2
Auclair, érable et créativité Les saveurs sont à l’honneur! Des boissons alcoolisées d’avant-garde issues de l’eau d’érable, des gelées d’érable fruitées, même la cuisine végétarienne est au rendez- vous dans ce village où la créativité a libre cours! Une piste de BMX vitaminée, une école à l’épatant projet de cirque social et un jardin céleste panoramique au thème de la lune vous feront voir des étoiles. Et bien sûr, le superbe Grand lac Squatec Biencourt, sports et nature Voilà une destination sportive par excellence! Un sympathique centre de ski familial propose pistes de ski alpin, de ski de fond et glissades sur chambres à air avec remonte-pente. Une préférence pour la motoneige, la raquette ou le VTT? Vous êtes à la bonne place pour les pratiquer. Quant aux amateurs de chasse et pêche, ils seront comblés par la pourvoirie de la localité. Biencourt est aussi l’endroit à des kilomètres à la ronde où l’on peut déguster un délicieux smoked meat style Montréal! Et bien sûr, le charmant lac Biencourt, naturel! Lac-des-Aigles, faune et chevaux Porte d’entrée nord de la Vallée-des-Lacs, cette municipalité est le lieu privilégié pour l’observation des oiseaux. On peut y voir l’aigle à tête blanche et l’hirondelle des sables. L’appareil photo est de mise! De plus, le belvédère de la Croix lumineuse met en exergue la rencontre des forêts de conifères et de feuillus, un panorama à couper le souffle! En août, le Gymkhana accueille les nombreux adeptes de cette discipline équestre et pour l’occasion, toutes les maisons du village participent au décor. Et bien sûr, le lac des Aigles, calme et inspirant! Lejeune, fleurs et expression artistique Ici, ce sont des fleurs à foison. Les unes, aromatiques et médicinales, les autres, au jardin céleste, dessinent des aurores boréales que vous observerez peut-être la nuit. C’est au retour d’une randonnée en traîneaux à chiens ou en canot que vous rencon- trerez les artistes, qu’ils soient peintres ou férus de musique traditionnelle. À moins que ce ne soit sur le sentier de la Halte lacustre? En bivouac ou en pique-nique, une multitude de petites plages vous offre la quiétude absolue. Et bien sûr, le Grand lac Squatec, authentique! Saint-Juste-du-Lac, chemin d’eau et de glace Porte d’entrée sud de la Vallée-des-Lacs, on y vient en canot, en kayak, à la voile ou par la route. On s’y promène à pied aussi, dans le Sentier national au Bas-Saint-Lau- rent. En chemin, on y emprunte la magnifique passerelle surplombant la rivière Touladi. L’été, le traversier Le Corégone relie les rives de Saint-Juste-du-Lac et du quartier Notre-Dame-du-Lac, offrant un très beau point de vue sur le lac Témiscouata. L’hiver, c’est un pont de glace unique en son genre qui assure la liaison. Que vous soyez piétons ou automobilistes, les sensations fortes sont garanties! Un des deux accès au Parc national du Lac-Témiscouata est situé sur ce territoire. Et bien sûr, l’immense et féérique lac Témiscouata! Squatec, plein air et découvertes Saint-Michel-du-Squatec est le fief du randonneur zen. Le Sentier national au Bas-Saint-Laurent, le sentier du Mont Pain de Sucre, les cascades Sutherland, on y prend son temps, du bon temps! De mai à octobre, l’autocueillette en forêt du champignon shiitake et la visite d’une ferme d’élevage de sangliers plairont à tous les curieux! C’est aussi ici qu’est établi le poste d’accueil qui donne accès au Parc national du Lac-Témiscouata. Et bien sûr, le Petit lac Squatec et le lac Pain de Sucre, magnifiques et sauvages! Cueillette de Shiitaké à la Ferme Nature Sauvage Sentier National - Passerelle de la Rivière Touladi Vallier Robert dans les caves du Domaine Acer Centre de Ski Mont Biencourt Photo © Alain Tardif, Maître Photographe Photo © Alain Tardif, Maître Photographe Cueillette de fleurs chez ViV-Herbes Gymkhana La Vallée-des-Lacs, vaste espace nature, regroupe 6 municipalités à l’est du lac Témiscouata en bordure du nouveau Parc national du Lac-Témiscouata. De ses plateaux au sein des Appalaches, les panoramas sont saisissants et les reliefs où d’immenses forêts d’érables à sucre dominent, magnifiques! Quel spectacle l’automne! Montagnes, lacs, rivières, ruisseaux sinueux et sauvages invitent aux loisirs quatre saisons tandis que d’irrésistibles produits du terroir surprennent les gourmands. Avec plus de 330 sites d’hébergement, ses plages de qualité exceptionnelle et ses gens, la Vallée- des-Lacs a tout pour vous faire vivre une escapade nature inoubliable Crédits : Graphisme : AvecStyle.ca Pour plus d’informations www.valleedeslacs.com

