Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 20121
RAPPORT D’ACTIVITÉ 2011 - 2012
Insertion/6
22/Éducation & Culture
36/Environnement
Handicap/30
24 Éducation
28 Culture
Plates-formes de mobilité 08
Garages solidaires 10
Auto-écoles sociales 12
Services de mobilité 14
Mobilité des jeunes 16
Urgence sociale 18
Sports et loisirs 32
Défi s du quotidien 34
38 Environnement
SOMMAIRE
40 TABLEAU DE BORD FONDATION
42 GOUVERNANCE
43 REMERCIEMENTS
3 MESSAGE DU PRÉSIDENT
4 INTERVIEW DE LA VICE-PRÉSIDENTE
5 LE MOT DU DÉLÉGUÉ GÉNÉRAL
M BILITÉ
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 20122
MESSAGE DU PRÉSIDENT
«Notre qualité de constructeur automobile nous place en position privilégiée pour être un acteur de la mobilité, facteur de développement et d’insertion.»
Philippe Varin,
Président de la Fondation
et Président du Directoire
de PSA Peugeot Citroën
La Fondation PSA Peugeot Citroën «Un monde en
mouvement», créée mi-2011, est née d’une volonté
de contribuer plus activement au développement de
la solidarité autour du thème central de la mobilité.
De plus, les actions menées par la Fondation enra-
cinent encore davantage le Groupe dans la vie locale
et permettent de renforcer l’attachement de nos sala-
riés à PSA Peugeot Citroën.
Après un an et demi d’activité, 138 projets, portés par
des associations, ONG, collectivités nationales et
internationales, sont soutenus financièrement ou
matériellement par la Fondation. Ces actions très
variées et riches d’enseignements nous ont permis
de mesurer l’importance vitale de l’accès à la mobilité
pour tous. Le cloisonnement physique et psycholo-
gique est en effet très souvent à la source de l’exclu-
sion, que ce soit en termes d’emploi, d’éducation, de
loisirs ou de culture.
Il n’y a pas d’un côté la performance économique et
de l’autre la solidarité, d’un côté l’entreprise et de
l’autre l’intérêt général. En renforçant l’une, on donne
ses chances à l’autre. En ces temps particulièrement
diffi ciles, il me semble encore plus urgent d’agir très
concrètement pour aider au développement de pro-
jets locaux utiles à tous. La Fondation est ainsi un
élément fort de notre politique de responsabilité
sociale qui s’exprime sur les territoires par le soutien
à de nombreuses initiatives souvent innovantes.
Enfi n, à travers ses actions, la Fondation donne du
sens à nos valeurs de respect, de responsabilité et
d’engagement. Je suis d’ailleurs heureux de consta-
ter que de plus en plus de collaborateurs du Groupe
partagent ce point de vue et s’engagent dans le sil-
lage de la Fondation, au travers d’actions de parrai-
nage ou de bénévolat. Nous sommes aujourd’hui
convaincus que toute action, même modeste, a un
effet bénéfi que pour ceux qui reçoivent comme pour
ceux qui donnent.
Mon vœu est que ces pages de présentation des
dix-huit premiers mois d’actions puissent vous don-
ner, à vous aussi, l’envie de vous engager aux côtés
de la Fondation.
3
MESSAGE DE LA VICE-PRÉSIDENTE
Quelles ont été les priorités de la Fondation lors de son lancement ? En 2011, année de création de la
Fondation, nous avions fi xé des objectifs
ambitieux. Il fallait d’abord démarrer
l’activité avec une toute nouvelle équipe
chargée de défi nir des façons innovantes
de travailler dans le domaine du mécénat.
Il était ensuite nécessaire d’entraîner
rapidement les collaborateurs de
PSA Peugeot Citroën afi n que chaque
salarié se sente concerné par l’activité
de la Fondation. Enfi n, il fallait que la
Fondation se fasse connaître du milieu
associatif, des grandes ONG
internationales comme des nombreux
porteurs de projet de toute taille qui
œuvrent dans le domaine de la mobilité
solidaire. Toutes ces tâches devaient au
fi nal permettre de consolider la politique
de développement responsable
de l’entreprise, de développer son
ancrage sur les territoires et d’assumer,
encore mieux, sa responsabilité sociale.
Finalement, quel bilan tirez-vous de ce démarrage ?En termes de positionnement,
la Fondation est maintenant,
avec ses 138 projets, un acteur reconnu
d’une mobilité solidaire et durable,
facteur d’insertion sociale. Parmi ces
projets, le soutien à des plates-formes
de mobilité – initiatives de collectivités
territoriales pour mettre en réseau les
associations du type auto-écoles,
loueurs sociaux ou garages solidaires –,
est au cœur de l’action de la Fondation.
Bien sûr, l’activité en France est
prépondérante, ce qui répond à la
logique de la forte implantation nationale
de PSA Peugeot Citroën. Mais la
Fondation a également pour mission
d’agir partout où le Groupe se
développe. Près de 20 % des projets
sont situés hors de France, notamment
dans les pays où nous produisons
des Peugeot et des Citroën. D’abord
en Europe : Espagne, Italie, Portugal,
Slovaquie mais aussi en Chine,
Russie, Argentine.
Quelles évolutions attendez-vous ?La Fondation doit confi rmer ce bon
démarrage et consolider sa place
d’acteur clé de la mobilité durable
et solidaire. Pour les années qui
viennent, l’accent sera mis sur le
développement de projets d’envergure
nationale comme l’est le partenariat
«Croix-Rouge sur Roues» qui consiste
à rendre itinérants les services auprès
des plus démunis, souvent exclus faute
de mobilité. Hors de France,
la Fondation cherchera à développer
son action en s’appuyant encore
davantage sur ses marques et ses
implantations industrielles. Un bon
exemple d’action est le soutien de la
Fondation à l’Association des Femmes
chinoises au programme éducatif
«Green Life, Low Emissions» qui vise à
éduquer les enfants à une mobilité plus
propre et plus sûre. Enfi n, l’implication
des collaborateurs reste un objectif
majeur pour la Fondation qui peut
véritablement renforcer un sentiment
de fi erté pour tous ceux qui travaillent
dans le Groupe.
Marie-Hélène RONCORONI,
Vice-présidente de la Fondation
et membre du Conseil de Surveillance
de PSA Peugeot Citroën
«La Fondation a pour mission d’agir partout où le Groupe se développe»
OBJECTIFS
Une Fondation d’entreprise, pourquoi ?La Fondation contribue concrètement à l’ambition d’un
développement responsable en soutenant des actions
d’intérêt général au profit de tous. Au travers de la
Fondation, le Groupe montre sa détermination à exercer
ses responsabilités à l’égard de l’ensemble de ses
interlocuteurs et de son environnement proche.
La Fondation n’a pas «inventé» le mécénat que le Groupe
et ses sites pratiquent depuis toujours, mais elle le
renforce et lui donne une plus grande cohérence autour
du thème de la mobilité. Elle apporte son soutien aux
actions des sites du Groupe autour de thèmes de
développement local.
Enfi n, la Fondation est porteuse d’un engagement collectif
de PSA Peugeot Citroën. Elle offre à chacun des salariés
du Groupe la possibilité de s’investir personnellement et
contribue à la fi erté d’appartenance à l’entreprise.
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 20124
LE MOT DU DÉLÉGUÉ GÉNÉRAL
La Fondation a pris un départ rapide et
soutient aujourd’hui 138 projets sur des
thèmes multiples, dont l’action se déroule
dans des lieux très différents, portés par
des structures de toutes tailles et de tous
objets. Cette diversité constitue pour notre
jeune Fondation une base très riche
d’enseignements pour poursuivre notre
action ! C’est la preuve de la forte attente
du monde associatif pour notre thème
central d’action : la mobilité. Au cours de
ces premiers mois d’activité, la Fondation
s’est d’abord attachée à mieux défi nir son
champ d’action en suivant ce fi l rouge de
la mobilité.
Ainsi, nous nous sommes principalement
concentrés autour de quatre priorités.
• La première priorité est celle de
la mobilité en faveur de l’insertion,
qui représente un peu plus de la moitié
de nos projets. Comme l’a bien montré
la réfl exion-action menée depuis 10 ans
par l’Institut pour la Ville en Mouvement,
la mobilité est un facteur incontournable
de l’insertion sociale et professionnelle.
• La deuxième priorité est la mobilité
en faveur de l’action éducative et
culturelle. Dans ce domaine, nous
soutenons des initiatives d’associations
qui offrent, notamment à des jeunes,
un meilleur accès à l’éducation et à la
culture et renforcent l’égalité des chances.
• La troisième est la mobilité en faveur
des personnes en situation de
handicap qu’il faut aider à surmonter
les diffi cultés quotidiennes. Ces projets
sont le plus souvent parrainés par des
collaborateurs du Groupe très impliqués
dans la vie associative.
• Enfi n, la mobilité et le respect
de l’environnement constituent
notre quatrième priorité en cours
de développement. Les actions,
en cohérence avec la stratégie du Groupe,
portent sur le thème de la mobilité durable.
La volonté de la Fondation est d’agir avec
les porteurs de projet au plus près du
terrain, dans un esprit de co-construction
qui permette de mettre en œuvre des
partenariats à fort ancrage local, concrets
et effi caces. Ainsi, les nombreux projets
apportés par des «parrains-collaborateurs»
représentent les deux tiers des projets
soutenus et notre ambition est d’accroître
encore cet engagement interne.
Forts de ces expériences, nous
engageons maintenant plusieurs projets
pluriannuels de grande envergure.
