070910114847_nt_acces_chantier

Accès de chantierNotice Technique

E C H A F A U D A G E S

www.entrepose-echafaudages.comDate : 10.09.07 - Révision : 00

couvs_escaliers 10/09/07 11:19 Page 1

SOMMAIRE

Page 3

Notice Technique Accès de Chantier

Présentation 4

Détail du noeud 5

Détail des pièces

• Socles réglables - Départ façade - Montants 6

• Piquage sur moise - Piquages sur escaliers - Moises - Moises renforcées 7

• Diagonales 8

• Panaciers - Panatrap 9

• Consoles - Limons - Marches 10

• Escalier plateforme - Garde-corps 12

Manutention - levage du matériel 13

Stockage des pièces 14

Répartition au sol - contreventement 16

Amarrage / Ancrage 17

Instructions de montage/démontage 18

• Sapine d’accès standard non bâchée 4 poteaux 19

• Tour d’accès 4 poteaux non bâchée - Volée alu monobloc 20

Normalisation 28

Vocabulaire technique 30

• Tour d’accès 10 poteaux non bâchée - Volée acier 24

PRÉSENTATION DES ESCALIERS DE CHANTIER

Page 4

Économiques, légers et fonctionnels, les escaliers de chantier Crabescal conviennent à toutes les servitudes provisoires de vos chantiers.

Conçus à partir des éléments standards de l’échafaudage Multicrab, ils offrent une très grande souplesse d’utilisation.

Ils s’adaptent à tous les types d’échafaudages de la gamme Crab et s’utilisent également en structures indépendantes, fixes ou suspendues.

Un moyen d’accès sécurisé pour vos chantiers de : - Bâtiment,

- Travaux Publics,

- Maintenance et arrêts d’unités industrielles,

- Chantiers navals…

Nous attirons l'attention des utilisateurs d’échafaudages sur les trois aspects principaux des nouvelles

réglementations :

• Toute personne amenée à concevoir, monter, modifier, démonter, vérifier et utiliser un

échafaudage doit avoir reçu une formation adaptée.

• Tout échafaudage doit faire l'objet d'un plan et d'une justification par calcul, à moins qu'il ne soit

précisément décrit dans la notice technique du fabricant.

• Le chef de l'entreprise utilisatrice est responsable des vérifications quotidiennes et

trimestrielles de l'échafaudage.

La réglementation interdit de combiner entre eux des matériels de fabrication différente.


Toutes les valeurs de charges indiquées dans cette notice correspondent à des

charges d’utilisation non pondérées (ELS : Etat Limite de Service).

1 daN # poids d’une masse de 1 kilogramme.

Page 5

Le principe du CRAB consiste en une pince à clavette auto-basculante s'accrochant sur un étrier. Dès qu'une moise est au contact d'un étrier, la clavette bascule automatiquement et assure une liaison instantanée. Un simple martelage de la clavette assure la résistance de la liaison.

Le noeud CRAB permet la fixation simultanée de 8 éléments : 4 moises et 4 diagonales.

DÉTAIL DU NOEUD

CHARGES ADMISSIBLES DE L’ASSEMBLAGE DU NOEUD CRAB

Sollicitations par les moises

Unités Charge

Tranchant vertical T daN 2250

Traction N daN 2210

CHARGES ADMISSIBLES DE L’ÉTRIER

Sollicitations par les diagonales

Unités Charge Tranchant vertical positif Vv+ daN 1135

Tranchant vertical négatif Vv- daN 300

Tranchant horizontal Vh daN 770

Traction N+ daN 2040

Compression N- daN 1950

Moment Positif M+ daN.m 32,25

Moment Négatif M- daN.m 39,55

Moment horizontal Mh daN.m 20,45


Page 6


Socle réglable Permet de rattraper les dénivellations du terrain et de répartir au sol les charges transmises par les montants. Charge utile : 5500 daN.

Code article Désignation Poids kg

198849-2 Platine démontable 3,188

195549-1 Platine fixe 3,188 Socle réglable avec platine démontable

Montant Multicrab Se compose d'un tube Ø 48,3 x 2,7 ep. nominale (σe = 32 daN/mm2) sur lequel sont soudés à 90° au pas de 0,50 m quatre étriers. Un nipple permet de centrer les montants et empêcher tout déboîtement. Ils peuvent être goupillés ou boulonnés entre eux.

Code article Hauteur m Poids kg

250100-5 Base 2,530

250101-3 1,00 4,520

250102-1 2,00 8,770

250103-9 3,00 12,660

Montant de 1,00 m

Départ façade

Code article Poids kg 240000-0 2,530

Montant de 2,00 m

Charges utiles - Hauteur de moisage 2,00 m • Montage en volume avec contreventement

d’ensemble de stabilité => Q adm. = 2444 daN.

• Montage en tour triangulée 4 faces ou en volume correctement contreventé => Q adm. = 3135 daN.

Utilisé pour limiter la hauteur entre le premier moisage et l’appui au sol.

Base

Montant Crabétai Se compose d'un tube Ø 57 x 2,7 ep. nominale (σe = 32 daN/mm2) sur lequel sont soudés à 90° au pas de 0,50 m quatre étriers. Un manchon permet de centrer les montants et empêcher tout déboîtement. Ils peuvent être goupillés entre eux.

Code article Hauteur m Poids kg

270100-1 Base 3,320

270101-9 1,00 5,560

270105-0 1,50 7,500

270102-7 2,00 10,590

270103-5 3,00 13,600 Code article Course mm Poids kg

270010-2 111 2,350

DÉTAIL DES PIÈCES

Départ façade

Crabétai montant

de 1,00 m

Socle Crabétai Répartit au sol les charges transmises.