, érable et créativité , fleurs et expression artistique · 2014. 7. 2. · Lejeune, fleurs et expression artistique Ici, ce sont des fleurs à foison. Les unes, aromatiques et

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: , érable et créativité , fleurs et expression artistique · 2014. 7. 2. · Lejeune, fleurs et expression artistique Ici, ce sont des fleurs à foison. Les unes, aromatiques et

Auclair, érable et créativitéLes saveurs sont à l’honneur! Des boissons alcoolisées d’avant-garde issues de l’eau d’érable, des gelées d’érable fruitées, même la cuisine végétarienne est au rendez-vous dans ce village où la créativité a libre cours! Une piste de BMX vitaminée, une école à l’épatant projet de cirque social et un jardin céleste panoramique au thème de la lune vous feront voir des étoiles. Et bien sûr, le superbe Grand lac Squatec

Biencourt, sports et natureVoilà une destination sportive par excellence! Un sympathique centre de ski familial propose pistes de ski alpin, de ski de fond et glissades sur chambres à air avec remonte-pente. Une préférence pour la motoneige, la raquette ou le VTT? Vous êtes à la bonne place pour les pratiquer. Quant aux amateurs de chasse et pêche, ils seront comblés par la pourvoirie de la localité. Biencourt est aussi l’endroit à des kilomètres à la ronde où l’on peut déguster un délicieux smoked meat style Montréal! Et bien sûr, le charmant lac Biencourt, naturel!

Lac-des-Aigles, faune et chevauxPorte d’entrée nord de la Vallée-des-Lacs, cette municipalité est le lieu privilégié pour l’observation des oiseaux. On peut y voir l’aigle à tête blanche et l’hirondelle des sables. L’appareil photo est de mise! De plus, le belvédère de la Croix lumineuse met en exergue la rencontre des forêts de conifères et de feuillus, un panorama à couper le souffle! En août, le Gymkhana accueille les nombreux adeptes de cette discipline équestre et pour l’occasion, toutes les maisons du village participent au décor. Et bien sûr, le lac des Aigles, calme et inspirant!

Lejeune, fleurs et expression artistique Ici, ce sont des fleurs à foison. Les unes, aromatiques et médicinales, les autres, au jardin céleste, dessinent des aurores boréales que vous observerez peut-être la nuit. C’est au retour d’une randonnée en traîneaux à chiens ou en canot que vous rencon-trerez les artistes, qu’ils soient peintres ou férus de musique traditionnelle. À moins que ce ne soit sur le sentier de la Halte lacustre? En bivouac ou en pique-nique, une multitude de petites plages vous offre la quiétude absolue. Et bien sûr, le Grand lac Squatec, authentique!