Nous construisons des partenariats
ambitieux et innovants avec de grandes
associations et ONG telles que le
Samusocial de Paris, le réseau des
épiceries solidaires ANDES, la Croix-
Rouge française ou Action Contre la Faim.
Nous espérons poursuivre dans cette voie
dans les mois qui viennent, en France
et hors de France, où la Fondation
se développe autour de la dynamique
d’ «un monde en mouvement».
Hugues Dufour,
Délégué Général
«Notre ambition est d’accroître encore l’engagement des parrains-collaborateurs» COHÉRENCE AVEC LA
MISSION DE LA FONDATIONLa Fondation intervient dans
le domaine de la mobilité
et soutient des projets
s’inscrivant dans l’une
des catégories suivantes :
• Insertion ;
• Éducation et Culture ;
• Handicap ;
• Environnement.
ÉLIGIBILITÉLe projet doit être porté
par un organisme d’intérêt
général (ONG, association,
fédération…).
RÉPONSE AUX CRITÈRES DE SÉLECTIONLa Fondation évalue pour
chaque projet :
• la pertinence de l’action ;
• le caractère innovant ;
• le management du projet ;
• l’impact sociétal du projet et
le nombre de bénéfi ciaires ;
• le degré d’implication du
parrain, si le projet est
apporté par un
collaborateur ;
• la localisation du projet.
PARCOURS D’UN PROJET
1
DÉPÔT DU DOSSIER sur le site web de la Fondation
www.fondation-psa-peugeot-citroen.org
2
INSTRUCTION par l’équipe de la Fondation :
• Vérifi cation de l’éligibilité du projet ;
• Rencontre du porteur de projet.
5
SUIVI• Démarrage du projet ;
• Évaluation régulière ;
• Renouvellement du soutien envisagé à la date anniversaire de la convention de mécénat.
3
PRÉSENTATION au Comité de sélection
de la Fondation
4
SIGNATURE Convention de mécénat
Soutien matériel
Soutien fi nancier
par
app
col
• la lo
• Démar
• Évaluat
• Renouvà la datconven
SConv
Soutien matériel
5
InsertionM BILITÉI tiLa mobilité est un facteur incontournable de l’insertion. En allant à la rencontre des plus fragiles, la Fondation s’emploie à la cohésion sociale.
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 20126
«Mobilex propose des solutions de transport aux personnes qui, par manque de mobilité, sont freinées dans leur insertion professionnelle. Nous sommes dans une zone mal desservie par les transports en commun. Nous nous adressons aux demandeurs d’emploi, aux bénéfi ciaires des minima sociaux et aux moins de 26 ans. Nos services permettent de se rendre à une formation, un emploi, d’aller à des entretiens…», explique Didier Luces, directeur de la plate-forme. Mobilex propose à plus de 1 500 personnes par an, 4 types de prestations : l’accompagnement individuel avec des conseillers pour trouver des solutions de mobilité personnalisées, la location de voitures et de cyclomoteurs,
l’accès au permis de conduire et un service de transport à la demande. L’association, également Atelier et Chantier d’Insertion, accompagne aussi 12 salariés en insertion, formés en particulier à la mécanique et au transport de personnes. «La Fondation a fi nancé 8 moteurs neufs de deux-roues et 3 scooters, ce qui a bien renouvelé notre parc vieillissant. Pour répondre aux besoins de diagnostics de mobilité la Fondation a, par ailleurs, soutenu la création de postes de conseillers sur 2 zones rurales du département», précise Didier Luces. Les conseillers vont au-devant des bénéfi ciaires les moins mobiles, identifi ent leurs besoins et proposent des solutions adaptées.Lieu : Bishwiller, Alsace
Mobil’Emploi 73Mobil’Emploi 73 s’adresse à plus de 600 Savoyards en
situation de précarité. La plate-forme propose trois types
de services solidaires : location de véhicules, transport
avec chauffeur-accompagnateur pour les déplacements
ponctuels et auto-école. La contribution de la Fondation
a porté, d’une part, sur l’organisation de stages de code
de la route pour une quinzaine de détenus de la maison
d’arrêt de Chambéry, et d’autre part, sur le fi nancement
d’heures de conduite, pour une dizaine de bénéfi ciaires
en parcours d’insertion.
Lieu : Chambéry, Rhône-Alpes
Agir contre l’exclusion avec Mobilex
Pôle Économie Solidaire EssonneLe Pôle Économie Solidaire favorise l’insertion
des publics des quartiers prioritaires d’Étampes.
Il a mis en place un service innovant de location de
vélos à assistance électrique. La Fondation a donné
10 vélos pour répondre aux besoins de mobilité
de femmes de plus de 45 ans, employées dans
le secteur des services à la personne.
Lieu : Essonne, Île-de-France
PLATES-FORMES DE MOBILITÉLes plates-formes regroupent différents services de mobilité sur un territoire donné : diagnostic mobilité, location de véhicules à tarif solidaire, services de co-voiturage, transport à la demande, accès au permis de conduire… La Fondation agit en partenariat avec ces plates-formes de mobilité solidaire, partout en France.
Bishwiller
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 20128
Maison de l’Emploi et de la Formation de l’Agglomération Caennaise (MEFAC)La MEFAC a pour mission de promouvoir le développement
de l’emploi dans l’agglomération caennaise. Elle collabore
avec la plate-forme de mobilité locale et 2 autres
associations afi n de faciliter les trajets des demandeurs
d’emplois : un service de location de véhicules à tarif
solidaire leur est proposé. La Fondation a renforcé l’offre
sur le territoire par un don de 20 scooters et 4 véhicules.
Lieu : Hérouville Saint-Clair, Basse-Normandie
APPORTS DE LA FONDATION POUR LA CATÉGORIE
241 000 €Financement de formations au code et au permis de conduire
Financement de matériel
Don de véhicules
Support d’information co-voiturage
ET AUSSI • GARRIGUES • COMITÉ
DE BASSIN D’EMPLOI APT • MOB
D’EMPLOI • PASSERELLES – INSER-
TION • MOBILITÉ INSERTION EMPLOI
• PROMOB’74 • LA ROUE DE SECOURS
• LA ROUE DE SECOURS 39.
IRÈNE SPEISSER, AGENT
D’ENTRETIEN, ANCIENNE
SECRÉTAIRE DE DIRECTION
«Mobilex m’a remis le pied à l’étrier en mettant à ma disposition un scooter pour que je reprenne un emploi en intérim après une longue période d’inactivité. Je suis désormais disponible à des horaires décalés sur différents sites de travail. Je devrais prochainement signer un CDI. Je suis redevenue complètement autonome, Mobilex m’ayant aidée à acquérir mon propre scooter.»
Diagnostics Mobilité
Don de scooters
Sdc
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 2012 9
GARAGES SOLIDAIRESLa Fondation soutient des garages solidaires. Ces garages s’adressent aux bénéfi ciaires des minima sociaux. Ils permettent de faire réparer, de louer ou d’acheter des véhicules à moindre frais. Entreprises d’insertion, ils offrent aussi un retour à l’emploi à des personnes au chômage.
«Au départ, nous étions un groupe de bénévoles du Secours Catholique. Nous nous sommes rendu compte que nos bénéfi ciaires accédaient diffi cilement à l’emploi, parce qu’ils dépendaient des transports en commun dans une région mal desservie. Ceux d’entre nous qui travaillaient sur le micro-crédit se sont aperçu que 70 % des demandes d’achat et de réparation de véhicules provenaient de personnes aux minima sociaux»,
explique Paul-Bernard Eimery, président de Solidarauto 49. Un an plus tard, fi n 2010, le garage voyait le jour pour proposer une solution de mobilité individuelle à un coût supportable et six postes de salariés en insertion. Depuis, son service d’achat et de réparation de véhicules a bénéfi cié à 1 400 personnes, dont 50 % de femmes seules ayant un enfant à charge. «La Fondation a fi nancé l’achat du quatrième pont élévateur
et contribué à l’achat d’un véhicule utilitaire et d’un minibus. Nous avons également lancé un service de déménagement pour les plus modestes. Nous travaillons en partenariat avec d’autres associations, en particulier avec “Habitat et Humanisme” qui a besoin de notre aide pour ses bénéfi ciaires».
Lieu : Angers, Pays de la Loire
Agir pour l’emploi avec Solidarauto 49Angers
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201210
XAVIER CHOISNET, MÉCANICIEN, 38 ANS
«J’ai 20 ans de métier, j’ai été responsable de 4 centres automobiles. J’ai fait face à un licenciement économique, puis j’ai enchaîné les CDD. Le garage solidaire me permet de travailler, de me sentir utile, de transmettre mes compétences aux autres mécaniciens en insertion et d’avoir des perspectives d’emploi à moyen terme.»
Moto-Club des Montagnes NoiresProposer des véhicules
40 % moins chers pour des
conducteurs à faible revenu,
mettre en place un service de
location de véhicules à 5 euros
par jour ? C’est le défi , un peu fou,
relevé par le moto-club des
Montagnes Noires. Avec le
soutien fi nancier de la Fondation,
le garage a réparé puis vendu
des véhicules achetés à bas prix.
Une équation possible grâce à
sa vocation de chantier d’insertion
qui a permis la création de quinze
postes de mécaniciens. En 2011,
plus de 800 personnes ont
bénéfi cié de ses services.
Lieu : Carhaix-Plouguer, Bretagne
Régie de quartier RespireDepuis février 2012, la Régie
a lancé une activité de garage
solidaire qui vient enrichir sa
mission d’origine d’amélioration
des conditions de vie des
résidents du quartier.
