4
T.G.Masaryka 924, CZ-290 01 Poděbrady, République Tchèque, Tel./Fax: +420 325 615 002 E-mail: [email protected], www.horatia.cz Prague et la Bohême Prague et la Bohême Prague et la Bohême Prague et la Bohême au rythme de la musique au rythme de la musique au rythme de la musique au rythme de la musique d’Antonin Dvorak III d’Antonin Dvorak III d’Antonin Dvorak III d’Antonin Dvorak III « .....bien que j’ai longtemps sillonné ce grand monde, je demeure l’homme que je suis: un simple musicien tchèque.. » Antonín Dvořák, 9 janvier 1886. La musique a toujours été un composante naturelle de la vie des Tchèques. Beaucoup de compositeurs originaires de Bohême font aujourd’hui partie des maîtres du genre. C’est probablement pourquoi Neil Armstrong emporta un enregistrement audio de la Symphonie n°9 de Dvořák lors de la mission Apollo 11, la première à déposer un homme sur la Lune, en 1969. Arrivée à Prague, hébergement dans un hôtel. Dîner à l’hôtel ou dans un restaurant chic. Le soir promenade sous les lanternes de Prague. Notre visite commence près de la Maison municipale (Obecní dům) (Maison représentative) près de la Porte Poudrière. SUr les lieux de la Cour du Roi, la mairie de Prague avait fait bâtir dans les années 1906 à 1912 un immeuble impressionnant de style Art Nouveau. Sa partie supérieure est une salle de concerts dédiée à Bedrich Smetana. Elle accueille tous les ans à partir du 12 mai (anniversaire de la mort du compositeur) le festival musical de Prague, le Printemps de Prague qui est toujours ouvert par la symphonie « Ma Patrie » de Smetana. Visite des plus belles salles. Ensuite, nous passerons autour de la Porte Poudrière (Prašná brána), porte d'entrée monumentale de la Vieille ville. Puis nous nous dirigerons vers l’église Saint-Jaques. La riche décoration intérieure baroque est l'œuvre de nombreux artistes, dont Václav Vavrinec Rainer et Fischer von Erlach. Antonín Dvorák s’est produit dans cette église. C’est d'ailleurs ici qu'il a composé sa première œuvre sacrée, le «Stabat Mater». En passant par Tyn (ou Ungelt) qui est l'ancien bureau de douane, on arrive au portail nord de l’église de Tyn. Ce travail de forgerie du style de Peter Parler est l'un des plus précieux monuments du style gothique tardif. 1 e jour 2 e jour Sur les traces de Bedrich Smetana

1 Prague et la Boheme au rythme de la musique-corr · 2016-02-24 · T.G.Masaryka 924, CZ-290 01 Pod ěbrady, République Tchèque , Tel./Fax: +420 325 615 002 E-mail: [email protected],

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1 Prague et la Boheme au rythme de la musique-corr · 2016-02-24 · T.G.Masaryka 924, CZ-290 01 Pod ěbrady, République Tchèque , Tel./Fax: +420 325 615 002 E-mail: incoming@horatia.cz,

T.G.Masaryka 924, CZ-290 01 Poděbrady, République Tchèque, Tel./Fax: +420 325 615 002 E-mail: [email protected], www.horatia.cz

Prague et la BohêmePrague et la BohêmePrague et la BohêmePrague et la Bohême au rythme de la musique au rythme de la musique au rythme de la musique au rythme de la musique d’Antonin Dvorak IIId’Antonin Dvorak IIId’Antonin Dvorak IIId’Antonin Dvorak III

« .....bien que j’ai

longtemps sillonné ce grand monde, je demeure l’homme

que je suis: un simple musicien

tchèque.. »

Antonín Dvořák, 9 janvier 1886.

La musique a toujours été un composante naturelle de la vie des Tchèques. Beaucoup de compositeurs originaires de Bohême font aujourd’hui partie des maîtres du genre. C’est probablement pourquoi Neil Armstrong emporta un enregistrement audio de la Symphonie n°9 de Dvořák lors de la mission Apollo 11, la première à déposer un homme sur la Lune, en 1969.