Saint-Juste-du-Lac, chemin d’eau et de glacePorte d’entrée sud de la Vallée-des-Lacs, on y vient en canot, en kayak, à la voile ou par la route. On s’y promène à pied aussi, dans le Sentier national au Bas-Saint-Lau-rent. En chemin, on y emprunte la magnifique passerelle surplombant la rivière Touladi. L’été, le traversier Le Corégone relie les rives de Saint-Juste-du-Lac et du quartier Notre-Dame-du-Lac, offrant un très beau point de vue sur le lac Témiscouata. L’hiver, c’est un pont de glace unique en son genre qui assure la liaison. Que vous soyez piétons ou automobilistes, les sensations fortes sont garanties! Un des deux accès au Parc national du Lac-Témiscouata est situé sur ce territoire. Et bien sûr, l’immense et féérique lac Témiscouata!

Squatec, plein air et découvertes

Saint-Michel-du-Squatec est le fief du randonneur zen. Le Sentier national au Bas-Saint-Laurent, le sentier du Mont Pain de Sucre, les cascades Sutherland, on y prend son temps, du bon temps! De mai à octobre, l’autocueillette en forêt du champignon shiitake et la visite d’une ferme d’élevage de sangliers plairont à tous les curieux! C’est aussi ici qu’est établi le poste d’accueil qui donne accès au Parc national du Lac-Témiscouata. Et bien sûr, le Petit lac Squatec et le lac Pain de Sucre, magnifiques et sauvages!

Cueillette de Shiitaké à la Ferme Nature Sauvage

Sentier National - Passerellede la Rivière Touladi

Vallier Robert dans les caves du Domaine Acer

Centre de SkiMont Biencourt

Photo © Alain Tardif, Maître Photographe

Photo © Alain Tardif, Maître Photographe

Cueillette de fleurs chez ViV-Herbes

Gymkhana

La Vallée-des-Lacs, vaste espace nature, regroupe 6 municipalités à l’est du lac Témiscouata en bordure du nouveau Parc national du Lac-Témiscouata. De ses plateaux au sein des Appalaches, les panoramas sont saisissants et les reliefs où d’immenses forêts d’érables à sucre dominent, magnifiques! Quel spectacle l’automne! Montagnes, lacs, rivières, ruisseaux sinueux et sauvages invitent aux loisirs quatre saisons tandis que d’irrésistibles produits du terroir surprennent les gourmands. Avec plus de 330 sites d’hébergement, ses plages de qualité exceptionnelle et ses gens, la Vallée-des-Lacs a tout pour vous faire vivre une escapade nature inoubliable

Créd

its :

Gr

aphis

me :

Avec

Style

.ca

Pour plus d’informationswww.valleedeslacs.com

Page 2: , érable et créativité , fleurs et expression artistique · 2014. 7. 2. · Lejeune, fleurs et expression artistique Ici, ce sont des fleurs à foison. Les unes, aromatiques et

Attraits touristiques

Aventuriers de la Chasse-Galerie (Les)Expéditions guidées sur lacs et rivières, traîneau à chiens23, 2e Rang, Lejeune, (Québec) G0L [email protected]

Centre de ski Mont Biencourt inc.Ski alpin, glissade sur chambre à air, restauration140, 6e Rang Est, C.P. 35, Biencourt, (Québec) G0K 1T0 [email protected]

Domaine Acer, ÉCONOMUSÉE® de l’acéricultureAlcools issus de l’eau d’érable et produits fins, visite commentée145, rue du Vieux-Moulin, Auclair, (Québec) G0L [email protected]

Domaine de BeauForLocation de territoire privé, protégé pour chasse et villégiature39, 5e Rang Ouest, Biencourt, (Québec) G0K [email protected]

Les Jardins célestesUn circuit horticole de 20 jardins originaux aux thème du système solaireDans chacune des municipalités du Témiscouata

Ferme Nature SauvageÉlevage de sangliers et culture de shiitaké sur billes de bois en forêt (vente et autocueillette)500, route 295 Sud, Squatec, (Québec) G0L [email protected]

