L A S E M A I N E D U

L ’ A C T U A L I T É P R É S I D E N T I E L L E D E L A S E M A I N E

P R É S I D E N TREPUBLIQUE D’HAITI

Bureau de Communication de la PrésidenceREPUBLIQUE D’HAITI

N o . 1 0 | d u 2 9 m a i a u 4 j u i n 2 0 1 7

Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, a été honoré par la Chambre de Commerce haïtiano-américaine en, (AMCHAM), lors d'un dîner organisé en son honneur , à l 'hôte l Kar ibe Convention Center le Mardi 30 Mai 2017.

Le Chef de l'État, à cette occasion, a remercié la AMCHAM pour la plaque d'honneur. Il a souhaité que l'institution continue de mobiliser les Haïtiens et leurs descendants vivant aux États-Unis d'Amérique à s'impliquer davantage dans la vie économique de leur pays d'origine.

"Le rô le du secteur pr ivé est

déterminant pour améliorer l'image

d'Haïti sur la scène internationale. C'est

à ce prix que l'industrie touristique

haïtienne sera florissante pour créer des

emplois au bénéfice de la nation. Le seuil

de tolérance de ce pays par rapport à

l'intolérable est tout simplement

intolérable. Et, l'intolérable ne peut pas

être toléré.", a fait savoir le Président de

la République, lors de son intervention

au Karibe.

Le Président de la République honoré par la Chambre

de Commerce américaine en Haïti, (AMCHAM)

Le Président de la République honoré par la Chambre

de Commerce américaine en Haïti, (AMCHAM)

2Bureau de Communication de la Présidence L A S E M A I N E D U

P R É S I D E N T 3Bureau de Communication de la PrésidenceL A S E M A I N E D U

P R É S I D E N T

Bureau de Communication de la PrésidenceREPUBLIQUE D’HAITI

Bureau de Communication de la PrésidenceREPUBLIQUE D’HAITI

Le Président de la République, Son

Excellence Monsieur Jovenel Moïse, a

rencontré, le mercredi 31 Mai 2017, au

Palais National, les représentants des

secteurs œuvrant dans la filière du bois

en Haïti.

Cette importante réunion déroulée en

présence, entre autres, d'écoles

professionnelles et d'entreprises

travaillant dans le domaine de la

production du bois, a été l'occasion pour

le Chef de l'Etat de plaider en faveur de

la revalorisation du secteur afin de le

rendre plus performant au bénéfice de

l'économie nationale.

Les participants ont vivement applaudi

cette initiative qui rentre dans le cadre

du renforcement du partenariat public-

privé prôné par le Président Jovenel

Moïse.

Le Président de la République rencontre les secteurs œuvrant

dans la filière du bois en Haïti

Le Chef de l’État a eu, le lundi 29 Mai 2017, au Palais National,

une importante réunion avec des représentants du Forum

Economique du secteur privé haïtien.

Ces discussions, déroulées dans une ambiance sereine, ont

porté essentiellement sur la nécessité pour qu'il y ait un

dialogue public-privé plus formel et plus soutenu en vue du

développement économique du pays.

Le Président Jovenel Moïse qui plaide en faveur d'une vision

économique partagée entre les deux secteurs, estime que

ceux-ci doivent absolument s'harmoniser pour le bien-être de

la patrie commune.

Le Président de la République rencontre le Forum économique

du secteur privé haïtien

2Bureau de Communication de la Présidence L A S E M A I N E D U

P R É S I D E N T 3Bureau de Communication de la PrésidenceL A S E M A I N E D U

P R É S I D E N T

Bureau de Communication de la PrésidenceREPUBLIQUE D’HAITI

Bureau de Communication de la PrésidenceREPUBLIQUE D’HAITI

Le Président de la République, Son

Excellence Monsieur Jovenel Moïse, a

rencontré, le mercredi 31 Mai 2017, au

Palais National, les représentants des

secteurs œuvrant dans la filière du bois

en Haïti.