Arrivée à Prague, hébergement dans un hôtel. Dîner à l’hôtel ou dans un restaurant chic. Le soir promenade sous les lanternes de Prague.

Notre visite commence près de la Maison municipale (Obecní dům) (Maison représentative) près de la Porte Poudrière. SUr les lieux de la Cour du Roi, la mairie de Prague avait fait bâtir dans les années 1906 à 1912 un immeuble impressionnant de style Art Nouveau. Sa partie supérieure est une salle de concerts dédiée à Bedrich Smetana. Elle accueille tous les ans à partir du 12 mai (anniversaire de la mort du compositeur) le festival musical de Prague, le Printemps de Prague qui est toujours ouvert par la symphonie « Ma

Patrie » de Smetana.

Visite des plus belles salles. Ensuite, nous passerons autour de la Porte Poudrière (Prašná brána), porte d'entrée monumentale de la Vieille ville. Puis nous nous dirigerons vers l’église Saint-Jaques. La riche décoration intérieure baroque est l'œuvre de nombreux artistes, dont Václav Vavrinec Rainer et Fischer von Erlach. Antonín Dvorák s’est produit dans cette église. C’est d'ailleurs ici qu'il a composé sa première œuvre sacrée, le «Stabat Mater». En passant par Tyn (ou Ungelt) qui est l'ancien bureau de douane, on arrive au portail nord de l’église de Tyn. Ce travail de forgerie du style de Peter Parler est l'un des plus précieux monuments du style gothique tardif.

1e jour

2e jour – Sur les traces de Bedrich Smetana

Page 2: 1 Prague et la Boheme au rythme de la musique-corr · 2016-02-24 · T.G.Masaryka 924, CZ-290 01 Pod ěbrady, République Tchèque , Tel./Fax: +420 325 615 002 E-mail: incoming@horatia.cz,

T.G.Masaryka 924, CZ-290 01 Poděbrady, République Tchèque, Tel./Fax: +420 325 615 002 E-mail: [email protected], www.horatia.cz

Enfin, nous arrivons à l’une des plus belles places de Prague, la place de la Vieille ville. Là nous

apercevons, entre autres, la Maison U Zlatého jednorožce (à la licorne d'or) dans laquelle Bedrich Smetana créa en 1848 son école de musique. Le bâtiment principal de la place est l’hôtel de ville de la Vieille ville, qui est un complexe d’immeubles de style roman et gothique, où nous allons visiter les plus belles pièces. La mairie se distingue par sa célèbre horloge astronomique datant de 1410. Nous passerons autour du palais de Colloredo-Mansfeld et du Clementinum

(ancien séminaire jésuite) pour arriver au Musée de Bedrich Smetana. Visite de l’exposition. Déjeuner tardif dans un restaurant chic. Ce magnifique palais de style Néo-Renaissance a été bâti sur la Slovansky ostrov (l’Île slave), sur la Vltava, en 1886, et on lui a donné le nom de Sophie, en hommage à la mère de l’empereur François-Joseph Ier. Retour à l’hôtel. Repos. Soirée spectacle (opéra ou concert).

Après le petit déjeuner, départ de l’hôtel pour Třebsko. En 1877, l’église de l’assomption de la Vierge Marie a été témoin d’un grand mariage. Le propriétaire d’un domaine, le comte Václav Robert Kounic s’y est marié avec la belle-sœur de Dvorak, Josefína. C’est grâce à cela que Dvorak a commencé à tisser des liens forts avec cette région (les environs de la ville de Příbram). Après son retour d’Amérique, Dvorak a offert un orgue à cette petite chapelle. Nous y entendrons un concert d’orgue privé.

