LIL

nejetezpa

sce

journaLsu

rLa

voIe

pubLIque:o

ffrez-Leàvotr

evoIsIn

!metroestIm

prIm

ésu

rdupa

pIer

100%

rec

ycLé.

cinéma P. 12

www.metrofrance.commercredi 18 avril 2012n° 1759

Léa Seydouxfile versles sommets

Le coup d’envoi des Jeux d’été sera donné dans cent jours.Sécurité et transports sont au cœur des préoccupations.

étude P. 4

Les politiques ontencore du créditLes Français préfèrent les responsables politiques aux personnalitésde la société civile pour diriger le pays, selon l’institut Médiascopie.

jeux olympiques P. 16

Le coup d’envoi des Jeux d’été sera donné dans cent jours.

Londres dansles starting-blocks

C’est unemaison rose...

présidentielle P. 7

L’été sera chaud,l’été sera short

mode P. 10

afP

l’actrice française dans

L’Enfant d’en haut. diaPhana

lille P. 8

Alcool auvolant : on nefreine pas surla prévention

4 mercredi 18 avril 2012www.metrofrance.comévénement

Denis Muzet, institut Médiascopie

L es Français ne sont pas autantfâchés que ça avec leurs respon-sables politiques, qui font

mieux dans ce classement que lesmembres de la société civile. Ils sontcependant sévères, deux seulementobtenant la moyenne, François Hol-lande, en tête, et François Bayrou,second, qui s’imposent par leurcaractère consensuel. NicolasSarkozy arrive5e, dépassé par deuxde ses proches, Alain Juppé et Fran-çois Fillon, qui incarnent la sagessedes aînés et une certaine ouverture ;surtout quand on les compare àClaude Guéant, loin derrière, quirecueille un score inférieur à MarineLe Pen. Jean-Luc Mélenchondécroche la 5e place ex- aequo,confirmant son succès d’estime,

juste devant Martine Aubry, qui nonseulement n’est pas hors-jeu, maisprouve qu’elle peut trouver sa placedans un casting gouvernemental.Parmi les écologistes, Nicolas Hulots’en sort lemieux, tandis qu’Eva Jolyse place en queue de peloton despolitiques. La même mésaventuresemble arriver à Philippe Poutou :l’ouvrier de Blanquefort fait moinsbien que le facteur Besancenot. Ducôté de la société civile, les person-nalités du monde des médias sonttenues à distance (à l’exception deHarry Roselmack et d’Yves Calvi),non loin des grands patrons quesont Arnaud Lagardère, Xavier Nielou Vincent Bolloré. Mais ils sur-passent les représentants du show-biz, au sein desquels GérardDepardieu et Johnny Hallyday fontfigure de bons derniers.§

étude. Metro et LCI poursuivent en exclusivité leur inventairede l’état de la France avant la présidentielle, décrypté par DenisMuzet,de l’institut Médiascopie.résultats. Dernier volet : quelle est, selon les Françaisl’équipe idéale pour diriger la France en puisant parmi100 noms de personnalités politiques et de la société civile.

Décryptage

Quel casting idéalpour diriger la France ?

Mot cléAttaque. Texte.

CréDItphoto

3,9 %C’est le déficit public prévu enFrance pour 2013, enpourcentage du produitintérieur brut (PIB). Loin del’objectif de 3% fixé par legouvernement.

MeetingDes manifestants contre MarineLe Pen. Près de deux cents personnesse réclamant d’organisations d’extrêmegauche ont défilé hier à Paris contre lemeeting de la candidate du Frontnational à l’élection présidentielle. Elles’est exprimée à 20 heures au Zénith.

1« ça finira dans la ruesi ça continue commeça, avec une oligarchiequi décide contre l’avisdu peuple. »nicoLas Dupont-aignan, candidat dedebout la République, hier, sureurope 1.

1

Le top sept Des personnaLités iDéaLes pour gouverner

• Plus vous voyez cette personne en faire partie, plus vous lui donnez une note proche de 10.

Méthodologie : Enquête réalisée en exclusivitépourMetro et LCI entre le 10 et le 12 avril 2012.Il a été demandé à un échantillon représentatif de800 Français de constituer l’équipe idéale pourdiriger la France en puisant parmi 100 noms depersonnalités politiques et de la société civile.

1 • François Hollande. FAYoLLE pASCAL/SIpA

3 • alain Juppé. AFp

5 • Jean-Luc Mélenchon.WItt/SIpA

5 • nicolas sarkozy. AFp

7 •Martine aubry. B. ChIBANE/SIpA

3 • François Fillon.

VILLALoNGA KArINE/SIpA

2 • François Bayrou. AFp

5,3

5,2

4,84,84,7

4,7

4,6

« trop peu expérimentés pour être crédibles. »

On pourrait penser que le recours à des acteurs de la société civile plairaitaux Français, qui cultivent une sorte de scepticisme à l’égard de la classepolitique. Mais cette enquête montre que ce n’est pas le cas. Pour la majo-rité d’entre eux, la politique est une activité professionnelle en soi, quinécessite un apprentissage. Les acteurs de la société civile sont doncconsidérés comme trop peu expérimentés pour être crédibles.

la ParOle À… Jean Petaux, politologue à sciences poBordeaux

Dr

AFp

5mercredi 18 avril 2012www.metrofrance.com événement

CaboChon titremetrofrance.com/xxxxx

titreTexte.

à lire surmetrofrance.com/radar

sur le web

Un radar pédagogique dela ville d’Eaucourt-sur-Somme affichait desmessages insultant lesconducteurs un peu troppressés.

Mot cléAttaque. Texte.

afp

JusticeEva Joly persiste et signe. Lacandidate écologiste à laprésidentielle, a dénoncé hier une« absence d’enquête sur lefinancement » qu’elle a qualifiéd’ « illicite », par Liliane Bettencourt,de la campagne de Sarkozy en 2007.

Mot cléAttaque. Texte.

Créditphoto

PolitiqueNicolas Sarkozy tacle certainspatrons. Le président-candidat adénoncé, hier, devant des patrons dubâtiment, la présence parmi les chefsd’entreprise de quelques « brebisgaleuses », qui ont des « comportementsextrêmement choquants ».

afp

afp

« La communication doit êtreorientée vers un grand récit »

Analyseles Français Croient-ils tou-jours en la politique ?. Il y a unparadoxe : leur désir de politique

est fort, mais ils ne croientplus dans des dirigeantsqu’ils jugent impuissants

face à la crise. C’était déjà le casen 2008, mais ça s’est accentué.

