2 MORTS, 8 BLESSÉS DANS UN ACCIDENT SIDI BEL ......2020/03/09 · E-mail :[email protected] Publicité Tel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60 Bureau régional d’Oran

Par Rabah Karali/Agences

Un centre d'accueilpour réfugiés surl'île grecque deLesbos, où est arri-

vée récemment une nouvellevague de demandeurs d'asile,a été incendié samedi, ontannoncé des médias sur place.Le bâtiment géré par l'ONGsuisse One Happy Family "aété sérieusement endommagé,nous ne pouvons en diredavantage pour le moment", aindiqué une source au sein del'ONG, qui n'a pas fait état devictimes.. Dans un contextemarqué ces dernières semai-nes par l'opposition de la popu-lation locale à la mise en placede camps de rétention supplé-mentaires sur l'île, le nouvelafflux de canots chargés demigrants avait suscité uneexplosion de colère à l'encon-tre des travailleurs humanitai-res et des journalistes en parti-culier. Samedi, le ministèregrec des Migrations a annoncéque deux nouveaux campsprovisoires allaient êtreconstruits sur le continent, àSerres (nord) et dans la régiond'Athènes, avec une capacitéd'accueil de mille places. Deshabitants de la région deSerres ont manifesté cettesemaine pour refuser cette ins-tallation. L'accord entre l'Unioneuropéenne et la Turquie quiavait limité depuis 2016 l'affluxde migrants et de réfugiés enEurope est " mort ", a estimévendredi le Premier ministregrec, accusant Ankara d'"accompagner " la ruée de mil-liers de personnes vers la fron-tière gréco-turque."Maintenant, soyons honnêtes,l'accord est mort ", a déclaré lePremier ministre Kyriakos

Mitsotakis à la chaîne améri-caine CNN. " Et il est mortparce que la Turquie a décidéde violer totalement l'accord, àcause de ce qui s'est passé enSyrie ", a-t-il ajouté. Des mil-liers de migrants s'amassent àla frontière gréco-turque depuisque le président turc RecepTayyip Erdogan a déclaré lasemaine dernière que sonpays ne les empêcherait plusde tenter de passer en Europe.Erdogan a fait cette annonceaprès la mort de plusieurs

dizaines de soldats turcs dansun bombardement aérien enSyrie. Depuis, les forces desécurité grecques disent avoirempêché 39.000 personnes detraverser la frontière. LaTurquie affirme que le chiffreréel est plus de trois fois supé-rieure. La Turquie avaitaccepté en 2016 de ne pluslaisser les migrants passer safrontière avec l'Europe enéchange de six milliards d'eu-ros. Mais Ankara estime qued'autres termes de l'accord

avec l'UE, dont la facilitation devisas et la mise en place decertaines règles commerciales,n'ont pas été respectés.Mitsotakis a jugé que la Turquiefaisait " l'exact opposé " de sonobligation de retenir les deman-deurs d'asile." Ils ont systémati-quement, que ce soit sur terreou sur mer, accompagné lesgens dans leur effort pourentrer en Grèce ", a-t-ildénoncé. Le Premier ministregrec a reconnu que la Turquieaccueillait sur son sol près de

quatre millions de réfugiéssyriens, mais a souligné que "la Turquie ne va pas faire chan-ter l'Europe avec ce problème"." Nous ne sommes pas ceuxqui aggravent ce conflit (…)Nous avons tous les droits (…)de protéger nos frontières sou-veraines ", a-t-il dit. Plusieursmédias grecs rapportent, vidéoà l'appui, que "des agriculteurséquipés de leurs tracteurs et dephares éclairés apportent leuraide pour surveiller la fron-tière". Le sérieux quotidienKathimerini confirme cetteinformation, notant même cettedéclaration du maire du villagede Phères, situé dans le districtd'Evros à la frontière gréco-tur-que : "Les agriculteurs et leséleveurs de bétail, qui connais-sent très bien la région, sont encontact permanent avec lapolice et l'armée de nombreu-ses manières. Soit en faisantdes patrouilles à leurs côtés,ou bien avec leurs tracteurs, enéclairant la zone difficile d'ac-cès afin que nous n'ayons pasd'entrée possible de migrants.Sur Facebook, on trouve égale-ment des messages publiéspar des agriculteurs, commeceux de l'Association agricoleet d'élevage d'Alexandroupolis.Dans un message publié le 2mars, l'association note: "En cemoment sur les rives de larivière Evros, il y a des véhicu-les de police, de l'armée et desfermiers ! La police, les agricul-teurs, les éleveurs de bétail, lespêcheurs, les chasseurs, lesprofessionnels et beaucoupd'autres unissent leurs forceset envoient le message que lechantage aux victimes est inac-ceptable ! Les frontières denotre pays sont gardées à touspoints de vue !"

R.K./A.

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

12ÈME ANNÉE - N° 3352 - LUNDI 9 MARS 2020 - PRIX 15 DA.

� Deux personnes ont trouvées la mort et huit autresont été blessées dans un accident de la circulation survenudans la nuit de samedi à Sidi Bel Abbes, a-t-on apprisauprès de la cellule de communication des servicesde la protection civile. La même source a précisé quel'accident s'est produit lorsque deux voitures touristiquesse sont heurtés violement au niveau de la route nationaleN 13 dans la commune d'El Amarna (Daïra de SidiLahcene) faisant deux victimes sur le champ.

2 MORTS, 8 BLESSÉS DANS UN ACCIDENTSIDI BEL ABBES

L'ACCORD ENTRE L'UE ET LA TURQUIESUR LES MIGRANTS EST "MORT"

LA GRÈCE DÉVOILE SONVISAGE XÉNOPHOBE

Des habitants de l'île grecque de Lesbos et des membres de l'extrême droite grecque ontrécemment protesté contre l'arrivée à Lesbos de plus de 1.700 migrants et réfugiés venus de

Turquie, qui sont venus s'ajouter aux quelque 38.000 déjà entassés dans des camps surpeuplés.

Le Premier ministre libanais,Hassan Diabm, a annoncé samedi que le pays ne serait pas en mesure de rembourser 1,2 milliard de sa dette arrivant àéchéance dans deux jours, faisantainsi état du premier défaut depaiement de l'histoire du Liban.

"Nos réserves endevises ont atteintun niveau inquié-

tant (...) poussant le gouverne-ment libanais à suspendre (lepaiement d'une dette arrivant)à échéance le 9 mars", adéclaré le Premier ministreHassan Diab dans un discoursretransmis en direct par leschaines locales. Le recours àcette option est, selon M. Diab,"le seul moyen pour stopperl'hémorragie (...) avec le lance-ment d'un vaste plan de réfor-mes nécessaires" dont une"baisse des dépenses publi-ques". Il s'agit de la premièredécision majeure du gouverne-ment, formé en janvier aprèsdes semaines de manifesta-

tions réclamant le départ d'uneclasse politique et des réfor-mes structurelles. Le Liban faitface à sa pire crise économi-que depuis la fin de la guerrecivile (1975-1990), dans uncontexte de récession, depénurie de liquidités mais ausside hausse des prix et de chô-mage persistant. Le 9 mars,l'Etat devait en théorie rem-bourser 1,2 milliardd'Eurobonds -des bons duTrésor émis en dollar par l'Etat,

dont une partie est détenue parles banques et la Banque cen-trale. Deux autres échéancesde remboursement sont pré-vues en avril et juin, pour unmontant total de 1,3 milliardsde dollars. Réuni samedi aupalais présidentiel, le Conseildes ministres a tranché enfaveur d'un non-paiement desa dette après des semainesde tractations. Peu auparavant,le chef de l'Etat libanais, lePremier ministre, le chef du

Parlement, le ministre desFinances et le gouverneur dela Banque centrale avaientdéjà laissé entendre que l'Etat"ne rembourserait pas".Croulant sous une dette de 92milliards de dollars - soit envi-ron 170 % de son PIB - le pays" va restructurer sa detteconformément à l'intérêt natio-nal ", a ajouté le chef du gou-vernement, désigné fin décem-bre plus de deux mois après ledébut d'un mouvement decontestation inédit contre laclasse politique, accusée decorruption et d'incompétence. "Nos réserves en devises ontatteint un niveau inquiétant ", a

déclaré Hassan Diab dans undiscours retransmis en directpar les chaînes locales. " Ils'agit du seul moyen pour stop-per l'hémorragie ", a-t-il ajouté.C'est la première décisionmajeure de ce nouveau gou-vernement, dans un Liban quifait face à sa pire crise écono-mique depuis la fin de laguerre civile (1975-1990). Encause : la récession, une pénu-rie de liquidités, mais aussi unehausse des prix et un chômagepersistant. Deux autreséchéances de remboursementsont prévues en avril et juin,pour un montant total de 1,3milliard de dollars.

R.I.

SITUATION DE DÉFAUT DE PAIEMENTDETTE DU LIBAN

BISKRA

SÉISME DE MAGNITUDE 3,6 � Une secousse tellurique de magnitude 3,6 degrés sur l'échelleouverte de Richter a été enregistrée dimanche à 8h03 àDjemourah, dans la wilaya de Biskra, indique un communiqué duCentre de recherche en astronomie, astrophysique et géophysi-que (CRAAG). L'épicentre de la secousse a été localisé à11km à l'Est de Djemourah, précise le CRAAG.

LE PRÉSIDENT TEBBOUNE À PROPOS DE "L'ÉLAN NATIONAL HISTORIQUE PACIFIQUE " :

DU RÔLE DÉCISIFDE LA FEMME

EVADÉ DE L'HÔPITAL DE BOUFARIK

UN MALADE ATTEINT DU " CORONA "RETROUVÉ À MOSTAGANEM




www.tribunelecteurs.com

PAGE 3

VICTIMES D'UNE BOMBE ARTISANALE À CHLEF

DEUX MILITAIRES TOMBENT EN MARTYRS

LIRE EN PAGE 2

CÉLÉBRATION DU 8 MARS

MARCHE GRANDIOSE À ALGER

CONSEIL DES MINISTRES

LE CORONAVIRUSAU CŒUR DU DÉBAT

AFFAIRES DE MONTAGED'AUTOMOBILE ET " FINANCEMENT OCCULTE DE LACAMPAGNE ÉLECTORALE

LES AVOCATSPLAIDENT L'ACQUITTEMENT

RÉPRESSION DES MANIFESTANTS À ALGER

LES CLARIFICATIONSDE LA DGSN

AFFAIRE DU WALI DE MOSTAGANEM

ET LA JUSTICE FUT…

KAMEL REZZIG DÉCLARE LA GUERRE AUX PRODUCTEURS ET IMPORTATEURS DE PRODUITS PÉRIMÉS

UNE DÉCLARATION…PÉRIMÉE

ETABLISSEMENT HOSPITALIER BOUZIDILAKHDAR DE BORDJBOU ARRERIDJ

LE DIRECTEURLIMOGÉ

APRÈS L'ÉCHEC DES POURPARLERS À VIENNE ENTRE L'OPEP ET D'AUTRESPRODUCTEURS DE PÉTROLE

RIYAD OUVRE UNE IMPITOYABLEGUERRE DES PRIX

DETTE DU LIBAN

SITUATION DE DÉFAUT DE PAIEMENT

PAGE 3

PAGE 2

PAGE 4

PAGE 5

PAGE 5

PAGE 6

PAGE 5

PAGE 7

PAGE 24

PAGE 4

2222

Actualité Lundi 9 mars 2020Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEE

23232323

Lundi 9 mars 2020Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

Des LecteursDes Lecteurs

Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : [email protected]

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :

Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout document

remis, envoyé

ou transmis

électroniquement

à la rédaction

ne saurait faire

l’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA


Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

Ph H

afida

Dans une allocution prononcée àl'occasion de la journée interna-tionale des femmes, M.

Tebboune a exprimé "son estime duhaut niveau de conscience politique etdu courage de la femme algériennedans l'élan national historique pacifique,se tenant aux côtés de son frèrel'homme dans la défense du pays ausein du processus de changement paci-fique démocratique pour l'édification dela nouvelle République dont nous nousattelons à établir les fondements, à tra-vers l'élaboration d'une Constitutionnationale consensuelle à même d'assu-rer une rupture radicale avec les prati-ques du passé et d'accorder à chacunses droits dans le cadre d'un Etat fort,juste et démocratique". Après avoirsalué "le riche capital et les contribu-tions précieuses de la femme algé-rienne, tout au long des différentes éta-pes de la résistance populaire durant lecolonialisme français abject jusqu'à laglorieuse Révolution nationale, passantpar les années de la tragédie nationaleet le Hirak populaire béni, tournant déci-sif vers le changement démocratiqueescompté". Pour le Président Tebboune,la femme algérienne, dans son Etatindépendant, "franchit tous les obsta-cles pour contribuer à la réalisation d'unvéritable progrès scientifique dans son

pays, prouvant, ainsi, sa compétence etsa réussite avec brio dans les domainesscientifiques, des connaissances et desaffaires et briguant de hauts postes deresponsabilité, tout en continuant à êtreune mère, une épouse et une femme aufoyer et à s'acquitter de son rôle histori-que sacré, celui de l'éducation desgénérations et la participation à laconstruction de l'avenir de la Nationavec un esprit ouvert qui préserve l'au-thenticité de notre peuple et son legsculturel, en étant au diapason des exi-gences de cette époque". M. Tebbounea réitéré son engagement à œuvrer"avec abnégation à la réalisation desaspirations du Hirak populaire et à allerensemble vers un changement démo-cratique global pour l'édification d'unenouvelle République démocratiqueforte, juste et prospère dans laquelle lescitoyennes et les citoyens occuperont laplace qui leur sied, au sein de la solida-rité, de l'égalité des chances et de lajustice sociale, loin de toutes pratiquesnégatives ayant failli ébranler les fonde-ments de l'Etat, si ce n'est la prise deconscience du peuple et son adhésionautour de son armée nationale, uneadhésion reflétant l'une des plus imagesde cohésion qui a subjugué le mondeentier et nous a remplit tous d'un fortsentiment de fierté". A cette occasion, le

président de la République a promis"l'autonomisation de la femme, l'amélio-ration de sa condition, le confortementde ses droits et sa protection de touteforme de violence, outre son accompa-gnement et la facilitation de ses mis-sions sensibles, notamment liées à lamaternité, à l'éducation des enfants, àla gestion de son ménage et aux res-ponsabilités professionnelles, et ce àtravers la création des mécanismesnécessaires en vue de renforcer ses ini-tiatives et de promouvoir ses activités,particulièrement dans les zones ruraleset enclavées", mettant l'accent sur l'im-pératif d'"aider la femme au foyer en luiaccordant des microcrédits à même delui permettre de faire éclore ses talentsen matière de création et d'innovation etce dans l'objectif d'améliorer son pou-voir d'achat et de participer aux dépen-ses familiales". A ce propos, le Président de laRépublique a estimé que "la femme doitcontinuer à assumer des postes de res-ponsabilité au sein des institutions del'Etat et de l'administration publique,tout en continuant à promouvoir sonrôle sur la scène politique afin deconcrétiser l'égalité et la parité homme-femme, conformément aux constantesnationales et aux valeurs et préceptesde notre religion". Le PrésidentTebboune n'a pas manqué de louer "lescontributions innovantes et précieusesde la femme algérienne à l'édificationde l'Algérie nouvelle et sa préservationà travers toutes les étapes historiquesvécues par notre pays". Par ailleurs, lePrésident de la République a annoncéla création du Prix national de laFemme innovante, dédié à la femmealgérienne innovante qui sera célébréchaque année pour encourager les fem-mes algériennes innovantes dans tousles domaines, en reconnaissance àleurs efforts et en valorisation de leursréalisation dans tous les domaines afinde les motiver d'aller de l'avant aveccompétence et mérite dans tous lesdomaines. Il a également décidé deremettre des attestations de reconnais-sance et de considération à des fem-mes issues des quatre contrées dupays pour leur lutte quotidienne sansrelâche sur le terrain".

R.N.

Par Imen.H

� A l'occasion de la célé-bration de la journée interna-tionale des femmes, célé-brée tous les ans à la datedu 8 mars, à Alger comme àBejaïa, des centaines defemmes ont battu le pavé,hier pour confirmer leurengagement et leur soutienau Hirak.Arrivant devant le tribunal deSidi M'hamed, ZoubidaAssoul est ses coéquipièresont secondés des sloganstout en condamnons larépression et les arrestationsde samedi.Les manifestantes ont reprisles slogans du Hirak enappelant à l'instauration d'unEtat civil et non militaire.Elles ont appelé à une

Algérie libre et démocrati-que, appelant au respect deslibertés dans différentsdomaines qui connaissentdes représailles. Par ailleurs,ils ont revendiqué " les droitsdes femmes en Algérie ", "une égalité effective ", et ontexigé " le changement dusystème et son départ défini-tif ".Soutenus par hommes, lamarche a sillonnée les ruesd'Alger passant par la placeAudin, la grande poste ets'est dirigée vers la rue deAsla Hocine.Un important dispositif poli-cier est installé à AlgerCentre dés ce matin etjusqu'à présent il n'y a paseu de violence envers lesmanifestants.

I.H


Marche grandiose à Alger

LE PRÉSIDENT TEBBOUNE À PROPOS DE " L'ÉLANNATIONAL HISTORIQUE PACIFIQUE " :

Du rôle décisif de la femme

LE REAL PRÉPARE DÉJÀL'APRÈS ZIDANE…

- Le coronavirus offre des

perspectives franchement

phénoménales pour tous les

plaisantins de la planète.

- Plaisantins ! T'es sûr du mot ?

L'heure est quand même grave.

- Figure-toi qu'un lycéen, se basant

sur un article de presse réel,

retravaillé selon ses propres

besoins, a failli obtenir la

fermeture de son établissement

scolaire.

- Et que s'est-il passé après ?

- Wana aâreft… M. A.

N. B : Pour ne pas aller en classe,

un élève du lycée George Brassens

d'Evry-Courcouronnes a fait un

montage à partir d'un véritable

article du Parisien, cherchant ainsi

à faire croire à l'existence de deux

cas de coronavirus dans son

établissement. Le faux article,

intitulé "Coronavirus: deux cas

apparus au lycée George

Brassens", a été présenté comme

publié le 25 février sur le site du

quotidien, rapporte Le Parisien. Le

texte prétendait que "deux élèves

ayant séjourné en Italie pendant

les vacances, dont certain dans une

colonie municipale dans une zone

infectée par le Covid-19, ont été

confinés dans le lycée George

Brassens d'Evry-Courcouronnes".

Cette information a circulé lundi 2

mars sur Internet avant que le

média n'annonce qu'il s'agissait

d'une intox. Il s'est avéré que

l'adolescent s'était appuyé sur un

véritable article concernant huit

jeunes scolarisés à 40 km de là, au

sein du lycée Paul-Lapie de

Courbevoie, dans les Hauts-de-

Seine. Selon Le Parisien, il a été

convoqué par le proviseur de

l'établissement.M. A.

" L'accord de cessez-le-feu en Syrie avecla Russie jette lesbases d'unenormalisation àIdleb. ", RecepTayyip Erdogan,président turc.

" Je réitère lesoutien de notreformation auxréformesconstitutionnelles età la révision de laloi électorale avantd'organiser unscrutin honnête ettransparent ",AbderrezakMokri, présidentdu MSP.

" Normalisation "avec les terroristes,amis et complicesdes turcs ?

Plus opportunisteque cela, tu peurs !

LE CORONAVIRUS AURAIT DÉCIMÉLA CHAÎNE DE COMMANDEMENT

IRANIENNE

MMIISSEE AAXX......PPOOIINNGGSS(PAS DE) TEHLAB

L e constat fait parles différentes

agences de renseigne-ments américaines surla situation sanitaire enIran est très alarmant.Selon les termes utiliséspar les analystes amé-ricains, il s'agit d'unevéritable hécatombequi a décimé les hautscadres de la républiqueislamique d'Iran. En15 jours seulement, levirus a emporté desdizaines de hauts res-ponsables iraniens etnon des moindres.Ainsi, un des hommesles plus influents de lahiérarchie des pasda-rans, MuhammedHajib Abolghasemi quicommandait la chaînede logistique des gar-diens de la révolutionpour la ville de

Téhéran a été emportéil y a quelques jourspar le Coronavirus. Levirus a également mor-tellement frappéHoussayn Islam, ancienambassadeur et ancienconseiller du ministredes Affaires étrangères.Les parlementaires nesont pas en reste, ledéputé Muhammad AliRamdani Destak estdécédé, alors que Lechef de la commissionde la sécurité nationaleet de la politique étran-gère du parlementMajbata Zonnar estinfecté. D'ailleurs, lesautorités iraniennesont procédé à la ferme-ture du Parlementjusqu'à nouvel ordre.La presse locale parlede dizaines de députésinfectés et hospitalisés.

Coup de cœur, coup de gueule ?

Une seule adresse : [email protected]

� Les dirigeants du

Real Madrid ont déjà

un nom en tête en cas

de départ de Zinédine

Zidane. Revenu au

Real Madrid dans le

costume de sauveur il

y a à peine un an,

Zinedine Zidane a

sérieusement entamé

son crédit. Grâce à

leur succès dans le

Clasico (2-0), diman-

che, les Madrilènes

ont certes récupéré le

fauteuil de leader de

la Liga mais cette

première place au

classement n'en reste

pas moins fragile et

doit surtout aux pro-

blèmes du Barça.

Par Mohamed Abdoun

LLe démenti de la DGSN,concernant les violencespolicières de ce samedi,

n'est pas sans rappeler ce qui s'étaitpassé à Oran il y a de cela quelquessemaines déjà. Dans les deux cas,en effet, on dément de manièrecatégorique et tranchée des faitsaccablants, des images authenti-ques, des vidéos tournées en tempsréel, des faits avérés que le bonsens ne saurait tout simplement pascontester. La question qui se pose,la seule, est celle de savoir s'il y aeu ordre donnée au plus hautniveau de réprimer les manifestantspacifiques. Auquel cas, force nousserait de relever la grosse et gros-sière contradiction qui existe entreles déclarations dithyrambiques fai-tes à propos du hirak et la manièrepratique dont celui-ci est géré, etsurtout réprimée, sur le terrain. Iln'est pas normal, en effet, que l'oncontinue d'embarquer, de juger,d'emprisonner, d'embastiller, descitoyens, des manifestants pacifis-tes, pour une pancarte, un drapeauou un post publié sur les réseauxsociaux. L'Algérie avance-t-elle surla voie de la démocratie et des liber-tés, ou bien fait-elle seulement sem-blant dans le but d'endormir la vigi-lance citoyenne et d'en finir définiti-vement avec le hirak ? La questionse pose avec d'autant plus d'acuitéqu'aucun policier, convaincu de vio-

lences avérées et gratuites enversdes citoyens pacifiques, n'a pour lemoment été inquiété. Bien aucontraire. Ces derniers donnent l'aird'être " protégés " par leur hiérar-chie. D'où ces démentis contraires àla réalité du terrain, et donnant, enquelque sorte, carte blanche à larépression du hirak. Pareil inquié-tant constat n'est d'ailleurs pas sansrappeler non plus l'affaire du trèsmédiatique et très médiatisé wali deMostaganem. Celui-ci, qui n'enserait pas à un impair près depuisqu'il a accédé à ces hautes fonc-tions, ne devrait pas être " inconnu "de sa hiérarchie. Cela ne l'a pasempêché de poursuivre tranquille-ment sa " carrière " au mépris desrègles de bienséance, des lois de laRépublique et de la simple poli-tesse. Il aura donc que l'internetmobile et les réseaux sociaux met-tent à nu l'arrogance et la suffisancece triste individu pour que les autori-tés se décident enfin à réagir. Oui, àréagir au lieu d'agir. Car, je medemande combien d'individuspareils à ce wali occupent encore dehauts postes au sein de l'administra-tion, en usent et abusent sans êtreinquiétés le moins du monde. Et,franchement, c'est là que l'un desslogans les plus célèbres du hirakprend tout son sens, et sa puis-sance : " yetnehhawe gaâ ! ". Mêmeles policiers coupables de diversabus, mais fort d'une impunité à toutle moins intrigante !

M. A.

" Pareil inquiétant constatn'est d'ailleurs pas sans

rappeler non plus l'affaire dutrès médiatique et très

médiatisé wali deMostaganem ".

Des mentis

É ditorial

Le Président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a salué, dimanche à Alger, le haut niveau deconscience politique et le courage dont a fait preuve la femme algérienne dans "l'élan national historiquepacifique", pour défendre le pays au sein du "processus de changement pacifique et démocratique pour

l'édification de la nouvelle République".

Lundi 9 mars 2020Actualité Quotidien national d’information




22

Lundi 9 mars 2020

22 3

AVIS À TOUS LES NOTAIRES

Tribune des lecteurs estheureux de porter à l'attentionde l'ensemble des notaires et

qu'il leur propose l'insertion deleurs avis notariés à des tarifs

défiant toute concurrence, et enun délai record. Le meilleuraccueil vous sera réservé au

niveau de notre siège, sis au 11,Rue Abane Ramdane, Alger-

Centre. Vous pouvez égalementnous adresser vos annonces à

l'adresse mail suivante :

Tel : 021 71 65 76 / 021 71 67 80

PublicitéEVADÉ DE L'HÔPITALDE BOUFARIK

Un malade atteintdu " corona "retrouvé àMostaganem � Le directeur de la santé et dela population de la wilaya deMostaganem, Tewfik MohamedKhelil, a déclaré dimanche qu'unhomme atteint du virus Corona quis'était évadé samedi de l'hôpital deBoufarik (Blida) a été retrouvé àMostaganem. Souffrant de troublesmentaux, il a été isolé au niveaude l'hôpital psychiatrique de Tijditt,a précisé à l'APS M. Khelil. "Leservice des urgences de cet éta-blissement hospitalier a accueillidimanche, aux environs de 2 heu-res du matin, un malade souffrantde troubles mentaux, qui s'estavéré être atteint du virus Coronaet s'être évadé de l'hôpital deBoufarik", a indiqué à ce propos ledirecteur de la santé et de la popu-lation de la wilaya deMostaganem. "Toutes les mesuresd'isolement ont été aussitôt prisespour ce malade, en plus de laprise en charge des personnes quiavaient eu un contact avec lui", aassuré le même responsable. Deson côté, le chef de service pré-vention à la DSP de Mostaganem,Dr. Mohamed Benahmed, a indi-qué que les membres de la cellulede veille de la wilaya se sontdéplacés à l'endroit où le malade aété retrouvé presque sans effetsvestimentaires au niveau du cen-tre-ville de Mostaganem, affirmantqu'"une liste de toutes les person-nes l'ayant contacté a été établie.""Le porteur du virus a été mis enisolement et le ministère de laSanté a été informé", a-t-il souli-gné, ajoutant que la cellule deveille procédera au suivi médicaldes cinq personnes ayant été encontact avec lui lorsqu'il avait étéretrouvé, en plus de l'équipe médi-cale et paramédical de perma-nence de cet établissement hospi-talier, pour une durée de 14 jours.

Un nouveau cas de coronavirusCOVID-19 a été confirmé en

Algérie, portant à 20 le nombre de per-sonnes touchées par le virus, dont 17sont issus de la même famille, aannoncé dimanche le ministère de laSanté, de la Population et de la Réformehospitalière dans un communiqué. Leministère de la Santé "a notifié ce jour,dimanche 8 mars 2020, un (1) nouveaucas confirmé de coronavirus COVID-19pour atteindre un total de vingt (20) casconfirmés, dont dix-sept (17) cas issusde la même famille", indique le commu-niqué, précisant que "ce nouveau casest une ressortissante algérienne ayantséjourné en Espagne". Dans le mêmecadre, le ministère a précisé que "le cassymptomatique ayant quitté l'hôpital deBoufarik a été remis en observation".Afin de réduire le risque d'importation etd'extension de cette épidémie mondiale,le ministère de la Santé "conseille auxcitoyens algériens devant se rendredans les pays où l'épidémie est active,de différer leur voyage, sauf en cas denécessité absolue, et dans ce cas, ilsdoivent prendre toutes les mesures pré-ventives pour éviter toute contamina-tion". Le Pr Abderrhamane Benbouzid,

ministre de la Santé, de la Population etde la Réforme hospitalière, a présentéhier une communication devant leConseil des ministres sur le développe-ment de la situation sanitaire concernantle coronavirus et les mesures prises parl'Algérie pour faire face à cette épidémie.Dans le monde, le Covid-19 est présentdans 92 pays et a fait près de 3600morts, selon l'Organisation mondiale dela Santé (OMS). En outre, l'organisation a estimé que lapropagation du virus était "très préoccu-pante". Elle enjoint les États à faire de lalutte contre la propagation de la maladieleur première priorité. Ici ou là, de pre-miers cas sont enregistrés comme auBhoutan ou au Pérou mais les Etats lesplus affectés restent la Chine, la Coréedu sud, l'Iran, l'Italie et la France. AuxEtats-Unis, le virus a été détecté sur 21personnes à bord du Grand Princess, unnavire de croisière maintenu au large dela Californie, après la découverte desymptômes chez certains de ses 3 533passagers et membres d'équipage,selon le vice-président américain, MikePence. D'autre part, la pandémie adépassé la barre des 100 000 person-nes contaminées où la propagation

s'étend, alors que 21 nouveaux casayant été détectés à bord d'un navire decroisière au large de la Californie. Quantà la Chine, elle a annoncé, samedi 7mars, 28 nouveaux décès, portant lebilan total à 3 070 morts dans le pays, etune nouvelle augmentation du nombrede cas en dehors de la province duHubei, où le virus a été détecté en pre-mier. La propagation, inévitable, a été en par-tie contenue en Chine, dans la provincedu Hubei, épicentre de l'épidémie, grâceà la mise en quarantaine de quelque 56millions de personnes depuis fin janvier.L'effondrement d'un hôtel réquisitionnécomme lieu de quarantaine contre lecoronavirus dans l'est de la Chine a faitau moins dix morts, a indiqué dimanchele ministère chinois des Situations d'ur-gence dans un bilan revu à la hausse.Sur 71 personnes prises au piègesamedi au moment du sinistre, 48 ontété sorties des décombres dont dix sansvie et 23 personnes sont toujoursrecherchées, a précisé leministère.L'hôtel Xinjia, qui compte 80chambres, avait récemment été convertien installation de quarantaine pour despersonnes ayant été en contact avec

des patients contaminés par le nouveaucoronavirus.Enfinla police chypriote adispersé samedi une manifestation àNicosie contre la fermeture temporairepar Chypre de la moitié des points depassage avec la partie nord de l'île occu-pée par la Turquie dans le cadre de lalutte contre le coronavirus, rapportentles médias. Par ailleurs, environ 350 Chypriotes ontparticipé à la manifestation organisée àNicosie par le mouvement citoyen UniteCyprus Now, durant laquelle des échauf-fourées ont fait quatre blessés parmi lespoliciers, qui ont répondu par un "usagelimité" de gaz lacrymogène, selon unporte-parole de la police, qui n'a fait étatd'aucune interpellation. Le 28 février, lesautorités chypriotes ont annoncé fermerpour une semaine quatre des huit pointsde passage pour le tiers nord de l'île,sous occupation de la Turquie depuis1974, "pour un contrôle accru" dans lepays, qui n'a déclaré à ce jour aucun casde nouveau coronavirus. Mais jeudi, leministre de la Santé ConstantinosIoannou a indiqué qu'ils resteraient fer-més jusqu'à lundi, avant une nouvelleévaluation de la situation.

Rabah Karali/Agences

UNE AUTRE PERSONNE TOUCHÉE PAR LE COVID-19 EN ALGÉRIE

Le bilan grimpe à 20 cas

Le Président de laR é p u b l i q u e ,A b d e l m a d j i d

Tebboune a présidé, hier, uneréunion du Conseil des minis-tres, à l'ordre du jour l'exa-men et le débat d'exposésrelatifs au développementdes activités dans les sec-teurs de l'Energie, de laPoste et des télécommunica-tions, des Ressources eneau, du Tourisme et de l'arti-sanat et de l'écosystème desstartup et des entreprisesinnovantes. Le Conseil aécouté une intervention duministre de la Santé, de laPopulation et de la Réformehospitalière sur le développe-ment de la situation sanitaireinternationale concernant leCoronavirus et les mesuresprises par l'Algérie pour faireface à cette situationRappelant que cette réuniona été précédée par unConseil interministériel pré-sidé par le Premier ministre,Abdelaziz Djerad. La réuniona été consacrée à l'examendu dossier relatif au reste àréaliser du programme delogements et aux contraintesrencontrées pour sa concréti-sation, indiquent les servicesdu Premier ministère dans uncommuniqué.En ouverture de cette réu-nion, le Premier ministre arappelé l'"importance" accor-dée par le Président de laRépublique, AbdelmadjidTebboune, à ce dossier et sesdirectives données lors duConseil des ministres du 18janvier 2020 en vue de finali-ser, dans les meilleurs délais,les programmes de loge-ments en cours de réalisa-tion, souligne le document.A cet effet, l'exposé présenté

par le ministre de l'Habitat, del'urbanisme et de la ville,Kamel Nasri, a fait ressortirun portefeuille restant à réali-ser, au 1er Janvier 2020, toussegments confondus, de974.300 unités dont 648.643en cours de réalisation et325.657 non lancées, précisele document.La réalisation de ce pro-gramme est confrontée àdeux contraintes majeures àsavoir, l'absence des finance-ments pour l'achèvement desviabilisations des logementsréalisés et en cours de réali-sation, en vue de permettreleur livraison et attribution,d'une part, et la rareté du fon-cier pour l'implantation desprogrammes location-vente(AADL) et social non lancésau niveau de certaineswilayas, d'autre part, selon lecommuniqué.Par ailleurs, d'autrescontraintes ont été signaléesconcernant les programmesde logements aidés, le loge-ment social et l'habitat rural,liées principalement aux pro-cédures de gestion imposées(déglobalisation par com-mune des aides, établisse-ment des listes des bénéfi-ciaires, choix des promo-teurs, ... etc.).Ainsi, après avoir prisconnaissance des probléma-tiques soulevées, le Conseil aexaminé "les voies et moyensà même de permettre delever les contraintes rencon-trées en tenant compte desinsuffisances constatées enmatière de financement et dedisponibilité des terrains d'as-siette dans les wilayas à fortedemande de logements".Intervenant à l'issue des diffé-rentes contributions, le

Premier ministre a arrêté plu-sieurs mesures et décisions,dont "la prise de toutes lesdispositions nécessaires àl'effet d'accompagner la réali-sation du programme encours par les financementsrequis". Dans ce cadre, un planningprévisionnel pluriannuel definancement sur la période2020-2024 devra être établi,en accordant la priorité, dansle cadre de la loi de financescomplémentaire pour 2020, àla prise en charge des viabili-sations des logements ache-vés et en voie d'achèvement,ainsi que leur raccordementaux réseaux d'électricité et degaz, en vue de leur attributiondurant l'année en cours.Il a également été décidéd'améliorer le managementdes projets de réalisation delogements à travers unecoordination "plus efficace"du travail et le respect desdélais de réalisation. Dans ce sens, un dispositif decoordination et de suivi"rigoureux" devra être mis enplace au niveau des Walis, àtravers des réunions périodi-ques à tenir avec l'ensembledes parties prenantes au pro-jet, en amont de son lance-ment et pendant toutes lesphases de réalisation. A cet effet, des comptes ren-dus mensuels de l'étatd'avancement des différentsprogrammes restant à réali-ser devront parvenir auPremier ministre.M. Djerad a égalementordonné de dégager lesassiettes foncières déjà iden-tifiées nécessaires à l'implan-tation de certains program-mes non encore lancés dansun délai de quinze (15) jours

et poursuivre l'opération derégularisation des terrainsabritant les programmes delogements pour permettre ladélivrance des actes aux pro-priétaires.Il a été aussi décidé que lesWalis devront agir pour laconcrétisation du programmede logements dont ils ont laresponsabilité (logementsocial, logement public aidé,habitat rural, lotissementssociaux) à travers l'accéléra-tion des procédures de déglo-balisation des aides par com-mune, d'établissement deslistes des bénéficiaires et dechoix des promoteurs. A cet effet, un travail denumérisation des procéduresdoit être mené pour assurerplus de transparence dans lagestion du dossier du loge-ment au niveau local, tout enmaintenant une communica-tion permanente avec lapopulation.Enfin et dans le cadre de laconception des nouveauxprogrammes de logements àlancer, des orientations ontégalement été données à l'ef-fet d'engager un travail"urgent" de cartographie desdemandes de logements envue de cerner le besoin réelpar wilaya, de privilégier l'im-plantation de logements auniveau des pôles satellitesautour des villes pour éviterles grandes concentrationsde populations, ainsi que deprévoir toutes les commodi-tés nécessaires pour offrir unlogement décent auxcitoyens (espaces verts, airesde jeux, espaces commer-ciaux, parkings en sous-sol etéquipements publics d'ac-compagnement).

A.M.


Le coronavirusau cœur du débat

Tribune des Lecteurs - Lundi 9 mars 2020 ANEP 2016005148

4


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 9 mars 2020Actualité Lundi 9 mars 2020Quotidien national d’information


Magazine

21

S i vous avez du mal àvous endormir, repor-

tez votre douche quoti-dienne au soir. Mais faitesattention à choisir le bonmoment.

BIEN COMMENCER LAJOURNÉE

Une douche chaude lematin aide à se réveiller, àbien commencer la journée,et booste la créativité. Maissi vous souhaitez plutôtaméliorer votre sommeil,vous pouvez essayer dereporter l'heure de la toiletteau soir, d'après les expertsinterrogés par le site britan-nique du Time. Le seul pointauquel vous devriez porterl'attention est le choix del'heure.Le but est de ne pas se dou-cher trop tard pour ne pasvous réveiller avant d'allerau lit, précisent les spécia-listes. La température du corpsjoue un rôle essentiel dansla régulation du rythme cir-cadien et dans le processusd'endormissement. Pendant

la journée, elle augmentejusqu'à la fin de l'après-midi,où elle diminue lentement.Une baisse de la tempéra-ture corporelle est un signalindiquant qu'il est l'heure dese coucher. En interrompant ce proces-sus, vous pouvez provoquerune insomnie.

DES AVANTAGES POURTOUT LE CORPS

Mais en choisissant de sedoucher assez tôt dans lasoirée, le corps a la possibi-

lité de se refroidir et d'amé-liorer le sommeil.Différentes études ontprouvé que le fait deréchauffer son corps en pre-nant un bain aide à s'endor-mir quand nous avonsassez de temps pour fairechuter la température avantd'aller au lit. Une douche d'une vingtainede minutes aurait le mêmeeffet.

LE MOMENT IDÉAL ? Entre une heure et une

heure et demie avant dedormir. De cette façon, aumoment où vous irez vouscoucher, votre corps serafrais, sec et prêt à tomberdans les bras de Morphée.En bonus, ajoute le Time,vous bénéficierez des avan-tages d'un nettoyage duvisage avant de dormir, cequi permet de réduire les ris-ques de boutons, de dimi-nuer les rides et d'améliorerl'effet des crèmes et pro-duits de soin que vous appli-quez le soir.

Page animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Boulettesd'agneau à lasauce citron

Ingrédients� 600gr d'épaule d'agneau hachée� 50gr de riz� 1 oignon� 2 gousses d'ail� 1/2 bouquet de persil� 1 citron� 1 blanc d'œuf + 2 jaunes� 75cl de bouillon de légumes� 25gr de beurre� Sel et poivre

Préparation :Faites cuire le riz pendant 10 minutes àl'eau bouillante salée et égouttez-le. Pelezet râpez l 'oignon, dans une terrine,mélangez la viande avec l'oignon, l'ailpressé, le persil ciselé et le riz refroidi.Incorporez le blanc d'œuf, salez et poivrez.Façonnez des boulettes entre vos mainsfroides et mouillées.Dans une large poêle, portez le bouillon delégumes à ébullition avec le beurre etplongez y les boulettes. Laissez cuirependant 20 minutes à petits frémissementspuis retirez-les avec une écumoire.Gardez-les au chaud et réservez lebouillon.Dans un bol, fouettez les jaunes d'œufsavec le jus du citron, délayez avec unelouche de bouillon de cuisson et reversezensuite dans la sauteuse. Chauffez sur feudoux tout en fouettant et sans laisserbouillir. Rectifiez l'assaisonnement.Versez la sauce sur les boulettes et servezsans attendre.

Gâteaux auxsésames

Ingrédients� 375 ml de farine� 1 c. à thé de poudre d'amandes� 125 ml de beurre� De la vanille en poudre� 1 pincée de sel� 125 ml de sucre� 1 œuf.

Préparation :Mélanger la farine, la poudre d'amandeset le sel, dans un bol fouetter le sucreavec le beurre ou de graisse végétale,l 'œuf et la vanil le. Incorporer lesingrédients secs et bien mélanger jusqu'àl'obtention d'une pâte lisse. La rouler enforme d'un long cylindre de 3O mm ;diviser en 2 et recouvrir de papier ciré.Passer au frigo pendant une nuit. Taillerdes rondelles de 7 mm d'épaisseur ;presser chaque rondelle dans un platrempli de graines de sésame ; déposersur une tôle graissée Laisser cuire de 10à 12 minutes jusqu'à ce qu'ils soientdorés dans un four thermostat 3.

CCOOIINN

CCUUIISSIINNEE

CITRON, ORANGE, PAMPLEMOUSSE

Les points forts des agrumes

R iches en magné-sium, en potassium,en calcium et en

antioxydants, les agrumessont, particulièrement enhiver, les alliés de votresanté. Et aussi de votresilhouette.

LES AGRUMESFOURNISSENT DE LA

VITAMINE CDe 19 mg pour la clémentineà 53 mg pour le citron, lavitamine C est indispensableau renforcement de l'immu-nité. En hiver, elle aide à sedéfendre contre les agres-sions microbiennes.

Elle permet aussi de mieuxlutter contre la fatigue, et dechasser la graisse de la cel-lule pour la brûler. Elle limiteaussi la cellulite.

LE CITRON DÉTOXIFIE LEFOIE

En début d'année, notam-ment à cause des fêtes, votrefoie est fatigué. Boostez-leen lui donnant du citron. " Le citron stimule les sucsgastriques pour mieux digé-rer, Il aide au bon fonctionne-ment de la vésicule biliaire etfavorise l'élimination des toxi-nes. Riche en potassium, en cal-

cium et en magnésium, ilrééquilibre l'acide-base del'organisme. "

L'ORANGE RÉDUIT LADURÉE ET LES

SYMPTÔMES DU RHUMEUne demi-orange fournit 30% environ des apports nutri-tionnels recommandés envitamine C et 15 % en vita-mine B9 " indispensables aufonctionnement du systèmeimmunitaire ", ajoute la dié-téticienne. Des études montrent qu'encas de rhume, la vitamine Cdiminue l'intensité dessymptômes et leur durée.

LE PAMPLEMOUSSEABAISSE LE TAUX DE

CHOLESTÉROLIl renferme de la naringine,un flavonoïde aux vertusantioxydantes qui a " uneaction bénéfique sur les lipi-des sanguins et aussi sur laglycémie ".Pour voir son taux de cho-lestérol diminuer et perdreun peu de poids, il suffit demanger un à deux pample-mousses par jour.

LA CLÉMENTINE SEDIGÈRE FACILEMENT

Elle fournit de tout, un peu :vitamines B1, B9, C, potas-sium, calcium, magnésium,fer… et pas plus de 50 calo-ries pour deux clémentines." Plus douce au goût etcomportant moins de fibresque les autres agrumes, laclémentine est bien toléréesur le plan digestif ", dit ladiététicienne.

EVITER DE CONSOMMERDES AGRUMES DANS

CERTAINS CASVous souffrez de reflux gas-tro-œsophagien : évitez deconsommer trop souventdes agrumes. Ils risquentd'irriter la muqueuse diges-tive et provoquer des brûlu-res épigastriques. D'autant plus, si vous pre-nez des médicaments anti-acides.Vous suivez un traitementmédical : En cas de doute,interrogez votre médecin.