Goupille Elles assurent la jonction des montants.


300009-8 Goupille « S » 0,083

270009-4 Goupille « S 60 » 0,200

Nipple De centrage

Manchon

Charges utiles - Hauteur de moisage 2,00 m • Montage en volume avec contreventement d’ensemble de stabilité =>Q adm. = 3500 daN. • Montage en tour triangulée 4 faces ou en volume correctement contreventé =>Q adm. = 4899daN

Nota : il est recommandé de ne pas dépasser des sorties de vis de plus de 20 cm.

Page 7


Moise En tube Ø 48,3 x 2,7 ep. nominale (σe = 32 daN/mm2) , e l le compor te à chaque extrémité une pince à clavette.

Maille 70 100 150 180 200 250 300 Charge Charge unif. Repart. 1600 1200 810 620 500 335 255

365 310 280 190 140 Charge concentrée

Charges utiles en flexion avec charge uniformément répartie et charge concentrée en milieu de portée (daN)

DÉTAIL DES PIÈCES

Piquage sur moise et Potelet Munis d'un raccord à clavette, ils se montent sur une moise pour recouper les zones de circulation en servant de garde-corps.


250000-7 Piquage sur moise 2,248

250111-2 Potelet 5,510

Code article Longueur m Poids kg

250203-7 0,35 1,150

250205-2 0,50 1,700

250207-8 0,70 2,340

250210-2 1,00 3,280

250215-1 1,50 4,630

250220-1 2,00 6,000

250225-0 2,50 7,500

250230-0 3,00 8,900

250218-5 1,80 5,450

Moise renforcée Permet d'augmenter la charge d'utilisation des planchers. (σe = 32 daN/mm2) S = 674 cm2 - I = 460,7 cm4 - I/v = 47 cm3


252215-9 1,50 9,900

252200-1 2,00 11,000

252225-8 2,50 13,800

252230-4 3,00 16,400

Maille 150 200 250 300 Charge

Charge unif. Repart. 2333 1933 1583 920 1333 747 413 260 Charge concentrée

Charges utiles en flexion avec charge uniformément répartie et charge concentrée en milieu de portée (daN)

Piquage sur escalier Crab En enfourchement sur une moise, il permet la fixation des limons « arrivants » ou « partants » pour la réalisation de tours escaliers.


250001-5 Piquage simple 1,650

250003-1 Piquage double 1,900

Piquage sur moise

Potelet

Piquages sur escalier Simple Double

Moise

Nota : attention à la résistance et à la flèche des pièces support.

Page 8


DÉTAIL DES PIÈCES Diagonale Réalisée en tube Ø 38 x 2,7 ep. nominale (σe = 32 daN/mm2), équipé à chaque extrémité d'un verrou à clavette. Elle assure le contreventement vertical des structures. Elle est définie par la hauteur et la l ongueu r de l a ma i l l e qu ' e l l e contrevente.

Nota : pour une hauteur et une longueur de maille correspond une seule diagonale Crab. Exemple : H = 2,00 m et L = 1,00 m : DC 219 - H = 1,00 m et L = 2,00 m : DC215

Code article Long. maille m Long. m

250520-4 2,00 1,97

251007-1 0,70 1,17

251010-5 1,00 1,35

251015-4 1,50 1,72

251020-4 2,00 2,15

251025-3 2,50 2,60

251507-0 0,70 1,62

251510-4 1,00 1,75

251515-3 1,50 2,06

251520-3 2,00 2,42

252007-0 0,70 2,09

252010-4 1,00 2,19

252015-3 1,50 2,45

252018-7 1,80 2,64

252020-3 2,00 2,76

252025-2 2,50 3,13

252030-2 3,00 3,53

Haut. maille m

0,50

1,00

1,00

1,00

1,00

1,00

1,50

1,50

1,50

1,50

2,00

2,00

2,00

2,00

2,00

2,00

2,00

Poids kg

5,200

3,070

3,800

4,350

5,665

5,780

4,170

4,400

5,500

6,349

4,800

5,000

5,440

5,800

7,200

7,260

9,200

Traction

1200

1200

1200

1200

1200

1200

1200

1200

1200

1200

1200

1200

1200

1200

1200

1200

1200

Compres.

1200

1200

1200

1200

1031

715

1200

1200

1118

822

1088

995

803

699

637

498

393

Maille Barre Charge (daN)

Garde-corps Presto Réalisés en tube ovale ils comprennent en un seul ensemble : la lisse et la sous lisse. Ils se montent du niveau inférieur pour assurer la sécurité au niveau supérieur.


416 015-6 1,500 12,000

416 020-6 2,000 14,000

416 025-5 2,500 15,500

416 030-5 3,000 17,000

241007-4 Retour 0,700 8,000

241010-8 Retour 1,000 9,000

Ne s’adapte que sur le Multicrab. Jonction des montants 75 cm au dessus du plancher.

Nota : ces garde-corps assurent le contreventement de la structure sur une hauteur de 24,00 m. Au-delà, renforcer le contreventement de la partie basse sur une hauteur de H-24,00.

Page 9


DÉTAIL DES PIÈCES

PANACIER Réalisé en tôle perforée d’acier galvanisé épaisseur 150/100e. Fixation par 2 crochets à chaque extrémité avec dispositif de blocage et d’antibasculement permettant de réaliser des planchers collaborants.