En dépit des promesses, rien n’aété fait, c’est toujours la financequi régit le monde. Pourtant, nosenquêtes ont montré qu’ils étaientprêts à un effort de rigueur parpeur d’une contagion grecque.Mais les plans Fillon ne leur ontpas paru à la hauteur. Surtout ilsauraient accepté l’effort à deuxconditions : la garantie qu’il soitéquitablement partagé, et qu’onleur en explique les bénéfices àlong terme. Dans notre enquêtede décembre sur les « mots de2011 », « taxe sur les hauts reve-

nus » est le mieux noté. NicolasSarkozy n’a pas voulu en entendreparler. François Hollande aattendu février pour l’inscrire àson programme.que peuvent-ils Faire alors ?.Pour être audible, il faut une écri-ture médiatique qui donne dusens à un projet. Il faut partir deloin, Sarkozy est parti trop tard.L’ensemble de la communication,signes et action, doit être orientévers un grand récit.Certains s’en tirent mieux qued’autres ?. Ceux qui ont su

inventer une écriture médiatiquequi leur est propre. Les codes decommunication de Sarkozy et deHollande sont trop proches :mêmes grands meetings, suren-chère d’annonces… Il y a parcontre une prime à la fraîcheur.Marine Le Pen et surtout Mélen-chon ont su inventer un rapportaux médias particulier. Regardezce dernier, des meetings en pleinair, une verve, la part d’utopiedans son discours. Encore unefois, il faut un grand récit pourêtre lisible. §

Denis Muzet. dr

6 mercredi 18 avril 2012www.metrofrance.comACTU MONDE

Une Française tuée, soncompagnon porté disparuMadagascarQue s’est-il passé jeudi 12 avril sur laplage de la Batterie ? Ce jour-là, lavirée en quad d’un couple de Fran-çais, Johanna Delahaye et GéraldFontaine, a pris une tournure dra-matique. Le corps mutilé de lafemme de 31 ans, enceinte de deuxmois, a été retrouvé trois jours plustard sur cette plage située à dix kilo-mètres de Tuléar, dans le sud-ouestdu pays. « Selon l’autopsie, le corpsa été frappé avant d’être jeté à lamer. Il ne s’agit donc pas d’unenoyade », a déclaré la police deTuléar. Le compagnon de la victime,âgé de 41 ans, est porté disparu.

Le couple s’était installé depuisplus d’un an à Tuléar où il avaitrepris la gestion d’un restaurant.Et avait pris pour habitude d’allerà la plage de la Batterie, située nonloin de son établissement. Unezone réputée dangereuse. « Ilsconnaissaient bien les lieux et fai-saient toujours attention », a expli-qué à l’AFP une amie du couple,qui leur avait rendu visite enfévrier.Une enquête pilotée depuis la capi-

tale en collaboration avec les auto-rités locales, a été ouverte, a indiquéà Metro le consulat de France.

§Maud Vallereau

Guinée-Bissau. L’Union africaine a exclu hier le pays detoutes ses activités à la suite du coup d’Etat du 12 avril.§Birmanie. Les Etats-Unisont levé hier les sanctions interdisant l’exportation de certains services financiers.

§Mali. Alors que l’astrophysicien Cheick Modibo Diarra a été nommé hierPremier ministre, plusieurs responsables politiques et militaires ont été arrêtés.

eXPreSS

Anders Breivik : « Des tueriescruelles, mais nécessaires »Norvège« Oui, je le referais à nouveau... » Audeuxième jour de son procès àOslo, Anders Breivik est resté droitdans ses bottes. Enjoint par la courd’expliquer les raisons de sesgestes fous ayant provoqué lamort de 77 personnes le 22 juillet2011, l’accusé de 33 ans a plaidéla « légitime défense » au nom dela société norvégienne. « Cesattaques étaient des attaques pré-ventives pour défendre les Norvé-giens de souche », a-t-il expliquéau cours d’une intervention deprès de une heure.Se présentant devant ses juges

comme un « ultranationaliste »,Anders Breivik s’est insurgé contre« l’idéologie autodestructrice dumulticulturalisme ». Face à uneassistance qui ne cachait ni sonincompréhension ni son dégoût,

l’accusé s’est interrogé : « Est-cedémocratique que le peuple nor-végien n’ait jamais été consultépar référendum pour savoir si onpeut accepter autant d’étran-gers ? »Peu après, et malgré les injonc-

tions de la présidente du tribunallui demandant de mettre un termeà son monologue, l’accusé a lancéce constat : « Tout ce qu’il va nousrester, ce sont des sushis et desécrans plats. »

L’un des juges renvoyéQuelques minutes avant cette

prise de parole, le tribunal d’Osloa connu son premier incident deséance. Dans le cadre d’unedémarche commune, l’accusation,la défense et les avocats des par-ties civiles ont demandé et obtenule renvoi du juge adjoint Thomas

Indreboe, l’un des trois juges issusde la société civile appelés à siégeraux côtés des deux magistrats pro-fessionnels. Quelques heures aprèsles attaques du 22 juillet, ce récep-tionniste de 36 ans avait com-menté le massacre sur le site Inter-net du journal Verdens Gang, décla-rant : « La peine de mort est laseule solution juste dans cetteaffaire ! » Une prise de positionqui, selon la juge Elizabeth Arnt-zen, était « de nature à affaiblir laconfiance » dans l’esprit du jugedésigné. §adrieN Cadorel

anders Breivik, hier

devant le tribunal d’oslo. AfP

« Tout ce qu’il vanous rester, ce sontdes sushiset des écrans plats. »aNderS BreiVik, hier.

mercredi 18 avril 2012www.metrofrance.com ACTU FRANCE 7

Son pavillon, unemaison de campagne

InsoliteAlain Rocher est socialistedu toit au sous-sol. Cemilitant nordiste a entiè-

rement recouvert et remplisa maison de Ramousies, près deMaubeuge, d’affiches et de dra-peaux aux couleurs de FrançoisHollande. Hier, il a pu réaliser sonrêve : remettre au candidat, lorsdu grand meeting socialiste àLille, trois grands cadres photos deson pavillon décoré à la gloire del’ancien premier secrétaire du PS.

Entouré de voisins ayant « majori-tairement voté Nicolas Sarkozy en2007 », cet ancien mécanicien de 60ans assume sans complexe le « vastepanneau d’affichage » qu’est deve-nue sa maison. « Je respecte tous lescandidats, mais quand on est pourquelqu’un, on l’est à fond, raconte-t-il à Metro. Je veux convaincre lesindécis. Chaque jour, une trentainede personnes font une halte surcette route très fréquentée, j’essaiede les pousser à voter Hollande. »

Des photos sur sa voitureEn 2007, Alain avait déjà décoré sa

maison d’affiches de SégolèneRoyal : « Je veux combattre à monniveau l’abstention au premier tour,pour aller vers la victoire, ajoute-t-il.C’est sur le terrain que tout sedécide ! »Dimanche, il ira voter avec des

photos sur sa voiture, avant de réi-térer, espère-t-il, le 6 mai : « Si Hol-lande gagne, je transformerai mamaison en discothèque ! Ce sera lerendez-vous de tout le PS ! »

§MAthIeu pAgurA, à lille

Alain rocher devant son domicile aux couleurs du candidat socialiste. Afp

Des soutiens politiquesvolatils à gauche et à droite

présidentiellefrançois Hollande enchaîneles « prises de guerre ».Après Martin Hirsch,

quatre autres ex-ministres de gou-vernements de droite ont annoncéhier leur ralliement au candidatsocialiste : l’écologiste CorinneLepage, la fondatrice de l’associationNi putes ni soumises, Fadela Amara,et les villepinistes Azouz Begag etBrigitte Girardin. Autre affront pourNicolas Sarkozy : la plume deJacques Chirac, Jean-Luc Barré, aassuré dans Le Parisien que l’ancienchef de l’Etat choisissait le député deCorrèze.