Les bénéfices de la douche du soir

SOMMEIL

L e tribunal correctionnel deTipasa a décidé, diman-

che, le report pour la 2ème foisdu procès de l'affaire de cor-ruption ayant porté préjudice àla direction de distribution degaz et de l'électricité de lawilaya, pour le 15 mars pro-chain. Le report est dû à l'ab-sence de la juge en charge dudossier, au moment où l'ins-tance du tribunal a, également,refusé la demande de libéra-tion de l'accusé Louzi Hamid,ex-directeur de distribution àTipasa, actuellement en déten-tion provisoire. Le tribunal cor-rectionnel de Tipasa avaitdécidé le report de la premièreaudience dans cette affaire, ini-tialement prévue pour le 16février dernier, en la program-mant pour ce 8 mars "auregard de l'importance de l'af-faire" et pour "permettre à ladéfense des accusés de prépa-rer son plaidoyer dans desdélais suffisants". Selon l'arrêtde renvoi, les accusés danscette affaire sont poursuivispour "abus de fonction en vio-lation des lois et des réglemen-

tations en vue d'obtenir d'indusavantages et détournement dedeniers publics". Les parties àl'instance sont au nombre de26, dont 12 accusés, 14témoins et deux en tant quepartie civile. La brigade écono-mique de la Sûreté de lawilaya de Tipasa avait pré-senté, le 2 décembre dernier,les personnes concernéesdevant le parquet du tribunalde Tipasa, pour implicationdans une affaire de corruptionayant causé "des dégâts maté-riels" à la Direction de distribu-tion d'électricité et de gaz de lawilaya qui s'est constituée par-tie civile dans cette affaire. Leparquet avait retenu contre lesmis en cause les chefs d'accu-sation d'"abus de fonction","dilapidation de denierspublics", "perception d'indusavantages" et "passation demarchés douteux", ajoute lamême source. Le juge d'ins-truction près le tribunal deTipasa a ordonné, le 2 décem-bre dernier, le placement de 7responsables de la Sociéténationale de l'électricité et du

gaz (Sonelgaz) en détentionprovisoire et de 5 autres souscontrôle judiciaire. Il s'agit duplacement, en détention provi-soire, de l'ancien directeur dedistribution à Tipasa et de l'an-cien chef de l'unité d'exploita-tion d'électricité et de gaz deTipasa, qui était directeur dedistribution à Tamanrasset, aumoment de son arrestation. Ladécision de placement endétention provisoire a

concerné, également, six res-ponsables locaux, à savoirtrois chefs de services techni-ques d'électricité de Koléa,Hadjout et Tipasa, un respon-sable de la Direction de distri-bution d'électricité et de Gaz(SDC) de la circonscription deKoléa, le chef de service desfinances et moyens par intérimet un fonctionnaire au niveaudu même service. Le place-ment sous contrôle judiciaire a

visé des fonctionnaires d'au-tres services de la SDC deTipasa, exerçant notamment,dans le service des Finances.Le Parquet avait ouvert uneinstruction judiciaire sur uneaffaire de corruption au niveaude la SDC, avant de charger laBrigade économique de laSûreté de wilaya de l'affaire,laquelle a auditionné 47 indivi-dus.

R.N.

AFFAIRE DE CORRUPTION À LA SONELGAZ DE TIPASA

Le procès de nouveau reporté

L a Cour d'Alger a repris, hier, sesaudiences relatives aux anciensministres et des hommes d'affai-

res, dans les affaires de montage d'auto-mobile et " Financement occulte de lacampagne électorale pour le cinquièmemandat de Bouteflika ".Le sixième jour du procès a été consa-cré aux plaidoiries du collectif de ladéfense. Aux environs de 11h du matinl'audience a été entamée par les plaidoi-ries de l'avocat de l'ex membre de lacommission technique au ministère del'industrie, Abdelkrim Mustapha, qui ademandé l'assemblement du dossier de" Renault " pour le montage d'automobileaux dossiers qui sont passés de manièreillégale, dans le gouvernementd'Ouyahia, précisant que ce dernier estle responsable et non pas les membresde la commission.De son coté, l'avocat de Fares Sellal, filsde l'ancien Premier ministre, AbdelmalekSellal a rejeté, la plaidoirie du Procureurgénéral qui a dit que : " les jeunes meu-rent dans la mer, et votre fils bénéficiedes actions gratuitement, car c'est le filsd'un Premier ministre ". L'avocat deFraes Sellal a indiqué, dans ce sens, leprocureur général n'aurait pas du pro-noncé un discours politique, nous som-mes dans un tribunal ", et d'ajouter : "Fares était actionnaire, dans la gestiondepuis 2013 au 2017, d'où il s'est retirésans avoir de bénéfices ".La défense de Mohamed Bayeri a indi-qué que le péché de son client est qu'ilest un investisseur algérien qui voulaitinvestir dans son pays et avait soumisun dossier pour obtenir un foncier àBoumerdes, ajoutant que le rêve de sonclient était de mettre un terme au chô-mage grâce à ses projets.Pour la défense de Bayri, la piursuite dece dernier pour à cause de ce terrain,visait, l'ancienne Wali de Boumerdes,Yamina Zerhouni, même si, ce n'étaitpas elle qui l'a octroyé. Il a souligné quele terrain n'était pas agricole, en présen-tant tous les document prouvant cela.La défense de l'accusé, MohamedBayeri, a déclaré que son client était vic-time d'une campagne acharnée contre

les hommes d'affaires, après que desvoix ont appelé à les poursuivre dans lecadre de la campagne contre la corrup-tion et à satisfaire les exigences populai-res.L'avocat a expliqué que son client aobtenu l'accréditation en tant queconcessionnaire automobile agréé en2009, et que le ministère a accordé undélai pour que les concessionnaires pré-cédemment accrédités s'adaptent aumontage et à la fabrication de véhiculespour une période de trois ans à compterdu 1er janvier 2014, et que son client asoumis une demande en février 2016contenant un dossier complet conformé-ment au décret de fabrication 2074 Sansavantages et exemptions.Il a expliqué que la production avait étélancée en juillet 2017 et que Bayri était leseul à avoir délivré les cartes grises despremiers véhicules utilitaires, tout ens'interrogeant sur le favoritisme dontparle l'enquête ou l'exploitation de pos-tes.

Pour sa part, Miloud Brahimi, un avocatde Achour Abboud a indiqué que : "Nous n'avons pas besoin d'une justicepour le mouvement. Nous avons besoind'une justice qui respecte la loi ... libre etindépendante. "Il a ajouté: " Nous n'avons pas besoin dejustice politique qui veut le Hirak, qu'ilsort le vendredi. ". La défense a maintenu l'invalidité desprocédures de poursuite à l'encontre deson client en raison de l'absence de pré-plainte dans le dossier conformément àl'article 6 bis, et l'avocat a déclaré queson client s'interroge jusqu'à présent surson accusation pour entrer dans la pri-son. La défense a expliqué que le prêtbancaire poursuivi par son client etaccordé à Arbaoui Hassan est un prêtlégitime et que la banque reçoit des inté-rêts d'une valeur de 300 milliards decentimes.Pour rappel, le Procureur général près laCour d'Alger avait requis, jeudi dernier,des peines de 20 ans de prison ferme à

l'encontre des deux anciens Premiersministres, Ahmed Ouyahia etAbdelmalek Sellal.De même, 15 ans de prison fermeont étérequis à l'encontre des deux ministresde l'Industrie, Youcef Yousfi et MahdjoubBedda, outre une peine de 10 ans de pri-son ferme à l'encontre des anciensministres, Abdelghani Zaalane et NouriaYamina Zerhouni et des hommes d'affai-res Mohamed Bairi, Ahmed Maazouz, AliHaddad et Hadj Malik Said.Une peine de huit ans de prison ferme aété également requise à l'encontre deshommes d'affaires Aboud Achour,Hassane Larbaoui et Farès Sellal, fils del'ancien Premier ministre, et d'ancienscadres au ministère de l'Industrie,Hassiba Mokraoui et Tira Amine. Le Procureur général a, enfin, requiscinq ans de prison à l'encontre de ChaidHamoud, trésorier de la campagne élec-torale de l'ancien Président Bouteflika, ettrois ans pour les frères Semmai.

A.M.

AFFAIRES DE MONTAGE D'AUTOMOBILE ET " FINANCEMENT OCCULTE DE LA CAMPAGNE ÉLECTORALE

Les avocats plaident l'acquittement


Deux militaires tombent en martyrD eux militaires au grade de

Caporal Contractuel sonttombés en martyr samedi àChlef, suite à l'explosion d'unebombe de confection artisa-nale, a déploré dimanche uncommuniqué du ministère de laDéfense nationale (MDN)."Lors d'une opération de fouilleet de ratissage menée par undétachement de l'Armée natio-nale populaire dans la localitéde Béni-Bouateb, wilaya de

Chlef/1èreRM, et suite à l'ex-plosion d'une bombe deconfection artisanale, deux (02)militaires au grade de caporalcontractuel sont tombés enmartyr le 07 mars 2020. Ils'agit en l'occurrence deBouskaia Billel et Nouasria Badis", a précisé la mêmesource. "En cette douloureusecirconstance, Monsieur leGénéral-Major SaïdChanegriha, Chef d'Etat-Major

de l'Armée nationale populairepar Intérim adresse ses sincè-res condoléances aux familleset proches des deuxChouhada, réitérant quel'Armée nationale populairepoursuivra ses efforts, sansrépit et quels que soient lessacrifices, pour traquer ces cri-minels et les neutraliser partoutoù ils se trouvent à travers l'en-semble du territoire national", aajouté la même source.

55


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursLundi 9 mars 2020Quotidien national d’information


Jeux

20

Le journaliste KhaledDrareni, le militantSamir Benlarbi, l'ex-

policier Toufik Hassaini etLyes Hamitouche, arrêtéslors de la marche desamedi à Alger, sontmaintenus en garde à vuepour être présentésaujourd'hui devant le juged'instruction près le tribu-nal de Sidi Mhamed, indi-que le Comité nationalpour la libération desdétenus (CNLD). A ceteffet, un rassemblementdes journalistes ainsi quedes citoyens a eu lieu hierdevant le tribunal de SidiM'hamed d'Alger poursoutenir le journalisteKhamed Derarni qui a étéprésenté hier devant leprocureur du tribunal.Au total 29 manifestantsarrêtés lors de la marchede samedi à Alger ont étéprésentés hier devant leprocureur de SidiM'hamed.Parmi les personnes pré-sentées figurent le journa-

liste Khaled Drareni et lemilitant Samir Benlarbi, etSlimane Hamitouche(même dossier) entenduspar le procureur en atten-dant le juge d'instruction,tout le monde est accuséd'incitation à attroupe-ment non armé. Les pro-cès sont programméspour le 14 et 26 Avril pro-chain. En outre, la(CNLD) a annoncé que,le verdict de deux déte-nus a été rendu par lemême tribunal qui les acondamnés à 4 ans deprison ferme, précise lamême source.Le même tribunal acondamné à deux moisde prison avec sursis lafranco-algérienneYasmine Si Hadj Mohandqui a quitté hier la prisond'El Harrach où elle a étéplacée en détention provi-soire après son arresta-tion lors de la marche du53e vendredi à Alger le21 février dernier.

I.H

Nouveaux détenus du hirak

Sit-in de solidarité devantle tribunal de Sidi M'hamed

Ph

:Hafid

a


Les clarifications de la DGSN � Dans un communiqué rendu public hier, la directiongénérale de la sûreté nationale (DGSN) a démenti fer-mement les images et les vidéos qui ont étaientpubliées samedi sur les réseaux sociaux. " La directiongénérale de la sureté nationale dément fermement lesinformation relayées sur les réseaux sociaux et sitesd'informations, selon lesquelles une violence policièreétait usée contre les manifestants ", peut-on lire sur lecommuniqué.Par ailleurs, la DGSN a qualifié les informations d' "erronées et malveillantes ", elle a aussi " clarifie " queses forces sont intervenues après avoir eu échos del'organisation d'une marche " non-autorisée " qui entra-vait la circulation routière et entraînait la fermeture desmagasins. " L'intervention des policiers pour lever lesentraves à la circulation automobile ainsi qu'à l'ouver-ture des commerces s'est faite dans le cadre du "res-pect des lois et des règles d'usage " pour le "rétablisse-ment de l'ordre public et assurer la quiétude descitoyens", lit-on nous sur le communiqué.En outre, elle a souligné que plusieurs personnes ontété interpellées durant cette intervention policière et lamajorité d'entre eux ont été relâchées alors que d'autrespersonne à savoir le journaliste Khaled Derarni, SamirBelarbi qui ont étaient présentés hier devant le procu-reur du tribunal de Sidi M'hamed. La DGSN précise àce sujet " que la plupart ont été relâchés tandis qued'autres seront présentés devant les différentes autori-tés judiciaires ". Notons que le communiqué de laDGSN a crée une forte polémique sur les réseauxsociaux. Rappelons que la manifestation qui a été orga-nisé avant-hier dans toutes les wilayas du pays, a étéviolemment réprimée dans la capitale. La police a pro-cédé à plusieurs interpellations. De plus, d'après lesimages et vidéos partagées par des journalistes quiétaient en train de couvrir la manifestation, plusieursdépassements ont été enregistrés par le service de lapolice qui était sur les lieux, ainsi que l'agressivité despoliciers envers les citoyens, dont certains ont été arrê-tés et d'autres ont été blessés et matraqués par les for-ces de l'ordre.

I.H

Vendredi, en marge de savisite dans la commune de

Sirat, le wali de Mostaganem,Abdessamie Saïdoun s'estillustré par une attitude mépri-sante envers deux citoyens quil'interpellaient sur la situationprécaire.Le comportement du wali a étéfilmé et largement relayé surles réseaux sociaux. Interpellépar une personne âgée se plai-gnant du retard dans le traite-ment de son dossier dedemande de logement,Abdessamie Saïdoun répondu :" Vas voir avec la commission !". Interpellé ensuite par unefemme en détresse qui risquaitl'expulsion de son logement, lewali de Mostaganem lui répond: " Débrouille-toi ! ".Suite à ce grave dépassementLe ministre de l'Intérieur, desCollectivités locales et del'Aménagement du territoire,Kamel Beldjoud, a exprimé,samedi, son "refus et sa dés-approbation totale" de touteattitude susceptible d'attenter àla dignité du citoyen émanantdes agents de l'Etat qui sontcommis pour être à son serviceet à veiller sur ses affaires."Le ministre de l'Intérieur souli-gne son refus et sa désappro-bation totale de toute attitudesusceptible d'attenter à ladignité du citoyen émanant des

agents de l'Etat qui sont com-mis pour être à son service età veiller sur ses affaires, etcela conformément au pro-gramme et aux instructions duprésident de la République, Abdelmadjid Tebboune", a indi-qué un communiqué du minis-tère rendu public, suite à lapublication de contenus infor-matifs fustigeant la réaction duwali de Mostaganem en marged'une visite sur le terrain auniveau de la wilaya.Le ministre a fait savoir que "ledroit des citoyens à exposerleurs doléances est garanti pardes cadres durables de com-munication de proximité avec lapopulation", a noté la source.M. Beldjoud a rappelé au walide Mostaganem que "le renfor-cement des passerelles deconfiance entre le citoyen etl'Etat exige des responsableset des cadres locaux le respectmutuel et la sagesse", a conclule communiqué. Pour sa part, le Médiateur de laRépublique, Karim Younes aestimé que " ce geste estcondamnable, car contraire auxinstructions du président de laRépublique "."J'ai pris connaissance avecbeaucoup de regret de lamanière avec laquelle le walide Mostaganem avait réponduà une citoyenne l'ayant sollicité

quant à sa situation sociale", aindiqué un communiqué duMédiateur de la République.L'attitude du wali deMostaganem "est contraire auxcomportements corrects quetout agent de l'Etat doit adop-ter. Elle est condamnable carallant à l'encontre des orienta-tions et des instructions don-nées par le président de laRépublique lors de la rencontreGouvernement-Walis, qui s'estdéroulée en présence duMédiateur de la République, a-t-il ajouté."Tout en prenant connaissancede la position initiale du minis-tère de tutelle, j'appelle tous lesresponsables, particulièrementceux en relation directe avecles citoyens, à faire preuve duplus haut degré de politesse etd'altruisme dans leurs rapportsavec les citoyens et à faireleurs preuves par les actes etl'abnégation dans le travail,pour montrer qu'ils sont dignesde la confiance dont ils ont étéinvestie pour être au service dupays et du citoyen au sein dela nouvelle République", a-t-ilpoursuivi. Ce " responsable " ; apprend-on, aurait été suspendu enattendant de statuer définitive-ment sur son cas. Affaire à sui-vre…

I.H


Et la justice fut…





6

Lundi 9 mars 2020 Lundi 9 mars 2020Sports

19

ActualitéTOURNOI INTERNATIONALDE TENNIS DE BEN AKNOUN

Le TunisienAbderrahmaneet l'EspagnoleAranzabal sacrés� Le Tunisien WissamAbderrahmanet l'Espagnole NaroaAranzabal ontremporté le Tournoi international"Juniors" de Ben Aknoun, clôturésamedi au Tennis club Les Palmiers(Alger).Chez les garçons, Abderrahman, têtede série N1, s'est imposé en finaledevant le Marocain Walid Ahouda, têtede série N4, sur le score de 6-3, 6-3.Pour sa part, Aranzabal a dominél'Egyptienne Yasmine Ezzat, tête desérie N1 et vice-championne d'Afriquedes juniors, en finale féminine en deuxsets (6-4, 6-3).Les Algériens Aymen Ali Moussa etBouchra RehabMebarki ont été élimi-nés en quarts de finale après leurdéfaite, respectivement devant leMarocain Walid Ahouda (5-7, 2-6) etl'Egyptienne Yasmine Ezzat (3-6, 5-7).Le reste des joueurs algériens engagésont été éliminés dès les premiers tours,à savoir Mohamed Ali Abibsi, MohamedForkaneLebdi, Mohamed Saïd Ounis etBrahim Soltani.La phase de qualification s'est dérou-lée samedi et dimanche derniers avecla participation de neuf Algériens (8garçons et 1 fille), mais aucun d'entreeux n'a réussi à atteindre le tableaufinal, dirigé par le juge arbitre interna-tional algérien Abderrahmane Chérifaqui dispose d'un white badge.En double, le Marocain Walid Ahoudaet son coéquipier namibien ConnorHenry Van Schalkwyk ont remportévendredi le tableau garçons, après leursuccès devant le duo portugais com-posé de Tiago Pereira et Tomas Pinhoau super tie-break.Ahouda et Van Schalkwyk, têtes desérie N1, ont concédé le premier set 2-6, avant de remettre les pendules àl'heure au second set 7-6 (4). Au supertie-break, décisif, le Marocain et leNamibien se sont imposés sur le scorede 12-10.Chez la gent féminine, le sacre estrevenu aux Italiennes AnastasiaAbbagnato et Virginia Ferrara, têtes desérie N2, qui ont dominé dans unmatch à sens unique (6-1, 6-1) le duoclassé tête de série N1 et composé del'Espagnole NaroaAranzabal et laBritannique CheriDarley.

TOURNOI DE QUALIFICATION PARALYMPIQUE (HANDIBASKET)

L'Algérie bat le Maroc(63-54) et décrocheson billet pour Tokyo� La sélection algérienne de handi-basket (messieurs) s'est qualifiée auxJeux paralympique de Tokyo-2020, ens'imposant devant le Maroc (63-54) enfinale du tournoi de qualification afro-paralympique, disputée samedi àJohannesburg.La 3e place du tournoi est revenue àl'Egypte qui a battu l'Afrique 64 à 59.A la faveur de cette victoire, la sélec-tion masculine algérienne rejoint sonhomologue féminine qui avait com-posté, jeudi dernier, son billet pour lesJeux paralympique de Tokyo, aprèsson troisième succès de suite face àl'Afrique du Sud (61-27).Les Algériennes se sont imposées

deux autres fois devant les Sud-africai-nes, vendredi (48-23) et ce samedi surle score de 62 à 27.

L'Algérienne

HoudaChaabi (Tir spor-

tif, épreuve de pistolet à

10m air comprimé) a profité

de l'exclusion pour dopage

de la championne d'Afrique,

l'Egyptienne

ShimaaHashad, pour décro-

cher son billet aux Jeux

olympiques 2020 prévus à

Tokyo (Japon).

Dans une correspondance

datée du 5 mars et adres-

sée à la Fédération algé-

rienne, la Fédération inter-

nationale de tir sportif a

annoncé la disqualification

de ShimaaHashad et son

remplacement par

l'Algérienne HoudaChaabi.

Avec cette annonce, le

nombre des Algériens quali-

fiés jusqu'à maintenant aux

JO-2020 s'élève désormais

à 21 athlètes.

Il s'agit des boxeurs

Mohamed Houmri (81 kg),

ChouaibBouloudinats (+91

kg), Mohamed Flissi (52

kg), Younes Nemouchi (75

kg), AbdelhafidBenchebla

(91 kg), RomaïssaBoualem

(51 kg) et Imane Khelif (60

kg), des coureurs

TaoufikMakhloufi (800 et

1500m), bdelmalikLahoulou

(400m haies) et Bilal Tabti

(3000m steeple) ainsi que

du nageur Oussama

Sahnoune (50 et 100m

nage libre).

En cyclisme, l'Algérie a

obtenu trois billets qualifica-

tifs, deux pour la course sur

route et un autre pour le

contre-la-montre.

Les places n'étant pas

nominatives, les coureurs

qualifiés seront connus

avant le début des

Olympiades.En sports aqua-

tiques, les véliplanchistes

Hamza Bouras et Amina

Berichi (spécialité RSX) ont

composté leur billet pour

Tokyo, de même que les

rameurs Sid-Ali Boudina et

Kamel Aït-Daoud en aviron

(2000m skiff, deux de cou-

ple poids légers).

En canoë, l'Algérie sera

également présente avec

Amina Kheris dans

l'épreuve du 200m K1.

Le dernier Algérien à avoir

décroché son billet pour

Tokyo est le pongiste Larbi

Bouriyah.

TIR SPORTIF

Houda Chaabi décroche son billet pour Tokyo

La présidente de l'Associationnationale pour la promotion et ledéveloppement du sport féminin

(ANPDSF), Dounia Hadjab, a appelé àla création d'une "carte de géolocalisa-tion" athlète-région, pour un meilleursuivi des sportives les plus douées, cequi permettra un développement plus efficace de la dis-cipline."Nous avons remarqué à travers lescompétitions organisées par l'ANPDSFque les athlètes issues des wilayas deKhenchela et Biskra étaient nettementmeilleures en athlétisme que cellesdes autres wilayas, dont celles duNord. Donc, si nous parvenons à dres-ser une carte plus détaillée, compor-tant à la fois l'ensemble des disciplinessportives et les régions dans lesquelles elles sont les plus per-formantes, nous serons mieux éclai-rées pour suivre les athlètes les plusdouées et développer ainsi chaquespécialité, de manière plus efficace",a-t-elle expliqué à l'APS.Mme Hadjab a assuré que "la pâteexiste, même dans les wilayas de l'ex-trême Sud", comme cela a été réguliè-rement prouvé par les résultats techni-ques obtenus sur le terrain et dans lesconditions du réel."Nous avons commencé à activer ausein de l'ANPDSF en 2017 et depuis,nous avons sillonné le pays du Nordau Sud et d'Est en Ouest. Aujourd'hui,nous sommes implantées dans 46wilayas et un des principaux constats

que nous avons fait, c'est que le Sudregorge de jeunes talents dans diffé-rentes disciplines. Sauf que le manquede moyens et d'infrastructures freineleur épanouissement", a-t-elle regretté.

LES MÉFAITS DE LA DÉCENNIENOIRE ET DE L'ABSENCE DUSPORT SCOLAIREParmi les principales raisons qui ontprovoqué cette importante régressiondu sport féminin en Algérie, la prési-dente de l'ANPDSF a cité la décennienoire et l'absence du sport scolaire."En 1997, il y a eu une tentative derelancer le sport féminin. L'ANPDSFavait commencé par activer dans 12wilayas et a progressé petit à petit,jusqu'à atteindre les 18 wilayas. Maisle projet a fini par échouer, car nousavions misé sur le développement dusport féminin à travers les plus jeunes,et le problème résidait dans le fait quela Fédération algérienne du sport sco-laire de l'époque n'avait pas suivi", a-t-elle expliqué.En effet, selon la même source, c'estla Fédération du sport scolaire quidevait enclencher le processus, endétectant les jeunes talents fémininsau niveau des écoles, avant de laisserl'ANPDSF prendre le relais.Quoique, les choses ont changé aucours des dernières années, puisquel'Association est désormais implantéedans 46 wilayas, sur un total de 48, enattendant un meilleur suivi de laFédération du sport scolaire qui, selon

Mme Hadjab, reste un des moyens lesplus efficaces pour détecter les talentssportifs à un âge précoce."Même aux CEM et lycée, les jeunesne font que deux ou trois heures desport par semaine, avec comme seulobjectif d'obtenir une bonne note, quifigurera sur son bulletin. Mais on necherche pas vraiment à détecter dejeunes talents, avec l'objectif d'en faireun futur champion. D'ailleurs, les raresathlètes à avoir réussi dans ce sens ledoivent uniquement à leurs parents,qui avaient pris l'initiative de les pous-ser vers le sport", a encore regretté laprésidente de l'ANPDSF.

ABSENCE D'UNE BASE DE DONNÉES POUR LE SPORTFÉMININAutre problème soulevé par DouniaHadjab, l'absence d'une base de don-nées pour le sport féminin, ce qui est"dommage" selon elle, car "elle pour-rait aider sensiblement dans le projetde développement du sport féminin,notamment, en donnant un aperçuprécis et à l'échelle nationale sur cettefrange".La présidente de l'ANPDSF a insisté,par ailleurs, sur le fait que le rôle deson association "consiste avant tout àsensibiliser à travers l'ensemble duterritoire national, tout en organisantdes activités de proximité pour la gentféminine", ne serait-ce que pour aidercette frange de la société à rester enbonne condition physique.En effet, l'ANPDSF ne s'immisce pasdans le sport d'élite qui, selon DouniaHadjab, relève essentiellement du rôledes fédérations et des clubs."Notre association n'a pas le droit deconstituer une équipe pour participer àune compétition nationale, ou formerune athlète qui la représentera enéquipe nationale. Notre rôle consistesurtout à vulgariser la pratique dusport chez la gent féminine, y comprischez les femmes au foyer et les dames âgées", a-t-elleencore tenu à préciser.Concernant les accords et les conven-tions, Mme Hadjab a indiqué en avoir signé plusieurs, dont deux à Sétif etTlemcen, pour permettre à la gentféminine locale d'avoir accès à diffé-rentes infrastructures sportives, ausein desquelles elles pourront s'adon-ner à une activité physique régulièrede leur choix.

SPORT FÉMININ

L'ANPDSF appelle à la créationd'une "carte de géolocalisation"

athlète-région

Par Amirouche El Hadi

Tout le monde sait que leRamadhan, ce mois dit

de " solidarité ", est aussicelui de la flambée des prixet l'inondation du marchénational en produits périmésqui impactent à la fois le por-tefeuille et la santé descitoyens. Mais pour cette année, leministre du CommerceKamel Rezig affirme avoirtrouvé la solution pour venirau secours des classes défa-vorisées durant le moissacré.A ce propos, le ministre duCommerce a affiché lavolonté de son départementde remettre de l'ordre dans lesecteur, en renforçant lesopérations de contrôle sur leterritoire national pour pré-server la santé des citoyens,tout en assurant la disponibi-lité des produits alimentairesen quantité suffisante, avecdes prix "abordables" pourtous.Evoquant le rôle de sescadres, le ministre a appeléces derniers à assumer "plei-nement leur rôle de contrô-leur et de régulateur du mar-ché", pour préserver la santédes citoyens et "le droit dechacun à un produit de qua-lité conforme aux normes".

Pour réussir cette missionRezig annonce la remise enservice des laboratoires decontrôle de qualité qui sontactuellement au nombre de29 laboratoires à travers leterritoire national et le renfor-cement de ce dispositif exis-tant par "des laboratoiresmobiles au niveau desports". "D'ici 2022, le nombrede laboratoires dépasserales 50 à travers le territoirenational", affirme KamelRezig pour qui l'inondationdu marché national en pro-duits périmés importés del'étranger fait désormais par-tie du passé.Pour la réussite de son pro-gramme, le ministre a instruitses cadres à adopter uncomportement responsableen "signalant toute infractionà la justice, avant de recouriraux médias pour informer lescitoyens des dépassementsexistants". Il précise dans cesens que " le temps des ins-tructions par téléphone estrévolu. Les pratiques anciennes quiont marqué le secteur depuisdes années doivent disparaî-tre et personne n'est au-des-sus de la loi".Dans ce sillage, il a somméles entreprises activant dansle secteur de l'agroalimen-taire de se conformer aux

normes en termes de qualitéet d'hygiène en leur accor-dant un délai d'un mois avantle passage à la répression."Les entreprises réfractairesseront sanctionnées. Nousn'avons aucun problème, s'ilfaudra fermer les entrepriseson va les fermer" déclarera-t-il, d'un ton menaçant.Outre, l'intensification desopérations de contrôle, leministre du Commerceaffirme que son départementproposera "un texte de loi cri-minalisant la vente et l'impor-tation des produits périmés"."Une manière de préserver lasanté des citoyens", expli-quera-t-il.Pour ce qui est de la régula-

tion des prix, le ministre duCommerce, affirme que sondépartement travaillera enétroite collaboration avec lescommerçants et les entrepri-ses activant dans le secteuragroalimentaire pour arriverà mettre sur le marché unproduit de qualité avec desprix "abordables"."Nous avons une confianceaveugle en nos commer-çants. Tout le monde est appelé àparticiper à la réussite decette opération et de faire dece mois sacré un mois desolidarité entre les Algériens"déclarera-t-il devant sescadres. Cependant la question qui se

pose est : le ministre duCommerce va-t-il réussirenfin là où ses prédéces-seurs ont échoué ? Pourrépondre à cette question, ilfaut attendre le mois sacrépour pouvoir constater devisu si le ministre duCommerce tiendra ses pro-messes.Car, remettre de l'ordre dansun secteur plongé dansl'anarchie pendant desdécennies, n'est pas unechose si aisée, et ramenerles prix à la baisse, endéfiant la règle de "l'offre etde la demande", est encoreplus difficile à réaliser sur leterrain.

AEH

� Une décision de misefin aux fonctions du direc-teur de l'établissement hos-pitalier Bouzidi Lakhdar dela ville de Bordj Bou Arreridja été prise par le waliMohamed Benmalek en rai-son de "la situation déplora-ble" de cet établissement desanté publique, apprend-ondimanche auprès des servi-

ces de wilaya. La décision aété prise à la suite "de l'en-voi d'une commission d'ins-pection et vérification del'application des instructionsdonnées par le chef del'exécutif de wilaya lorsd'une visite inopinée à l'éta-blissement", a précisé lamême source. Les mem-bres de la commission ont

constaté "la situation déplo-rable de l'hôpital et la per-sistance des insuffisances"objets des réserves émisespar le wali, a ajouté lamême source.L'établissement hospitalierBouzidi Lakhdar est unedes plus grandes structuressanitaires de la wilaya deBordj Bou Arreridj.

ETABLISSEMENT HOSPITALIER BOUZIDI LAKHDARDE BORDJ BOU ARRERIDJ

Le directeur limogé

EN PRÉVISION DU MOIS DE RAMADHAN

Le ministre du Commerce promet le mieux

Par Ferhat Zafane

Le ministre du Commerce,Kamel Rezig a fait savoirsamedi à Alger que son dépar-

tement œuvrait à "criminaliser" laproduction ou la commercialisationde produits périmés ou non-confor-mes aux règles d'hygiène. "Nousœuvrons de concert avec le Premierministre et le ministre de la Justice àmodifier la loi, en ce sens que touteutilisation ou vente de produits péri-més sera considérée comme crimepuni par la loi, et non un délit ou uneinfraction comme c'est le casaujourd'hui", a déclaré M. Rezig lorsd'une rencontre avec des cadres dusecteur du Commerce et des cham-bres de commerce des wilayas.Qualifiant le "fabriquant ou le com-merçant offrant au citoyen des pro-duits cancérigènes ou délétères demeurtrier", le ministre a affirmé que"la santé et le bien-être du citoyensont une ligne rouge", faisant état de"l'application de mesures sévèrescontre les contrevenants".S'adressant aux importateurs et pro-ducteurs, M. Rezig a affirmé que l'èrede l'importation à l'emporte-pièce etde la mise en vente de produits péri-més ou non-conformes aux règlesd'hygiène est révolu, assurant que"tout le monde sera soumis à la loi etque le contrôle atteindra tous lesniveaux du secteur de l'agroalimen-

taire". Dans ce cadre, le ministre duCommerce a fait état de la créationen cours d'une agence de la santéalimentaire regroupant les institutsrelevant des ministères del'Agriculture, de l'Industrie et de laSanté, dans le but de veiller à la qua-lité et à la régularité du processus deproduction. Quant au contrôle desmarchandises importées, le ministrea fait savoir que l'Algérie avaitdécidé d'acquérir des laboratoiresmobiles à installer au niveau de cha-que port, indiquant que le gouverne-ment s'était engagé "à ne laisseraccéder au marché national aucunproduit importé non-conforme auxrègles de sécurité et de qualité quitteà renvoyer les bateaux chargés". Le

nombre de laboratoires existants etceux prévus à l'achat est de l'ordrede 29, qui seront renforcés par d'au-tres outils de contrôle et de régula-tion pour rehausser le nombre totaldes moyens à 45 au niveau national.Tout récemment, Le directeur ducommerce de la wilaya de Blida,Djamal Abbad, a déclaré que la déci-sion de fermeture est intervenueaprès la confirmation de l'utilisationdes parfums périmés goûts biscuit,chocolat et fraise dans la productionde yaourts et le non respect de l'hy-giène par l'usine de Danone. Les ser-vices concernés ont découvert cesdépassements après une inspectionsurprise de l'usine, menée par lesagents de contrôle de la direction du

commerce de la wilaya. DjamelAbbad a précisé que les yaourts pro-duits par l'usine Danone de Blida etmis sur le marché depuis le 15 jan-vier 2020 seront retirés pour garantirla santé des citoyens. Une plainte aété déposée contre l'usine Danonede Blida. Pour rappel, le ministre ducommerce Kamel Rezig a annoncélundi que deux grandes laiteries àBéjaïa et Blida ont été prises en fla-grant délit d'utilisation de matièrespremières périmées. " Un grandmerci aux directions du commerce deBlida et de Béjaïa qui ont découvertque deux grandes sociétés activantdans la filière des produits dérivés dulait, utilisaient des matières péri-mées, ce qui menace la santé descitoyens ", a écrit le ministre du com-merce sur sa page Facebook. " Desplaintes ont été déposées au niveaude la justice contre ces deux sociétés", a précisé Rezig qui n'a pas citéleurs noms. Cette fermeture inter-vient quelques jours après l'annoncedu ministre du commerce KamelRezig que le projet de la sociétésaoudienne spécialisée dans la pro-duction de lait et dérivés Almaraisera relancé en Algérie. L'annoncede la relance prochaine de ce projeta suscité la colère des internautesAlgériens sur les réseaux sociaux,notamment, en raison de la présu-mée faillite d'Almarai.

F.Z


Une déclaration… périmée

Lundi 9 mars 2020Quotidien national d’information


Sports Actualité

18 7



LIGUE (22E JOURNÉE)

L'OM maintient lacadence, la JSMSnouveau Dauphin� La JSM Skikda a réussi unedes meilleures opérations de la22e journée de la Ligue 2, ens'emparant seule de la place deDauphin, après sa courte maisprécieuse victoire contre l'ASMOran (1-0), au moment oùl'Olympique de Médéa a conservéle leadership, malgré une victoirelaborieuse à domicile contre leRC Arbaâ (1-0).Les Bleu et Blanc ont en effettenu la dragée haute au leader,jusqu'à la 70e, avant de s'inclinerdevant Khalfallaf, qui a permis àl'OM de conserver sa premièreplace, avec 42 points, soit avectrois longueurs d'avance sur lenouveau Dauphin, la JSMS, quis'en est remise encore une fois àson buteur-maisonKheireddineMerzougui pour trou-ver le chemin des filets.Une ascension qui pénalise l'an-cien Dauphin, WA Tlemcen quiglisse du coup à la troisièmeplace, avec 36 points, et ce, aprèssa défaite chez le MC Saïda (2-1).Les choses avaient pourtant rela-tivement bien commencé pour lesZianides, ayant ouvert le scoredès la 26e, par Mebarki, avant dese faire renverser, d'abord parOuis (50'), puis par l'inévitableCheikh-Hamidi, auteur du but dela victoire à la 80e.Un précieux succès dans la cour-se au maintien, car il permet auMCS de se hisser à une confor-table 10e place, avec 28 points,au moment où plusieurs autresconcurrents pour la survie enLigue 2 ont trébuché ce week-end, à commencer par l'AmelBoussaâda (12e), qui a perdu sonduel direct contre la lanterne-rouge, l'USM El Harrach (2-1)jeudi en ouverture de la journée.Une victoire en or pour les Jauneet Noir, surtout qu'elle a coïncidéavec le faux pas d'un autreconcurrent direct pour le maintien,le MO Béjaïa, qui a été tenu enéchec à domicile par l'OM Arzew(1-1).Désormais, les Harrachis et leMOB partagent la dernière placedu classement général, avec 22unités pour chaque formation,alors qu'il reste encore huit jour-nées avant la fin de la saison, fai-sant que tout reste possible dansla course au maintien.Les cartons du jour sont à mettreà l'actif de l'USM Annaba, qui adominé la JSM Béjaïa (3-1), et leDRB Tadjenanet, qui a atomisé leRC Relizane (4-0), grâce àChabane (31'), Kabari (72') etGuidoum, auteur d'un doublé aux68e et 89e.De son côté, l'AS Khroub s'estmaintenue au milieu du tableau,grâce à une courte mais précieu-se victoire contre le MC El Eulma(1-0). Un but signé Bouchouarebà la 54e.

RÉSULTATS COMPLETS :Samedi :USM Annaba - JSM Béjaïa(3- 1 )MO Béjaïa 1- OM Arzew(1-1)AS Khroub- MC El Eulma(1-0 )DRB Tadjenanet- RC Relizane(4-0)Olympique Médéa - RC Arbaâ(1-0)JSM Skikda - ASM Oran (1-0 )MC Saïda - WA Tlemcen (2-1)

Joué jeudi :USM El Harrach-AmelBoussaâda(2-1)

Le Manager Général de l'Entente

Sportive de Sétif, Farid Melouli a

assuré samedi que le club a "atteint

son principal objectif" en assurant offi-

ciellement son maintien en Ligue 1,

grâce notamment à sa dernière victoire en

déplacement chez l'US Biskra (2-0),

ajoutant que "tout ce qui viendra

désormais sera du bonus".

"Cette victoire porte à 36 points le

capital du club et donc, on peut se tar-

guer d'avoir définitivement assuré

notre maintien en Ligue 1.

C'était-là notre principal objectif après

la situation catastrophique par laquelle

était passé le club en début de saison.

Tout ce qui viendra désormais sera du

bonus" a indiqué Melouli.

L'Aigle noir disputera ainsi ses neuf

dernières journées de championnat

sans la moindre pression, lui qui avait

failli se retirer de la compétition en

début de saison, après avoir été étouf-

fé par une crise sans précédent.

Quoique, avec la conjugaison des

efforts de ses fans, des autorités

locales et des anciens joueurs, les

choses ont fini par rentrer progressive-

ment dans l'ordre."Le mérite en revient essentiellement

au Bureau directeur, à sa tête

ElAïdKhaber, qui a accepté d'assumer

une mission quasi impossible, et de

réussir en seulement 45 jours à

remettre le club sur les bons rails" a

tenu à ajouter Melouli.

Une réussite qui était loin d'être évi-

dente, surtout après le départ de plu-

sieurs joueurs-cadres, sans oublier l'af-

faire de l'international malgache

Ibrahim Amada, qui avait sérieusement

secoué le club.

Les supporters de l'ESS nourrissent

désormais l'espoir de voir les poulains

de Nabil Kouki reproduire le doublé

(Coupe/Championnat, comme ce fut le

cas pendant la saison 2011-2012, avec

le capitaine AbdelmoumèneDjabou.

MELOULI (MANAGER DE L'ES SÉTIF)

"L'objectif a été atteint,

tout ce qui viendra sera du bonus"

La 21e journée du championnat deLigue 1 de football disputée jeudiet samedi n'a pas apporté de

changements notables au classementgénéral, avec le maintien du CRBelouizdad en tête du classement,après son nul à Chlef, alors que le NAHussein-Dey, bénéficie d'une boufféed'oxygène à la faveur de sa victoiredevant le CS Constantine, et la défaite àdomicile de ses deux compagnons d'in-fortune, le NC Magra et de l'US Biskra.Le CRB est donc sorti indemne du guê-pier de Chlef, en ramenant un précieuxpoint au terme d'un match prolifique enbuts (4). Les hommes de Frank Dumas,menés à la pause (1-0), on renversé lavapeur en 2e période en l'espace de 5minutes, avant de concéder le but égali-sateur quelques minutes plus tard. Cenul leur permet de compter 4 longueursd'avance sur l'actuel poursuivant immé-diat, l'ES Sétif, en attendant le déroule-ment du match en retard entre le MCAlger et le Paradou AC.Ce dernier a également décroché unprécieux point lors du derby algéroisface à l'USM Alger. Cette dernièrecroyait obtenir la victoire suite au but deZouari (82e), mais c'était sans comptersur l'efficacité du buteur attitré des "Pacistes", Bouzouk, qui aarraché le nul (90e+5) et qui laisse les

deux clubs sur leur classement initial(9e - 26 points). L'autre derby de l'Ouest, entre le MCOran et la JS Saoura s'est terminé surun score de parité (1-1), laissant lesdeux formations sur leur faim, en occu-pant conjointement la 6e place avec untotal de 30 points, alors qu'elles espé-raient se rapprocher davantage dupodium.La meilleure opération de la journée està mettre à l'actif du NA Hussein-Dey quia décroché une importante victoiredevant le CS Constantine (1-0), qui metfin à une longue série noir. Ces troispoints ont permis aux "Sang et Or" derejoindre le NC Magra à la 15e place(19 pts) et de se mettre dans le ,sillagede l'US Biskra (14e- 21 pts). Le NCM a raté l'occasion de se mettre àl'abri en chutant à domicile devant levoisin l'AS Ain M'lila. Un but venu sur letard (86e) a mis KO, les locaux qui n'ontpas confirmé le nul décroché en dépla-cement contre le CSC (1-1) la semainedernière.Cette 19e journée avait débuté jeudi eta permis à l'ES Sétif et la JS Kabylie,vainqueurs respectifs de l'US Biskra etde l'USM Bel-Abbes sur le même score(2-0) de s'installer sur le podium, pous-sant l'ex-dauphin le MC Alger étrillé àBordj Bou Arreridj (3-0) à la 4e place.

Sétifiens et Kabyles ont bien préparéleur big match de la 22e journéedimanche prochain (15 mars).