Cette importante réunion déroulée en

présence, entre autres, d'écoles

professionnelles et d'entreprises

travaillant dans le domaine de la

production du bois, a été l'occasion pour

le Chef de l'Etat de plaider en faveur de

la revalorisation du secteur afin de le

rendre plus performant au bénéfice de

l'économie nationale.

Les participants ont vivement applaudi

cette initiative qui rentre dans le cadre

du renforcement du partenariat public-

privé prôné par le Président Jovenel

Moïse.

Le Président de la République rencontre les secteurs œuvrant

dans la filière du bois en Haïti

Le Chef de l’État a eu, le lundi 29 Mai 2017, au Palais National,

une importante réunion avec des représentants du Forum

Economique du secteur privé haïtien.

Ces discussions, déroulées dans une ambiance sereine, ont

porté essentiellement sur la nécessité pour qu'il y ait un

dialogue public-privé plus formel et plus soutenu en vue du

développement économique du pays.

Le Président Jovenel Moïse qui plaide en faveur d'une vision

économique partagée entre les deux secteurs, estime que

ceux-ci doivent absolument s'harmoniser pour le bien-être de

la patrie commune.

Le Président de la République rencontre le Forum économique

du secteur privé haïtien

4Bureau de Communication de la Présidence L A S E M A I N E D U

P R É S I D E N T 5Bureau de Communication de la PrésidenceL A S E M A I N E D U

P R É S I D E N T

Bureau de Communication de la PrésidenceREPUBLIQUE D’HAITI

Bureau de Communication de la PrésidenceREPUBLIQUE D’HAITI

Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, accompagné du Premier Ministre, Dr Jack Guy Lafontant, des ministres des Affaires Étrangères et des Cultes, M. Antonio Rodrigue, de l'Intérieur et des Collectivités Territoriales, M. Max Rodolphe Saint Albin, a reçu, au Palais National, le mercredi 31 Mai 2017, le Secrétaire américain à la Sécurité

intérieure, M. John Kelly, en visite en Haïti.

Au cours d'un tête-à-tête réalisé à cette occasion entre le Chef de l'Etat et le Secrétaire américain à la Sécurité intérieure, beaucoup de sujets d'importance pour les deux pays ont été abordés dont la redynamisation de la coopération bilatérale, l'investissement

direct étranger et l'immigration. Les questions liées aux compatriotes haïtiens retenus sur la frontière mexicaine et à une éventuelle prolongation du programme Temporary Protection Status (TPS) en faveur d'une cinquantaine de milliers d'Haïtiens vivant sur le sol américain, ont été par t i cu l ièrement au cœur des discussions.

Le Président de la République a reçu le Secrétaire américain à la

Sécurité intérieure au Palais National

Le Premier Mandataire de la Nation, Son

Excellence Monsieur Jovenel Moïse,

accompagné du Premier Ministre, Dr Jack

Guy Lafontant, a procédé, le jeudi 1er Juin

2017, au lancement officiel de la Saison

cyclonique 2017, sous le signe de la

solidarité et de l'engagement des

secteurs public et privé, en réponse aux

nombreuses menaces naturel les

auxquelles doit faire face Haïti.

La cérémonie s'est déroulée au Centre

d'Opérations d'Urgence National (COUN),

à Delmas 2, en présence, entre autres, des

Ministres de l'Intérieur et des Collectivités

Territoriales, Dr Max Rudolph Saint-Albin,

des Présidents des deux Chambres,

Honorables Youri Latortue et Cholzer

Chancy, de Parlementaires, de Maires de

la zone métropolitaine, de partenaires

nationaux et internationaux, de membres

de la Société civile et de la Direction de la

Protection Civile (DPC).

Le Président de la République a voulu,

cette année, envoyer un signal d'un

engagement fort pour la politique

publique en matière de gestion de risques

et de désastres. Dans son intervention, il a

appelé à des efforts conjugués et à la

mobilisation de tous les secteurs, en vue

de faire face aux multiples vulnérabilités

de la population haïtienne et à la

d é g r a d a t i o n a c c é l é r é e d e

l'environnement.