Sarkozy consolé par BayrouCôté UMP, le soutien de l’ex-

ministre de l’Education de Lionel Jos-pin, Claude Allègre, commence à neplus peser bien lourd. Et on s’agace.Le patron des députés de lamajorité,Christian Jacob, a affirmé hier que

les élus proches de Jacques Chiracétaient « aux côtés de NicolasSarkozy », renvoyant à une « déclara-tion individuelle » les propos de Jean-Luc Barré. De son côté, NicolasSarkozy a reconnu que son ancienhaut-commissaire aux Solidaritésactives, Martin Hirsch, avait « ledroit » de voter pour son adversaire,tout en mettant en cause le «moment » et « l’élégance » de sa prisede distance.Après son propre camp, le pré-

sident-candidat va désormais devoirsurveiller le centre de près. Hier, levice-président du MoDem, Jean-LucBennahmias, a laissé entendre qu’ilvoterait pour François Hollande audeuxième tour. Mais François Bay-rou a envoyé un autre signal : il ajugé que Nicolas Sarkozy s’était « untout petit peu amélioré » depuis2007. Le MoDem multiplie lespistes. Pour mieux tirer son épingledu jeu ? §gIlles DAnIel

JusticeElles avaient refusé de vendreune maison à un couple d’ori-gine algérienne. Deux sœurs ontété condamnées hier pour discrimi-nation pour des faits s’étant pro-duits à Lens en 2009. Elle devrontverser une amende de 3 000 euroschacune dont la moitié avec sursiset 4 500 euros solidairement au titredes préjudices moral et financier.

Fait diversDes restes humains repêchésdans la Moselle. Un tronc, deuxjambes et un bras humains ont étésuccessivement retrouvés depuis dixjours au nord de Nancy. L’autopsien’a pas déterminé s’il s’agissait desrestes du même cadavre. Aucunehypothèse – crime, suicide ou acci-dent – n’est pour l’heure privilégiée.

EssonneL’arme retrouvée ce week-end abien servi dans la série demeurtres. Le pistolet de calibre7,65mm se trouvait dans un box dont

se servait l’homme écroué lundi, YoniPalmier. Mais de nombreuses zonesd’ombre demeurent, a indiqué hier leparquet. Le suspect nie toujours lesquatre meurtres perpétrés dans ledépartement entre décembre et avril.

JusticeLa loi punissant le harcèlementsexuel pourrait être annulée. LeConseil constitutionnel a examiné letexte hier. Un homme qui s’estimeinjustement condamné et une asso-ciation de défense des droits desfemmes critiquent son imprécision etdemandent son abrogation pour desraisons inverses. Décision le 4 mai.

EN BREF

« Ce qu’il ne faudrait pas, c’est queSarkozy et la bande du Fouquet’ssoient simplement dégagés etque, derrière, une politique ditede gauche n’apporte pas uneamélioration concrète. »AUJOURD’HUI, L’INVITÉ DE JULIEN ARNAUDest Alain Lambert, ancien ministre et soutiende françois Bayrou. A 7h45 sur LCI.

OlIvIer DArtIgOlles, codirecteur decampagne de Jean-luc Mélenchon (FG)

ENTENDU SUR

Elysée 2012

Elysée 2012

MEETINg

Aubry reçoit HollandePour son dernier gros meetingavant le 1er tour, le candidat socia-liste s’est rendu sur les terres deson ancienne rivale à la primaire.« Tu es le porte-drapeau du peuplefrançais, tu portes ses espoirs etlui, je le sais, te portera à l’Ely-sée », lui a lancé Martine Aubrydevant plusieurs milliers de per-sonnes (25 000 selon le PS).

8 mercredi 18 avril 2012www.metrofrance.comvotrerégion

Exposition : La maison Folie deMoulins vous propose l’exposition « Postgraffiti - Un art hybride », jusqu’au10 juin. L’occasion de confronter lestravaux d’artistes locaux à ceux d’artistesinternationalement reconnus. MaisonFolie de Moulins, 47-49, rue d’Arras, Lille.Infos : www.mfmoulins-lille.fr.

Théâtre : Le Repas des fauves, unepièce mise en scène par Julien Sbire, estjoué ce soir à 20 heures au ThéâtreSébastopol. Ce spectacle se déroule dansla France occupée en 1939-1940. Lorsd’une soirée d’anniversaire, deux officiersallemands sont exécutés...Infos : www.theatre-sebastopol.fr

AgendA

Rédaction : Mathieu Paguramathieu.pagura@publications-metro.fr

Publicité : Saïd Hamachesaid.hamache@publications-metro.fr

VoscontActs

SoleilLever : 6h51Coucher : 20h47

luneLever : 4h 24Coucher : 17h 14

MétéoLiLLe VALenciennes BouLogne

5° 4° 6°12° 12° 11°

Les capitaines de soiréessont de sortie à LillePréventionIls s’appellent Sam en France, Bob enBelgique et Raoul au Luxembourg. Cesont les capitaines de soirée, ceux quiconduisent mais qui ne boivent pas.Venue de Belgique, cette pratiqueest depuis plusieurs années, entréedans les mœurs à Lille. Pour autant,si le recours au « conducteur dési-gné » est plus répandu qu’aupara-vant, la prévention ne doit pas serelâcher. Les membres de l’associa-tion de l’Ieseg Sûre la route l’ontbien compris et ont mené hier soirune opération de sensibilisation àL’Aéronef : « On propose aux jeunesde laisser leurs clefs de voiture austand contre un bracelet, et de neles récupérer qu’après avoir soufflédans l’éthylotest, explique Grégoire,20 ans. En échange, on leur donnedes boissons non-alcoolisées gra-tuites. »

En avril dernier, une opérationsimilaire avait permis de récolter 27clés de voiture lors de la soirée RevueMédecine, organisée à L’Aéronef, oùd’autres stands prévention serontinstallés : « Les accidents de la routerestent la seconde cause demortalité

chez les jeunes, ajoute Pierre. Notremessage passe bien, car noussommes nous-même sconcernés. Lebut n’est pas de culpabiliser, mais deresponsabiliser pour ne pas joueravec la vie des autres. »

§mathieu PaguRa

Pierre, grégoire, Valentin et Baptiste étaient

à L’aéronef hier pour dissuader les fêtards qui

ont consommé de l’alcool de conduire. © M. P.