La Fondation a fi nancé l’achat
de ponts élévateurs et d’outils
nécessaires au démarrage de
l’atelier. En moins d’un an, plus
de 90 bénéfi ciaires des minima
sociaux ont déjà fait entretenir ou
réparer leur véhicule à moindre
coût. Trois salariés en insertion
professionnelle ont été également
recrutés.
Lieu : Orléans, Centre
Roul’BienPour faciliter le démarrage
de l’activité du garage solidaire
Roul’Bien, la Fondation a fi nancé
l’achat du matériel nécessaire
à l’équipement de l’atelier.
Lors de son ouverture, début
2013, Roul’Bien proposera aux
bénéfi ciaires des minima sociaux
trois types de services : vente,
réparation et prêt de véhicules
pendant le temps de l’intervention.
Le garage vise également
à embaucher huit salariés
(mécaniciens et administratifs)
en insertion professionnelle.
Lieu : Le Creusot, Bourgogne
ET AUSSI • GROUPE ÉCONO-
MIQUE SOCIAL ET SOLIDAIRE INES
Aide à l’embauche de salariés en insertion professionnelle
Équipement et outillage d’atelier de mécanique
Soutien à la remise en état de véhicules
APPORTS DE LA FONDATION POUR LA CATÉGORIE
60 000 €
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 2012 11
AUTO-ÉCOLES SOCIALES
«Certains jeunes n’avaient rien à mettre sur leur CV et le permis de conduire faisait offi ce de diplôme avec un grand D. Les outils d’apprentissage des auto-écoles classiques n’étaient pas adaptés. Enfi n, les prix étaient trop élevés», explique Marianne Bureau, directrice de l’association Jade. Créé il y a 25 ans par un groupe d’éducateurs de la Cité des 4 000 à La Courneuve, le projet est parti de ce triple constat. L’auto-école sociale s’adresse à une centaine de personnes par an, des jeunes, mais aussi des bénéfi ciaires du RSA, issus de la Cité. Véritable outil d’insertion, elle permet de passer son permis mais aussi d’évaluer la situation du bénéfi ciaire à la fois sur un plan familial, professionnel et éducatif
pour lui proposer un plan d’actions personnalisé… Depuis un an, Jade est l’une des premières auto-écoles sociales à avoir pris le virage de l’éco-conduite. « La Fondation, en partenariat avec Mobigreen®, a fi nancé des cours d’éco-conduite à nos moniteurs. Il s’agit à la fois de transmettre des règles pour bien se conduire, mais aussi d’apprendre à conduire de manière économique et écologique, pour limiter les coûts de carburant», précise Marianne Bureau.
Lieu : Île-de-France
ASAC Groupe SolidaireAprès avoir constaté que l’absence de mobilité est le
premier frein à la recherche d’un travail, l’association
a répondu à un appel à projets impulsé par le Conseil
général pour la création d’une auto-école sociale.
Dans cette région, mal desservie par les transports
en commun, le projet est très innovant car l’auto-
école sera également itinérante. La Fondation
a participé à l’achat de matériels pédagogiques
en double pour les cours itinérants qui visent
70 bénéfi ciaires la première année.
Lieu : Rodez, Midi-Pyrénées
Agir pour le permis avec Jade
APPORTS DE LA FONDATION POUR LA CATÉGORIE
110 000 €
Financement de location longue durée et co-fi nancement de véhicules
Financement de matériel pédagogique
Formation éco-conduite
La Fondation soutient des auto-écoles sociales qui s’adressent aux chômeurs, aux bénéfi ciaires des minima sociaux et aux jeunes en diffi culté. À l’aide d’une pédagogie et de tarifs adaptés, elles leur ouvrent l’accès aux examens de Brevet de Sécurité Routière (BSR), de code de la route et du permis de conduire. Elles constituent un formidable outil de réinsertion sociale et professionnelle.
Île-de-France
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201212
RONARY ROBERT, 25 ANS
«J’ai arrêté le lycée en début de seconde. Je n’avais aucune perspective d’avenir. L’auto-école sociale m’a donné la chance de passer le permis grâce auquel j’ai trouvé un emploi. Aujourd’hui, je suis chauffeur-livreur en CDI chez Darty.»
ET AUSSI • POINFOR •
OCCURRENCES • PLATEAU
MOBILE • CAP MOBIL
Le Bon CréneauL’association a démarré son activité en
février 2012 en dispensant des leçons de
code. Pour accompagner ses bénéfi ciaires
vers le permis de conduire, cette jeune
auto-école sociale a sollicité la Fondation
pour s’équiper d’un véhicule. Elle forme
actuellement une trentaine de candidats et
propose également des formules adaptées
aux personnes en situation de handicap.
Lieu : Rouen, Haute-Normandie
Écomobilité LorraineTrouver un emploi, c’est bien mais pouvoir
s’y rendre, c’est mieux ! La Fondation a
fi nancé la location longue durée de trois
véhicules pour ce projet, lancé début 2012,
qui s’adresse à un public vivant en zone
rurale, bénéfi ciaire des minima sociaux et
en diffi culté d’apprentissage du français.
Grâce à une formation visuelle par petits
groupes, l’auto-école affi che un taux
de réussite de 95 % et a ainsi formé
80 personnes en une année.
Lieu : Lorraine
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 2012 13
SERVICES DE MOBILITÉ
«Entre 1999 et 2006, le nombre de personnes âgées de plus de 75 ans a considérablement augmenté à Bron, c’est une population vieillissante qui a toujours vécu ici et dont la mobilité se réduit», explique Philippe Chaudat, président de la Régie. L’association a donc lancé une initiative originale, le projet «Mobiseniors». Son but ? Créer un service d’accompagnement des anciens à l’aide d’un véhicule conduit par des personnes en réinsertion professionnelle. «Mobiseniors veut lutter contre l’isolement et renforcer le lien inter-générationnel. Il ne s’agit pas seulement de transporter des personnes
âgées, nous ne sommes pas là pour remplacer les taxis. Nous offrons un accompagnement très complet. Le “chauffeur” va chez le médecin avec la personne âgée, l’aide pour les courses… Et il s’en dit des choses à l’intérieur d’un véhicule, il y a du partage, de l’échange, des liens qui se tissent !» L’action a démarré en septembre et a déjà profi té à plus d’une vingtaine de bénéfi ciaires. La Fondation a offert le véhicule dédié à cette activité. Le bouche à oreille fonctionne à merveille et, chaque jour, de nouveaux seniors sollicitent la Régie.
Lieu : agglomération lyonnaise,
Rhône-Alpes
Covoiturage +L’association a mis en place une centrale
de co-voiturage dédiée aux trajets domicile-
travail. Ce service facilite le déplacement
des salariés n’ayant pas de véhicule, améliore
la gestion du budget transport et protège
l’environnement. La Fondation a soutenu
la première campagne de communication
de Covoiturage + destinée à développer sa
force de frappe et à encourager le co-voiturage
solidaire. 200 entreprises ont déjà adhéré,
dont PSA Peugeot Citroën Rennes et plus
de 600 «co-voitureurs» sont inscrits.
Lieu : Agglomération de Rennes, Bretagne
Rompre l’isolement des anciens avec la Régie de Quartierde Bron
APPORTS DE LA FONDATION POUR LA CATÉGORIE
175 000 €
Financement de formations au diagnostic mobilité
Co-fi nancement de véhicules
Campagne de sensibilisation au co-voiturage
Dons de véhicules
La Fondation soutient des associations très ancrées sur leur territoire, au cœur des villes ou des campagnes qui mettent en place des services de mobilité solidaire : transport de personnes âgées, taxi solidaire, co-voiturage, location de véhicules…
Bron
Dons de scooters
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201214
JACQUES MAURICE, RÉSIDENT EN EHPAD
«C’est un service beaucoup moins cher qu’un taxi et très sécurisant. Les conducteurs sont toujours très aimables, ils m’ouvrent la porte, sont attentionnés. Et puis, ils m’accompagnent dans toutes mes petites courses, dans tous les endroits où je dois aller. Pour moi, c’est important, j’ai 92 ans et je suis très fatigué. Nous discutons aussi, cela me change les idées.»
ET AUSSI • DÉFI MOBI-
LITÉ • EURÊKA EMPLOIS
SERVICES • PLANÈTE FI-
NANCE FRANCE • RELAIS
ENFANTS PARENTS • ROUES
LIBRES • CYCLOTOURIS-
ME 70 • HUMATEM • BGE
PARIF • LE TACOT BIÈVRE
VALLOIRE • VIVRACTIF
Le Rocher – Oasis des CitésLes membres de l’association «Le Rocher»
choisissent de vivre au cœur de quartiers
défavorisés pour être au plus près des
besoins de leurs habitants. À Bondy,
l’association a ainsi créé un service de taxi
solidaire. Aujourd’hui, 200 personnes
utilisent le véhicule de 9 places offert par
la Fondation. Conduit par les membres du
«Rocher», il est utilisé à des fi ns multiples :
entretiens d’embauche, formalités
administratives, loisirs des jeunes.
Lieu : Bondy, Île-de-France
Mob 60Mob 60 facilite l’accès à un emploi ou
à une qualifi cation par un service de
location de deux-roues à moindre coût.
L’association a également ouvert un atelier
de mécanique pour la maintenance des
deux-roues. En partenariat avec l’auto-
école solidaire Parcours Plus, elle propose
par ailleurs aux jeunes de passer le Brevet
de Sécurité Routière à un tarif peu élevé.