« Il s'agit d'abord de continuer à

sensibiliser les populations aux menaces

que porteront les six (6) premiers mois,

pour leur sécurité personnelle et pour

leurs biens... J'appelle donc tous les

secteurs à poursuivre les efforts de mise

en commun de leurs ressources.

J'encourage les acteurs étatiques et de la

Société civile à se mettre ensemble et à

redoubler de vigilance… Je serai à vos

côtés avec tout le gouvernement pour

vous accompagner pendant toute cette

période préoccupante », a poursuivi le

Chef de l'Etat.

Le Président de la République lance officiellement

la saison cyclonique 2017

4Bureau de Communication de la Présidence L A S E M A I N E D U

P R É S I D E N T 5Bureau de Communication de la PrésidenceL A S E M A I N E D U

P R É S I D E N T

Bureau de Communication de la PrésidenceREPUBLIQUE D’HAITI

Bureau de Communication de la PrésidenceREPUBLIQUE D’HAITI

Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, accompagné du Premier Ministre, Dr Jack Guy Lafontant, des ministres des Affaires Étrangères et des Cultes, M. Antonio Rodrigue, de l'Intérieur et des Collectivités Territoriales, M. Max Rodolphe Saint Albin, a reçu, au Palais National, le mercredi 31 Mai 2017, le Secrétaire américain à la Sécurité

intérieure, M. John Kelly, en visite en Haïti.

Au cours d'un tête-à-tête réalisé à cette occasion entre le Chef de l'Etat et le Secrétaire américain à la Sécurité intérieure, beaucoup de sujets d'importance pour les deux pays ont été abordés dont la redynamisation de la coopération bilatérale, l'investissement

direct étranger et l'immigration. Les questions liées aux compatriotes haïtiens retenus sur la frontière mexicaine et à une éventuelle prolongation du programme Temporary Protection Status (TPS) en faveur d'une cinquantaine de milliers d'Haïtiens vivant sur le sol américain, ont été par t i cu l ièrement au cœur des discussions.

Le Président de la République a reçu le Secrétaire américain à la

Sécurité intérieure au Palais National

Le Premier Mandataire de la Nation, Son

Excellence Monsieur Jovenel Moïse,

accompagné du Premier Ministre, Dr Jack

Guy Lafontant, a procédé, le jeudi 1er Juin

2017, au lancement officiel de la Saison

cyclonique 2017, sous le signe de la

solidarité et de l'engagement des

secteurs public et privé, en réponse aux

nombreuses menaces naturel les

auxquelles doit faire face Haïti.

La cérémonie s'est déroulée au Centre

d'Opérations d'Urgence National (COUN),

à Delmas 2, en présence, entre autres, des

Ministres de l'Intérieur et des Collectivités

Territoriales, Dr Max Rudolph Saint-Albin,

des Présidents des deux Chambres,

Honorables Youri Latortue et Cholzer

Chancy, de Parlementaires, de Maires de

la zone métropolitaine, de partenaires

nationaux et internationaux, de membres

de la Société civile et de la Direction de la

Protection Civile (DPC).

Le Président de la République a voulu,

cette année, envoyer un signal d'un

engagement fort pour la politique

publique en matière de gestion de risques

et de désastres. Dans son intervention, il a

appelé à des efforts conjugués et à la

mobilisation de tous les secteurs, en vue

de faire face aux multiples vulnérabilités

de la population haïtienne et à la

d é g r a d a t i o n a c c é l é r é e d e

l'environnement.

« Il s'agit d'abord de continuer à

sensibiliser les populations aux menaces

que porteront les six (6) premiers mois,

pour leur sécurité personnelle et pour

leurs biens... J'appelle donc tous les

secteurs à poursuivre les efforts de mise

en commun de leurs ressources.

