La construction de la base de données Euroscientia et les représentations cartographiques autour les savoirs d’État en Europe (1750-1850)

03/11/14 Projet ANR/DFG Euroscientia 1

La construction de la base de donnéesEuroscientia et les représentations

cartographiques autour les savoirs d’État enEurope (1750-1850)

Projet ANR/DFG Euroscientia

Concepteurs et contributeurs : Stéphane Lamassé (Univ. Paris 1), Julien Alerini (Univ. Paris 1),Benjamin Durelle (Univ. Paris 1), Charlotte Hug (Univ. Paris 1),

Rebecca Deneckere (Univ. Paris 1), Stefan Jaenicke (Univ. Leipzig),Markus Kohle (Univ. Augsburg)

Développeur : Carmen Brando (Univ. Paris 1)

Colloque final Euroscientia19 septembre 2014


Plan

● Proposition

● La construction de la base de données

● L'approche d'intégration de sources de données

● L'outil cartographique

● Perspectives


Plan

● Proposition




● Perspectives


Proposition

● Il s'agit de fournir un ensemble d'outils informatiques accessibles surle Web pour faciliter l'intégration dans la base de donnéesEuroscientia des sources de données issues de différents projets quitravaillent de manière indépendante autour des savoirs d’État enEurope (1750-1850).

● Les dimensions temporelles et spatiales présentes dans cesdonnées sont essentielles pour le travail des historiens. La carte estun moyen pour visualiser ces données afin de mettre en évidencedes phénomènes difficiles à percevoir du fait de leur masse et leurhétérogénéité.

● Il s'agit donc de fournir un outil permettant de construireautomatiquement ces cartes. La géolocalisation des lieux utilisésdans les sources est aussi une tâche assignée à Euroscientia.


Plan

● Proposition




● Perspectives


La construction de la base de données : Quelschéma conceptuel ? (1)

INSTITUTION

MATIERETRAITEE

LIEU

TEXTE

PERSONNE

EVENEMENT



INSTITUTION

MATIERETRAITEE

LIEU

TEXTE

PERSONNE

EVENEMENT

Quels lieux ?Comment représenter ces lieux ?

et comment modéliser le temps enprenant en compte les dates floues oules différents calendriers ?



LIEU

- nom- géométrie LatLon- type { territoire, ville, région, état }

TEMPS

- jour- mois- année- calendrier {grégorien, révolutionnaire, julien}- précision {exacte, avant, après, environ}



INSTITUTION

MATIERETRAITEE

LIEU

TEXTE

PERSONNE

EVENEMENT


INSTITUTION

MATIERETRAITEE

LIEU

TEXTE

PERSONNE

est situé à

réal

ise

séj

ou

r à

est affiliée

traite de

produit

se passe àest publié

à

est produit à

EVENEMENTproduit

intertexte rencontre




PERSONNE

- nom- date de naissance (TEMPS)- ...

est affilié

INSTITUTION

- nom- description d'activité- ...

TEMPS


Plan

● Proposition




● Perspectives


L'approche d'intégration de sources dedonnées : cas d'utilisation

Chercheur

Schémasource

Donnéessources


L'approche d'intégration de sources dedonnées : quels formats ?

Fichier CSV / Excel

BD relationnelle

BD OpenBase


L'approche d'intégration de sources dedonnées : cas d'utilisation

(1) définit descorrespondances

(2) extrait les données pourleur transformation grâce àces correspondances

Chercheur

Schémasource

Donnéessources

Système d'informationEuroscientia

Schémacible

Donnéescibles

- gestion des mises à jour,- versionnement de données,- réconciliation de données(contrôle de qualité)

Problématiques de SI


L'approche d'intégration de sources dedonnées : extrait de données intégrées

ID NOM Lat Lon

L1 Dillenburg 50.7452 8.2807

L2 München 48.1351 11.5819

L3 ...

ID NOM DATE

D1 Gnädigste Verordnungdas Abtriebsrechtbetreffend...

10/04/1773(exacte,calendriergrégorien)

D2 [Gesellschaften zurBeförderung desLandbaus]

19/04/1768 (exacte,calendriergrégorien)

D3 ... ...

ID_Ent1 ID_Ent2 RELATION

D1 L1 estPublieA

D2 L2 estPublieA

... ... ...

DocumentsLieux

Relations

Coordonnées géographiques ausystème WGS84 (degrés décimaux)


Plan

● Proposition




● Perspectives


L'outil cartographique

● La géolocalisation et la gestion de lieux dans la base dedonnées

● La production de cartes pour la visualisation spatio-temporelle de données






L'outil cartographique : cas d'utilisation #1

(1) fournit les noms delieux qui apparaissentdans ses sources

Chercheur


Schémacible

Donnéescibles

(2) présente des propositions degéolocalisation pour ces lieux

(3) accepte les propositions, etsignale des possibles erreurs


L'outil cartographique : la géolocalisation

● Euroscientia propose àl'utilisateur dessuggestions delocalisation de lieux,

● il peut d'ailleurs modifierl'emplacement sur lacarte et géolocaliser lui-même.

