Havre · 2017. 3. 23. · a LePetitHavre—Vendredi16Février1917 &&e55ja&9Es:-&...

nm liwe—- ff 12,971 (-^b Pages) § (Vvtimts— PITlftftMJWATIFI— 5 Centimes (-4S:Fages) TesdrcdifOFêvrier1917Administrateur-Délépié-GéfantO. RAN DO LET

ettones*,TEL.10.47aït, Rua Fontenelle, 3b

L~:mzsz Télégraphique : RANDQLET Havr» Havre RÉDACTEUR EN CHEFJ.-J. CASPAR - JORDANTéléphojia > 14.90Sécrétaire &énér?.l : TE. VALLÉSRédaction, 35, rue Fonteneile - Té!. 7.S9L TVN OOGJESBureau du Journal, US. bon!' de St.rasoourg.L'AGENOEHAVAS,8, place de la Beurse, esl .seule chargée de recevoir les Annonces pour j{v le Journal.

LdPETITKAVKEest déslgnêpour les AnneneesJatHdalres et IPpatss j

AU HAVES

A PARIS...

OLGANE IIÉPUBLICAIN DÉMOCRATIQUELe plus fort Tirage des Jottrttaux de la Régioti

AEQMNèïMENTS

9 Er. s a Fr.Le Havre, !a Seine-Inférieure, l'Eure.l'Oise et la Somma 1Autres Département . .Union PostaleDns'nhor.neègatoment,SAUSFBAIS,dens tons los BureauxdoPaste da Franco— KSÊBBISS

TroisMois-ft BOo Fr.«O »

Six Mois

4 a soSO Fr. 4 9

UNAH

LE CONFLIT

iriani-ifiierlcalnL'AUemagne continue sa politique pleined'équivoqueet de mqaoi ilest quett ou. Oa comprend .seiileroen qu'its'agit de la Buique do France, de millionson de milliards. Nous ne tarderons pas aêtre fixés.Pms le président met anx voix plnsienrspropositions ou pioj -ts de loi pi e s cu êtedo i'ordre du jour tous réservé qu'il n y aitpas deb t.L'un d'eux miintient l'nsnfruit légal auprofit du conjoint survivant en cas de nou¬veau manage. (Ja autre a pourobjetde fixera ï>0/0, pendant ia durée de la guerre, tetaux maximum da l'mterèt d«s prêts sur titret conseutus avaat la mobilisation.Deux a«irp>, concernaut la marine mar-chsndp, abroge- t las articles 4 et 6 do Ja loidu 19 tuii 1866ou modifient les conditionsde nomination des c»pit in es au lor-g coursau grade d'enseistoe da vaissean. L'honoranatdu gia ie est créé pr.uir Ips ' fli iers' oe ré¬serve et anxiti tires des différeuta corps dat'armée de mer.M B rge on continue son discours, com-tnonca mardi, sur le projet de loi relatifa larétörme du régime des n rei ó s. L'orateurpréconlse les zones franches qoi, d'; présmi, 8otde nature Afavorber et & deveiop-per notre commerce d'exportatioa.La creation drs zones franches était, faisemble-t-il, en g»rme dan.s la resolutionvotée par la Ch.n.bre lo 30 mars 1910.M Bergeon in-uie sur ies avi.nt ges re-cueiitis par les po ts da Hambourg et dcB ême, dont la franchise ne nmt en rinn au10 ctionnement de leurs entrepóts.A ce moment, nous apprenons que s sontits projfts da loi déposés par M. Ritiot etqui, bien qoe ne figurant pas A i'ordre dujour, sont immédiatemoiu rapportés par laCommission du budget et votés.Lo premier do ces pri jets noüfie la con¬vention passée entre ie niinistre aes financeset Ia Banque da Fr nee, aux iermes de la-quebec téiabii saraent est antorisé k por¬ter k 20 milliards la limite d'èmission desJbiliets et Aélever d 9 a 12mibiaras Is mon-taot de sis avances é l'E at.Le sic old projet autoris® Ie minïstre kémetire des obligations de la D f. ine nado-nale a 20 ans. Jusqu'iei, ces obl gationsavai nt une durée muximnm de 10 aus.M. Ribot fait adopter éga ement un projet,suiiprimant enlièrement ie maximum deS 0/0 pour Ia garantie d'Eiat en mauère d'as-8urance contre les risques maiitimes pen¬dant ia guerre.M. Bergeon, duns Ia snif® da Ia discussionconcernant ia réf >rme du régime d«s en¬trepots, a demaodó ie renvoi h Commissiondu projet, salon lui incomolet, et il a invitéie gouvernement a prendre l'initiativ® d unsys èdie d - z >iiC3franches qui a donné desrésultats dans les pays drangers.— S iCiioiis, dit-il, combaüre Ia concnrrence de nos rivaux. Inargurons un« poli¬tique hardie. A cette seuie condnion, laguerre nous aura été salutaire dans notrevit" économique.M ie due de Ia Trémojll® préfère I® ré¬gime des entrepóts aux zones portssur ia voie io'ree et sur i'intitation du mi-mstre compéienr. Ii ne s'attit pas d'int «mic¬tion absolue, mais d'nue limitation. Les per¬missions ss dér bentdire 1. ur mot dans one question qui 1 ursemble éiectorale, i'orcre du jour p ir sim¬ple est vote par 324 vols conti e 143.S>»rla drmande de M. Ilerriot, ie proj^trel.»til a I avance de i'heure est placé en èiada i'orare du jour üa la séance uc demam.