RÉSULTATS COMPLETS :US Biskra - ES Sétif 0 - 2CA Bordj Bou Arreridj - MC Alger 3 - 0JS Kabylie - USM Bel Abbès 2 - 0NA Husseïn Dey - CS Constantine 1 - 0NC Magra - AS AïnM'lila 0 - 1MC Oran - JS Saoura 1 - 1Paradou AC - USM Alger 1 - 1ASO Chlef - CR Belouizdad 2 - 2

CLASSMENT :J Pts

1. CR B 21 402. ES Sétif 21 363. JS Kabylie 21 354. MC Alger 21 345. CS C 21 316 . MC Oran 21 307. JS Saoura 21 298 . AS AïnM'lila 21 269 . Paradou AC 20 2610 . USM Alger 21 2611 . USM Bel A 21 2512 . CA BordjB 21 2513 . ASO Chlef 21 2514. US Biskra 21 2115 NA HD 21 1916 . NC Magra 21 19

LIGUE 1 (21E JOURNÉE)

Le CRB accroché à Chlef, le NAHD se remet

à espérer

APRÈS L'ÉCHEC DES POURPARLERS À VIENNEENTRE L'OPEP ET D'AUTRESPRODUCTEURS DE PÉTROLE

Riyad ouvre une impitoyable guerredes prix� Après l'échec des pourparlers àVienne entre l'OPEP et d'autres produc-teurs de pétrole sur un nouvel accordd'encadrement de la production, l'Arabiesaoudite prévoit d'augmenter sa produc-tion et de baisser les prix afin decontraindre la Russie à revenir à la tabledes négociations, selon les données del'agence Bloomberg.En réaction à l'échec des pourparlers àVienne sur une réduction collective de laproduction de pétrole, l'Arabie saouditeprévoit d'augmenter la sienne le moisprochain, dépassant largement les 10millions de barils par jour, contre 9,7 mil-lions de barils en mars, relateBloomberg. Le royaume a ainsi réagi de manièreagressive à l'effondrement de son allian-ce OPEP+ avec la Russie, une alliancequi jusqu'à présent consistait en l'accorddes 15 membres de l'Organisation despays exportateurs de pétrole et dix autresÉtats producteurs sur la maîtrise desprix. Le 7 mars, le plus grand exportateur depétrole au monde a ainsi déclenché uneguerre des prix en réduisant ceux de lavente du brut sur les marchés étrangersà un niveau sans précédent depuis aumoins 20 ans, en offrant des remisessans précédent en Europe, en Extrême-Orient et aux États-Unis pour inciter lesraffineurs à acheter du brut saoudien auxfrais d'autres fournisseurs, poursuitl'agence. Dans le même temps, l'Arabie saoudite adéclaré en privé à certains acteurs dumarché qu'elle pourrait augmenter la pro-duction encore davantage si nécessaire,jusqu'à un record de 12 millions de barilspar jour, selon des sources proches desnégociations qui ont requis l'anonymat àBloomberg. La manœuvre saoudiennepourrait être une tentative d'exercer unimpact maximal sur la Russie et lesautres producteurs, dans le but de lesramener à la table des négociations,explique Bloomberg. Le géant pétroliersaoudien Saudi Aramco a fait baisser leprix du pétrole Arab Light pour l'Europe àun niveau minimum record jamais atteintdepuis 20 ans."L'Arabie saoudite est actuellement en

pleine guerre des prix", a déclaré ImanNasseri, directeur général pour le Moyen-Orient chez la société de conseil londo-nienne Facts Global Energy (FGE).Aramco a également fixé son prix devente pour le baril de brut léger en Asiepour le mois d'avril à 3,10 dollars demoins que la moyenne d'Oman/Dubaï,soit une baisse de 6?dollars le baril parrapport au mois de mars, a déclaré lasociété dans un communiqué diffusé le 7mars. Le groupe a également réduit de7?dollars le prix de vente du baril depétrole brut léger vers les États-Unispour avril. Le 6 mars, les discussions àVienne entre le cartel OPEP et les paysqui n'en font pas partie (Russie,Azerbaïdjan, Kazakhstan) se sont sol-dées par un échec dramatique, carl'Arabie saoudite n'a pas réussi àconvaincre la Russie à accepter uneréduction prolongée de la production. Lecartel souhaitait une baisse supplémen-taire de 1,5 million de barils par jourjusque fin 2020. Moscou s'est opposé àune nouvelle réduction de la productionde pétrole pour arrêter la baisse descours due à l'épidémie de coronavirus.Le ministre russe de l'Énergie AlexandrNovak a rejeté un ultimatum et a refuséde participer à une réduction collectivede la production. L'OPEP a répondu enlevant toutes les limites à sa propre pro-duction, ce qui a fait chuter les cours dupétrole de 10%.

R.E.

Par Ferhat Zafane

Treize personnes ont été blesséesdans le dérapage puis le renverse-

ment d'un bus transport de voyageurssurvenu samedi après-midi au niveaudu carrefour de la commune de SidiMezghiche, a-t-on appris auprès de laProtection civile. Agées entre 5 et 66ans, les victimes, neuf (9) ayant étéévacuées par des citoyens à la poly-clinique de la commune de SidiMezghiche et les autres par les élé-ments de la Protection civile à l'hôpitald'El Harrouch, souffrent de blessuresde différents degrés de gravité, a pré-cisé la même source. Ce bus detransport de voyageurs assure la ligneSkikda-Oum El Toub, a fait savoir lasource, notant que l'opération desecours menée par la Protection civilea nécessité l'intervention de 18 élé-ments de différents grades des unitésde Tamalous et d'El Harrouch, trois (3)ambulances, un camion citerne incen-die (CCI) et un camion remorque. De

leur côté, les services de sûreté terri-torialement compétents ont ouvert uneenquête pour déterminer les circons-tances exactes de l'accident. Il fautsavoir que ces accidents de la circula-tion constituent une problématiquesociale, et une hémorragie écono-mique entravant le développement dupays. C'est une guerre sur les routes qui faitdes milliers de tués et blessés par an,et que rien ne semble arrêter, mêmeles compagnes de sensibilisation et lasévérité des amendes infligées auxcontrevenants, d'ou la nécessité abso-lue de trouver une solution efficacepour arrêter cette hécatombe.L'Homme est la cause principale dece fléau, par son comportement nonrespectueux du code de la route etpar sa nature imprévisible, ce quiconstitue toujours un handicap majeurà la gestion de la problématique desaccidents de la circulation. De ce fait, il a été nécessaire de pen-ser à une manière pour contrôler et

adapter le comportement des genssur les routes en le rendant plus cour-tois et responsable, afin d'obtenir unecirculation moins agressive et moinsmeurtrière. A l'instar de plusieurs pays du monde,l'ampleur de l'insécurité routière enAlgérie est considérable, où leschiffres sont de plus en plus alarmantsconcernant les accidents de la routeet leurs conséquences. En dépit desefforts fournis par l'état Algérien, lasituation de la sécurité routière n'a paseu de résultat escompté eu égard aunombre croissant des accidents de laroute et leur gravité durant ces der-nières années.Ce travail tente d'analyser l'évolution

des accidents de la route en Algérie,en particulier au niveau de la wilayade Bejaia, les facteurs déterminantsde ce phénomène, ainsi que lesmesures de prévention adoptées parles différents partenaires contre lalutte des accidents de circulation.

F.Z

UN BUS DÉRAPE ET CAUSE À TREIZE VOYAGEURS DES BLESSURES À SIDI MEZGHICHE

Encore un…

Par Imen Medjek

Al'occasion de la célébration dela Journée Internationale de laFemme, coïncidant avec le 08

mars de chaque année, le général-major Saïd Chanegriha, chef d'état-major de l'Armée nationale populaire(ANP) par intérim, a présidé, unecérémonie au siège du ministère de laDéfense nationale (MDN), en l'hon-neur des femmes militaires et civilesdu ministère. Au cours de cette céré-monie, le général-major SaïdChanegriha a prononcé une allocutiondans laquelle il a félicité, tout d'abord,toutes les femmes relevant de l'ANP,mettant en valeur le rôle primordialqu'a joué, hier et aujourd'hui, lafemme algérienne, indique un commu-niqué du MDN. Il a souligné, à cetégard, que la lutte de la femme algé-rienne contre l'oppression ne s'estjamais arrêtée, et son combat pourdéfendre sa Patrie et son patriotismeest permanent, tout en ravivant lamémoire des grands noms desfemmes algériennes libres qui ontfaçonné l'histoire pour devenir desicônes phares que les générations seracontent. Le général-major Saïd

Chanegriha a, également, mis enexergue les sacrifices de la femmealgérienne au fil du temps, notammentface au joug de la colonisation françai-se et sa résistance contre le phéno-mène du terrorisme barbare afin dedéfendre son honneur, sa religion, safamille et sa Patrie, en sacrifiant cequ'elles avaient de plus cher, commeinstitutrice, étudiante ou journaliste,mais aussi dans tous les secteurs deson travail. Il a ajouté que cette ren-contre avec l'ensemble du personnelféminin du ministère de la Défensenationale représente une reconnais-sance à cette femme résistante, mili-tante et combattante et pour le motiverla femme à suivre le parcours de sesaïeux et poursuivre le travail au servi-ce de cette chère patrie et l'Arméenationale populaire, digne héritière del'Armée de libération nationale. " Nouscommémorons à cette occasion, laplace de la femme et ses exploits aufil de l'histoire, sa lutte pour préserverl'identité de la société et ancrer sesprincipes, outre son combat, aux côtésde l'homme, pour recouvrer la libertéet la souveraineté de notre pays, maiségalement sa contribution, au lende-main de l'indépendance, dans la

bataille d'édification du pays ", a pour-suivi le chef d'état-major de l'ANP parintérim. Le général-major SaïdChanegriha a évoqué, en outre, lesgrands pas que la femme algérienne afranchi durant son parcours hono-rable, lui permettant d'occuper uneplace prestigieuse avec mérite, et dese hisser aux plus hautes fonctionsdans la hiérarchie de l'Etat, et la voiciaujourd'hui, aux sommets des gradesau sein de l'Armée nationale populai-re. " Nous sommes très fiers aujour-d'hui, de compter, parmi ces femmes,nos filles ayant récemment rejoint lesEcoles des Cadets de la Nation, etcelles qui ont fait preuve d'une volontéen acier, une ferme détermination, etune ambition inédite, pour paracheverun parcours professionnel distingué,au service de l'Institution militaire etcelui de l'intérêt suprême de la Nation", a-t-il indiqué. Ces femmes ont trou-vé en l'Institution militaire un terrainfertile pour se distinguer et y fairerayonner leurs potentiels et leurstalents et un milieu professionnel favo-rable à l'expression de leurs volontéspour contribuer à la préservation de lasécurité et la stabilité de l'Algérie, àl'ombre des défis actuels et des dan-gereuses menaces que vit notrerégion, a-t-il affirmé. " Des défis, qui exigent un développe-ment de soi, des capacités, une fermedétermination, une loyauté à touteépreuve, une assiduité professionnelleet une sacralité du travail, car la sau-vegarde de cette noble terre relève dupatriotisme, de la fidélité de tous sesenfants, hommes et femmes, et unecohésion et une complémentarité irré-prochables, ce qui est exigé parcettepériode et par l'Algérie nouvelle ", aencore indiqué le général-major SaïdChanegriha. A noter, la cérémonie s'est dérouléeen présence des chefs deDépartements du MDN et de l'état-major de l'ANP, et des directeurs etchefs des Services centraux.

I.M

MDN

Hommage aux femmesalgériennes

8 17

Lundi 9 mars 2020Régions Quotidien national d’information






Culture

La gestion ducomplexe culturel de

Fesdis dans la wilayade Batna a été

confiée à l’annexe dela maison de la

culture Mohamed -Laid El Khalifa, a-t-on

appris lundi dudirecteur local du

secteur, Amar Kebour.

“Toutes les mesuresjuridiques et admi-nistratives ont été

prises en ce sens par les instan-ces concernées et ce conformé-ment à la décision prise par leministère de la Culture”, a pré-cisé à l’APS le même responsa-ble. Cette initiative constitue “lasolution idoine” pour exploiter dela meilleure façon possible cetteimportante infrastructure cultu-relle, dont la décision de créa-

tion n’a pas encore été établiemalgré sa livraison fin 2018,selon la même source. A lafaveur de ce transfert de gestionentré en vigueur en début d’an-née, le public tire profit de tousles espaces de ce complexe cul-turel dont l’exploitation, se limi-tait jusqu’alors uniquement à lasalle de lecture pour les élèves

des établissements scolairesavoisinant, a ajouté le directeurde la culture. Il a par ailleursexpliqué que le complexe cultu-rel de Fesdis comprend unebibliothèque, une salle de lec-ture, une grande salle de confé-rence, un espace d’exposition,un coin internet et 15 atelierséquipés. Conformément à la

politique de redéploiement desemployés du secteur de laCulture local, le complexe cultu-rel de Fesdis a été renforcé pourla gestion par des cadres de ladirection et de la maison de laculture en plus de quelquesbénéficiaires des dispositifsd’aide à l’emploi, a-t-on souli-gné.

JOURNÉES CINÉMATOGRAPHIQUES NATIONALES DU COURTMÉTRAGE AMATEURS

Deux ateliers de formation sur l’écriture du scénario

Plus de 50 jeunes amateursdu 7e Art participent, lundi,

à deux ateliers de formation sur“l’écriture du scénario” et “la réa-lisation cinématographique”,dans le cadre des journées ciné-matographiques nationales ducourt métrage amateurs, organi-sées à la maison de culture“Mustapha Khalef” de Saïda, encoordination avec la coopérativeartistique “El-Djouhara”.

L’atelier de formation sur“l’écriture du scénario comportedes cours théoriques et prati-ques sur les bases de l’écriture

du scénario du court métrage, àtravers l’écriture d’idées et his-toires et leur développementavec l’animateur de l’atelier.

Quant à l’atelier de formationsur la “réalisation cinématogra-phique”, il donne aux stagiairesles bases pratiques et lesconnaissances professionnel-les dans ce domaine, notam-ment en ce qui concerne lesangles dans les prises de vue,ainsi que le mouvement de lacaméra et des lentilles, l’éclai-rage et la relation entre le réali-sateur et l’acteur et la manière

de diriger les rôles. Les deuxateliers sont encadrés par deuxprofesseurs spécialisés dans ledomaine cinématographique del’université de Saïda, à savoirHaddou Noureddine et MoulayAhmed. Les journées cinémato-graphiques, placées sous leslogan “Jeunes, vous êtes l’in-novation”, ont démarré samediet se poursuivront jusqu’àmardi.

Une conférence sur “lecinéma et la société” est pro-grammée et sera animée par leprofesseur de l’université de

Saïda, Cherif Boumediene. Unesérie de courts métrages,concourant pour le prix du meil-leur film “L’aigle d’Art” serontprojetés, dont “Tinisa” du réali-sateur Boucherbouche Miloudde Sidi Bel-Abbès et “le derniermot” de Bentis Youcef deRelizane.

Les résultats du concoursseront connus à l’issue de cettemanifestation culturelle, notam-ment ceux de la meilleure pro-duction cinématographique quise fera décerner “L’aigle d’Art”du court métrage amateur.

COLLOQUE À BORDJ BOU ARRERIDJ

L’apport de cheikh Mohamed BachirEl Ibrahimi à l’identité algérienne

Les participants au deuxième colloqueinternational sur cheikh Mohamed

Bachir El Ibrahimi (1889-1965) ont mis l’ac-cent, lundi à Bordj Bou Arreridj, sur l’apportde cet éminent savant et écrivain à l’identitéculturelle algérienne et ses dimensionsarabo-musulmanes. Dans son allocutiond’ouverture à l’université de Bordj BouArreridj baptisée au nomdu cheikh, le res-ponsable du colloque, Abdallah Bensafia, aaffirmé que la deuxième édition de cette ren-contre internationale intervient suite àl’étude des écrits d’El Ibrahimi, ce qui avaitpermis de se pencher sur la personnalité de

cet écrivain et penseur à travers plusieursaxes comme “le style El Ibrahimi”, “lesdimensions culturelles mondiales fonda-mentales de ses écrits” et “les approches detravail de l’Association des Oulémas musul-mans algériens”. Pour le recteur de l’univer-sité de Bordj Bou Arreridj, AbdelhakBoubetra, le colloque, consacré à la valori-sation du patrimoine culturel et littéraire decet éminent savant et écrivain, permet auxintervenants d’aborder les qualités scientifi-ques et littéraires du cheikh El Ibrahimi. M.Boubetra a appelé à effectuer des recher-ches à caractère scientifique sur les ouvra-

ges du cheikh et ne pas se limiter unique-ment au volet littéraire de ses œuvres. Lecolloque, organisé pendant deux jours sousle slogan “Le témoin culturel dans les textesde Mohammed Bachir El Ibrahimi: représen-tation et fonction”, abrité par la Faculté deslettres et des langues de l’université deBordj Bou Arreridj, en présence du vice-pré-sident de l’Association des Oulémas musul-mans algériens, cheikh Ahmed Dhrif, aaccueilli des professeurs venus de 23 uni-versités du pays, et d’autres chercheursdans le domaine venus de pays arabes dontl’Egypte, l’Irak, la Palestine et la Tunisie.

BATNA

La gestion du complexeFesdis confiée à la maison

de la culture

BIJOUTERIEARTISANALE Plaidoyer pourde nouveauxmécanismes de régulation

� � La mise en place denouveaux mécanismes àmême de consolider l’orga-nisation du marché de labijouterie-joaillerie a étévivement recommandée,lundi à Oran, par des arti-sans ayant pris part à unejournée d’étude régionaledédiée à ce métier qui faitpartie dupatrimoine.”L’objectif essen-tiel ciblé à travers cetterecommandation est de pré-server le métier de la dispa-rition”, a indiqué le présidentdu Club des joailliers et desartisans bijoutiers d’Oran,Ferhat Boukhari. Dans unedéclaration à la presse enmarge de la rencontre, M.Boukhari a expliqué que“l’artisan évolue depuis quel-ques années dans desconditions rendues difficilespar une concurrencedéloyale due au marchéparallèle et à l’émergence des produitsd’importation”.”De nom-breux artisans ont aban-donné le métier du fait decette situation”, a-t-il souli-gné, citant à titre d’exemplela wilaya d’Oran où “l’oncompte aujourd’hui 200 pro-fessionnels seulement,contre 1.200 il y a unedécennie”. “D’où la néces-sité de mettre en place denouveaux mécanismes derégulation à l’effet d’assurerla continuité de cette activitéqui contribue à la préserva-tion du patrimoine”, a-t-il faitvaloir.Et de suggérer, dans cesens, “une révision des loisrégissant le commerce debijoux, en exemptant les arti-sans de la taxe sur la valeurajoutée (TVA) lorsque lamatière première estacquise auprès des servicesde l’Agence nationale pourla transformation et la distri-bution de l’or et des autresmétaux précieux (AGE-NOR), ainsi que la créationd’un guichet unique pourfaciliter les procédures fisca-les”. Le vice-président duClub des joailliers d’Oran,M. Abdelkrim Ouarab a,quant à lui, évoqué “des dif-ficultés liées au transportdes produits fabriqués et dela matière première acquisede différentes wilayas dupays, faute de registre decommerce”, alors que, a-t-ilrappelé, “l’activité de l’arti-san est régie par la carted’artisan dans les transac-tions commerciales”. La pro-tection du consommateur aété également abordée parM. Ouarab, qui a insisté surle contrôle des produits utili-sés dans la conception desbijoux, “en particulier ceuxissus de l’importation, dontla non-conformité exposel’utilisateur à des patholo-gies dermiques”. Les préoc-cupations et les recomman-dations émises par les arti-sans lors de cette journéed’étude seront soumises auxinstances compétentes, ontindiqué les organisateurs.

Succédant aux inspectionsdes chantiers-phare deréalisation des grands

projets au niveau du chef-lieu de Wilaya (tramway,

pénétrante autoroutière ethôpital de 240 lits toujours

pas achevés), le chef del’exécutif a amorcé dèsjeudi 27 février le 2ème

objectif qu’il s’est fixé danssa feuille de route en

l’occurrence des sortiesd’inspection vers les zones

enclavées et déshéritéesde l’intérieur.

Ainsi après la daira deAchaacha distante de90 km à l’Est et celle de

Hassi Mameche à 12 km àl’ouest, jeudi dernier, sera le tourde celle de Bouguirat à 30km ausud de Mostaganem.Accompagné du P/APW, desautorités sécuritaires, des élusnationaux et des directeurs del’exécutif (santé, éducation, res-sources en eau logement,Sonelgaz…), Mr SaadounAbdessami observera une pre-mière halte à Sirat. A la nouvellecité des 40 logements LPP, ilenjoindra les responsablesd’achever les VRD et tous lesraccordements pour une remisedes clefs aux bénéficiaires auplus tard le 1er mai. S’agissant

de la seconde tranche des 50logements sur les 120 program-més, il exigera la finalisation deslistes d’affectation dans la quin-zaine à venir et une prospectiondes poches foncières éventuel-les, eu égard à l’épineux pro-blème foncier rencontré dans lacirconscription. A Jdiyat, l’entre-prise cocontractante sera som-mée de finaliser l’aménagementdes ‘26 + 5’ unités d’habitat ruralau titre du fonds (FONAL) dontles travaux ont atteint un tauxde 80%.

Dans la région de Bouguirat,la délégation visitera la vieilleécole ‘Mohamed Stambouli’ aux

plafonds fissurés et pans demurs menaçant effondrement ; àcontrario d’un énième rafisto-lage, il suggèrera « l’inscriptiond’une opération de réalisationd’une nouvelle école sur le ter-rain d’assiette mitoyen ».

Au niveau de l’hôpital des 60lits flambant neuf et réalisé auxnormes requises, il exigera uneexploitation optimum avec lesmoyens de l’heure notamment leconcours de l’hôpital de Ain-Tedles, dans le cadre d’un jume-lage, pour les opérations chirur-gicales, et ce en attendant l’af-fectation de spécialistes appelésà soulager la pression que

subissent les unités sanitairesdu chef-lieu. Enfin une haltesera observée à la cité des 660logements LPP dont 230 serontincessamment réceptionnés.

Dans la commune de Safsafseront inspectés le centre desanté ‘Agboubi Belkacem’ réha-bilité et les travaux d’aménage-ment urbain de la municipalitéde M’kahliya (bitumage desvoies et éclairage public réalisésur fonds wilayal). Dernièreétape de cette tournée sera lavisite de trois classes équipéesréalisées venues soulager deson sureffectif l’école primaire‘Oughari ould Abdellah d’AinYaqoub’. Au niveau de tous lessites visités, les populationslocales ont mis à profit la pré-sence du wali pour lancer un cride détresse et réitérer leursdoléances antérieures restéessans écho à ce jour : l’absencede l’entretien des routes, descoupures intempestives d’élec-tricité, de l’éclairage public, duraccordement aux différentsréseaux, du transport intercom-munal, de l‘inexistence d’unecouverture sanitaire, de loge-ment, terrains de sport de proxi-mité et bibliothèque ; pointant ledoigt vers leurs élus qui ne leuraccordent que peu d’intérêtignorant leurs préoccupations.Promesse a été donnée par lechef de l’exécutif à l’effet d’étu-dier toutes les doléances formu-lées à recueillir par des repré-sentants qu’ils désigneront pourêtre reçus en son cabinet.

Habib SI AFIF

VISITE DE TRAVAIL ET D’INSPECTION DU WALI DE MOSTAGANEM

« Une tournée au pas de charge »

DAIRAD’AOULEF À ADRARLancement d’une campagnemédico-chirurgicale

� � Une campagnemédico-chirurgicale a étélancée lundi au profit de lapopulation de la daïrad’Aoulef (250 km Nordd’Adrar), dans le cadre d’unjumelage entre les hôpitauxd’Aoulef et de Dellys(Boumerdes).L’initiative, qui cible leshabitants des quatre com-munes de la daïra d’Aoulef,porte sur des consultationsmédicales spécialisés etdes interventions chirurgi-cales dans les spécialitésde dermatologie, maladiesinfectieuses, pédiatrie,gynéco-obstétrique et ORL,en plus de l’anesthésie-réa-nimation, sous la conduited’un staff médical spécia-lisé, a précisé le directeurde l’Etablissements publichospitalier EPH d’Aoulef,El-Khal MohamedAbdelghani.Dans le cadre de cette opé-ration qui fait partie du rap-prochement des prestationsde santé du citoyen et quis’étale sur une dizaine dejours, une caravane médi-cale est organisée pourtoucher les populationsvivant dans les zonesenclavées d’Ain-Belbel etMatariouane, dans al com-mune de Timegtane.Des rencontres de forma-tion et de sensibilisationsont également prévues, enmarge de ce jumelageinter-hôpitaux, sur les voiesde prévention du coronavi-rus.

ZONES D’OMBRE DANS LA DAÏRA D’AFLOU À LAGHOUAT

Cerner les besoins de développement P

lusieurs doléances liées à l’amélio-ration des conditions de vie dans les

zones enclavées des communes de ladaïra d’Aflou (100 km Nord deLaghouat) ont été soulevées lundi auxautorités de la wilaya locales en dépla-cement dans la région pour leur prise encharge.

Plusieurs doléances liées à l’ouver-ture de routes, la réalisation d’ouvragesd’art et la réalisation de pistes agricoles,susceptibles de désenclaver les régionsen cas d’écoulement des Oueds, ont étéexposées par les citoyens d’Ain Rouina,Sekhouna et d’autres localités dans lacommune de Sid Bouzid, ainsi qu’El-

Hassi Labiad, Dhalaâ Sefra, dans lacommune de Sebgueg, au wali deLaghouat, Abdelkader Bradai, en visitedans la région dans le but de cerner lescontraintes et les besoins de développe-ment. Entre-autres préoccupationsmises en avant, sont signalisés l’électri-fication rurale, l’amélioration des presta-tions de santé, à travers la réalisation denouvelles salles de soins et leur équipe-ment et encadrement en paramédicaux,ainsi que l’approvisionnement en gaznaturel.

En réponse à ces doléances, le walide Laghouat a déclaré que ces visitesde terrain interviennent en application

des directives du Président de laRépublique Abdelmadjid Tebboune lorsde la réunion Gouvernement-walis, etque els services de la wilaya ont identi-fié près de 150 zones d’ombre à traversle territoire de la wilaya, qui feront, tour àtour, durant ce mois, l’objet de visites deterrain.

M. Bradai a fait savoir aussi que desinstructions ont été données pour laprise en charge urgente des préoccupa-tions de la population, dont le lancementd’études pour la réalisation d’un ouvraged’art enjambant Oued Sidi-Bouzid, avantd’annoncer que le projet d’alimentationde Ain Sekhouna en eau potable sera

mis en service avant le début de la sai-son estivale. Le wali de Laghouat s’estégalement engagé à équiper les sallesde soins visitées dans la daïra d’Aflou enmoyens et à les doter en paramédicauxdans de brefs délais, avant d’ajouterqu’une enveloppe conséquente a étédégagée pour la restauration des canti-nes scolaires appelées à servir desrepas chauds aux élèves.

S’agissant des autres questions dedéveloppement, le chef de l’exécutif dela wilaya a assuré de leur identificationet de leur prise en charge graduelle,selon les priorités et les moyens disponi-bles.

CONSTRUCTIONS SANS PERMIS À ALGER

Plus de 110 interventions enregistrées en février P

lus de 110 interventionsliées aux constructions

sans permis ont été enregis-trées, en février à Alger, par lesservices de sûreté de la wilayad’Alger, outre l’élimination de10 décharges sauvages, a indi-qué lundi un communiqué de lacellule de communication de cecorps de sécurité.La police de l’urbanisme et dela protection de l’environne-ment de la sûreté de la wilaya

d’Alger a enregistré 111 inter-ventions relatives à laconstruction sans permis et 3autres liées à la non-conformitéde la construction au permis deconstruire délivré, outre 45interventions relatives au com-merce illicite, ajoute le commu-niqué.Les mêmes services ont enre-gistré plusieurs interventionsliées à la préservation de l’ur-banisme et à la protection de

l’environnement dans le wilaya,ainsi qu’à la lutte contre la cri-minalité en milieu urbain pourassurer la sécurité du citoyenet la protection de ses biens,d’autant qu’il (citoyen) consti-tue un acteur essentiel dansl’opération de signalement detout cas suspect via les numé-ros verts mis à sa disposition,précise la même source.351 interventions relatives à lagestion, au contrôle et à l’élimi-

nation des ordures ont étéenregistrées par la même bri-gade, outre 228 interventionsinhérentes au dépôt et jet dedéchets inertes résultant del’exploitation des carrières, desmines et des travaux de des-truction, de construction et derestauration, a-t-on ajouté.54 interventions liées à l’obs-truction de la voie publique ouà l’entrave du trafic routier, pro-voquant un état d’insécurité ont

également été effectuées parles mêmes services.Ladite brigade a procédé,durant la même période, àl’éradication de 10 déchargesanarchiques, en coordinationavec les autorités locales, ensus de 06 interventions relati-ves au jet sur la voie publiqued’ordures ou autres produitsdégageant des odeurs nauséa-bondes nocives pour la santé,conclut la même source.

Ph

. TD

L

916



Lundi 9 mars 2020 Quotidien national d’information


Lundi 9 mars 2020RégionsCultureLIEUX CULTUELS À RELIZANE

587 mosquées et peu de postes budgétaires

COLLECTE DE DÉCHETS MÉNAGERS À TIZI-OUZOU:

Réflexion pour la création d’un organisme U

ne réflexion est engagée pour lacréation d’un organisme de wilaya

chargé de la collecte et de transports dedéchets ménagers et assimilés sur l’en-semble du territoire de la wilaya de Tizi-Ouzou, selon un document de la direc-tion locale de l’environnement.

Cet organisme viendra combler ledéficit en la matière des communesconfrontées à la “prolifération desdéchets et l’accumulation de leurs det-tes” et dont deux seulement, au niveaude la wilaya, disposent d’organisme decollecte, à savoir, l’EPIC Codem de lacommune de Tizi-Ouzou et ECPTR deTizi-Rached, à l’Est du chef lieu dewilaya, indique le documentdont l’APSdétient une copie.

L’analyse des opérations de collecteeffectuées par les communes a révélé,est-il souligné, “un manque de planifica-tion au niveau de la pré-collecte, un parccommunal en mauvaise conditions, unfinancement inefficient avec des déficitschroniques et des recours incessantsaux subventions de l’Etat, un cout pré-pondérant du personnel de 68,5% dutotal des couts de la collecte”.

Il sera, par ailleurs, procédé, dans unpremier temps, selon le même docu-ment, à la création d’un organisme inter-communal similaire au niveau de laDaira de Draa Ben-Khedda, dont lescommunes, Tirmitine, Tadmait et Sidi-Naamane ainsi que le chef lieu de ladaïra, connaissent, elles-aussi, “uneprolifération de dépotoirs sauvages”.

Par ailleurs, et sur les 67 communesque compte la wilaya, 48 d’entre-elles,possèdent des études de schémasdirecteurs de gestion des déchets ména-gers “non approuvés par leur assem-blées populaires communales (APC),soit un taux de 71%”, est-il mentionné.

Dix-neuf (19) autres schémas, sontlancés par la direction de l’administrationlocale (DAL) en 2018 et sont en coursd’élaboration et de présentation, néan-moins, est-il déploré par la mêmesource, “ces schémas ne sont pasapprouvés et appliqués par les collectivi-tés locales conformément à la réglemen-tation en vigueur”.

Au chapitre des contraintes rencon-trées dans la mise en œuvre du pro-gramme de réalisation des installations

de traitement, le document relève “lepotentiel foncier très faible” de la wilayadu fait du relief accidenté de la majoritédu territoire de la wilaya ce qui constitue“une contrainte majeure pour le choix desites de CET et de décharges contrô-lées”.

La grande densité de la population au

niveau de la wilaya, estimée à 400hab/Km2, “conférant le caractère d’ag-glomération aux villages fait que les ter-rains proposés soient souvent inadéquatdu fait de leur proximité des habitationsd’où les oppositions récurrentes rencon-trées”, est-il noté dans le même docu-ment.

RELIZANE

Saisie de 300 quintaux de cimentpour défaut de facturation

Les éléments de la gendarmerie nationale dans la commune de Had Chekala(Relizane) ont durant l’après-midi d’hier saisi 300 quintaux de ciment pour

défaut de facturation, a-t-on appris de ce corps de sécurité. La même source a indi-qué que cette quantité de ciment a été saisie, dans une opération dans le cadre dela lutte contre le crime économique à travers la wilaya. Cette opération a eu lieu auniveau de la route nationale (RN 90) dans la commune de Had Chekala, reliantOued R’Hiou à Tiaret, lorsque la police routière a intercepté un camion tracteur,avec à son bord 300 quintaux de ciment. La fouille d’un camion à remorque a per-mis la découverte de 300 tonnes de ciment, a-t-on fait savoir. Le produit a été saisiet une procédure judiciaire a été engagée contre le propriétaire de la marchandisesaisie pour infraction de défaut de facturation.

A.Lotfi

RÉSIDUS D’ANTIBIOTIQUES DANS LES VIANDES, ŒUFS ET LAIT À TIZI-OUZOU

Ouverture d’une enquête U

ne enquête sur les résidus d’anti-biotiques dans les viandes blan-

ches, les œufs et le lait, a été lancée enfévrier écoulé dans la wilaya de Tizi-Ouzou, par la direction locale des servi-ces agricoles, a-t-on appris, lundi auprèsde cette institution.

Selon Dr. Djenane Mohamed, inspec-teur vétérinaire principal chargé de lapharmacovigilance au niveau de lawilaya de Tizi-Ouzou, cette enquête estlancée dans le cadre du Programmealgérien de surveillance des contami-nants et résidus dans les aliments (PAS-CRA) par la DSA et le laboratoire vétéri-naire régional de Tizi-Ouzou sis à Draa

Ben Khedda. Ce même responsable aexpliqué qu’il s’agit d’un “dispositif d’éva-luation et de maîtrise de la sécurité sani-taire des animaux et qui est basé sur laréalisation de prélèvements qui serontanalysés par le laboratoire régional deDraa Ben Khedda, et ce pour assurer laqualité sanitaire des denrées alimentai-res animales et d’origine animale”.

Cette enquête vise la recherche derésidus d’antibiotiques et de contami-nants dans le lait, les œufs et les vian-des blanches et ce dans le but de déter-miner le degré de contamination de cestrois produis de large consommation,“l’objectif final étant d’assurer la sécurité

du consommateur et plus tard valoriserles produits nationaux à l’exportation”, aajouté Dr. Djenane. Les vétérinaires dela wilaya ont été mobilisés pour effectuerdes prélèvements sur ces trois produitsdans des abattoirs et des exploitationsd’élevages de bovins laitiers et de pou-les pondeuses à travers la wilaya et unregistre des échantillons prélevés a étéouvert au niveau de l’Inspection vétéri-naire, a-t-on indiqué de même source.

En 2016 une campagne de recherchede résidus d’antibiotiques dans les

viandes blanches a été réalisée.Dans le cadre de cette campagne untotal de 76 prélèvements a été effectué.

L’analyse de ses échantillons a révéléqu’ils sont “conformes”, a rappelé DrDjenane.

Cet inspecteur vétérinaire principal alancé un appel aux consommateursd’éviter d’acheter ce type de produitsnotamment les viandes blanches dansdes points de vente et des tueries clan-destins, les exhortant à les acquérirdans les points de vente légaux où lesproduits sont contrôlés certifiés par unvétérinaires officiel. “Les poulets qui arri-vent à l’abattoir sont accompagnés d’uncertificat ou il est mentionné que la datedu dernier délai de traitements est écou-lée”, a-t-il souligné.

Devant une sallequasiment vide,

seule unequinzaine de

personnes estvenue assister, cesamedi après-midi,

à la pièce théâtrale‘EL KHEIMA’ de la

coopérativeWarchat El-Bahiadu théâtre et des

arts d’Oran.

Cette production est

l’œuvre du réalisa-

teur Said

Bouabdellah à partir d’un

texte écrit par un auteur de

nationalité marocaine :

Ahmed Kares, entrant dans

le cadre des échanges cultu-

rels maghrébins.

Seule la culture peut sau-

ver l’unité du Maghreb, là où

le politique a lamentable-

ment échoué.

La scénographie a été

confiée à Medjahri Habib, le

décor à Khaled Hounani, la

musique à Ziani Abderrahim

et enfin son et lumière à

Bouzid Hadj Brahim. On

nous informa que la pièce a

déjà fait certaines villes du

pays à savoir Oran,

Temouchent, Sidi-bel-abbes,

Alger, Kolea et Mostaganem

au théâtre régional ‘Djilali

Abdelhalim’. Les acteurs qui

jouèrent cette pièce depuis

la générale en septembre

2019 à fin février ont laissé

place à trois jeunes gens,

deux garçons et une fille en

l’occurrence Halam Yesra,

Boubaraka Samir et

Medjahri Sohaib.

La pièce raconte l’histoire

d’une famille composée de

deux frères en conflit perpé-

tuel en crescendo et une

sœur qui tente tant bien que

mal à jouer l’arbitre.

Vous devinez que la

Kheima (tente) représente

l’Algérie dans la tourmente

des années noires. La

séquence de la tempête

illustre parfaitement l’état

des lieux de l’époque; com-

bien de familles se sont divi-

sées, puis déchirées pour

finir meurtries dans la chair

et par le sang. Modernité et

conservatisme - je le préfère

à authenticité qui traduit en

arabe rappelle de mauvais

souvenirs - caractérisent la

nature de cette pièce. Les

mots sont certes bien choi-

sis dans un arabe classique

mais ils manquaient cette

chaleur et cette émotion que

dégagent le dialecte algé-

rien.

L’écriture théâtrale a son

style et ici il y avait comme

un hiatus que je mettrai sur

le compte du texte et de la

jeunesse des comédiens

dans leur lancement récent

en remplacement des titulai-

res. Néanmoins la scène

dans son ensemble est tota-

lement prise en main avec

une certaine aisance, c’est

ce qui apparait nettement.

L’interprétation est cor-

recte, celui de la femme se

dégage du lot comme si cela

a été voulu parce que le rôle

de la femme dans la société

algérienne est primordiale et

est de longue lutte.

Le tout a été bien ficelé,

Said Bouabdellah nous a

habitués au travail sérieux,

la pièce ‘Ana wel maréchal’

est encore dans notre esprit.

Il faut espérer le désir de

changement qui se dégage

le long de la pièce puisse

contaminer la direction du

théâtre de Mostaganem.

Car c’est fort dommage

qu’elle n’ait pas fait le travail

de communication pour une

pièce commandée depuis

dix (10) jours ; à moins que

ce qui lui importe c’est que

cela soit inscrit dans son

bilan de fin d’année, le reste

on s’en fout ! Et pourtant la

question du théâtre et plus

précisément le théâtre sco-

laire a fait l’objet d’une inter-

vention personnelle du prési-

dent de la république en

plein conseil des ministres,

juste pour signaler son

importance. A bon entendeur

salut !

Djamil Hadj Mohamed

MOSTAGANEM

La pièce « El Kheima » se produit devant une salle vide

Disposant de 587mosquées disséminées à

travers ses 38 communes,la wilaya de Relizane,

nécessite, selon lesparamètres en place, la

construction de biend’autres, en raison de

l’expansion rapide de sesprincipaux centres urbains

et de la création denouvelles cités et denouveaux quartiers.

Outre cet aspect deschoses, l’un des handi-caps qui perturbe

d’une manière ou d’une autre lagestion des mosquées, est rela-tive au fait qu’il y a un manquepalpable de postes budgétaires.En effet, il s’avère, selon nossources, qu’un grand besoin se

fait sentir en ce qui concerneles agents de culte et muezzinsmais aussi et surtout pour cequi a trait aux imams profes-seurs, imams prédicateurs etimams des 5 prières. Ainsi etmalgré le fait que durant les

années écoulées, la directiondes affaires religieuses de lawilaya de Relizane a bénéficiéde dizaines de postes budgétai-res, le problème semble persis-ter et devra être pris en consi-dération du fait que des ouver-

tures progressives de nouvellesmosquées actuellement en édi-fication, peuvent intervenir àn’importe quel instant. L’unedes structures les plus impor-tante de la wilaya de Relizanedans le secteur des affaires reli-gieuses, est sans conteste lecentre culturel islamique deRelizane qui dispose d’unesalle de conférence de 120 pla-ces, d’une bibliothèque dotéede 2000 titres et des clubs decalligraphie arabe, de langueset d’informatique entre autres.Dans le volet de la vie reli-gieuse et spirituelle, on note lepenchant de certains jeunesvers les courants extrémistes.Ces jeunes mais aussi moinsjeunes qui ne connaissent riende la doctrine Malékite propre àl’Algérie, n’ont rien appris duMalikisme ni à l’école, ni à lamaison et n’ont de ce fait pasété immunisés contre les nou-veaux courants religieux quicherchent à insérer le maxi-

mum d’adeptes dans leurs

rangs. Les livres subversifs et

surtout la propagande politico-

religieuse diffusée à outrance

par l’intermédiaire des chaînes

et des canaux télévisés, font en

sorte que bon nombre de jeu-

nes sont affectivement et émo-

tionnellement plus attachés à

d’autres pays qu’au leur. Pour

protéger la société contre les

dangers qui la menace, la mos-

quée a un rôle vital à jouer.

D’après les décrets exécutifs, le

rôle d’une direction des affaires

religieuses, est de veiller à ce

que la Mosquée soit un centre

de rayonnement religieux, édu-

catif, culturel et social. Les

vraies associations religieuses,

les imams de valeur et autres

intervenants directs ainsi que

les intellectuels ont, aujourd’hui,

un rôle déterminant à jouer pour

faire reculer l’obscurantisme à

tous les niveaux.

A.Lotfi

MOSTAGANEM

Une authentique Gaada U

ne vraie « gaada » mostagané-moise organisée en soirée ce ven-

dredi par l’association ICI MOSTAGA-NEM 27 avec la collaboration duCroissant rouge algérien et du sémillantAbdelmadjid MEFLAH. Une occasionpour Djamel BOUADJADJ, membre duCRA, de rappeler la mission de ce mou-vement national qui compte essentielle-ment sur les dons des mécènes pouractiver notamment durant la période deRamadhan. Il est rappelé à l‘assistance

qu’il est temps de préparer un pro-gramme d’aide à l’attention des acciden-tés de la vie notamment par un don devictuailles, vêtements chauds et autresftours dans ce présent local.

De la musique chaabi au programmeavec Djamel TADJINE venu d’Alger quiexécuta un riche répertoire en entamantsa soirée par une Qacida de BachirTOUHAMI présent dans la salle. Durantl’entracte, ce dernier aura à déclamerune poésie ‘chir el melhoune’ que les

connaisseurs auront à apprécier. La voixgrave du chanteur chaabi nous rappelaun instant celle du grand Amar el Achab,il a un style qui le caractérise que lesmostaganémois ont apprécié grande-ment. Aucun papier journalistique n’aété trouvé mais beaucoup de post suryoutube permettront de découvrir cetartiste venu d’El Harrach à Mostaganempour élargir son audience. On peutavancer qu’il a totalement réussi. Qui adit que la musique chaabi a disparu ? La

relève est bien assurée entre l’axeAlger- Mostaganem. La gaada mosta-ganémoise est l’organisation d’antand’une soirée nuptiale - une fois que lejeune marié rejoint sa dulcinée -, lesconvives assistent à un concert de chantchaabi, la plupart du temps, ou musiqueandalouse qui dure de longues heuresjusqu’au petit matin. Gâteaux tradition-nels et boissons sont servis tout au longde la soirée.

Djamil Hadj Mohamed

TLEMCEN

22 femmes artistes au prochain Salon nationald’arts plastiques

Vingt-deux (22) artistesplasticiennes prendront

part au Salon national organisépar la Maison de la culture“Abdelkader Alloula” deTlemcen à l’occasion de lacélébration de la journée mon-diale de la femme coïncidant le8 mars de chaque année, a-t-on appris lundi auprès de ladirection de l’établissement cul-

turel. Les artistes, issues deswilaya d’Oran, de Khenchela,de Sidi Bel Abbes, d’AinTémouchent, de Tamanrasset,de Skikda et de Tlemcen, pren-dront part du 5 au 8 mars cou-rant à ce salon pour mettre envaleur les œuvres de la femmeplasticienne algérienne, a-t-onexpliqué.Cet événement culturel est

l’occasion propice pour rendrehommage aux femmes algé-riennes artistes et leurs contri-butions dans le développementde l’action artistique nationale,a-t-on précisé. Pour célébrer la femme, leMusée public national de lacalligraphie islamique deTlemcen organise pour sa partune rencontre nationale à la

Maison de la culture, quiregroupera 16 femmes spécia-listes en décoration islamiqueet en calligraphie arabe, a-t-onajouté. Les artistes participan-tes à cette rencontre représen-teront les wilayas de Batna,Constantine, Annaba, Alger,Tiaret et Tlemcen. Elles animeront des ateliers deformation au profit d’élèves,

d’enfants aux besoins spécifi-ques et également aux étu-diants du département des artsde l’université “d’Abou BakrBelkaid”, a-t-on indiqué demême source. Les fans de l’art plastique, dela décoration et de la calligra-phie arabe auront l’opportunitéde découvrir la beauté de l’artau féminin trois jours durant.