10 scooters ont été offerts par la Fondation.
Plus de 150 personnes utilisent ses
services chaque année.
Lieu : Beauvais, Picardie
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 2012 15
MOBILITÉ DES JEUNESLa Fondation soutient des associations qui conduisent des jeunes issus de milieux défavorisés vers l’autonomie et l’emploi. La mobilité constitue un levier essentiel pour y parvenir. Elle se décline au pluriel : aide au fi nancement du permis de conduire, bourse au transport, location de deux-roues à bas coût.
«Frateli veut contribuer à la réussite d’étudiants d’origine modeste, boursiers de l’enseignement supérieur, qui ont passé leur bac avec mention», explique Leslie Morvan. Les jeunes sont accompagnés, pendant toute la durée de leurs études, par un parrain ayant 1 à 10 ans d’expérience professionnelle. «Le parrain doit avoir suivi le même cursus que son fi lleul. Il le soutient moralement, l’aide à organiser son travail, construit avec lui son parcours et son orientation, lui ouvre son réseau professionnel. C’est un beau tandem. Nous animons aujourd’hui un réseau de 900 étudiants et 900 parrains et nous recrutons, chaque année, une promotion de 250 nouveaux», précise Leslie Morvan.
Un appui précieux pour ces étudiants qui effectuent des études longues et de haut niveau. L’association leur apporte également un soutien fi nancier pour les dépenses imprévues ou trop élevées, inscriptions aux concours et en écoles, déménagement ainsi que les frais de déplacement. Elle a ainsi sollicité la Fondation afi n d’ouvrir une bourse à la mobilité. Beaucoup d’étudiants habitent dans des zones mal desservies par les transports en commun et sont pénalisés par des trajets trop longs. La Fondation a fi nancé 28 permis de conduire en 2012 et les trajets de 64 jeunes. Une manière d’encourager ces parcours exemplaires !Lieu : Île-de-France
Favoriser l’insertion des jeunes par la mobilité avec Frateli
Île-de-France
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201216
ET AUSSI • BOUÉE D’ESPOIR •
APPRENTIS D’AUTEUIL • MISSION
LOCALE DU PAYS DE CORNOUAILLE •
MISSION LOCALE DE HAUTE GIRONDE
• MISSION LOCALE RURALE CENTRE
ET SUD VIENNE
Mission locale du bassin d’emploi de RennesLa Mission locale a développé
un projet de «conduite supervisée»,
en partenariat avec l’association
de retraités AGIRabcd. L’idée ?
Donner toutes leurs chances aux
jeunes d’obtenir le permis de
conduire, passeport pour l’emploi.
Mais aussi créer du lien
intergénérationnel. 40 élèves
conducteurs ont déjà bénéfi cié
d’heures de conduite gratuites
sous la supervision d’un retraité
bénévole, au volant notamment
du véhicule donné par la Fondation.
Lieu : Rennes, Bretagne
Mission locale de LureDans une région mal desservie
par les transports en commun,
la Mission locale de Lure développe
la mobilité des jeunes, de 16 à
25 ans, en vue de leur insertion
professionnelle. Elle a créé un
service de location solidaire de
scooters pour ceux qui ont obtenu
un stage, une formation ou un
emploi, mais qui n’ont pas de
véhicule pour s’y rendre.
La Fondation a donné 10 scooters
afi n d’augmenter le parc de
l’association. Grâce à des tarifs
ajustés à leurs moyens, 60 jeunes
ont utilisé ce service en 2012.
Lieu : Lure, Franche-Comté
Bien Conduire en Déplacement (BCD)BCD propose des formations
au Brevet de Sécurité Routière
aux jeunes de Zones Urbaines
Sensibles parce que leur conduite
s’avère souvent dangereuse pour
eux-mêmes et pour les autres
usagers de la route. L’association
forme ainsi 80 jeunes par an au
code, à la maîtrise du scooter
et à une conduite citoyenne.
Elle a sollicité la Fondation pour
obtenir 4 scooters supplémentaires.
BCD réalise en parallèle des
campagnes de sensibilisation
à la sécurité routière auprès
du grand public.
Lieu : Montbéliard, Franche-Comté
APPORTS DE LA FONDATION POUR LA CATÉGORIE
105 000 €Bourses de mobilité
Don de véhicules Don de scooters
Permis de conduire
Brevet de Sécurité routière
LAURA BEAURIN, 20 ANS, REIMS MANAGEMENT SCHOOL
«Obtenir une bourse de la Fondation PSA Peugeot Citroën a été pour moi un soulagement.
J’ai passé mon permis une première fois sans succès et il m’a fallu reprendre des heures à l’auto-école avant de pouvoir me représenter à l’examen. Sans l’aide de la Fondation je n’aurais pas été capable de faire face à ce coût. Aujourd’hui, j’ai mon permis et je peux aborder plus sereinement mes études.»
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 2012 17
URGENCE SOCIALEHors de nos frontières, la Fondation soutient des associations dont les équipes, souvent mobiles, vont au-devant des personnes les plus démunies : assistance aux SDF, soutien aux familles sans ressources, aides aux personnes isolées et aux populations fragilisées.
«Je connaissais des bénévoles de Trnavaska Arcidiecezna Charita (TADCH) qui me parlaient de leur action. Quand j’ai appris que la Fondation soutenait des projets à l’international, j’ai voulu agir. Ma grand-mère vit à la maison avec mes parents. J’ai pris conscience que beaucoup de personnes seules, dépendantes, démunies, n’avaient pas cette chance et qu’il fallait aller vers elles. La Fondation a fi nancé un véhicule pour aller à la rencontre des bénéfi ciaires», explique Miroslava Belava, marraine du projet, 30 ans, gestionnaire sur le site PSA Peugeot Citroën de Trnava. Créée en 1995, l’association TADCH agit en faveur des personnes seules, malades et démunies de la ville de Trnava : aide aux personnes âgées dépendantes et isolées, soutien aux familles sans ressources, secours d’urgence aux personnes sans domicile fi xe. L’association travaille avec une équipe d’infi rmières mobiles qui évaluent les besoins matériels et médicaux des bénéfi ciaires et dispensent les premiers soins. L’association aide plus de 300 personnes chaque année.
Lieu : Trnava, Slovaquie
Croix-Rouge italienneLa Croix-Rouge italienne a mis en place un service
itinérant pour aller au domicile de personnes à très
faibles moyens. Grâce à l’acquisition d’un véhicule
utilitaire fi nancé par la Fondation, elle évalue leur
situation sur place et leur livre des biens de première
nécessité (nourriture, produits d’hygiène, vêtements).
Cette action de «solidarité à domicile» concerne une
centaine de familles bénéfi ciaires à Milan. Elle a pour
objectif d’être étendue à la banlieue et aux villages
environnants.
Lieu : Milan, Italie
Aller à la rencontre des plus précaires avec Trnavaska Arcidiecezna Charita en Slovaquie
Action Contre la Faim (ACF)Anticipant une crise alimentaire au Sahel, les équipes
d’ACF sont allées à la rencontre des populations
menacées. Les 2 véhicules donnés par la Fondation
sont utilisés comme force d’appui logistique pour
l’acheminement des vivres et des médicaments,
la mise en contact des bénéfi ciaires avec les centres
de santé.
Lieu : Sahel (Burkina Faso, Mali, Mauritanie, Niger, Tchad)
res Slovaquie
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201218
ŠTEFAN TROJÁK, VEUF, ANCIEN INGÉNIEUR
À LA RETRAITE
«Après une opération de la hanche, je me suis retrouvé dépendant. Les infi rmières de l’association m’aident au quotidien. Grâce à elles, j’ai aussi trouvé un appartement avec un loyer modeste et un tissu solidaire s’est construit autour de moi. Pour vivre le grand âge et la maladie en paix, l’idéal est d’avoir une famille qui s’occupe de vous. Quand ce n’est pas le cas, le travail d’une association comme TADCH est essentiel.»
Caritas Diocesana de Tui VigoC’est pour venir en aide aux enfants de la ville de
Vigo que Caritas propose une prise en charge après
l’école. En fi n de journée, l’association récupère
les enfants et les emmène dans son Centre.
Les bénévoles les aident à faire leurs devoirs,
les font dîner puis les reconduisent dans leur famille.
L’association a sollicité la Fondation pour disposer
d’un véhicule dédié au transport des 70 jeunes
concernés par cette action.
Lieu : Vigo, Espagne
APPORTS DE LA FONDATION POUR LA CATÉGORIE
160 000 €Financement de véhicules
Mécénat de compétences
l
l
L
l
L
d
c
L
ET AUSSI • UNITED WAY
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 2012 19
URGENCE SOCIALE
«La collaboration avec PSA Peugeot Citroën a commencé en 1997 avec la mise à disposition de véhicules utilitaires pour notre première fl otte d’Équipes d’Aide Mobile. Elle s’est ensuite développée, en 2000, avec la prise en charge des frais de location des véhicules dédiés aux maraudes de nuit. Depuis l’année dernière, la Fondation PSA Peugeot Citroën a renforcé ce soutien au Samusocial de Paris : elle participe fi nancièrement au fonctionnement de nos maraudes de nuit.