Th.Henry.

LESFEKMSSVOTERONT-ELLIS?La Commission dn suffrage nniveree! é IaChambre s'est prononceem rcred' *n faveuroe l'odm ssion des f-mm s au moit de votepour- ies elections ru

a Le Petit Havre — Vendredi16 Février1917&&e55ja&9Es:-&

L'arrivéedsM.GerardèParisM Górar-5, ambassadeur des Eiats-Unfs 4Ba. lin. est armé hier matin 4 Paris 4 7 h. 35.avfc Mine Gerard ct tout le personnel dei'ambassada, eotnpreiiant environ 80 per-sonnes.A l'arrivée a Paris do train spécial que laBomposnte P.-L.-M. avaitmis a la dis osi-tion de i'auibiSfadenr ct de sa soit'-, M. Ge¬rard. saurian!, ct Mine Gerard, trés simple,sent aceuf iiiis 4 la drscente de tear w gonr>;.r M. Sh.rp, ambassadeur des Eiats Urns aP ris, ei p r M W-.Miam Martin, directeurdu pro'ocole, repreieatant M Briand, pré-tideat du consci),aii&istra dcs a fir ires étrac-gères, et qui fetiradresse qoeiquts parolesüe cordiale bimveiiuo.Dans la matinóe, M. Gerard s'est re di 4l'amhasrade «!?? - uf F"'T' sVsl vailiainment è) a.t qua do ,a liancbée ennetuie et s'est maintcnna roiii te tinisnce de c:'Je ligee sous ua feu vio¬lent de EiitMiüetises et ö'aitiileri-. (,.irs de ia re-prisadu mouvement de proancagion est arrivé unörs premiers dans la traachéu allemande, -r-itsCitations, irois blessures.

■JoizafCitailoiw n l @> di-o (7mDe la Division: '

M. Emile Prigemt, soldat ao 329«réc'roentd nisttierié, a été Cite 4 Porure de ta divi¬sion :Volontair.-- pour les missions les plus déüeafes •e b ju.net »9:0. au mom- nt d'un- viol nte con-tre-aitsqua canemie a par son sasg-f.-otd m ia-l nu Ie citma dsns soa esciu -td\ n'hésüsa! pasa *e deewvrir compléteaiect pour voir i'ear-eaiisar lequa! u tiruit.M. P"'?ent qui ?x"rc'if ri prof««n a -foiirner Eugène D'retf», da274e regiment d't'iiauterte, a éte c i a 'or-cito de la brigade dms les termes tn v.rn 3 :Don grsdé, cc'if el d'voué. A été sé- ieusementb esse le ti avnl tötii, en exécutaat une pefii-leuse unssun d'igeiu de lists oa.M D"--t',e est domici ié rue de Tourae-viiie, 113.

Du Régiment :L? eapora' Marcel Kroes r,ern-5feil, dn SJar- gtiueut d'itiliMerie co m, a ete cue a'■Orare du jour avec la nnitif stnvant c. Bless? qrièvement a son poste de combat te -30sang- f-ofd Tré$ C0Ura8'-ut> calrne et plein de

M. Marcel L«mét?il e3t orig niire de Saint-Jouin-sut-iler.

Bu Regiment zLe «oldst T a tq -ilt-a Avenel, da 3I9« rêqi-meat d'tafanterie, a étó cite 4 l' -.-.tre aeson r-éginmnt dans les -ei-mos suivanis :Dabs la matin?? da 30 juiilit 1916, uae coalre-

Total dos prisonni'rs ssconrns 2 290Nómbre d- coü- oovovés. 35.821.Dt-peiises cn 1916, Ir. 261.659 10.Le Société secourt tous los p -iso -oiers né-Cfssiteox de ia region, qui lui sunt signalés,so d its, niariiis ou cm s.EHe tnvoia mensuellemen r . _oIis de 10a 11 francs 4 ch .qne pritonnivr.La misère tie nos paavrm compiirlolesexiles ne- e tant de plus en plus cr-.-elle, aSocuté voudr.iit envoy er deux colis narmois aux pius néc^ssiteiix. L'atigmentatioades dapenses devant être considerab-o, elto- spère ciniiausr a être aidée par ia chirilést adeiir; blo de ses concdoyens.l.a Société eat encourage? dans son oeuvre;les scensé» de réeeption laf proave. --t quet r- sqpe tons ses co is arrivent a destma-tion. ia Groix-Rouga etaat encure respecteacn Aiiemague.