1510


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 9 mars 2020Régions Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursÉconomie

SÛRETÉ DE WILAYA DE TIZI OUZOU

237 affaires traitées en un moisLes services de la

Sûreté de Wilaya deTizi-Ouzou, ont eu àenregistrer durant le

mois de février 2020,différentes affaires,

détaillées comme suit :237 affaires ont été

traitées par lesservices de la sûreté

de wilaya de TiziOuzou durant le mois

de février dernier ;mettant en cause 296

personnes.

Par Roza Drik

Au chapitre des affairesrelatives aux crimes etdélits contre les per-

sonnes, (Coups et blessuresvolontaires, menaces et injures,etc…) les services de la PoliceJudiciaire ont traité 98 affaires,mettant en cause 120 per-sonnes, 27 ont été présentéesau Parquet dont 06 ont étémises en détention préventive,04 ont été mis sous contrôlejudiciaire, 17 ont été citées àcomparaître, et 61 dossiersjudiciaires ont été transmis auParquet.

S’agissant des affaires rela-tives aux crimes et délits contreles biens, (Atteinte aux biens,vols simples et dégradation),les mêmes services ont eu àtraiter 45 affaires, mettant encause 61 personnes, 25 ont été

présentées au Parquet dontSeize(16) ont été placées enDétention Préventive, Une a étémise sous contrôle judiciaire,07 ont été citées à comparaître,Une a été laissée en liberté pro-visoire, et 16 dossiers judi-ciaires ont été transmis auParquet.

Au volet relatif aux infrac-tions à la législation des stupé-fiants et substances psycho-tropes, les mêmes services onteu à traiter 38 affaires, mettanten cause 46 personnes, 35 ontété présentées au Parquet dont11 ont été placées en détentionpréventive, 24 ont été citées àcomparaître, et 03 dossiersjudiciaires ont été transmis auParquet. Quant aux affaires

relatives aux Crimes et Délitscontre la Chose Publique(Ivresse Publique et Manifeste,Conduite en Etat d’Ivresse,Outrage à Corps Constitué), 40affaires ont été traitées, impli-quant 46 personnes dont 21ont été présentées au Parquet,Une à été placée en détentionpréventive, 03 ont été mis souscontrôle judiciaire, 15 ont étécitées à comparaître, 02 ont étélaissée en liberté provisoire, et15 dossiers judiciaires ont ététransmis au Parquet.S’agissantdes atteintes aux bonnesmœurs, 07 affaires ont été trai-tées, impliquant 08 personnes,06 ont été présentées auParquet dont 02 ont été placéesen détention préventive, Une a

été mise sous contrôle judiciai-re, 03 ont été laissées en liber-té provisoire, et un dossier judi-ciaire a été transmis auParquet.

Au volet relatif aux infrac-tions Économiques etFinancières, les mêmes ser-vices ont eu à traiter 09 affaires,impliquant 15 personnes dont04 ont été présentées auParquet et ont été citées à com-paraître, et 05 dossiers judi-ciaires ont été transmis au par-quet.

Par ailleurs, et dans le cadrede la lutte contre la criminalitéurbaine, 229 Opérations Coupde Poing ont été initiées durantla période considérée, ciblant302 points (quartiers sensibles,

lieux publics, cafés maures,marchés, gare routière et chan-tiers de construction), 2 275personnes ont été contrôlées,41 d’entre elles ont été présen-tées au Parquet pour diversdélits; à savoir 10 pour portd’armes prohibés, 14 pourdétention de stupéfiants et psy-chotropes, 06 personnes fontobjet de recherche , Un ressor-tissant étranger pour séjour illé-gal, et 10 pour d’autres délits.Ces opérations se sont soldéespar la mise en détention pré-ventive de 18 personnes.

En matière de sécuritépublique, le service a recensé37 accidents de la circulationont provoqué la mort d’une per-sonne et 44 autres blessées.10 mises en fourrière ont étéprononcées ; 2155 contraven-tions ont été dressées.505 per-mis de conduire ont été retirés,372 contrôles et interventionseffectués. En outre, 7357 usa-gers de la route ont été sensibi-lisés.

Dans le cadre de la gestionet suivi des commerces régle-mentés, le service de wilayapolice générale et réglementa-tion a procédé à : 05 proposi-tions de fermeture de débits deboissons (différentes catégo-ries). 06 exécutions d’arrêtésde fermeture de débits de bois-sons alcoolisées (différentescatégories). 103 contrôles etsuivis (débits de boissons). 03sorties sur le terrain avec lacommission de contrôle. 03exécutions d’arrêtés de ferme-tures (tous commerces confon-dus). 90 contrôles et suivi(divers commerces).

Un mois de mars riche en spectaclesL

e théâtre régional Kateb Yacine deTizi Ouzou a concocté un program-

me riche est varié pour le mois mars encours dont le coup d’envoi coïncideraavec la célébration de la Journée inter-nationale de la femme, qui s’étalera jus-qu’au 2 avril prochain.

En effet, une vingtaine de spectaclesentre pièces de théâtre, clowns et magiesont dédiés aux enfants à l’occasion desvacances scolaires. Des spectacles pro-grammés en début d’après-midi à 14

heures. Le même établissement prévoitégalement de célébrer la Journée inter-nationale du théâtre qui coïncide avec le27 mars par la présentation de la pièceAghriba.

Ces pièces et spectacles serontassurés par des troupes venues d’Oran,Aïn Defla, Skikda, Ghardaïa, Souk-Ahras, Guelma, Khenchela, Chlef,Boumerdès, El Eulma, Sidi-Bel-Abbès.Le programme sera clôturé par le spec-tacle Tamausni Tafat, qui sera animé

par l’association de Draa El Mizan (TiziOuzou).

Ressuscitant le chant populaire fémi-nin, un spectacle d’Urar n lxalat seraorganisé le 08 mars à l’occasion de lajournée mondiale de la femme, auniveau de la salle de spectacle de laMaison de la culture Mouloud Mammeride Tizi Ouzou, sera un animé par AitMenguellet Saadia, la troupe fémininede chant populaire de Tizit et la choraleIxulaf n’Taleb Rabah. Sera suivi d’un

défilé de mode de “Zahou Création”. Un autre spectacle artistique sera

organisé également à l’annexe de laMaison de la Culture d’Azazga, seraanimé par Ali Irsane et Sihem Bouaziz.Le centre culturel Matoub Lounès d’AinEl Hammam, lui aussi abritera un spec-tacle musical, sera animé par la troupede dance « Tizzit », sera suivi par undéfilé de mode « Takhlidjth Abi Youcef »et clôturé par un Disc-Jockey.

R.D.

PROTECTION CIVILE À AIN-TEMOUCHENT

Simulation de secours aux victimes d’effondrement

Les services de la directionde la protection civile

d’Ain-Temouchent ont organi-sé, une manœuvre de simula-tion marquée par le secours etl’aide des victimes, à la suited’un effondrement d’un groupe-ment d’habitations précairesimplantées dans l’ancien quar-tier à Ain-Tolba (daira d’Ain-Kihal) , à la suite d’un tremble-ment de terre. Le communiquéde cette direction mentionnequ’à la suite de la réceptiond’une communication émanantdes services de sécurité, les

éléments de la protection civilese sont rendus immédiatementsur les lieux où ils ont constatétrois (03) victimes se trouvantsur la place publique tandis quetrois (03) autres sous lesdécombres des habitationsdémolies. Le plan élaboréconsiste en trois (03) tacheseffectuées par trois (03)équipes , la première (1ère)avait pour mission cynotech-nique marquée par l’implicationdes chiens pour fouiller sousles décombres et découvrir desvies humaines, la deuxième

(2ème) équipe se charge à por-ter secours aux victimes à partirde la partie effondrée des habi-tations du 1er étage en utilisantles échelles tandis que la troi-sième (3ème) équipe procéderaà porter les premiers secoursdans un même endroit réservésur le terrain avant de les éva-cuer vers les urgences médico-chirurgicales les plus proches.Les mesures d’évacuation sesont effectuées en respectantscrupuleusement les normestechniques des urgences,concernant les trois (03) vic-

times souffrant de blessuresgraves avec des fractures com-pliquée et profondes ont étéévacuées aux services de lapolyclinique d’Ain-Tolba tandisque les trois (03) victimes souf-frant de blessures légères etnon inquiétantes aux servicesdes urgences médico-chirurgi-cales d’Ain-Temouchent. Leséléments de la protection civileont quitté les lieux après avoiraccompli leur mission dans lesmeilleures conditions, et aprèss’être assurés qu’il n ‘y a plusde danger. Y ont participé 36

fonctionnaires du corps de laprotection civile répartis entreun (01) lieutenant, deux (02)Sous-lieutenants , un (01) ser-gent et trente-deux (32) agents ,qui ont constaté des dégâtsmatériels notamment un effon-drement partiel de trois (03)constructions, et y ont utilisédeux (02) ambulances, un (01)camion-citerne, un (01) camionanti-incendie,, une (01) voiturede l’équipe cynophile et une(01) autre voiture pour lesagents des télécommunications.

B.Abdelhak

BLIDA

Les étudiantes investissentle secteur de l’agriculture

Pour couvrir leurs mul-tiples dépenses, denombreuses étu-

diantes universitaires de lawilaya de Blida ont recours,en cette période de l’annéecoïncidant avec la cueillettedes fraises, au travail dansdes vergers de fraises de larégion. Il s’agit principalementd’étudiantes de l’Université‘’Ali Lounici’’ d’El Affroune (25km à l’ouest de Blida), qui ‘’nevoient aucun inconvénient” àtravailler dans des vergers defraises pour couvrir leursdépenses quotidiennes, d’au-tant qu’une majorité d’entreelles résident dans une citéuniversitaire.Quatre heures de travail quo-tidien en contrepartie d’unsalaire de 1000 DA/jour estune ‘’l’incitation majeure’’ deplusieurs de ces étudiantesayant opté pour cet emploi

saisonnier dans des vergersde fraises de l’ouest de Blida.A cela s’ajoute la facilité de cetravail (cueillette des fraises),qui ne requière pas d’effortsparticuliers et donc n’impactepas négativement sur leursétudes.‘’Depuis plusieurs années, jerecrute des femmes dont lesconditions socioéconomiquesont poussé à travailler dansce domaine agricole, mais j’aiété surpris cette année par lavenue d’étudiantes universi-taires demandant un emploi,tandis que de jeunes chô-meurs le refusent’’, a déclaréle propriétaire d’un verger defraises, Brahim Guenaoui.L’exploitant agricole spéciali-sé en arboriculture et en cul-ture maraîchère a fait savoirqu’il charge généralement lesfemmes de taches simples,comme la cueillette des

fraises et l’enlèvement desmauvaises herbes, aumoment où les autres tra-vailleurs hommes sont char-gés de taches plus difficiles.‘’Le salaire est cependant lemême pour les deux sexes’’,a-t-il précisé.Il a expliqué, en outre, que sid’ordinaire le travail au vergercommence généralement à7H00 du matin pour se termi-ner à 12h00, une tranchehoraire spéciale a été réser-vée aux étudiantes durantleur journée de repos afin dene pas influencer sur leursétudes. Parmi elles, Nahla,étudiante de Ain Deflaen2eme année à la Facultéde littérature et des languesde l’université Ali Lounici d’ElAffroune, a raconté que safamille s’est d’abord montréeréticente à sa demande detravailler dans des vergers de

fraises, avant que son père nesoit convaincu. ‘’Mon salaireme permet de couvrir large-ment mes dépenses quoti-diennes sans recourir à uneaide de mes parents’’, a-t-elledéclaré avec un brin de fierté.Sa camarade Nihel expliquepour sa part : “Ma boursed’études ne couvre qu’unepartie infime de mesdépenses quotidiennes, d’oùmon recours à ce travail, quine requiert que quatre heurespar jour”. En plus de couvrirmes dépenses, il me permetd’aider mes parents, qui fontface à des difficultés finan-cières à cause du départ à laretraite de mon père, a-t-elle expliqué. Amel, uneautre étudiante à la Facultéde Droit, s’est, quant à elle,dite ‘’fière’’ d’elle même et deses amies. “Nous exerçonsun travail digne et honorable”.De nombreuses autresfemmes employées depuisdes années dans des vergersde fraises, et dont le niveaud’études ne dépasse pas leprimaire, ont affirmé que tra-vailler avec des universitaires‘’nous rend fières et plusconfiantes’’. ‘’Travailler dansce domaine nous assure unmeilleur salaire qu’un emploidans une entreprise privée oupublique, qui du reste n’estmême pas disponible’’, ont-elles ajouté. Elles ont, enoutre, affirmé à l’APS, exercerun ‘’travail honorable, que denombreux chômeurs dédai-gnent’’.

PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE

120 demandes de brevetd’invention déposées en 2019

Quelque 120 demandesde brevet d’invention ont

été déposées en 2019 pardes inventeurs algériensauprès de l’Institut national dela propriété industrielle(INAPI), a indiqué samedi àAlger son directeur général,Abdelhafid Belmehdi.S’exprimant en marge d’unejournée de sensibilisation surla propriété industrielle auprofit des femmes inventricesorganisée par l’Institut à l’oc-casion de la Journée interna-tionale de la femme, M.Belmehdi a précisé que lenombre de demandes de bre-vet reçues en 2019 a régres-sé par rapport à l’année 2018,durant laquelle 145demandes avaient été dispo-sées. L’électronique, les pro-duits pharmaceutiques etparapharmaceutiques et lamécanique sont parmi lessecteurs d’activité qui fontl’objet de demandes de bre-vet, a précisé le DG del’INAPI, qui prévoit une aug-mentation des demandes en2020 par rapport à l”annéeécoulée. L’intérêt des cher-

cheurs et inventeurs algérienspour la protection de la pro-priété industrielle et leursidées devra porter à la haus-se, cette année, lesdemandes de brevet, a-t-ilexpliqué. A ce propos, uneétude devra être lancée pro-chainement pour recenser lesfemmes inventrices et les bre-vets déposés à l’international,en plus de déterminer lesdomaines d’intérêt de cettecatégorie, a affirmé le respon-sable de cet Institut, placésous tutelle du ministère del’Industrie et des mines. Poursa part, le directeur du bureauextérieur de l’Organisationmondiale de la propriété intel-lectuelle (OMPI) en Algérie,Mohamed Saleck Ahmed-Ethmane, a affirméque “la moyenne mondiale dela participation des femmesdans l’invention se situeautour de 33%”, selon les bre-vets déposés depuis 2015auprès de l’OMPI. Plaidantpour une large participationde la femme dans lesdomaines d’invention, il sug-gère une orientation vers l’en-

seignement des filières scien-tifiques et la facilitation del’octroi de financement pourles projets d’invention portéspar les femmes.Intervenant àcette Journée, la présidentede l’Association des femmesen économie verte KaddaTouati Karima a souligné quecette rencontre permettait auxfemmes entrepreneures d’ex-poser leurs expériences réus-sies. Créée en 2013, l’Associationœuvre à accompagner lesfemmes entrepreneures opé-rant dans le secteur de l’envi-ronnement, à travers des ses-sions de formation, l’orienta-tion et la sensibilisation.“Notre organisation a aussipour mission d’aider lesfemmes à surmonter certainsobstacles professionnels etsocioculturels et les mentali-tés rétrogradés”, a-t-elle dit.Approchée par l’APS, TalbiSarah, responsable Genew-in, une startup activant dansla revalorisation des produitsindustriels, a fait savoir queson projet d’invention, soumisà l’INAPI, porte sur la réduc-

tion de l’utilisation du plas-tique dans l’industrie agroali-mentaire. “Nous avons utiliséle son des céréales (résidusobtenus après séparation dela farine par tamisage, ndlr)pour en faire une vaissellebiodégradable (écologique).Ce matériau contribue à dimi-nuer le recours à l’utilisationde matériaux nuisibles à l’en-vironnement comme le plas-tique”, a expliqué cette étu-diante en sciences de l’ali-ment et de l’industrie agroali-mentaire. Lakhal Assia, étu-diante et fondatrice d’unestartup (Smart-farm), a déve-loppé un projet technologiquequi consiste à créer un collierintelligeant, destiné aux éle-veurs, permettant de détecterla période de reproductiondes vaches laitières ainsi queles maladies. Les contraintesrencontrées sur le terrain etles ambitions des femmesentrepreneures (inventrices)ont été soulevées par nombrede femmes qui ont pris laparole à cette journée de sen-sibilisation sur la propriétéindustrielle.

ENTREPRISES DUBTPH

Plaidoyer pourune amnistie

fiscale pour 2019 � Les entreprises activant dans lesecteur BTPH plaident en faveurd’une amnistie fiscale et parafiscalepour l’année 2019 dans leur secteurminé selon eux par une forte baissede leur activité au cours de l’annéeécoulée, a indiqué samedi à Alger leprésident de l’Association généraledes entrepreneurs algériens(AGEA), Mouloud Kheloufi. Lorsd’une conférence de presse, M.Kheloufi a sollicité le soutien du gou-vernement pour assurer la pérennitédes entreprises du BTPH, affirmantque “l’année 2019 a constitué uneannée blanche pour ces entre-prises”. “Nous avons demandé uneamnistie générale pour l’année 2019concernant les charges sociales, fis-cales et parafiscales. L’Etat doit faireun effort en faveur des entreprisesde réalisation”, a-t-il estimé. Selon leprésident de l’AGEA, beaucoup deces entreprises “ont mis la clé sousla porte”. Les fabricants de maté-riaux de construction ont eux connuune baisse importante de leur activi-té, a-t-il noté. Le même responsablea soutenu que 20.000 à 25.000entreprises du secteur sont à l’arrêttechnique. De plus, 150.000 à200.000 salariés seraient actuelle-ment au chômage technique sur 1,3millions qu’emploie le secteur. Pourfaire face à cette situation, il a faitsavoir que son association profes-sionnelle a également sollicité “unebipartite ou une tripartite d’urgencepour le règlement des probléma-tiques du secteur”.De plus, selon M. Kheloufi, “l’AGEAa soumis des recommandations desortie de crise au Premier ministre”.Il a plaidé dans ce cadre, pour lamise en place d’un comité de suivides résolutions émanant de cettebipartite ou tripartie pour rendrecompte mensuellement de l’étatd’exécution des résolutions édictées. Parmi ces propositions, l’AGEApropose d’annuler la short-list desentreprises accédant aux projets viale gré à gré et de revenir au codedes marchés publics avec la préfé-rence de 25 % des entreprisesnationales qu’elles soient publiquesou privées.Autre proposition de l’AGEA, ladépénalisation fiscale et parafiscaledes entreprises du secteur BTPHpour faire face à “la conjonctureactuelle du pays”.Il s’agit également pour l’associationde réviser le cahier des chargesrelatif à la promotion immobilière etd’encourager les entreprises natio-nales à construire des habitationsdestinées à 50% à la location et à 50% à la vente. Par ailleurs, il a relevél’intérêt pour les entreprises du sec-teur d’avoir une vision claire du pro-gramme quinquennal du gouverne-ment en matière de réalisations,notamment au niveau des loge-ments sociaux. M. Kheloufi a éga-lement appelé à libérer les initiativesnotamment par l’octroi d’assiettesfoncières au niveau local aux pro-moteurs immobiliers afin de dimi-nuer la dépendance de ceux-ci parrapport à la demande publique. “Actuellement, sans demandepublique nos entreprises ne tra-vaillent pas. Ceci impacte égale-ment les fabricants qui ne peuventpas commercialiser leur production”,a-t-il regretté.

Contribution

14


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 9 mars 2020

11



Les 08 mars de chaqueannée, le monde célèbrela Journée internationalede la femme. Rappelons

que le 17 décembre 1999,par sa résolution 54/134,l’Assemblée générale de

l’ONU a proclamé le 25novembre «Journée

internationale pourl’élimination de la violence

à l’égard des femmes» et ainvité les gouvernements,

les organisationsinternationales et les

organisations nongouvernementales à

organiser ce jour-là desactivités conçues pour

sensibiliser l’opinion auproblème.

C’est un cri de ralliement, l’occa-sion de réfléchir et progresservers l’égalité des genres et

l’autonomisation de toutes les filles et lesfemmes. Dans ce cadre et plus préci-sément notre analyse est intiment liée àla place de la femme au sein de lasociété qui est appelée de plus en plus àexercer différentes fonctions tant dans lasphère économique, sociale, culturelleque dans différentes responsabilitéspolitiques

1.-Si le travail est au cœur de laconstruction de la société, il est particu-lièrement au centre de la consolidationde l’autonomie de l’individu, notammentde la promotion de la situation de lafemme en tant que personne et en tantque citoyen. Intégrer la femme dans lemonde du travail implique un cadreadapté également aux coutumes. Lesdifférentes recherches en sciencessociales affirment souvent que le déve-loppement d’une société se mesure audegré d’implication de ses femmes.L’émergence des femmes dans l’espacesocial et politique, la question de l’entre-prenariat féminin devrait être poséedans le cadre de la problématique dudéveloppement et de la transformationgénérale de la société, étant au sein ducarrefour de la pluridisciplinarité entre la

psychologie et la sociologie du travail.2- La première thèse, liée à la probléma-tique du développement, est celle quiconsidère que l’arrivée dans le mondedu travail des premiers contingents defemmes est le point de départ d’un mou-vement évolutif et irréversible qui nepeut que changer la conscience qu’ontles femmes d’elles-mêmes, celles quitravaillent comme celles qui ne travail-lent pas, et constitue un atout majeurdans la conquête de l’espace social etpolitique. Selon cette thèse, ce sont lesfemmes qui travaillent, quelle que soit lanature de l’activité exercée, qui s’inté-ressent le plus à la vie sociale et politi-que, qui votent davantage et de manièreplus autonome. C’est parmi elles aussique l’on trouve le pourcentage le plusélevé de femmes satisfaites, le revenu,essentiellement salarial des femmes, lascolarisation massive des filles consti-tuant des facteurs de changement dansles rapports de sexe dans une sociétéqui n’avait connu que le travail des pay-sannes.3 - La deuxième thèse s’appuie sur unecritique des catégories utilisées parl’Office national des statistiques,conteste d’abord la progression du tra-vail féminin, remettant en cause dansses travaux la thèse du travail émanci-pateur à partir d’une analyse théoriqueglobale des rapports entre travail salariéet procès de travail domestique. Seloncette approche, le projet étatique dedéveloppement et de mobilisation de lasociété des années 70 a, de fait sinondélibérément, exclu les femmes en lesaffectant en priorité à un procès de tra-vail domestique issu de la destructiondes anciennes formes de production etde la séparation entre l’espace de pro-duction et de reproduction. Le modèled’industrialisation mis en place enAlgérie se traduit inévitablement par unetrès faible salarisation des femmes, cir-conscrite aux grandes villes. L’expulsiondes femmes du système productif secomplète à l’intérieur de ce dernier parune tendance les éloignant de la produc-tion». Ou encore : «la tendance la plusmanifeste est leur expulsion pure et sim-ple de la production, de l’emploi et plusglobalement du champ social». Laconclusion est que l’emploi féminin,«dérisoire et marginal», a encore unautre effet négatif. Il introduit une scis-

sion entre la minorité qui travaille et lamajorité des femmes au foyer vouéesaux rôles traditionnels dont les normespatriarcales se trouveraient renforcées.4.-La troisième thèse, à partir d’enquê-tes au niveau des entreprises publiques,est que le «travail libérateur» de lafemme serait un mythe, ne relevant pasd’une décision individuelle mais d’unprojet de groupe et que l’enfermement àl’usine est le strict équivalent de l’enfer-mement à la maison. Cette visionconteste que le travail puisse être unfacteur de libération, ni même de chan-gement, du fait que la fonction propre-ment socioéconomique du salaire fémi-nin est subvertie et réintégrée dans unelogique symbolique propre à la sociététraditionnelle, la possibilité d’indépen-dance économique étant neutralisée parla logique de la domination.5- La quatrième thèse, plus récente et,me semble-t-il, plus réaliste, essaie deréaliser une synthèse entre ces différen-tes approches intégrant les analysespsychosociologues et la dualité de lasociété algérienne formel/informel.L’arrivée des femmes dans le monde dutravail, limitée mais non marginale, aproduit un mouvement irréversible d’as-piration au travail, à l’activité rémunéréeet à ce qu’elle implique, c’est-à-dire uneforme ou une autre d’autonomie, encorequ’existent des résistances au change-ment . Ce mouvement, du fait des nou-velles orientations économiques et dudésengagement de l’Etat, a donné nais-sance à un développement sans précé-dent du travail informel qui prend desformes très variées, concernant un nom-bre de femmes beaucoup plus importantque celui des travailleuses déclarées.Toutes sortes d’activités, exercées enauto-emploi, se développent et sontappelées à se développer. Le travailsalarié a produit des effets sociaux etculturels profonds et irréversibles. Ilsremettent en cause la problématiqued’une sorte d’inertie des pratiques et desreprésentations dans le monde des fem-mes dans son ensemble, mettant envaleur qu’avec la scolarisation massivedes filles, le travail est le paramètreessentiel du changement et ce change-ment a des retombées sur celles qui netravaillent pas. Encore que cette appro-che met en relief que le savoir social queces femmes acquièrent et les multiples

manières dont elles l’utilisent en le com-binant à des matériaux puisés dans lepatrimoine culturel pour construire uneimage de soi valorisante à la fois commefemme et comme travailleuse, peuventse trouver en butte à des manifestationsde réprobation du fait de résistancessocioculturelles. Selon cette approche,avec l’évolution de la famille algériennequi ne vit pas en vase clos mais influen-cée par des facteurs d’environnementlocal et international (télévision,Internet…), il faille éviter le stéréotypeselon lequel la famille, lieu de la tradi-tion, emprisonne les individus et consti-tue toujours un frein à l’autonomie et auchangement, une famille pouvant pous-ser ses membres féminins au change-ment parce qu’elle en tire des profitsmatériels et symboliques. A l’inverse,une femme qui fait des choix individuelsen affrontant sa famille, ne s’en détachepas pour autant, ce qui signifie bienentendu qu’il ne peut y avoir d’un côtétradition et de l’autre innovation. Ces dif-férentes recherches mettent en valeurla connivence mères-filles pour contrerune décision ou en faire valoir une autre,tout un ensemble de stratégies qui relè-vent de ce que certains sociologuesqualifient de «féminisme informel ».6.-A partir d’enquêtes l’on peut relevercinq(05) constats.-Premier constat : sur le marché del’emploi, de plus en plus de femmesdiplômées et expérimentées sont à larecherche d’un emploi comprenant desavantages et perspectives d’évolutionprofessionnelle.-Deuxième constat : La violence contreles femmes a pris des proportions alar-mantes ces dernières années. Le phé-nomène touche de plus en plus de fem-mes qui, souvent, sont victimes de vio-lences commises par le mari, le père, lefrère ou même l’enfant.-Troisième constat : une partie infimedes femmes qui travaillent occupent despostes de responsabilité.-Quatrième constat : leur niveau d’ex-périence varie selon la nature du métierexercé.Cinquième constat : durant la recher-che d’un emploi, de plus en plus de fem-mes sont confrontées à de multiples dif-ficultés d’ordre social (discrimination) etprofessionnel (manque d’évolution).. Eneffet, les difficultés qui entravent l’évolu-tion des carrières professionnelles desfemmes sont en relation avec la discrimi-nation dans l’attribution des promotions.Sixième constat : il y a également lescritères de taille et de type d’entreprisesqui constituent un élément importantdans la sélection du poste de leur choix.7.-Quelle conclusion tirer ? Nos filleset nos femmes ont besoin de la plusgrande considération devant concilier lamodernité et notre authenticité. Je consi-dère que la promotion de la femme, etnotamment du travail dans son ensem-ble et l’entreprenariat féminin en particu-lier, comme le ciment et la vitalité detoute société. Dans la Phénoménologiedu Droit, Hegel faisait allusion aux 3strates fondamentales : la Famille, laCorporation, l’Universel. Le grand philo-sophe allemand Hegel avait, peut-êtrevolontairement ou involontairement,oublié de mentionner : la Matrice de laVie (la Mère) et l’Etat (les règles, lesfonctions régaliennes, l’allocation desressources collectives). Mais la matricede base, la mère des matrices, le NoyauCentral, El-Oum Ed-Dounia, la racine del’arborescence, la racine de l’Arbre de laVie, c’est notre mère.

Dynamiser l’entrepreneuriat féminin

Signe de vitalité de toutesociété

COMMERCE

L’importation anarchiquea fait subir au Trésor de l’Etat

Le ministre duCommerce, KamelRezig a affirmé, samedi,

que l’importation anarchique afait subir au Trésor de l’Etat degrandes pertes et il est tempsde revoir les mécanismes d’im-portation conformément auxdonnées du Fichier nationaldes produits en cours de d’éla-boration. Lors d’une rencontreavec les cadres du secteur encompagnie du ministre déléguéchargé du commerce extérieur,Aïssa Bekkai, au siège del’Agence nationale de la pro-motion des exportations(Algex), le ministre a préciséque le Fichier national des pro-duits se focalisera sur la défini-tion d’une stratégie nationalepour mettre fin à l’importationanarchique à même de renfor-cer le produit national et pré-server les ressources de l’Etaten devises. Il a déclaré, à cepropos, que les directeursrégionaux et de wilayas ducommerce ainsi que les res-ponsables des chambres decommerce ont été chargés dusuivi de l’élaboration de cefichier dont le parachèvementest prévu dans six mois, sur labase duquel les marchandisesnécessaires indisponibles surle marché seront définies ainsique celles disponibles maisavec des quantités insuffisan-tes. Concernant le mois deRamadhan, M. Rezig a faitsavoir qu’un Conseil ministérielrestreint consacré à ce sujetavait été organisé récemment,affirmant que son départementministériel œuvre de concertavec les autres secteurs, àl’instar des ministères del’Agriculture, des Finances etde l’Industrie, ainsi qu’avec lesoffices et les éleveurs à mêmede garantir la disponibilité desproduits. Dans une déclarationà la presse en marge de cetterencontre, M. Rezig a faitsavoir que les courbes d’impor-tation avaient atteint desniveaux terribles (40 Mds Usdpar an), ajoutant que cette fac-ture pèse lourdement sur leTrésor, particulièrement avec lerecul important des réserves dechange. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. L’objectif duministère est de mettre termede manière graduelle au déficitde la balance commerciale enréalisant l’équilibre entre lesopérations d’exportation etd’importation, a-t-il ajouté.Concernant le mois deRamadhan, M. Rezig a faitsavoir qu’un Conseil ministérielrestreint consacré à ce sujet

avait été organisé récemment,affirmant que son départementministériel œuvre de concertavec les autres secteurs, àl’instar des ministères del’Agriculture, des Finances etde l’Industrie, ainsi qu’avec lesoffices et les éleveurs à mêmede garantir la disponibilité desproduits. Dans une déclarationà la presse en marge de cetterencontre, M. Rezig a faitsavoir que les courbes d’impor-tation avaient atteint desniveaux terribles (40 Mds Usdpar an), ajoutant que cette fac-ture pèse lourdement sur leTrésor, particulièrement avec lerecul important des réserves dechange. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. L’objectif duministère est de mettre termede manière graduelle au déficitde la balance commerciale enréalisant l’équilibre entre lesopérations d’exportation etd’importation, a-t-il ajouté.Dans une déclaration à lapresse en marge de cette ren-contre, M. Rezig a fait savoirque les courbes d’importationavaient atteint des niveaux ter-ribles (40 Mds Usd par an),ajoutant que cette facture pèselourdement sur le Trésor, parti-culièrement avec le reculimportant des réserves dechange. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. Dans unedéclaration à la presse enmarge de cette rencontre, M.Rezig a fait savoir que lescourbes d’importation avaient

atteint des niveaux terribles (40Mds Usd par an), ajoutant quecette facture pèse lourdementsur le Trésor, particulièrementavec le recul important desréserves de change. L’objectifdu ministère est de mettreterme de manière graduelle audéficit de la balance commer-ciale en réalisant l’équilibreentre les opérations d’exporta-tion et d’importation, a-t-ilajouté. Concernant le mois deRamadhan, M. Rezig a faitsavoir qu’un Conseil ministérielrestreint consacré à ce sujetavait été organisé récemment,affirmant que son départementministériel œuvre de concertavec les autres secteurs, àl’instar des ministères del’Agriculture, des Finances etde l’Industrie, ainsi qu’avec lesoffices et les éleveurs à mêmede garantir la disponibilité desproduits. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté.Concernant le mois deRamadhan, M. Rezig a faitsavoir qu’un Conseil ministérielrestreint consacré à ce sujetavait été organisé récemment,affirmant que son départementministériel œuvre de concertavec les autres secteurs, àl’instar des ministères del’Agriculture, des Finances etde l’Industrie, ainsi qu’avec lesoffices et les éleveurs à mêmede garantir la disponibilité desproduits. Dans une déclarationà la presse en marge de cetterencontre, M. Rezig a faitsavoir que les courbes d’impor-tation avaient atteint desniveaux terribles (40 Mds Usdpar an), ajoutant que cette fac-ture pèse lourdement sur leTrésor, particulièrement avec lerecul important des réserves dechange. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. L’objectif duministère est de mettre termede manière graduelle au déficitde la balance commerciale enréalisant l’équilibre entre lesopérations d’exportation etd’importation, a-t-il ajouté.Concernant le mois deRamadhan, M. Rezig a faitsavoir qu’un Conseil ministérielrestreint consacré à ce sujetavait été organisé récemment,affirmant que son départementministériel œuvre de concertavec les autres secteurs, àl’instar des ministères del’Agriculture, des Finances etde l’Industrie, ainsi qu’avec les

offices et les éleveurs à mêmede garantir la disponibilité desproduits. Dans une déclarationà la presse en marge de cetterencontre, M. Rezig a faitsavoir que les courbes d’impor-tation avaient atteint desniveaux terribles (40 Mds Usdpar an), ajoutant que cette fac-ture pèse lourdement sur leTrésor, particulièrement avec lerecul important des réserves dechange. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. L’objectif duministère est de mettre termede manière graduelle au déficitde la balance commerciale enréalisant l’équilibre entre lesopérations d’exportation etd’importation, a-t-il ajouté.“Nous allons arrêter l’importa-

tion des produits dont nous dis-posons les moyens de lesfabriquer localement et si nousautorisons leur importation, destaxes douanières seront appli-quées car nous sommes appe-lés à protéger le produit natio-nal”, a-t-il dit. Dans une décla-ration à la presse en marge decette rencontre, M. Rezig a faitsavoir que les courbes d’impor-tation avaient atteint desniveaux terribles (40 Mds Usdpar an), ajoutant que cette fac-ture pèse lourdement sur leTrésor, particulièrement avec lerecul important des réserves dechange. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. Dans unedéclaration à la presse enmarge de cette rencontre, M.Rezig a fait savoir que lescourbes d’importation avaientatteint des niveaux terribles (40Mds Usd par an), ajoutant quecette facture pèse lourdementsur le Trésor, particulièrementavec le recul important desréserves de change.Concernant le mois deRamadhan, M. Rezig a faitsavoir qu’un Conseil ministérielrestreint consacré à ce sujetavait été organisé récemment,affirmant que son département

ministériel œuvre de concertavec les autres secteurs, àl’instar des ministères del’Agriculture, des Finances etde l’Industrie, ainsi qu’avec lesoffices et les éleveurs à mêmede garantir la disponibilité desproduits. Dans une déclarationà la presse en marge de cetterencontre, M. Rezig a faitsavoir que les courbes d’impor-tation avaient atteint desniveaux terribles (40 Mds Usdpar an), ajoutant que cette fac-ture pèse lourdement sur leTrésor, particulièrement avec lerecul important des réserves dechange. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. L’objectif duministère est de mettre termede manière graduelle au déficitde la balance commerciale enréalisant l’équilibre entre lesopérations d’exportation etd’importation, a-t-il ajouté.Concernant le mois deRamadhan, M. Rezig a faitsavoir qu’un Conseil ministérielrestreint consacré à ce sujetavait été organisé récemment,affirmant que son départementministériel œuvre de concertavec les autres secteurs, àl’instar des ministères del’Agriculture, des Finances etde l’Industrie, ainsi qu’avec lesoffices et les éleveurs à mêmede garantir la disponibilité desproduits. Dans une déclarationà la presse en marge de cetterencontre, M. Rezig a faitsavoir que les courbes d’impor-tation avaient atteint desniveaux terribles (40 Mds Usdpar an), ajoutant que cette fac-ture pèse lourdement sur leTrésor, particulièrement avec lerecul important des réserves dechange. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. L’objectif duministère est de mettre termede manière graduelle au déficitde la balance commerciale enréalisant l’équilibre entre lesopérations d’exportation etd’importation, a-t-il ajouté.

Professeur des Universités, expert international

Dr Abderrahmane MEBTOUL


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursLundi 9 mars 2020 Lundi 9 mars 2020

13



12

Monde

Il restera dans l'histoire l'un des grands chefsde guerre du XXe siècle, le seul à avoir suc-cessivement défait la France et tenu têteaux Etats-Unis d'Amérique. Le général Vo

Nguyên Giap est mort vendredi 4 octobre à l'âgede 102 ans. La prise du camp retranché françaisde Diên Biên Phu en mai 1954 et la chute deSaïgon en avril 1975 demeurent les faits d'armesde ce leader au calibre exceptionnel : autoritépersonnelle, génie de la logistique, tacticien horspair. Ces succès, indéniables, font du général VoNguyên Giap le dernier d'une lignée de grandsstratèges vietnamiens qui, au fil des siècles, ontbarré avec succès la route du Sud aux Chinoisaprès les avoir chassés de leur sol. Pour sa part,Giap a largement contribué à faire échouer leretour des Français au Vietnam et, dans la fou-lée, en pleine Guerre froide, à casser la relèveque voulaient assurer les Américains. Né le 25août 1911 dans un village du Vietnam central,issu d'une famille de modestes lettrés, Giap avécu sa jeunesse dans une atmosphère de natio-nalisme militant : démêlés avec la Sûreté fran-çaise, dont deux années en prison, de 1930 à1932. Il passe son bac (français) en 1934, puisenseigne l'histoire et le français à Hanoï, au lycéeThang Long, creuset de militants anticolonialistes.En 1937, à l'époque du Front populaire, il adhèreau PC clandestin vietnamien. Dès lors, son itiné-raire est tracé. En mai 1940, en compagnie dePham Van Dông, futur premier ministre (1954-1986), Giap se rend en Chine pour y rencontrer,

pour la première fois, Hô Chi Minh, fondateur duPC en 1930. Il a épousé en 1939 une militanteoriginaire de la même province que lui, qui lui adonné un enfant en 1940. Il ne la reverra jamais :peu de temps après son départ, elle est arrêtéepar la Sûreté française. Vicieusement torturée,elle meurt en prison, dit-on, en se suicidant. Giapne l'apprendra que quelques années plus tard.

FASCINÉ PAR BONAPARTEAu Lycée Thang Long, à la veille de la secondeguerre mondiale, ses élèves l'avaient surnommé"le général" ou bien, plus précisément,"Napoléon". Si Giap s'est nourri des expériencesde ses illustres prédécesseurs qui, au fil des siè-cles, ont infligé de cinglantes défaites aux enva-hisseurs chinois, il a aussi étudié dans le détailles campagnes de Bonaparte. Les premiers luiont appris l'art d'utiliser le terrain, de s'adosser àla cordillère indochinoise, d'assurer ses arrières,d'attirer dans des pièges ses adversaires. Portraitdiffusé en 1976 par l'agence nord-vietnamiennedu général Nguyen Giap, ministre de la défense,alors qu'il prenait ses fonctions de vice-premierministre du gouvernement de la Républiquesocialiste du Vietnam. Des tactiques deBonaparte, Giap a retenu en particulier "l'effet desurprise". En ce qui concerne Diên Biên Phu,nous a-t-il raconté un demi-siècle plus tard, "lechef de nos conseillers chinois s'était prononcépour une attaque rapide" du camp retranché fran-çais situé dans une plaine limitrophe du Laos.

L'attaque est fixée au 25 janvier 1954, à 17 heu-res, soit peu avant la tombée de la nuit. A la der-nière minute, Giap s'accorde un délai supplémen-taire de 24 heures. Puis il "donne l'ordre de retirerles troupes, y compris l'artillerie". "La décision laplus difficile de ma carrière de commandant enchef". Pourquoi ? "Pour attaquer, j'ai attendud'entendre à la radio le général Navarre déclarerque la marée Vietminh est étale...", nous a-t-ilexpliqué. Navarre est alors le chef du corps expé-ditionnaire français en Indochine et c'est lui qui adécidé d'établir un camp retranché proche de lafrontière entre le Laos et le Vietnam pour y attirerles divisions du Vietminh. "Etale", répète Giap ensouriant. "Et je suis passé à l'action !" Le 23mars. Le PC du général de Castries, comman-dant du camp retranché, sera occupé le 7 mai,moins de deux mois plus tard. Giap nous a égale-ment rapporté le développement suivant.Quelques semaines avant l'ultime "offensivegénérale" communiste qui se terminera avec lacapitulation de Saïgon le 30 avril 1975, la radestratégique de Danang, dans le centre du pays,est encerclée par les troupes communistes. "Legouvernement de Saïgon, celui de Nguyên VanThiêu, a donné l'ordre au chef local, le généralNgô Quang Truong, de tenir 'jusqu'à la mort'. Jedonne l'ordre à la division 312 d'attaquer Danang.Son commandant me répond : 'L'ennemi estassez fort, je vous demande sept jours'. Je lui dis: 'Je prévois que Ngô Quang Truong va se retirerpar la mer. Combien de temps lui faudra-t-il ?'".

"Au moins trois jours", finit par lui répondre, encommunication radio, le chef de la 312. "Alors, jevous donne trois jours. Ordre est donné aux trou-pes de se déplacer en plein jour, de descendre laRN1. Vous serez bombardés par l'artillerie de lamarine adverses, mais cela n'est pas grave", ditGiap. "Ainsi, a-t-il poursuivi, non seulement lapoche de Danang est réduite mais nous avonsdisposé de plusieurs divisions supplémentairespour l'attaque finale de Saïgon". "Je leur ai sim-plement dit : 'foncez sur Saïgon !'". Une fois deplus, l'effet de surprise, la "concentration destroupes", "l'audace", voilà ce que Giap a égale-ment retenu de son analyse des campagnes deBonaparte (il ne parle pas de Napoléon Ier, l'em-pereur, le politique, qui le fascine nettementmoins).

CONFIANCE TOTALE DE SES LIEUTENANTSCréée seulement à la fin de seconde guerre mon-diale, l'armée du Vietminh s'exécute sans bron-cher. En 2004, à notre grand étonnement, Giaps'est exclamé : "Le retour de l'île d'Elbe, c'est for-midable !", dans une allusion aux troupes royalesenvoyées par Louis XVIII pour barrer la route àl'empereur et qui, au lieu de le faire, se rallient àce dernier. Pour Giap, c'est un clin d'œil aux rap-ports qu'il a établis avec ses propres lieutenants :ils lui obéissent au doigt et à l'œil, ils lui font unetotale confiance. Giap s'est également avéré ungénie de la logistique. Il nous a rappelé un jour laformule utilisée par Bonaparte lors de la campa-

gne d'Italie : "Là où une chèvre passe, un hommepeut passer ; là où un homme passe, un bataillonpeut passer". "A Diên Biên Phu, avait-il poursuivi,pour livrer un kilo de riz aux soldats qui menaientle siège, il fallait en consommer quatre pendant letransport. Nous avons utilisé 260 000 porteurs,plus de vingt mille bicyclettes, 11 800 radeaux,400 camions et 500 chevaux". Sous protection d'une forêt dense, les piècesd'artillerie du Vietminh ont été démontées pourêtre acheminées sur les collines qui surplombentle camp retranché, où elles ont été réassem-blées. Toutefois, dans le domaine de la logistique,la réalisation la plus étonnante a été, dans lesannées 60, la "piste Hô-Chi-Minh", immensedédale de pistes abritées dans la jungle et deboyaux qui descendent du nord vers le sud enempruntant le sud laotien et le nord-est cambod-gien afin de contourner le dispositif de défenseaméricain dans le Sud. Une "voie à sens unique", diront plus tard les bôdôi, les bidasses nord-vietnamiens. Mais lesAméricains ne parviendront jamais à couper cetteligne de ravitaillement - hommes, munitions,matériels, chars, blindés - même en recourant àdes bombardements massifs, aux défoliants, auxparachutages de centaines de milliers de mineset de pièges anti-personnels.

