Sous le thème : « Se souvenir et transmettre » 

I- Les Objectifs 

A. A court et moyen terme 

1. La mémoire : 

Objectifs: Lutter contre le négationnisme ; Ancrer le génocide des Tutsi dans la mémoire de la société française Activités : Renforcer l’information du public ; Mobilisation du public autour

de la commémoration 

Indicateurs : • Participation de l’Etat à la cérémonie du 7/4/2019 • Ouverture des archives • Création d’un centre de mémoire et de recherche sur le génocide des Tutsi 

2. L’Education : 

Objectifs: Assurer la transmission ; Participation à l’éducation de la jeunesse à la citoyenneté ; Lutte contre le racisme et l’extrémisme violent ; Promouvoir le vivre ensemble et la vigilance contre les divisions 

Activité : Interventions dans les écoles (Collèges & Lycées) 

Indicateurs : • Obtenir l’agrément • Inscription du génocide des Tutsi sur les programmes scolaires 

3. La justice : 

Objectif : Accélérer le traitement et l’achèvement des dossiers Activités : Etudier les dossiers ; Prendre part aux enquêtes Indicateur : Obtenir de l’Etat l’accroissement des ressources du Pole génocide 

B. A long terme 

➢Ici et maintenant : 25 ans après, le moment est venu de transmettre par le biais de l’école et de l'éducation. Mais avant de transmettre, assurer, stabiliser la connaissance par le travail de recherche 

➢ Dans l’espace, un prolongement à l’international : La France pourrait jouer un rôle dans la promotion de la mémoire et de l’enseignement du génocide des Tutsi dans le monde, notamment dans l’espace francophone. 

À l’occasion de la 25 e commémoration du génocide des Tutsi au Rwanda, un partenariat entre Ibuka France, le Mémorial de la Shoah, La Mairie de Paris, l’EHESS et l'Institut des hautes études sur la justice et les associations qui œuvrent depuis longtemps dans le domaine de la mémoire, permet de présenter au plus large public un ensemble de manifestations : expositions, conférences rencontres cérémonies, sont une opportunité unique de se pencher sur le dernier génocide du XXe siècle, d’en comprendre les origines, les conséquences, et surtout d’affirmer notre soutien à ceux qui en furent les victimes et à leurs familles. 

II- LE PROGRAMME ÎLE-DE-FRANCE 

DÈS LE 15 MARS 2019 

Lancement de la campagne de sensibilisation et de pédagogie autour de la connaissance et de la transmission du génocide des Tutsi par des vidéos-témoignages des personnalités. 

SAMEDI 30 MARS 2019 Journée de rencontre des rescapés vivant en Europe 

Ibuka France organise une journée de rencontre de tous les rescapés du génocide des Tutsi du Rwanda en 1994 vivant en Europe le samedi 30 mars 2019 à Paris. L’objet est simple : se rencontrer entre eux, se découvrir et partager après 25 ans des faits. Et la finalité serait de proposer des perspectives pour la transmission de la mémoire du génocide perpétré contre les Tutsi. Journée organisée en partenariat avec les sections Ibuka Europe 

DIMANCHE 31 MARS 2019 Journée consacrée au témoignage 

➢ Déroulement : journée prenant pour base de référence les récits publiés par les rescapés ou recueillis auprès des rescapés et publiés par des tiers (par exemple le Mémorial de la Shoah). On peut prévoir trois temps de dialogue entre rescapés qui étaient très jeunes et ceux qui étaient adultes, entre témoins du génocide et ceux qui ont recueilli leur témoignage, entre ces deux catégories, d’une part, puis le public, d’autre part. 

➢ Lieu : Mémorial de la Shoah. 

➢ Objectif : il ne s’agit pas de démontrer que plusieurs rescapés ont publié le récit de ce qu’ils ont vécu. L’enjeu est plus large : il consiste à réfuter l’infamante accusation de la délation ou de l’instrumentalisation par le pouvoir du Président Kagame, à les encourager à aller plus loin dans le témoignage, à interroger davantage leur mémoire (ils n’ont pas tout dit), à inciter d’autres à faire la même chose. L’écriture du témoignage est en même temps la réponse au déni et la clef de la transmission. 

➢ Organisation et conception : Mémorial de la Shoah et Ibuka France. ➢ Ouverture : visite d’un stand de présentation des livres témoignages. ➢ Intervenants : les rescapés écrivains. ➢ Objectif : mettre en lumière et en valeur la parole du rescapé, stimuler le témoignage et encourager l’écriture. Cette journée sera au cœur de la 25ème commémoration. 

10H00 : Esther Mujawayo, Vénuste Kayimahe et Beata Umubyeyi Mairesse En présence des témoins et auteurs. Animés par Régine Waintrater, psychanalyste. 

14H00 : Félicité Lyamukuru, Philibert Muzima et Frida Umuhoza En présence des témoins et auteurs. Animés par Amélie Schafer Mutarabayire, psychothérapeute 

16H30 : César Murangira, Révérien Rurangwa et Adélaïde Mukantabana En présence des témoins et auteurs. Animés par Régine Waintrater et Amélie Schafer Mutarabayire, psychothérapeute 

19H00 : Chants de Jean de Dieu Rwamihare, Jean de Dieu Rwamihare chante les émotions des rescapés, survivants et disparus du génocide sur la base de témoignages qu’il récolte et écoute, mais également en s’inspirant de ses propres souvenirs des événements qu’il a vécus enfant. Avec sa guitare, il évoque les dernières paroles d’un père, d’une mère, d’un frère, d’une soeur, d’un époux… 

Grâce à ses chansons, il participe à la perpétuation de la mémoire des disparus et tente d’apaiser et de consoler les survivants 

LUNDI 1ER AVRIL 2019 Journée consacrée au négationnisme 

➢ Lieu : Mémorial de la Shoah ➢ Contexte : La négation est la marque de fabrique des génocides. Chaque cas a néanmoins ses spécificités et il est important de les cerner afin d’être mieux à même d’y faire face. En quoi le négationnisme du génocide des Tutsi au Rwanda se distingue-t-il du négationnisme du génocide des Arméniens ou de celui de la Shoah? Alors que plusieurs offensives négationnistes déferlent dans les médias une rencontre exceptionnelle avec témoins des premières tentatives de négationnisme pendant l’événement et spécialistes nous éclairent. 

En présence de : 

▪ Alain Destexhe, Sénateur belge et ancien secrétaire général de Médecins Sans Frontières, ▪ Hélène Dumas, chargée de recherche, CNRS, ▪ Annie Faure, Jean-Pierre Chrétien, historien, ▪ Linda Melvern, journaliste 

Animée par Marcel Kabanda, président d’Ibuka France, et Sophie Nagiscarde, responsable des activités culturelles du Mémorial de la Shoah. 