Transportsle trafic de Transpole a reprishier matin sur l’ensemble duréseau. Métro, tramway et bus ontcirculé normalement. Un accord aété trouvé pour une augmentationde salaire de 2,3 %. L’annonce decette nouvelle ayant été tardive,nous n’avons pas été en mesure devous l’annoncer hier.

Sportle département du Pas-de-Calais a décidé d’annuler desfestivités prévues aujourd’hui,à cent jours des Jo de londres.En raison de prévisions météorolo-giques difficiles, il a préféré s’ap-puyer sur le « principe de précau-tion ». Quelque 1 300 enfants âgésde 6 à 12 ans devaient former unechaîne humaine et les anneauxolympiques.

ConcertPlongeon dans l’univers déli-cieux d’eléphant ! La Pénicheaccueille ce soir, à 20 heures le

groupe Eléphant. Né de la rencontred’un musicien et d’une comédienneaux influences très variées, le duodéveloppe un style allant de la folkà la musique classique en passantpar la pop.La Péniche, avenue Cuvier, Lille.Infos : www.lapeniche-lille.com

Humoureclats de rire garantis auThéâtre Comédie Solférino. AvecBigard rôde son n° 9, tout neuf, l’hu-moriste se livre dans un show trèspersonnel où il raconte ses anec-dotes les plus croustillantes. Unnouveau spectacle sur le thème dutemps qui passe.Jusqu’à samedi, à 21 h 30, à La ComédieSolférino, 204, rue Solférino, à Lille. Infos :www.comediesolferino.com.

Jean-marie Bigard présente

son nouveau spectacle à Lille. © SIPA

en BReFLe Louvre-Lens dévoile la listede ses futurs chefs-d’œuvremuséeIl faudra attendre décembre pour lescontempler. Le Louvre a dévoiléquelques-unes des œuvres quiseront exposées au Louvre-Lens.Depuis une tablette de Mésopota-mie marquant les débuts de l’écri-ture vers 3 500 avant Jésus-Christjusqu’à La Liberté guidant le peuple(1831), d’Eugène Delacroix. Le Por-trait de Baldassare Castiglione, deRaphaël, La Madeleine à la veilleuse,de Georges de La Tour, Louis-Fran-çois Bertin de Jean Auguste Domi-nique Ingres seront notammentdécrochés des cimaises du Palaisdu Louvre pour rejoindre Lens(Pas-de-Calais), à l’occasion de l’ou-verture du musée, le 4 décembre.« Pendant cinq ans, de façon

semi-permanente, la galerie duTemps présentera de façon chro-nologique 205 œuvres, dont 70 del’Antiquité, 45 du Moyen Age et90 des temps modernes, explique

Jean-Luc Martinez, directeur dudépartement des Antiquitésgrecques, étrusques et romainesdu Louvre. Le thème changera fin2017. »Une autre aile sera consacrée aux

expositions temporaires, d’unedurée de trois mois : la Renais-sance sera au coeur de l’expositioninaugurale qui aura notammentpour vedette la Sainte Anne, de Léo-nard de Vinci, qui vient d’être res-taurée. §m. P.

La Liberté guidant le peuple,

d’eugène Delacroix. © dR

9mercredi 18 avril 2012www.metrofrance.com Bonus

Légende. crédit photo

jennifer Lesieur

L e chauffeur de taxi, qui connaît pourtantbien la région, n’en revient pas. « C’estun vrai monastère bouddhique ? » Tout

à fait. Isolé au milieu de champs verts etjaunes, à une heure de Poitiers, apparaîtChökhor Ling. Près des barrières rouge gre-nat se tient une dame souriante en robe dela même couleur. La propriétaire des lieuxn’est autre que Davina Delor. Davina qui ?Mais si, souvenez-vous, Davina, « de-Véro-nique-et-Davina-toutouyoutou ! » Vingt ansaprès l’émission « Gym Tonic », elle est deve-nue nonne bouddhiste. Conversion tardive ?Sûrement pas : « C’est l’imprégnation demon enfance qui m’a amenée jusqu’ici,explique-t-elle, puisque j’ai reçu une doubleculture, catholique et bouddhiste. »Mais c’est la parole du Bouddha qui l’a inspi-

rée toute sa vie. Pendant ses années télé, onignorait que la prof d’aérobic la plus célèbre deFrance avait étudié les médecines orientales,entre autres : « Je donnais des cours de yoga, de

qi gong, de gymnastique, de danse classique...A 14 heures, j’arrêtais pour retrouvermon

intériorité. Mais j’ai toujours été dans la vie, cen’est pas incompatible. » Puis, un jour, elle ren-contre le dalai-lama. « Et là, je me suis dit, c’estvraiment ça. Mon ordination s’est faite en 2004,au Tibet, dans un monastère du XIIe siècle, à5 000mètres d’altitude. Et, récemment, j’ai prisles vœux supérieurs de pleine ordination icimême. » Ici, c’est cette belle maison de cam-pagne achetée il y a trente ans, transformée encentre monastique depuis dix ans. Elle abriteun temple, une chapelle, une annexe pourhéberger dix personnes avec une cuisine et unesalle de yoga. Au centre du jardin trône unstupa, un monument bouddhique blanc.

renoncer aux émotions perturbatricesDavina reçoit deux fois par mois des gens

venus par démarche sprituelle, le temps d’unweek-end. Ni gîte ni Club Med, Chökhor Lingpropose des retraites studieuses : « On étudiele Dharma, la parole philosophique duBouddha, qui est d’actualité aujourd’hui. » C’estce qu’elle explique dans son nouveau livre, LeBonheur selon Bouddha (Michel Lafon) : « C’estune parole qui, si elle est bien comprise, per-met d’affronter la vie quotidienne d’une

manière beaucoup plus sereine. » Logique : lefondement du bouddhisme, c’est d’échapper àla souffrance. « Le plus important, insisteDavina, c’est la mise en application dans lequotidien. Si on cherche le pouvoir, le succès àtout prix, on sera trèsmalheureux. Il faut renon-cer aux émotions perturbatrices. Ça ne se faitpas en deux jours, c’est une culture. » Et elle,quelle viemène-t-elle en tant que Gelek Drölkar,son nom tibétain ? « Lever à 6 heures, pratiquespirituelle et méditation pendant deux heures,jardinage, beaucoup d’étude... »Vit-elle ses meilleures années ici ? Elle irradie

soudain : « Oui, je fais enfin ce que j’ai toujoursvoulu. » Elle nous conduit au temple, unegrande pièce soudée à la maison. On enlève seschaussures et on se retrouve... au Tibet. Un par-fum d’encens flotte, un grand bouddha dorénous regarde avec douceur. « Il a été sculpté auTibet, explique Davina. Et je peux vous dire qu’ilest vivant, il n’y a pas que moi qui le sens ! »Autour, une fresque peinte par desmoines tibé-tains, des textes sacrés, des offrandes, les photosdes maîtres qui ont jalonné l’existence deDavina... Lamoquette et les coussins sontmoel-leux, on se tait, on n’a plus envie de partir. Onsort néammoins de l’enclos grenat, des guir-landes de petits drapeaux flottent au vent,comme sur un bateau ou sur les sommets hima-layens. On n’était peut-être pas au Tibet, maisl’effet était tout aussi envoûtant.§

Davina, bouddhistetoniqueCONTEXTE. Après les années «Gym tonic», davina est devenue nonne bouddhiste.RENCONTRE. Visite dans son monastère, en pleine campagne poitevine.