Code article Largeur en

m Longueur en

m Poids en kg

Charge répartie daN/m2

Classe de planchers

107021-8 0,20 0,70 5,80 600 6

110021-3 0,20 1,00 6,73 600 6

115021-8 0,20 1,50 9,23 600 6

120021-1 0,20 2,00 11,62 600 6

125021-6 0,20 2,50 14,20 600 6

130021-9 0,20 3,00 16,74 450 5

107031-7 0,30 0,70 5,00 600 6

110031-2 0,30 1,00 7,10 600 6

115031-7 0,30 1,50 10,23 600 6

120031-0 0,30 2,00 13,58 600 6

125031-5 0,30 2,50 16,70 600 6

130031-8 0,30 3,00 19,90 450 5

Panacier largeur 0,30 m

PANATRAP ALU BOIS AVEC ECHELLE Plateau de travail. Fixation par 2 crochets à chaque extrémité. Plancher d’accès avec trappe réglementaire qui se fixe automatiquement, ouverture côté garde-corps. Il est équipé de l’échelle d’accès qui se rabat horizontalement pour le transport. Existe sans échelle. Il permet des voies d’accès conformes à la norme NF EN 12811-1.

Code article Largeur

en m Longueur en

m Poids en kg

Charge répartie daN/m2

Classe de planchers

115362-6 0,60 1,50 12,60 450 5

120362-9 0,60 2,00 16,80 450 5

125362-4 0,60 2,50 21,00 450 5

130362-7 0,60 3,00 25,20 300 4

Panacier largeur 0,20 m

Répartition des planchers en fonction de la largeur

Largeur du plancher

50 70 100 150 180 200 250 300 30 50 70 100

Plateau 20 cm 2* 1 1 2 1 2

Plateau 30 cm 2 3 4 5 5 8 9 1 2 3

Console

* Uniquement en maille isolée

Page 10


DÉTAIL DES PIÈCES

Console Permet l'élargissement des surfaces d'accès ou de travail. Equipée d'une pince à clavette à une extrémité, elle se monte sur les étriers des montants.

Console 50

Console 70 Console 100

C C

Nota : Attention aux charges verticales et horizontales complémentaires ramenées sur les poteaux principalement par la jambe de force . Vérifier la stabilité d’ensemble de la structure sous les charges combinées verticales et horizontales. Si la configuration n'est pas compatible avec la capacité du matériel (contrainte dans les poteaux), il y a possibilité de réaliser des consoles en matériel CRAB (base, moise et diagonale) ramenant les efforts aux noeuds.

Concentrée C Répartie Q

Code article Longueur cm Poids kg

250703-6 30 1,620

250705-1 50 4,011

250707-7 70 4,500

251707-6 70 piquage 6,500

257010-1 100 6,900

Charge unif. Répart.

300

570

500

500

500

Charge concentrée

150

330

330

330

330

Charges utiles (daN)

Limon En profilé C, poinçonné pour recevoir les marches. Il est équipé de verrous et se verrouille à chaque extrémité dans les ouvertures latérales des étriers Crab. Il permet, pour des largeurs de volées de 0,70 m, des escaliers conformes aux normes NF EN 12811-1 et NF P 93521, et pour 1,00 m des escaliers de capacité de résistance conformes à la norme NF P 93522.


250002-3 Limon droit 13,200

250032-0 Limon gauche 13,200

Marche En profil d’acier spécial, perforé et antidérapant, elle se fixe sur les limons par autoblocage et clipsage, sans boulonnage ni utilisation de clé.


250005-6 0,70 4,600

250003-1 1,00 6,200

Conformité

NF P 93521

NF P 93522 Longueur

122

230

39°

Nota : 2 clips par marche et à usage unique.

Page 11


DÉTAIL DES PIÈCES

Limon de sol Permet le départ de l'escalier du sol au premier moisage, reprend la fixation du garde-corps de départ. Afin d'éviter les calages spéciaux, il existe des limons au sol de trois, quatre ou cinq marches.

Code article

Hauteur en marches

Position Poids kg

250012-2 2 marches droite 2,640








250022-1 2 marches gauche 2,640








390012-3 Clé à vis vérou limon 0,070

390013-1 0,030 Rondelle forgée

Détail de la platine

Page 12


DÉTAIL DES PIÈCES

Escalier plateforme Entièrement en aluminium, avec paliers incorporés, il peut se monter en volées continues ou alternées. Il permet de réaliser des escaliers conformes à la norme NF EN 12811-1 et de capacité de résistance conforme à la norme NF P 93521.

Code article Dimensions Poids kg

093200-4 2,50 x 0,65 31,000

Garde-corps Il assure la protection latérale dans les volées et au niveau des paliers des escaliers.


092550-2 G.C. Main courante 8,600

093030-5 Garde-corps palier 0,36 3,200

093500-7 Garde-corps palier 3,300

200

250

65

1 2

3

1

2

3

Plinthes acier D'une hauteur de 150 mm conformément à la réglementation, elles se fixent par simple emboîtement sur les poteaux Multicrab.


257070-3 0,700 1,300

257100-8 1,000 1,740

257150-3 1,500 2,600

257200-6 2,000 3,500

257225-3 2,500 4,400

257300-4 3,000 5,200

257180-0 1,800 3,000

Page 13

MANUTENTION - LEVAGE DU MATÉRIEL Avant les travaux de montage et/ou de démontage d’escaliers, l’opérateur doit connaître la méthode d’appro-visionnement du matériel, l’utilisation du treuil, de la corde et poulie, du monte matériaux... Il faut veiller à la conformité du matériel de levage (contrôle par un organisme agréé du treuil, vérification visuelle des équipements de sécurité : mousquetons, crochet de levage, crochet d’accrochage, sangles…). Lors du levage, maintenir la charge verticale en début de montée de matériel et ensuite ne pas rester sous la charge.


