12
1 er cours multidisciplinaire sur le CANCER DE LA PROSTATE Comité scientifique Philippe BEUZEBOC (Paris), Patrick COLOBY (Pontoise), Stéphane CULINE (Paris), Jean-Louis DAVIN (Avignon), Jean-Luc DESCOTES (Grenoble), Jean-Michel HANOUN-LEVI (Nice), Pierre RICHAUD (Bordeaux), Organisé par Jean-Louis DAVIN (Avignon), Moïse NAMER (Nice) Nice Saint Paul 2012 www.cours-rpc-nice-saintpaul.fr Du 6 au 8 septembre 2012 Hôtel Palais de la Méditerranée 13, Promenade des Anglais - Nice - France Cré@ Arkham Design - 91

1er sur le CANCER DE LA PROSTATE - cours-rpc-nice · PDF fileprÉsentant une atteinte des berges et de la ... prise en charge orthopÉdique des mÉtastases osseuses du cancer de la

Embed Size (px)

Citation preview

1er cours multidisciplinaire sur le CANCER DE LA PROSTATE

Comité scientifique

Philippe BEUZEBOC (Paris), Patrick COLOBY (Pontoise),Stéphane CULINE (Paris),

Jean-Louis DAVIN (Avignon), Jean-Luc DESCOTES (Grenoble),

Jean-Michel HANOUN-LEVI (Nice), Pierre RICHAUD (Bordeaux),

Organisé parJean-Louis DAVIN (Avignon), Moïse NAMER (Nice)

Nice Saint Paul 2012

www.cours-rpc-nice-saintpaul.fr

Du 6 au 8 septembre 2012Hôtel Palais de la Méditerranée

13, Promenade des Anglais - Nice - France

Cré

@ A

rkha

m D

esig

n -

91

ÉDITOrIal

N ous avons l’honneur et le plaisir de vous convier au 1er cours multidisciplinaire de

Nice Saint Paul sur le Cancer de la Prostate.

Depuis quelques années, des changements importants apparaissent très régulièrement

dans la prise en charge du cancer de la prostate.

Au stade localisé du cancer de la prostate, les controverses sur le dépistage, le

développement de la surveillance active pour les tumeurs peu agressives, les progrès

de l’imagerie, l’amélioration des techniques de chirurgie et de radiothérapie animent

les discussions actuelles.

Lorsque la maladie est plus avancée, l’actualité se concentre sur les bonnes indications

et les modalités de l’hormonothérapie, l’efficacité de la chimiothérapie, l’avènement

récent de nouveaux médicaments actuellement utilisés aux stades tardifs mais

probablement promis à être préconisés plus tôt dans la maladie. L’onco-gériatrie et

les soins de support font partie intégrante de cette prise en charge et seront également

abordés.

Nous avons voulu ce cours pour créer un lieu d’échanges et de rencontres entre

les urologues, les radiothérapeutes, les oncologues médicaux, les radiologues et

les pathologistes et pour permettre à chacun de s’enrichir de la connaissance et du

raisonnement de l’autre. De nombreuses plages de discussions sont organisées pour

faciliter ces échanges.

Notre ambition est de permettre à chaque participant, à l’issue de ce séjour à Nice,

de reprendre son activité quotidienne après une actualisation de haut niveau de ses

connaissances, qui pourront être évaluées par des QCM appropriés.

Nous espérons votre présence à nos côtés pour apprendre et partager en toute

convivialité.

Avec nos sentiments les plus cordiaux,

Jean-Louis Davin, Moïse Namer et le comité d’organisation.