Brnversé |»as- tise AiitantebileAu débui do I'après-midi, mercredi, io jeuneLèon Arsonnet, dgé do 14ans, deavutant rue desViviers, 17, iraversait la rue do Pnt, ct u-s w |ws i-kYCO-t és. L alai me fat au«s..ót auiiaee a ia garede Serquenx.,Lo gaeisutinn des srcorr* était difficile.L accident s'etait, eo t ifet. p.oduit en pi ntiois de I Epinay. Ct pendant, nu détache-meot atglsis, ut e compagnie da genie etd s travail, euts nJo ch nois, rapidementarrivés. r« mettaieut 4 l'ce-ivso avec activitó.11 lai-.ri uuit noire ct ii était presqae im-pojSibl» de s'éclr.irf-r pat' ces moyens ordi-n-ires. Que faire? Ou abailit des arb esat-xq-ieis on mit le Ru, e c'cst 4 la lumieretie c s hüchers .que les (ravactx furent ec-trepris. M is il fadait partr ce suite 4 ungros danger : les w gons roontes sur leg au-t es ponvaient s'écrouler o'i.n moment 4l'aitie et ajouter a i'horreor de ia catastro¬phe en brc-yant ceux des voyag-urs qui s'ytrouvöient et appeiaient dése/pérément. Oncnopa encore des arb. es dans le hois et ons'en servi' poor ötay -r l?s wagons cn attsa-1 ti-nt tjtt'on put ijs r-tauUie sur ia voie,

Sauseriptions recues p?r M. Marias Cremer,président de t'OE'tvre, tiepuis le 2i;aavier 19i7 :Vers-ment du Comité ds la Jouruée HavrnisQ,9 600 francs ; Md. les pitotes de ia station duHiv e (Verscmeot da jtnvi-r , 159; EntrepotsD buffet, i, 0" , M. Maurice Boequillon, S>; p.-r-s- nel GUCredit Havr ais, dit'eeiuu" et eutnioves.iö7 au. '

Total Fr. 3.967 60

Ensemble des 2 iistes Fr. 5.3i7 60

7hê&lsee«Cirque OmniaCliiéima Oinaia-Patlté

Le ncmbre desété róduit de mojoti programmecoquet êtablisssment du Théatre-Cirque attircrait cm nombreux public.Lo sptc-acie s'ouvrait sur un film d'aciuaI intituié : Dans les ajoncs du Vardar. Cefilm, qui transporte les spectatenrs sur le1héa.t'o de la guerre en Orient, a étó va avccbeauconp n'imérêt.?Le 14« épisode dn Masque aux Dents blan¬ch . , « fa Dame voilée», est aussi émouvantque I - préeédents.Les Dernières Actual, tés du Putte Journalnous p: jjcn'ent, notamment, unedélegatioada la Ll.quo des patriotes se rendant sur letoiubaau de Diroulède.La deuxièine partie dn programme com-portsit un fi'm cinênsatographique impor-U" t oxécc-tó d'après I? "éièbre pantomimede MM. Michel Carre et Worms??, ayant pourtil: Lh.ifanl prodigue. Getto j Jcs internrö-téepar d'exceüenls artistes porieic.-S, a retenul'atteationdo publtc.toons pariicnuèrement leiab'eauoü.dansrnj vision iiaaie, Tenfant prouigno s'é.'antcr ,;agi dans l'arméo ponr oblenir le pardonde s../.i père, par; it sur i'écranen «poilu» et,par ra era e attitude, évoque le brave cceurqu'il est d- ve-u. Une scène exc-ssivemeat

Société Franklin de Secours Statuef j —[ Percept oa des cotisations dimanche 18 février,de io heures 8 ii h. 1/2 du matin, Cerele Fran¬klin, salto n* 7, 1" ètsge., Les Siciétaires, non moHUsès, sont avertis qu'i.'sI sien» a so lenir bleu a jour de tears cotisations

Socielé de Secours mutuels des Voitiers.I — Düu/incho 18 courant, reunion des membresatelier Basset, rue Msrie-Taérèse.Ord e du jour : Paieruent des cotisations ; Lec¬ture du procés-verbal ; Questions tiiverses.

Société Havraise de Tambours et Clai-J'ous ei ci'c'hieiiSion militaire - Les secré¬taires Musi q .e les jeunes gen3 désiraa't faire par-ii-"de SaSor-i*(5 sont prifs d'a sister a Ia r-péli-tion qui aura tien le vendredi 10 courant, de 8 b.a 9 h. 1/2 du soir, au siègs social, i, rue Paifray.