Par ailleurs, grâce à l’engagement des salariés, elle organise des opérations ponctuelles de bénévolat pour conforter les équipes terrain ou le plateau téléphonique du 115. Elle nous a ainsi permis de bénéfi cier, en 2011, d’une centaine de jours de chauffeurs bénévoles dans le cadre de la réalisation d’une recherche-action sur l’hygiène des personnes sans-abri», explique Aline Delettrez, Directrice de la Communication et des Partenariats. Créé en 1993, le Samusocial de Paris intervient sur
l’hébergement d’urgence des SDF. Sa mission consiste à les mettre à l’abri, mais aussi à les prendre en charge sur le plan médical, social et psychologique. À l’année, le Samusocial suit 11 200 personnes isolées. Chaque jour, il s’occupe de 19 000 familles réparties dans 376 hôtels. 50 % de ces familles sont des femmes seules avec enfants.
Lieu : Paris, Île-de-France
Lutter contre la grande exclusion avec le Samusocial de Paris
Paris
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201220
DIDIER RENÉE, INGÉNIEUR EN INFORMATIQUE,
PSA PEUGEOT CITROËN À POISSY, CHAUFFEUR BÉNÉVOLE
«Le Samusocial recherchait 50 chauffeurs bénévoles afi n de réaliser une enquête médicale pour connaître les besoins de prise en charge des personnes dans la rue. Je me suis proposé, j’ai pris 2 jours sur mes congés. J’étais accompagné d’une infi rmière et d’un enquêteur. Je suis heureux d’avoir donné un coup de main aux équipes du Samusocial.»
Banque Alimentaire du DoubsVéritable grossiste, la Banque
Alimentaire du Doubs collecte,
chaque jour, les invendus
alimentaires des grandes surfaces
qu’elle distribue gratuitement
à une soixantaine d’associations.
Ces produits sont ensuite
redistribués à 20 000 bénéfi ciaires
chaque année. La collecte
se fait en camions frigorifi ques.
La Fondation a participé
au renouvellement d’un des
véhicules du parc.
Lieu : Montbéliard, Franche-Comté
Croix-Rouge de RennesLa Croix-Rouge de Rennes
assure des maraudes.
Ses bénévoles vont dans la rue
apporter une aide matérielle
et morale aux plus démunis.
En 2012, l’antenne a touché
18 500 personnes dont 6 000
avec le nouveau véhicule offert
par la Fondation. Avec ses
250 bénévoles, l’association
met aussi à disposition des plus
précaires des services de
Samusocial, de distribution
alimentaire, une vestiboutique
et un espace bébé.
Lieu : Rennes, Bretagne
Entraide et Partage avec les Sans-LogisC’est grâce à l’implication de
Josette Gaillard, infi rmière sur le
site de Saint-Ouen et bénévole
chez Entraide et Partage, que la
Fondation a fait don d’un véhicule
à l’association. Celui-ci est utilisé
au quotidien pour assurer
la logistique des 75 petits
déjeuners et 80 repas du soir.
350 personnes sont soutenues
à l’année (chômeurs, personnes
sans domicile fi xe) et divers
services sont aussi proposés :
domiciliation et assistance
administrative, vestiaire, infi rmerie.
Lieu : Paris, Île-de-France
ET AUSSI • LA PIERRE BLANCHE
• MÉDECINS DU MONDE • FÉDÉRA-
TION GÉNÉRALE DES ASSOCIATIONS
ÉTUDIANTES • PROTECTION CIVILE
DE PARIS • LES AMIS DE PAOLA
• SUICIDE ÉCOUTE PRÉVENTION •
HABITAT ALTERNATIF SOCIAL
Financement de véhicules
Don de véhicules
Bénévolat
APPORTS DE LA FONDATION POUR LA CATÉGORIE
660 000 €
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 2012 21
Éducationet Culture
M BILITÉÉducation
Favoriser l’accès à l’éducation et à la culture par la mobilité, c’est mettre cette mobilité au service de l’égalité des chances ou donner
une deuxième chance à des jeunes fragilisés. C’est cette conviction que la Fondation défend aux côtés des associations, aussi bien au cœur des cités que dans les zones les plus rurales.
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201222
ÉDUCATIONLa Fondation soutient des projets qui favorisent l’accès à l’éducation par la mobilité, l’apprentissage des règles de sécurité routière et une mobilité respectueuse de l’environnement.
«Notre programme consiste à sensibiliser les jeunes à Buenos Aires, mais aussi leurs parents et leurs professeurs, à la sécurité routière et à la modifi cation des comportements en matière de mobilité durable. Il a été déclaré d’intérêt national par le ministère de l’Intérieur et du Transport argentin. Depuis trois ans, nous intervenons dans 90 écoles du “district 3 de Febrero” et dans 22 écoles du district de Brandsen, provinces de Buenos Aires où se trouvent les usines de PSA Peugeot Citroën, en Argentine. Plus de 100 000 personnes sont sensibilisées à ces enjeux chaque année», explique Paola Plantamura, marraine du projet. L’enseignement est intégré au programme des Sciences sociales dispensé en école primaire.
Il s’enrichit d’autres disciplines telles que l’anthropologie, la psychologie, la sociologie. Son but ? Expliquer que la sécurité routière contribue à faire baisser les chiffres d’accidentés de la route mais qu’elle est, avant tout, une attitude citoyenne à acquérir. Un travail mené en partenariat avec les écoles et avec les municipalités des districts concernés et qui s’appuie sur une pédagogie ludique, des jeux et des activités qui invitent les élèves à une participation active. La Fondation prend part à la mise en œuvre de ces ateliers d’apprentissage. Elle fi nance du matériel et assure la formation des professeurs et des élèves.
Lieu : Buenos Aires, Argentine
Apprendre avec les Gardiens de la sécurité routière en Argentine
Argentine
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201224
ET AUSSI • FUNDACIÓN INTER-
NACIONAL DE EDUCACIÓN • BBC
«CHILDREN IN NEED » • COULEURS
DE CHINE • ENFANTS DU DANUBE
• BUMPER
ForamecaLa Fondation a mis un minibus
à disposition des jeunes du
Centre de Formation Automobile
de Tambacounda, au Sénégal.
Le Centre étant à plusieurs
kilomètres de la ville, ce bus leur
permettra des déplacements
moins fatigants et plus sécurisés.
Créé par un salarié retraité
d’Aulnay, Doumbouya Dembélé,
le Centre a vu le jour cette année.
Il envisage de former 150 jeunes
par an (CAP, BEP…).
Lieu : Tambacounda, Sénégal
Enfance Partenariat VietnamEnfance Partenariat Vietnam vient
d’ouvrir un atelier de réparation
de deux-roues dans sa maison
sociale de Long Haï qui accueille
une centaine de jeunes. Grâce
à l’implication de ses parrains,
Cyril Bourgeois et Bruno Perin
(sites de Poissy et Vélizy),
la Fondation a participé au
démarrage de l’atelier (outillage,
prise en charge d’un formateur)
au sein duquel 15 jeunes sont
aujourd’hui en formation
professionnelle. L’association
a pour objectif d’en former
50 par an.
Lieu : Long Haï, Vietnam
Shanghai Young BakersL’association a été créée en 2008
par 12 bénévoles français à
Shanghai. L’idée ? Former en
alternance de jeunes Chinois,
issus des provinces, en
boulangerie traditionnelle
française. Le but est de donner
à ces jeunes défavorisés des
perspectives de carrière dans les
services d’hôtellerie qui se
développent dans leurs régions
d’origine. La Fondation participe
au fi nancement des trajets des
26 étudiants entre Shanghai
et leur province.
Lieu : Shanghai, Chine
ROXANA PEREYRA, PROFESSEURE EN CLASSE DE CM2
«Les enfants et les professeurs ont reçu une formation au siège de PSA Peugeot Citroën. Un spécialiste a expliqué comment utiliser le matériel. Puis, mes élèves de CM2 ont
créé, avec les plus jeunes de l’école, de grands panneaux avec des messages facilement compréhensibles sur la sécurité routière. Ils sont ensuite sortis dans le quartier de l’école et ont défi lé avec leurs panneaux. Cela a permis de sensibiliser les parents qui accompagnaient cette sortie mais aussi tous les voisins du quartier.»
APPORTS DE LA FONDATION POUR LA CATÉGORIE
200 000 €
Équipement et outillage d’atelier de mécanique
Financement et don de véhicules
Fonds de mobilité
Programmes d’éducation à la sécurité routière
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 2012 25
ÉDUCATION
Maison des Ados de la CorrèzeLancer une unité mobile destinée aux jeunes qui
ne peuvent se déplacer, voilà l’idée originale mise en
place par la Maison des Ados de la Corrèze. Elle offre
aux adolescents en souffrance un espace d’écoute
confi dentiel anonyme et gratuit. La Fondation a
participé à l’achat d’un monospace qui s’installe
à proximité des établissements scolaires. En un an
et demi, l’unité mobile a soutenu 400 jeunes,
dont 60 % de collégiens.
Lieu : Tulle, Limousin
Le BalFaire «bouger» les jeunes des quartiers prioritaires,
leur permettre de découvrir de nouveaux horizons culturels
et géographiques, telle est l’ambition du programme
pédagogique «Mon œil» mis en place par Le Bal et soutenu
notamment par la Fondation. Dans une ancienne salle de
danse à Paris, cet espace original fait connaître la création
documentaire : photo, cinéma, vidéo. La Fondation fi nance
les déplacements de plus de 1 300 élèves par an et permet
la mise en œuvre des ateliers créatifs qui leur sont destinés.