MARDI 02 AVRIL 2019 

Journée de réflexion sur les reconstructions (des personnes, du savoir, de la mémoire et du pays) 

Dans un génocide, la destruction des vies commence par un processus d’inversion des valeurs et de retournement et de fragmentation du sens. Les rescapés comparent le temps du génocide à une nuit qui n’en finit pas. Par conséquent, reconstruire, autrement dit, rendre possible la sortie du génocide, consiste à décoller centimètre carré par centimètre carré, le manteau de brouillard qui recouvre tout, interdit de voir et de comprendre, empêche l’espérance, l’imagination et la création en maintenant l’esprit sous l’emprise de la peur et du mensonge. Il est important de relever les murs des maisons, soigner les blessures visibles et invisibles des rescapés, mais aussi, autant que faire se peut, hâter le lever du jour ! 

➢ Partenaire : EHESS (elle réunira les chercheurs en sciences sociales). ➢ Objectif : dire le Rwanda d’après le génocide. ➢ Lieu : EHESS, Amphi François Furet, de 9h00 à 18h00 

En présence de : • Stéphane Audouin-Rouzeau, historien directeur d’études à l’EHESS • Hélène Dumas- chargée de recherche, CNRS • Vincent Duclert, historien, inspecteur général de l’Education générale, professeur associé à Sciences PO et chercheur à l’EHESS • Stéphane Vautier, • Florent Piton - Doctorant, • Philippe Denis, Historien, professeur, Université du KwaZulu Natal • Jean Paul Kimonyo – Historien -politologue, écrivain • Soko Phay, maîtresse de conférence, département d’arts plastiques, université de Paris VIII 

DU 02 AU 05 AVRIL 2019 

Journées réservées aux scolaires 

➢ Problématique : la mémoire et la transmission conduisent à l’implication des jeunes pour cette 25ème commémoration. Celle-ci est un moment clef d’éducation de la jeunesse à l’histoire humaine, au vivre ensemble, au devoir de se protéger et de protéger les autres de la haine, de la discrimination, au discernement face au flot d’informations déversé sur Internet et les réseaux sociaux, à la vigilance contre les idéologies radicales qui, sous le prétexte de combattre l’ennemi qu’elles ont construits, rendent la vie et l’épanouissement impossibles y compris pour ses adeptes. ➢ Lieu et organisation thématique et logistique : Mémorial de la Shoah/Ibuka France 

➢ Objectifs : contribuer à l’éducation contre le racisme et l’antisémitisme ; sensibiliser les jeunes au devoir de mémoire, ouvrir en eux les sources de la résilience, semer en eux la graine de la solidarité, de la citoyenneté mondiale et de la responsabilité. 

1- PROGRAMME DU 2 AVRIL 

➢ Pour les élèves de la 1ère à la Terminale sur le thème : Mémoires du génocide des Tutsi au Rwanda ➢ Projection d’un documentaire : Rwanda, un cri d’un silence inouï‘ d’Anne Lainé (documentaire, 2003, 52 min) 

2- PROGRAMME DE JEUDI 4 AVRIL 

➢ Expositions temporaires sur le génocide des Tutsi au Mémorial de la Shoah : rencontres exceptionnelles avec des témoins rescapés de la Shoah et du génocide des Tutsi pour les Lycéens uniquement ➢ 10h30 à 12h30: Félicité Lyamukuru, en présence d’Hélène Dumas, Historienne 

3- PROGRAMME DE VENDREDI 5 AVRIL 

➢ de 10h30 à 12h30 : Félicité Lyamukuru, en présence de Marcel Kabanda ➢ Lieu : Mémorial de la Shoah 

Contact : contact@ibuka-france.org 

VENDREDI 05 AVRIL 2019 

Journée consacrée à la compétence universelle 

➢ Organisateurs : Manifestation organisée en partenariat avec la Mairie de Paris, UEJF et SOS Racisme. ➢ Contexte : le génocide n’est pas un « drame » au sens grec du terme ou une crise humanitaire de l’ordre des catastrophes naturelles. Le génocide est un crime. On doit donc pouvoir en parler sous l’angle de la loi, du droit, de la justice, de la responsabilité et de la réparation. A cet égard, il est à noter que le génocide contre les Tutsi a mobilisé plus que par le passé, le principe de la compétence universelle. Les procès pour génocide ont été tenus devant les juridictions nationales rwandaises, devant le Tribunal de l’ONU (TPIR), mais aussi devant les juridictions belges, françaises, canadiennes, allemandes, etc. En France, un ancien officier de l’armée rwandaise a été condamné à 25 ans d’emprisonnement, une peine qui a été confirmée en appel (le pourvoi en cassation de l’accusé a par ailleurs été rejeté). Deux maires rwandais ont également été condamnés à emprisonnement à perpétuité. A ce jour, leur procès en appel est toujours en cours. 

Par ailleurs, si la finalité de la mémoire est de prévenir, il nous faut mettre en lien commémoration et travail de la justice, le passé, le présent et l’avenir, articuler commémoration, éducation et travail de la justice. Il nous faut « comprendre que l’histoire est en mouvement, que peut-être on ira à La Haye voir la Cour Pénale internationale avec une classe comme on va Auschwitz, comprendre qu’effectivement le crime de masse ce n’est pas seulement celui qui est dans le livre d’histoire, c’est celui qui se passe

aujourd’hui, bien dans notre présent, à nos portes, parfois même depuis notre seuil, maintenant, sans que rien ne garantisse l’avenir. Le présent et l’avenir sont aussi des champs à explorer, car ce sont les enfants en âge scolaire qui en déterminent les voies » (Aurélia Devos, vice-procureure, 1/2/17). 