AMIEL Jean (Nice)

ANDRE Marc (Marseille)

BARRY DE LONGCHAMPS Nicolas (Paris)

BEUZEBOC Philippe (Paris)

BOLLA Michel (Grenoble)

BONARDEL Gérald (Paris)

BOSSI Alberto (Paris)

CHAUVET Bruno (Avignon)

CHEVALLIER Daniel (Nice)

COLOBY Patrick (Pontoise)

CORMIER Luc (Dijon)

CORNUD François (Paris)

COULANGE Christian (Marseille)

CREHANGE Gilles (Dijon)

CULINE Stéphane (Paris)

DAVIN Jean-Louis (Avignon)

DESCOTES Jean-Luc (Grenoble)

DROZ Jean-Pierre (Lyon)

ENKAOUA Eric (Paris)

ESCHWEGE Pascal (Nancy)

FERRERO Jean-Marc (Nice)

FLECHON Aude (Lyon)

FROMONT Gaëlle (Poitiers)

GELET Albert (Lyon)

GRAVIS Gwenaëlle (Marseille)

GROSCLAUDE Pascale (Toulouse)

GUY Laurent (Clermont-Ferrand)

HANOUN-LEVI Jean-Michel (Nice)

HENNEQUIN Christophe (Paris)

HOUÉDÉ Nadine (Bordeaux)

IBORRA François (Montpellier)

IRANI Jacques (Poitiers)

KLEINCLAUSS François (Besançon)

KRAKOWSKI Ivan (Nancy)

LEBRET Thierry (Suresnes)

LECHEVALLIER Eric (Marseille)

MALAVAUD Bernard (Toulouse)

MAYEUR Didier (Versailles)

MONGIAT-ARTUS Pierre (Paris)

MOLINIE Vincent (Paris)

MOTTET Nicolas (ST Etienne)

NAMER Moïse (Nice)

OUDARD Stéphane (Paris)

PERRIN Paul (Lyon)

PFISTER Christian (Rouen)

PIGNOT Géraldine (Paris)

POUESSEL Damien (Paris)

QUINTENS Hervé (Nice)

RAVERY Vincent (Paris)

REBILLARD Xavier (Montpellier)

RICHAUD Pierre (Bordeaux)

ROSSI Dominique (Marseille)

ROUVIERE Olivier (Lyon)

ROZET François (Paris)

SALTEL Pierre (Lyon)

SOULIE Michel (Toulouse)

SUPIOT Stéphane (Nantes)

TIMSIT Marc-Olivier (Paris)

TOLEDANO Alain (Paris)

VALERI Antoine (Brest)

VILLERS Arnauld (Lille)

ZERBIB Marc (Paris)

lIsTe Des cOnfÉrencIers

JEUDI 6 SEPTEMBRE 2012g 10.00 – 10.10 : INTRODUCTION Jean-Louis Davin (Avignon)

Grand Témoin : Marc ZERBIB (Paris)

g 10.10 – 12.10 : LE CANCER DE LA PROSTATE EN FRANCE : DÉPISTAGE, ÉPIDÉMIOLOGIE, FACTEURS DE RISQUE : Modérateurs : Patrick COLOBY (Pontoise), Paul PERRIN (Lyon)

>10.10 – 10.25 : ÉPIDÉMIOLOGIE DU CANCER DE LA PROSTATE EN FRANCE ET DANS LE MONDE.

Pascale GROSCLAUDE (Toulouse)

>10.25 – 10.45 : DÉPISTAGE DU CANCER DE LA PROSTATE :

DONNÉES ACQUISES ET CONTROVERSES. Arnauld VILLERS (Lille)

>10.45 – 10.55 : Discussion

•10.55 – 11.10 : PAUSE

>11.10 – 11.30 : FACTEURS DE RISQUE DU CANCER DE LA PROSTATE ET PRÉVENTION.