Non loin se trouve un petit village, Vysoká u Přibrami. C’est ici que Dvorak a passé plusieurs années. Nous y vivrons un grand moment, ce sera notre rencontre avec le petit-fils d’Antonin Dvorak, A. Dvorakem III. Il nous invitera à la Villa Rusalka dans laquelle habita Dvorak lorsqu’il séjournait à Vysoká. Cette maison, qui n’est pas accessible au public, est aujourd’hui la propriété de la famille Dvorak. Seuls les hôtes de la famille peuvent visiter la maison, qui est remplie d’objets personnels du célèbre compositeur.

Notre étape suivante est le petit château de type Néo-Renaissance du compte Kounice datant de 1878. Nous y visiterons l’exposition qui nous fera connaître les séjours de Dvorak à Vysoká et son œuvre. Le comte Kounic a fait bâtir ce petit château pour sa femme Josefína, qui fut une célèbre actrice praguoise. Nous visiterons les appartements romantiques de la famille Kounic, la garde-robe de l’opéra Rusalka, la salle de concerts et la bibliothèque.

Cependant, avant la visite, nous nous arrêterons au petit lac romantique en forêt de Rusalka, afin de sentir l’atmosphère du lieu où est né l’opéra Rusalka de Dvorak. Après la « pause casse-croûte » nous suivrons un concert de piano privé dans le château de Kounic. Nous y écouterons les œuvres d’Antonin Dvorak.

Le concert terminé, nous prendrons le chemin de Příbram pour visiter le célèbre lieu de pèlerinage Svatá Hora (la Sainte Montagne). C’est ce lieu qui a inspiré Dvorak pour ses oeuvre pour piano « Poetické nálady » (Les Humeurs poétiques), Op.85. Départ pour Prague. Notre journée sera couronnée par l’opéra Rusalka à l’Opéra national ou au Théâtre national.

3e jour – Une journée avec Antonin Dvorak III

Page 3: 1 Prague et la Boheme au rythme de la musique-corr · 2016-02-24 · T.G.Masaryka 924, CZ-290 01 Pod ěbrady, République Tchèque , Tel./Fax: +420 325 615 002 E-mail: incoming@horatia.cz,

T.G.Masaryka 924, CZ-290 01 Poděbrady, République Tchèque, Tel./Fax: +420 325 615 002 E-mail: [email protected], www.horatia.cz

Après le petit déjeuner, départ pour le monastère des prémontrés de Strahov (datant de 1140 ). Visite de la bibliothèque. Ensuite, nous irons autour du Palais Cerninsky (Ministère des affaires étrangères) pour trouver le célèbre lieu de pèlerinage Loreta. Nous verrons la Sainte cabane (Svata chýše), l’église de la Nativité (Kostel Narození Páně), le trésor avec, entre autres, l’ostensoir Soleil de Prague (6222 diamants) . Puis nous visiterons le Château de Prague (siège du Président de la République). Nous commencerons par le Jardin royal créé en 1541 sous Ferdinand Ier de Habsbourg. Outre les plantes et bois rares qui s’y trouvent, nous pouvons également contempler la Salle du jeu de paume de type renaissance (Míčovna), le Palais d’été royal (Královský letohrádek) – nejryzejší renesanční architekturu severně od Alp či Zpívající fontánu. Après la visite de la Cathédrale Saint-Pierre (Katedrála Sv.Víta), nous verrons le Palais royal (Královský palác) (défenestration de Prague de 1618) et la Ruelle d’Or (Zlata ulička). A la fin de notre visite, nous nous laisserons éblouir par les jardins baroques en terrasses sous le Château de Prague, dressés sur les versants situés derrière les palais des comtes de Mala Strana (du Petit Côté) (jardin

Ledebour, petit jardin Fürstenber, jardin Pálffy..). Retour à l’hôtel. Repos. En fin d’après-midi, départ vers le château de Dětenice. Suite à la bataille de Bíla Hora à Prague, le château a été acquis par le comte Albrecht de Valdstein. Il est resté la propriété de cette famille pendant environ 100 ans. Le château a été acquis en 1873 par l’ordre des Chevaliers de Malte. Aujourd’hui, il appartient à un particulier.