➢ Public prioritairement visé : les jeunes et notamment les étudiants en droit, en sciences Politiques et sociales ➢ Lieu, organisation et logistique : Ibuka France/Mairie de Paris ➢ Objectifs : comprendre le principe et le fonctionnement de la compétence universelle ; interroger sa capacité et ses limites à promouvoir la prévention des crimes contre l’humanité et les génocides, articuler commémoration du passé, compréhension du présent et invention de l’avenir. ➢ Ouverture : Patrick Klugman, avocat, Délégué à l’International, Mairie de Paris 

En présence de : 

• Michèle Hirsch : avocate à la cour, Barreau de Bruxelles • Rachel Lindon, avocate à la cour, Barreau de Paris • Sandrine Lefranc, politiste, chargée de recherche au CNRS • Rafaël Maison, droit pénal international, professeur université de Paris Sud • Julien Seroussi, sociologue, ancien membre du Pôle « Génocide, crime contre l’humanité, crimes et délits du guerre », du Tribunal de grande instance de Paris 

Débats dirigés par : Sacha Ghozlan et Dominique Sopo 

DIMANCHE 7 AVRIL 2019 Cérémonie officielle de commémoration 

➢ Lieu : Jardin de la mémoire, paris XIII ➢ Déroulement : témoignages, participation des personnalités officielles et des jeunes collégiens/lycéens ➢ Cette cérémonie s’achève dans le geste de dépôt d’une gerbe au Père Lachaise ➢ Un moment de recueillement : une veillée au siège de Médecins du Monde 

DIMANCHE 14 AVRIL 2019 Journée d’étude en partenariat avec l’Institut des hautes études sur la justice 

14 H 00 : LES FORMES DES GÉNOCIDES 

L’enjeu de cette journée d’études est de mieux comprendre les évolutions des formes génocidaires pour être en mesure de les voir à temps lorsqu’elles se constituent et éclatent et d’y répondre par les formes de justice pertinentes. 

Introduction par Joël Hubrecht, chargé de mission à l'Institut des hautes études sur la justice 

14H30 : SINGULARITÉS ET DOMINANCES DES GÉNOCIDES 

La recherche comparative a montré les convergences et dominances qui existent entre les processus génocidaires. Or si les catégorisations favorisent les rapprochements, l’étude des formes tend à éclairer ce qui les distingue. Quelles sont les singularités fortes des génocides du XXème et début du XXIème siècle perpétrés en Europe (contre les Arméniens, les ukrainiens et les Juifs d’Europe), en Afrique (contre les tutsi du Rwanda) et au Moyen-Orient (contre les Yezidis d’Irak). 

En présence de : 

▪ Yves Ternon, historien et médecin ▪ Hélène Dumas, chargée de recherche, CNRS, ▪ le Père Desbois, président de l'association Yahad-In-Unum, ▪ Nicolas Werth, directeur de recherche retraité, CNRS 

Animé par Stéphane Audoin-Rouzeau, directeur d’études, EHESS 

16H30 : COMMENT RECONNAÎTRE AUJOURD’HUI LES FORMES SOCIALES CULTURELLES PRÉ-GÉNOCIDAIRES ? 

La nature des formes sociales et culturelles qui structurent des époques et des communautés particulières génèrent diverses méthodes exterminatrices : par la famine organisée, dans des chambres à gaz, par démembrement, esclavagisme, transfert forcé… N’est-il pas concevable voire primordiale aujourd’hui de reconnaître leurs prémices ? 

En présence de : 

▪ Vincent Duclert, Richard Rechtman, psychiatre, psychanalyste et anthropologue, directeur d'études à l'EHESS, ▪ François Xavier-Nsanzuwera ancien Secrétaire général de la FIDH, ancien Avocat général des Appels au TPIR et auteur de "La battante. Renaitre après le génocide des Tutsis" (Fauves eds, 2018) , ▪ Clotilde Champeyrache Maîtresse de conférences en économie à Paris 8, enseignante au CNAM 

Animée et conclusion générale par Antoine Garapon 

EXPOSITIONS EN DIRECTION DU GRAND PUBLIC 

➢ Au Mémorial de la Shoah – Rwanda, 1994 : notre histoire ? - 4/4 ➢ Au Mémorial de Drancy – Rwanda 1994 : le génocide des Tutsi – 4/4 ➢ Sur les grilles de la Mairie de Paris – Rwanda, mémoire d’un génocide – 2/4 (tbc) ➢ Sur les grilles de l'UNESCO – Génocide des Tutsi au Rwanda : Une cicatrice dans l’histoire- 2/4 (tbc) 

EN RÉGIONS 

BORDEAUX LE 07 AVRIL 2019 

11h : Rassemblement public à Bordeaux sur le pont de Pierre en mémoire aux victimes : recueillement et jet de fleurs dans la Garonne, puis défilé jusqu’à l’Hôtel de Ville 16h-23h : Rassemblement à Bègles , Espace Jean Vautrin (ex Chapelle de Mussonville - rue Alexis Labro – Tram C Parc de Mussonville) Contact : Adelaide Mukantabana : ntegethomas@yahoo.fr

TOULOUSE LE 06 AVRIL 2019 

Projection d'un film suivi d'un débat confirmation d'un intervenant sur le thème « Négationnisme » au centre culturel Albin Minville à Toulouse 

LE 07 AVRIL 2019 

Commémoration à la stèle en présence des représentants de la communauté Arménienne et Juive de Toulouse suivie d'un temps dans une salle municipale avec projections et témoignages LE 14 AVRIL 2019 programme en réflexion et construction en partenariat avec l'association Cauri. 

Contact : Jeannette Laroche: jeannettelaroche@yahoo.fr 

STRASBOURG LE 05 MAI 2019 

De 10h à 17h : 25ème commémoration à Strasbourg organisée par l’association Amariza d’Alsace sur le thème « Twibuke Twiyubaka » Contact : immaculée Cattier : immaculee.cattier@free.fr 

NANTES LE 13 AVRIL 2019 

Journée consacrée au thème de la prévention des génocides et à la justice 

En présence de : • Mr Adama Dieng, actualité de la convention, • Patrick de Saint Exupéry (tbc) • Marcel Kabanda, modérateur 

LE 14 AVRIL 2019 Journée consacrée à la mémoire et transmission avec les intervenants : Guillaumette Beyron, Adelaïde Mukantabana et Régine Waintrate Contact : Amélie Schafer : amelieschafer@gmail.com 

Ce programme est en cours de construction 

Retrouvez  ici  le programme de la 25ème commémoration du génocide perpétré contre les Tutsi au Rwanda 

https://www.ibuka-france.org/wp-content/uploads/2019/02/Programme-25%C3%A8me-Comm%C3%A9morationVF2.pdfhttps://www.ibuka-france.org/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100187