Pierre MONGIAT-ARTUS (Paris)

>11.30 – 11.45 : CANCER DE LA PROSTATE : ASPECTS HÉRÉDITAIRES ET GÉNÉTIQUES,

CONDUITE à TENIR. Antoine VALERI (Brest)

>11.45 – 12.05 : LES MARQUEURS DU CANCER DE LA PROSTATE. Bernard MALAVAUD (Toulouse)

>12.05 – 12.15 : Discussion

>12.15 – 14.00 : DÉJEUNERS– DÉBATS

g 14.00 – 15.40 : DIAGNOSTIC ET ANATOMO-PATHOLOGIE. Modérateurs : Christian COULANGE (Marseille), Vincent MOLINIE (Paris)

>14.00 – 14.20 : BIOLOGIE TUMORALE DU CANCER DE LA PROSTATE.

Stéphane CULINE (Paris)

>14.20 – 14.40 : IMAGERIE DIAGNOSTIQUE DU CANCER DE LA PROSTATE. Olivier ROUVIERE (Lyon)

>14.40 – 14.50 : Discussion

>14.50 – 15.10 : LES BIOPSIES DE PROSTATE : INDICATIONS, TECHNIQUES

ET RÉALISATION. Jean-Luc DESCOTES (Grenoble)

>15.10 – 15.30 : L’ANATOMO-PATHOLOGIE DU CANCER DE LA PROSTATE.

Gaëlle FROMONT (Poitiers)

>15.30 – 15.40 : Discussion

•15.40 – 16.00 : PAUSE

g 16.00 – 18.10 : DIAGNOSTIC ET BILAN D’ExTENSION. Modérateurs : Jean AMIEL (Nice), François CORNUD (Paris)

>16.00 – 16.20 : INTÉRêT DE L’IRM ET DE LA TDM DANS LE BILAN D’EXTENSION

DU CANCER DE LA PROSTATE. Marc ANDRE (Marseille)

>16.20 – 16.40 : INTÉRêT DE LA SCINTIGRAPHIE ET DE LA TEP DANS LE DIAGNOSTIC

ET L’ÉVALUATION DE L’EXTENSION DES CANCERS DE LA PROSTATE.

Gérald BONARDEL (Paris)

>16.40 – 16.50 : Discussion

> 16.50 – 17.05: EVALUATION GANGLIONNAIRE DU CANCER DE LA PROSTATE.

Luc CORMIER (Dijon)

>17.05 – 17.20 : CLASSIFICATION TNM ET CATÉGORIES DE RISQUE.

Nicolas BARRY DE LONGCHAMPS (Paris)

>17.20 – 17.30 : Discussion

>17.30 – 18.00 :LEçON : PARAMèTRES PRÉDICTIFS ET PRONOSTIQUES NÉCESSAIRES

à LA PRISE EN CHARGE DU CANCER DE LA PROSTATE.

xavier REBILLARD (Montpellier)

>18.00 – 18.10 : Discussion

>18.10 – 18.25 : rappel, par les modérateurs, des principaux messages des 3 sessions du jour

JEUDI 6 SEPTEMBRE 2012

VENDREDI 7 SEPTEMBRE 2012Grand Témoin : Michel BOLLA (Grenoble)

g 08.00 – 09.40 : PRISE EN CHARGE DU CANCER DE LA PROSTATE LOCALISÉ DE FAIBLE RISQUE ET DE RISQUE INTERMÉDIAIRE. Modérateurs : Bruno CHAUVET (Avignon), Vincent RAVERY (Paris)

TABLE RONDE : LES OPTIONS THÉRAPEUTIQUES

> 08.00 – 08.15 : SURVEILLANCE ACTIVE. Jacques IRANI (Poitiers)

> 08.15 – 08.30 : PROSTATECTOMIE TOTALE. Hervé QUINTENS (Nice)

> 08.30 – 08.45 : RADIOTHÉRAPIE EXTERNE. Alberto BOSSI (Paris)

> 08.45 – 09.00 : CURIETHÉRAPIE. Jean-Michel HANOUN-LEVI (Nice)

> 09.00 – 09.15 : THÉRAPEUTIQUES « FOCALES ». Albert GELET (Lyon)

> 09.15 – 09.30 : QUEL CHOIX POUR QUEL PATIENT ? Le binôme modérateur.