L'AUTORITÉ DILUÉE D'HÔ CHI MINHToutefois, personne n'est prophète à domicile etGiap en fera l'amère expérience. Père d'uneindépendance qu'il a proclamée le 2 septembre1945 devant une foule enthousiaste d'un millionde gens à Hanoï, Hô Chi Minh a toujours dû com-poser avec les éléments intransigeants qui domi-nent le politburo du PC vietnamien. A partir du milieu des années 60, son autorité sedilue. Il devient une icône sans grande influenceplusieurs années avant sa mort en 1969. Legénéral Giap perd son principal point d'appui.Entre Giap et Lê Duân, éternel secrétaire généraldu PC, le torchon brûle dès 1966, à telle ensei-

gne que, quand les communistes attaquent unecentaine de villes du Sud en 1968 - la fameuseoffensive du Têt -, Giap a été envoyé en Europede l'Est. Il ne sera rappelé au commandement enchef, avec tous pouvoirs, qu'en 1972 pour organi-ser avec succès la défense du Nord, notammentde Hanoï, contre les terribles bombardementsaériens américains auxquels participent les B-52,forteresses volantes. La victoire de 1975 place Giap sur la touche, àl'exemple d'autres stratèges vietnamiens, jugéstrop brillants et trop influents pour ne pas êtredangereux. Ce fût notamment le cas, au début duXVe siècle, de Nguyên Trai, fin lettré et grandgénéral, condamné à l'exil intérieur pour ne pasfaire d'ombre à son empereur, Lê Loi. En 1976, année de la réunification officielle duVietnam, Giap perd le commandement des forcesarmées. Quatre ans plus tard, le ministère de ladéfense lui est retiré. Lors du Ve Congrès du PC, en 1982, il n'est pasréélu au bureau politique. En public, Giap ne ditjamais rien et continue d'avoir recours à la languede bois du communiste discipliné. On le montreaux anniversaires des victoires et ses propossont censurés. Il lui arrive de passer des moissans apparaître en public. La propagande officielle lui refuse même lareconnaissance du rôle décisif qu'il a joué dans lavictoire de 1975, en transformant, de main demaître, le repli des troupes du Sud en débâcle.Quand Lê Duc Tho - l'un des ténors du noyau durdu PC et le vis-à-vis de Henry Kissinger lors desnégociations de Paris - s'éteint en 1990, Giaptente de reprendre en mains le parti. Mais sa ten-tative, à l'époque de l'effondrement du Mur deBerlin, fait long feu. Au cours d'un débat à huisclos du Comité central du PC, un délégué luiarrache même des mains un micro, selon legénéral Pham Xuân Ân (1927-2006). En 1996,Giap est chassé du Comité central et perd, sixmois plus tard, son portefeuille de vice-premierministre en charge de superviser l'économie.

RETOUR SUR LA SCÈNE POLITIQUEPuis, le temps fait son œuvre, de nouvelles géné-rations de dirigeants se mettent en place, l'infor-mation circule plus librement avec le développe-ment exponentiel de la Toile. Giap est toujours là.Il retrouve des coudées plus franches. Comme ila gardé toute sa tête, il en profite pour dire detemps à autre son mot. C'est le cas lorsqu'éclate, en 2009, la controversesur l'exploitation par des Chinois des énormesgisements à ciel ouvert de bauxite sur les hautsplateaux du Sud. Les Français, puis lesSoviétiques, avaient refusé de le faire, de peur deprovoquer un désastre écologique. Giap écrit sonhostilité à ce projet à deux reprises au bureaupolitique. Il connaît le dossier : il était encoreministre, en charge de l'économie, quand, audébut des années 90, les experts soviétiquessont venus établir leur rapport. La campagnecontre l'exploitation de la bauxite place le gouver-nement sur la défensive et le contraint à desambitions plus modestes. Devenu centenaire en 2011, très affaibli physi-quement, souvent sous perfusion et hospitalisé,Giap ne s'est pratiquement plus manifesté. Entre-temps, comme tous les Vietnamiensqui ont mené une vie censée être exemplaire,Giap a commencé, de son vivant, à faire l'objetd'un culte. Il est en passe de devenir un génietutélaire. Pour ne pas être de reste, le gouverne-ment a décidé, en 2012, de lui consacrer unmusée. Hô Chi Minh a eu un réflexe de génie.Quand Giap est allé le rejoindre en juin 1940dans le sud de la Chine, il n'était âgé que de 29ans et n'avait aucune formation militaire.Comment le révolutionnaire déjà chevronné -l'oncle Hô avait alors la cinquantaine - a-t-ildeviné que le jeune militant avait l'étoffe d'ungrand capitaine ? Hô lui a confié la formation desforces d'autodéfense puis la fondation de l'arméepopulaire vietnamienne. Dès 1948, il en a fait ungénéral de corps d'armée, rang que Giap occu-pait encore le jour de sa mort.

HÉROS DE L'INDÉPENDANCE VIETNAMIENNE

LE GÉNÉRAL GIAP EST MORT

GUINÉE

LE RAS-LE-BOL DES COMMERÇANTSLa manifestation de ce jeudi 5 mars a été interdite à Conakry.Mais des affrontements entre opposants au référendum etpoliciers ont tout de même eu lieu. Le FNDC évoque desmorts. La Police dénonce des incendies.

� La manifestation du Front national pour la défense de la constitution(FNDC) a été interdite par les autorités de la ville de Conakry ce jeudi 5mars. Mais cela n'a pas empêché les mouvements de contestation parendroit, émaillés de graves violences. Le FNDC parle même de morts.Parmi les conséquences négatives de la situation : le désarroi des com-merçants qui perdent chaque jour en chiffre d'affaires. Ce jeudi, au soird'une journée de "résistance active" à laquelle avaient finalement appeléles responables du Front national pour la défense de la constitution, cer-tains commerçants étaient assis devant leurs boutiques fermées. ÀBabemto, dans la commune de Ratoma, sur l'un des axes principaux dela capitale, Alassane Souaré, qui vend des articles divers, se lamentait."Chaque fois qu'il a une manifestation certaines personnes viennent s'at-taquer à nos boutiques", déplore-t-il. "C'est la rasion laquelle, nous fer-mons, pour éviter des incendies et autres dégâts. Nous avons vraimentpeur". Et le commerçant d'inviter les acteurs politiques à s'entendre pourpermettre aux citoyens de faire face aux besoins quotidiens. Mais ce che-min vers le calme que les commerçants appellent de leurs voeux n'est

pas celui que semble prendre la situation. Le FNDC évoque au moinsdeux morts dans les affrontements avec la Police dans certains quartierce jeudi. Le domicile du coordinateur du mouvement AbdourahmaneSano aurait aussi été encerclé une partie de la journée par la Policeselon le mouvement. Le commissaire Fabou Camara, directeur central dela police judiciaire dénonce lui des incendies provoqués par les oppo-sants, notamment à la cimenterie et à Tombolia dans la haute banlieue deConakry. "Il y a eu une réunion préparatoire pour cette action violented'incendie criminel. Tout ce groupe se réclame de l'organisation FNDC,qui est en train de mener des actions de violence", a-t-il assuré lors d'uneconférence de presse. Dans un communiqué ce jeudi (voir ci-dessus), leFNDC réfute ces accusations de violences. Il appelle d'ailleurs à de nou-velles manifestations, dès jeudi prochain, le 12 mars, sur toute l'étenduedu territoire guinéen.

Contribution

14


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 9 mars 2020

11



Les 08 mars de chaqueannée, le monde célèbrela Journée internationalede la femme. Rappelons

que le 17 décembre 1999,par sa résolution 54/134,l’Assemblée générale de

l’ONU a proclamé le 25novembre «Journée

internationale pourl’élimination de la violence

à l’égard des femmes» et ainvité les gouvernements,

les organisationsinternationales et les

organisations nongouvernementales à

organiser ce jour-là desactivités conçues pour

sensibiliser l’opinion auproblème.

C’est un cri de ralliement, l’occa-sion de réfléchir et progresservers l’égalité des genres et

l’autonomisation de toutes les filles et lesfemmes. Dans ce cadre et plus préci-sément notre analyse est intiment liée àla place de la femme au sein de lasociété qui est appelée de plus en plus àexercer différentes fonctions tant dans lasphère économique, sociale, culturelleque dans différentes responsabilitéspolitiques

1.-Si le travail est au cœur de laconstruction de la société, il est particu-lièrement au centre de la consolidationde l’autonomie de l’individu, notammentde la promotion de la situation de lafemme en tant que personne et en tantque citoyen. Intégrer la femme dans lemonde du travail implique un cadreadapté également aux coutumes. Lesdifférentes recherches en sciencessociales affirment souvent que le déve-loppement d’une société se mesure audegré d’implication de ses femmes.L’émergence des femmes dans l’espacesocial et politique, la question de l’entre-prenariat féminin devrait être poséedans le cadre de la problématique dudéveloppement et de la transformationgénérale de la société, étant au sein ducarrefour de la pluridisciplinarité entre la

psychologie et la sociologie du travail.2- La première thèse, liée à la probléma-tique du développement, est celle quiconsidère que l’arrivée dans le mondedu travail des premiers contingents defemmes est le point de départ d’un mou-vement évolutif et irréversible qui nepeut que changer la conscience qu’ontles femmes d’elles-mêmes, celles quitravaillent comme celles qui ne travail-lent pas, et constitue un atout majeurdans la conquête de l’espace social etpolitique. Selon cette thèse, ce sont lesfemmes qui travaillent, quelle que soit lanature de l’activité exercée, qui s’inté-ressent le plus à la vie sociale et politi-que, qui votent davantage et de manièreplus autonome. C’est parmi elles aussique l’on trouve le pourcentage le plusélevé de femmes satisfaites, le revenu,essentiellement salarial des femmes, lascolarisation massive des filles consti-tuant des facteurs de changement dansles rapports de sexe dans une sociétéqui n’avait connu que le travail des pay-sannes.3 - La deuxième thèse s’appuie sur unecritique des catégories utilisées parl’Office national des statistiques,conteste d’abord la progression du tra-vail féminin, remettant en cause dansses travaux la thèse du travail émanci-pateur à partir d’une analyse théoriqueglobale des rapports entre travail salariéet procès de travail domestique. Seloncette approche, le projet étatique dedéveloppement et de mobilisation de lasociété des années 70 a, de fait sinondélibérément, exclu les femmes en lesaffectant en priorité à un procès de tra-vail domestique issu de la destructiondes anciennes formes de production etde la séparation entre l’espace de pro-duction et de reproduction. Le modèled’industrialisation mis en place enAlgérie se traduit inévitablement par unetrès faible salarisation des femmes, cir-conscrite aux grandes villes. L’expulsiondes femmes du système productif secomplète à l’intérieur de ce dernier parune tendance les éloignant de la produc-tion». Ou encore : «la tendance la plusmanifeste est leur expulsion pure et sim-ple de la production, de l’emploi et plusglobalement du champ social». Laconclusion est que l’emploi féminin,«dérisoire et marginal», a encore unautre effet négatif. Il introduit une scis-

sion entre la minorité qui travaille et lamajorité des femmes au foyer vouéesaux rôles traditionnels dont les normespatriarcales se trouveraient renforcées.4.-La troisième thèse, à partir d’enquê-tes au niveau des entreprises publiques,est que le «travail libérateur» de lafemme serait un mythe, ne relevant pasd’une décision individuelle mais d’unprojet de groupe et que l’enfermement àl’usine est le strict équivalent de l’enfer-mement à la maison. Cette visionconteste que le travail puisse être unfacteur de libération, ni même de chan-gement, du fait que la fonction propre-ment socioéconomique du salaire fémi-nin est subvertie et réintégrée dans unelogique symbolique propre à la sociététraditionnelle, la possibilité d’indépen-dance économique étant neutralisée parla logique de la domination.5- La quatrième thèse, plus récente et,me semble-t-il, plus réaliste, essaie deréaliser une synthèse entre ces différen-tes approches intégrant les analysespsychosociologues et la dualité de lasociété algérienne formel/informel.L’arrivée des femmes dans le monde dutravail, limitée mais non marginale, aproduit un mouvement irréversible d’as-piration au travail, à l’activité rémunéréeet à ce qu’elle implique, c’est-à-dire uneforme ou une autre d’autonomie, encorequ’existent des résistances au change-ment . Ce mouvement, du fait des nou-velles orientations économiques et dudésengagement de l’Etat, a donné nais-sance à un développement sans précé-dent du travail informel qui prend desformes très variées, concernant un nom-bre de femmes beaucoup plus importantque celui des travailleuses déclarées.Toutes sortes d’activités, exercées enauto-emploi, se développent et sontappelées à se développer. Le travailsalarié a produit des effets sociaux etculturels profonds et irréversibles. Ilsremettent en cause la problématiqued’une sorte d’inertie des pratiques et desreprésentations dans le monde des fem-mes dans son ensemble, mettant envaleur qu’avec la scolarisation massivedes filles, le travail est le paramètreessentiel du changement et ce change-ment a des retombées sur celles qui netravaillent pas. Encore que cette appro-che met en relief que le savoir social queces femmes acquièrent et les multiples

manières dont elles l’utilisent en le com-binant à des matériaux puisés dans lepatrimoine culturel pour construire uneimage de soi valorisante à la fois commefemme et comme travailleuse, peuventse trouver en butte à des manifestationsde réprobation du fait de résistancessocioculturelles. Selon cette approche,avec l’évolution de la famille algériennequi ne vit pas en vase clos mais influen-cée par des facteurs d’environnementlocal et international (télévision,Internet…), il faille éviter le stéréotypeselon lequel la famille, lieu de la tradi-tion, emprisonne les individus et consti-tue toujours un frein à l’autonomie et auchangement, une famille pouvant pous-ser ses membres féminins au change-ment parce qu’elle en tire des profitsmatériels et symboliques. A l’inverse,une femme qui fait des choix individuelsen affrontant sa famille, ne s’en détachepas pour autant, ce qui signifie bienentendu qu’il ne peut y avoir d’un côtétradition et de l’autre innovation. Ces dif-férentes recherches mettent en valeurla connivence mères-filles pour contrerune décision ou en faire valoir une autre,tout un ensemble de stratégies qui relè-vent de ce que certains sociologuesqualifient de «féminisme informel ».6.-A partir d’enquêtes l’on peut relevercinq(05) constats.-Premier constat : sur le marché del’emploi, de plus en plus de femmesdiplômées et expérimentées sont à larecherche d’un emploi comprenant desavantages et perspectives d’évolutionprofessionnelle.-Deuxième constat : La violence contreles femmes a pris des proportions alar-mantes ces dernières années. Le phé-nomène touche de plus en plus de fem-mes qui, souvent, sont victimes de vio-lences commises par le mari, le père, lefrère ou même l’enfant.-Troisième constat : une partie infimedes femmes qui travaillent occupent despostes de responsabilité.-Quatrième constat : leur niveau d’ex-périence varie selon la nature du métierexercé.Cinquième constat : durant la recher-che d’un emploi, de plus en plus de fem-mes sont confrontées à de multiples dif-ficultés d’ordre social (discrimination) etprofessionnel (manque d’évolution).. Eneffet, les difficultés qui entravent l’évolu-tion des carrières professionnelles desfemmes sont en relation avec la discrimi-nation dans l’attribution des promotions.Sixième constat : il y a également lescritères de taille et de type d’entreprisesqui constituent un élément importantdans la sélection du poste de leur choix.7.-Quelle conclusion tirer ? Nos filleset nos femmes ont besoin de la plusgrande considération devant concilier lamodernité et notre authenticité. Je consi-dère que la promotion de la femme, etnotamment du travail dans son ensem-ble et l’entreprenariat féminin en particu-lier, comme le ciment et la vitalité detoute société. Dans la Phénoménologiedu Droit, Hegel faisait allusion aux 3strates fondamentales : la Famille, laCorporation, l’Universel. Le grand philo-sophe allemand Hegel avait, peut-êtrevolontairement ou involontairement,oublié de mentionner : la Matrice de laVie (la Mère) et l’Etat (les règles, lesfonctions régaliennes, l’allocation desressources collectives). Mais la matricede base, la mère des matrices, le NoyauCentral, El-Oum Ed-Dounia, la racine del’arborescence, la racine de l’Arbre de laVie, c’est notre mère.

Dynamiser l’entrepreneuriat féminin

Signe de vitalité de toutesociété

COMMERCE

L’importation anarchiquea fait subir au Trésor de l’Etat

Le ministre duCommerce, KamelRezig a affirmé, samedi,

que l’importation anarchique afait subir au Trésor de l’Etat degrandes pertes et il est tempsde revoir les mécanismes d’im-portation conformément auxdonnées du Fichier nationaldes produits en cours de d’éla-boration. Lors d’une rencontreavec les cadres du secteur encompagnie du ministre déléguéchargé du commerce extérieur,Aïssa Bekkai, au siège del’Agence nationale de la pro-motion des exportations(Algex), le ministre a préciséque le Fichier national des pro-duits se focalisera sur la défini-tion d’une stratégie nationalepour mettre fin à l’importationanarchique à même de renfor-cer le produit national et pré-server les ressources de l’Etaten devises. Il a déclaré, à cepropos, que les directeursrégionaux et de wilayas ducommerce ainsi que les res-ponsables des chambres decommerce ont été chargés dusuivi de l’élaboration de cefichier dont le parachèvementest prévu dans six mois, sur labase duquel les marchandisesnécessaires indisponibles surle marché seront définies ainsique celles disponibles maisavec des quantités insuffisan-tes. Concernant le mois deRamadhan, M. Rezig a faitsavoir qu’un Conseil ministérielrestreint consacré à ce sujetavait été organisé récemment,affirmant que son départementministériel œuvre de concertavec les autres secteurs, àl’instar des ministères del’Agriculture, des Finances etde l’Industrie, ainsi qu’avec lesoffices et les éleveurs à mêmede garantir la disponibilité desproduits. Dans une déclarationà la presse en marge de cetterencontre, M. Rezig a faitsavoir que les courbes d’impor-tation avaient atteint desniveaux terribles (40 Mds Usdpar an), ajoutant que cette fac-ture pèse lourdement sur leTrésor, particulièrement avec lerecul important des réserves dechange. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. L’objectif duministère est de mettre termede manière graduelle au déficitde la balance commerciale enréalisant l’équilibre entre lesopérations d’exportation etd’importation, a-t-il ajouté.Concernant le mois deRamadhan, M. Rezig a faitsavoir qu’un Conseil ministérielrestreint consacré à ce sujet

avait été organisé récemment,affirmant que son départementministériel œuvre de concertavec les autres secteurs, àl’instar des ministères del’Agriculture, des Finances etde l’Industrie, ainsi qu’avec lesoffices et les éleveurs à mêmede garantir la disponibilité desproduits. Dans une déclarationà la presse en marge de cetterencontre, M. Rezig a faitsavoir que les courbes d’impor-tation avaient atteint desniveaux terribles (40 Mds Usdpar an), ajoutant que cette fac-ture pèse lourdement sur leTrésor, particulièrement avec lerecul important des réserves dechange. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. L’objectif duministère est de mettre termede manière graduelle au déficitde la balance commerciale enréalisant l’équilibre entre lesopérations d’exportation etd’importation, a-t-il ajouté.Dans une déclaration à lapresse en marge de cette ren-contre, M. Rezig a fait savoirque les courbes d’importationavaient atteint des niveaux ter-ribles (40 Mds Usd par an),ajoutant que cette facture pèselourdement sur le Trésor, parti-culièrement avec le reculimportant des réserves dechange. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. Dans unedéclaration à la presse enmarge de cette rencontre, M.Rezig a fait savoir que lescourbes d’importation avaient

atteint des niveaux terribles (40Mds Usd par an), ajoutant quecette facture pèse lourdementsur le Trésor, particulièrementavec le recul important desréserves de change. L’objectifdu ministère est de mettreterme de manière graduelle audéficit de la balance commer-ciale en réalisant l’équilibreentre les opérations d’exporta-tion et d’importation, a-t-ilajouté. Concernant le mois deRamadhan, M. Rezig a faitsavoir qu’un Conseil ministérielrestreint consacré à ce sujetavait été organisé récemment,affirmant que son départementministériel œuvre de concertavec les autres secteurs, àl’instar des ministères del’Agriculture, des Finances etde l’Industrie, ainsi qu’avec lesoffices et les éleveurs à mêmede garantir la disponibilité desproduits. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté.Concernant le mois deRamadhan, M. Rezig a faitsavoir qu’un Conseil ministérielrestreint consacré à ce sujetavait été organisé récemment,affirmant que son départementministériel œuvre de concertavec les autres secteurs, àl’instar des ministères del’Agriculture, des Finances etde l’Industrie, ainsi qu’avec lesoffices et les éleveurs à mêmede garantir la disponibilité desproduits. Dans une déclarationà la presse en marge de cetterencontre, M. Rezig a faitsavoir que les courbes d’impor-tation avaient atteint desniveaux terribles (40 Mds Usdpar an), ajoutant que cette fac-ture pèse lourdement sur leTrésor, particulièrement avec lerecul important des réserves dechange. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. L’objectif duministère est de mettre termede manière graduelle au déficitde la balance commerciale enréalisant l’équilibre entre lesopérations d’exportation etd’importation, a-t-il ajouté.Concernant le mois deRamadhan, M. Rezig a faitsavoir qu’un Conseil ministérielrestreint consacré à ce sujetavait été organisé récemment,affirmant que son départementministériel œuvre de concertavec les autres secteurs, àl’instar des ministères del’Agriculture, des Finances etde l’Industrie, ainsi qu’avec les

offices et les éleveurs à mêmede garantir la disponibilité desproduits. Dans une déclarationà la presse en marge de cetterencontre, M. Rezig a faitsavoir que les courbes d’impor-tation avaient atteint desniveaux terribles (40 Mds Usdpar an), ajoutant que cette fac-ture pèse lourdement sur leTrésor, particulièrement avec lerecul important des réserves dechange. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. L’objectif duministère est de mettre termede manière graduelle au déficitde la balance commerciale enréalisant l’équilibre entre lesopérations d’exportation etd’importation, a-t-il ajouté.“Nous allons arrêter l’importa-

tion des produits dont nous dis-posons les moyens de lesfabriquer localement et si nousautorisons leur importation, destaxes douanières seront appli-quées car nous sommes appe-lés à protéger le produit natio-nal”, a-t-il dit. Dans une décla-ration à la presse en marge decette rencontre, M. Rezig a faitsavoir que les courbes d’impor-tation avaient atteint desniveaux terribles (40 Mds Usdpar an), ajoutant que cette fac-ture pèse lourdement sur leTrésor, particulièrement avec lerecul important des réserves dechange. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. Dans unedéclaration à la presse enmarge de cette rencontre, M.Rezig a fait savoir que lescourbes d’importation avaientatteint des niveaux terribles (40Mds Usd par an), ajoutant quecette facture pèse lourdementsur le Trésor, particulièrementavec le recul important desréserves de change.Concernant le mois deRamadhan, M. Rezig a faitsavoir qu’un Conseil ministérielrestreint consacré à ce sujetavait été organisé récemment,affirmant que son département

ministériel œuvre de concertavec les autres secteurs, àl’instar des ministères del’Agriculture, des Finances etde l’Industrie, ainsi qu’avec lesoffices et les éleveurs à mêmede garantir la disponibilité desproduits. Dans une déclarationà la presse en marge de cetterencontre, M. Rezig a faitsavoir que les courbes d’impor-tation avaient atteint desniveaux terribles (40 Mds Usdpar an), ajoutant que cette fac-ture pèse lourdement sur leTrésor, particulièrement avec lerecul important des réserves dechange. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. L’objectif duministère est de mettre termede manière graduelle au déficitde la balance commerciale enréalisant l’équilibre entre lesopérations d’exportation etd’importation, a-t-il ajouté.Concernant le mois deRamadhan, M. Rezig a faitsavoir qu’un Conseil ministérielrestreint consacré à ce sujetavait été organisé récemment,affirmant que son départementministériel œuvre de concertavec les autres secteurs, àl’instar des ministères del’Agriculture, des Finances etde l’Industrie, ainsi qu’avec lesoffices et les éleveurs à mêmede garantir la disponibilité desproduits. Dans une déclarationà la presse en marge de cetterencontre, M. Rezig a faitsavoir que les courbes d’impor-tation avaient atteint desniveaux terribles (40 Mds Usdpar an), ajoutant que cette fac-ture pèse lourdement sur leTrésor, particulièrement avec lerecul important des réserves dechange. L’objectif du ministèreest de mettre terme de manièregraduelle au déficit de labalance commerciale en réali-sant l’équilibre entre les opéra-tions d’exportation et d’importa-tion, a-t-il ajouté. Concernant lemois de Ramadhan, M. Reziga fait savoir qu’un Conseilministériel restreint consacré àce sujet avait été organisérécemment, affirmant que sondépartement ministériel œuvrede concert avec les autres sec-teurs, à l’instar des ministèresde l’Agriculture, des Financeset de l’Industrie, ainsi qu’avecles offices et les éleveurs àmême de garantir la disponibi-lité des produits. L’objectif duministère est de mettre termede manière graduelle au déficitde la balance commerciale enréalisant l’équilibre entre lesopérations d’exportation etd’importation, a-t-il ajouté.

Professeur des Universités, expert international

Dr Abderrahmane MEBTOUL

1510


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 9 mars 2020Régions Quotidien national d’information


SÛRETÉ DE WILAYA DE TIZI OUZOU

237 affaires traitées en un moisLes services de la

Sûreté de Wilaya deTizi-Ouzou, ont eu àenregistrer durant le

mois de février 2020,différentes affaires,

détaillées comme suit :237 affaires ont été

traitées par lesservices de la sûreté

de wilaya de TiziOuzou durant le mois

de février dernier ;mettant en cause 296

personnes.

Par Roza Drik

Au chapitre des affairesrelatives aux crimes etdélits contre les per-

sonnes, (Coups et blessuresvolontaires, menaces et injures,etc…) les services de la PoliceJudiciaire ont traité 98 affaires,mettant en cause 120 per-sonnes, 27 ont été présentéesau Parquet dont 06 ont étémises en détention préventive,04 ont été mis sous contrôlejudiciaire, 17 ont été citées àcomparaître, et 61 dossiersjudiciaires ont été transmis auParquet.

S’agissant des affaires rela-tives aux crimes et délits contreles biens, (Atteinte aux biens,vols simples et dégradation),les mêmes services ont eu àtraiter 45 affaires, mettant encause 61 personnes, 25 ont été

présentées au Parquet dontSeize(16) ont été placées enDétention Préventive, Une a étémise sous contrôle judiciaire,07 ont été citées à comparaître,Une a été laissée en liberté pro-visoire, et 16 dossiers judi-ciaires ont été transmis auParquet.

Au volet relatif aux infrac-tions à la législation des stupé-fiants et substances psycho-tropes, les mêmes services onteu à traiter 38 affaires, mettanten cause 46 personnes, 35 ontété présentées au Parquet dont11 ont été placées en détentionpréventive, 24 ont été citées àcomparaître, et 03 dossiersjudiciaires ont été transmis auParquet. Quant aux affaires

relatives aux Crimes et Délitscontre la Chose Publique(Ivresse Publique et Manifeste,Conduite en Etat d’Ivresse,Outrage à Corps Constitué), 40affaires ont été traitées, impli-quant 46 personnes dont 21ont été présentées au Parquet,Une à été placée en détentionpréventive, 03 ont été mis souscontrôle judiciaire, 15 ont étécitées à comparaître, 02 ont étélaissée en liberté provisoire, et15 dossiers judiciaires ont ététransmis au Parquet.S’agissantdes atteintes aux bonnesmœurs, 07 affaires ont été trai-tées, impliquant 08 personnes,06 ont été présentées auParquet dont 02 ont été placéesen détention préventive, Une a

été mise sous contrôle judiciai-re, 03 ont été laissées en liber-té provisoire, et un dossier judi-ciaire a été transmis auParquet.

Au volet relatif aux infrac-tions Économiques etFinancières, les mêmes ser-vices ont eu à traiter 09 affaires,impliquant 15 personnes dont04 ont été présentées auParquet et ont été citées à com-paraître, et 05 dossiers judi-ciaires ont été transmis au par-quet.

Par ailleurs, et dans le cadrede la lutte contre la criminalitéurbaine, 229 Opérations Coupde Poing ont été initiées durantla période considérée, ciblant302 points (quartiers sensibles,

lieux publics, cafés maures,marchés, gare routière et chan-tiers de construction), 2 275personnes ont été contrôlées,41 d’entre elles ont été présen-tées au Parquet pour diversdélits; à savoir 10 pour portd’armes prohibés, 14 pourdétention de stupéfiants et psy-chotropes, 06 personnes fontobjet de recherche , Un ressor-tissant étranger pour séjour illé-gal, et 10 pour d’autres délits.Ces opérations se sont soldéespar la mise en détention pré-ventive de 18 personnes.

En matière de sécuritépublique, le service a recensé37 accidents de la circulationont provoqué la mort d’une per-sonne et 44 autres blessées.10 mises en fourrière ont étéprononcées ; 2155 contraven-tions ont été dressées.505 per-mis de conduire ont été retirés,372 contrôles et interventionseffectués. En outre, 7357 usa-gers de la route ont été sensibi-lisés.

Dans le cadre de la gestionet suivi des commerces régle-mentés, le service de wilayapolice générale et réglementa-tion a procédé à : 05 proposi-tions de fermeture de débits deboissons (différentes catégo-ries). 06 exécutions d’arrêtésde fermeture de débits de bois-sons alcoolisées (différentescatégories). 103 contrôles etsuivis (débits de boissons). 03sorties sur le terrain avec lacommission de contrôle. 03exécutions d’arrêtés de ferme-tures (tous commerces confon-dus). 90 contrôles et suivi(divers commerces).

Un mois de mars riche en spectaclesL

e théâtre régional Kateb Yacine deTizi Ouzou a concocté un program-

me riche est varié pour le mois mars encours dont le coup d’envoi coïncideraavec la célébration de la Journée inter-nationale de la femme, qui s’étalera jus-qu’au 2 avril prochain.

En effet, une vingtaine de spectaclesentre pièces de théâtre, clowns et magiesont dédiés aux enfants à l’occasion desvacances scolaires. Des spectacles pro-grammés en début d’après-midi à 14

heures. Le même établissement prévoitégalement de célébrer la Journée inter-nationale du théâtre qui coïncide avec le27 mars par la présentation de la pièceAghriba.

Ces pièces et spectacles serontassurés par des troupes venues d’Oran,Aïn Defla, Skikda, Ghardaïa, Souk-Ahras, Guelma, Khenchela, Chlef,Boumerdès, El Eulma, Sidi-Bel-Abbès.Le programme sera clôturé par le spec-tacle Tamausni Tafat, qui sera animé

par l’association de Draa El Mizan (TiziOuzou).

Ressuscitant le chant populaire fémi-nin, un spectacle d’Urar n lxalat seraorganisé le 08 mars à l’occasion de lajournée mondiale de la femme, auniveau de la salle de spectacle de laMaison de la culture Mouloud Mammeride Tizi Ouzou, sera un animé par AitMenguellet Saadia, la troupe fémininede chant populaire de Tizit et la choraleIxulaf n’Taleb Rabah. Sera suivi d’un

défilé de mode de “Zahou Création”. Un autre spectacle artistique sera

organisé également à l’annexe de laMaison de la Culture d’Azazga, seraanimé par Ali Irsane et Sihem Bouaziz.Le centre culturel Matoub Lounès d’AinEl Hammam, lui aussi abritera un spec-tacle musical, sera animé par la troupede dance « Tizzit », sera suivi par undéfilé de mode « Takhlidjth Abi Youcef »et clôturé par un Disc-Jockey.

R.D.

PROTECTION CIVILE À AIN-TEMOUCHENT

Simulation de secours aux victimes d’effondrement

Les services de la directionde la protection civile

d’Ain-Temouchent ont organi-sé, une manœuvre de simula-tion marquée par le secours etl’aide des victimes, à la suited’un effondrement d’un groupe-ment d’habitations précairesimplantées dans l’ancien quar-tier à Ain-Tolba (daira d’Ain-Kihal) , à la suite d’un tremble-ment de terre. Le communiquéde cette direction mentionnequ’à la suite de la réceptiond’une communication émanantdes services de sécurité, les

éléments de la protection civilese sont rendus immédiatementsur les lieux où ils ont constatétrois (03) victimes se trouvantsur la place publique tandis quetrois (03) autres sous lesdécombres des habitationsdémolies. Le plan élaboréconsiste en trois (03) tacheseffectuées par trois (03)équipes , la première (1ère)avait pour mission cynotech-nique marquée par l’implicationdes chiens pour fouiller sousles décombres et découvrir desvies humaines, la deuxième

(2ème) équipe se charge à por-ter secours aux victimes à partirde la partie effondrée des habi-tations du 1er étage en utilisantles échelles tandis que la troi-sième (3ème) équipe procéderaà porter les premiers secoursdans un même endroit réservésur le terrain avant de les éva-cuer vers les urgences médico-chirurgicales les plus proches.Les mesures d’évacuation sesont effectuées en respectantscrupuleusement les normestechniques des urgences,concernant les trois (03) vic-

times souffrant de blessuresgraves avec des fractures com-pliquée et profondes ont étéévacuées aux services de lapolyclinique d’Ain-Tolba tandisque les trois (03) victimes souf-frant de blessures légères etnon inquiétantes aux servicesdes urgences médico-chirurgi-cales d’Ain-Temouchent. Leséléments de la protection civileont quitté les lieux après avoiraccompli leur mission dans lesmeilleures conditions, et aprèss’être assurés qu’il n ‘y a plusde danger. Y ont participé 36

fonctionnaires du corps de laprotection civile répartis entreun (01) lieutenant, deux (02)Sous-lieutenants , un (01) ser-gent et trente-deux (32) agents ,qui ont constaté des dégâtsmatériels notamment un effon-drement partiel de trois (03)constructions, et y ont utilisédeux (02) ambulances, un (01)camion-citerne, un (01) camionanti-incendie,, une (01) voiturede l’équipe cynophile et une(01) autre voiture pour lesagents des télécommunications.

B.Abdelhak

BLIDA

Les étudiantes investissentle secteur de l’agriculture

Pour couvrir leurs mul-tiples dépenses, denombreuses étu-

diantes universitaires de lawilaya de Blida ont recours,en cette période de l’annéecoïncidant avec la cueillettedes fraises, au travail dansdes vergers de fraises de larégion. Il s’agit principalementd’étudiantes de l’Université‘’Ali Lounici’’ d’El Affroune (25km à l’ouest de Blida), qui ‘’nevoient aucun inconvénient” àtravailler dans des vergers defraises pour couvrir leursdépenses quotidiennes, d’au-tant qu’une majorité d’entreelles résident dans une citéuniversitaire.Quatre heures de travail quo-tidien en contrepartie d’unsalaire de 1000 DA/jour estune ‘’l’incitation majeure’’ deplusieurs de ces étudiantesayant opté pour cet emploi

saisonnier dans des vergersde fraises de l’ouest de Blida.A cela s’ajoute la facilité de cetravail (cueillette des fraises),qui ne requière pas d’effortsparticuliers et donc n’impactepas négativement sur leursétudes.‘’Depuis plusieurs années, jerecrute des femmes dont lesconditions socioéconomiquesont poussé à travailler dansce domaine agricole, mais j’aiété surpris cette année par lavenue d’étudiantes universi-taires demandant un emploi,tandis que de jeunes chô-meurs le refusent’’, a déclaréle propriétaire d’un verger defraises, Brahim Guenaoui.L’exploitant agricole spéciali-sé en arboriculture et en cul-ture maraîchère a fait savoirqu’il charge généralement lesfemmes de taches simples,comme la cueillette des

fraises et l’enlèvement desmauvaises herbes, aumoment où les autres tra-vailleurs hommes sont char-gés de taches plus difficiles.‘’Le salaire est cependant lemême pour les deux sexes’’,a-t-il précisé.Il a expliqué, en outre, que sid’ordinaire le travail au vergercommence généralement à7H00 du matin pour se termi-ner à 12h00, une tranchehoraire spéciale a été réser-vée aux étudiantes durantleur journée de repos afin dene pas influencer sur leursétudes. Parmi elles, Nahla,étudiante de Ain Deflaen2eme année à la Facultéde littérature et des languesde l’université Ali Lounici d’ElAffroune, a raconté que safamille s’est d’abord montréeréticente à sa demande detravailler dans des vergers de

fraises, avant que son père nesoit convaincu. ‘’Mon salaireme permet de couvrir large-ment mes dépenses quoti-diennes sans recourir à uneaide de mes parents’’, a-t-elledéclaré avec un brin de fierté.Sa camarade Nihel expliquepour sa part : “Ma boursed’études ne couvre qu’unepartie infime de mesdépenses quotidiennes, d’oùmon recours à ce travail, quine requiert que quatre heurespar jour”. En plus de couvrirmes dépenses, il me permetd’aider mes parents, qui fontface à des difficultés finan-cières à cause du départ à laretraite de mon père, a-t-elle expliqué. Amel, uneautre étudiante à la Facultéde Droit, s’est, quant à elle,dite ‘’fière’’ d’elle même et deses amies. “Nous exerçonsun travail digne et honorable”.De nombreuses autresfemmes employées depuisdes années dans des vergersde fraises, et dont le niveaud’études ne dépasse pas leprimaire, ont affirmé que tra-vailler avec des universitaires‘’nous rend fières et plusconfiantes’’. ‘’Travailler dansce domaine nous assure unmeilleur salaire qu’un emploidans une entreprise privée oupublique, qui du reste n’estmême pas disponible’’, ont-elles ajouté. Elles ont, enoutre, affirmé à l’APS, exercerun ‘’travail honorable, que denombreux chômeurs dédai-gnent’’.

PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE

120 demandes de brevetd’invention déposées en 2019

Quelque 120 demandesde brevet d’invention ont

été déposées en 2019 pardes inventeurs algériensauprès de l’Institut national dela propriété industrielle(INAPI), a indiqué samedi àAlger son directeur général,Abdelhafid Belmehdi.S’exprimant en marge d’unejournée de sensibilisation surla propriété industrielle auprofit des femmes inventricesorganisée par l’Institut à l’oc-casion de la Journée interna-tionale de la femme, M.Belmehdi a précisé que lenombre de demandes de bre-vet reçues en 2019 a régres-sé par rapport à l’année 2018,durant laquelle 145demandes avaient été dispo-sées. L’électronique, les pro-duits pharmaceutiques etparapharmaceutiques et lamécanique sont parmi lessecteurs d’activité qui fontl’objet de demandes de bre-vet, a précisé le DG del’INAPI, qui prévoit une aug-mentation des demandes en2020 par rapport à l”annéeécoulée. L’intérêt des cher-

cheurs et inventeurs algérienspour la protection de la pro-priété industrielle et leursidées devra porter à la haus-se, cette année, lesdemandes de brevet, a-t-ilexpliqué. A ce propos, uneétude devra être lancée pro-chainement pour recenser lesfemmes inventrices et les bre-vets déposés à l’international,en plus de déterminer lesdomaines d’intérêt de cettecatégorie, a affirmé le respon-sable de cet Institut, placésous tutelle du ministère del’Industrie et des mines. Poursa part, le directeur du bureauextérieur de l’Organisationmondiale de la propriété intel-lectuelle (OMPI) en Algérie,Mohamed Saleck Ahmed-Ethmane, a affirméque “la moyenne mondiale dela participation des femmesdans l’invention se situeautour de 33%”, selon les bre-vets déposés depuis 2015auprès de l’OMPI. Plaidantpour une large participationde la femme dans lesdomaines d’invention, il sug-gère une orientation vers l’en-

seignement des filières scien-tifiques et la facilitation del’octroi de financement pourles projets d’invention portéspar les femmes.Intervenant àcette Journée, la présidentede l’Association des femmesen économie verte KaddaTouati Karima a souligné quecette rencontre permettait auxfemmes entrepreneures d’ex-poser leurs expériences réus-sies. Créée en 2013, l’Associationœuvre à accompagner lesfemmes entrepreneures opé-rant dans le secteur de l’envi-ronnement, à travers des ses-sions de formation, l’orienta-tion et la sensibilisation.“Notre organisation a aussipour mission d’aider lesfemmes à surmonter certainsobstacles professionnels etsocioculturels et les mentali-tés rétrogradés”, a-t-elle dit.Approchée par l’APS, TalbiSarah, responsable Genew-in, une startup activant dansla revalorisation des produitsindustriels, a fait savoir queson projet d’invention, soumisà l’INAPI, porte sur la réduc-

tion de l’utilisation du plas-tique dans l’industrie agroali-mentaire. “Nous avons utiliséle son des céréales (résidusobtenus après séparation dela farine par tamisage, ndlr)pour en faire une vaissellebiodégradable (écologique).Ce matériau contribue à dimi-nuer le recours à l’utilisationde matériaux nuisibles à l’en-vironnement comme le plas-tique”, a expliqué cette étu-diante en sciences de l’ali-ment et de l’industrie agroali-mentaire. Lakhal Assia, étu-diante et fondatrice d’unestartup (Smart-farm), a déve-loppé un projet technologiquequi consiste à créer un collierintelligeant, destiné aux éle-veurs, permettant de détecterla période de reproductiondes vaches laitières ainsi queles maladies. Les contraintesrencontrées sur le terrain etles ambitions des femmesentrepreneures (inventrices)ont été soulevées par nombrede femmes qui ont pris laparole à cette journée de sen-sibilisation sur la propriétéindustrielle.

ENTREPRISES DUBTPH

Plaidoyer pourune amnistie

fiscale pour 2019 � Les entreprises activant dans lesecteur BTPH plaident en faveurd’une amnistie fiscale et parafiscalepour l’année 2019 dans leur secteurminé selon eux par une forte baissede leur activité au cours de l’annéeécoulée, a indiqué samedi à Alger leprésident de l’Association généraledes entrepreneurs algériens(AGEA), Mouloud Kheloufi. Lorsd’une conférence de presse, M.Kheloufi a sollicité le soutien du gou-vernement pour assurer la pérennitédes entreprises du BTPH, affirmantque “l’année 2019 a constitué uneannée blanche pour ces entre-prises”. “Nous avons demandé uneamnistie générale pour l’année 2019concernant les charges sociales, fis-cales et parafiscales. L’Etat doit faireun effort en faveur des entreprisesde réalisation”, a-t-il estimé. Selon leprésident de l’AGEA, beaucoup deces entreprises “ont mis la clé sousla porte”. Les fabricants de maté-riaux de construction ont eux connuune baisse importante de leur activi-té, a-t-il noté. Le même responsablea soutenu que 20.000 à 25.000entreprises du secteur sont à l’arrêttechnique. De plus, 150.000 à200.000 salariés seraient actuelle-ment au chômage technique sur 1,3millions qu’emploie le secteur. Pourfaire face à cette situation, il a faitsavoir que son association profes-sionnelle a également sollicité “unebipartite ou une tripartite d’urgencepour le règlement des probléma-tiques du secteur”.De plus, selon M. Kheloufi, “l’AGEAa soumis des recommandations desortie de crise au Premier ministre”.Il a plaidé dans ce cadre, pour lamise en place d’un comité de suivides résolutions émanant de cettebipartite ou tripartie pour rendrecompte mensuellement de l’étatd’exécution des résolutions édictées. Parmi ces propositions, l’AGEApropose d’annuler la short-list desentreprises accédant aux projets viale gré à gré et de revenir au codedes marchés publics avec la préfé-rence de 25 % des entreprisesnationales qu’elles soient publiquesou privées.Autre proposition de l’AGEA, ladépénalisation fiscale et parafiscaledes entreprises du secteur BTPHpour faire face à “la conjonctureactuelle du pays”.Il s’agit également pour l’associationde réviser le cahier des chargesrelatif à la promotion immobilière etd’encourager les entreprises natio-nales à construire des habitationsdestinées à 50% à la location et à 50% à la vente. Par ailleurs, il a relevél’intérêt pour les entreprises du sec-teur d’avoir une vision claire du pro-gramme quinquennal du gouverne-ment en matière de réalisations,notamment au niveau des loge-ments sociaux. M. Kheloufi a éga-lement appelé à libérer les initiativesnotamment par l’octroi d’assiettesfoncières au niveau local aux pro-moteurs immobiliers afin de dimi-nuer la dépendance de ceux-ci parrapport à la demande publique. “Actuellement, sans demandepublique nos entreprises ne tra-vaillent pas. Ceci impacte égale-ment les fabricants qui ne peuventpas commercialiser leur production”,a-t-il regretté.