Parc National du Lac-TémiscouataParc national de la Sépaq400, chemin de la Vieille-Route, C.P. 28, Squatec, (Québec) G0L [email protected]

ViV-HerbesHerboristerie artisanale (Ouvert du 3 juillet au 31 août de 10 h à 17 h)35, 2e Rang, Lejeune, (Québec) G0L [email protected]

Zec OwenPourvoirie de chasse et de pêche en zone protégée150, rue Saint-Joseph, C.P. 44, Squatec, (Québec) G0L 4H0 [email protected]

418 855-1060www.lesaventuriersdelachassegalerie.com

418 499-2445www.montbiencourt.com

418 899-2825www.domaineacer.com

418 499-2022www.domainedebeaufor.com

www.jardinscelestes.ca

418 855-2136www.fermenaturesauvage.com

418 855-5508www.sepaq.com/pq/tem/

418 855-2731

418 855-2680www.zecowen.reseauzec.com

1

2

3

4

5

7

6

8

1

2

3

4

5

7

6

www.saintgodard.com

[email protected]

www.sepaq.com/pq/tem/www.sentiernationalbsl.com

www.facebook.com/pages/Club-de-BMX-Phénix-BMX/626945440653122

www.geocaching.com(Inscrivez le code postal d’une des municipalités pour voir les caches)

1

2

3

4

5

Hébergement/camping

Au berceau de la TouladiRésidence de tourisme à louer10, rue St-Joseph, Squatec, (Québec) G0L [email protected]

Parc National du Lac-TémiscouataCamping de la Sépaq400, chemin de la Vieille-Route, C.P. 28, Squatec, (Québec) G0L [email protected]

Camping BiencourtCamping et hébergement en chalet, services à proximité1, chemin du Camping, C.P. 156, Biencourt, (Québec) G0K 1T0 [email protected]

Camping et Chalets de SquatecCamping et hébergement en chalet, piscine chauffée1, rue Richard-Pelletier, Squatec, (Québec) G0L [email protected]

Camping LejeuneCamping et hébergement en chalet, services à proximité266, rang du Lac, Lejeune, (Québec) G0L 1S0

Camping municipal d'Eau ClaireCamping, services à proximité1096, route 295, Auclair, (Québec) G0L [email protected]

Camping Sous-Bois de l'AnseCamping et hébergement en chalet, marina et autres services 123, chemin du Lac, Saint-Juste-du-Lac, (Québec) G0L [email protected]

Chalet L'E. ChevalierRésidence de tourisme, location court terme , ouvert à l`année35, 5e Rang Ouest, Biencourt, (Québec) G0K [email protected]

La P'tite MaisonRésidence de tourisme, location court terme , ouvert à l`année20, 5e Rang Ouest, Biencourt, (Québec) G0K 1T0 [email protected]

Le RelaisMotel et bar15, route 295 Sud, Squatec, (Québec) G0L 4H0

Parc Natur'AilesCamping et hébergement en chalet, services à proximité2-3, rue du Quai, Lac-des-Aigles, (Québec) G0K [email protected]

418 855-9959 ou 418 855-5328www.facebook.com/residencedetourisme

418 855-5508www.sepaq.com/pq/tem/

418 499-2353www.campingbiencourt.com

418 855-2340www.squatec.qc.ca

418 855-5225www.campinglejeune.com

418-899-6438 ou 418-899-2834www.campingmunicipaldeauclaire.ca

418 899-6468www.sousboisdelanse.com

418 499-2022www.domainedebeaufor.com

418 670-1977www.chaletsqc.com/bas-saint-laurent/biencourt/la-p-tite-maison/

418 855-2130

418 799-2739www.chaletsdevacances.com/chalet-a-louer_chalet-le-parc-natur-ailes

8

9

10

11

1

2

3

4

5

7

6

Restauration

Canti Bouffe enr. (La)Casse-croûte (saisonnier)589, rue des Pionniers, Auclair, (Québec) G0L 1A0