BiSLIOGRAi-HIEFour inienv comprcndrc laI-T>uneo )), Petite B bliothéque do brocbu eset tsbfcaux Cditee psr benei Didiebéditeur, rue de la Soreohnc, 4 et 6, Paris.En ces dernières années, l'opinion publi¬que mondi tl? s'est iaissé induire en erreur 4l'égard de ta France. Aussi les péripéties tra-giques d-3 ia guerre de 1914-l'ont-slles dé-

ieiii_o»iu-vc-.u. uub ra» exc- ssivement | concartee. La po- fection de la mobi isaiioncomtqt'-o Ta perkje Rigadm, clöicetie tgréa- franyiise, la proclamation de l'Union sacree,0.0 soiree. I puis Ft ffensire do la Marne, ia guerre des

Anjonrd'bui vendredi, rMiohe. La location I d™» sürprSof Eile' aV^^réahstrlou^slsest ouvrrie des mamteaan-i pour ia -oirce de I yenx cö fait a pea prés nniqao dans l'his-

mtatious de I toire, d'urte répablique déuiocratiqae nyant1 pousséja Jibtrié de penser jusqu'aux fron-

■meoi et les danx reurésdimanche, m.tiuée et soiree.

AU RÉDACTEUREia Ü«eesi8t «ïis Paist

Nons av.-as re?u ia kttre sutvaute :JdoEsieur la Rédacteur,

J'si recours a vos co'onncs pour vons signalerc? q ii »'esi passt-, . France. — li.Cinq s teles et d-mi d'acioite co'oniite — III LaFrance a trove- s ie XIX• s èel?.— IV.' Devolutiondc h France i rpuihc "ne. — V. Le>(BUVts de lnpensee franemse. — VI L's grendes époques delort fraagais. — VII. L'a- mén el la muitte frnn -fat >)s.— VIII. — Lei universités franeaises. — IX.Inventions el déccuvertes franca ses. — X. Paris.son role et son histoire * — xf Ue la Ixngue fr&ri-caise. —X I Li France indusl* ieuse.Tableaux (chaque tableau 0 fr. 20). — La Fran¬co (1-puis 1870(t tabicauxl. — L?s Conslitinicasfraneuses — Les poinis de repére de l'Hisloirede France.— La France a travers le m.-ntie. L?serts, ieslïttres ct 1:3 sciences 12

PrtH Havre — Vendredi !6 Févrie? 1917 8§uktm &*$SpexuF«®4ï»aSI As*>oeSaterrain (is InCsvêe Verte.Equipe A : Centre ASFD,a 3 henrcs, an bnis.Equipo IS coaire équipe angtaisc.S 4h.l/l, èla GsvéeVerte.Espoirs ndê.Le présent avis tiendra liou de fain-part. Vt51681102

Vous é'cs pné de bien vouloir assister auxGonvoi.S-rviee et Inhumalion deMonsieur V ctor PIGEONA/rei,;»Phtrmaaten

déeédöIe 43 février 49(7. k l'ége de 89 an?,muni des sscremt Bts de l'EgbseQuiauront beu le samedi 7 courant, a neufbeures «u malm, cn l'egose Sointe-Maric,saparcisse.On se réunira au domicile mortuaire, 143.cours de la République.

FffejSic»its?ii ftpüissas1st!De la part de :IM. P. DUPARC. ses Eafants et Petits Enfants,M" Ch SELliER. sis Enrants et Petits Enfems.Al st ff" V. ALEXANDRE, leurs Latents etPsiiis Enfants,«»• Valerie ALEXANDRE,Les Families PlBiON, NIEL, LE BERQUiER.RAUSUEL et DELLENGER,>es neveux,mee. s, petils-seveux, petUes-niéces et cousins.It ne sera pas envoyé de lettres d'invi-tatiois le présent avis en tenant iieu.

IMII» M I .. Ill ^15.46. 18 137)

ff"' Luclen CATRtLINt aU sa veuve;ff. et ff" Gaston CiTHEilNEAU ;ff. tt ff" Emtio BOURDON,aée CATHELINEAU,et l ars Enfants .ff et ff"' F GAGUst tears Erfenis ;ff et ff" Detace CURET st tears Enfants ;Ses fiér»-, sffiur, beaux-fieres, belles-sffiurs,neveux ei cièees ;BLANCHARD.sa tanle ;

Les Families LANDAIS, CATHELIHEAU.GASNIER.BERTHAULT DELHOff BE, ALLIOT. IANNAY.BARREYetDUrOUCHEL.ses cousins et c.oisiaes.La Scciété maritime Nationale et les Amis,Onlls douleur de vous faire part de Ia perlecruelle qu'ils vieaneut d'eprouver en la per¬sonae deMonsieur Luclen CATHELINEAUIngénieur de la Soeiéti MaritimeNationalePrésident du Sgndicat drs (ifficiirsMécamciens

Oifeisr a'AcadémiedécAdésnbüement 4 Roueo le 12février 1917,a l ége do S3ans,Et vous prient de bien vouloir assister è sesconvoi. service el inhumation, qui s ront lieulo ssmeti 47 courant, a or.zo heures, enl'égffse de Siinte-Adresse, sa paroisse.Oa se réunira a i'Eglise.II ne sora pas envoyé ds lettres d'invita-tlon, lo présent avis en tsnant lieu.Sainte-Adresse.16, rue Marir-T-lbot.