Agenda - A lire : Mémoires d'un orphelin arménien

Agenda - A lire : Mémoires d'un orphelin arménien - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Témoignage exceptionnel publié aux Editions Hémisphères : celui d’un enfant confronté à l’horreur du génocide arménien. Gurun en Anatolie, avril 1915 : Karnig Panian a cinq ans. Une caravane de déportés, dont vingt deux familles du clan Panian, quitte la ville pour le camp de concentration de Hama, aux portes du désert syrien. 300 malheureux y meurent chaque jour. Karnig perd successivement sa mère, sa soeur, son jeune frère. Il est accueilli quelques mois à l’orphelinat arménien voisin, puis, sur ordre de Djemal Pacha, envoyé avec plus de 1000 autres enfants à l’orphelinat d’Aïntoura (collège des Lazaristes), près de Beyrouth, afin d’y être « turquifié » pour « anoblir » la race. Karnig Panian livre un témoignage bouleversant des méthodes inhumaines appliquées par l’administration de l’établissement. Pourtant, la résistance des orphelins s’organise, dirigée par les plus âgés (14 ans). Malgré un comportement héroïque, 300 enfants mourront, vaincus par la famine et les mauvais traitements. Avec la défaite des Ottomans en 1918, les orphelins sont définitivement libérés de la barbarie jeune-turque. La résistance et la volonté de survie de ces très jeunes orphelins sont exemplaires et forcent l’admiration. Les mémoires de Karnig Panian ont été traduites de l'arménien par Chant Marjanian et

Jean-Michel Bilemdjian et sont préfacées par l'historien Raymond Kévorkian. 

Hémisphères Editions 

Mémoires d'un orphelin arménien 

Texte complet : 

Témoignage exceptionnel publié aux Editions Hémisphères : celui d’un enfant confronté à l’horreur du génocide arménien. Gurun en Anatolie, avril 1915. Karnig Panian a cinq ans. Roulements de tambour : le crieur public annonce la mobilisation générale. Les soldats arméniens rejoignent leur centre de recrutement ; ils ne reviendront jamais. Quelques semaines plus tard, une caravane de déportés, dont vingt deux familles du clan Panian, quitte la ville pour le camp de concentration de Hama, aux portes du désert syrien. 300 malheureux y meurent chaque jour. Karnig perd successivement sa mère, sa soeur, son jeune frère. Il est accueilli quelques mois à l’orphelinat arménien voisin, puis, sur ordre de Djemal Pacha, envoyé avec plus de 1000 autres enfants à l’orphelinat d’Aïntoura (collège des Lazaristes), près de Beyrouth, afin d’y être « turquifié » pour « anoblir » la race. Karnig Panian livre un témoignage bouleversant des méthodes inhumaines appliquées par l’administration de l’établissement : échange des noms et prénoms arméniens avec des noms et prénoms turcs, interdiction formelle de parler l’arménien, attribution d’un numéro de matricule, interdiction de faire une quelconque référence à la religion chrétienne, humiliation permanente et sanctions d’une sauvagerie inouïe. Pourtant, la résistance des orphelins s’organise, dirigée par les plus âgés (14 ans). Mais malgré un comportement héroïque, 300 enfants mourront, vaincus par la famine et les mauvais traitements. Avec la défaite des ottomans en 1918, les orphelins sont définitivement libérés de la barbarie jeune-turque. La résistance et la volonté de survie de ces très jeunes orphelins sont exemplaires et forcent l’admiration. Les mémoires de Karnig Panian ont été traduites de l'arménien par Chant Marjanian et Jean-Michel Bilemdjian et sont préfacées par l'historien Raymond Kévorkian. 

L’AUTEUR 

Né en 1910 à Gurun, en Anatolie, Karnig Panian est déporté en juillet 1915 avec les vingt-deux familles de son clan au camp de concentration de Hama (Syrie). Après la guerre, il poursuit de brillantes études au lycée arménien Nshan Palanjian Djemaran de Beyrouth, dont il sort diplômé. Jusqu’à sa mort, le 23 juillet 1989, il consacre sa vie à l’enseignement et à la sauvegarde de la culture arménienne. 

Histoire / Arménie / Témoignage 

Karnig Panian Traduit de l'arménien par : Chant Marjanian et Jean-Michel Bilemdjian Préface de Raymond Kévorkian 

parution : juillet 2018 Les éditions Hémisphères 16 x 24 256 pages 18 € 

https://www.hemisphereseditions.com/memoires-d-un-orphelin-armenien

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100052

Agenda - La mémoire arménienne et Paradjanov à l'honneur des Éditions Montparnasse

Agenda - La mémoire arménienne et Paradjanov à l'honneur des Éditions Montparnasse - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Les Éditions Montparnasse proposent, dans un même coffret, 4 DVD inédits réunissant les films de Jacques Kebadian et Serge Avédikian sur l'Arménie et la mémoire des rescapés du génocide arménien. Par ailleurs, le coffret de 4 DVD regroupant les films majeurs du grand cinéaste arménien Sergueï Paradjanov, pourchassé et emprisonné à l'époque soviétique, est toujours disponible à la vente chez le même éditeur. Deux beaux cadeaux pour les Fêtes ! 

Éditions Montparnasse 

ARMENIE (COFFRET 4 DVD) de Jacques Kébadian, Serge Avédikian 

Coffret 4 DVD 

Témoignages de rescapés du génocide, parcours de vie d’exilés, mais aussi importance de la danse ou de la peinture comme passerelle entre passé et présent… 

Ce coffret est comme un récit, unique sur le sujet, qui doit son existence à la volonté des enfants des survivants qui ont patiemment recueilli leurs souvenirs. 

40 € 

FICHE DÉTAILLÉE 

DVD 1 : 

Mémoire arménienne (1993, 2h15) Courts-métrages : Bonjour Monsieur (10min) - Au revoir Madame (15min) - M’sieur Dames (15min) 

DVD 2 : 

Sans retour possible (1983, 1h36) Dis-moi pourquoi tu danses? (2007-2015, 1h03) 

DVD 3 : 

Que sont mes camarades devenus? (1984, 54 min) Vingt ans après (2002, 1h12) Courts-métrages: Colombe et Avedis (40min) - L’Atelier de Jacques Aslanian (10min) 

DVD 4 : 

Courts-métrages: Lux Aeterna (11min) - Terra Emota (10min) - Paradjanov libéré - Tiflis décembre 1982 - Buvards (9min) - Arménie 1900 (14min) - Les cinq Soeurs (22 min) - Lousnak et Jansem (12 min) - 12 jours en Arménie. 