Convertie au bouddhisme, Davina Delor a aménagé un temple dans sa maison, à une heure de Poitiers. zoe ducournAu/Metro

AU QUOTIDIEN10 mercredi 18 avril 2012www.metrofrance.com

Incontournable. Vous n’y couperez pas,le short est la tendance de l’été.Style. A moins d’être en vacances de juin àseptembre, vous en porterez aussi à la ville.

Muryel Jappont

C ’est parce que le short est une alternative à laminijupe que les femmes l’ont intégré à leurgarde-robe. Ainsi, se baisser pour ramasser ses

clés est nettement moins stressant qu’en jupette. Unetendance qui, cet été, s’étendra aussi aux hommes.Messieurs, vous êtes friands de bermudas, dont lalongueur au genou permet d’afficher un stylecasual. Aux beaux jours, vous pourrez égalementexposer vos gambettes. La bonne longueur est àmi-cuisse. A pinces, doté de revers ou pas, le shortversion 2012 se porte avec une veste ou un gilet.La couleur est de mise, avis aux plus téméraires !En mode relax, les modèles battledress (pochessur les cuisses) sont parfaits, associés aux tee-shirts et autres polos. Si les modèles courts restentjouables, ils seront toutefois réservés aux vacances. Enmode aussi, tout est une question de longueur.§

D.BoulAn

ger

Mode

Cet été, ne shortezpas sans lui

1• Kaporal 75 €, 2• Adidas 75 €, 3• O’Neill 66 €, 4• Pull&Bear(femmes) 25,99 €, 5• Kaporal (femmes) 49 €

Pour arborer deS gambetteS galbéeS, Il faut S’y mettre maIntenant

exerCiCe 1

– Position allongée genoux fléchis, un pied reposant au sol.– Maintenez l’élastique tendu en le faisant passersous le pied du membre inférieur qui ne repose pas au sol.

– A partir d’une position de flexion de genou,tendez le membre inférieur contre la résistancede l’élastique.

exerCiCe 2

– en position assise avec l’élastique en boucleautour de la cheville et attaché à la chaise ou passéen arrière et tenu dans une main.

– Tendez le membre inférieur contre la résistancede l’élastique.

exerCiCe 3

– Debout avec appui facial.– l’élastique est maintenu sous un piedet passé en boucle derrière le talondu membre inférieur à travailler.

– effectuez la flexion du genou.

Entraînement avecélastique, de JoséCurraladas, éditionsAmphora, 21 €.

à lIre Surmetrofrance.com/mcdo

mcdo à la baguetteMcDonald’s lance unnouveau sandwich, leMcBaguette, en France.Sa spécificité ? Lebun est remplacépar unebaguette.

82 %des achats en lignede chaussures et de sacssont effectués pardes personnes résidanten province, selon uneenquête Spartoo.com.

Un concours de clichés 3DL’enfance de l’art. Nintendo et l’agenceMagnum Photos s’associent pour organiser unconcours de clichés pris avec la console 3DS.Six catégories seront primées : animaux,personnes, lieux, objets, nature et réalitéaugmentée. Vous avez jusqu’au 17 juin pour transmettre votre photosur http://3d-photo- contest.nintendonetwork.net.

Dr2

h&M

Dr

1

3

4 5

2

AU QUOTIDIEN 11mercredi 18 avril 2012www.metrofrance.com

Surfez pour pêcherles bonnes affairesConsommationVous voulez débusquer de bonnesaffaires ? Internet est une immenseplace de marché regorgeant d’as-tuces pour payer moins. Voici unesélection de sites à ajouter à votreliste de favoris.

§Nathalie BloCh-SitBoN

RevendRe son poRtableVous avez changé de mobile ?Récupérez un peu d’argent avecl’ancien : on cherche combienvaut son modèle, on remplit leformulaire, on reçoit une enve-loppe prépayée et on est rému-néré par chèque, virement oudon à une association.www.magicrecycle.com

du côté de l’assiette

Ce site spécial jeunes donne desactualités futées et propose desrecettes et des astuces pourconcocter des petits plats paschers. Par exemple : commentaccommoder son steak haché ouapprivoiser son micro-ondes.www.meltyfood.fr

un sou est un sou

Tout est dans le nom : Radins.com !On économise avec des réductions,des produits ou des échantillonsgratuits... Vérifiez les commentairesavant de vous lancer.www.radins.com

un petit veRRe ?Une happy hour, c’est la possibi-lité de profiter de prix réduits àcertaines heures dans certainsbars. Le site recense les offresdans la capitale... en les géolo-calisant pour trouver la plusproche ! www.happyparis.fr

achats gRoupés

Des loisirs, des restaurants, desachats.... le tout annoncé avec detrès fortes réductions. Par précau-tion, mieux vaut consulter le sitedu lieu pour vérifier que le dealest vraiment intéressant.www.groupon.fr

spécial étudiant

Ce site recense tous lesbons plans et les réduc-tions s’adressant spécia-lement aux étudiantspour le logement, lesvoyages, le sport, lessorties... Classé pargrandes thématiques, ilest pratique mais pastoujours à jour.www.bons-plans-etudiant.fr

Restos à pRix RéduitsLe site fourmille de promo-tions dans des restaurants par-tout en France : réductions, apé-ritif offerts… www.lafourchette.com

EthiqueDénoncer les tests sur animaux.La marque Lush lance, avec laHumane Society International, unecampagne contre l’emploi d’animauxen laboratoires. Jusqu’au 1er mai, les800 boutiques à travers 48 pays pro-posent des événements et une péti-tion. En France, des animations spé-cifiques auront lieu le 24 avril àmidi.

VoyageEn avion, les enfantsne tourneront pas enrond. Les aéroports deParis distribuent, lorsdes week-ends desvacances de Pâques et

de l’été, des passeports ludiques bilin-gues pour les mômes. Jeux, carnet devoyage… le tout sous la patte deScooby-Doo. Un concours couronne letout. Infos : www.aeroportsdeparis.fr.

High-techAprès les meubles, les télés. Legroupe suédois Ikea commercialisera

dès juin, en France, des téléviseursconnectés. Trois modèles se verrontproposés, mais leurs prix ne serontdévoilés que le 26 avril. Attention :ils ne pourront être vendus qu’auxclients qui achèteront un ensemblepour le salon de la gamme Besta.