> 09.30 – 09.40 : Discussion

•09.40 – 10.00 : PAUSE

g 10.00 – 12.00 : PRISE EN CHARGE DU CANCER DE LA PROSTATE LOCALISÉ à HAUT RISQUE ET DU CANCER LOCALEMENT AVANCÉ. Modérateurs : Dominique ROSSI (Marseille), Christophe HENNEQUIN (Paris)

> 10.00 – 11.10 : TABLE RONDE : LES OPTIONS THÉRAPEUTIQUES

> 10.00 – 10.15 : HORMONO-RADIOTHÉRAPIE. Gilles CREHANGE (Dijon)

> 10.15 – 10.30 : PROSTATECTOMIE TOTALE. Michel SOULIE (Toulouse)

> 10.30 – 10.45 : THÉRAPEUTIQUES MULTIMODALES : François ROZET (Paris)

> 10.45 – 11.00 : QUEL CHOIX POUR QUEL PATIENT ? : Le binôme modérateur

> 11.00 – 11.10 : Discussion

> 11.10 – 11.30 : CONDUITE à TENIR POST-OPÉRATOIRE DEVANT UN CANCER DE LA PROSTATE

PRÉSENTANT UNE ATTEINTE DES BERGES ET DE LA CAPSULE.

Stéphane SUPIOT (Nantes)

> 11.30 – 11.50 : CONDUITE à TENIR DEVANT UN CANCER DE LA PROSTATE N+ OU pN+.

Eric LECHEVALLIER (Marseille)

> 11.50 – 12.00 : Discussion

>12.00 – 14.00 : SESSION FLORILèGE

«1ER FLORILèGE DU CANCER DE LA PROSTATE» Avec le soutien institutionnel de Janssen

g 14.00 – 15.00 : RÉCIDIVE APRèS TRAITEMENT à VISÉE CURATIVE. Modérateurs : Jean-Louis DAVIN (Avignon), Pierre RICHAUD (Bordeaux)

> 14.00 – 14.15 : SUIVI DU CANCER DE LA PROSTATE APRèS TRAITEMENT LOCAL à VISÉE CURATIVE. DÉFINITION ET SIGNIFICATION DE LA RÉCIDIVE. Marc-Olivier TIMSIT (Paris)

> 14.15 – 14.30 : PRISE EN CHARGE D’UNE RÉCIDIVE LOCALE APRèS CHIRURGIE ET/OU RADIOTHÉRAPIE. Alain TOLEDANO (Paris)

> 14.30 – 14.45 : PRISE EN CHARGE D’UNE RÉCIDIVE SYSTÉMIQUE APRèS TRAITEMENT LOCAL. Laurent GUY (Clermont-Ferrand)

> 14.45 – 15.00 : Discussion

• 15.00 – 15.20 : PAUSE

g 15.20 – 17.00 : LE STADE MÉTASTATIQUE. Modérateurs : Michel SOULIÉ (Toulouse), Stéphane OUDARD (Paris)

> 15.20 – 15.40 : LE CANCER DE LA PROSTATE MÉTASTATIQUE. HORMONOTHÉRAPIE ET CHIMIOTHÉRAPIE DE PREMIèRE INTENTION. Jean-Louis DAVIN et Gwenaëlle GRAVIS (Marseille)

>15.40 – 16.00 : LE CANCER DE LA PROSTATE RÉSISTANT à LA CASTRATION. DÉFINITION ET PHYSIOPATHOLOGIE. François IBORRA (Montpellier)

> 16.00 – 17.20 : TABLE RONDE : LES NOUVEAUx TRAITEMENTS > 16.00 – 16.20 : NOUVELLES HORMONOTHÉRAPIES. Aude FLECHON (Lyon) > 16.20 – 16.40 : NOUVELLES CHIMIOTHÉRAPIES. Jean-Marc FERRERO (Nice) > 16.40 – 17.00 : VACCINS. Damien POUESSEL (Paris) > 17.00 – 17.20 : TRAITEMENTS CIBLÉS. Philippe BEUZEBOC (Paris)