916



Lundi 9 mars 2020 Quotidien national d’information


Lundi 9 mars 2020RégionsCultureLIEUX CULTUELS À RELIZANE

587 mosquées et peu de postes budgétaires

COLLECTE DE DÉCHETS MÉNAGERS À TIZI-OUZOU:

Réflexion pour la création d’un organisme U

ne réflexion est engagée pour lacréation d’un organisme de wilaya

chargé de la collecte et de transports dedéchets ménagers et assimilés sur l’en-semble du territoire de la wilaya de Tizi-Ouzou, selon un document de la direc-tion locale de l’environnement.

Cet organisme viendra combler ledéficit en la matière des communesconfrontées à la “prolifération desdéchets et l’accumulation de leurs det-tes” et dont deux seulement, au niveaude la wilaya, disposent d’organisme decollecte, à savoir, l’EPIC Codem de lacommune de Tizi-Ouzou et ECPTR deTizi-Rached, à l’Est du chef lieu dewilaya, indique le documentdont l’APSdétient une copie.

L’analyse des opérations de collecteeffectuées par les communes a révélé,est-il souligné, “un manque de planifica-tion au niveau de la pré-collecte, un parccommunal en mauvaise conditions, unfinancement inefficient avec des déficitschroniques et des recours incessantsaux subventions de l’Etat, un cout pré-pondérant du personnel de 68,5% dutotal des couts de la collecte”.

Il sera, par ailleurs, procédé, dans unpremier temps, selon le même docu-ment, à la création d’un organisme inter-communal similaire au niveau de laDaira de Draa Ben-Khedda, dont lescommunes, Tirmitine, Tadmait et Sidi-Naamane ainsi que le chef lieu de ladaïra, connaissent, elles-aussi, “uneprolifération de dépotoirs sauvages”.

Par ailleurs, et sur les 67 communesque compte la wilaya, 48 d’entre-elles,possèdent des études de schémasdirecteurs de gestion des déchets ména-gers “non approuvés par leur assem-blées populaires communales (APC),soit un taux de 71%”, est-il mentionné.

Dix-neuf (19) autres schémas, sontlancés par la direction de l’administrationlocale (DAL) en 2018 et sont en coursd’élaboration et de présentation, néan-moins, est-il déploré par la mêmesource, “ces schémas ne sont pasapprouvés et appliqués par les collectivi-tés locales conformément à la réglemen-tation en vigueur”.

Au chapitre des contraintes rencon-trées dans la mise en œuvre du pro-gramme de réalisation des installations

de traitement, le document relève “lepotentiel foncier très faible” de la wilayadu fait du relief accidenté de la majoritédu territoire de la wilaya ce qui constitue“une contrainte majeure pour le choix desites de CET et de décharges contrô-lées”.

La grande densité de la population au

niveau de la wilaya, estimée à 400hab/Km2, “conférant le caractère d’ag-glomération aux villages fait que les ter-rains proposés soient souvent inadéquatdu fait de leur proximité des habitationsd’où les oppositions récurrentes rencon-trées”, est-il noté dans le même docu-ment.

RELIZANE

Saisie de 300 quintaux de cimentpour défaut de facturation

Les éléments de la gendarmerie nationale dans la commune de Had Chekala(Relizane) ont durant l’après-midi d’hier saisi 300 quintaux de ciment pour

défaut de facturation, a-t-on appris de ce corps de sécurité. La même source a indi-qué que cette quantité de ciment a été saisie, dans une opération dans le cadre dela lutte contre le crime économique à travers la wilaya. Cette opération a eu lieu auniveau de la route nationale (RN 90) dans la commune de Had Chekala, reliantOued R’Hiou à Tiaret, lorsque la police routière a intercepté un camion tracteur,avec à son bord 300 quintaux de ciment. La fouille d’un camion à remorque a per-mis la découverte de 300 tonnes de ciment, a-t-on fait savoir. Le produit a été saisiet une procédure judiciaire a été engagée contre le propriétaire de la marchandisesaisie pour infraction de défaut de facturation.

A.Lotfi

RÉSIDUS D’ANTIBIOTIQUES DANS LES VIANDES, ŒUFS ET LAIT À TIZI-OUZOU

Ouverture d’une enquête U

ne enquête sur les résidus d’anti-biotiques dans les viandes blan-

ches, les œufs et le lait, a été lancée enfévrier écoulé dans la wilaya de Tizi-Ouzou, par la direction locale des servi-ces agricoles, a-t-on appris, lundi auprèsde cette institution.

Selon Dr. Djenane Mohamed, inspec-teur vétérinaire principal chargé de lapharmacovigilance au niveau de lawilaya de Tizi-Ouzou, cette enquête estlancée dans le cadre du Programmealgérien de surveillance des contami-nants et résidus dans les aliments (PAS-CRA) par la DSA et le laboratoire vétéri-naire régional de Tizi-Ouzou sis à Draa

Ben Khedda. Ce même responsable aexpliqué qu’il s’agit d’un “dispositif d’éva-luation et de maîtrise de la sécurité sani-taire des animaux et qui est basé sur laréalisation de prélèvements qui serontanalysés par le laboratoire régional deDraa Ben Khedda, et ce pour assurer laqualité sanitaire des denrées alimentai-res animales et d’origine animale”.

Cette enquête vise la recherche derésidus d’antibiotiques et de contami-nants dans le lait, les œufs et les vian-des blanches et ce dans le but de déter-miner le degré de contamination de cestrois produis de large consommation,“l’objectif final étant d’assurer la sécurité

du consommateur et plus tard valoriserles produits nationaux à l’exportation”, aajouté Dr. Djenane. Les vétérinaires dela wilaya ont été mobilisés pour effectuerdes prélèvements sur ces trois produitsdans des abattoirs et des exploitationsd’élevages de bovins laitiers et de pou-les pondeuses à travers la wilaya et unregistre des échantillons prélevés a étéouvert au niveau de l’Inspection vétéri-naire, a-t-on indiqué de même source.

En 2016 une campagne de recherchede résidus d’antibiotiques dans les

viandes blanches a été réalisée.Dans le cadre de cette campagne untotal de 76 prélèvements a été effectué.

L’analyse de ses échantillons a révéléqu’ils sont “conformes”, a rappelé DrDjenane.

Cet inspecteur vétérinaire principal alancé un appel aux consommateursd’éviter d’acheter ce type de produitsnotamment les viandes blanches dansdes points de vente et des tueries clan-destins, les exhortant à les acquérirdans les points de vente légaux où lesproduits sont contrôlés certifiés par unvétérinaires officiel. “Les poulets qui arri-vent à l’abattoir sont accompagnés d’uncertificat ou il est mentionné que la datedu dernier délai de traitements est écou-lée”, a-t-il souligné.

Devant une sallequasiment vide,

seule unequinzaine de

personnes estvenue assister, cesamedi après-midi,

à la pièce théâtrale‘EL KHEIMA’ de la

coopérativeWarchat El-Bahiadu théâtre et des

arts d’Oran.

Cette production est

l’œuvre du réalisa-

teur Said

Bouabdellah à partir d’un

texte écrit par un auteur de

nationalité marocaine :

Ahmed Kares, entrant dans

le cadre des échanges cultu-

rels maghrébins.

Seule la culture peut sau-

ver l’unité du Maghreb, là où

le politique a lamentable-

ment échoué.

La scénographie a été

confiée à Medjahri Habib, le

décor à Khaled Hounani, la

musique à Ziani Abderrahim

et enfin son et lumière à

Bouzid Hadj Brahim. On

nous informa que la pièce a

déjà fait certaines villes du

pays à savoir Oran,

Temouchent, Sidi-bel-abbes,

Alger, Kolea et Mostaganem

au théâtre régional ‘Djilali

Abdelhalim’. Les acteurs qui

jouèrent cette pièce depuis

la générale en septembre

2019 à fin février ont laissé

place à trois jeunes gens,

deux garçons et une fille en

l’occurrence Halam Yesra,

Boubaraka Samir et

Medjahri Sohaib.

La pièce raconte l’histoire

d’une famille composée de

deux frères en conflit perpé-

tuel en crescendo et une

sœur qui tente tant bien que

mal à jouer l’arbitre.

Vous devinez que la

Kheima (tente) représente

l’Algérie dans la tourmente

des années noires. La

séquence de la tempête

illustre parfaitement l’état

des lieux de l’époque; com-

bien de familles se sont divi-

sées, puis déchirées pour

finir meurtries dans la chair

et par le sang. Modernité et

conservatisme - je le préfère

à authenticité qui traduit en

arabe rappelle de mauvais

souvenirs - caractérisent la

nature de cette pièce. Les

mots sont certes bien choi-

sis dans un arabe classique

mais ils manquaient cette

chaleur et cette émotion que

dégagent le dialecte algé-

rien.

L’écriture théâtrale a son

style et ici il y avait comme

un hiatus que je mettrai sur

le compte du texte et de la

jeunesse des comédiens

dans leur lancement récent

en remplacement des titulai-

res. Néanmoins la scène

dans son ensemble est tota-

lement prise en main avec

une certaine aisance, c’est

ce qui apparait nettement.

L’interprétation est cor-

recte, celui de la femme se

dégage du lot comme si cela

a été voulu parce que le rôle

de la femme dans la société

algérienne est primordiale et

est de longue lutte.

Le tout a été bien ficelé,

Said Bouabdellah nous a

habitués au travail sérieux,

la pièce ‘Ana wel maréchal’

est encore dans notre esprit.

Il faut espérer le désir de

changement qui se dégage

le long de la pièce puisse

contaminer la direction du

théâtre de Mostaganem.

Car c’est fort dommage

qu’elle n’ait pas fait le travail

de communication pour une

pièce commandée depuis

dix (10) jours ; à moins que

ce qui lui importe c’est que

cela soit inscrit dans son

bilan de fin d’année, le reste

on s’en fout ! Et pourtant la

question du théâtre et plus

précisément le théâtre sco-

laire a fait l’objet d’une inter-

vention personnelle du prési-

dent de la république en

plein conseil des ministres,

juste pour signaler son

importance. A bon entendeur

salut !

Djamil Hadj Mohamed

MOSTAGANEM

La pièce « El Kheima » se produit devant une salle vide

Disposant de 587mosquées disséminées à

travers ses 38 communes,la wilaya de Relizane,

nécessite, selon lesparamètres en place, la

construction de biend’autres, en raison de

l’expansion rapide de sesprincipaux centres urbains

et de la création denouvelles cités et denouveaux quartiers.

Outre cet aspect deschoses, l’un des handi-caps qui perturbe

d’une manière ou d’une autre lagestion des mosquées, est rela-tive au fait qu’il y a un manquepalpable de postes budgétaires.En effet, il s’avère, selon nossources, qu’un grand besoin se

fait sentir en ce qui concerneles agents de culte et muezzinsmais aussi et surtout pour cequi a trait aux imams profes-seurs, imams prédicateurs etimams des 5 prières. Ainsi etmalgré le fait que durant les

années écoulées, la directiondes affaires religieuses de lawilaya de Relizane a bénéficiéde dizaines de postes budgétai-res, le problème semble persis-ter et devra être pris en consi-dération du fait que des ouver-

tures progressives de nouvellesmosquées actuellement en édi-fication, peuvent intervenir àn’importe quel instant. L’unedes structures les plus impor-tante de la wilaya de Relizanedans le secteur des affaires reli-gieuses, est sans conteste lecentre culturel islamique deRelizane qui dispose d’unesalle de conférence de 120 pla-ces, d’une bibliothèque dotéede 2000 titres et des clubs decalligraphie arabe, de langueset d’informatique entre autres.Dans le volet de la vie reli-gieuse et spirituelle, on note lepenchant de certains jeunesvers les courants extrémistes.Ces jeunes mais aussi moinsjeunes qui ne connaissent riende la doctrine Malékite propre àl’Algérie, n’ont rien appris duMalikisme ni à l’école, ni à lamaison et n’ont de ce fait pasété immunisés contre les nou-veaux courants religieux quicherchent à insérer le maxi-

mum d’adeptes dans leurs

rangs. Les livres subversifs et

surtout la propagande politico-

religieuse diffusée à outrance

par l’intermédiaire des chaînes

et des canaux télévisés, font en

sorte que bon nombre de jeu-

nes sont affectivement et émo-

tionnellement plus attachés à

d’autres pays qu’au leur. Pour

protéger la société contre les

dangers qui la menace, la mos-

quée a un rôle vital à jouer.

D’après les décrets exécutifs, le

rôle d’une direction des affaires

religieuses, est de veiller à ce

que la Mosquée soit un centre

de rayonnement religieux, édu-

catif, culturel et social. Les

vraies associations religieuses,

les imams de valeur et autres

intervenants directs ainsi que

les intellectuels ont, aujourd’hui,

un rôle déterminant à jouer pour

faire reculer l’obscurantisme à

tous les niveaux.

A.Lotfi

MOSTAGANEM

Une authentique Gaada U

ne vraie « gaada » mostagané-moise organisée en soirée ce ven-

dredi par l’association ICI MOSTAGA-NEM 27 avec la collaboration duCroissant rouge algérien et du sémillantAbdelmadjid MEFLAH. Une occasionpour Djamel BOUADJADJ, membre duCRA, de rappeler la mission de ce mou-vement national qui compte essentielle-ment sur les dons des mécènes pouractiver notamment durant la période deRamadhan. Il est rappelé à l‘assistance

qu’il est temps de préparer un pro-gramme d’aide à l’attention des acciden-tés de la vie notamment par un don devictuailles, vêtements chauds et autresftours dans ce présent local.

De la musique chaabi au programmeavec Djamel TADJINE venu d’Alger quiexécuta un riche répertoire en entamantsa soirée par une Qacida de BachirTOUHAMI présent dans la salle. Durantl’entracte, ce dernier aura à déclamerune poésie ‘chir el melhoune’ que les

connaisseurs auront à apprécier. La voixgrave du chanteur chaabi nous rappelaun instant celle du grand Amar el Achab,il a un style qui le caractérise que lesmostaganémois ont apprécié grande-ment. Aucun papier journalistique n’aété trouvé mais beaucoup de post suryoutube permettront de découvrir cetartiste venu d’El Harrach à Mostaganempour élargir son audience. On peutavancer qu’il a totalement réussi. Qui adit que la musique chaabi a disparu ? La

relève est bien assurée entre l’axeAlger- Mostaganem. La gaada mosta-ganémoise est l’organisation d’antand’une soirée nuptiale - une fois que lejeune marié rejoint sa dulcinée -, lesconvives assistent à un concert de chantchaabi, la plupart du temps, ou musiqueandalouse qui dure de longues heuresjusqu’au petit matin. Gâteaux tradition-nels et boissons sont servis tout au longde la soirée.

Djamil Hadj Mohamed

TLEMCEN

22 femmes artistes au prochain Salon nationald’arts plastiques

Vingt-deux (22) artistesplasticiennes prendront

part au Salon national organisépar la Maison de la culture“Abdelkader Alloula” deTlemcen à l’occasion de lacélébration de la journée mon-diale de la femme coïncidant le8 mars de chaque année, a-t-on appris lundi auprès de ladirection de l’établissement cul-

turel. Les artistes, issues deswilaya d’Oran, de Khenchela,de Sidi Bel Abbes, d’AinTémouchent, de Tamanrasset,de Skikda et de Tlemcen, pren-dront part du 5 au 8 mars cou-rant à ce salon pour mettre envaleur les œuvres de la femmeplasticienne algérienne, a-t-onexpliqué.Cet événement culturel est

l’occasion propice pour rendrehommage aux femmes algé-riennes artistes et leurs contri-butions dans le développementde l’action artistique nationale,a-t-on précisé. Pour célébrer la femme, leMusée public national de lacalligraphie islamique deTlemcen organise pour sa partune rencontre nationale à la

Maison de la culture, quiregroupera 16 femmes spécia-listes en décoration islamiqueet en calligraphie arabe, a-t-onajouté. Les artistes participan-tes à cette rencontre représen-teront les wilayas de Batna,Constantine, Annaba, Alger,Tiaret et Tlemcen. Elles animeront des ateliers deformation au profit d’élèves,

d’enfants aux besoins spécifi-ques et également aux étu-diants du département des artsde l’université “d’Abou BakrBelkaid”, a-t-on indiqué demême source. Les fans de l’art plastique, dela décoration et de la calligra-phie arabe auront l’opportunitéde découvrir la beauté de l’artau féminin trois jours durant.

8 17

Lundi 9 mars 2020Régions Quotidien national d’information






Culture

La gestion ducomplexe culturel de

Fesdis dans la wilayade Batna a été

confiée à l’annexe dela maison de la

culture Mohamed -Laid El Khalifa, a-t-on

appris lundi dudirecteur local du

secteur, Amar Kebour.

“Toutes les mesuresjuridiques et admi-nistratives ont été

prises en ce sens par les instan-ces concernées et ce conformé-ment à la décision prise par leministère de la Culture”, a pré-cisé à l’APS le même responsa-ble. Cette initiative constitue “lasolution idoine” pour exploiter dela meilleure façon possible cetteimportante infrastructure cultu-relle, dont la décision de créa-

tion n’a pas encore été établiemalgré sa livraison fin 2018,selon la même source. A lafaveur de ce transfert de gestionentré en vigueur en début d’an-née, le public tire profit de tousles espaces de ce complexe cul-turel dont l’exploitation, se limi-tait jusqu’alors uniquement à lasalle de lecture pour les élèves

des établissements scolairesavoisinant, a ajouté le directeurde la culture. Il a par ailleursexpliqué que le complexe cultu-rel de Fesdis comprend unebibliothèque, une salle de lec-ture, une grande salle de confé-rence, un espace d’exposition,un coin internet et 15 atelierséquipés. Conformément à la

politique de redéploiement desemployés du secteur de laCulture local, le complexe cultu-rel de Fesdis a été renforcé pourla gestion par des cadres de ladirection et de la maison de laculture en plus de quelquesbénéficiaires des dispositifsd’aide à l’emploi, a-t-on souli-gné.

JOURNÉES CINÉMATOGRAPHIQUES NATIONALES DU COURTMÉTRAGE AMATEURS

Deux ateliers de formation sur l’écriture du scénario

Plus de 50 jeunes amateursdu 7e Art participent, lundi,

à deux ateliers de formation sur“l’écriture du scénario” et “la réa-lisation cinématographique”,dans le cadre des journées ciné-matographiques nationales ducourt métrage amateurs, organi-sées à la maison de culture“Mustapha Khalef” de Saïda, encoordination avec la coopérativeartistique “El-Djouhara”.

L’atelier de formation sur“l’écriture du scénario comportedes cours théoriques et prati-ques sur les bases de l’écriture

du scénario du court métrage, àtravers l’écriture d’idées et his-toires et leur développementavec l’animateur de l’atelier.

Quant à l’atelier de formationsur la “réalisation cinématogra-phique”, il donne aux stagiairesles bases pratiques et lesconnaissances professionnel-les dans ce domaine, notam-ment en ce qui concerne lesangles dans les prises de vue,ainsi que le mouvement de lacaméra et des lentilles, l’éclai-rage et la relation entre le réali-sateur et l’acteur et la manière

de diriger les rôles. Les deuxateliers sont encadrés par deuxprofesseurs spécialisés dans ledomaine cinématographique del’université de Saïda, à savoirHaddou Noureddine et MoulayAhmed. Les journées cinémato-graphiques, placées sous leslogan “Jeunes, vous êtes l’in-novation”, ont démarré samediet se poursuivront jusqu’àmardi.

Une conférence sur “lecinéma et la société” est pro-grammée et sera animée par leprofesseur de l’université de

Saïda, Cherif Boumediene. Unesérie de courts métrages,concourant pour le prix du meil-leur film “L’aigle d’Art” serontprojetés, dont “Tinisa” du réali-sateur Boucherbouche Miloudde Sidi Bel-Abbès et “le derniermot” de Bentis Youcef deRelizane.

Les résultats du concoursseront connus à l’issue de cettemanifestation culturelle, notam-ment ceux de la meilleure pro-duction cinématographique quise fera décerner “L’aigle d’Art”du court métrage amateur.

COLLOQUE À BORDJ BOU ARRERIDJ

L’apport de cheikh Mohamed BachirEl Ibrahimi à l’identité algérienne

Les participants au deuxième colloqueinternational sur cheikh Mohamed

Bachir El Ibrahimi (1889-1965) ont mis l’ac-cent, lundi à Bordj Bou Arreridj, sur l’apportde cet éminent savant et écrivain à l’identitéculturelle algérienne et ses dimensionsarabo-musulmanes. Dans son allocutiond’ouverture à l’université de Bordj BouArreridj baptisée au nomdu cheikh, le res-ponsable du colloque, Abdallah Bensafia, aaffirmé que la deuxième édition de cette ren-contre internationale intervient suite àl’étude des écrits d’El Ibrahimi, ce qui avaitpermis de se pencher sur la personnalité de

cet écrivain et penseur à travers plusieursaxes comme “le style El Ibrahimi”, “lesdimensions culturelles mondiales fonda-mentales de ses écrits” et “les approches detravail de l’Association des Oulémas musul-mans algériens”. Pour le recteur de l’univer-sité de Bordj Bou Arreridj, AbdelhakBoubetra, le colloque, consacré à la valori-sation du patrimoine culturel et littéraire decet éminent savant et écrivain, permet auxintervenants d’aborder les qualités scientifi-ques et littéraires du cheikh El Ibrahimi. M.Boubetra a appelé à effectuer des recher-ches à caractère scientifique sur les ouvra-

ges du cheikh et ne pas se limiter unique-ment au volet littéraire de ses œuvres. Lecolloque, organisé pendant deux jours sousle slogan “Le témoin culturel dans les textesde Mohammed Bachir El Ibrahimi: représen-tation et fonction”, abrité par la Faculté deslettres et des langues de l’université deBordj Bou Arreridj, en présence du vice-pré-sident de l’Association des Oulémas musul-mans algériens, cheikh Ahmed Dhrif, aaccueilli des professeurs venus de 23 uni-versités du pays, et d’autres chercheursdans le domaine venus de pays arabes dontl’Egypte, l’Irak, la Palestine et la Tunisie.

BATNA

La gestion du complexeFesdis confiée à la maison

de la culture

BIJOUTERIEARTISANALE Plaidoyer pourde nouveauxmécanismes de régulation

� � La mise en place denouveaux mécanismes àmême de consolider l’orga-nisation du marché de labijouterie-joaillerie a étévivement recommandée,lundi à Oran, par des arti-sans ayant pris part à unejournée d’étude régionaledédiée à ce métier qui faitpartie dupatrimoine.”L’objectif essen-tiel ciblé à travers cetterecommandation est de pré-server le métier de la dispa-rition”, a indiqué le présidentdu Club des joailliers et desartisans bijoutiers d’Oran,Ferhat Boukhari. Dans unedéclaration à la presse enmarge de la rencontre, M.Boukhari a expliqué que“l’artisan évolue depuis quel-ques années dans desconditions rendues difficilespar une concurrencedéloyale due au marchéparallèle et à l’émergence des produitsd’importation”.”De nom-breux artisans ont aban-donné le métier du fait decette situation”, a-t-il souli-gné, citant à titre d’exemplela wilaya d’Oran où “l’oncompte aujourd’hui 200 pro-fessionnels seulement,contre 1.200 il y a unedécennie”. “D’où la néces-sité de mettre en place denouveaux mécanismes derégulation à l’effet d’assurerla continuité de cette activitéqui contribue à la préserva-tion du patrimoine”, a-t-il faitvaloir.Et de suggérer, dans cesens, “une révision des loisrégissant le commerce debijoux, en exemptant les arti-sans de la taxe sur la valeurajoutée (TVA) lorsque lamatière première estacquise auprès des servicesde l’Agence nationale pourla transformation et la distri-bution de l’or et des autresmétaux précieux (AGE-NOR), ainsi que la créationd’un guichet unique pourfaciliter les procédures fisca-les”. Le vice-président duClub des joailliers d’Oran,M. Abdelkrim Ouarab a,quant à lui, évoqué “des dif-ficultés liées au transportdes produits fabriqués et dela matière première acquisede différentes wilayas dupays, faute de registre decommerce”, alors que, a-t-ilrappelé, “l’activité de l’arti-san est régie par la carted’artisan dans les transac-tions commerciales”. La pro-tection du consommateur aété également abordée parM. Ouarab, qui a insisté surle contrôle des produits utili-sés dans la conception desbijoux, “en particulier ceuxissus de l’importation, dontla non-conformité exposel’utilisateur à des patholo-gies dermiques”. Les préoc-cupations et les recomman-dations émises par les arti-sans lors de cette journéed’étude seront soumises auxinstances compétentes, ontindiqué les organisateurs.

Succédant aux inspectionsdes chantiers-phare deréalisation des grands

projets au niveau du chef-lieu de Wilaya (tramway,

pénétrante autoroutière ethôpital de 240 lits toujours

pas achevés), le chef del’exécutif a amorcé dèsjeudi 27 février le 2ème

objectif qu’il s’est fixé danssa feuille de route en

l’occurrence des sortiesd’inspection vers les zones

enclavées et déshéritéesde l’intérieur.

Ainsi après la daira deAchaacha distante de90 km à l’Est et celle de

Hassi Mameche à 12 km àl’ouest, jeudi dernier, sera le tourde celle de Bouguirat à 30km ausud de Mostaganem.Accompagné du P/APW, desautorités sécuritaires, des élusnationaux et des directeurs del’exécutif (santé, éducation, res-sources en eau logement,Sonelgaz…), Mr SaadounAbdessami observera une pre-mière halte à Sirat. A la nouvellecité des 40 logements LPP, ilenjoindra les responsablesd’achever les VRD et tous lesraccordements pour une remisedes clefs aux bénéficiaires auplus tard le 1er mai. S’agissant

de la seconde tranche des 50logements sur les 120 program-més, il exigera la finalisation deslistes d’affectation dans la quin-zaine à venir et une prospectiondes poches foncières éventuel-les, eu égard à l’épineux pro-blème foncier rencontré dans lacirconscription. A Jdiyat, l’entre-prise cocontractante sera som-mée de finaliser l’aménagementdes ‘26 + 5’ unités d’habitat ruralau titre du fonds (FONAL) dontles travaux ont atteint un tauxde 80%.

Dans la région de Bouguirat,la délégation visitera la vieilleécole ‘Mohamed Stambouli’ aux

plafonds fissurés et pans demurs menaçant effondrement ; àcontrario d’un énième rafisto-lage, il suggèrera « l’inscriptiond’une opération de réalisationd’une nouvelle école sur le ter-rain d’assiette mitoyen ».

Au niveau de l’hôpital des 60lits flambant neuf et réalisé auxnormes requises, il exigera uneexploitation optimum avec lesmoyens de l’heure notamment leconcours de l’hôpital de Ain-Tedles, dans le cadre d’un jume-lage, pour les opérations chirur-gicales, et ce en attendant l’af-fectation de spécialistes appelésà soulager la pression que

subissent les unités sanitairesdu chef-lieu. Enfin une haltesera observée à la cité des 660logements LPP dont 230 serontincessamment réceptionnés.

Dans la commune de Safsafseront inspectés le centre desanté ‘Agboubi Belkacem’ réha-bilité et les travaux d’aménage-ment urbain de la municipalitéde M’kahliya (bitumage desvoies et éclairage public réalisésur fonds wilayal). Dernièreétape de cette tournée sera lavisite de trois classes équipéesréalisées venues soulager deson sureffectif l’école primaire‘Oughari ould Abdellah d’AinYaqoub’. Au niveau de tous lessites visités, les populationslocales ont mis à profit la pré-sence du wali pour lancer un cride détresse et réitérer leursdoléances antérieures restéessans écho à ce jour : l’absencede l’entretien des routes, descoupures intempestives d’élec-tricité, de l’éclairage public, duraccordement aux différentsréseaux, du transport intercom-munal, de l‘inexistence d’unecouverture sanitaire, de loge-ment, terrains de sport de proxi-mité et bibliothèque ; pointant ledoigt vers leurs élus qui ne leuraccordent que peu d’intérêtignorant leurs préoccupations.Promesse a été donnée par lechef de l’exécutif à l’effet d’étu-dier toutes les doléances formu-lées à recueillir par des repré-sentants qu’ils désigneront pourêtre reçus en son cabinet.

Habib SI AFIF

VISITE DE TRAVAIL ET D’INSPECTION DU WALI DE MOSTAGANEM

« Une tournée au pas de charge »

DAIRAD’AOULEF À ADRARLancement d’une campagnemédico-chirurgicale

� � Une campagnemédico-chirurgicale a étélancée lundi au profit de lapopulation de la daïrad’Aoulef (250 km Nordd’Adrar), dans le cadre d’unjumelage entre les hôpitauxd’Aoulef et de Dellys(Boumerdes).L’initiative, qui cible leshabitants des quatre com-munes de la daïra d’Aoulef,porte sur des consultationsmédicales spécialisés etdes interventions chirurgi-cales dans les spécialitésde dermatologie, maladiesinfectieuses, pédiatrie,gynéco-obstétrique et ORL,en plus de l’anesthésie-réa-nimation, sous la conduited’un staff médical spécia-lisé, a précisé le directeurde l’Etablissements publichospitalier EPH d’Aoulef,El-Khal MohamedAbdelghani.Dans le cadre de cette opé-ration qui fait partie du rap-prochement des prestationsde santé du citoyen et quis’étale sur une dizaine dejours, une caravane médi-cale est organisée pourtoucher les populationsvivant dans les zonesenclavées d’Ain-Belbel etMatariouane, dans al com-mune de Timegtane.Des rencontres de forma-tion et de sensibilisationsont également prévues, enmarge de ce jumelageinter-hôpitaux, sur les voiesde prévention du coronavi-rus.

ZONES D’OMBRE DANS LA DAÏRA D’AFLOU À LAGHOUAT

Cerner les besoins de développement P

lusieurs doléances liées à l’amélio-ration des conditions de vie dans les

zones enclavées des communes de ladaïra d’Aflou (100 km Nord deLaghouat) ont été soulevées lundi auxautorités de la wilaya locales en dépla-cement dans la région pour leur prise encharge.

Plusieurs doléances liées à l’ouver-ture de routes, la réalisation d’ouvragesd’art et la réalisation de pistes agricoles,susceptibles de désenclaver les régionsen cas d’écoulement des Oueds, ont étéexposées par les citoyens d’Ain Rouina,Sekhouna et d’autres localités dans lacommune de Sid Bouzid, ainsi qu’El-

Hassi Labiad, Dhalaâ Sefra, dans lacommune de Sebgueg, au wali deLaghouat, Abdelkader Bradai, en visitedans la région dans le but de cerner lescontraintes et les besoins de développe-ment. Entre-autres préoccupationsmises en avant, sont signalisés l’électri-fication rurale, l’amélioration des presta-tions de santé, à travers la réalisation denouvelles salles de soins et leur équipe-ment et encadrement en paramédicaux,ainsi que l’approvisionnement en gaznaturel.

En réponse à ces doléances, le walide Laghouat a déclaré que ces visitesde terrain interviennent en application

des directives du Président de laRépublique Abdelmadjid Tebboune lorsde la réunion Gouvernement-walis, etque els services de la wilaya ont identi-fié près de 150 zones d’ombre à traversle territoire de la wilaya, qui feront, tour àtour, durant ce mois, l’objet de visites deterrain.

M. Bradai a fait savoir aussi que desinstructions ont été données pour laprise en charge urgente des préoccupa-tions de la population, dont le lancementd’études pour la réalisation d’un ouvraged’art enjambant Oued Sidi-Bouzid, avantd’annoncer que le projet d’alimentationde Ain Sekhouna en eau potable sera

mis en service avant le début de la sai-son estivale. Le wali de Laghouat s’estégalement engagé à équiper les sallesde soins visitées dans la daïra d’Aflou enmoyens et à les doter en paramédicauxdans de brefs délais, avant d’ajouterqu’une enveloppe conséquente a étédégagée pour la restauration des canti-nes scolaires appelées à servir desrepas chauds aux élèves.

S’agissant des autres questions dedéveloppement, le chef de l’exécutif dela wilaya a assuré de leur identificationet de leur prise en charge graduelle,selon les priorités et les moyens disponi-bles.

CONSTRUCTIONS SANS PERMIS À ALGER

Plus de 110 interventions enregistrées en février P

lus de 110 interventionsliées aux constructions

sans permis ont été enregis-trées, en février à Alger, par lesservices de sûreté de la wilayad’Alger, outre l’élimination de10 décharges sauvages, a indi-qué lundi un communiqué de lacellule de communication de cecorps de sécurité.La police de l’urbanisme et dela protection de l’environne-ment de la sûreté de la wilaya

d’Alger a enregistré 111 inter-ventions relatives à laconstruction sans permis et 3autres liées à la non-conformitéde la construction au permis deconstruire délivré, outre 45interventions relatives au com-merce illicite, ajoute le commu-niqué.Les mêmes services ont enre-gistré plusieurs interventionsliées à la préservation de l’ur-banisme et à la protection de

l’environnement dans le wilaya,ainsi qu’à la lutte contre la cri-minalité en milieu urbain pourassurer la sécurité du citoyenet la protection de ses biens,d’autant qu’il (citoyen) consti-tue un acteur essentiel dansl’opération de signalement detout cas suspect via les numé-ros verts mis à sa disposition,précise la même source.351 interventions relatives à lagestion, au contrôle et à l’élimi-

nation des ordures ont étéenregistrées par la même bri-gade, outre 228 interventionsinhérentes au dépôt et jet dedéchets inertes résultant del’exploitation des carrières, desmines et des travaux de des-truction, de construction et derestauration, a-t-on ajouté.54 interventions liées à l’obs-truction de la voie publique ouà l’entrave du trafic routier, pro-voquant un état d’insécurité ont

également été effectuées parles mêmes services.Ladite brigade a procédé,durant la même période, àl’éradication de 10 déchargesanarchiques, en coordinationavec les autorités locales, ensus de 06 interventions relati-ves au jet sur la voie publiqued’ordures ou autres produitsdégageant des odeurs nauséa-bondes nocives pour la santé,conclut la même source.

Ph

. TD

L



Sports Actualité

18 7



LIGUE (22E JOURNÉE)

L'OM maintient lacadence, la JSMSnouveau Dauphin� La JSM Skikda a réussi unedes meilleures opérations de la22e journée de la Ligue 2, ens'emparant seule de la place deDauphin, après sa courte maisprécieuse victoire contre l'ASMOran (1-0), au moment oùl'Olympique de Médéa a conservéle leadership, malgré une victoirelaborieuse à domicile contre leRC Arbaâ (1-0).Les Bleu et Blanc ont en effettenu la dragée haute au leader,jusqu'à la 70e, avant de s'inclinerdevant Khalfallaf, qui a permis àl'OM de conserver sa premièreplace, avec 42 points, soit avectrois longueurs d'avance sur lenouveau Dauphin, la JSMS, quis'en est remise encore une fois àson buteur-maisonKheireddineMerzougui pour trou-ver le chemin des filets.Une ascension qui pénalise l'an-cien Dauphin, WA Tlemcen quiglisse du coup à la troisièmeplace, avec 36 points, et ce, aprèssa défaite chez le MC Saïda (2-1).Les choses avaient pourtant rela-tivement bien commencé pour lesZianides, ayant ouvert le scoredès la 26e, par Mebarki, avant dese faire renverser, d'abord parOuis (50'), puis par l'inévitableCheikh-Hamidi, auteur du but dela victoire à la 80e.Un précieux succès dans la cour-se au maintien, car il permet auMCS de se hisser à une confor-table 10e place, avec 28 points,au moment où plusieurs autresconcurrents pour la survie enLigue 2 ont trébuché ce week-end, à commencer par l'AmelBoussaâda (12e), qui a perdu sonduel direct contre la lanterne-rouge, l'USM El Harrach (2-1)jeudi en ouverture de la journée.Une victoire en or pour les Jauneet Noir, surtout qu'elle a coïncidéavec le faux pas d'un autreconcurrent direct pour le maintien,le MO Béjaïa, qui a été tenu enéchec à domicile par l'OM Arzew(1-1).Désormais, les Harrachis et leMOB partagent la dernière placedu classement général, avec 22unités pour chaque formation,alors qu'il reste encore huit jour-nées avant la fin de la saison, fai-sant que tout reste possible dansla course au maintien.Les cartons du jour sont à mettreà l'actif de l'USM Annaba, qui adominé la JSM Béjaïa (3-1), et leDRB Tadjenanet, qui a atomisé leRC Relizane (4-0), grâce àChabane (31'), Kabari (72') etGuidoum, auteur d'un doublé aux68e et 89e.De son côté, l'AS Khroub s'estmaintenue au milieu du tableau,grâce à une courte mais précieu-se victoire contre le MC El Eulma(1-0). Un but signé Bouchouarebà la 54e.

RÉSULTATS COMPLETS :Samedi :USM Annaba - JSM Béjaïa(3- 1 )MO Béjaïa 1- OM Arzew(1-1)AS Khroub- MC El Eulma(1-0 )DRB Tadjenanet- RC Relizane(4-0)Olympique Médéa - RC Arbaâ(1-0)JSM Skikda - ASM Oran (1-0 )MC Saïda - WA Tlemcen (2-1)

Joué jeudi :USM El Harrach-AmelBoussaâda(2-1)

Le Manager Général de l'Entente

Sportive de Sétif, Farid Melouli a

assuré samedi que le club a "atteint

son principal objectif" en assurant offi-

ciellement son maintien en Ligue 1,

grâce notamment à sa dernière victoire en

déplacement chez l'US Biskra (2-0),

ajoutant que "tout ce qui viendra

désormais sera du bonus".

"Cette victoire porte à 36 points le

capital du club et donc, on peut se tar-

guer d'avoir définitivement assuré

notre maintien en Ligue 1.

C'était-là notre principal objectif après

la situation catastrophique par laquelle

était passé le club en début de saison.

Tout ce qui viendra désormais sera du

bonus" a indiqué Melouli.

L'Aigle noir disputera ainsi ses neuf

dernières journées de championnat

sans la moindre pression, lui qui avait

failli se retirer de la compétition en

début de saison, après avoir été étouf-

fé par une crise sans précédent.

Quoique, avec la conjugaison des

efforts de ses fans, des autorités

locales et des anciens joueurs, les

choses ont fini par rentrer progressive-

ment dans l'ordre."Le mérite en revient essentiellement

au Bureau directeur, à sa tête

ElAïdKhaber, qui a accepté d'assumer

une mission quasi impossible, et de

réussir en seulement 45 jours à

remettre le club sur les bons rails" a

tenu à ajouter Melouli.

Une réussite qui était loin d'être évi-

dente, surtout après le départ de plu-

sieurs joueurs-cadres, sans oublier l'af-

faire de l'international malgache

Ibrahim Amada, qui avait sérieusement

secoué le club.

Les supporters de l'ESS nourrissent

désormais l'espoir de voir les poulains

de Nabil Kouki reproduire le doublé

(Coupe/Championnat, comme ce fut le

cas pendant la saison 2011-2012, avec

le capitaine AbdelmoumèneDjabou.

MELOULI (MANAGER DE L'ES SÉTIF)

"L'objectif a été atteint,

tout ce qui viendra sera du bonus"

La 21e journée du championnat deLigue 1 de football disputée jeudiet samedi n'a pas apporté de

changements notables au classementgénéral, avec le maintien du CRBelouizdad en tête du classement,après son nul à Chlef, alors que le NAHussein-Dey, bénéficie d'une boufféed'oxygène à la faveur de sa victoiredevant le CS Constantine, et la défaite àdomicile de ses deux compagnons d'in-fortune, le NC Magra et de l'US Biskra.Le CRB est donc sorti indemne du guê-pier de Chlef, en ramenant un précieuxpoint au terme d'un match prolifique enbuts (4). Les hommes de Frank Dumas,menés à la pause (1-0), on renversé lavapeur en 2e période en l'espace de 5minutes, avant de concéder le but égali-sateur quelques minutes plus tard. Cenul leur permet de compter 4 longueursd'avance sur l'actuel poursuivant immé-diat, l'ES Sétif, en attendant le déroule-ment du match en retard entre le MCAlger et le Paradou AC.Ce dernier a également décroché unprécieux point lors du derby algéroisface à l'USM Alger. Cette dernièrecroyait obtenir la victoire suite au but deZouari (82e), mais c'était sans comptersur l'efficacité du buteur attitré des "Pacistes", Bouzouk, qui aarraché le nul (90e+5) et qui laisse les

deux clubs sur leur classement initial(9e - 26 points). L'autre derby de l'Ouest, entre le MCOran et la JS Saoura s'est terminé surun score de parité (1-1), laissant lesdeux formations sur leur faim, en occu-pant conjointement la 6e place avec untotal de 30 points, alors qu'elles espé-raient se rapprocher davantage dupodium.La meilleure opération de la journée està mettre à l'actif du NA Hussein-Dey quia décroché une importante victoiredevant le CS Constantine (1-0), qui metfin à une longue série noir. Ces troispoints ont permis aux "Sang et Or" derejoindre le NC Magra à la 15e place(19 pts) et de se mettre dans le ,sillagede l'US Biskra (14e- 21 pts). Le NCM a raté l'occasion de se mettre àl'abri en chutant à domicile devant levoisin l'AS Ain M'lila. Un but venu sur letard (86e) a mis KO, les locaux qui n'ontpas confirmé le nul décroché en dépla-cement contre le CSC (1-1) la semainedernière.Cette 19e journée avait débuté jeudi eta permis à l'ES Sétif et la JS Kabylie,vainqueurs respectifs de l'US Biskra etde l'USM Bel-Abbes sur le même score(2-0) de s'installer sur le podium, pous-sant l'ex-dauphin le MC Alger étrillé àBordj Bou Arreridj (3-0) à la 4e place.

Sétifiens et Kabyles ont bien préparéleur big match de la 22e journéedimanche prochain (15 mars).