8-Ui;

Vous éies prié de bi--nvouloir assister auxconvoi. service et inhumation de:félonsiour Augusta DUBOOCapital e au Cabotage

décédé le 44 février 4917,a t'ége de 46 ans,rauni des Sacreraems de l'Eglise, qui aurontlieu lo s'triedi 17courant, a dix beures et de-mie du matin, en la Chapellede i'llospice Gè-nêral

FtiSiDissmihElf»65tsiLmlDe Ia part de :

ff"' Augusts DU80C, sa veuve;të" oauoe A DUHOC,sa mrr - ;ff"' ffarte ioutse OUBOC s- fille;ff. Rodo phe AL'ZOII;ffi[' Iemands aüZOU,ses bcau-tils et belle-liiie ;fti"' oauoe Paul LEYESQUE;61 et M" Gaston OUBOC.ff. et M3" RABP. AU et teurs Enfants ;SI.et ff'" RiVIÈREei teur Flls,se^rè e, soems, beaux-frères, belles-soeurs,nev7février, a trois heures préeise3, al'égiise Anglieane, rue Lord-Kiichwaer.Dc Ia part de se t Sours et de ses Amies.

Enlri)dansma soiebonneet fidéleservants.

J. Cb.les personncsqui disirtnt envoger des fteurssoi-t p iêcs de les envoyer samedi matin al'ètRiseangt cane. (8I66Z)

ff"' ELAiTOT,sss Infants et la familie,Ont la douieur de vous faire port du dóI cès deMoósirar Elphège-ViotorinBLACTOTSdins sa 67"«anode., Les obsèques auront iieu Ie samedi 47cou; ront, a sept bourca et ddmic du nssiin.i o a se réunira au domicilemortuaire, 300,ruel dc Normoodie,Havre.Lo présent avis tiendra liou de lettiede faire-part ? (8.

étonnée,le visiteur inconuu, celui-ci prilia parolea sou tour :— Je me nommeChnrly, Madame,j'aiservi sous les ordres de M.de Bussiares,dorttlc pére était uu amidu mien.» Je fusmêmeie secrétaire da capitaineft Consianline, et j'ai toujours professépour lui un dévoucmcnt respectueux etuue affectionprofonde.» J'ai appris tout a l'henre, parM.Ber-tnier, que i'ordonnancede M.de Bussiaresvcnait d'etre mandée (Puigeiice clu-z lecommandantsupérieur pour founiir desrenseignenients nécessaires a i'enquêtedéja commencée.Elle va peut-être resler assez long-temps, car le colonel esi en conférenceavec le maire. ie cuid desBeu-Gauahet leeapilaiiieUestrem.» Dans ce cas. si je puis Ia remplaeer,je le ferai voioutiers.— Je vousremereie,Monsieur,fit Paule,touchéede ces paroles; mais je ne sais sije puis acceptersans indiscretion.— Oh! ne craignez rien, Madame. Jesuis seul a Biskra, eouime partout aii-leurs.» J'élais justement arrivé iel cemalin,pour voir le capitalne de Bussiares,"dequije voulais soliiciter un appui.— Gela te pcrmeltra de le reposerunun peu cette nuit, ma ehère enfant, ap-puya Jean Bertiiier.— Allons, j'accepfe, fitPaule, décidée.Et tendant franchement sa main fine aChariy.elle ajoula:— Mercid'avance,Monsieur.Croyezqueje ne serai pas ingrate.

Votis dies prle d assister anx eonvoi, ser¬vice et iahnmation deMonsieur H'ppoiyte BAILLETrtécédéle (4 février 49;7, a 4 beures dumalin,d'ïns sa 88»»eaiiée, kiuüI dos Suercmeals da| i'Egüse.Qui auroBt licn lc samedi 47 conrant, aneuf heures du malin, cd l'Eglise dc Saiote-A'1reste, sa paroisse.Oa se réunira a i'Egliso.

ïrkiBisassirli tkjss3!sssJi?1De la part dc :ff. et ff"' Gaston COBERT. ses besti-frêre eiheffe soeur : des Famil.es L. NEBERT. DELAUNEY.CAPELLE. R OEliiSE. H OENISE. H lUEHR,a. AGASSE,L BERTlN, ft de ses ffeeeux, Nièees,Cousins, Cousines et Amis.I ' no sera pas envoyé de lettres d invitatien le present avis en tenant 'ieu.