Notre soirée au château commencera par un toast et un concert de chambre privé dans la Dalle de dance (Taneční sál). Nous écouterons des œuvres de Mozart, Vivaldi, Händel et Telemann entre autres. Après une courte visite du château, un banquet cérémonial et de la musique nous attendront dans la salle de Valdstein au château. Départ pour Prague.

Après le petit déjeuner, promenade en direction du Musée Alphonse Mucha dans le palais de Kounic. Nous visiterons le premier musée au monde consacré à A.Mucha (1860-1939), le grand représentant tchèque de l’Art Nouveau. Dans la Vieille ville, nous visiterons le couvent Sainte-Agnès (Anežský klášter), premier complexe d’immeubles gothiques en Bohême, fondé par la princesse Premysl

4e jour - Prague - château de Dětenice

5e jour – PRAGUE

Page 4: 1 Prague et la Boheme au rythme de la musique-corr · 2016-02-24 · T.G.Masaryka 924, CZ-290 01 Pod ěbrady, République Tchèque , Tel./Fax: +420 325 615 002 E-mail: incoming@horatia.cz,

T.G.Masaryka 924, CZ-290 01 Poděbrady, République Tchèque, Tel./Fax: +420 325 615 002 E-mail: [email protected], www.horatia.cz

Eliška, en 1233. La collection permanente sur« L’Art du Moyen Âge en Bohême et en l’Europe centrale“ contient par exemple des œuvres du Maître Théodoric, du Maître de l'autel de Vyšší Brod, des oeuvres des maîtres allemands et autrichiens, de Lucas Cranach s., entre autres. Après-midi libre. Le dîner aura lieu dans un restaurant chic et sera suivi d’un concert ou d’un opéra.

Après le petit déjeuner, départ vers le Rudolfinum, siège de la Philharmonie tchèque. Notez que l’architecte Josef Zidek (qui a conçu aussi le projet du musée au Zeimar en Allemagne et le Théâtre national de Prague) et Josef Šulc ont participé à la construction de ce magnifique édifice. Nous passerons par le somptueux vestibule pour ensuite nous retrouver dans la Salle Dvorak, qui est l’une des plus belles salles de concert à Prague. Puis nous arriverons à Mala Strana (Petit Côté) sur l'autre rive de la Vltava et

nous passerons par le beau Jardin de Valdstein. Nous y admirerons les statues en bronze d’Adrian de Vries qui sont considérées comme le summum du maniérisme médiéval. Nous passerons par l’imposante Sala Terrena avec ses gigantesques colonnes et fresques pour accéder à l’une des cinq cours du Palais de Valstein (qui est aujourd’hui le siège du parlement tchèque). Le Palais de Valdstein est l’un des premiers édifices baroques à Prague et devait faire concurrence, selon le souhait du bâtisseur Albrecht de Valdstein, au Château de Prague. Visite des salles représentatives. Lorsque nous serons à Malostranské náměstí (Place du petit côté), notre regard sera attiré par l’église baroque Saint-Nicolas avec son énorme coupole. De grands artistes et architectes ont pris part à sa construction (citons par exemple Domenico Orsi, K.I.Dientzenhofer, Anselmo Luragho). Après la visite de l’église, nous n’oublierons pas de visiter le Palais Nostique (Nosticky palác) dans lequel des élèves

ont eu la chance de recevoir les cours de musique de Bedrich Smetana. Après avoir traversé le Pont Charles, nous retrouverons la Vieille Ville. Notre dernier objectif sera le Théâtre des Etats (Stavovské divadlo). Ce théâtre a ouvert pour la première fois ses portes en 1783 avec la représentation de l’opéra Emilia Galotti de Gotthold Ephraim Lessing. En

1787 ce théâtre a accueilli la première représentation de l’opéra Don Giovanni, de Wolfgang Amadeus Mozart. Quartier libre après la visite. Dîner de clôture dans un luxueux restaurant praguois.

Petit déjeuner, départ de Prague, éventuellement un court programme selon les souhaits.

6e jour - PRAGUE

7e jour