FICHE TECHNIQUE 

Réalisation : Jacques Kébadian, Serge Avédikian Audio / Vidéo PAL Zone 2 Couleur 16/9 couleurs 

Nombre de disques : 4 Durée : 9 h 48 min Date de sortie du Coffret 4 DVD : 20 novembre 2018 Référence : 3346030029268 Éditeur : Éditions Montparnasse 

http://www.editionsmontparnasse.fr/p1910/ARMENIE-Coffret-DVD

-------------------------------- 

PARADJANOV (COFFRET 4 DVD) 

de Sergueï Paradjanov 

Éperdument sensuel, profondément onirique, toujours non-conformiste, Paradjanov restera comme un maître du visuel. Peu importent les histoires et les mythes, qui traversent son œuvre, ce sont les images qui comptent. En seulement quatre films, sa créativité trace un profond sillon dans l’histoire du cinéma. 

Contient les films : Les Chevaux de feu, Sayat Nova, La Légende de la forteresse de Souram, Achik Kerib, conte d’un poète amoureux. 

Les DVD de Les Chevaux de feu et Achik Kerib ont été inversés par erreur dans certains coffrets. Veuillez nous excuser si votre coffret contient cette erreur. Dans ce cas, nous vous invitons à nous contacter pour procéder à un échange à nos frais. Merci de votre compréhension. 

30 € 

FICHE DÉTAILLÉE 

Les Chevaux de feu « Les couleurs et les formes des Chevaux de feu atteignent une beauté qui était jusqu’ici inconnue au cinéma. » – Le Nouvel Observateur 

« Il faut voir ou revoir Les Chevaux de feu. » – Télérama 

Adapté de la nouvelle Les Ombres des ancêtres oubliés, Les Chevaux de feu est un conte situé dans les Carpates orientales sur la tragédie d’un amour impossible entre Ivan et Maritchka, dont les familles se détestent. 

Plus qu’une histoire d’amour impossible entre fiancés de clans ennemis, ce film fut un éblouissement. Paradjanov y décrit des rites, des couleurs, des traditions médiévales, la force brute des éléments. Avec cette œuvre majeure, le cinéaste obtint une reconnaissance internationale. 

Sayat Nova « Laissez-vous prendre par cette beauté à couper le souffle, et vous comprendrez sans peine ce poème admirable sur l’art, la vie et la mort. » – Télérama 

Véritable choc esthétique, Sayat Nova ne ressemble à rien qui ait été produit auparavant. Le film relate l’histoire du plus grand poète arménien du 18e siècle, en proposant une série de tableaux vivants représentants les moments clés de la vie du poète. 

Censuré à sa sortie par le régime soviétique pour son anticonformisme,

Sayat Nova est la « rencontre miraculeuse d’une œuvre plastique, cinématographique et poétique, et d’un collage surréaliste ». Un chef-d’œuvre cinématographique du 20e siècle. 

La Légende de la forteresse de Souram « Ce film est une apparition. Une hallucination, un sort jeté à la face du spectateur occidental overdosé de cinéma. » – Libération 

Dans les temps les plus reculés, les Géorgiens décidèrent de construire une forteresse pour leur pays contre les invasions. Mais celle-ci s’effondre dès que l’on parvient au niveau du toit. Pour achever la forteresse, un beau garçon doit accepter d’y être emmuré vivant… 

Réalisé après quatre années au goulag, Paradjanov montre avec La Légende de la forteresse de Souram, inspiré d’une vielle légende géorgienne, sons sens de la fresque épique et son goût pour la tradition du conte oral. 

Achik Kerib, conte d’un poète amoureux « Artistiquement, il y a peu d’artistes dans le monde entier qui pourraient remplacer Paradjanov. » – Andréï Tarkovski 

L’histoire, en forme de conte, est celle d’un amour absolu entre Achik Kerib, jeune poète pauvre, qui chante la geste des preux avec son luth, et Magoul-Méguérie, la fille d’un riche marchand. Le père refuse le mariage déshonorant de sa fille avec ce vagabond. Achik Kerib doit alors faire fortune en mille jours et mille nuits pour obtenir le consentement paternel. 

Dans celui qui fut son dernier film, Paradjanov rend hommage à son fidèle ami Andreï Tarkovski, lui aussi persécuté par le régime soviétique. Le film fut présenté à la Mostra de Venise en 1988. 

COMPLÉMENTS 

Eros et Thanatos – 30 min Souvenirs de Sayat Nova – 30 min Andreï et Sergueï – 35 min Orpheus descending – 33 min Moi, Sergueï Paradjanov – 25 min 

COMMENTAIRE 

Éperdument sensuel, profondément onirique, toujours non-conformiste, Paradjanov restera comme un maître du visuel. Peu importent les histoires et les mythes, qui traversent son œuvre, ce sont les images qui comptent. En seulement quatre films, sa créativité trace un profond sillon dans l’histoire du cinéma. 

« Un des meilleurs réalisateurs contemporains. » – Michelangelo Antonioni 

« Artistiquement, il y a peu d’artistes dans le monde entier qui pourraient remplacer Paradjanov. » – Andréï Tarkovski « Dans le temple du cinéma il y a des images, de la lumière, et de la réalité. Paradjanov était lemaître de ce temple. » – Jean-Luc Godard 

FICHE TECHNIQUE 

Réalisation : Sergueï Paradjanov Audio / Vidéo: 4/3 Mono Versions originales sous-titrées français Zone 2 PAL couleurs 

Nombre de disques : 4 Durée : 5 h 17 min Année de production : 1968-1988 Date de sortie du Coffret 4 DVD : 2 avril 2013 Référence : 3346030024881 Éditeur : Éditions Montparnasse 

http://www.editionsmontparnasse.fr/p1545/Paradjanov-Coffret-DVD 

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=99907

Agenda - Parution : Le Piège de l'orgueil de Satenig Batwagan-Toufanian

Agenda - Parution : Le Piège de l'orgueil de Satenig Batwagan-Toufanian - Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Piège de l’orgueil, paru en langue arménienne à Madras sous la signature de Hakob Chahamirian et portant la date de 1773, est un ouvrage déroutant au premier abord, d’autant qu’il est plus souvent cité qu’étudié. Il connaît un regain d’intérêt depuis l’indépendance de la République d’Arménie (1991), où il est souvent revendiqué comme la première Constitution républicaine au monde. Malgré cela, il demeure méconnu car il en existe peu d’exemplaires, peu de traductions et peu d’études systématiques. Le Piège appelait donc une traduction en langue occidentale pour en permettre l’examen par un plus large public, ainsi qu’un appareil critique s’efforçant d’en faciliter la compréhension.... Éditeur : Presses de l’Inalco, collection : AsieS. 