Montants (crochets et sangles)

Moises

Diagonales

Panaciers

Panatrap

Plinthes Planches

Méthode d’accrochage

Page 14

STOCKAGE DES PIÈCES Notice Technique Accès de Chantier

STOCKAGE La forme étudiée du nœud CRAB et l’escamotage des clavettes permettent un stockage compact économisant du volume au magasin et pendant le transport. Pour le stockage et le déchargement, et pour faciliter les opérations de mise en œuvre, Entrepose Echafaudages a un système de palettisation composé de berceaux pour les pièces tubulaires longues et de bacs pour les pièces courtes et les accessoires.

Exemple de colisage des planchers

Code article Désignation Poids Capacité Photos

000001-8 Berceau stockage

manutention 50 kg

2000 daN

8 hauteurs de 15 moises soit 120 moises

10 hauteurs de 12 montants soit 120 montants Multicrab

200 diagonales

000002-6 Bac stockage manutention

87 kg

350 raccords orientables

120 socles 300 moises de 0,35 m

200 moises de 0,50 m



150 consoles de 0,30 m

50 consoles de 0,50 m

1500 daN 500 raccords orthogonaux

Les éléments permettent un rangement ordonné qui évite le foisonnement.

15 niveaux

Paquet de 60 planchers Paquet de 45 planchers

15 niveaux

1100

1100 800

605

1075 1075

Page 15


MANUTENTION / STOCKAGE

HAUTEURS MAXIMALES DE GERBAGE SUR CHANTIERS

Ces valeurs sont maximales, elles seront à adapter en fonction des moyens de levage .

Bacs Berceaux

Nombre Hauteur Charge par pied au sol

Nombre Hauteur Charge par pied au sol

Avec répartition 3 1,80 m 1 125 daN 2 1,80 m 1 000 daN

Sans répartition 1 0,60 m 375 daN 1 0,90 m 5 00 daN

Nota : il est formellement interdit de monter ou d’escalader les bacs et berceaux pour préhensions manuelles. Sur chantier, la zone de stockage doit être balisée. Les répartitions sont à adapter en fonction du sol.

EXEMPLE DE COLISAGE SUR VÉHICULES

Cadres

Diagonales / Lisses

Plateaux

En berceaux Montants Diagonales Lisses

Plateaux

Accessoires en bacs

Accessoires en bacs

Accessoires en bacs

CONTRÔLE DES PIÈCES Lors des opérations de montage et de démontage les monteurs doivent porter leur attention sur la qualité du matériel utilisé et des éléments d’attache qu’ils vont utiliser. Ces contrôles consistent notamment à vérifier : Pour les structures tubulaires : - L’absence de défaut de soudure, - L’absence d’oxydation importante pouvant entraîner une diminution d’épaisseur, - L’absence de détérioration des verrous de blocage des planchers, des moises, diagonales,… - L’absence de déformation importante engendrant une faiblesse locale à un élément porteur de la structure, - L’absence de défauts de serrage des colliers, - L’absence de déformation des cadres dont les montants ne seraient plus parallèles ou les traverses ne seraient plus perpendiculai-res aux montants, - L’absence de perçage ou fente dans un élément porteur, - L’absence de poteaux présentant une flèche supérieure à 1/200ème de la portée, Pour les planchers : - L’absence de crochets de planchers déformés ou comportant des défauts de soudure ou rivetage, - L’absence de planchers avec une déformation supérieure à 1/100ème de la portée, Cette liste n’est pas exhaustive.

Page 16

RÉPARTITION AU SOL Notice Technique Accès de Chantier

Les répartitions au sol sont destinées à bien répartir le poids de l’échafaudage sur le terrain d’appui. La transmission de la charge amenée par le poteau se fait par l'intermédiaire d'un socle (semelle) qui la répartit sur la surface d'accueil. Cette surface est fonction de la charge par poteau et de la nature du sol. Il est nécessaire de prévoir des plaques de répartition lorsque la capacité portante du sol est insuffisante.

Dans la pratique, les dispositifs les plus utilisés sont :

Réglementation : • Solidariser les cales entre elles et les vérins sur les cales avec des clous. • Toujours interposer entre le poteau et la répartition, soit un vérin de pied, soit une plaque de base. • Toujours prévoir une semelle de répartition en pied quelle que soit la nature du terrain (sauf dalle béton). • En cas d'appui sur terrain naturel, il faut que celui-ci ait été nivelé et compacté.

F F

90° 90°

Vérification : F = charge sur le poteau p = pression admissible sur le sol S = surface de la répartition au sol Il est important de vérifier que Si ce n’est pas le cas il faut augmenter la surface d'appui par une pièce intermédiaire multipliant la surface de réception. Pour le calcul, il faut respecter la règle de diffusion de la charge : la diffusion se fait selon un cône de répartition ayant un angle au sommet de 90°.

Une épaisseur de calage

2 épaisseurs de cale ou camarteau

F < p x S

15 15

CONTREVENTEMENT L’escalier étant une structure spatiale, les dispositifs de contreventement ont pour objectif de rigidifier la structure et de limiter les déformations. On doit avoir un contreventement suivant les trois plans afin de créer un solide indéformable au sens de la statique. Les diagonales de contreventement sont indispensables pour assurer la stabilité de forme de l’échafaudage et la reprise des efforts. Elles doivent être mises en place au fur et à mesure du montage, dès que l’étage est prêt à le recevoir. Les diagonales doivent toujours être raccordées à un nœud déjà moisé dans les 3 directions. La disposition et la fréquence du contreventement est fonction du type de la structure et des efforts à reprendre. Dans les plans verticaux, les diagonales et les limons doivent être disposés sur chaque face de chaque étage et contrariées pour éviter le vrillage de l’escalier. Dans le plan horizontal, les paliers équipés de planchers forment un contreventement efficace sinon il faut disposer des diagonales en tubes et colliers tous les 2 étages.