● Il peut égalementsignaler des erreurs quiseront soumises aucomité d'arbitrage.





➔ A plus long terme, nous aimerions créer une base dedonnées de référence de lieux historicisés pourl'Europe







(1) Interroge la base etensuite configure le typede carte et la légende dela carte à son besoinChercheur ou

grand public


Schémacible

Donnéescibles


L'outil cartographique : la production decartes

Requête : Les lieux référencés dans les revuesd'Intelligenzblätter par catégories de savoir tout au longde la période 1750-1850

Titre Avis Date Matière Lieu Lat Lon

ExtracteinerNachricht.Wien dd.27.Christmonaths. 1766

Strumpfwirker sollenihre Warenur nochan diepirivlegierten ..

30/1/1767gregorianisch

Législation Wien 48.20849 16.37208

... ... ... ... ... ... ...

Nombre de résultats de la requête : 1714 items


L'outil cartographique : configuration de lalégende

La légende de la carte est configurable (nombre de catégories,symbole, couleur) :

● l'utilisateur peut choisir le nombre de classes à prendre encompte (par défaut les top-4 sont choisies

● des teints de couleurs sont choisis automatiquement grâceà la bibliothèque open source Color Brewer (experts enmap design)

● autrement, l'utilisateur peut choisir les couleurs de sespréférences à l'aide du sélecteur de couleurs




(1) Interroge la basepuis configure le type decarte et la légende selonson besoinChercheur ou

grand public


Schémacible

Donnéescibles

(2) propose unereprésentationcartographique


L'outil cartographique : la production decartes (1)


Outil basé sur l'outil open source GeoTemCo (Stefan Jänicke - Université de Leipzig)



● Nombre de lieux non-géoreferencés : 980 items

● Nombre de lieux géo-reférencés : 734 items

● 4 premières valeurs (top-4) de l'indicateur (nom de la catégorie desavoir) :

– commerce (578 de 734),

– législation (114 de 734),

– technique (18 de 734) et

– ordre public (17 de 734)




- zoom


L'outil cartographique : la production decartes réseau ? (1)

Requête : les lieux référencés dans les document dujournal Intelligenzblätter connectés aux lieux deproduction (Dillenburg, München) dans un réseau.


L'outil cartographique : la production decartes réseau ? (2)



Plan

● Proposition




● Perspectives


Perspectives

● Une nouvelle méthode de géolocalisation de lieux anciens,

● une bonne gestion du passage à l'échelle quand desnouvelles données vont arriver

A plus long terme

● une base de données de référence de lieux historiciséspour l'Europe

● se focaliser sur plusieurs régions ou villes

● ...


Merci


Atelier : Les enjeux et les perspectives de la cartographieen sciences humaines face au numérique

Organisateurs : Stéphane Lamassé, Julien Alerini et Carmen Brando

Programme :

● Introduction par Julien Alerini

● La construction de la base de données Euroscientia et les représentations cartographiquesautour les savoirs d’État en Europe (1750-1850) par Carmen Brando

● ARTL@S : une base-source géoréférencée, au service d'une histoire sociale, spatiale ettransnationale des arts par Béatrice Joyeux-Prunel

● Cartographier, analyser, communiquer par Gilles Palsky

● Quinze ans d'incertitude : retour sur une pratique de la cartographie historique relative aumoment de la diffusion de la carte par Nicolas Verdier

● Discussion


Discussion

Questions autour de la sémiologie graphique

● Comment définir des règles de sémiologie graphique pourla construction de cartes interactives ou animées, c'est-à-dire, des cartes qui permettent de cartographierl'information spatio-temporelle (cf. projet Cartemouv) ?Quelles sont les limites techniques ?

● Comment évaluer l'efficacité des cartes animéesproduites?

● Existe-t-il une sémiologie graphique adaptée à lareprésentation d'espaces flous (par ex. Les Alpes) ?


Discussion

Questions autour de la géolocalisation

● Est-il possible de créer un fond de carte avec les limitesadministratives anciennes et homogènes pour toutel'Europe (cf. geo-lahra) à plusieurs niveaux de détails ?

● Quelles méthodes automatiques de géolocalisation delieux anciens ?

● Comment gérer l'hétérogénéité au niveau de laclassification des entités administratives (région, ville,état) dans les différents pays Européens dans le passé ?


Discussion

Questions autour de la cartographie critique

● La création de cartes n'est plus exclusif à des expertsgrâce aux nouvelles technologies et à l'open data,comment ces nouvelles approches participatives peuvent changer (ou ont changé) les approchescartographiques traditionnelles ?

Education

La construction de la base de données Euroscientia et les représentations cartographiques autour les savoirs d’État en Europe (1750-1850)