Lieu : Paris, Île-de-France
Don de véhicules
Lyon
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201226
«Notre objectif est l’insertion sociale et professionnelle des jeunes des quartiers sensibles. Pour cela, nous construisons des terrains de sport, au cœur des quartiers. Nous les entretenons pour qu’ils restent en état et attractifs», explique Hélène Blondel-Ehni, responsable des partenariats. L’association a construit 21 centres dans la région Rhône-Alpes et 1 à Sarcelles en Île-de-France. Sur ces terrains, des séances d’éducation sportive sont organisées le mercredi et le samedi avec la volonté de transmettre des valeurs fortes : respect, assiduité, sens de l’effort. «Chaque jeune reste en moyenne 8 ans dans notre structure. Nous accompagnons 3 000 jeunes par an», précise Hélène Blondel-Ehni. Des programmes d’insertion sont mis en place en fonction de
leur âge. Par exemple, «Job dans la ville» s’adresse aux 14/20 ans. Les jeunes sont accompagnés et parrainés en vue d’aborder le monde de l’entreprise. «L’Apprenti’Bus» s’adresse aux 7/11 ans. Soutenue par la Fondation, cette idée originale s’appuie sur une pédagogie ludique. Chaque soir après l’école, un bus au design attractif se poste près des terrains. Des cours pas comme les autres y sont dispensés en vue d’améliorer la maîtrise de la lecture, de l’écriture et de l’expression orale. Cette année, les «élèves» les plus motivés ont été récompensés. La Fondation, en partenariat avec Peugeot, leur a offert une sortie extraordinaire, la «Journée des enfants» à Roland-Garros.
Lieu : Lyon, Rhône-Alpes
Éduquer avec Sport dans la ville
ANWAR, 9 ANS
«À l’Apprenti’Bus on joueAu Time’s up et au Tabou.On écrit des poésiesAvec Vincent et Laurie.On fait des jeux de sociétéQui nous font rigolerEt des bandes dessinées.»
Prévention Routière de MosellePrévention Routière se déplace à la rencontre de
son public pour sensibiliser à cet enjeu et diminuer
le nombre de victimes de la route. Elle propose
des campagnes d’information à destination
des entreprises, des particuliers, des seniors,
mais surtout des jeunes. La Fondation l’a dotée d’un
véhicule afi n d’aller dans les écoles avec du matériel
adapté (piste mobile, signalétique). Chaque année
30 000 scolaires sont ainsi responsabilisés.
Lieu : Metz, Lorraine
ET AUSSI • LEI JOUGADOU •
LES TRÉTEAUX D’ANASTASE •
ENVOL • EXPO M14 • UNIVERSCIENCE
Participation aux frais de transports
Financement de journées pédagogiques
APPORTS DE LA FONDATION POUR LA CATÉGORIE
274 000 €
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 2012 27
CULTURELa Fondation soutient les initiatives liées à la mobilité et à la culture. L’objectif est d’aller à la rencontre de ceux qui n’ont pas facilement accès à la culture ou qui ne peuvent pas se déplacer. La Fondation soutient également des événements culturels destinés au grand public, en rapport avec le thème de la mobilité.
«MuMo est le premier musée mobile destiné à amener l’art contemporain aux enfants, là où il n’est pas accessible. Il va à leur rencontre sur leurs lieux de vie : cour d’école, centre de loisirs… L’idée est née de la conviction que l’art est un formidable outil d’ouverture et de partage», explique Ingrid Brochard à l’initiative du projet. Ce musée mobile pensé par l’architecte Adam Kalkin est un «musée-container» posé sur un camion. Le container se transforme en 4 espaces distincts surmontés d’une sculpture monumentale de Paul Mc Carthy. «Cela lui donne un côté très festif. Quand les enfants le voient pour la première fois, c’est un instant magique», ajoute Ingrid Brochard. Le «MuMo» accueille des œuvres d’artistes mondialement connus
tels que Daniel Buren, James Turell, Huang Yong Ping. Lors de sa première tournée, d’octobre à décembre 2011, le musée a fait étape dans une vingtaine de villes françaises en traversant le pays du nord au sud. Puis il est allé au Cameroun, au Bénin et au Sénégal. Il a déjà parcouru 18 000 km et enchanté plus de 20 000 enfants ! Pour la deuxième année consécutive, la Fondation a choisi d’être mécène du MuMo aux côtés du Groupe Bolloré et de la Fondation Total. Cette année, le musée mobile est reparti sur les routes, parcourir la France d’Ouest en Est. L’aventure ne fait que commencer !
Lieu : France et Afrique
Faire découvrir l’art aux enfants avec MuMo, le Musée Mobile
France Afrique
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201228
ANNE-MARIE STENOU, DIRECTRICE D’ÉCOLE,
LA FORÊT-FOUESNANT, FINISTÈRE
«MuMo est vraiment un musée pas comme les autres. La transformation du
camion en musée crée une véritable surprise et donne envie aux enfants d’en voir plus. En écho à leur imagination débordante, certaines œuvres sont réalisées avec des matériaux insolites : “je ne savais pas que l’on pouvait faire de l’art avec des lacets, du scotch, ou du chocolat !” m’a confi é un élève. Stimuler l’imaginaire des enfants est fondamental pour leur développement.»
Compagnie des ContrairesVéritable village d’artistes itinérant,
La Compagnie des Contraires
offre aux habitants des zones
urbaines sensibles, des spectacles
de rue et des ateliers artistiques
pour les jeunes : jonglage, vidéo…
Suite à l’incendie de la
fourgonnette de la Compagnie,
en avril 2011, la Fondation
a fi nancé le remplacement du
véhicule grâce à Nadine Gaillard,
habitante de Chanteloup
et assistante sur le site
PSA Peugeot Citroën de Poissy.
Lieu : Île-de-France
Pro MusicisPro Musicis assure la promotion
de jeunes musiciens de rang
mondial et fait partager cette
passion à des adultes et des
enfants privés de mobilité.
L’association a créé le Prix
International Pro Musicis qui
récompense les jeunes talents.
Elle produit les lauréats à
l’occasion de concerts grand
public. En échange, ils participent
à deux «concerts de partage»
à titre gracieux avec le même
programme. La Fondation soutient
cette initiative qui transmet la
beauté de la musique à plus
de 1 500 personnes par an.
Lieu : Île-de-France
Cité de l’Architecture et du Patrimoine«Circuler. Quand nos mouvements façonnent les villes.» La Fondation
a été partenaire de cette
exposition, conçue par la Cité
de l’Architecture et du Patrimoine,
retraçant l’histoire de la ville en lien
avec celle de ses transports.
D’avril à août 2012, 45 000
visiteurs ont découvert l’histoire
de l’espace urbain et son
modelage par l’évolution
des habitudes de mobilité.
Lieu : Paris, Île-de-France
APPORTS DE LA FONDATION POUR LA CATÉGORIE
403 000 €Exposition sensibilisation à la Mobilité
Don de véhicules
Programme culturel pour enfants et pour adultes
Mécénat de compétences
ET AUSSI • MUSÉE DES ARTS
DÉCORATIFS • COMPAGNIE DES
CORPS BAV’ARTS • FRAC • ORANGE
ROUGE • COMPAGNIE LES HÉLIADES
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 2012 29
HandicapLa mobilité est une clé d’intégration sociale. Ce constat revêt une dimension encore plus
forte lorsqu’il s’agit de personnes en situation de handicap. La Fondation s’engage aux côtés des femmes et des hommes qui œuvrent dans les associations pour que la mobilité permette d’accroître l’autonomie des personnes en situation de handicap.
M BILITÉHandic
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201230
SPORTS ET LOISIRSLa Fondation soutient plusieurs initiatives qui favorisent les déplacements des personnes en situation de handicap physique ou mental pour que la mobilité ne soit plus une contrainte mais un tremplin vers l’autonomie.
«Le programme “Get involved” soutenu par l’association Kalinka a pour vocation d’emmener de jeunes handicapés moteurs bulgares faire des randonnées en montagne à l’aide de joëlettes (fauteuils tout-terrain mono-roue équipés de brancards à l’avant et à l’arrière et portés par des accompagnateurs)», explique Lucile Colmiche à l’origine de l’initiative. Cette femme, ancien médecin, installée en Bulgarie, a monté un projet très innovant dans un pays où ces jeunes ont longtemps été cachés. «L’objectif est de les faire sortir de chez eux,
de changer le regard de la société sur le handicap. Ces randonnées, d’une à cinq journées, sont l’occasion de découvrir des espaces naturels qui leur sont habituellement inaccessibles. Elles permettent aussi de communiquer davantage avec les autres, d’apprendre à vivre en groupe et de se dépasser.» Kalinka, partenaire de l’ONG “Outward Bound Bulgaria”, a ainsi été la première association à importer des joëlettes en Bulgarie. Cependant, le chemin a été long pour réaliser ce projet dans de bonnes conditions.
«Nous avons cherché des fonds pendant 3 ans afi n de trouver un véhicule d’occasion pouvant contenir 2 voire 3 fauteuils roulants. La contribution de la Fondation a enfi n permis d’acquérir un minibus de 9 places !» Opérationnel depuis août dernier, ce véhicule a permis à 18 jeunes de partir à l’aventure. Pour la plus grande joie aussi de leurs familles et d’Olga Sandova, marraine du projet !
Lieu : Bulgarie
Favoriser la mobilité de tous avec Kalinka en Bulgarie
tp
Bulgarie
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201232
APPORTS DE LA FONDATION POUR LA CATÉGORIE
120 000 €
Financement et co-fi nancement de véhicules adaptés
Transport de Personnes à Mobilité Réduite (PMR)
ET AUSSI • FONDATION SINDROME
DE WEST • SANTA CASA MISERI-
CORDIAL MANGUALDE
Centro sociale cultural da paroqui MangualdeL’acquisition d’un véhicule adapté,
fi nancé par la Fondation, permet
aux seniors et aux enfants en
situation de handicap du centre
de se rendre à des activités
culturelles et sportives.