Presses de l’Inalco 

Parution : Le Piège de l'orgueil Un projet républicain en Orient au XVIIIe siècle Satenig Batwagan-Toufanian AsieS 

Le Piège de l’orgueil, paru en langue arménienne à Madras sous la signature de Hakob Chahamirian et portant la date de 1773, est un ouvrage déroutant au premier abord, d’autant qu’il est plus souvent cité qu’étudié. Il connaît un regain d’intérêt depuis l’indépendance de la République d’Arménie (1991), où il est souvent revendiqué comme la première Constitution républicaine au monde. Malgré cela, il demeure méconnu car il en existe peu d’exemplaires, peu de traductions et peu d’études systématiques. Le Piège appelait donc une traduction en langue occidentale pour en permettre l’examen par un plus large public, ainsi qu’un appareil critique s’efforçant d’en faciliter la compréhension. Mis en relation avec son corpus accompagnateur, l’ouvrage jette un éclairage sur de multiples aspects de l’histoire des Arméniens au XVIIIe siècle et en particulier sur la tentative intellectuelle et politique d’une petite nation pour accéder à la liberté politique malgré une position géopolitique défavorable. Ce texte foisonnant apporte des connaissances factuelles sur l’histoire politique, économique, sociale et intellectuelle des Arméniens, en faisant apparaître à quel point les colonies excentrées ont été attentives aux nouvelles idées et aux nouvelles techniques, favorisant leur diffusion dans le monde arménien tout entier. Il montre aussi la stratégie intellectuelle et politique de certaines élites arméniennes pour utiliser ces nouveaux acquis au profit d’une aspiration plus ancienne et plus profonde à l’autodétermination et, dans le cas précis du Piège, à élaborer un modèle d’État de droit tout en menant une action politique et diplomatique pour le réaliser à la faveur des évolutions en cours dans le Caucase. 

Éditeur : Presses de l’Inalco Collection : AsieS Lieu d’édition : Paris Année d’édition : 2018 Publication sur OpenEdition Books : 12 novembre 2018 EAN (Édition imprimée) : 9782858312757 EAN électronique : 9782858312764 DOI : 10.4000/books.pressesinalco.13425 Nombre de pages : 530 p. 

https://books.openedition.org/pressesinalco/13425?fbclid=IwAR1eGnba4Q4Eo7Q3akoVqYH1iw3oPAPFEITQUYT7P-WYjvj6SQDgSC_V_Vw

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=99937

Agenda - Parution : Rwanda, la fin du silence de Guillaume Ancel

Agenda - Parution : Rwanda, la fin du silence de Guillaume Ancel - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Au lourd secret qui entoure le véritable rôle de la France et de son armée lors du génocide des Tutsi au Rwanda, Guillaume Ancel oppose la vérité de ses carnets de terrain, témoignage des missions auxquelles il a participé durant l’opération Turquoise. La fin du silence est aussi le récit du combat mené par cet ancien officier pour faire savoir ce qui s’est réellement passé durant cet été 1994 et « rendre hommage, dignement, aux centaines de milliers de victimes rwandaises que nous n’avons pas su empêcher. »

Les Belles Lettres

Guillaume ANCEL Rwanda, la fin du silence Témoignage d'un officier français

Préface de : Stéphane AUDOIN-ROUZEAU

250 pages 3 Carte(s) Livre broché 12.5 x 19 cm Mémoires de Guerre Éditions : Les Belles Lettres N° dans la collection : 23 Parution : 16/03/2018 CLIL : 3641 EAN13 : 9782251448046 Code distributeur : 59874 Export ONIX 3.0 Prix : 21,00 €

Présentation

Au lourd secret qui entoure le véritable rôle de la France et de son armée lors du génocide des Tutsi au Rwanda, Guillaume Ancel oppose la vérité de ses carnets de terrain, témoignage des missions auxquelles il a participé durant l’opération Turquoise. La fin du silence est aussi le récit du combat mené par cet ancien officier pour faire savoir ce qui s’est réellement passé durant cet été 1994 et « rendre hommage, dignement, aux centaines de milliers de victimes rwandaises que nous n’avons pas su empêcher. »

Officier de la Force d’action rapide, détaché au sein d’une unité de la Légion étrangère, le capitaine Ancel mène avec ses hommes des opérations d’extraction de personnes menacées. Sous couvert d’une opération humanitaire destinée à mettre fin aux massacres, cet officier comprend vite que la France soutient le gouvernement génocidaire rwandais dont elle a formé l’armée. Il décrit les errements de l’armée française, ballotée au gré de décisions politiques dont les motivations sont toujours tenues secrètes, les archives officielles restant inaccessibles. Ce témoignage dévoile également certains épisodes méconnus de cette opération « humanitaire » durant laquelle l’armée française a tué. Parfois pour défendre, parfois pour des raisons moins avouables.

___________

Médias

Guillaume Ancel : Rwanda-France, la fin du silence TV5Monde

https://youtu.be/Yc4ljcx93HY

__________________________

Interview de Guillaume Ancel à 5'08" France Culture - Journal de 22h

https://www.franceculture.fr/emissions/journal-de-22h/journal-de-22h-du-vendredi-16-mars-2018 ___________________

Guillaume Ancel : "La version officielle du rôle de la France au Rwanda est une fable" France Inter - Émission "Secrets d'info"

https://www.franceinter.fr/emissions/l-interview/l-interview-17-mars-2018

____________________

Rwanda, le rôle de la France Arte - Émission "28 Minutes"

____________________

Rwanda, la fin sur silence. Ce qui s'est passé en 1994. Guillaume Ancel raconte France 24

https://youtu.be/7gtQ7KpBCxA

____________________

Guillaume Ancel sur le Rwanda : "Il faut ouvrir les archives et regarder la réalité en face" RCF - Le Grand Invité de La Matinale

https://rcf.fr/la-matinale/guillaume-ancel-sur-le-rwanda-il-faut-ouvrir-les-archives-et-regarder-la-realite-en-face _____________________

Presse

Le livre de Guillaume Ancel contredit la version officielle d'une intervention avant tout « humanitaire ». Selon lui, la France a tardé à prendre ses distances avec le régime génocidaire. Article « Les révélations d'un officier français » Le Monde - 15/03/2018

La France a-t-elle déclenché une opération humanitaire dans un pays d'Afrique avec comme but inavoué de sauver un gouvernement qui venait tout juste de massacrer près d'un million de personnes ? L'accusation paraît énorme. Elle revient pourtant souvent interroger, encore et encore, le rôle pour le moins ambigu de la France lors du génocide qui s'est déroulé au Rwanda en 1994.[...] Guillaume Ancel y était. Officier intégré dans une unité de la Légion étrangère, il a participé à l'opération « Turquoise », dont il raconte la face cachée. Libération - 16/03/2018