Page 17

AMARRAGE / ANCRAGE Notice Technique Accès de Chantier

TECHNIQUES D’ANCRAGE Vérinage Le tube équipé d’un vérin est monté horizontalement ou verticalement de manière à être le plus court possible et selon la meilleure résistance de la baie. Dans les ouvertures de baies plus grandes que 2,15 m, on recoupera la portée du tube.

Ceinturage Il est parfois possible de réaliser des blocages par clé ou ceinturages avec des tubes et colliers autour de parties existantes de l'ouvrage échafaudé. Ces blocages sont reliés à l'échafaudage comme par vérinage.

Elévation

Vue de dessus

Clé sur mur Ceinturage autour d’un poteau

Charge utile de glissement, raccord Entrepose 4 boulons : 1500 daN

Amarrage sur tube

Chevillage Ce procédé permet de positionner l'amarrage au droit du poteau de l'échafaudage sur lequel il vien-dra se fixer. Il faut toujours préférer le chevillage au vérinage lorsque la nature des façades et les contraintes esthétiques l'autorisent. La tenue des amarrages par chevillage est tributaire de la nature des composants dans lesquels les chevilles sont scellées. A titre indicatif, les chevilles employées sont de deux types :

• Cheville en nylon avec piton en acier Résistance à l’arrachement : 365 daN (forces obliques) dans du béton de 25 MPa.

• Cheville à expansion et piton en acier (A n'employer que dans du béton)

Résistance à l’arrachement : 500 daN. (forces obliques).

150 x 150 x ép. 19 mm

Largeur maxi 2,15 m

Vérin d’amarrage Charge utile d’arrachement du vérin : 300 daN mini.


101049-5 Vérin d’amarrage 40/49 1,532

0,10

Page 18


INSTRUCTIONS DE MONTAGE / DÉMONTAGE Stabilité d’ensemble et triangulation Les escaliers chantier Crab doivent être entretoisés, de manière à supporter les charges auxquelles ils sont soumis et à résister aux efforts de poussée au vent. La descente des charges sur les montants sera vérifiée pour chaque installation, afin de tenir compte de l’incidence de la hauteur et du chargement sur les poteaux.

Appuis Il est nécessaire avant tout de s’assurer des capacités du sol à supporter les charges amenées par les pieds de l’échafaudage (sol meuble, compacté et nivelé). Les vérins de pied prendront appui sur le sol par l’intermédiaire de semelles de répartition en bois (planches, bastaings ou madriers) dont la surface dépendra des caractéristiques du sol et de la descente de charge par poteau. Dans le cas de tours escaliers installées sur une dalle, celle-ci sera l’objet d’une attention particulière, notamment pour son sous-étaiement.

Amarrages Ils seront solidement amarrés ou encrés au gros œuvre, ou à tout autre point présentant une résistance suffisante. Les matériaux des supports de réception seront vérifiés également. Lorsqu’ils sont inclus dans un échafaudage de façade, un amarrage complémentaire par niveau est obligatoire. Se reporter aux modèles pour le positionnement des amarrages.

Inspection du matériel Avant tout début de montage : • Contrôler le bon état du matériel, • Éliminer tout matériel dans un état douteux (éléments tordus, écrasés, dessoudés…), • Refuser toutes les pièces de marque différente de celle de l’échafaudage à installer. Le mélange des pièces

d’origines différentes sur un échafaudage est interdit.

Recommandation pour le montage de la travée de départ • Choisir le point le plus haut du terrain pour y positionner les vérins de pied complètement rentrés sur les

bois de répartition.

Page 19


SAPINE D’ACCÈS STANDARD NON BÂCHÉE CONFORME À LA NORME NF EN 12811-1

Montage en zone 2 sur site normal (NV 65 - rev 99)

Charge nominale d’exploitation : 100 daN/m2 répartie sur l’ensemble des paliers dans la limite d’une hauteur de 10 m. Charge maxi sur un poteau Poids propre : 508 daN Exploitation : 263 daN

771 daN

Charge sur ancrage - Valeur non pondérée

F = 80 daN

Nota : les ancrages sont à dimensionner en fonction de la nature du support et des charges climatiques (cf : notice technique des fabriquants de chevilles)

Nomenclature

CODE DESIGNATION NOMBRE POIDS

198849-2 Socle Réglable 40/49 4 3,188 240000-0 Départ Facade 4 2,530 250103-9 Montant 300 Multicrab 48 12,660 300009-8 Goupille S 52 0,083 250207-8 Moise LC 070 26 2,340 250230-0 Moise LC 300 26 8,900 252007-0 Diagonale DC 209 2 4,800 252030-2 Diagonale DC 353 2 9,200 416090-5 GC Sécu 300 Presto 12 17,000 241007-4 GC Retour 070 Mont/Exploit 24 8,000 130162-1 Panatrap Ech Ac/Bois 60x300 12 39,000 107031-7 Panacier 0,30 x 0,70 2 5,000 257300-4 Plinthe 300 12 5,200 190049-7 Raccord Ortho 40/49 Galva 4B 24 1,740

NC Ancrages standards 12 POIDS TOTAL OSSATURE : 2031 kg

INSTRUCTIONS DE MONTAGE / DÉMONTAGE

Page 20



Conformité Les tours d’accès 4 poteaux réalisées avec les volées monobloc en aluminium permettent d’obtenir la conformité :

- à la norme NF EN 12811-1 soit une charge nominale d’exploitation de 100 daN/m2 répartie sur l’ensemble des paliers dans la limite d’une hauteur de 10 m.