RÉSULTATS COMPLETS :US Biskra - ES Sétif 0 - 2CA Bordj Bou Arreridj - MC Alger 3 - 0JS Kabylie - USM Bel Abbès 2 - 0NA Husseïn Dey - CS Constantine 1 - 0NC Magra - AS AïnM'lila 0 - 1MC Oran - JS Saoura 1 - 1Paradou AC - USM Alger 1 - 1ASO Chlef - CR Belouizdad 2 - 2

CLASSMENT :J Pts

1. CR B 21 402. ES Sétif 21 363. JS Kabylie 21 354. MC Alger 21 345. CS C 21 316 . MC Oran 21 307. JS Saoura 21 298 . AS AïnM'lila 21 269 . Paradou AC 20 2610 . USM Alger 21 2611 . USM Bel A 21 2512 . CA BordjB 21 2513 . ASO Chlef 21 2514. US Biskra 21 2115 NA HD 21 1916 . NC Magra 21 19

LIGUE 1 (21E JOURNÉE)

Le CRB accroché à Chlef, le NAHD se remet

à espérer

APRÈS L'ÉCHEC DES POURPARLERS À VIENNEENTRE L'OPEP ET D'AUTRESPRODUCTEURS DE PÉTROLE

Riyad ouvre une impitoyable guerredes prix� Après l'échec des pourparlers àVienne entre l'OPEP et d'autres produc-teurs de pétrole sur un nouvel accordd'encadrement de la production, l'Arabiesaoudite prévoit d'augmenter sa produc-tion et de baisser les prix afin decontraindre la Russie à revenir à la tabledes négociations, selon les données del'agence Bloomberg.En réaction à l'échec des pourparlers àVienne sur une réduction collective de laproduction de pétrole, l'Arabie saouditeprévoit d'augmenter la sienne le moisprochain, dépassant largement les 10millions de barils par jour, contre 9,7 mil-lions de barils en mars, relateBloomberg. Le royaume a ainsi réagi de manièreagressive à l'effondrement de son allian-ce OPEP+ avec la Russie, une alliancequi jusqu'à présent consistait en l'accorddes 15 membres de l'Organisation despays exportateurs de pétrole et dix autresÉtats producteurs sur la maîtrise desprix. Le 7 mars, le plus grand exportateur depétrole au monde a ainsi déclenché uneguerre des prix en réduisant ceux de lavente du brut sur les marchés étrangersà un niveau sans précédent depuis aumoins 20 ans, en offrant des remisessans précédent en Europe, en Extrême-Orient et aux États-Unis pour inciter lesraffineurs à acheter du brut saoudien auxfrais d'autres fournisseurs, poursuitl'agence. Dans le même temps, l'Arabie saoudite adéclaré en privé à certains acteurs dumarché qu'elle pourrait augmenter la pro-duction encore davantage si nécessaire,jusqu'à un record de 12 millions de barilspar jour, selon des sources proches desnégociations qui ont requis l'anonymat àBloomberg. La manœuvre saoudiennepourrait être une tentative d'exercer unimpact maximal sur la Russie et lesautres producteurs, dans le but de lesramener à la table des négociations,explique Bloomberg. Le géant pétroliersaoudien Saudi Aramco a fait baisser leprix du pétrole Arab Light pour l'Europe àun niveau minimum record jamais atteintdepuis 20 ans."L'Arabie saoudite est actuellement en

pleine guerre des prix", a déclaré ImanNasseri, directeur général pour le Moyen-Orient chez la société de conseil londo-nienne Facts Global Energy (FGE).Aramco a également fixé son prix devente pour le baril de brut léger en Asiepour le mois d'avril à 3,10 dollars demoins que la moyenne d'Oman/Dubaï,soit une baisse de 6?dollars le baril parrapport au mois de mars, a déclaré lasociété dans un communiqué diffusé le 7mars. Le groupe a également réduit de7?dollars le prix de vente du baril depétrole brut léger vers les États-Unispour avril. Le 6 mars, les discussions àVienne entre le cartel OPEP et les paysqui n'en font pas partie (Russie,Azerbaïdjan, Kazakhstan) se sont sol-dées par un échec dramatique, carl'Arabie saoudite n'a pas réussi àconvaincre la Russie à accepter uneréduction prolongée de la production. Lecartel souhaitait une baisse supplémen-taire de 1,5 million de barils par jourjusque fin 2020. Moscou s'est opposé àune nouvelle réduction de la productionde pétrole pour arrêter la baisse descours due à l'épidémie de coronavirus.Le ministre russe de l'Énergie AlexandrNovak a rejeté un ultimatum et a refuséde participer à une réduction collectivede la production. L'OPEP a répondu enlevant toutes les limites à sa propre pro-duction, ce qui a fait chuter les cours dupétrole de 10%.

R.E.

Par Ferhat Zafane

Treize personnes ont été blesséesdans le dérapage puis le renverse-

ment d'un bus transport de voyageurssurvenu samedi après-midi au niveaudu carrefour de la commune de SidiMezghiche, a-t-on appris auprès de laProtection civile. Agées entre 5 et 66ans, les victimes, neuf (9) ayant étéévacuées par des citoyens à la poly-clinique de la commune de SidiMezghiche et les autres par les élé-ments de la Protection civile à l'hôpitald'El Harrouch, souffrent de blessuresde différents degrés de gravité, a pré-cisé la même source. Ce bus detransport de voyageurs assure la ligneSkikda-Oum El Toub, a fait savoir lasource, notant que l'opération desecours menée par la Protection civilea nécessité l'intervention de 18 élé-ments de différents grades des unitésde Tamalous et d'El Harrouch, trois (3)ambulances, un camion citerne incen-die (CCI) et un camion remorque. De

leur côté, les services de sûreté terri-torialement compétents ont ouvert uneenquête pour déterminer les circons-tances exactes de l'accident. Il fautsavoir que ces accidents de la circula-tion constituent une problématiquesociale, et une hémorragie écono-mique entravant le développement dupays. C'est une guerre sur les routes qui faitdes milliers de tués et blessés par an,et que rien ne semble arrêter, mêmeles compagnes de sensibilisation et lasévérité des amendes infligées auxcontrevenants, d'ou la nécessité abso-lue de trouver une solution efficacepour arrêter cette hécatombe.L'Homme est la cause principale dece fléau, par son comportement nonrespectueux du code de la route etpar sa nature imprévisible, ce quiconstitue toujours un handicap majeurà la gestion de la problématique desaccidents de la circulation. De ce fait, il a été nécessaire de pen-ser à une manière pour contrôler et

adapter le comportement des genssur les routes en le rendant plus cour-tois et responsable, afin d'obtenir unecirculation moins agressive et moinsmeurtrière. A l'instar de plusieurs pays du monde,l'ampleur de l'insécurité routière enAlgérie est considérable, où leschiffres sont de plus en plus alarmantsconcernant les accidents de la routeet leurs conséquences. En dépit desefforts fournis par l'état Algérien, lasituation de la sécurité routière n'a paseu de résultat escompté eu égard aunombre croissant des accidents de laroute et leur gravité durant ces der-nières années.Ce travail tente d'analyser l'évolution

des accidents de la route en Algérie,en particulier au niveau de la wilayade Bejaia, les facteurs déterminantsde ce phénomène, ainsi que lesmesures de prévention adoptées parles différents partenaires contre lalutte des accidents de circulation.

F.Z

UN BUS DÉRAPE ET CAUSE À TREIZE VOYAGEURS DES BLESSURES À SIDI MEZGHICHE

Encore un…

Par Imen Medjek

Al'occasion de la célébration dela Journée Internationale de laFemme, coïncidant avec le 08

mars de chaque année, le général-major Saïd Chanegriha, chef d'état-major de l'Armée nationale populaire(ANP) par intérim, a présidé, unecérémonie au siège du ministère de laDéfense nationale (MDN), en l'hon-neur des femmes militaires et civilesdu ministère. Au cours de cette céré-monie, le général-major SaïdChanegriha a prononcé une allocutiondans laquelle il a félicité, tout d'abord,toutes les femmes relevant de l'ANP,mettant en valeur le rôle primordialqu'a joué, hier et aujourd'hui, lafemme algérienne, indique un commu-niqué du MDN. Il a souligné, à cetégard, que la lutte de la femme algé-rienne contre l'oppression ne s'estjamais arrêtée, et son combat pourdéfendre sa Patrie et son patriotismeest permanent, tout en ravivant lamémoire des grands noms desfemmes algériennes libres qui ontfaçonné l'histoire pour devenir desicônes phares que les générations seracontent. Le général-major Saïd

Chanegriha a, également, mis enexergue les sacrifices de la femmealgérienne au fil du temps, notammentface au joug de la colonisation françai-se et sa résistance contre le phéno-mène du terrorisme barbare afin dedéfendre son honneur, sa religion, safamille et sa Patrie, en sacrifiant cequ'elles avaient de plus cher, commeinstitutrice, étudiante ou journaliste,mais aussi dans tous les secteurs deson travail. Il a ajouté que cette ren-contre avec l'ensemble du personnelféminin du ministère de la Défensenationale représente une reconnais-sance à cette femme résistante, mili-tante et combattante et pour le motiverla femme à suivre le parcours de sesaïeux et poursuivre le travail au servi-ce de cette chère patrie et l'Arméenationale populaire, digne héritière del'Armée de libération nationale. " Nouscommémorons à cette occasion, laplace de la femme et ses exploits aufil de l'histoire, sa lutte pour préserverl'identité de la société et ancrer sesprincipes, outre son combat, aux côtésde l'homme, pour recouvrer la libertéet la souveraineté de notre pays, maiségalement sa contribution, au lende-main de l'indépendance, dans la

bataille d'édification du pays ", a pour-suivi le chef d'état-major de l'ANP parintérim. Le général-major SaïdChanegriha a évoqué, en outre, lesgrands pas que la femme algérienne afranchi durant son parcours hono-rable, lui permettant d'occuper uneplace prestigieuse avec mérite, et dese hisser aux plus hautes fonctionsdans la hiérarchie de l'Etat, et la voiciaujourd'hui, aux sommets des gradesau sein de l'Armée nationale populai-re. " Nous sommes très fiers aujour-d'hui, de compter, parmi ces femmes,nos filles ayant récemment rejoint lesEcoles des Cadets de la Nation, etcelles qui ont fait preuve d'une volontéen acier, une ferme détermination, etune ambition inédite, pour paracheverun parcours professionnel distingué,au service de l'Institution militaire etcelui de l'intérêt suprême de la Nation", a-t-il indiqué. Ces femmes ont trou-vé en l'Institution militaire un terrainfertile pour se distinguer et y fairerayonner leurs potentiels et leurstalents et un milieu professionnel favo-rable à l'expression de leurs volontéspour contribuer à la préservation de lasécurité et la stabilité de l'Algérie, àl'ombre des défis actuels et des dan-gereuses menaces que vit notrerégion, a-t-il affirmé. " Des défis, qui exigent un développe-ment de soi, des capacités, une fermedétermination, une loyauté à touteépreuve, une assiduité professionnelleet une sacralité du travail, car la sau-vegarde de cette noble terre relève dupatriotisme, de la fidélité de tous sesenfants, hommes et femmes, et unecohésion et une complémentarité irré-prochables, ce qui est exigé parcettepériode et par l'Algérie nouvelle ", aencore indiqué le général-major SaïdChanegriha. A noter, la cérémonie s'est dérouléeen présence des chefs deDépartements du MDN et de l'état-major de l'ANP, et des directeurs etchefs des Services centraux.

I.M

MDN

Hommage aux femmesalgériennes





6

Lundi 9 mars 2020 Lundi 9 mars 2020Sports

19

ActualitéTOURNOI INTERNATIONALDE TENNIS DE BEN AKNOUN

Le TunisienAbderrahmaneet l'EspagnoleAranzabal sacrés� Le Tunisien WissamAbderrahmanet l'Espagnole NaroaAranzabal ontremporté le Tournoi international"Juniors" de Ben Aknoun, clôturésamedi au Tennis club Les Palmiers(Alger).Chez les garçons, Abderrahman, têtede série N1, s'est imposé en finaledevant le Marocain Walid Ahouda, têtede série N4, sur le score de 6-3, 6-3.Pour sa part, Aranzabal a dominél'Egyptienne Yasmine Ezzat, tête desérie N1 et vice-championne d'Afriquedes juniors, en finale féminine en deuxsets (6-4, 6-3).Les Algériens Aymen Ali Moussa etBouchra RehabMebarki ont été élimi-nés en quarts de finale après leurdéfaite, respectivement devant leMarocain Walid Ahouda (5-7, 2-6) etl'Egyptienne Yasmine Ezzat (3-6, 5-7).Le reste des joueurs algériens engagésont été éliminés dès les premiers tours,à savoir Mohamed Ali Abibsi, MohamedForkaneLebdi, Mohamed Saïd Ounis etBrahim Soltani.La phase de qualification s'est dérou-lée samedi et dimanche derniers avecla participation de neuf Algériens (8garçons et 1 fille), mais aucun d'entreeux n'a réussi à atteindre le tableaufinal, dirigé par le juge arbitre interna-tional algérien Abderrahmane Chérifaqui dispose d'un white badge.En double, le Marocain Walid Ahoudaet son coéquipier namibien ConnorHenry Van Schalkwyk ont remportévendredi le tableau garçons, après leursuccès devant le duo portugais com-posé de Tiago Pereira et Tomas Pinhoau super tie-break.Ahouda et Van Schalkwyk, têtes desérie N1, ont concédé le premier set 2-6, avant de remettre les pendules àl'heure au second set 7-6 (4). Au supertie-break, décisif, le Marocain et leNamibien se sont imposés sur le scorede 12-10.Chez la gent féminine, le sacre estrevenu aux Italiennes AnastasiaAbbagnato et Virginia Ferrara, têtes desérie N2, qui ont dominé dans unmatch à sens unique (6-1, 6-1) le duoclassé tête de série N1 et composé del'Espagnole NaroaAranzabal et laBritannique CheriDarley.

TOURNOI DE QUALIFICATION PARALYMPIQUE (HANDIBASKET)

L'Algérie bat le Maroc(63-54) et décrocheson billet pour Tokyo� La sélection algérienne de handi-basket (messieurs) s'est qualifiée auxJeux paralympique de Tokyo-2020, ens'imposant devant le Maroc (63-54) enfinale du tournoi de qualification afro-paralympique, disputée samedi àJohannesburg.La 3e place du tournoi est revenue àl'Egypte qui a battu l'Afrique 64 à 59.A la faveur de cette victoire, la sélec-tion masculine algérienne rejoint sonhomologue féminine qui avait com-posté, jeudi dernier, son billet pour lesJeux paralympique de Tokyo, aprèsson troisième succès de suite face àl'Afrique du Sud (61-27).Les Algériennes se sont imposées

deux autres fois devant les Sud-africai-nes, vendredi (48-23) et ce samedi surle score de 62 à 27.

L'Algérienne

HoudaChaabi (Tir spor-

tif, épreuve de pistolet à

10m air comprimé) a profité

de l'exclusion pour dopage

de la championne d'Afrique,

l'Egyptienne

ShimaaHashad, pour décro-

cher son billet aux Jeux

olympiques 2020 prévus à

Tokyo (Japon).

Dans une correspondance

datée du 5 mars et adres-

sée à la Fédération algé-

rienne, la Fédération inter-

nationale de tir sportif a

annoncé la disqualification

de ShimaaHashad et son

remplacement par

l'Algérienne HoudaChaabi.

Avec cette annonce, le

nombre des Algériens quali-

fiés jusqu'à maintenant aux

JO-2020 s'élève désormais

à 21 athlètes.

Il s'agit des boxeurs

Mohamed Houmri (81 kg),

ChouaibBouloudinats (+91

kg), Mohamed Flissi (52

kg), Younes Nemouchi (75

kg), AbdelhafidBenchebla

(91 kg), RomaïssaBoualem

(51 kg) et Imane Khelif (60

kg), des coureurs

TaoufikMakhloufi (800 et

1500m), bdelmalikLahoulou

(400m haies) et Bilal Tabti

(3000m steeple) ainsi que

du nageur Oussama

Sahnoune (50 et 100m

nage libre).

En cyclisme, l'Algérie a

obtenu trois billets qualifica-

tifs, deux pour la course sur

route et un autre pour le

contre-la-montre.

Les places n'étant pas

nominatives, les coureurs

qualifiés seront connus

avant le début des

Olympiades.En sports aqua-

tiques, les véliplanchistes

Hamza Bouras et Amina

Berichi (spécialité RSX) ont

composté leur billet pour

Tokyo, de même que les

rameurs Sid-Ali Boudina et

Kamel Aït-Daoud en aviron

(2000m skiff, deux de cou-

ple poids légers).

En canoë, l'Algérie sera

également présente avec

Amina Kheris dans

l'épreuve du 200m K1.

Le dernier Algérien à avoir

décroché son billet pour

Tokyo est le pongiste Larbi

Bouriyah.

TIR SPORTIF

Houda Chaabi décroche son billet pour Tokyo

La présidente de l'Associationnationale pour la promotion et ledéveloppement du sport féminin

(ANPDSF), Dounia Hadjab, a appelé àla création d'une "carte de géolocalisa-tion" athlète-région, pour un meilleursuivi des sportives les plus douées, cequi permettra un développement plus efficace de la dis-cipline."Nous avons remarqué à travers lescompétitions organisées par l'ANPDSFque les athlètes issues des wilayas deKhenchela et Biskra étaient nettementmeilleures en athlétisme que cellesdes autres wilayas, dont celles duNord. Donc, si nous parvenons à dres-ser une carte plus détaillée, compor-tant à la fois l'ensemble des disciplinessportives et les régions dans lesquelles elles sont les plus per-formantes, nous serons mieux éclai-rées pour suivre les athlètes les plusdouées et développer ainsi chaquespécialité, de manière plus efficace",a-t-elle expliqué à l'APS.Mme Hadjab a assuré que "la pâteexiste, même dans les wilayas de l'ex-trême Sud", comme cela a été réguliè-rement prouvé par les résultats techni-ques obtenus sur le terrain et dans lesconditions du réel."Nous avons commencé à activer ausein de l'ANPDSF en 2017 et depuis,nous avons sillonné le pays du Nordau Sud et d'Est en Ouest. Aujourd'hui,nous sommes implantées dans 46wilayas et un des principaux constats

que nous avons fait, c'est que le Sudregorge de jeunes talents dans diffé-rentes disciplines. Sauf que le manquede moyens et d'infrastructures freineleur épanouissement", a-t-elle regretté.

LES MÉFAITS DE LA DÉCENNIENOIRE ET DE L'ABSENCE DUSPORT SCOLAIREParmi les principales raisons qui ontprovoqué cette importante régressiondu sport féminin en Algérie, la prési-dente de l'ANPDSF a cité la décennienoire et l'absence du sport scolaire."En 1997, il y a eu une tentative derelancer le sport féminin. L'ANPDSFavait commencé par activer dans 12wilayas et a progressé petit à petit,jusqu'à atteindre les 18 wilayas. Maisle projet a fini par échouer, car nousavions misé sur le développement dusport féminin à travers les plus jeunes,et le problème résidait dans le fait quela Fédération algérienne du sport sco-laire de l'époque n'avait pas suivi", a-t-elle expliqué.En effet, selon la même source, c'estla Fédération du sport scolaire quidevait enclencher le processus, endétectant les jeunes talents fémininsau niveau des écoles, avant de laisserl'ANPDSF prendre le relais.Quoique, les choses ont changé aucours des dernières années, puisquel'Association est désormais implantéedans 46 wilayas, sur un total de 48, enattendant un meilleur suivi de laFédération du sport scolaire qui, selon

Mme Hadjab, reste un des moyens lesplus efficaces pour détecter les talentssportifs à un âge précoce."Même aux CEM et lycée, les jeunesne font que deux ou trois heures desport par semaine, avec comme seulobjectif d'obtenir une bonne note, quifigurera sur son bulletin. Mais on necherche pas vraiment à détecter dejeunes talents, avec l'objectif d'en faireun futur champion. D'ailleurs, les raresathlètes à avoir réussi dans ce sens ledoivent uniquement à leurs parents,qui avaient pris l'initiative de les pous-ser vers le sport", a encore regretté laprésidente de l'ANPDSF.

ABSENCE D'UNE BASE DE DONNÉES POUR LE SPORTFÉMININAutre problème soulevé par DouniaHadjab, l'absence d'une base de don-nées pour le sport féminin, ce qui est"dommage" selon elle, car "elle pour-rait aider sensiblement dans le projetde développement du sport féminin,notamment, en donnant un aperçuprécis et à l'échelle nationale sur cettefrange".La présidente de l'ANPDSF a insisté,par ailleurs, sur le fait que le rôle deson association "consiste avant tout àsensibiliser à travers l'ensemble duterritoire national, tout en organisantdes activités de proximité pour la gentféminine", ne serait-ce que pour aidercette frange de la société à rester enbonne condition physique.En effet, l'ANPDSF ne s'immisce pasdans le sport d'élite qui, selon DouniaHadjab, relève essentiellement du rôledes fédérations et des clubs."Notre association n'a pas le droit deconstituer une équipe pour participer àune compétition nationale, ou formerune athlète qui la représentera enéquipe nationale. Notre rôle consistesurtout à vulgariser la pratique dusport chez la gent féminine, y comprischez les femmes au foyer et les dames âgées", a-t-elleencore tenu à préciser.Concernant les accords et les conven-tions, Mme Hadjab a indiqué en avoir signé plusieurs, dont deux à Sétif etTlemcen, pour permettre à la gentféminine locale d'avoir accès à diffé-rentes infrastructures sportives, ausein desquelles elles pourront s'adon-ner à une activité physique régulièrede leur choix.

SPORT FÉMININ

L'ANPDSF appelle à la créationd'une "carte de géolocalisation"

athlète-région

Par Amirouche El Hadi

Tout le monde sait que leRamadhan, ce mois dit

de " solidarité ", est aussicelui de la flambée des prixet l'inondation du marchénational en produits périmésqui impactent à la fois le por-tefeuille et la santé descitoyens. Mais pour cette année, leministre du CommerceKamel Rezig affirme avoirtrouvé la solution pour venirau secours des classes défa-vorisées durant le moissacré.A ce propos, le ministre duCommerce a affiché lavolonté de son départementde remettre de l'ordre dans lesecteur, en renforçant lesopérations de contrôle sur leterritoire national pour pré-server la santé des citoyens,tout en assurant la disponibi-lité des produits alimentairesen quantité suffisante, avecdes prix "abordables" pourtous.Evoquant le rôle de sescadres, le ministre a appeléces derniers à assumer "plei-nement leur rôle de contrô-leur et de régulateur du mar-ché", pour préserver la santédes citoyens et "le droit dechacun à un produit de qua-lité conforme aux normes".

Pour réussir cette missionRezig annonce la remise enservice des laboratoires decontrôle de qualité qui sontactuellement au nombre de29 laboratoires à travers leterritoire national et le renfor-cement de ce dispositif exis-tant par "des laboratoiresmobiles au niveau desports". "D'ici 2022, le nombrede laboratoires dépasserales 50 à travers le territoirenational", affirme KamelRezig pour qui l'inondationdu marché national en pro-duits périmés importés del'étranger fait désormais par-tie du passé.Pour la réussite de son pro-gramme, le ministre a instruitses cadres à adopter uncomportement responsableen "signalant toute infractionà la justice, avant de recouriraux médias pour informer lescitoyens des dépassementsexistants". Il précise dans cesens que " le temps des ins-tructions par téléphone estrévolu. Les pratiques anciennes quiont marqué le secteur depuisdes années doivent disparaî-tre et personne n'est au-des-sus de la loi".Dans ce sillage, il a somméles entreprises activant dansle secteur de l'agroalimen-taire de se conformer aux

normes en termes de qualitéet d'hygiène en leur accor-dant un délai d'un mois avantle passage à la répression."Les entreprises réfractairesseront sanctionnées. Nousn'avons aucun problème, s'ilfaudra fermer les entrepriseson va les fermer" déclarera-t-il, d'un ton menaçant.Outre, l'intensification desopérations de contrôle, leministre du Commerceaffirme que son départementproposera "un texte de loi cri-minalisant la vente et l'impor-tation des produits périmés"."Une manière de préserver lasanté des citoyens", expli-quera-t-il.Pour ce qui est de la régula-

tion des prix, le ministre duCommerce, affirme que sondépartement travaillera enétroite collaboration avec lescommerçants et les entrepri-ses activant dans le secteuragroalimentaire pour arriverà mettre sur le marché unproduit de qualité avec desprix "abordables"."Nous avons une confianceaveugle en nos commer-çants. Tout le monde est appelé àparticiper à la réussite decette opération et de faire dece mois sacré un mois desolidarité entre les Algériens"déclarera-t-il devant sescadres. Cependant la question qui se

pose est : le ministre duCommerce va-t-il réussirenfin là où ses prédéces-seurs ont échoué ? Pourrépondre à cette question, ilfaut attendre le mois sacrépour pouvoir constater devisu si le ministre duCommerce tiendra ses pro-messes.Car, remettre de l'ordre dansun secteur plongé dansl'anarchie pendant desdécennies, n'est pas unechose si aisée, et ramenerles prix à la baisse, endéfiant la règle de "l'offre etde la demande", est encoreplus difficile à réaliser sur leterrain.

AEH

� Une décision de misefin aux fonctions du direc-teur de l'établissement hos-pitalier Bouzidi Lakhdar dela ville de Bordj Bou Arreridja été prise par le waliMohamed Benmalek en rai-son de "la situation déplora-ble" de cet établissement desanté publique, apprend-ondimanche auprès des servi-

ces de wilaya. La décision aété prise à la suite "de l'en-voi d'une commission d'ins-pection et vérification del'application des instructionsdonnées par le chef del'exécutif de wilaya lorsd'une visite inopinée à l'éta-blissement", a précisé lamême source. Les mem-bres de la commission ont

constaté "la situation déplo-rable de l'hôpital et la per-sistance des insuffisances"objets des réserves émisespar le wali, a ajouté lamême source.L'établissement hospitalierBouzidi Lakhdar est unedes plus grandes structuressanitaires de la wilaya deBordj Bou Arreridj.

ETABLISSEMENT HOSPITALIER BOUZIDI LAKHDARDE BORDJ BOU ARRERIDJ

Le directeur limogé

EN PRÉVISION DU MOIS DE RAMADHAN

Le ministre du Commerce promet le mieux

Par Ferhat Zafane

Le ministre du Commerce,Kamel Rezig a fait savoirsamedi à Alger que son dépar-

tement œuvrait à "criminaliser" laproduction ou la commercialisationde produits périmés ou non-confor-mes aux règles d'hygiène. "Nousœuvrons de concert avec le Premierministre et le ministre de la Justice àmodifier la loi, en ce sens que touteutilisation ou vente de produits péri-més sera considérée comme crimepuni par la loi, et non un délit ou uneinfraction comme c'est le casaujourd'hui", a déclaré M. Rezig lorsd'une rencontre avec des cadres dusecteur du Commerce et des cham-bres de commerce des wilayas.Qualifiant le "fabriquant ou le com-merçant offrant au citoyen des pro-duits cancérigènes ou délétères demeurtrier", le ministre a affirmé que"la santé et le bien-être du citoyensont une ligne rouge", faisant état de"l'application de mesures sévèrescontre les contrevenants".S'adressant aux importateurs et pro-ducteurs, M. Rezig a affirmé que l'èrede l'importation à l'emporte-pièce etde la mise en vente de produits péri-més ou non-conformes aux règlesd'hygiène est révolu, assurant que"tout le monde sera soumis à la loi etque le contrôle atteindra tous lesniveaux du secteur de l'agroalimen-

taire". Dans ce cadre, le ministre duCommerce a fait état de la créationen cours d'une agence de la santéalimentaire regroupant les institutsrelevant des ministères del'Agriculture, de l'Industrie et de laSanté, dans le but de veiller à la qua-lité et à la régularité du processus deproduction. Quant au contrôle desmarchandises importées, le ministrea fait savoir que l'Algérie avaitdécidé d'acquérir des laboratoiresmobiles à installer au niveau de cha-que port, indiquant que le gouverne-ment s'était engagé "à ne laisseraccéder au marché national aucunproduit importé non-conforme auxrègles de sécurité et de qualité quitteà renvoyer les bateaux chargés". Le

nombre de laboratoires existants etceux prévus à l'achat est de l'ordrede 29, qui seront renforcés par d'au-tres outils de contrôle et de régula-tion pour rehausser le nombre totaldes moyens à 45 au niveau national.Tout récemment, Le directeur ducommerce de la wilaya de Blida,Djamal Abbad, a déclaré que la déci-sion de fermeture est intervenueaprès la confirmation de l'utilisationdes parfums périmés goûts biscuit,chocolat et fraise dans la productionde yaourts et le non respect de l'hy-giène par l'usine de Danone. Les ser-vices concernés ont découvert cesdépassements après une inspectionsurprise de l'usine, menée par lesagents de contrôle de la direction du

commerce de la wilaya. DjamelAbbad a précisé que les yaourts pro-duits par l'usine Danone de Blida etmis sur le marché depuis le 15 jan-vier 2020 seront retirés pour garantirla santé des citoyens. Une plainte aété déposée contre l'usine Danonede Blida. Pour rappel, le ministre ducommerce Kamel Rezig a annoncélundi que deux grandes laiteries àBéjaïa et Blida ont été prises en fla-grant délit d'utilisation de matièrespremières périmées. " Un grandmerci aux directions du commerce deBlida et de Béjaïa qui ont découvertque deux grandes sociétés activantdans la filière des produits dérivés dulait, utilisaient des matières péri-mées, ce qui menace la santé descitoyens ", a écrit le ministre du com-merce sur sa page Facebook. " Desplaintes ont été déposées au niveaude la justice contre ces deux sociétés", a précisé Rezig qui n'a pas citéleurs noms. Cette fermeture inter-vient quelques jours après l'annoncedu ministre du commerce KamelRezig que le projet de la sociétésaoudienne spécialisée dans la pro-duction de lait et dérivés Almaraisera relancé en Algérie. L'annoncede la relance prochaine de ce projeta suscité la colère des internautesAlgériens sur les réseaux sociaux,notamment, en raison de la présu-mée faillite d'Almarai.

F.Z


Une déclaration… périmée

55


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursLundi 9 mars 2020Quotidien national d’information


Jeux

20

Le journaliste KhaledDrareni, le militantSamir Benlarbi, l'ex-

policier Toufik Hassaini etLyes Hamitouche, arrêtéslors de la marche desamedi à Alger, sontmaintenus en garde à vuepour être présentésaujourd'hui devant le juged'instruction près le tribu-nal de Sidi Mhamed, indi-que le Comité nationalpour la libération desdétenus (CNLD). A ceteffet, un rassemblementdes journalistes ainsi quedes citoyens a eu lieu hierdevant le tribunal de SidiM'hamed d'Alger poursoutenir le journalisteKhamed Derarni qui a étéprésenté hier devant leprocureur du tribunal.Au total 29 manifestantsarrêtés lors de la marchede samedi à Alger ont étéprésentés hier devant leprocureur de SidiM'hamed.Parmi les personnes pré-sentées figurent le journa-

liste Khaled Drareni et lemilitant Samir Benlarbi, etSlimane Hamitouche(même dossier) entenduspar le procureur en atten-dant le juge d'instruction,tout le monde est accuséd'incitation à attroupe-ment non armé. Les pro-cès sont programméspour le 14 et 26 Avril pro-chain. En outre, la(CNLD) a annoncé que,le verdict de deux déte-nus a été rendu par lemême tribunal qui les acondamnés à 4 ans deprison ferme, précise lamême source.Le même tribunal acondamné à deux moisde prison avec sursis lafranco-algérienneYasmine Si Hadj Mohandqui a quitté hier la prisond'El Harrach où elle a étéplacée en détention provi-soire après son arresta-tion lors de la marche du53e vendredi à Alger le21 février dernier.

I.H

Nouveaux détenus du hirak

Sit-in de solidarité devantle tribunal de Sidi M'hamed

Ph

:Hafid

a


Les clarifications de la DGSN � Dans un communiqué rendu public hier, la directiongénérale de la sûreté nationale (DGSN) a démenti fer-mement les images et les vidéos qui ont étaientpubliées samedi sur les réseaux sociaux. " La directiongénérale de la sureté nationale dément fermement lesinformation relayées sur les réseaux sociaux et sitesd'informations, selon lesquelles une violence policièreétait usée contre les manifestants ", peut-on lire sur lecommuniqué.Par ailleurs, la DGSN a qualifié les informations d' "erronées et malveillantes ", elle a aussi " clarifie " queses forces sont intervenues après avoir eu échos del'organisation d'une marche " non-autorisée " qui entra-vait la circulation routière et entraînait la fermeture desmagasins. " L'intervention des policiers pour lever lesentraves à la circulation automobile ainsi qu'à l'ouver-ture des commerces s'est faite dans le cadre du "res-pect des lois et des règles d'usage " pour le "rétablisse-ment de l'ordre public et assurer la quiétude descitoyens", lit-on nous sur le communiqué.En outre, elle a souligné que plusieurs personnes ontété interpellées durant cette intervention policière et lamajorité d'entre eux ont été relâchées alors que d'autrespersonne à savoir le journaliste Khaled Derarni, SamirBelarbi qui ont étaient présentés hier devant le procu-reur du tribunal de Sidi M'hamed. La DGSN précise àce sujet " que la plupart ont été relâchés tandis qued'autres seront présentés devant les différentes autori-tés judiciaires ". Notons que le communiqué de laDGSN a crée une forte polémique sur les réseauxsociaux. Rappelons que la manifestation qui a été orga-nisé avant-hier dans toutes les wilayas du pays, a étéviolemment réprimée dans la capitale. La police a pro-cédé à plusieurs interpellations. De plus, d'après lesimages et vidéos partagées par des journalistes quiétaient en train de couvrir la manifestation, plusieursdépassements ont été enregistrés par le service de lapolice qui était sur les lieux, ainsi que l'agressivité despoliciers envers les citoyens, dont certains ont été arrê-tés et d'autres ont été blessés et matraqués par les for-ces de l'ordre.

I.H

Vendredi, en marge de savisite dans la commune de

Sirat, le wali de Mostaganem,Abdessamie Saïdoun s'estillustré par une attitude mépri-sante envers deux citoyens quil'interpellaient sur la situationprécaire.Le comportement du wali a étéfilmé et largement relayé surles réseaux sociaux. Interpellépar une personne âgée se plai-gnant du retard dans le traite-ment de son dossier dedemande de logement,Abdessamie Saïdoun répondu :" Vas voir avec la commission !". Interpellé ensuite par unefemme en détresse qui risquaitl'expulsion de son logement, lewali de Mostaganem lui répond: " Débrouille-toi ! ".Suite à ce grave dépassementLe ministre de l'Intérieur, desCollectivités locales et del'Aménagement du territoire,Kamel Beldjoud, a exprimé,samedi, son "refus et sa dés-approbation totale" de touteattitude susceptible d'attenter àla dignité du citoyen émanantdes agents de l'Etat qui sontcommis pour être à son serviceet à veiller sur ses affaires."Le ministre de l'Intérieur souli-gne son refus et sa désappro-bation totale de toute attitudesusceptible d'attenter à ladignité du citoyen émanant des

agents de l'Etat qui sont com-mis pour être à son service età veiller sur ses affaires, etcela conformément au pro-gramme et aux instructions duprésident de la République, Abdelmadjid Tebboune", a indi-qué un communiqué du minis-tère rendu public, suite à lapublication de contenus infor-matifs fustigeant la réaction duwali de Mostaganem en marged'une visite sur le terrain auniveau de la wilaya.Le ministre a fait savoir que "ledroit des citoyens à exposerleurs doléances est garanti pardes cadres durables de com-munication de proximité avec lapopulation", a noté la source.M. Beldjoud a rappelé au walide Mostaganem que "le renfor-cement des passerelles deconfiance entre le citoyen etl'Etat exige des responsableset des cadres locaux le respectmutuel et la sagesse", a conclule communiqué. Pour sa part, le Médiateur de laRépublique, Karim Younes aestimé que " ce geste estcondamnable, car contraire auxinstructions du président de laRépublique "."J'ai pris connaissance avecbeaucoup de regret de lamanière avec laquelle le walide Mostaganem avait réponduà une citoyenne l'ayant sollicité

quant à sa situation sociale", aindiqué un communiqué duMédiateur de la République.L'attitude du wali deMostaganem "est contraire auxcomportements corrects quetout agent de l'Etat doit adop-ter. Elle est condamnable carallant à l'encontre des orienta-tions et des instructions don-nées par le président de laRépublique lors de la rencontreGouvernement-Walis, qui s'estdéroulée en présence duMédiateur de la République, a-t-il ajouté."Tout en prenant connaissancede la position initiale du minis-tère de tutelle, j'appelle tous lesresponsables, particulièrementceux en relation directe avecles citoyens, à faire preuve duplus haut degré de politesse etd'altruisme dans leurs rapportsavec les citoyens et à faireleurs preuves par les actes etl'abnégation dans le travail,pour montrer qu'ils sont dignesde la confiance dont ils ont étéinvestie pour être au service dupays et du citoyen au sein dela nouvelle République", a-t-ilpoursuivi. Ce " responsable " ; apprend-on, aurait été suspendu enattendant de statuer définitive-ment sur son cas. Affaire à sui-vre…

I.H


Et la justice fut…

4


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 9 mars 2020Actualité Lundi 9 mars 2020Quotidien national d’information


Magazine

21

S i vous avez du mal àvous endormir, repor-

tez votre douche quoti-dienne au soir. Mais faitesattention à choisir le bonmoment.

BIEN COMMENCER LAJOURNÉE

Une douche chaude lematin aide à se réveiller, àbien commencer la journée,et booste la créativité. Maissi vous souhaitez plutôtaméliorer votre sommeil,vous pouvez essayer dereporter l'heure de la toiletteau soir, d'après les expertsinterrogés par le site britan-nique du Time. Le seul pointauquel vous devriez porterl'attention est le choix del'heure.Le but est de ne pas se dou-cher trop tard pour ne pasvous réveiller avant d'allerau lit, précisent les spécia-listes. La température du corpsjoue un rôle essentiel dansla régulation du rythme cir-cadien et dans le processusd'endormissement. Pendant

la journée, elle augmentejusqu'à la fin de l'après-midi,où elle diminue lentement.Une baisse de la tempéra-ture corporelle est un signalindiquant qu'il est l'heure dese coucher. En interrompant ce proces-sus, vous pouvez provoquerune insomnie.

DES AVANTAGES POURTOUT LE CORPS

Mais en choisissant de sedoucher assez tôt dans lasoirée, le corps a la possibi-

lité de se refroidir et d'amé-liorer le sommeil.Différentes études ontprouvé que le fait deréchauffer son corps en pre-nant un bain aide à s'endor-mir quand nous avonsassez de temps pour fairechuter la température avantd'aller au lit. Une douche d'une vingtainede minutes aurait le mêmeeffet.

LE MOMENT IDÉAL ? Entre une heure et une

heure et demie avant dedormir. De cette façon, aumoment où vous irez vouscoucher, votre corps serafrais, sec et prêt à tomberdans les bras de Morphée.En bonus, ajoute le Time,vous bénéficierez des avan-tages d'un nettoyage duvisage avant de dormir, cequi permet de réduire les ris-ques de boutons, de dimi-nuer les rides et d'améliorerl'effet des crèmes et pro-duits de soin que vous appli-quez le soir.

Page animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Boulettesd'agneau à lasauce citron

Ingrédients� 600gr d'épaule d'agneau hachée� 50gr de riz� 1 oignon� 2 gousses d'ail� 1/2 bouquet de persil� 1 citron� 1 blanc d'œuf + 2 jaunes� 75cl de bouillon de légumes� 25gr de beurre� Sel et poivre

Préparation :Faites cuire le riz pendant 10 minutes àl'eau bouillante salée et égouttez-le. Pelezet râpez l 'oignon, dans une terrine,mélangez la viande avec l'oignon, l'ailpressé, le persil ciselé et le riz refroidi.Incorporez le blanc d'œuf, salez et poivrez.Façonnez des boulettes entre vos mainsfroides et mouillées.Dans une large poêle, portez le bouillon delégumes à ébullition avec le beurre etplongez y les boulettes. Laissez cuirependant 20 minutes à petits frémissementspuis retirez-les avec une écumoire.Gardez-les au chaud et réservez lebouillon.Dans un bol, fouettez les jaunes d'œufsavec le jus du citron, délayez avec unelouche de bouillon de cuisson et reversezensuite dans la sauteuse. Chauffez sur feudoux tout en fouettant et sans laisserbouillir. Rectifiez l'assaisonnement.Versez la sauce sur les boulettes et servezsans attendre.

Gâteaux auxsésames

Ingrédients� 375 ml de farine� 1 c. à thé de poudre d'amandes� 125 ml de beurre� De la vanille en poudre� 1 pincée de sel� 125 ml de sucre� 1 œuf.

Préparation :Mélanger la farine, la poudre d'amandeset le sel, dans un bol fouetter le sucreavec le beurre ou de graisse végétale,l 'œuf et la vanil le. Incorporer lesingrédients secs et bien mélanger jusqu'àl'obtention d'une pâte lisse. La rouler enforme d'un long cylindre de 3O mm ;diviser en 2 et recouvrir de papier ciré.Passer au frigo pendant une nuit. Taillerdes rondelles de 7 mm d'épaisseur ;presser chaque rondelle dans un platrempli de graines de sésame ; déposersur une tôle graissée Laisser cuire de 10à 12 minutes jusqu'à ce qu'ils soientdorés dans un four thermostat 3.

CCOOIINN

CCUUIISSIINNEE

CITRON, ORANGE, PAMPLEMOUSSE

Les points forts des agrumes

R iches en magné-sium, en potassium,en calcium et en

antioxydants, les agrumessont, particulièrement enhiver, les alliés de votresanté. Et aussi de votresilhouette.

LES AGRUMESFOURNISSENT DE LA

VITAMINE CDe 19 mg pour la clémentineà 53 mg pour le citron, lavitamine C est indispensableau renforcement de l'immu-nité. En hiver, elle aide à sedéfendre contre les agres-sions microbiennes.

Elle permet aussi de mieuxlutter contre la fatigue, et dechasser la graisse de la cel-lule pour la brûler. Elle limiteaussi la cellulite.

LE CITRON DÉTOXIFIE LEFOIE

En début d'année, notam-ment à cause des fêtes, votrefoie est fatigué. Boostez-leen lui donnant du citron. " Le citron stimule les sucsgastriques pour mieux digé-rer, Il aide au bon fonctionne-ment de la vésicule biliaire etfavorise l'élimination des toxi-nes. Riche en potassium, en cal-

cium et en magnésium, ilrééquilibre l'acide-base del'organisme. "

L'ORANGE RÉDUIT LADURÉE ET LES

SYMPTÔMES DU RHUMEUne demi-orange fournit 30% environ des apports nutri-tionnels recommandés envitamine C et 15 % en vita-mine B9 " indispensables aufonctionnement du systèmeimmunitaire ", ajoute la dié-téticienne. Des études montrent qu'encas de rhume, la vitamine Cdiminue l'intensité dessymptômes et leur durée.

LE PAMPLEMOUSSEABAISSE LE TAUX DE

CHOLESTÉROLIl renferme de la naringine,un flavonoïde aux vertusantioxydantes qui a " uneaction bénéfique sur les lipi-des sanguins et aussi sur laglycémie ".Pour voir son taux de cho-lestérol diminuer et perdreun peu de poids, il suffit demanger un à deux pample-mousses par jour.

LA CLÉMENTINE SEDIGÈRE FACILEMENT

Elle fournit de tout, un peu :vitamines B1, B9, C, potas-sium, calcium, magnésium,fer… et pas plus de 50 calo-ries pour deux clémentines." Plus douce au goût etcomportant moins de fibresque les autres agrumes, laclémentine est bien toléréesur le plan digestif ", dit ladiététicienne.

EVITER DE CONSOMMERDES AGRUMES DANS

CERTAINS CASVous souffrez de reflux gas-tro-œsophagien : évitez deconsommer trop souventdes agrumes. Ils risquentd'irriter la muqueuse diges-tive et provoquer des brûlu-res épigastriques. D'autant plus, si vous pre-nez des médicaments anti-acides.Vous suivez un traitementmédical : En cas de doute,interrogez votre médecin.