Après plusieurs ouvrages, le beau livre et témoignage de Guillaume Ancel laisse un goût d'amertume quant à l'omerta que notre État et ses agents entretiennent sur des événements qui posent en conscience bien des questions. L'Opinion - 05/04/2018

Biographies Contributeurs -----------------------------------

Guillaume ANCEL

Ancien officier de la Force d’Action Rapide, saint-cyrien, Guillaume Ancel a participé notamment à l’intervention de l’ONU au Cambodge en 1992, à l’opération Turquoise en 1994, pendant le génocide des Tutsis au Rwanda, et aux missions en ex-Yougoslavie en 1995 et 1997. Il a quitté l’armée de terre en 2005 pour rejoindre le monde des entreprises.Il est l'auteur de Vent glacial sur Sarajevo dans la collection Mémoires de guerre aux Belles Lettres (2017).

https://www.lesbelleslettres.com/livre/3565-rwanda-la-fin-du-silence?gclid=CjwKCAjw-6bWBRBiEiwA_K1ZDb8tlHUpicrlDeBzavuwxojRGdVaKxqMnKOu3-beqfpidMZK5bw7oxoCmhoQAvD_BwEhttp://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98694

Agenda - Vient de paraître : « Dans la tête de Recep Tayip Erdogan » de Guillaume Perrier

Agenda - Vient de paraître : « Dans la tête de Recep Tayip Erdogan » de Guillaume Perrier - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous annonce la parution du livre de Guillaume Perrier « Dans la tête de Recep Tayip Erdogan » aux éditions SOLIN/Actes Sud. Au pouvoir depuis 2003, tour à tour premier ministre, puis président de la République, Recep Tayyip Erdogan incarne les réussites et les dérives de son pays. Charismatique et despotique, il écrase la scène politique et monopolise le débat public, il défend un modèle turc à son image et ambitionne de devenir le leader du monde musulman... Guillaume Perrier, journaliste et auteur, ancien correspondant en Turquie (Le Monde, Europe1, Le Point) a couvert l’actualité turque pendant une dizaine d’années.

Dans la tête de Recep Tayyip Erdogan Guillaume PERRIER

Editions SOLIN/Actes Sud Hors collection Janvier, 2018 / 11,5 x 19,5 / 240 pages ISBN 978-2-330-09238-2 prix indicatif : 19, 00€

“Depuis le début de sa carrière, l’un des principaux traits de caractère de monsieur Recep Tayyip Erdoğan, c’est qu’il a la langue proche du cœur. Il dit ce qu’il pense aussitôt qu’il le pense”, analyse l’un de ses plus vieux compagnons de route. On pourrait donc le lire à livre ouvert ? “Il n’est pas très cultivé, ajoute un journaliste, il n’a jamais lu Sun Tzu ou Machiavel. Mais malgré cela, c’est l’un des leaders les plus forts du monde.”

Comment cet homme politique, proche du Turc de la rue, au pouvoir depuis 2003, porté par la réussite économique insolente de son pays, est-il parvenu à vampiriser la vie politique sans jamais craindre d’institutionnaliser l’opportunisme comme méthode de gouvernance ? On se souvient qu’il voulait adhérer à l’Union européenne, qu’il était le “frère” de Bachar el-Assad, l’allié d’Israël, qu’il négociait avec les Kurdes

du PKK, qu’il marchait main dans la main avec Fethullah Gülen, son ennemi juré d’aujourd’hui, et cætera...

De plus en plus mystique après le coup d’État manqué de 2016 – “un don de Dieu”, dit-il –, il se compare volontiers au prophète Mahomet sauvé à Médine par une araignée. Citant le Coran à tout-va, l’hyper-président, installé dans son palais monumental de mille cent cinquante pièces, se veut aussi le successeur d’Atatürk, et pourquoi pas, bientôt, celui de Soliman le Magnifique. Il demeure un acteur incontournable dans un Moyen-Orient en pleine recomposition et d’une complexité redoutable. Mais pour combien de temps ? Jusqu’en 2029 comme il le souhaite ? Entre-temps, il sera devenu le fossoyeur de la fragile démocratie turque en menant une répression de masse impitoyable contre des milliers d’“opposants”, tout spécialement contre les journalistes du pays qui occupe la 155e place sur 180 au classement 2017 de la liberté de la presse.

https://www.actes-sud.fr/catalogue/sciences-politiques-et-geopolitique/dans-la-tete-de-recep-tayyip-erdogan

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=97960

DOSSIERS PERMANENTS

Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN

Récapitulatif des principaux faits et articles négationnistes relevés depuis 2006.

SOMMAIRE : http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105

Ephémérides

La rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie)

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie)

SITES INTERESSANTS

Visitez notre page de liens : http://www.collectifvan.org/liens.php?r=7

QUELQUES INFORMATIONS SUR LE SITE DU COLLECTIF VAN

Rubrique Info Collectif VAN

Retrouvez toutes les traductions de la presse anglophone ou turcophone dans notre rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Le Collectif VAN met en ligne régulièrement des traductions de la presse anglophone et turcophone. Oeuvres de militants, de sympathisants du Collectif VAN et de prestataires, ou émanant de sites externes (tel celui de la FEAJD), ces traductions visent à mettre à la disposition du plus grand nombre, les informations essentielles à la bonne compréhension de l'actualité.

Vous retrouverez également dans la Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

- nos informations ou communiqués de presse, ainsi que ceux de certaines organisations externes.

- le sommaire bi-quotidien de notre Revue de Presse du jour.

- la Revue de la presse turque en français (ni traduite ni commentée de notre part).

- la Revue de la presse arménienne préparée par l'Ambassade de France en Arménie.

Rappel : Vous avez en haut de page, un module Recherche pour retrouver un article. Attention, le champ de saisie ne doit comporter qu'un seul mot. Essayer de cibler en choisissant plutôt des noms propres, pour éviter un trop grand nombre d'occurrences.

Appel aux dons : Aidez-nous à poursuivre notre mission d'information et de vigilance !

Envoyez vos dons : Par chèque bancaire à l'ordre du "Collectif VAN" A adresser à : Collectif VAN - BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France

Votre avantage fiscal : Si vous êtes imposable, 66% du montant de votre don sont déductibles de vos impôts sur le revenu (de l’année suivante), dans la limite de 20% de vos revenus imposables. Un don de 100€ ne vous coûtera en réalité que 34 €.

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1Utilisez au mieux le site du Collectif VAN

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le site du Collectif VAN met à jour quotidiennement des dizaines d'articles. Sachez naviguer dans les rubriques !