J'encourage les acteurs étatiques et de la

Société civile à se mettre ensemble et à

redoubler de vigilance… Je serai à vos

côtés avec tout le gouvernement pour

vous accompagner pendant toute cette

période préoccupante », a poursuivi le

Chef de l'Etat.

Le Président de la République lance officiellement

la saison cyclonique 2017

6Bureau de Communication de la Présidence L A S E M A I N E D U

P R É S I D E N T 7Bureau de Communication de la PrésidenceL A S E M A I N E D U

P R É S I D E N T

Bureau de Communication de la PrésidenceREPUBLIQUE D’HAITI

Bureau de Communication de la PrésidenceREPUBLIQUE D’HAITI

Le Président de la République effectue une visite dans le Sud dans le cadre de la préparation

de la Caravane dans ce Département

Le Président de la République effectue une visite dans le Sud dans le cadre de la préparation

de la Caravane dans ce Département

Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, a effectué, ce Samedi 3 Juin, une visite de préparation de la Caravane du Changement dans le département du Sud.Accompagné des Sénateurs du Sud et de la Grand'Anse, respectivement les Honorables François Sildor et Sorel Jacinthe, du Ministre des Travaux Publics, Ing. Fritz Cayot, des Maires des communes des Cayes et de Torbeck, M. Gabriel Fortuné et Guildie Joseph, le Chef de l'Etat s'est rendu dans plusieurs entrepôts et garages du CNE et du MTPTC en vue de dresser un inventaire des divers matériels disponibles ou pas, pour les actions qui seront retenues dans le cadre de la Caravane.

Plusieurs actions sont déjà entreprises, notamment le début des travaux de construction de 5 kms de route sur la Nationale #7, dans le cadre de la préparation de la Caravane du Changement dans le Sud.

Pour le Chef de l'Etat, la Caravane, c'est plus qu'un simple programme, c'est tout un concept qui vise à faire passer le rendement de l'Etat de 10 à 30 % d'ici à la fin du quinquennat. Le Président de la République renouvelle aux détenteurs de camions et de matériels du CNE, l'obligation qui leur est faite de restituer, dans le meilleur délai, les biens de l'État en leur possession. La permanence est ainsi décrétée au niveau des directions départementales des Travaux publics, des Mairies et des Délégations, pour que d'ici à la fin du mois de juin, tous les équipements puissent être récupérés, réparés et remis en service lors des activités de la caravane.

Plus de Trente (30) patrons de la presse se sont entretenus, le jeudi 01 juin 2017, au Palais National, avec le président de la République Son Excellence Monsieur Jovenel Moise, autour de plusieurs questions d’intérêt national.

Avec un luxe de détails, il a profité de cette rencontre pour partager avec les patrons des médias les premières initiatives de son administration. Tout d’abord la déconcentration des services publics dont l’établissement graduel, à travers le pays, des Centres de Réception et de Livraison des Documents d’Identité, ainsi que l’augmentation sensible de la production de cinq cents (500) à plus de deux mille cinq cent (2.500) passeports par jour. Ensuite, la Caravane du Changement qui consiste à mobiliser les ressources institutionnelles, humaines et matérielles de l’Etat pour

R e n c o n t r e entre le président Jovenel Moise

et des Patrons des Médias

améliorer l'accès des services publics aux citoyens et augmenter les infrastructures qui améliorent la productivité globale de l'économie. La Caravane du changement, pour répéter le Chef de l’Etat, est plus qu'un programme, c'est une modalité d'intervention transversale qui permet de toucher directement les populations, en particulier les plus vulnérables, plus rapidement et à moindre coût. En outre, le président, comme il l’avait annoncé durant sa campagne, a révélé qu’il entend, dans un avenir très proche, mobiliser la Nation pour organiser des Etats-généraux sectoriels. Il s’agit évidemment d’une grande initiative qui implique un certain délai de mise en œuvre et des modalités opérationnelles strictes. Toutes les forces vives y seront conviées.

Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, accompagné du Premier Ministre, M. Jack Guy Lafontant, a présidé, ce jeudi 1er juin 2017, le conseil des ministres au Palais national.

6Bureau de Communication de la Présidence L A S E M A I N E D U

P R É S I D E N T 7Bureau de Communication de la PrésidenceL A S E M A I N E D U

P R É S I D E N T

Bureau de Communication de la PrésidenceREPUBLIQUE D’HAITI

Bureau de Communication de la PrésidenceREPUBLIQUE D’HAITI

Le Président de la République effectue une visite dans le Sud dans le cadre de la préparation

de la Caravane dans ce Département

Le Président de la République effectue une visite dans le Sud dans le cadre de la préparation

de la Caravane dans ce Département

Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, a effectué, ce Samedi 3 Juin, une visite de préparation de la Caravane du Changement dans le département du Sud.Accompagné des Sénateurs du Sud et de la Grand'Anse, respectivement les Honorables François Sildor et Sorel Jacinthe, du Ministre des Travaux Publics, Ing. Fritz Cayot, des Maires des communes des Cayes et de Torbeck, M. Gabriel Fortuné et Guildie Joseph, le Chef de l'Etat s'est rendu dans plusieurs entrepôts et garages du CNE et du MTPTC en vue de dresser un inventaire des divers matériels disponibles ou pas, pour les actions qui seront retenues dans le cadre de la Caravane.

Plusieurs actions sont déjà entreprises, notamment le début des travaux de construction de 5 kms de route sur la Nationale #7, dans le cadre de la préparation de la Caravane du Changement dans le Sud.

Pour le Chef de l'Etat, la Caravane, c'est plus qu'un simple programme, c'est tout un concept qui vise à faire passer le rendement de l'Etat de 10 à 30 % d'ici à la fin du quinquennat. Le Président de la République renouvelle aux détenteurs de camions et de matériels du CNE, l'obligation qui leur est faite de restituer, dans le meilleur délai, les biens de l'État en leur possession. La permanence est ainsi décrétée au niveau des directions départementales des Travaux publics, des Mairies et des Délégations, pour que d'ici à la fin du mois de juin, tous les équipements puissent être récupérés, réparés et remis en service lors des activités de la caravane.

Plus de Trente (30) patrons de la presse se sont entretenus, le jeudi 01 juin 2017, au Palais National, avec le président de la République Son Excellence Monsieur Jovenel Moise, autour de plusieurs questions d’intérêt national.

Avec un luxe de détails, il a profité de cette rencontre pour partager avec les patrons des médias les premières initiatives de son administration. Tout d’abord la déconcentration des services publics dont l’établissement graduel, à travers le pays, des Centres de Réception et de Livraison des Documents d’Identité, ainsi que l’augmentation sensible de la production de cinq cents (500) à plus de deux mille cinq cent (2.500) passeports par jour. Ensuite, la Caravane du Changement qui consiste à mobiliser les ressources institutionnelles, humaines et matérielles de l’Etat pour

R e n c o n t r e entre le président Jovenel Moise

et des Patrons des Médias

améliorer l'accès des services publics aux citoyens et augmenter les infrastructures qui améliorent la productivité globale de l'économie. La Caravane du changement, pour répéter le Chef de l’Etat, est plus qu'un programme, c'est une modalité d'intervention transversale qui permet de toucher directement les populations, en particulier les plus vulnérables, plus rapidement et à moindre coût. En outre, le président, comme il l’avait annoncé durant sa campagne, a révélé qu’il entend, dans un avenir très proche, mobiliser la Nation pour organiser des Etats-généraux sectoriels. Il s’agit évidemment d’une grande initiative qui implique un certain délai de mise en œuvre et des modalités opérationnelles strictes. Toutes les forces vives y seront conviées.

Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, accompagné du Premier Ministre, M. Jack Guy Lafontant, a présidé, ce jeudi 1er juin 2017, le conseil des ministres au Palais national.