EspaceUne explosion solaire en vidéo.Le satellite de la Nasa Solar Orbitera capturé une explosion solaire,lundi 16 avril à 20 h 45 (heure deParis). Les émanations n’auraientpas pris la direction de la Terre.

en bReF

DR

RetRouvez la vidéo suRmetrofrance.com/soleil

ImagescaptuResD’écRan

CULTURE12 mercredi 18 avril 2012www.metrofrance.com

PROPOS RECUEILLIS PARjérôme vermelin

Après Mission : Impossible 4 et LesAdieux à la reine, on vous retrouvedans un registre réaliste avecL’Enfant d’en haut. Est-ce un choixdélibéré ?Absolument. J’ai rejoint le tour-

nage de L’Enfant d’en haut justeaprès celui de Mission : Impossible 4à Montréal. Ce qui m’amuse dansce métier, c’est de me transformeren passant d’un langage cinéma-tographique à l’autre. Ça demandedes qualités d’adaptation. SergeToubiana, le patron de la Cinéma-thèque, a une expression quej’aime bien : « de la difficulté naîtla beauté ». (rires). Et surtoutj’avais très envie de travailler avecUrsula Meier.Vous la connaissiez avant ?J’avais passé des essais filmés

pour son premier film, Home, maisje n’avais pas été retenue. Alorsquand on s’est revues pour L’Enfantd’en haut, je voulais que ça marche,même si le scénario m’a surprise.De quelle manière ?Il s’en dégageait une brutalité un

peu effrayante. Et puis Louise,cette jeune femme sans travail quivit seule avec Simon, son petitfrère, est quand même très éloi-gnée de moi. Ce qui m’a touchée,c’est la situation de ces deux per-sonnages paumés, à l’écart dumonde. Ça m’a rappelé Vendredi oula Vie sauvage, de Michel Tournier,

un livre que j’adorais lorsquej’étais enfant.Kacey Mottet Klein, votre jeunepartenaire, est impressionnant...Il m’a épatée car il a construit

son personnage comme un« grand » acteur. Il a beaucoup tra-vaillé, d’autant plus qu’Ursula aécrit le film pour lui. Sur le tour-nage, un lien très fort s’est crééentre nous, malgré la différenced’âge et de sexe. On était plus« amis » que collègues. Je diraismême qu’il est venu mon « allié ».Vous tournez actuellement Le bleuest une couleur chaude avecAbdellatif Kechiche, d’après la BDde Julie Maroh. Est-ce encore unlangage de cinéma différent ?C’est un tournage assez clos,

presque mystérieux. Kechiche aune manière de faire des films trèsoriginale, on est en équipe-réduite. Il n’y a pas de hiérarchie,et il faut sans cesse être disponiblepour ses variations créatives. Lefilm va être très surprenant.Votre carrière s’est accélérée cesderniers mois. Est-ce parfoisdifficile de faire des choix ?C’est vrai qu’on me sollicite

beaucoup, et j’ai appris à dire nonà des films mieux payés pour tour-ner dans des projets qui metiennent à coeur comme L’Enfantd’en haut. Et là, j’ai dû renoncer àL’Ecume des jours, de Michel Gon-dry, pour terminer le film d’Abdel.J’essaie de ne pas me mettre tropde pression §

espoir. A 26 ans, Léa Seydoux est l’une des jeunes comédiennesles plus sollicitées du cinéma français.interview. Elle est à l’affiche de L’Enfant d’en haut, une joliechronique sociale d’Ursula Meier, primée à la Mostra de Venise.

Cinéma

« J’ai appris à dire non »

intouchables. Nouveausuccès pour la comédied’Eric Toledano et OlivierNakache, qui vient de franchirle cap des quinze millions despectateurs à l’étranger.Le film se classe derrièreLa Marche de l’empereur etAstérix contre César.

TOP

Pamela anderson. Labimbo américaine est dans lecollimateur du fisc. Malgrél’argent qu’elle touche pourles rediffusions d’Alerte àMalibu, elle doit encore plusde 500 000 dollars, selon leschiffres rendus publics parl’Etat de Californie.

FlOP

Box-officele marsu tient le choc.En deuxième semaine, le filmd’Alain Chabat atteint déjàles 2,7 millions despectateurs. Il ne perdque 18 % de ses entréesdepuis sa sortie.

3

Entre tendresse et cruautéSimon, 12 ans, chaparde des objets en tous genresdans une station de ski. Le soir, il retrouve sa sœuraînée Louise, avec qui il vit seule. Leur relation est

auscultée avec tendresse et cruauté par Ursula Meier, révélée en 2008avec Home. Et interprétée par un drôle de duo : le tout jeune KaceyMottet Klein, et une Léa Seydoux tout en nuances.

Entre tendresse et cruautéSimon, 12 ans, chaparde des objets en tous genres dans une station de ski. Le soir, il retrouve sa sœur aînée Louise, avec qui il vit seule. Leur relation est

L’enfant d’en haut, de Ursula Meier. Avec Léa Seydoux, Kacey Mottet Klein, Gillian Anderson.

on aime

léa Seydoux a déjà été nommée deux fois aux cesars.MArKUS SchrEibEr/Nbc/AP/SiPA

CULTURE 13mercredi 18 avril 2012www.metrofrance.com

Le petit cirque sensiblede Matt DamonDrame

Tout plaquer pour voguer vers de nou-veaux horizons. C’est le rêve de Ben-jamin Mee (Matt Damon), le hérosde Nouveau Départ, de CameronCrowe. Pour se rapprocher de sesdeux rejetons, ce jeune veuf démis-sionne de son emploi et déménageloin de la ville. Il réalise alors que sanouvelle demeure abrite le Rose-moor Animal Park, un zoo en décré-pitude. Et que ses voisins ont unenature assez... bestiale. Entouré dela belle gardienne Kelly Foster (Scar-lett Johansson) et de son équipe, ilva tenter de ressusciter les lieux.Après de jolies chroniques comme

Jerry Maguire et Presque célèbre, lecinéaste américain adapte ici lesmémoires du journaliste britan-nique Benjamin Mee, connu pouravoir sauvé des espèces en voie dedisparition à la suite du rachat d’unzoo dans le sud de l’Angleterre. Unehistoire vraie portée à l’écran avec

beaucoup de sensibilité, même sicertains personnages secondaires serévèlent un brin caricaturaux, dufrangin azimuté à la gardienne sexyen passant par les enfants auminoisadorable. La botte secrète du film,c’est sa vedette. Un Matt Damon« au naturel », plus proche de sonrôle de père de famille désemparédans Contagion que de ses perfor-mances musclées en Jason Bourne.Une belle surprise.