> 17.20 – 17.30 : Discussion

> 17.30- 18.00 : LEçON : PLACE ET MODALITÉS DU TRAITEMENT HORMONAL INTERMITTENT. Nicolas MOTTET (ST ETIENNE)

> 18.00 – 18.10 : Discussion

18.10 – 18.30 : rappel, par les modérateurs, des principaux messages des 4 sessions du jour

VENDREDI 7 SEPTEMBRE 2012

SAMEDI 8 SEPTEMBRE 2012Grand Témoin : JEAN-PIERRE DROZ (LYON)

g 08.30 – 10.20 : TRAITEMENTS DU CANCER DE LA PROSTATE : LES SOINS DE SUPPORT - GESTION DES EFFETS SECONDAIRES. Modérateurs : Ivan KRAKOWSKI (Nancy), Thierry LEBRET (Paris) > 08.30 – 08.45 : COMMENT PRENDRE EN CHARGE LES PROBLèMES SEXUELS DUS AUX TRAITEMENTS DU CANCER DE LA PROSTATE ? Daniel CHEVALLIER (Nice)

> 08.45 – 09.00 : COMMENT PRENDRE EN CHARGE LES MODIFICATIONS OSSEUSES DUS AUX TRAITEMENTS DU CANCER DE LA PROSTATE ? Nadine HOUÉDÉ (Bordeaux)

> 09.00 – 09.15 : LE SYNDROME MÉTABOLIQUE SURVENANT AU COURS DE LA PRISE EN CHARGE DU CANCER DE LA PROSTATE. Pascal ESCHWEGE (Nancy)

> 09.15 – 09.30 : PRISE EN CHARGE DES BOUFFÉES DE CHALEUR EN RELATION AVEC LES TRAITEMENTS DU CANCER DE LA PROSTATE. Géraldine PIGNOT (Paris)

> 09.30 – 09.40 : Discussion

> 09.40 – 09.55 : TROUBLES COGNITIFS DUS à L’HORMONOTHÉRAPIE DU CANCER DE LA PROSTATE. Pierre SALTEL (Lyon)

> 09.55 – 10.10 : PRISE EN CHARGE DE LA DOULEUR SURVENANT AU COURS DE L’ÉVOLUTION DU CANCER DE LA PROSTATE. Didier MAYEUR (Versailles)

> 10.10 – 10.20 : Discussion

• 10.20 – 10.40 : PAUSE

g 10.40 – 12.30 : PRÉOCCUPATIONS ACTUELLES AUTOUR DU CANCER DE LA PROSTATE. Modérateurs : Philippe BEUZEBOC (Paris), Christian PFISTER (Rouen)

> 10.40 – 11.10 : LEçON : PRISE EN CHARGE DU CANCER DE LA PROSTATE DU GRAND âGE. Jean-Pierre DROZ (Lyon)

> 11.10 – 11.20 : Discussion

> 11.20 – 11.40 : LES GESTES UROLOGIQUES à LA PHASE AVANCÉE DU CANCER DE LA PROSTATE. François KLEINCLAUSS (Besançon)

> 11.40 – 12.00 : PRISE EN CHARGE ORTHOPÉDIQUE DES MÉTASTASES OSSEUSES DU CANCER DE LA PROSTATE. Eric ENKAOUA (Paris)

> 12.00 – 12.20 : PRINCIPAUX ESSAIS THÉRAPEUTIQUES EN COURS : un urologue, un radiothérapeute et un oncologue : (orateurs à confirmer)

> 12.20 – 12.30 : Discussion >12.30 – 12.40: rappel, par les modérateurs, des principaux messages des 2 sessions du jour >12.40 – 12h45 : conclusion