TÊTtnrsuf

ff. A. EfflO et Madame, nil OtSBBIPPES etleurs enlunrs ;Les Families FERRY, ff OLDANT AUBRY, HAIZi.YVRAY. CESSRIPPES,tss autres Membres ds lafamilie et iss Amis,Oni Is douleur de vous faire part dc la pertecruelle qu'ils vieusera d'eprouver ea la per-Eorne deiVIadam®Veuve OESGRIPPESNee Hélina MOLDANT

déeédée lo S3a 6 h. 24i 9 El'. 284 47 tl. «2a i h. ts

BULLETS?* DES HALLESBALLE DE ISOIVTiniXIESS.1:col 15 FÉvaiEa S817

(Têlégrsmtiiede raire Correspondent)

— sacs de blöde 400kil. . . .Prixdu pamtTaio oSsclelle)le kilog—s. avoine de 75kil— s. seigleBeurre la 4 3 kilogOEufs,la douzaina

COURS©Mi

/OBR PBÉO. 33

0 43 0 43 9 —» —2 73 2 50 I So4 25 4 75 9 — « 60

BARQUEP0PULHRBDOHAVRE11, ruc Madame-Lafayette

Escompte d'EiTets de Commerceet de Warrants - Encaissemeatsde Factures - RenseignemsntsAvances sarTitres «ttorMarcBandiaes

Service de Tttres

CümptesHépSIs-Intéiéis3ü500antvnat la dnrée

Vn-tbm 6374)

AVISDIVERSLes Petltes Armoccss AVIS DIVESSmasimumsis iigaes,sont tariféss -4l fx*.Poor teas renseignements concern aatlea Annonces s'adresser au bureau, 112,boulevard de Strasbourg, - Télép. fiO-4 7

Ettide de M° E.GERARDDifenieur decant tes Tribunaat do Commerce,

Paix et de SimplePolicePfésident-fopdati-urfle ia Ligue de defense doaIntéréts d. s petus propriólaires dc la Sfine-Infé-rb'iire. Euro et Calvados, et mnmbre dc Is So-eiété Académique d llistoire laiemalioaale, 73,rue de Saist Quentin, Le Havre.2' AVIS DE CESKÏONDE FO\DS'Saivant acte s. s. p., en date au Havre da 22jscvier 49 7, lequel sera enregistré eu temps dedroit, Si. Tharin, dêbitaut, dem'-ursnt au Havre,rue GrainviUe.0, a vondu a na aequ. reur dé-nommóaudit «ctusoa fonds de commerce-s parties enIVdudede SP Uéi-iu-tl, 73,rue de Saint-Quenlin,Havre.

Pour requisition : GERARD.%« Avis «lo Cession

Le P^tïf Havre — Vendredi 16 Février 191T

est la pire des maladies, V ïmnorte 0» is couiuawre avcu .» P.u, 8. ,6,„,C'est ells qui donne les MauX «fa TêiO, CotltjUOS, VortigOSjCono«st/o»Si I/omissomantsp Manx d'tatontao, Palps*tat iters* fcte Gtxwr, etc.... O'esh ells qui provoquo 1AppenaiOiiOm

C'cst mEBpa!SI8IIB8BtEvitefi done la Constipation Avec ie plus grandsoin. Si voire intestin ne fonctionne pas d'unafajon satisfaisante, nettoyez-lo et ensuitsrefaites son education et

G'JÊRiREZL.E3

chez las EstFanisVous

Cost chez le3 enfants peut-être qua la digestionintestinale a la plus d'importnnce. II ne taut, jamaislaisser sans soins énergiqnes un enfant qui aa las vers ».Les pauvres petits eotiffrenk énormömenk de l'enyahis-sem-entdeces parasites óclos dans le bo! alimenteire enfermentation, et on o vu quelquefois des complicationstrés graves (crises d'étouffeuiönts,convulsions,etc..)survenir.Que les mères de familie snrveillent et ne s'endormantpos dans one conflance trompeuse; a la première alertevito un peu de The des Families.Demaudez la brochure "Ia Saniépar Seshemèdesde Familla"

qui vous sera eavoyée gratuitsment

THEDESFfMULESLaBoUc lr50I Les6 Boit.esfranco gare : Gf50C. SALACROUSPECIALISTS

j 71. R.CPtimir-Dehvione,LoHavraet toutes Pharmacies.

et princ'pa'rmrni, Pbnrmnries ; lliillrs l'entraies. 56. rue Voltaire, Lcmarrlminl,roe de la n ÜV,28 ; I'élin, «•« rue d Etretai ; IMIon OVIlVIll.lLilS : Kii.rUnais. - GODI RVILI.E : Dubois,plan- du toeiihé — 8A»T ItOMAIN : I' har marie Siollet — WAM" : Gomte-noire, 3i. ru< Jacquis-liuei : itoquigny unai, Bérigcy — I.II.I.I ItO.VMS : lïom-mais. place Si'fli Oarnot.— BOEbEC s Lebrun, rue de la République.- EltttlAT :i'liarinacie I archrr.

MAISOH*SANTÉ«sBRUYÊRES19,routed'Elfceuf.SQTTEVILLE-1.ÈS-RQUEN

Tóléphono 1063

f.IIATFAü: foresdeRepos,deRégime,Convalescence.LESXilLËLLS; MaladiesNeneuseset lestaks.