Rubrique News Depuis le 20 octobre 2015, la page News du site www.collectifvan.org a cessé d'être alimentée mais elle constitue une source d'archives pour les informations quotidiennes qui y ont été postées depuis le lancement du site en mars 2006. La revue de presse - collectée 5 jours par semaine par la webmaster du Collectif VAN à partir des médias en ligne francophones - est donc à suivre uniquement dans la Veille-Média du Collectif VAN et sur les réseaux sociaux de notre association très active sur Facebook et Twitter.

Info Collectif VAN Toutes les traductions, résumés, informations propres au Collectif VAN sont en ligne à l'accueil dans la Rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Tout sur VAN Mieux connaître le Collectif VAN : rendez vous à la rubrique Tout sur VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=1&page=1

Tout sur VAN : vous y trouverez également les courriers des lecteurs Les courriers des sympathisants du Collectif VAN nous font chaud au coeur et nous confortent dans la certitude que notre approche du combat que nous menons, est juste. Et comme ça fait toujours du bien de relire de temps en temps leurs encouragements et dans la mesure du possible, nous mettons en ligne les mails reçus, du plus récent au plus ancien (en ne gardant que les initiales des sympathisants) :

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=6137

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=2203

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=538

Salle de Presse Tous les articles de la presse française rendant compte des actions

réalisées par le Collectif VAN sont en ligne dans la rubrique Salle de presse. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=2&page=1

Communiqués Les Communiqués du Collectif VAN se trouvent dans la rubrique Communiqués. http://collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=9

Actions VAN Tous les articles présentant les actions organisées et réalisées par le Collectif VAN sont mis en ligne dans la rubrique Actions VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=3&page=1

Agenda Les annonces parlant des événements culturels à venir (réunions publiques, manifestations, conférences, concerts, projections de films, expositions, parution d'ouvrages, etc.), sont mises en ligne dans la rubrique Agenda. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=5&page=1

Photothèque De nombreux photos-reportages sont disponibles en ligne dans la rubrique Photothèque http://collectifvan.org/rubrique_photo.php?r=6

Veille-Media Toutes les Veilles-Media à télécharger sur : http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1

MEDIAS

Quelques émissions TV & radios où les citoyens peuvent intervenir

Soyez un citoyen actif et participez aux débats dans les médias.

Quelques coordonnées :

TF1 - 1, quai du point-du-jour 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 12 34 / 0803 809 810 — Fax : 01 41 41 28 40 Internet : www.tf1.fr

France 2 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 98 74 Internet : www.france2.frEmail : mediateurinfo@france2.fr

France 3 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 75 02 Internet : www.france3.frEmail : com@france3.fr mediateurinfo@france3.fr

Canal + - 85-89 quai André Citroën 75711 Paris cedex 15 Tel : 01 44 25 10 00 Fax : 01 44 25 12 34 Internet : www.cplus.fr

France 5 - 8, rue Marceau 92785 Issy-les-Moulineaux cedex 9 Tel : 01 55 00 74 74 — Fax : 01 55 00 77 00 Internet : http://www.france5.fr/Email : http://www.france5.fr/contact/

Ecrivez à Alain Le Garrec, médiateur des programmes sur : http://www.france5.fr/contact/W00069/2/71909.cfm

Arte - 2a rue de la Fonderie 67080 Strasbourg cedex Tel : 03 88 14 22 55 — Fax : 03 88 14 22 00 Internet : www.arte-tv.comEmail : communication@arte-tv.com

M6 - 89, av. Charles de Gaulle 92575 Neuilly/Seine cedex Tel : 0825 06 66 66 - Fax : 01 41 92 66 10 Internet : www.m6.fr

CNEWS - 6 allée de la Deuxième DB 75015 Paris Tel : 01 53 91 50 00— Fax : 01 53 91 50 01 Internet : www.itelevision.fr

LCI - 54 av. de la Voie Lactée 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 23 45— Fax : 01 41 41 38 50 Internet : www.lci.fr

Quelques émissions Radio :

France Inter www.radiofrance.fr

Le téléphone sonne En semaine de 19h20 à 20h00Si vous voulez poser une question, témoigner et/ou intervenir à l'antenne... - le téléphone 01.45.24.70.00 dès 17h - Internet, en utilisant le formulaire de la page "Pour intervenir". - le SMS+ pour réagir pendant l'émission, de 19h20 à 20h : sur votre téléphone mobile, saisir le code " TEL " suivi d'un espace, votre question puis valider et envoyer au 6 20 30. (0.35€ par message plus le prix du sms) Le lundi, mardi, jeudi et vendredi à 19h20, nous vous invitons à réagir sur

un thème de l'actualité, à poser vos questions aux invités du téléphone sonne. Vous pouvez également, après la diffusion, réécouter l'émission dans son intégralité.

RMCwww.rmcinfo.fr

BOURDIN & Co Le 1er show radio d'info Du lundi au vendredi de 6h à 10h. Découvrez une nouvelle façon de traiter l'info du matin avec "Bourdin &Co" ! Finis les journaux austères et redondants. Voilà enfin un espace de liberté où auditeurs, politiques et journalistes sont logés à la même enseigne. Jean-Jacques Bourdin agite, provoque, polémique, et vos réactions ne se font jamais attendre! Un ton débridé et sincère pour des échanges parfois musclés mais toujours respectueux. Pour intervenir : Appelez le 3216 (0,34€/min).

=============================================

L'association des auditeurs de France Culture

L'association des Auditeurs de France Culture (aafc), créée en 1984, rassemble les personnes qui veulent manifester leur intérêt pour cette chaîne de radio dont les émissions sont écoutées et appréciées au delà de nos frontières.

L'objet de l'association est de regrouper les auditeurs de France Culture pour favoriser des rencontres et coordonner les actions visant à :

- l'évolution de la chaîne dans le maintien de sa qualité ;

- la préservation de son identité et de sa spécificité ;

- l'amélioration de sa technique et de son confort d'écoute ;

- son ouverture aux différents aspects de la culture ;

- son rayonnement et développement de son influence ;

- sa pérennité.

L'Association se déclare attachée au caractère de service public de France Culture et ne saurait en aucun cas se substituer à lui. Elle se veut pluraliste et indépendante de tout engagement politique, confessionnel, syndical et philosophique.

Association des auditeurs de France Culture 83 boulevard Beaumarchais 75003 Paris Téléphone : 01 42 09 03 67

Courriel : aafc@free.fr

=============================================

Collectif VAN[Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]

BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: contact@collectifvan.org

http://www.collectifvan.org

Les Infos Collectif VAN sur :http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=0