12.45 : FIN DU 1ER COURS MULTIDISCIPLINAIRE SUR LE CANCER DE LA PROSTATE

&

&

continuez 9

HEBERGEMENT et RESTAURATION

• HEBERGEMENTHôtels proposés du 6 au 8 septembre 2012, (2 nuits) à :

q Hôtel MERIDIEN q Palais de la Méditerranée q Hôtel Beau Rivage 1, Promenade des anglais-06000 Nice 13, Promenade des Anglais-06000 Nice 22-24, rue Saint François de Paule-06000 Nice

Merci de valider vos dates d’hébergement : q Jeudi 6 septembre q Vendredi 7 septembre

• RESTAURATIONLes déjeuners des 6 et 7 septembre auront lieu sur le lieu du congrès à l’hôtel Palais de la Méditerranée et sont pris en charge.

PARTICIPANT : Je confirme ma participation q OUI q NON

NOM DU PARTICIPANT : …………………………………………………… PRÉNOM : …………………………………………(Tels qu’ils figurent sur vos papiers d’identité)

Etablissement : …………………………………………………………………… Service : ……………………………………

Fonction : …………………………………………………… Statut (privé, CLCC, CHU-CHG, Mixte) : …………………..………

Spécialité (onco chirurgien, radiothérapeute, onco médical, Ana-path, Biologie, Autres…) :

………………………………………………………………………………………………………….……………………………

Adresse professionnelle : ……………………………………………………………………………………………………………

Code postal : …………………………………… Ville : ……………………………………………………………….………

Adresse E-mail : …………………………………………………………………………@………………………………………

Tél (fixe) : Fax :

Portable :

TRANSPORT : le Cours débute le jeudi 6 septembre à 10h00 et se termine le samedi 8 septembre 2012 à 12h45

•JesouhaiteuntitredetransportpourmerendreàNICEaudépartde:………………………………………..….…..…..….

q PAR TRAIN q PAR AVION

DÉPART : Date ……………………….…………………. et heure souhaitée : ………………………………………..…………

RETOUR : Date ………………………………………… et heure souhaitée : …………………..……………………………….

Réductions ou abonnements personnels q OUI q NON

Si oui, lesquels : ……………………………………………………..…………..…..….…..….…..….…..….…..….…..….…..….

q Je me rendrai à NICE par mes propres moyens

Merci de bien vouloir compléter ce bulletin en lettres capitales et le retourner à : IME/EQUATOUR - 124, boulevard Exelmans – 75016 PARIS

Tél. : 01 47 43 50 00 - Fax : 01 47 43 22 26 / e-mail : [email protected] : Valérie CAILLON

BULLETIN D’INSCRIPTION

1er Cours multidisciplinaire sur le Cancer de la Prostate

Du 6 au 8 septembre 2012 – NICE

1er Cours multidisciplinaire sur le Cancer de la ProstatePrésidé par les Professeurs Jean-Louis DAVIN (Avignon) et Moise NAMER (Nice)

6/8 septembre 2012 – NICE

1 - DROITS D’INSCRIPTION

q Droits d’inscription avant le 30 juin : 500 € HT / PERS ………………………………… 598,00 € TTCq Droits d’inscription après le 1er juillet : 550 € HT / PERS ………………………………… 657,80 € TTC SOUS TOTAL 1 = ………………………TTC

2 - FORFAIT OBLIGATOIRE DE LOGISTIQUE 1 470,76 € TTC / PERS SOUS TOTAL 2 =………………………TTC

Aucune inscription ne sera prise en compte hors forfait ci-dessus.3 – DINERS

JEUDI 06 SEPTEMBRE OUI q NON q …………….....…… 60 € TTC VENDREDI 07 SEPTEMBRE OUI q NON q …………….....…… 60 € TTC

SOUS TOTAL 3 = ………………………TTCCe forfait comprend :Hébergement 2 nuits en chambre individuelle à l’hôtel choisi – taxes de séjour et petit déjeuner inclusRéunions & pauses caféRestauration : 2 déjeuners de travail (boissons incluses)Prestations techniques & logistiques Encadrement & honoraires de l’Agence IME

