Upload
traducaointegral
View
28
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
Chers clients,
Notre concept: BOUTIQUE DE CONSULTATION ET TRADUCTION TECHNIQUE (JOURNALISTIQUE) AU BRÉSIL – des services de qualité adaptés aux besoins de nos clients à guichet unique. Nos réalisations, garantes de votre succès au Brésil depuis 1997.
BOUTIQUE DE CONSULTATION ET TRADUCTION TECHNIQUE (JOURNALISTIQUE) AU BRÉSIL
Nous obtenons satisfaction de la clientèle par le biais de services personnalisés sur mesure de grande qualité, de compétence e de fiabilité.
Nous sommes une petite équipe d‘ingénieurs, journalistes et traducteurs spécialisés hautement qualifiés. Nos services personnalisés de grande qualité assurent le succès de vos projets au Brésil.
Nous vous fournissons:
des traductions techniques (journalistiques), conformément au design original, éditées et prêtes pour l’impression, en portugais du Brésil et en anglais, dans les domaines de génie civil, droit, affaires et publications d’entreprise.
Publication des documents techniques: nous maîtrisons tous les logiciels de traitement de texte, d’infographie et de mise en page et la conception de banques de données terminologiques.
Consultation: services de planification d’affaires – analyses de marché et de rentabilisation – organisation des événements – traductions et présentations en portugais et en anglais
Un service complet, expérimenté et qualifié.
Atteindre vos buts. Votre succès est notre succès.
Merci et à très bientôt - Andreas Hornung
Rio de Janeiro, 24 janvier 2015 à 8:38 heures
Atenciosamente/Best Regards/Mit freundlichen GrüßenSaludos cordiales/Meilleurs salutations
Andreas Hornung, PresidentBusiness & Investment Consulting & Global Communication Services | Engineering, Law, Business Rio de Janeiro
Tel/Fax: +55 21 3632-8176Mobile: +55 21 9 9779-5559 Email: [email protected]
Press Center: www.speculumscriptum.com/wordpress/Twitter: consiliariusrio Facebook: Tradução Integral Rio de JaneiroLinkedIN: Brazil-Business Services Xing: Deutsch-Brasilianischer WirtschaftsserviceSkype: andreashornung Tradução Integral Rio de Janeiro Rua do Riachuelo 222, 602 CEP 20230-015 Centro - Rio de Janeiro / Brasil Tel/Fax +55 21 3632-8176 Mobile +55 21 9 9779-5559 [email protected] www.consiliariuslocalis.com