- de résistance à la norme NF P 93521 soit une charge nominale d’exploitation de 200 daN/m2 avec un chargement total de :

• 10 personnes distribuées uniformément sur les différents niveaux, soit 1000 daN,

• 10 personnes concentrées à proximité d’une file de poteaux, soit 660 daN.

Ancrage - amarrage - stabilité Les tours doivent être contreventées sur les 4 faces et amarrées tous les 4 mètres. Un niveau d’amarrage sur deux, en alternance, liaisonner obligatoirement un des deux amarrages sur les poteaux avant et arrière.

TOUR D’ACCÈS NON BÂCHÉE 4 POTEAUX VOLÉE ALU MONOBLOC

1,50 m 2,50 m

4,00

m

4,00

m

Amarrages Tous les 4,00 m

Page 21



Charge nominale d’exploitation : 200 daN/m2

Chargement total :

• 10 personnes distribuées uniformément sur les différents niveaux, soit 1000 daN,

• 10 personnes concentrées à proximité d’une file de poteaux, soit 660 daN.

Charge maxi sur un poteau

Poids propre : 492 daN Exploitation : 910 daN

1402 daN

Charge sur ancrage - valeur non pondérée

F = 135 daN

Nota : les ancrages sont à dimensionner en fonction de la nature du support et des charges climatiques (cf : notice technique des fabriquants de chevilles)

TOUR D’ACCÈS NON BÂCHÉE 4 POTEAUX Capacité de résistance conforme à la norme NFP 93521

Montage en zone 2 sur site normal (NV65-rev 99)

CODE DESIGNATION NOMBRE POIDS 198849-2 Socle Réglable 40/49 4 3,188 240000-0 Départ Facade 4 2,530 250101-3 Montant 100 Multicrab 2 4,520 250102-1 Montant 200 Multicrab 48 8,770 250111-2 Potelet 100 1 5,510 300009-8 Goupille S 50 0,083 250207-8 Moise LC 70 2 2,340 250215-1 Moise LC 150 61 4,630 250225-0 Moise LC 250 26 7,500 252015-3 Diag H200xL150 DC245 23 5,440 252025-2 Diag H200xL250 DC313 24 7,260 093200-4 Escalier plateforme 0,65 x 2,50 m 12 31,000 093550-0 Garde-corps main courante 24 8,600 093500-7 Garde-corps palier 25 3,300 257150-3 Plinthe Acier CRAB 150 12 2,600 190049-7 Raccord Ortho 40/49 Galva 4B 24 1,740

NC Ancrage standard 12 POIDS TOTAL OSSATURE : 1978 kg

Nomenclature

Page 22



Page 23



Page 24



Charge nominale d’exploitation : 300 daN/m2

Chargement total : • 40 personnes distribuées uniformément sur

les différents niveaux, soit 4000 daN, • 10 personnes concentrées à proximité

d’une file de poteaux, soit 660 daN.

Charge maxi sur un poteau Poids propre : 521 daN Exploitation : 1060 daN

1581 daN

Charge sur ancrage - valeur non pondérée

F = 215 daN Nota : les ancrages sont à dimensionner en fonction de la nature du support et des charges climatiques (cf : notice technique des fabriquants de chevilles)

TOUR D’ACCÈS NON BÂCHÉE 10 POTEAUX - VOLÉE ACIER Capacité de résistance conforme à la norme NFP 93522—Type A

Montage en zone 2 sur site normal (NV65-rev 99)

CODE DESIGNATION NOMBRE POIDS 198849-2 Socle Réglable 40/49 10 3,188 250100-5 Base 50 14 2,530 250101-3 Montant 100 Multicrab 4 4,520 250102-1 Montant 200 Multicrab 120 8,770 250000-7 Piquage sur Moise 2 2,248 300009-8 Goupille S 126 0,083 250210-2 Moise LC 100 157 3,280 250220-1 Moise LC 200 57 6,000 250225-0 Moise LC 250 39 7,500 252020-3 Diag H200xL200 DC276 23 7,200 252025-2 Diag H200xL250 DC313 72 7,260 250002-3 Limon Esc CRAB 200x250 D 12 13,200 250032-0 Limon Esc CRAB 200x250 G 12 13,200 250012-2 Limon Esc Dep 2M D 1 2,640 250022-1 Limon Esc Dep 2M G 1 2,640 250003-1 Marche Metal Esc 100 122 6,200 NC0003 Clips Marche 244 110031-2 Panacier MCU 30x100 6 7,100 120031-0 Panacier MCU 30x200 33 13,580 250810-9 Plinthe Ferrure CRAB 100 26 3,450 250820-8 Plinthe Ferrure CRAB 200 11 5,700 190049-7 Raccord Ortho 40/49 Galva 4B 24 1,740

NC Ancrage standard 12 POIDS TOTAL OSSATURE : 4754 Kg

Nomenclature

Page 25



Page 26



Page 27



Plan de la structure montée autostable

Lestage ou ancrage en pieds non dessiné

Page 28

NORMALISATION Notice Technique Accès de Chantier

5.1.1 Inclinaison de la volée Escalier : 30° ≤ angle d'inclinaison < 45°. Échelle à marche : 45° ≤ angle d'inclinaison ≤ 50°.