§mehDi omaïsNouveau Départ, de Cameron Crowe.Avec Matt Damon, Scarlett Johasson,Thomas Haden Church.

science-fictionMaggie Grace serait-elle la prisonnièreidéale ? Après avoir débuté dans lesmeilleures séries de la décennieécoulée (Les Experts, Cold Case, Lost),cette native de l’Ohio s’est imposéesur grand écran en 2008 avecTaken. Elle y interprétait Kim, lafille de Liam Neeson, kidnappée àParis par la mafia albanaise. Rebe-

lote cette semaine dans l’excellentLock out, de James Mather et Ste-phen St. Leger, une autre produc-tion de Luc Besson. Elle y incarneEmilie, la fille du président desEtats-Unis, enlevée par les détenusd’une prison spatiale. Heureuse-ment pour elle, le viril agent Snow(Guy Pearce) est envoyé illico pourla sauver.

De là à faire de Maggie Grace uneexperte du film d’action... « C’estune coïncidence, confie à Metro lajeune femme. Ado, j’étais plutôt legenre de fille qui s’enferme dansles vestiaires pour pleurer aprèsles cours de sport. » (Rires.) Si l’in-trigue de ce thriller futuriste rap-pelle furieusement le classiqueNew York 1997, de John Carpenter,

La Martiniqueaux Martiniquais

docu. 1962.Alors que les luttesd’indépendancebattent leur plein,l’Organisation desjeunes étudiants

martiniquais et d’intellectuels de ladiaspora antillaise à Paris affiche surles murs leurs revendications antico-lonialistes. En couplant témoignageset images d’archives, la documenta-riste Camille Mauduech livre un filmpassionnant malgré sa longueur. Sonregard non partisan lui permet des’adresser aussi bien aux Martiniquaisqu’à un public plus large.§m.o.

Rock’N’Loveromance.

Adam, pop star amé-ricaine, fait la ren-contre de Moreno,chanteuse britan-

nique à la carrière plus confidentiellelors du festival rock T in the Park. Aurythme des concerts, ces deux artistesvont apprendre à s’aimer. Tourné enquatre jours par l’Ecossais David Mac-Kenzie (Perfect Sense), Rock’N’Loves’apparente davantage à un documen-taire qu’à une comédie romantique,l’ambiance du festival prenant un peutrop le pas sur la relation entre lesdeux personnages.§V.L.

L’amour et rien d’autredrame. Après

la disparition de sonépoux, Martha décou-vre que sa vie étaitremplie de menson-ges. Bientôt, elle pro-

jette son amour sur Alexander, uninconnu, sosie du défunt. Pour sonpremier film, l’allemand Jan Schom-burg bataille avec le sujet du deuil. Siles comédiens sont convaincants, lescénario, torpillé par une réalisationmollassonne, multiplie les lieux com-muns et annihile la passion.§m.o.

la disparition de son époux, Martha décou- vre que sa vie était remplie de menson- ges. Bientôt, elle pro-

EN SALLES AUSSI CETTE SEMAINE

oN aDoRe oN aime oN hÉsiTe oN DÉTesTe

Maggie Grace,une proie(pas si) facile

c’est d’abord son atmosphère quia séduit la comédienne.

Une apprentie cascadeuse« Lock out a cette ambiance rétro

des films d’action des années 1980qui ne se prenaient pas tout à faitau sérieux », précise-t-elle. Sur letournage, certaines cascades ontd’ailleurs été prétextes à defranches rigolades.« Guy et moi avions hâte d’enfi-

ler nos habits de cosmonautes.Mais lorsque nous avons com-mencé à courir avec, ils étaient silourds que nous étions commedeux boîtes de conserve, titubantd’avant en arrière, sourit MaggieGrace. Je n’ai pas l’allure d’unegazelle, vous trouverez même unevidéo sur le Net intitulée MaggieGrace Running qui se moque de mafaçon de courir... Mais j’y travail-le ! » Des progrès en course à piedqui seront peut-être visibles dansla suite de Taken, sur les écrans le3 octobre prochain.

§VaLÉRie LeViLaiNLock out, de James Mather et Stephen St. Leger.Avec Guy Pearce, Maggie Grace, Vincent Regan.

matt Damon change d’univers. DR

maggie Grace excelle dans ce rôle très physique. DR

médias14 mercredi 18 avril 2012www.metrofrance.com

20.35 Football

Ligue des champions«Chelsea (Angleterre)/FCBarcelone (Espagne)».Demi-finale aller.

22.50 Les ExpertsSérie. «Bas les masques».Avec George Eads.23.40 New York,section criminelle Série.1.15 Présumé coupableSérie. «La faille».2.10 Tous ensemble

20.55 Film

Tous les soleilsComédie de PhilippeClaudel. 2010. Fr. 1h45.Avec Stefano Accorsi, NeriMarcorè, Clotilde Courau.

22.35 Los Angeles :alerte maximum Thrillerde Chris Gorak. 2006.USA. VM. 92 mn.0.10 La nostra vitaComédie de D. Luchetti.2010. Fr/Ital. VM. 93 mn.

20.50 Téléfilm

La smala s’en mêleComédie de DidierGrousset. 2011. Fr. 1h35.Avec Michèle Bernier,Thomas Doucet.

22.20 Dans les yeuxd’OlivierMagazine.23.55 Journal de la nuit0.15 Des mots de minuitMagazine. Présentation :Philippe Lefait.1.40 Toute une histoire

20.35 Magazine

Des racines et des ailesPrésentation : LouisLaforge. «Passionpatrimoine : mon villageen France».

22.35 Campagneofficielle pour l’électionprésidentielleMagazine.22.50 Soir 323.15 L’ombre d’un doute«Lili Marleen, hymne naziou chant de la liberté ?».

20.40 Film

The Secret Life of WordsDrame d’Isabel Coixet.2005. Esp/USA. VM. 1h52.Avec Sarah Polley, TimRobbins, Javier Camara.

22.30 Les francs-maçonset la musiqueDocumentaire. 2012.23.25 Le navire du buteurDocumentaire. 2010.1.00 Les idoles yéyéen Allemagne Doc. 2010.

20.50 Série doc.

Maigrir à tout prixCéline veut absolumentdevenir mamanmais sonobésité a des incidencessur son cycle hormonal.

22.10Maigrir à tout prix23.25 C’est ma vieMagazine. «Les régimesde l’extrême» - «À 17 ansje déclare la guerreà mes kilos en trop».1.15 Life on Mars Série.

20.45 Le bêtisier de Pâques Divertis.Présentation : Sandra Lou.22.25 Le bêtisier fait du ski Divertis.Présentation : Sandra Lou.0.05 Les Inconnus de A à Z

TMC20.45 Tous différentsMag. Au sommaire :«Je suis aussi petite qu’une poupée !» -«À 9 ans, je mesure 74 cm».22.30 Obèses : perte de poids extrême1.00 Enmode Gossip Divertissement.

NT120.35 Ces télés qui nous font rireDivertis. Présentation : Cyril Hanouna.23.25Monte le son !Magazine.0.35 Christophe Alévêque,super rebelle... enfin ce qu’il en reste

FrANCE 420.35 La maison France 5Magazine.Présentation : Stéphane Thebaut.21.25 Silence, ça pousse !Magazine.22.10 C’est notre affaireMagazine.23.55 J’ai vu changer la Terre Série doc.