Ce forfait ne comprend pas :Le transport (avion ou train ou remboursement frais kilométriques) = Estimation 300 €/personne

CONDITIONS DE RÉSERVATION ET DE PAIEMENT :

Référence à rappeler dans toute correspondance : EQUA 1256Toute confirmation de réservation doit être reçue impérativement par écrit et accompagné du règlement total.+100% des droits d’inscription et du forfait logistique sont à régler à la confirmation.+Règlement par chèque bancaire à l’ordre d’Equatour ou par Carte bancaire en remplissant les champs ci-dessous :

AUTORISATION DE DÉBIT

Je soussigné………………………………………….autorise L’agence EQUATOUR/IME à débiter la carte de crédit suivante :

Type de Carte : ………………………………… N° Carte :

Date expiration : ……......../………/…………

Nom du détenteur :…………………………………………………………

Pour un montant total de : …………………………. €  Signature :

TOTAL TTC

Cryptogramme

IME - Contact :Valérie CAILLON

124, Boulevard Exelmans - 75016 ParisTél : 01 47 43 50 00 - Fax : 01 47 43 22 26Email : [email protected]

InfOrMaTIOns PraTIQUes

g LIEU ET DATES DU CONGRÈSDu jeudi 6 au samedi 8 septembre 2012

HôTEL PALAIS DE LA MÉDITERRANÉE

13, promenade des Anglais

06 000 NICE

TÉL : +33 (0) 4 92 14 77 00 / FAx : +33 (0) 4 92 14 77 14

g ACCUEIL SUR PLACELe secrétariat du congrès sera situé au niveau RDC du centre des congrès.

Il sera ouvert de 8h00 à 18h00.

Les documents du congrès vous seront remis sur place (retrait badges, sacoches et attestations

de présence).

g DEMANDE EN COURS AUPRÈS DE L’ESMO pour un label MEETING

g ACCÈS

La compagnie Air France / KLM est partenaire du congrès.

Code identifiant : 15527 AF

Nom de l’événement : 1er cours multidisciplinaire sur le cancer de la prostateCode identifiant : 15527 AFDate de validité : du 06 09 2012 au 08 09 2012Destination : Nice /France

Ce document original justifie l’application des tarifs spéciaux Global Meetings donnant à des réductions allant jusqu’à 47% (tarif soumis à conditions).

Pour toute question relative à votre voyage, contacter l’agence dédiée à cet événement :

Nom de l’agence : Agence Equatour- 124 Boulevard Exelmans - 75016 PARISTéléphone : +33 1 47 43 50 00

Ce document justificatif est obligatoire : il peut être demandé au participant à tout moment de son voyage.

Société Air France : société anonyme au capital de 1 901 231 625 euros - RCS Bobigny 420495178Siège social : 45 rue de Paris, F95704 Roissy Charles de Gaulle cedex France

Société KLM - Lignes aériennes royales néerlandaises (également connue sous l’appelation KLM Royal Dutch Airlines)Siège officiel Amsterdamseweg 55, 1182 GP Amstelveen, Pays-Basenregistré sous le numéro 33014286

g SITE OFFICIEL DU COURSSite internet : www.cours-rpc-nice-saintpaul.fr

Vous y trouverez le programme officiel du cours, les textes des conférenciers,

la liste des conférenciers et les photos du cours.

ORGANISATION LOGISTIQUE :

I.M.E124, Boulevard Exelmans - 75016 PARIS

Tél. : 01 47 43 50 00 / Fax : 01 47 43 50 01

Valérie [email protected]

Pierre Ferran Mobile : 06 09 90 34 65

[email protected]

Cré

@ A

rkha

m D

esig

n -

91