5.1.2 Échappée L'échappée ne doit pas être inférieure à 2,25 m. 5.1.3 Hauteur de la volée La hauteur H de la volée est limitée à la hauteur de 25 marches. 5.1.5 Paliers Un palier doit être au même niveau que la marche la plus haute de la volée inférieure contiguë ou éventuellement confondu avec celle ci. Le clair entre le bord du palier et la marche doit être inférieur ou égal à 0,03 m. Les paliers doivent répondre aux prescriptions dimensionnelles ci-dessous : * volées continues : - largeur du palier ≥ 0,6 m ;

- profondeur du palier ≥ 1 m. * volées parallèles : - largeur de coursive ≥ 0,6 m.

- profondeur du palier ≥ 0,6 m ; * volées contrariées : - profondeur du palier ≥ 0,6 m. 6. Spécifications relatives au dimensionnement et aux calculs Les tours d'accès doivent être conçues pour être stables et aptes à l'emploi. Ceci englobe la capaci-té portante et la stabilité de position contre tout glissement latéral, soulèvement ou renversement. 6.1 Charges verticales d'exploitation

6.1.1 Dimensionnement des éléments de circulation

Les volées d'escalier et les dégagements horizontaux (paliers - planchers de circulation) doivent supporter une charge uniformément répartie de 2 kN/m2. 6.1.2 Dimensionnement des éléments de structure

Pour le calcul de la structure de la tour d'accès, la charge d'exploitation suivante est à considérer : * 10 personnes distribuées uniformément sur les différents niveaux, représentant une charge de 10 kN répartie également sur l'ensemble des poteaux ; * 10 personnes concentrées à proximité d'une file de poteaux, le poteau le plus sollicité sous les charges permanentes reprend une charge additionnelle de 6,6 kN également répartie sur la hauteur. Les charges considérées en 6.1.1 et 6.1.2 ne sont pas cumulables.

6.2 Charges horizontales d'exploitation Les charges correspondent au mouvement des personnes et aux imperfections de montage de la structure. On considère forfaitairement 6 % des charges verticales d'exploitation que l'on choisit avec la même répartition, que celles-ci et que l'on fait agir soit dans le sens transversal, soit dans le sens longitudinal. Les charges verticales et horizontales d'exploitation agissent simultanément.

Tours d’accès de chantier à échelles, à marches ou escaliers NF P 93-521 - Mai 2002

Page 29


5.1.1 Inclinaison de la volée Angle compris entre 30 et 38 °. 5.1.2 Échappée L'échappée ne doit pas être inférieure à 2,25 m. 5.1.3 Hauteur de la volée La hauteur H de la volée est limitée à la hauteur de 25 marches. 5.1.5 Paliers Prescriptions dimensionnelles : * volées continues : - profondeur du palier ≥ 1 m ; * volées parallèles ou contrariées : - profondeur du palier ≥ 0,9 ou 1,4 m. 5.2 Prescriptions concernant les volées et les dégagements Aucune saillie au départ ne doit réduire la largeur des volées et dégagements. 6 Spécifications relatives au dimensionnement et aux calculs Les escaliers de chantier doivent être conçus pour être stables et aptes à l'emploi. Ceci englobe la capacité portante et la stabilité de position contre tout glissement latéral, soulèvement ou renverse-ment. 6.1 Charges verticales d'exploitation

6.1.1 Dimensionnement des éléments de circulation Les volées d'escalier et les dégagements horizontaux (paliers - planchers de circulation) doivent supporter, selon la classe de l'escalier les charges suivantes : - Type A 3,0 kN/m² ;

- Type B 4,5 kN/m². Pour les volées, les surfaces à prendre en compte sont les surfaces en projection horizontale, vides compris.

6.1.2 Dimensionnement des éléments de structure Pour le calcul de la structure de l'escalier, la charge d'exploitation suivante est à considérer : * Type A : - 40 personnes distribuées sur différents niveaux représentant une charge de 40 kN

répartie également sur l'ensemble des poteaux ; - 10 personnes concentrées à proximité d'une file de poteaux, le poteau le plus sollicité

sous les charges permanentes reprend une charge additionnelle de 6,6 kN également répartie sur la hauteur.

* Type B : - 90 personnes distribuées sur différents niveaux représentant une charge de 90 kN ré partie également sur l'ensemble des poteaux ;

- 10 personnes concentrées à proximité d'une file de poteaux, le poteau le plus sollicité sous les charges permanentes reprend une charge additionnelle de 6,6 kN également répartie sur la hauteur.

Les charges considérées en 6.1.1 et 6.1.2 ne sont pas cumulables. 6.2 Charges horizontales d'exploitation Les charges correspondent aux mouvements des personnes et aux imperfections de montage de la structure. On considère forfaitairement 6 % des charges verticales d'exploitation que l'on choisit avec la même répartition, que celles-ci et que l'on fait agir soit dans le sens transversal, soit dans le sens longitudinal. Les charges verticales et horizontales d'exploitation agissent simultanément.