Kagnifiqua PARC da 7 hectares

MmMj

vousavasentmens■y

Vmmc est un tamis, c est un flitre^ue voas opposes . Wnvaslou xucroble&ndlaveci

L£^,ifip'e**'inft assurasice do g»résear^»Vlo^ oontro

i" dangers l'humidité- dos refroldissemonts, desponssières des nr'acmes danger°*ux qii engendreniie? Maladies cPs Id

mmmmC est (e jtroJuit prs.iique, p®-5 oUteuis, quicalme irstantanóm«35 la toux (acilite Vexpecto ration,caiitérïss les sxcortationp do la gorge, ionno de l'airaux Asthmatiques, au- Emphysémateux, combat lesLaryngites les plus invétérées, les Bronchites les plusrebelles, la Grippe avec ses complications ct

tcutes Ie» ïilalstdiess do-. ?Coies resmratoirss.

mwi

mmMAÏS SI SIMPSds mm

R' 1̂'^^la."a.so

VALE JAles vériSablessonï efficaces

i ' bj %

1I A 5-S, J .1

l8i7o.

Belsre S3 ans, chercha 0 tenlrlx 1m« • s u««, chtz Mon¬sieur -pui O-- Dime seine.— EenreMme PAttENT, au bureau du jour-

(8i6özjcal.

50 francs■a G, i h un lil 4 did C|e procurers un?? UI i m IJ APPAHTEMENTBe 4 ou 5 pieces vid-'a. libre do suue ou pourSt-Jean au pius tard. Eerire bolle postale 693.

(8;o8z)

«enl, né«Bfortible si possiule, chezpersonne seole. Gemre de la viite.Ecriro bureau du journal THOMAS. I819iz)

DOCTEÜR-SPÉCIALITÉMakdigsÉsVo:esUrlaairesCOflSÜItTflTIONSds 2 h 4 HEUHES(Mercredl cxcepïé>

7 rus Beauvoisine,73, Rouen

JLa. a©ie»=Eh'oguerie

A1JPILON D'ORVendclvendraloRjoursIe,Mcilleuriarclé

MaV» i82oi)

i PRETTYHOTEL80, Rue de Saiut-Quentin, 80cs. oa, ivuc wusiavc-Cazavan, 55TOÜ8 LF8 -ÏSfUeSW

Déjponerset Dinersa 5 Fr. Vil]comprlsSfinlcBparFeüfesTablas- CaislnatrésFins

»—VD14149}

©#jfeat Is pire enncmie de Safemme

LES DUPUI!

iS ESD AIN^S I l5,t®^f,UL"««■*»*«lnt0r&P^ ?,fsVOS tonotfons mTnsllnèl'ItópOtiProduits Pan.

iricitê. -journal.

déolro Cliambrexsf«. taïjie,, dansire. si possible boboeobinst es toilette. Eiec-

Faire otïres a M. ETIENNK, bur au da(82ilz)

I0ÏSIKDRItcau du journal

OfBc.iersans enfant «ésili'ehnicr Appttrii'moiitasi.i-KS, 2 ou 3 pièc 3. —Hcpouflra ft M. AUGUsTE, bu-

(81c8z)

i 8 minutes de Ia pifceTbiér»,dsnsbC'U p-V lloü, A pparteoiCü tAa «•ut>u>. 2 chamures un» peinesM e ei une granae cuisine, eau. «sz,

êli'cirieitó. Tr6s felle situaiion Prix avanisgeux.Prendre l'adresse au bureau du journal. 819üz)

4 I AITI> S'EUBLÈ, dans pavilion,l\ SiUllLH peiii entresol, trés eonfortsble,toiïiposé d une cbambre a coucher, salie a mangpfet piece pouvanl servir a faire un pen de cuisine,Èiectrieiló — S'adreseer do l ü. ft 5 b., its, ruedu Perrey, Le Hsvre. |8i09z)

01H11 A ILlSUiEKMAGASINsurf ce minimum 50 m c.S'adresrser a G. AÜVRAYet G. GEFFROT. 13. rueVictor-Hugo. 16 17.(3 (Si67|

ACHETERsvaja CAMION 4 roues«'9*4. OUpetit CAMIOIVS'adresscr a U. COUSIN, -3 me

(8i/9z)AUTO.Thiers

Parle IHachiü). 4 eoiwlreA'euve (Sa que SINGiH).