Cantine du Sous-bois de l'anseCasse-croûte, WiFi disponible pour les clients123, chemin du Lac, Saint-Juste-du-Lac, (Québec) G0L 3R0

Cantine du VillageCasse-croûte (saisonnier)169, rue de l'Église, Lejeune, (Québec) G0L 1S0

Casse-croûte Resto-Lots enr.Casse-croûte74, route 295, Lots-Renversés, (Québec) G0L 1V0

Restaurant La Belle ÉpoqueRestaurant licencié, WiFi disponible pour les clients 125, rue Saint-Joseph, Squatec, (Québec) G0L 4H0

Maison Simplement BonMets préparés (cuisine végétarienne)601, rue des Pionniers, Auclair, (Québec) G0L 1A0

Restaurant Chez LelouRestaurant licencié, menu du jour1, rue Sirois, Lac-des-Aigles, (Québec) G0L1V0

Restaurant Le BiencourtoisRestaurant licencié, smoked meat style «Montréal»7, rue Principale Ouest, Biencourt, (Québec) G0K 1T0

Resto Pub le JalloisRestaurant et bistro licencié, menu du jour, WiFi disponible pour les clients691, rue du Clocher, Auclair, (Québec) G0L 1A0

Restaurant Le Saint-MichelCasse-croûte53, rue Saint-Joseph, Squatec, (Québec) G0L 4H0

Auberge du LacRestaurant et bar97, rue Principale, Lac-des-Aigles, (Québec) G0K 1V0 [email protected]

418 899-2951

418 899-0949

418 855-1137

418 899-6247

418 855-2459

418 899-6868

418 779-2515

418 499-2281

418 899-6891

418 855-2444

418 779-2244

8

9

10

11

Début marswww.montbiencourt.com

Début octobre www.saintjustedulac.com

Fin aoûtFacebook : LeJeuneArchet

Mi-juillet www.lacdesaigles.ca/gymkhana

Début aoûtwww.campingmunicipaldeauclaire.ca

Fin févrierwww.squatec.qc.ca

1

2

3

4

5

6

Événements et activités

Course (ski et motoneige)Compétitions et activités diversesBiencourt (Centre de ski Mont Biencourt)

Festival du PointuFestival de pêche au corégoneSaint-Juste-du-Lac

Festival Lejeune ArchetFestival de musique traditionnelle et marché publicLejeune

Gymkhana et Triple couronne Compétitions équestres et activités westernsLac-des-Aigles

Tournoi de balle molleTournoi de balle molle localAuclair (camping municipal d’Eau Claire)

Tournoi de pêche sur la glaceTournoi de pêche sur les lacs de la région Squatec

Sites touristiques d’intérêt

Belvédère de la CroixSentier et belvédèreLac-des-Aigles

Sentier de la Halte LacustreSentier pédestre et site de pique-niqueLejeune

Sentier du Mont Pain de SucreSentier forestier, belvédèreLejeune

Sentier national au Bas-Saint-LaurentSentier pédestre, passerelle de la rivière TouladiSquatec et Saint-Juste-du-Lac

Club de BMX Phénix BMXPiste de BMX race de type développementalAuclair

Circuit de GéochachingChasse aux paysages avec GPS. Découvrez 20 paysages de la Vallée-des-Lacs.Vallée-des-Lacs

Accès

Traversier le CorégoneSaisonnier, ouverture à l'été 2014. Pont de glace en hiver.Relie Témiscouata-sur-le-Lac (Quartier Notre-Dame-du-Lac) et Saint-Juste-du-Lac

Autres services

Guichet automatique Desjardins Caisse populaire Vallée des Lacs.121, rue Saint-Joseph, Squatec, (Québec) G0L 4H0