Type Largeur de dégagement

A 0,90 m B 1,40 m

Escaliers de chantiers destinés à l’accès et à l’évacuation du personnel NF P 93-522 - Mai 2002

NORMALISATION

Page 30


VOCABULAIRE TECHNIQUE

Légende :

Définition : échappée : distance verticale minimale exempte de tout obstacle au dessus de la marche

ou du palier garde-corps et plinthes : éléments préfabriqués destinés à empêcher les chutes de personnes et

d'objets garde-corps horizontal : ouvrage de protection contre les chutes de hauteur établi au bord de zones

de stationnement ou de circulation horizontale. garde-corps rampant : ouvrage de protection contre les chutes de hauteur établi au bord des zones

de circulation inclinées. garde-pied : dispositions constructives interdisant le glissement latéral du pied aux

extrémités des marches giron : distance horizontale entre le nez de deux marches consécutives hauteur de marche : hauteur séparant deux plans de marche successifs hauteur de volée : distance verticale comprise entre le niveau de référence et le palier ou entre

deux paliers inclinaison : angle de la ligne de pente avec sa projection orthogonale sur le plan horizontal largeur de marche : distance utile entre garde-pied au droit de la marche ligne de pente : ligne joignant les nez de marche selon la plus grande pente limon : élément de structure supportant les marches main courante : lisse supérieure d'un garde-corps destinée à être saisie par la main de

l'opérateur. marche : surface horizontale sur laquelle les utilisateurs posent leurs pieds pour gravir

l'échelle ou l'escalier nez de marche : bord d'attaque de la marche palier : zone de circulation horizontale en extrémité de volée profondeur de marche : distance de nez de marche à talon de marche surplomb : partie de la profondeur d'une marche se projetant verticalement sur la marche

inférieure talon de marche : bord opposé au bord d'attaque volée : structure constituant une suite ininterrompue de marches entre deux paliers

H Hauteur de volée h Hauteur de marche α Inclinaison g Giron p Profondeur du palier l Largeur e Echappée r Surplomb sl Ligne de pente

ACCÈS DE CHANTIER – 09/07 – ÉDITION ENTREPOSE ÉCHAFAUDAGES

E C H A F A U D A G E S

Paris Tél. : 01 48 79 60 6017 rue Nicolas Robert – BP. 62 – 93602 Aulnay-sous-Bois cedexFax : 01 48 66 71 44

Dunkerque Tél. : 03 28 60 96 512 rue Bonvarlet - ZI de Petite-Synthe – 59640 DunkerqueFax : 03 28 61 01 55

Lille Tél. : 03 20 16 41 00ZI - Rue Augustin Lhermitte - Noyelles les Seclin - BP. 6759635 WATTIGNIESFax : 03 20 97 86 42

Metz Tél. : 03 87 75 14 744 rue des Serruriers – 57070 Metz ActipoleFax : 03 87 75 51 12

Lyon Tél. : 04 78 90 27 94ZI – 46 rue Ampère – BP. 86 – 69684 Chassieu cedexFax : 04 78 90 71 16

Clermont -Ferrand Tél. : 04 73 84 42 66ZI – 10 rue de la Chaux Blanche – 63800 Cournon d’AuvergneFax : 04 73 69 85 97

Nice Tél. : 04 93 20 90 06Logis de Bonneau2362 RN. 7 – ZI - 06270 Villeneuve-LoubetFax : 04 93 73 80 82

Marseille Tél. : 04 42 05 09 22300 chemin du Chaland – BP. 210 – 13775 Fos-sur-Mer cedexFax : 04 42 05 53 90

Toulouse Tél. : 05 61 70 22 93Centre de l’Hexagone - Route de Paris - BP.11 - 31140 St AlbanFax : 05 61 70 41 70

Bordeaux Tél. : 05 56 38 03 33ZI – avenue La Fontaine – BP. 48 – 33560 Carbon BlancFax : 05 56 06 59 11

Civaux Tél. : 05 49 84 52 44ZA – route de la Centrale nucléaire – 86320 CivauxFax : 05 49 84 93 63

Nantes Tél. : 02 40 92 16 76ZIL – 7 rue du Tisserand – BP. 41544819 Saint-Herblain cedexFax : 02 40 92 09 40

Quimper Tél. : 02 98 94 77 45Zone artisanale de Kerveil – 29140 Saint-YviFax : 02 98 94 75 99

La Hague Tél. : 02 33 52 18 43ZI – Parcelle 317 – Digulleville – BP. 13450441 Beaumont-Hague cedexFax : 02 33 52 94 49

Rouen Tél. : 02 35 64 85 8545 quai de Rouen – BP. 6 – 76350 OisselFax : 02 35 64 16 54

International et Dom-Tom

1

7

8

9

10

11

12

13

14

15

2

3

4

5

6

Le réseau d’implantations en métropole

6280

59

020876

2761

14 1450

35

44

85

4807

3013

84

2605

04

83

06

2B

2A

83

04

22

56 53 72

3749

8723

19

58

03

63

15 43

42

65

32

82

46

12

8131

0966

11

34

67

68

55 57

8852

54

2521

71

0169

38 73

39

70 90

3686

79

1716

2433

4047

64

2956

74

45

18

41

8060

5102

10

89

2878 9194

75939592

77

4

5

6

789

10

11

12

13

14 15 1

23

Ce d

ocum

ent n

’est p

as c

ontra

ctuel.

Il n

’est f

ourn

i qu’à

titre

indi

catif

et E

ntre

pose

Éch

afaud

ages

se

rése

rve

le dr

oit d

e m

odifi

er s

ans

préa

vis le

s ca

racté

ristiq

ues

du m

atérie

l et d

e se

s ac

cess

oire

s.

VENTE - LOCATION - MONTAGE

ENTREPOSE-MILLS INTERNATIONAL Tél. : 01 57 60 94 00165 boulevard de Valmy - 92707 Colombes CedexFax : 01 57 60 94 10e-mail : [email protected]

SIÈGE SOCIAL :165 BOULEVARD DE VALMY - 92707 COLOMBES CEDEXTÉL. : 01 57 60 94 00 - FAX : 01 57 60 94 10e-mail : [email protected]

couvs_escaliers 10/09/07 11:19 Page 2

Documents

070910114847_nt_acces_chantier