SjniÜMl — S'adresser ■hez AlidameIJ V U Ij S1 DEI.AHAÏES. 56, rue Félix-

Faure, au 2a" (p és la Pi.ce d"8 Gobelins . vi ibietous les jours sauf !e dimancbe. t8!92z)

J'ACHETEDSTOUT«SSS?»r'iines a coadre Ilirjclettea, Inatrumeuiade Stusique el Bata. ru» de toutes .sortes.7 8, rue de Saint QueiUin. (Sliüï)

SJ O U XjS.a.oa.'i.'tjr'e §5, üöjLstiïE.a.xtï.'És}XiEüEU,10, r.te Voltaira (tal, 14C4)Xa rne Vultutre commence d V itel To lontAchat de Vieil Or 3 fr te gr. en echnnge et sentéchnnge au misnx — Spécialité de Bracelets -ÏAontres pour Soldats.ÏtECOli lTIiiAS, tous les Or lres et Ions lestPeibans et toutes les Barrett, s Beiges flouts etfraasaiSBS en roagasin. Spériali éaellarrtiles(ie plusieiu e OBoitES euseiuljle

FOF4DS DS COi\1?liJERCEPour VE.AÖHE ou At BETER un Fonds (JaCommerce, aaresstz vous er, toute cnnliauco aucabinet de m. j.-m CaDlit. 231, rue de Normaodieau ll4Yfe_ Ea mi écriyact une simple lettre, iipasseracbez tous. g-i?f issiii

L'ÉLECTRICITÈdanstoatessesapplicationsinstallations

REPARATIONSFOUR NITU RES GÉNÉRALESf- €i€>»ih:ci

3, Place Julea-Ferè'y, 3

exécution"rTpidbTRAVAUX SOIGNÉS

li.iï.iè.,0 nUï^z,

FondsdsCcmmercaèviGdrtCi^USiE Kb53 BIÊPART

AVI.A'DSIIi1 de suite trés» bon Eonii* deSbSsvHi(>lïisie,4Mr20. AceutS

d'gff er. s s'abstenir.Prendrei'aJressoaubureauduJournal.

(8197z}

®S^ÊlCJEA^ërrs3 «ie

L.. VASSALi'ste »5ftiles-H^ecesiii©{Prés l'Uótel de Yille)

»F»

iVIATELAS varech 16 50Réclame,paarlit2 pers.29 - -LASNE 49 --fagors bourreists 42 - -

COUVERTURES farstaisie. . 18 50COURTEFOSNTES 18 --

lits per et cuivreE11 raison du prix modlque des marrhan-dises, la veule ost faite exclusivement aucomptaut. — {La bons Ue l'Untou Boonetsi Par 3 flacons, cortre manda'-poste de fracciadressé a la Pbarmacie MoS, bumomxieb, b Rouen

Notice conlennnt renseignrmeuts gratis

Cabinet Dentaire Ch. MOTETG. CAILLARD, Soccisssyr

cinncnoiKV nïNTisTKBip16mé tis la Faculré tie 6,'étiscinede Pariset de i'tcole Dsniaire Franetuse

17,RueJjlarla-Thérèse(angleds!arusdslaBourse)I.I'I HAVRB

MALADIESDELADOUCHE&DESDENTSI*i'«>t!.«>we ISeiaïaisr©

REFAITlesDEKTIERSeasscsonmalrétissisailleupsBéparations itr/médiates

DENTIEltS COMPLETS en 6 heitresDENTSARTiFICSELLES,öepulsA francs!aden!BENT1ERSsansplaque,sanscrochet(Mtit:tmimi)Obturation des D-'nts, a i'or. platine., i» ail, etc.

TRAVAUX AMERICANSBritlffcs, Coiironncs or et poreelaiitcTOUTSSNSLAISOiNDREBOULfURBS. CAILLARD. exécute lui-mèmetcus les travaux qui lui sout confiéaFournisseur de l'ÜNION ÉCONOMIQUE

LOCATIONOB

LITERPRIX SiOOÉRÉS

tils-sags,tilsfarcicuivre.tilsd'enfanfs3,rue Jules-Lecesna(PRES L'HOTEl DE ViLLE)

V- ,'LC9)

ÉiOolenieBls-BleBBOPPliapset ancien»

Buérisrapidementgarlespiiülesrassise»SO.CüffK*fl.v: :t fr. s»

Pitarffl.GUILLOUET,(91,facdeNofBiaaiw.üoBtf-Piiiirf»tip, V— 22731

6U£RISO?« BdPsasTIV®St£R!£Uiü«

dans rechute pcKicJ^s»peria COMPRIMÉSdo OIBf'fet60S absorbable saus pijiiY

T'raitemont factie et diecret möine ©a voyage "La boite de 40comprimés 0 fr. 73 franco contro mandat ®■v. h'otts n'expéctioni pas contre remteouriement

Pharmacie QiBERT. 1 9. rue d'Aubaqne - r.ARSEILLÖAu Havre : PHARMACIE DU PILON D OR

imDrimé sur machines rotatives de la Maison DERRIEY (4. 6 et 8 pagcsl.

Havre — imorimene au Journai Le Havre. 35. rue Fonteneile.

L'Administratcur-Déléoué Gérant : O. BANhOLET.

VuP3fNoüj,yalre laVilladuHsrre,pourlaiêgailMtlSfltieissignature0.RAKCOLET,eppssss