Les bénéfices de la douche du soir

SOMMEIL

L e tribunal correctionnel deTipasa a décidé, diman-

che, le report pour la 2ème foisdu procès de l'affaire de cor-ruption ayant porté préjudice àla direction de distribution degaz et de l'électricité de lawilaya, pour le 15 mars pro-chain. Le report est dû à l'ab-sence de la juge en charge dudossier, au moment où l'ins-tance du tribunal a, également,refusé la demande de libéra-tion de l'accusé Louzi Hamid,ex-directeur de distribution àTipasa, actuellement en déten-tion provisoire. Le tribunal cor-rectionnel de Tipasa avaitdécidé le report de la premièreaudience dans cette affaire, ini-tialement prévue pour le 16février dernier, en la program-mant pour ce 8 mars "auregard de l'importance de l'af-faire" et pour "permettre à ladéfense des accusés de prépa-rer son plaidoyer dans desdélais suffisants". Selon l'arrêtde renvoi, les accusés danscette affaire sont poursuivispour "abus de fonction en vio-lation des lois et des réglemen-

tations en vue d'obtenir d'indusavantages et détournement dedeniers publics". Les parties àl'instance sont au nombre de26, dont 12 accusés, 14témoins et deux en tant quepartie civile. La brigade écono-mique de la Sûreté de lawilaya de Tipasa avait pré-senté, le 2 décembre dernier,les personnes concernéesdevant le parquet du tribunalde Tipasa, pour implicationdans une affaire de corruptionayant causé "des dégâts maté-riels" à la Direction de distribu-tion d'électricité et de gaz de lawilaya qui s'est constituée par-tie civile dans cette affaire. Leparquet avait retenu contre lesmis en cause les chefs d'accu-sation d'"abus de fonction","dilapidation de denierspublics", "perception d'indusavantages" et "passation demarchés douteux", ajoute lamême source. Le juge d'ins-truction près le tribunal deTipasa a ordonné, le 2 décem-bre dernier, le placement de 7responsables de la Sociéténationale de l'électricité et du

gaz (Sonelgaz) en détentionprovisoire et de 5 autres souscontrôle judiciaire. Il s'agit duplacement, en détention provi-soire, de l'ancien directeur dedistribution à Tipasa et de l'an-cien chef de l'unité d'exploita-tion d'électricité et de gaz deTipasa, qui était directeur dedistribution à Tamanrasset, aumoment de son arrestation. Ladécision de placement endétention provisoire a

concerné, également, six res-ponsables locaux, à savoirtrois chefs de services techni-ques d'électricité de Koléa,Hadjout et Tipasa, un respon-sable de la Direction de distri-bution d'électricité et de Gaz(SDC) de la circonscription deKoléa, le chef de service desfinances et moyens par intérimet un fonctionnaire au niveaudu même service. Le place-ment sous contrôle judiciaire a

visé des fonctionnaires d'au-tres services de la SDC deTipasa, exerçant notamment,dans le service des Finances.Le Parquet avait ouvert uneinstruction judiciaire sur uneaffaire de corruption au niveaude la SDC, avant de charger laBrigade économique de laSûreté de wilaya de l'affaire,laquelle a auditionné 47 indivi-dus.

R.N.

AFFAIRE DE CORRUPTION À LA SONELGAZ DE TIPASA

Le procès de nouveau reporté

L a Cour d'Alger a repris, hier, sesaudiences relatives aux anciensministres et des hommes d'affai-

res, dans les affaires de montage d'auto-mobile et " Financement occulte de lacampagne électorale pour le cinquièmemandat de Bouteflika ".Le sixième jour du procès a été consa-cré aux plaidoiries du collectif de ladéfense. Aux environs de 11h du matinl'audience a été entamée par les plaidoi-ries de l'avocat de l'ex membre de lacommission technique au ministère del'industrie, Abdelkrim Mustapha, qui ademandé l'assemblement du dossier de" Renault " pour le montage d'automobileaux dossiers qui sont passés de manièreillégale, dans le gouvernementd'Ouyahia, précisant que ce dernier estle responsable et non pas les membresde la commission.De son coté, l'avocat de Fares Sellal, filsde l'ancien Premier ministre, AbdelmalekSellal a rejeté, la plaidoirie du Procureurgénéral qui a dit que : " les jeunes meu-rent dans la mer, et votre fils bénéficiedes actions gratuitement, car c'est le filsd'un Premier ministre ". L'avocat deFraes Sellal a indiqué, dans ce sens, leprocureur général n'aurait pas du pro-noncé un discours politique, nous som-mes dans un tribunal ", et d'ajouter : "Fares était actionnaire, dans la gestiondepuis 2013 au 2017, d'où il s'est retirésans avoir de bénéfices ".La défense de Mohamed Bayeri a indi-qué que le péché de son client est qu'ilest un investisseur algérien qui voulaitinvestir dans son pays et avait soumisun dossier pour obtenir un foncier àBoumerdes, ajoutant que le rêve de sonclient était de mettre un terme au chô-mage grâce à ses projets.Pour la défense de Bayri, la piursuite dece dernier pour à cause de ce terrain,visait, l'ancienne Wali de Boumerdes,Yamina Zerhouni, même si, ce n'étaitpas elle qui l'a octroyé. Il a souligné quele terrain n'était pas agricole, en présen-tant tous les document prouvant cela.La défense de l'accusé, MohamedBayeri, a déclaré que son client était vic-time d'une campagne acharnée contre

les hommes d'affaires, après que desvoix ont appelé à les poursuivre dans lecadre de la campagne contre la corrup-tion et à satisfaire les exigences populai-res.L'avocat a expliqué que son client aobtenu l'accréditation en tant queconcessionnaire automobile agréé en2009, et que le ministère a accordé undélai pour que les concessionnaires pré-cédemment accrédités s'adaptent aumontage et à la fabrication de véhiculespour une période de trois ans à compterdu 1er janvier 2014, et que son client asoumis une demande en février 2016contenant un dossier complet conformé-ment au décret de fabrication 2074 Sansavantages et exemptions.Il a expliqué que la production avait étélancée en juillet 2017 et que Bayri était leseul à avoir délivré les cartes grises despremiers véhicules utilitaires, tout ens'interrogeant sur le favoritisme dontparle l'enquête ou l'exploitation de pos-tes.

Pour sa part, Miloud Brahimi, un avocatde Achour Abboud a indiqué que : "Nous n'avons pas besoin d'une justicepour le mouvement. Nous avons besoind'une justice qui respecte la loi ... libre etindépendante. "Il a ajouté: " Nous n'avons pas besoin dejustice politique qui veut le Hirak, qu'ilsort le vendredi. ". La défense a maintenu l'invalidité desprocédures de poursuite à l'encontre deson client en raison de l'absence de pré-plainte dans le dossier conformément àl'article 6 bis, et l'avocat a déclaré queson client s'interroge jusqu'à présent surson accusation pour entrer dans la pri-son. La défense a expliqué que le prêtbancaire poursuivi par son client etaccordé à Arbaoui Hassan est un prêtlégitime et que la banque reçoit des inté-rêts d'une valeur de 300 milliards decentimes.Pour rappel, le Procureur général près laCour d'Alger avait requis, jeudi dernier,des peines de 20 ans de prison ferme à

l'encontre des deux anciens Premiersministres, Ahmed Ouyahia etAbdelmalek Sellal.De même, 15 ans de prison fermeont étérequis à l'encontre des deux ministresde l'Industrie, Youcef Yousfi et MahdjoubBedda, outre une peine de 10 ans de pri-son ferme à l'encontre des anciensministres, Abdelghani Zaalane et NouriaYamina Zerhouni et des hommes d'affai-res Mohamed Bairi, Ahmed Maazouz, AliHaddad et Hadj Malik Said.Une peine de huit ans de prison ferme aété également requise à l'encontre deshommes d'affaires Aboud Achour,Hassane Larbaoui et Farès Sellal, fils del'ancien Premier ministre, et d'ancienscadres au ministère de l'Industrie,Hassiba Mokraoui et Tira Amine. Le Procureur général a, enfin, requiscinq ans de prison à l'encontre de ChaidHamoud, trésorier de la campagne élec-torale de l'ancien Président Bouteflika, ettrois ans pour les frères Semmai.

A.M.

AFFAIRES DE MONTAGE D'AUTOMOBILE ET " FINANCEMENT OCCULTE DE LA CAMPAGNE ÉLECTORALE

Les avocats plaident l'acquittement


Deux militaires tombent en martyrD eux militaires au grade de

Caporal Contractuel sonttombés en martyr samedi àChlef, suite à l'explosion d'unebombe de confection artisa-nale, a déploré dimanche uncommuniqué du ministère de laDéfense nationale (MDN)."Lors d'une opération de fouilleet de ratissage menée par undétachement de l'Armée natio-nale populaire dans la localitéde Béni-Bouateb, wilaya de

Chlef/1èreRM, et suite à l'ex-plosion d'une bombe deconfection artisanale, deux (02)militaires au grade de caporalcontractuel sont tombés enmartyr le 07 mars 2020. Ils'agit en l'occurrence deBouskaia Billel et Nouasria Badis", a précisé la mêmesource. "En cette douloureusecirconstance, Monsieur leGénéral-Major SaïdChanegriha, Chef d'Etat-Major

de l'Armée nationale populairepar Intérim adresse ses sincè-res condoléances aux familleset proches des deuxChouhada, réitérant quel'Armée nationale populairepoursuivra ses efforts, sansrépit et quels que soient lessacrifices, pour traquer ces cri-minels et les neutraliser partoutoù ils se trouvent à travers l'en-semble du territoire national", aajouté la même source.





22

Lundi 9 mars 2020

22 3

AVIS À TOUS LES NOTAIRES

Tribune des lecteurs estheureux de porter à l'attentionde l'ensemble des notaires et

qu'il leur propose l'insertion deleurs avis notariés à des tarifs

défiant toute concurrence, et enun délai record. Le meilleuraccueil vous sera réservé au

niveau de notre siège, sis au 11,Rue Abane Ramdane, Alger-

Centre. Vous pouvez égalementnous adresser vos annonces à

l'adresse mail suivante :

Tel : 021 71 65 76 / 021 71 67 80

PublicitéEVADÉ DE L'HÔPITALDE BOUFARIK

Un malade atteintdu " corona "retrouvé àMostaganem � Le directeur de la santé et dela population de la wilaya deMostaganem, Tewfik MohamedKhelil, a déclaré dimanche qu'unhomme atteint du virus Corona quis'était évadé samedi de l'hôpital deBoufarik (Blida) a été retrouvé àMostaganem. Souffrant de troublesmentaux, il a été isolé au niveaude l'hôpital psychiatrique de Tijditt,a précisé à l'APS M. Khelil. "Leservice des urgences de cet éta-blissement hospitalier a accueillidimanche, aux environs de 2 heu-res du matin, un malade souffrantde troubles mentaux, qui s'estavéré être atteint du virus Coronaet s'être évadé de l'hôpital deBoufarik", a indiqué à ce propos ledirecteur de la santé et de la popu-lation de la wilaya deMostaganem. "Toutes les mesuresd'isolement ont été aussitôt prisespour ce malade, en plus de laprise en charge des personnes quiavaient eu un contact avec lui", aassuré le même responsable. Deson côté, le chef de service pré-vention à la DSP de Mostaganem,Dr. Mohamed Benahmed, a indi-qué que les membres de la cellulede veille de la wilaya se sontdéplacés à l'endroit où le malade aété retrouvé presque sans effetsvestimentaires au niveau du cen-tre-ville de Mostaganem, affirmantqu'"une liste de toutes les person-nes l'ayant contacté a été établie.""Le porteur du virus a été mis enisolement et le ministère de laSanté a été informé", a-t-il souli-gné, ajoutant que la cellule deveille procédera au suivi médicaldes cinq personnes ayant été encontact avec lui lorsqu'il avait étéretrouvé, en plus de l'équipe médi-cale et paramédical de perma-nence de cet établissement hospi-talier, pour une durée de 14 jours.

Un nouveau cas de coronavirusCOVID-19 a été confirmé en

Algérie, portant à 20 le nombre de per-sonnes touchées par le virus, dont 17sont issus de la même famille, aannoncé dimanche le ministère de laSanté, de la Population et de la Réformehospitalière dans un communiqué. Leministère de la Santé "a notifié ce jour,dimanche 8 mars 2020, un (1) nouveaucas confirmé de coronavirus COVID-19pour atteindre un total de vingt (20) casconfirmés, dont dix-sept (17) cas issusde la même famille", indique le commu-niqué, précisant que "ce nouveau casest une ressortissante algérienne ayantséjourné en Espagne". Dans le mêmecadre, le ministère a précisé que "le cassymptomatique ayant quitté l'hôpital deBoufarik a été remis en observation".Afin de réduire le risque d'importation etd'extension de cette épidémie mondiale,le ministère de la Santé "conseille auxcitoyens algériens devant se rendredans les pays où l'épidémie est active,de différer leur voyage, sauf en cas denécessité absolue, et dans ce cas, ilsdoivent prendre toutes les mesures pré-ventives pour éviter toute contamina-tion". Le Pr Abderrhamane Benbouzid,

ministre de la Santé, de la Population etde la Réforme hospitalière, a présentéhier une communication devant leConseil des ministres sur le développe-ment de la situation sanitaire concernantle coronavirus et les mesures prises parl'Algérie pour faire face à cette épidémie.Dans le monde, le Covid-19 est présentdans 92 pays et a fait près de 3600morts, selon l'Organisation mondiale dela Santé (OMS). En outre, l'organisation a estimé que lapropagation du virus était "très préoccu-pante". Elle enjoint les États à faire de lalutte contre la propagation de la maladieleur première priorité. Ici ou là, de pre-miers cas sont enregistrés comme auBhoutan ou au Pérou mais les Etats lesplus affectés restent la Chine, la Coréedu sud, l'Iran, l'Italie et la France. AuxEtats-Unis, le virus a été détecté sur 21personnes à bord du Grand Princess, unnavire de croisière maintenu au large dela Californie, après la découverte desymptômes chez certains de ses 3 533passagers et membres d'équipage,selon le vice-président américain, MikePence. D'autre part, la pandémie adépassé la barre des 100 000 person-nes contaminées où la propagation

s'étend, alors que 21 nouveaux casayant été détectés à bord d'un navire decroisière au large de la Californie. Quantà la Chine, elle a annoncé, samedi 7mars, 28 nouveaux décès, portant lebilan total à 3 070 morts dans le pays, etune nouvelle augmentation du nombrede cas en dehors de la province duHubei, où le virus a été détecté en pre-mier. La propagation, inévitable, a été en par-tie contenue en Chine, dans la provincedu Hubei, épicentre de l'épidémie, grâceà la mise en quarantaine de quelque 56millions de personnes depuis fin janvier.L'effondrement d'un hôtel réquisitionnécomme lieu de quarantaine contre lecoronavirus dans l'est de la Chine a faitau moins dix morts, a indiqué dimanchele ministère chinois des Situations d'ur-gence dans un bilan revu à la hausse.Sur 71 personnes prises au piègesamedi au moment du sinistre, 48 ontété sorties des décombres dont dix sansvie et 23 personnes sont toujoursrecherchées, a précisé leministère.L'hôtel Xinjia, qui compte 80chambres, avait récemment été convertien installation de quarantaine pour despersonnes ayant été en contact avec

des patients contaminés par le nouveaucoronavirus.Enfinla police chypriote adispersé samedi une manifestation àNicosie contre la fermeture temporairepar Chypre de la moitié des points depassage avec la partie nord de l'île occu-pée par la Turquie dans le cadre de lalutte contre le coronavirus, rapportentles médias. Par ailleurs, environ 350 Chypriotes ontparticipé à la manifestation organisée àNicosie par le mouvement citoyen UniteCyprus Now, durant laquelle des échauf-fourées ont fait quatre blessés parmi lespoliciers, qui ont répondu par un "usagelimité" de gaz lacrymogène, selon unporte-parole de la police, qui n'a fait étatd'aucune interpellation. Le 28 février, lesautorités chypriotes ont annoncé fermerpour une semaine quatre des huit pointsde passage pour le tiers nord de l'île,sous occupation de la Turquie depuis1974, "pour un contrôle accru" dans lepays, qui n'a déclaré à ce jour aucun casde nouveau coronavirus. Mais jeudi, leministre de la Santé ConstantinosIoannou a indiqué qu'ils resteraient fer-més jusqu'à lundi, avant une nouvelleévaluation de la situation.

Rabah Karali/Agences

UNE AUTRE PERSONNE TOUCHÉE PAR LE COVID-19 EN ALGÉRIE

Le bilan grimpe à 20 cas

Le Président de laR é p u b l i q u e ,A b d e l m a d j i d

Tebboune a présidé, hier, uneréunion du Conseil des minis-tres, à l'ordre du jour l'exa-men et le débat d'exposésrelatifs au développementdes activités dans les sec-teurs de l'Energie, de laPoste et des télécommunica-tions, des Ressources eneau, du Tourisme et de l'arti-sanat et de l'écosystème desstartup et des entreprisesinnovantes. Le Conseil aécouté une intervention duministre de la Santé, de laPopulation et de la Réformehospitalière sur le développe-ment de la situation sanitaireinternationale concernant leCoronavirus et les mesuresprises par l'Algérie pour faireface à cette situationRappelant que cette réuniona été précédée par unConseil interministériel pré-sidé par le Premier ministre,Abdelaziz Djerad. La réuniona été consacrée à l'examendu dossier relatif au reste àréaliser du programme delogements et aux contraintesrencontrées pour sa concréti-sation, indiquent les servicesdu Premier ministère dans uncommuniqué.En ouverture de cette réu-nion, le Premier ministre arappelé l'"importance" accor-dée par le Président de laRépublique, AbdelmadjidTebboune, à ce dossier et sesdirectives données lors duConseil des ministres du 18janvier 2020 en vue de finali-ser, dans les meilleurs délais,les programmes de loge-ments en cours de réalisa-tion, souligne le document.A cet effet, l'exposé présenté

par le ministre de l'Habitat, del'urbanisme et de la ville,Kamel Nasri, a fait ressortirun portefeuille restant à réali-ser, au 1er Janvier 2020, toussegments confondus, de974.300 unités dont 648.643en cours de réalisation et325.657 non lancées, précisele document.La réalisation de ce pro-gramme est confrontée àdeux contraintes majeures àsavoir, l'absence des finance-ments pour l'achèvement desviabilisations des logementsréalisés et en cours de réali-sation, en vue de permettreleur livraison et attribution,d'une part, et la rareté du fon-cier pour l'implantation desprogrammes location-vente(AADL) et social non lancésau niveau de certaineswilayas, d'autre part, selon lecommuniqué.Par ailleurs, d'autrescontraintes ont été signaléesconcernant les programmesde logements aidés, le loge-ment social et l'habitat rural,liées principalement aux pro-cédures de gestion imposées(déglobalisation par com-mune des aides, établisse-ment des listes des bénéfi-ciaires, choix des promo-teurs, ... etc.).Ainsi, après avoir prisconnaissance des probléma-tiques soulevées, le Conseil aexaminé "les voies et moyensà même de permettre delever les contraintes rencon-trées en tenant compte desinsuffisances constatées enmatière de financement et dedisponibilité des terrains d'as-siette dans les wilayas à fortedemande de logements".Intervenant à l'issue des diffé-rentes contributions, le

Premier ministre a arrêté plu-sieurs mesures et décisions,dont "la prise de toutes lesdispositions nécessaires àl'effet d'accompagner la réali-sation du programme encours par les financementsrequis". Dans ce cadre, un planningprévisionnel pluriannuel definancement sur la période2020-2024 devra être établi,en accordant la priorité, dansle cadre de la loi de financescomplémentaire pour 2020, àla prise en charge des viabili-sations des logements ache-vés et en voie d'achèvement,ainsi que leur raccordementaux réseaux d'électricité et degaz, en vue de leur attributiondurant l'année en cours.Il a également été décidéd'améliorer le managementdes projets de réalisation delogements à travers unecoordination "plus efficace"du travail et le respect desdélais de réalisation. Dans ce sens, un dispositif decoordination et de suivi"rigoureux" devra être mis enplace au niveau des Walis, àtravers des réunions périodi-ques à tenir avec l'ensembledes parties prenantes au pro-jet, en amont de son lance-ment et pendant toutes lesphases de réalisation. A cet effet, des comptes ren-dus mensuels de l'étatd'avancement des différentsprogrammes restant à réali-ser devront parvenir auPremier ministre.M. Djerad a égalementordonné de dégager lesassiettes foncières déjà iden-tifiées nécessaires à l'implan-tation de certains program-mes non encore lancés dansun délai de quinze (15) jours

et poursuivre l'opération derégularisation des terrainsabritant les programmes delogements pour permettre ladélivrance des actes aux pro-priétaires.Il a été aussi décidé que lesWalis devront agir pour laconcrétisation du programmede logements dont ils ont laresponsabilité (logementsocial, logement public aidé,habitat rural, lotissementssociaux) à travers l'accéléra-tion des procédures de déglo-balisation des aides par com-mune, d'établissement deslistes des bénéficiaires et dechoix des promoteurs. A cet effet, un travail denumérisation des procéduresdoit être mené pour assurerplus de transparence dans lagestion du dossier du loge-ment au niveau local, tout enmaintenant une communica-tion permanente avec lapopulation.Enfin et dans le cadre de laconception des nouveauxprogrammes de logements àlancer, des orientations ontégalement été données à l'ef-fet d'engager un travail"urgent" de cartographie desdemandes de logements envue de cerner le besoin réelpar wilaya, de privilégier l'im-plantation de logements auniveau des pôles satellitesautour des villes pour éviterles grandes concentrationsde populations, ainsi que deprévoir toutes les commodi-tés nécessaires pour offrir unlogement décent auxcitoyens (espaces verts, airesde jeux, espaces commer-ciaux, parkings en sous-sol etéquipements publics d'ac-compagnement).

A.M.


Le coronavirusau cœur du débat

2222

Actualité Lundi 9 mars 2020Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEE

23232323

Lundi 9 mars 2020Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE


Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : [email protected]

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :

Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout document

remis, envoyé

ou transmis

électroniquement

à la rédaction

ne saurait faire

l’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA


Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

Ph H

afida

Dans une allocution prononcée àl'occasion de la journée interna-tionale des femmes, M.

Tebboune a exprimé "son estime duhaut niveau de conscience politique etdu courage de la femme algériennedans l'élan national historique pacifique,se tenant aux côtés de son frèrel'homme dans la défense du pays ausein du processus de changement paci-fique démocratique pour l'édification dela nouvelle République dont nous nousattelons à établir les fondements, à tra-vers l'élaboration d'une Constitutionnationale consensuelle à même d'assu-rer une rupture radicale avec les prati-ques du passé et d'accorder à chacunses droits dans le cadre d'un Etat fort,juste et démocratique". Après avoirsalué "le riche capital et les contribu-tions précieuses de la femme algé-rienne, tout au long des différentes éta-pes de la résistance populaire durant lecolonialisme français abject jusqu'à laglorieuse Révolution nationale, passantpar les années de la tragédie nationaleet le Hirak populaire béni, tournant déci-sif vers le changement démocratiqueescompté". Pour le Président Tebboune,la femme algérienne, dans son Etatindépendant, "franchit tous les obsta-cles pour contribuer à la réalisation d'unvéritable progrès scientifique dans son

pays, prouvant, ainsi, sa compétence etsa réussite avec brio dans les domainesscientifiques, des connaissances et desaffaires et briguant de hauts postes deresponsabilité, tout en continuant à êtreune mère, une épouse et une femme aufoyer et à s'acquitter de son rôle histori-que sacré, celui de l'éducation desgénérations et la participation à laconstruction de l'avenir de la Nationavec un esprit ouvert qui préserve l'au-thenticité de notre peuple et son legsculturel, en étant au diapason des exi-gences de cette époque". M. Tebbounea réitéré son engagement à œuvrer"avec abnégation à la réalisation desaspirations du Hirak populaire et à allerensemble vers un changement démo-cratique global pour l'édification d'unenouvelle République démocratiqueforte, juste et prospère dans laquelle lescitoyennes et les citoyens occuperont laplace qui leur sied, au sein de la solida-rité, de l'égalité des chances et de lajustice sociale, loin de toutes pratiquesnégatives ayant failli ébranler les fonde-ments de l'Etat, si ce n'est la prise deconscience du peuple et son adhésionautour de son armée nationale, uneadhésion reflétant l'une des plus imagesde cohésion qui a subjugué le mondeentier et nous a remplit tous d'un fortsentiment de fierté". A cette occasion, le

président de la République a promis"l'autonomisation de la femme, l'amélio-ration de sa condition, le confortementde ses droits et sa protection de touteforme de violence, outre son accompa-gnement et la facilitation de ses mis-sions sensibles, notamment liées à lamaternité, à l'éducation des enfants, àla gestion de son ménage et aux res-ponsabilités professionnelles, et ce àtravers la création des mécanismesnécessaires en vue de renforcer ses ini-tiatives et de promouvoir ses activités,particulièrement dans les zones ruraleset enclavées", mettant l'accent sur l'im-pératif d'"aider la femme au foyer en luiaccordant des microcrédits à même delui permettre de faire éclore ses talentsen matière de création et d'innovation etce dans l'objectif d'améliorer son pou-voir d'achat et de participer aux dépen-ses familiales". A ce propos, le Président de laRépublique a estimé que "la femme doitcontinuer à assumer des postes de res-ponsabilité au sein des institutions del'Etat et de l'administration publique,tout en continuant à promouvoir sonrôle sur la scène politique afin deconcrétiser l'égalité et la parité homme-femme, conformément aux constantesnationales et aux valeurs et préceptesde notre religion". Le PrésidentTebboune n'a pas manqué de louer "lescontributions innovantes et précieusesde la femme algérienne à l'édificationde l'Algérie nouvelle et sa préservationà travers toutes les étapes historiquesvécues par notre pays". Par ailleurs, lePrésident de la République a annoncéla création du Prix national de laFemme innovante, dédié à la femmealgérienne innovante qui sera célébréchaque année pour encourager les fem-mes algériennes innovantes dans tousles domaines, en reconnaissance àleurs efforts et en valorisation de leursréalisation dans tous les domaines afinde les motiver d'aller de l'avant aveccompétence et mérite dans tous lesdomaines. Il a également décidé deremettre des attestations de reconnais-sance et de considération à des fem-mes issues des quatre contrées dupays pour leur lutte quotidienne sansrelâche sur le terrain".

R.N.

Par Imen.H

� A l'occasion de la célé-bration de la journée interna-tionale des femmes, célé-brée tous les ans à la datedu 8 mars, à Alger comme àBejaïa, des centaines defemmes ont battu le pavé,hier pour confirmer leurengagement et leur soutienau Hirak.Arrivant devant le tribunal deSidi M'hamed, ZoubidaAssoul est ses coéquipièresont secondés des sloganstout en condamnons larépression et les arrestationsde samedi.Les manifestantes ont reprisles slogans du Hirak enappelant à l'instauration d'unEtat civil et non militaire.Elles ont appelé à une

Algérie libre et démocrati-que, appelant au respect deslibertés dans différentsdomaines qui connaissentdes représailles. Par ailleurs,ils ont revendiqué " les droitsdes femmes en Algérie ", "une égalité effective ", et ontexigé " le changement dusystème et son départ défini-tif ".Soutenus par hommes, lamarche a sillonnée les ruesd'Alger passant par la placeAudin, la grande poste ets'est dirigée vers la rue deAsla Hocine.Un important dispositif poli-cier est installé à AlgerCentre dés ce matin etjusqu'à présent il n'y a paseu de violence envers lesmanifestants.

I.H


Marche grandiose à Alger

LE PRÉSIDENT TEBBOUNE À PROPOS DE " L'ÉLANNATIONAL HISTORIQUE PACIFIQUE " :

Du rôle décisif de la femme

LE REAL PRÉPARE DÉJÀL'APRÈS ZIDANE…

- Le coronavirus offre des

perspectives franchement

phénoménales pour tous les

plaisantins de la planète.

- Plaisantins ! T'es sûr du mot ?

L'heure est quand même grave.

- Figure-toi qu'un lycéen, se basant

sur un article de presse réel,

retravaillé selon ses propres

besoins, a failli obtenir la

fermeture de son établissement

scolaire.

- Et que s'est-il passé après ?

- Wana aâreft… M. A.

N. B : Pour ne pas aller en classe,

un élève du lycée George Brassens

d'Evry-Courcouronnes a fait un

montage à partir d'un véritable

article du Parisien, cherchant ainsi

à faire croire à l'existence de deux

cas de coronavirus dans son

établissement. Le faux article,

intitulé "Coronavirus: deux cas

apparus au lycée George

Brassens", a été présenté comme

publié le 25 février sur le site du

quotidien, rapporte Le Parisien. Le

texte prétendait que "deux élèves

ayant séjourné en Italie pendant

les vacances, dont certain dans une

colonie municipale dans une zone

infectée par le Covid-19, ont été

confinés dans le lycée George

Brassens d'Evry-Courcouronnes".

Cette information a circulé lundi 2

mars sur Internet avant que le

média n'annonce qu'il s'agissait

d'une intox. Il s'est avéré que

l'adolescent s'était appuyé sur un

véritable article concernant huit

jeunes scolarisés à 40 km de là, au

sein du lycée Paul-Lapie de

Courbevoie, dans les Hauts-de-

Seine. Selon Le Parisien, il a été

convoqué par le proviseur de

l'établissement.M. A.

" L'accord de cessez-le-feu en Syrie avecla Russie jette lesbases d'unenormalisation àIdleb. ", RecepTayyip Erdogan,président turc.

" Je réitère lesoutien de notreformation auxréformesconstitutionnelles età la révision de laloi électorale avantd'organiser unscrutin honnête ettransparent ",AbderrezakMokri, présidentdu MSP.

" Normalisation "avec les terroristes,amis et complicesdes turcs ?

Plus opportunisteque cela, tu peurs !

LE CORONAVIRUS AURAIT DÉCIMÉLA CHAÎNE DE COMMANDEMENT

IRANIENNE

MMIISSEE AAXX......PPOOIINNGGSS(PAS DE) TEHLAB

L e constat fait parles différentes

agences de renseigne-ments américaines surla situation sanitaire enIran est très alarmant.Selon les termes utiliséspar les analystes amé-ricains, il s'agit d'unevéritable hécatombequi a décimé les hautscadres de la républiqueislamique d'Iran. En15 jours seulement, levirus a emporté desdizaines de hauts res-ponsables iraniens etnon des moindres.Ainsi, un des hommesles plus influents de lahiérarchie des pasda-rans, MuhammedHajib Abolghasemi quicommandait la chaînede logistique des gar-diens de la révolutionpour la ville de

Téhéran a été emportéil y a quelques jourspar le Coronavirus. Levirus a également mor-tellement frappéHoussayn Islam, ancienambassadeur et ancienconseiller du ministredes Affaires étrangères.Les parlementaires nesont pas en reste, ledéputé Muhammad AliRamdani Destak estdécédé, alors que Lechef de la commissionde la sécurité nationaleet de la politique étran-gère du parlementMajbata Zonnar estinfecté. D'ailleurs, lesautorités iraniennesont procédé à la ferme-ture du Parlementjusqu'à nouvel ordre.La presse locale parlede dizaines de députésinfectés et hospitalisés.

Coup de cœur, coup de gueule ?

Une seule adresse : [email protected]

� Les dirigeants du

Real Madrid ont déjà

un nom en tête en cas

de départ de Zinédine

Zidane. Revenu au

Real Madrid dans le

costume de sauveur il

y a à peine un an,

Zinedine Zidane a

sérieusement entamé

son crédit. Grâce à

leur succès dans le

Clasico (2-0), diman-

che, les Madrilènes

ont certes récupéré le

fauteuil de leader de

la Liga mais cette

première place au

classement n'en reste

pas moins fragile et

doit surtout aux pro-

blèmes du Barça.

Par Mohamed Abdoun

LLe démenti de la DGSN,concernant les violencespolicières de ce samedi,

n'est pas sans rappeler ce qui s'étaitpassé à Oran il y a de cela quelquessemaines déjà. Dans les deux cas,en effet, on dément de manièrecatégorique et tranchée des faitsaccablants, des images authenti-ques, des vidéos tournées en tempsréel, des faits avérés que le bonsens ne saurait tout simplement pascontester. La question qui se pose,la seule, est celle de savoir s'il y aeu ordre donnée au plus hautniveau de réprimer les manifestantspacifiques. Auquel cas, force nousserait de relever la grosse et gros-sière contradiction qui existe entreles déclarations dithyrambiques fai-tes à propos du hirak et la manièrepratique dont celui-ci est géré, etsurtout réprimée, sur le terrain. Iln'est pas normal, en effet, que l'oncontinue d'embarquer, de juger,d'emprisonner, d'embastiller, descitoyens, des manifestants pacifis-tes, pour une pancarte, un drapeauou un post publié sur les réseauxsociaux. L'Algérie avance-t-elle surla voie de la démocratie et des liber-tés, ou bien fait-elle seulement sem-blant dans le but d'endormir la vigi-lance citoyenne et d'en finir définiti-vement avec le hirak ? La questionse pose avec d'autant plus d'acuitéqu'aucun policier, convaincu de vio-

lences avérées et gratuites enversdes citoyens pacifiques, n'a pour lemoment été inquiété. Bien aucontraire. Ces derniers donnent l'aird'être " protégés " par leur hiérar-chie. D'où ces démentis contraires àla réalité du terrain, et donnant, enquelque sorte, carte blanche à larépression du hirak. Pareil inquié-tant constat n'est d'ailleurs pas sansrappeler non plus l'affaire du trèsmédiatique et très médiatisé wali deMostaganem. Celui-ci, qui n'enserait pas à un impair près depuisqu'il a accédé à ces hautes fonc-tions, ne devrait pas être " inconnu "de sa hiérarchie. Cela ne l'a pasempêché de poursuivre tranquille-ment sa " carrière " au mépris desrègles de bienséance, des lois de laRépublique et de la simple poli-tesse. Il aura donc que l'internetmobile et les réseaux sociaux met-tent à nu l'arrogance et la suffisancece triste individu pour que les autori-tés se décident enfin à réagir. Oui, àréagir au lieu d'agir. Car, je medemande combien d'individuspareils à ce wali occupent encore dehauts postes au sein de l'administra-tion, en usent et abusent sans êtreinquiétés le moins du monde. Et,franchement, c'est là que l'un desslogans les plus célèbres du hirakprend tout son sens, et sa puis-sance : " yetnehhawe gaâ ! ". Mêmeles policiers coupables de diversabus, mais fort d'une impunité à toutle moins intrigante !

M. A.

" Pareil inquiétant constatn'est d'ailleurs pas sans

rappeler non plus l'affaire dutrès médiatique et très

médiatisé wali deMostaganem ".

Des mentis

É ditorial

Le Président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a salué, dimanche à Alger, le haut niveau deconscience politique et le courage dont a fait preuve la femme algérienne dans "l'élan national historiquepacifique", pour défendre le pays au sein du "processus de changement pacifique et démocratique pour

l'édification de la nouvelle République".

Par Rabah Karali/Agences

Un centre d'accueilpour réfugiés surl'île grecque deLesbos, où est arri-

vée récemment une nouvellevague de demandeurs d'asile,a été incendié samedi, ontannoncé des médias sur place.Le bâtiment géré par l'ONGsuisse One Happy Family "aété sérieusement endommagé,nous ne pouvons en diredavantage pour le moment", aindiqué une source au sein del'ONG, qui n'a pas fait état devictimes.. Dans un contextemarqué ces dernières semai-nes par l'opposition de la popu-lation locale à la mise en placede camps de rétention supplé-mentaires sur l'île, le nouvelafflux de canots chargés demigrants avait suscité uneexplosion de colère à l'encon-tre des travailleurs humanitai-res et des journalistes en parti-culier. Samedi, le ministèregrec des Migrations a annoncéque deux nouveaux campsprovisoires allaient êtreconstruits sur le continent, àSerres (nord) et dans la régiond'Athènes, avec une capacitéd'accueil de mille places. Deshabitants de la région deSerres ont manifesté cettesemaine pour refuser cette ins-tallation. L'accord entre l'Unioneuropéenne et la Turquie quiavait limité depuis 2016 l'affluxde migrants et de réfugiés enEurope est " mort ", a estimévendredi le Premier ministregrec, accusant Ankara d'"accompagner " la ruée de mil-liers de personnes vers la fron-tière gréco-turque."Maintenant, soyons honnêtes,l'accord est mort ", a déclaré lePremier ministre Kyriakos

Mitsotakis à la chaîne améri-caine CNN. " Et il est mortparce que la Turquie a décidéde violer totalement l'accord, àcause de ce qui s'est passé enSyrie ", a-t-il ajouté. Des mil-liers de migrants s'amassent àla frontière gréco-turque depuisque le président turc RecepTayyip Erdogan a déclaré lasemaine dernière que sonpays ne les empêcherait plusde tenter de passer en Europe.Erdogan a fait cette annonceaprès la mort de plusieurs

dizaines de soldats turcs dansun bombardement aérien enSyrie. Depuis, les forces desécurité grecques disent avoirempêché 39.000 personnes detraverser la frontière. LaTurquie affirme que le chiffreréel est plus de trois fois supé-rieure. La Turquie avaitaccepté en 2016 de ne pluslaisser les migrants passer safrontière avec l'Europe enéchange de six milliards d'eu-ros. Mais Ankara estime qued'autres termes de l'accord

avec l'UE, dont la facilitation devisas et la mise en place decertaines règles commerciales,n'ont pas été respectés.Mitsotakis a jugé que la Turquiefaisait " l'exact opposé " de sonobligation de retenir les deman-deurs d'asile." Ils ont systémati-quement, que ce soit sur terreou sur mer, accompagné lesgens dans leur effort pourentrer en Grèce ", a-t-ildénoncé. Le Premier ministregrec a reconnu que la Turquieaccueillait sur son sol près de

quatre millions de réfugiéssyriens, mais a souligné que "la Turquie ne va pas faire chan-ter l'Europe avec ce problème"." Nous ne sommes pas ceuxqui aggravent ce conflit (…)Nous avons tous les droits (…)de protéger nos frontières sou-veraines ", a-t-il dit. Plusieursmédias grecs rapportent, vidéoà l'appui, que "des agriculteurséquipés de leurs tracteurs et dephares éclairés apportent leuraide pour surveiller la fron-tière". Le sérieux quotidienKathimerini confirme cetteinformation, notant même cettedéclaration du maire du villagede Phères, situé dans le districtd'Evros à la frontière gréco-tur-que : "Les agriculteurs et leséleveurs de bétail, qui connais-sent très bien la région, sont encontact permanent avec lapolice et l'armée de nombreu-ses manières. Soit en faisantdes patrouilles à leurs côtés,ou bien avec leurs tracteurs, enéclairant la zone difficile d'ac-cès afin que nous n'ayons pasd'entrée possible de migrants.Sur Facebook, on trouve égale-ment des messages publiéspar des agriculteurs, commeceux de l'Association agricoleet d'élevage d'Alexandroupolis.Dans un message publié le 2mars, l'association note: "En cemoment sur les rives de larivière Evros, il y a des véhicu-les de police, de l'armée et desfermiers ! La police, les agricul-teurs, les éleveurs de bétail, lespêcheurs, les chasseurs, lesprofessionnels et beaucoupd'autres unissent leurs forceset envoient le message que lechantage aux victimes est inac-ceptable ! Les frontières denotre pays sont gardées à touspoints de vue !"

R.K./A.




� Deux personnes ont trouvées la mort et huit autresont été blessées dans un accident de la circulation survenudans la nuit de samedi à Sidi Bel Abbes, a-t-on apprisauprès de la cellule de communication des servicesde la protection civile. La même source a précisé quel'accident s'est produit lorsque deux voitures touristiquesse sont heurtés violement au niveau de la route nationaleN 13 dans la commune d'El Amarna (Daïra de SidiLahcene) faisant deux victimes sur le champ.

2 MORTS, 8 BLESSÉS DANS UN ACCIDENTSIDI BEL ABBES

L'ACCORD ENTRE L'UE ET LA TURQUIESUR LES MIGRANTS EST "MORT"

LA GRÈCE DÉVOILE SONVISAGE XÉNOPHOBE

Des habitants de l'île grecque de Lesbos et des membres de l'extrême droite grecque ontrécemment protesté contre l'arrivée à Lesbos de plus de 1.700 migrants et réfugiés venus de

Turquie, qui sont venus s'ajouter aux quelque 38.000 déjà entassés dans des camps surpeuplés.

Le Premier ministre libanais,Hassan Diabm, a annoncé samedi que le pays ne serait pas en mesure de rembourser 1,2 milliard de sa dette arrivant àéchéance dans deux jours, faisantainsi état du premier défaut depaiement de l'histoire du Liban.

"Nos réserves endevises ont atteintun niveau inquié-

tant (...) poussant le gouverne-ment libanais à suspendre (lepaiement d'une dette arrivant)à échéance le 9 mars", adéclaré le Premier ministreHassan Diab dans un discoursretransmis en direct par leschaines locales. Le recours àcette option est, selon M. Diab,"le seul moyen pour stopperl'hémorragie (...) avec le lance-ment d'un vaste plan de réfor-mes nécessaires" dont une"baisse des dépenses publi-ques". Il s'agit de la premièredécision majeure du gouverne-ment, formé en janvier aprèsdes semaines de manifesta-

tions réclamant le départ d'uneclasse politique et des réfor-mes structurelles. Le Liban faitface à sa pire crise économi-que depuis la fin de la guerrecivile (1975-1990), dans uncontexte de récession, depénurie de liquidités mais ausside hausse des prix et de chô-mage persistant. Le 9 mars,l'Etat devait en théorie rem-bourser 1,2 milliardd'Eurobonds -des bons duTrésor émis en dollar par l'Etat,

dont une partie est détenue parles banques et la Banque cen-trale. Deux autres échéancesde remboursement sont pré-vues en avril et juin, pour unmontant total de 1,3 milliardsde dollars. Réuni samedi aupalais présidentiel, le Conseildes ministres a tranché enfaveur d'un non-paiement desa dette après des semainesde tractations. Peu auparavant,le chef de l'Etat libanais, lePremier ministre, le chef du

Parlement, le ministre desFinances et le gouverneur dela Banque centrale avaientdéjà laissé entendre que l'Etat"ne rembourserait pas".Croulant sous une dette de 92milliards de dollars - soit envi-ron 170 % de son PIB - le pays" va restructurer sa detteconformément à l'intérêt natio-nal ", a ajouté le chef du gou-vernement, désigné fin décem-bre plus de deux mois après ledébut d'un mouvement decontestation inédit contre laclasse politique, accusée decorruption et d'incompétence. "Nos réserves en devises ontatteint un niveau inquiétant ", a

déclaré Hassan Diab dans undiscours retransmis en directpar les chaînes locales. " Ils'agit du seul moyen pour stop-per l'hémorragie ", a-t-il ajouté.C'est la première décisionmajeure de ce nouveau gou-vernement, dans un Liban quifait face à sa pire crise écono-mique depuis la fin de laguerre civile (1975-1990). Encause : la récession, une pénu-rie de liquidités, mais aussi unehausse des prix et un chômagepersistant. Deux autreséchéances de remboursementsont prévues en avril et juin,pour un montant total de 1,3milliard de dollars.

R.I.

SITUATION DE DÉFAUT DE PAIEMENTDETTE DU LIBAN

BISKRA

SÉISME DE MAGNITUDE 3,6 � Une secousse tellurique de magnitude 3,6 degrés sur l'échelleouverte de Richter a été enregistrée dimanche à 8h03 àDjemourah, dans la wilaya de Biskra, indique un communiqué duCentre de recherche en astronomie, astrophysique et géophysi-que (CRAAG). L'épicentre de la secousse a été localisé à11km à l'Est de Djemourah, précise le CRAAG.

LE PRÉSIDENT TEBBOUNE À PROPOS DE "L'ÉLAN NATIONAL HISTORIQUE PACIFIQUE " :

DU RÔLE DÉCISIFDE LA FEMME

EVADÉ DE L'HÔPITAL DE BOUFARIK

UN MALADE ATTEINT DU " CORONA "RETROUVÉ À MOSTAGANEM




www.tribunelecteurs.com

PAGE 3


DEUX MILITAIRES TOMBENT EN MARTYRS

LIRE EN PAGE 2


MARCHE GRANDIOSE À ALGER


LE CORONAVIRUSAU CŒUR DU DÉBAT

AFFAIRES DE MONTAGED'AUTOMOBILE ET " FINANCEMENT OCCULTE DE LACAMPAGNE ÉLECTORALE

LES AVOCATSPLAIDENT L'ACQUITTEMENT


LES CLARIFICATIONSDE LA DGSN


ET LA JUSTICE FUT…


UNE DÉCLARATION…PÉRIMÉE

ETABLISSEMENT HOSPITALIER BOUZIDILAKHDAR DE BORDJBOU ARRERIDJ

LE DIRECTEURLIMOGÉ

APRÈS L'ÉCHEC DES POURPARLERS À VIENNE ENTRE L'OPEP ET D'AUTRESPRODUCTEURS DE PÉTROLE

RIYAD OUVRE UNE IMPITOYABLEGUERRE DES PRIX

DETTE DU LIBAN

SITUATION DE DÉFAUT DE PAIEMENT

PAGE 3

PAGE 2

PAGE 4

PAGE 5

PAGE 5

PAGE 6

PAGE 5

PAGE 7

PAGE 24

PAGE 4

Documents

2 MORTS, 8 BLESSÉS DANS UN ACCIDENT SIDI BEL ......2020/03/09 · E-mail :[email protected] Publicité Tel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60 Bureau régional d’Oran