Anabela Ferreira, responsable
de la communication du site
PSA Peugeot Citroën de
Mangualde et marraine du projet,
a établi le lien entre ce centre
social et culturel au Portugal
et la Fondation, pour le plus
grand bonheur de 176 enfants
et 103 adultes qui en bénéfi cient
aujourd’hui.
Lieu : Mangualde, Portugal
Fondation BobathGrâce au centre de soins
de la Fondation Bobath,
200 enfants handicapés reçoivent
un traitement quotidien visant
à développer leur motricité.
La Fondation a co-fi nancé l’achat
d’un véhicule avec rampe d’accès
qui permet aux jeunes atteints de
paralysie cérébrale d’assister
chaque jour à leurs séances de
rééducation. L’objectif est de les
encourager à une plus grande
autonomie (prendre ses repas
seul, se servir d’un ordinateur) et
de favoriser leur intégration dans
la société.
Lieu : Madrid, Espagne
DobrotaAfi n de faciliter le transport des
enfants du Centre social Dobrota,
la Fondation a co-fi nancé
l’acquisition d’un minibus de
15 places. Le centre participe
à l’intégration sociale des jeunes
en situation de handicap physique
et mental en leur procurant un suivi
médical, psychologique
et éducatif. Ce véhicule
supplémentaire assure leur
transport au quotidien. Il est
également utilisé pour se rendre
à des activités de loisirs avec les
familles et des séjours de
vacances. Ce programme
concerne 180 bénéfi ciaires.
Lieu : Kaluga, Russie
NATASHA ALEXANDROVNA, MAMAN DE NIKOL, 10 ANS
«Quand l’association nous a proposé cette sortie, Nikol et moi pensions que c’était une plaisanterie. Jamais nous n’aurions imaginé que Nikol puisse effectuer une randonnée. Ce fut une grande aventure ! À l’arrivée, Nikol a déclaré : “C’était le plus beau jour de ma vie”. Malgré une mobilité réduite, elle est allée en montagne comme les autres enfants. Elle a reçu une attention particulière, a gagné beaucoup d’autonomie et rencontré de nouveaux amis. Nikol n’a aujourd’hui qu’une hâte : renouveler l’expérience !»
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 2012 33
DÉFIS DU QUOTIDIEN
Accroître l’autonomie avec Avenir Dysphasie
La dysphasie est un trouble spécifi que et durable du langage oral qui s’accompagne souvent de diffi cultés d’apprentissage du langage écrit (dyslexies). Elle concerne un million de personnes en France.
«L’association soutient les parents d’enfants dysphasiques afi n de les aider à trouver des solutions sur le plan médical et scolaire. Elle s’adresse également aux jeunes adultes dysphasiques afi n de faciliter leurs démarches d’emploi. Je suis membre de l’association car j’ai un fi ls de 21 ans atteint de ce handicap. Or, pour trouver un travail, le permis de conduire est indispensable. Les centres d’examens classiques ne sont pas adaptés à ces jeunes. L’association a travaillé sur un projet
de stages de préformation au code de la route et je me suis sentie concernée, j’ai décidé de présenter le projet à la Fondation», explique Bénédicte Juyaux, responsable des audits qualité à Poissy, Pôle Tertiaire, et marraine du projet. Depuis, la Fondation a fi nancé 4 stages (3 à Paris et 1 à Lyon). Grâce à une pédagogie adaptée, les jeunes acquièrent les fondamentaux du code de la route avant de rejoindre une auto-école où ils reprennent le cursus habituel. 40 bénéfi ciaires ont suivi, cette année, cette préformation. Une action qui répond à une demande croissante. L’association a dû établir une liste d’attente et projette d’organiser des stages en Alsace.
Lieux : Paris et Lyon
Dunes d’EspoirDunes d’Espoir fait participer des adolescents
handicapés à des courses à pied offi cielles en
France sur une distance équivalente à un semi-
marathon par jour (21 km). Au moyen d’une «joëlette»
(fauteuil tout-terrain mono-roue équipé de brancards)
portée par des coureurs aguerris, le jeune vit une
aventure qui l’aide à découvrir de nouveaux horizons,
à se dépasser, à partager. L’association a sollicité la
Fondation pour permettre à une dizaine
d’adolescents de participer à une course nature
de 2 jours en Normandie en 2012. L’occasion d’un
premier pas vers plus d’autonomie, aussi bien pour
eux que pour leur famille.
Lieu : Normandie
Comme les AutresQuitter son univers pour s’offrir une dose d’adrénaline ?
«Comme les Autres» propose des «séjours aventures»
autour d’activités sportives considérées comme
inaccessibles (ski, moto-neige, bobsleigh…) pour des
jeunes ayant subi un accident de la vie. L’objectif est de
reprendre confi ance en soi et de retrouver sa place dans
le monde des valides. La Fondation a contribué
au lancement de l’activité de l’association.
Elle a fi nancé les deux premiers séjours de ski
à Tignes et à Serre-Chevalier puis donné un
véhicule avec une rampe d’accès pour le
transport des jeunes. 68 personnes ont
bénéfi cié de ces séjours en 2012.
Lieu : Île-de-France
Bénédicte Juyaux,
responsable des
audits qualité,
PSA Peugeot Citroën
site de Poissy et
marraine du projet.
Financement et co-fi nancement de véhicules adaptés
F
Stages de code de la route
Paris
Lyon
Don de véhicules
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201234
APPORTS DE LA FONDATION POUR LA CATÉGORIE
380 000 €
ET AUSSI • MAISON DE MARIE,
MEUPHINE • CENTRE RÉADAPTA-
TION MULHOUSE • HANDI’CHIENS •
APF : PARCOURS SENSIBILISATION
• FÉDÉRATION DES AVEUGLES ET
HANDICAPÉS VISUELS DE FRANCE
• AÉRO-CLUB HAUTE-SAÔNE • VA-
CANCES HANDICAP ATOUT SPORTIF
• APED ESPOIR • DESSINE-MOI UN
MOUTON • ASSOCIATION DES PARA-
LYSÉS DE FRANCE • LA MAILLERIE •
LOISIRS PLURIELS • AUXILIAIRES
DES AVEUGLES DE MOSELLE •
PATCHWORK 2000 • CLUB MOANA
Institut médico-éducatif Marie-Jeanne SirlinL’Institut médico-éducatif Marie-Jeanne Sirlin
propose des activités sportives et psychomotrices
à ses bénéfi ciaires qui présentent tous un handicap
mental. La Fondation a soutenu son action en
fi nançant trois vélos thérapeutiques et trois tricycles
adaptés qui peuvent également être prêtés, le week-
end, notamment pour des sorties en famille. L’Institut
comprend 5 établissements qui prennent en charge
200 personnes handicapées mentales selon leur âge,
de la maternelle à la maison de retraite.
Lieu : Dannemarie, Alsace
CYRIL FLOUR, 19 ANS
«J’ai obtenu un baccalauréat professionnel de géomètre topographe. Ce métier exige d’avoir son permis. Cela faisait un an que j’étais inscrit sur la liste d’attente de l’association. En novembre, j’ai eu la chance de faire cette préformation au code qui m’a permis d’évaluer mon niveau et donné l’envie de réussir. J’ai aussi rencontré d’autres dysphasiques, je me suis fait des amis et j’ai compris que
je n’étais pas seul avec mes diffi cultés.»
Éducation de chiens d’assistance
Campagnes de sensibilisation aux problématiques de la mobilité réduite
Vélos et tricycles adapatés
Séjours de vacances PMR
Sports et loisirs PMR
Transport de Personnes à Mobilité Réduite (PMR)
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 2012 35
EnvironnementContribuer à préserver et entretenir notre planète
par le changement d’habitudes et de comportements, tel est notre défi à tous. La Fondation s’engage
à sensibiliser toutes les générations sur la meilleure façon de pratiquer la mobilité de demain : une mobilité durable et raisonnée qui respecte l’environnement et l’équilibre de la biodiversité.
M BILITÉE
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201236
ENVIRONNEMENTLa Fondation soutient des projets réunissant l’environnement et la mobilité, à destination du grand public : des campagnes de sensibilisation à la mobilité durable, des projets éducatifs itinérants relatifs à l’écologie et à la biodiversité.
«En Chine, la génération qui conduit n’a pas grandi avec l’automobile. Il y a toute une éducation à mettre en place, pour faire prendre conscience des comportements à adopter en matière de sécurité, mais aussi pour préserver l’environnement. C’est pourquoi, nous avons décidé d’agir prioritairement auprès des enfants», explique Xiaoyan Hua Schwab, marraine du projet «Green Life, Low Emissions» lancé par
l’association All China Women’s Federation et déléguée régionale de la Fondation en Chine. Le but du projet ? Sensibiliser et responsabiliser les enfants et leurs parents à la mobilité durable. Forte de la notoriété de cette association chinoise fondée en 1949, la Fondation participe à ce programme, lancé en 2011, et prévu sur cinq ans. Elle imprime et édite des brochures pédagogiques et des posters destinés à 300 000 enfants.
Elle soutient également des actions destinées aux enfants scolarisés à Pékin, Guangzhou et Shanghai et amenées à s’étendre dans d’autres villes du pays. «Parmi nos collaborateurs, nous avons beaucoup de volontaires qui préparent les événements, aident à la mise en place des ateliers et des classes vertes. Nous avons tous le sentiment d’avoir une responsabilité envers les générations futures.»Lieu : Chine
Sensibiliser à la mobilité durable avec All China Women’s Federation
Chine
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201238
SONG CHUAN,
MÈRE D’UNE FILLETTE DE 5 ANS
«Je suis très contente que ma fi lle participe à cette activité. C’est une expérience intéressante pour une enfant
qui vit dans un pays où la protection environnementale et la sécurité routière deviennent fondamentales en raison du développement de l’industrie automobile et de l’économie. J’espère vraiment que ma fi lle appliquera ses nouvelles connaissances dans sa vie quotidienne.»
ET AUSSI • LES MAINS VERTES
• AU FIL DE L’EAU • FRANCE NATURE
ENVIRONNEMENT
Financement de véhicules
Programmes d’éducation à la mobilité durable
APPORTS DE LA FONDATION POUR LA CATÉGORIE
260 000 €
OPIEDepuis la fermeture de la Maison
des insectes de Guyancourt,
en juillet 2011, l’OPIE poursuit
sa mission d’éducation à
l’environnement en se déplaçant
dans les établissements scolaires
et les collectivités. La Fondation
a participé au fi nancement d’un
véhicule. Décoré à la manière
d’un school bus anglo-saxon et
aménagé pour ranger le matériel
pédagogique, il permet à l’OPIE
d’aller vers son public, d’en
conquérir de nouveaux, mais
aussi de participer à des
manifestations naturalistes
nationales. L’association
ambitionne de toucher
15 000 personnes par an,
scolaires et tous publics.
Campagnes de sensibilisation à l’environnement
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 2012 39
TABLEAU DE BORD FONDATION DE JUIN 2011 À DÉCEMBRE 2012
138PROJETS DE MOBILITÉ SOUTENUS
INSERTION 75ÉDUCATION & CULTURE 28HANDICAP 28ENVIRONNEMENT 7
MONTANT GLOBAL DES SOUTIENS À FIN 2012
3,1 M€68 %DE PROJETSPARRAINÉS
86PARRAINS
20DÉLÉGUÉS LOCAUX
1 000SALARIÉS IMPLIQUÉS
RÉPARTITION BUDGÉTAIRE PAR SOUS-CATÉGORIE
Urgence sociale 26 %
Auto-écoles sociales 3 %
Garages solidaires 2 %
Mobilité des jeunes 3 %
Services de mobilité 7 %
Plates-formes de mobilité 7 %
Education 15 %
Culture 13 %
Handicap 16 %
Environnement 8 %
«Pour une mobilité plus solidaire…»
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201240
BUDGET DE LA FONDATION
10 M€ SUR 5 ANS
«Pour une mobilité plus durable…»
RÉPARTITION BUDGÉTAIRE PAR CATÉGORIE
Environnement 8 %
Handicap 16 %
Éducation & Culture 28 %
Insertion 48 %
«Un monde en mouvement»
«Une meilleure mobilité pour lutter contre l’exclusion.»
116EN FRANCE
22À L’INTERNATIONAL
NOMBRE DE PROJETS PAR ZONE GÉOGRAPHIQUE
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 2012 41
GOUVERNANCE
LA DÉLÉGATION GÉNÉRALEL’équipe, composée d’Hugues Dufour, Patrick René
et Virginie Percevaux, assure au quotidien le fonctionnement
de la Fondation.
LE COMITÉ DE SÉLECTIONIl se réunit 4 fois par an pour examiner les projets
présélectionnés par la Fondation et émettre ses
recommandations.
Il est composé de 10 membres : 2 personnalités du Conseil
d’administration, l’équipe de la Fondation et les représentants
de l’entreprise : Hubert Chappotteau, Patrice-Henry Duchene,
Nadège Faul, Pascal Feillard et Hervé Richard.
LE CONSEIL D’ADMINISTRATIONLe Conseil d’Administration décide des grandes orientations de la Fondation et valide le soutien à des projets pluriannuels
de grande envergure. Il est présidé par Philippe Varin, Président du Directoire du Groupe et la Vice-présidence en est
assurée par un membre du Conseil de Surveillance du Groupe, Marie-Hélène Roncoroni. 9 membres, personnalités
externes, directeurs du Groupe et représentant du personnel le composent.
Marie-Hélène
RONCORONI,
Vice-présidente de la
Fondation, Membre du
Conseil de Surveillance
de PSA Peugeot Citroën
Philippe VARIN,
Président de la Fondation,
Président du Directoire
de PSA Peugeot Citroën
Claude BRUNET,
DRH, membre du Comité
de Direction Générale de
PSA Peugeot Citroën
Guillaume FAURY,
Directeur R&D,
membre du Directoire
de PSA Peugeot Citroën
Marc FRIEDEL,
Membre du Conseil
de Surveillance
de PSA Peugeot Citroën
Jonathan GOODMAN,
Directeur de la
Communication de
PSA Peugeot Citroën
Gérard HAUSER,
Administrateur
de sociétés
Jean-François
KONDRATIUK,
Secrétaire du Comité
de Liaison Européen de
PSA Peugeot Citroën
Christian PEUGEOT,
Délégué aux Relations
Extérieures et Directeur
Affaires Publiques
de PSA Peugeot Citroën
Rapport d’activité de la Fondation 2011 - 201242
«Merci à tous les amis de la Fondation !»
LES DÉLÉGUÉS LOCAUX DE LA FONDATIONHélène Boulic • Mélanie Charles • Anne-Laure Descleves • Anabela Ferreira • Xiaoyan Hua Schwab
• Jean-Noël Jacob • Phillipe Kalb • Magali Leduc • Jean-Charles Lefebvre • Érika Louis-Roy
• Jorge Magalhaes Teixeira • Sophie Mariel • Anna Matova • Gaëlle Monteiller • Florence Moutappa
• Gianmarco Ottolini • Paola Plantamura • Dmitri Portanski • Marina Stepina • Maria-José Taboas
LES MARRAINES ET LES PARRAINS DE PROJETSHassan Afgour • Érick Albano • Bénédicte Alzati • Jeanne Assant • Patrick Baur • Jacques Bedaux
• Miroslava Belava • Laurent Bellier • Jean-Marc Bienvenu • Cyril Bourgeois • Éric Breton • Bertrand Chabaud
• Isabelle Corbineau • Jérôme Cureaux • Jean de Baudreuil • Franco de Vecchi • Jérôme Delaye
• Doumbouya Dembele • Anne-Claire Desaleux • Thierry Desjuzeur • Patrice-Henri Duchene
• Marie-Véronique Durand • Daniel Faribeault • Christian Fauchoux • Nadège Faul • Pascal Feillard
• Jean-Marc Fenelon • Matthieu Fifi s • Régis Fresnais de Coutard • Josette Gaillard • Nadine Gaillard
• Manuel Gentile • Emmanuel Gommis • Delphine Gruau • Brigitte Haas • Emmanuel Hirgorom • Jean-François
Huere • Alexandre Hussard • Monique Jeannaux • Jean-Marie Joly • Bénédicte Juyaux • Oussama Laraichi
• Céline Le Cotonnec • Didier Le Menec • Mei Lan Liu • M. Bachs • M. Clochard • M. Flachet • M. Guillemin
• M. Maubrey • M. Morrance • M. Perez • Jean-Paul Maciejewski • Serge Maffi • Pascal Marchand
• Florine Martel • Diego Martinez Otero • Sylvaine Maury • Caroline Mille • Hervé Milralles • Céline Moinot
• Noemi Montes Destar • Jean-Baptiste Mounier • Franck Mouquet • Frédéric Muller • Claire Nayrolles
• Elisio Oliviera • James Palmer • Bruno Perin • Laure Peugeot • Christophe Prévost • Laurent Quero
• Pierre Rabaso • Cécile Rabault • Jean-Claude Rebrasse • Hervé Richard • Guillaume Rodriguez • Alain Rossit
• Olivier Ruellan • Olga Sandova • Jean-Pierre Soulisse • Olivier Souville • Cyrille Starck
• Jesus Tapiador Rodriguez • Philippe Vernus • Olga Zaousilova
Les mécènes de compétences Chantal de La Bourdonnaye • Ada de Filippo • Thérèse Martinet
• Marc Peugeot • Emmanuel Tcherkezian
La centaine de salariés-bénévoles engagés aux côtés des équipes du Samusocial
de Paris en 2011 et 2012
Les 1 500 fans de notre page Facebook !
Crédits photographiques : All China Women’s Federation, Associations
Jade, Avenir Dysphasie, Comme les autres, N. Fagot, Frateli, M. Frey,
C. Guibbaud, Kalinka, Mobilex, MuMo, NURUN, Opie, D. Pizzalla,
PSA Peugeot Citroën Communication Direction Amérique Latine,
PSA Peugeot Citroën Communication Direction Asie, Régie de quartier
de Bron, Solidarauto 49, Sport dans la ville, TADCH, A. Valance, D.R.
Conception et rédaction : Fondation PSA Peugeot Citroën, Flore de Borde
Création, production :
Ce document a été imprimé par l’Association des Paralysés de France sur les
presses APF Entreproses 3i Concept.
Imprimé sur du papier Cyclus Print.
Fondation d’entreprise PSA Peugeot Citroën
autorisée par arrêté publié au Journal Offi ciel du 18 juin 2011
75 avenue de la Grande Armée 75116 Paris
www.fondation-psa-peugeot-citroen.org