FrANCE 5

20.50 Glee Série. «La reine de la promo» -«Quatre solos et un enterrement» -«Les lumières de Broadway».23.20 Le meilleur des tubesDivertissement. «Stars du Top 50».

W920.35 Stargate Universe Série. «Rush²» -«De part et d’autre» - «D’un corpsà l’autre» - «Passage en force» - «La peuren face» - «Les enfants du Destinée».2.00 La peur aux trousses Divertis.

NrJ1220.35Un chien dans la mafia Comédiede Richard Boddington. 2010. USA.90mn. Avec Chris Parnell, W. Cuddy.22.10 Braquage en famille Comédiede Pierre Boutron. 2008. Fr. 90 mn.

GULLI20.45 Présumé innocentMagazine.«Spéciale enfants tueurs» - «FlorenceCassez : la Française emprisonnéeau bout du monde».23.30 Langue de bois s’abstenir

DIrECT 8

Canal+ joue unmauvais touraux fans desMinimoysBugC’est ce qu’on appelle une bellebourde. Dimanche, Canal+ a dif-fusé par erreur un film pornogra-phique en fin d’après-midi à laplace du troisième volet d’Arthuret les Minimoys, le film d’animationpour enfants de Luc Besson. « Cesimages ont été visibles quelquessecondes et uniquement sur le ser-vice de Web TV, qui permet devoir les program- mes de Canal+sur ordinateur », nous a expliquéla chaîne cryptée qui a immédia-tement présenté ses excuses à sesabonnés.

Le CSA demande des comptesMais comment une telle chose

a-t-elle bien pu se produire ?« C’est une erreur due à une défail-lance technique d’un de nos ser-veurs, poursuit la chaîne. Lesabonnés qui regardaient Canal+ àce moment-là sur leur téléviseur

n’ont pas été concernés par cetincident. Ces images n’ont à aucunmoment été visibles en clair etaucun programme de cette catégo-rie n’a pu être visionné dans sonintégralité. » Peut-on imaginer unacte de malveillance ? La chaîne,qui n’exclut rien pour le moment,a ouvert une enquête pour faire lalumière sur ce fâcheux incident.Le CSA, qui a également

demandé des comptes à Canal,nous a confié qu’il étudiait actuel-lement le dossier en vue d’éven-tuelles sanctions. En attendant, onimagine la tête des parents qui ontdû expliquer le contenu desimages à leur progéniture...Une affaire qui n’est pas inédite.

En octobre 2011, l’émission amé-ricaine pour enfants « 1, rueSésame », diffusée sur YouTube,avait été remplacée par une vidéoporno. Il s’agissait d’un piratageintentionnel. §rania hoBallah

Concerts« The Voice » part en tournée.Face au succès de l’émission, TF1 adécidé d’organiser une tournée avecles huit meilleurs candidats du télé-crochet. Au menu : dix-sept datespour les apprentis chanteurs. Coupd’envoi le 1er juin à Nantes. La tour-née passera notamment par Lille le15 juin, Marseille le 22 juin, Lyon le28 juin et Paris le 29 juin.

SérieDes frenchies dans les Feux del’amour. Deux ans après le tour-nage en France, les téléspectateurspourront enfin apprécier les presta-tions de Lorie et David Ginola, invi-tés du célèbre soap opera, le 7 mai à13 h 50. TF1 diffusera pendant unesemaine des épisodes inédits de lasérie.

AudiencesCarton plein pour les Anges. Laquatrième saison des « Anges de latélé-réalité » a réuni 554 000 télés-pectateurs lundi sur NRJ 12 (4,1 %

de part d’audience). C’est un recordhistorique, toutes chaînes confon-dues, pour une émission de télé-réa-lité diffusée en journée.

EmissionThierry Ardisson continue dejouer. Selon Puremedias, l’anima-teur de « Salut les Terriens » devraitanimer une troisième saison de sonjeu « Happy Hour », à partir du3 juillet prochain sur Canal+. Unconcept plutôt original, puisque lesquestions portent toutes sur la viedes people candidats.

Thierry ardisson.mAxime bruno / CAnAL +

EN BREF

SPORTS 15mercredi 18 avril 2012www.metrofrance.com

à lire surmetrofrance.com/boulleau

l’œil d’une bleueLaure Boulleau, la joueusedu PSG et de l’équipe deFrance féminine, donneson avis sur la saison duclub parisien et sur lefutur Euro des hommesde Laurent Blanc.

« C’est sûr, je seraide retour pour leTour du Benelux. »alberto contador, suspendu pendantdeux ans pour dopage. Le coureur espagnolde la Saxo Bank fera sa rentrée pour leTour du Benelux le 6 août prochain,date de la fin de sa sanction.

afp

TennisBon anniversaire Jo.Hier, le jour de ses 27 ans,Jo-Wilfried Tsonga s’estqualifié pour les 8es de finaledu tournoi de Monte-Carlo.Il a facilement battu PhilippKohlschreiber (6-2, 6-4).

4

bayernmunich

2realmadrid

1

La dernièrechance deS BLueSfin de cycle. 6 mai 2009. robertodi Matteo a peut-être écrit cette datesur le tableau noir du vestiaire dechelsea. Pour piquer au vif sestroupes. il y a trois ans, les Bluestenaient une deuxième finale d’affi-lée de Ligue des champions. Puisiniesta surgit à la 93e minute. unecruelle élimination dont dix joueursde chelsea – toujours au club – sesouviennent comme si c’était hier.Les Blues disputent ce soir les demiespour la sixième fois en neuf ans. Maisles ex-favoris sont redevenus desoutsiders. Le poids des années.drogba, Malouda, Lampard ou Terryont tous dépassé la trentaine, et 2012ressemble à l’édition de la dernièrechance. « chelsea est le Quevilly dela Ligue des champions », dit didierdrogba. reste à imiter les normandsen se qualifiant pour la finale. Maisle Barça n’a rien à voir avecrennes...§

chelsea - barcelone, ce soirà 20 h 45, en direct sur

frédéric calenge,journaliste à « Téléfoot »

Tribune

emmanuel bousquet

l a cote de Franck Ribéry,buteur et encore un peu pluschouchou de la Bavière, n’est

pas près de baisser. Mais grâce aubut qu’ils ont réussi à inscrire à

l’extérieur, celle des Madrilènessera toujours haute chez les book-makers d’ici au 25 avril pour unmatch retour très chaud à Berna-beu.Hier, le Français a été le détona-

teur du Bayern Munich. Dans« son » Allianz Arena, KaiserFranck galvanise toute son équipe.Survolté, il entraîne dans son sil-lage tous ses coéquipiers face à desMadrilènes surpris par le défi phy-sique que lui impose le BayernMunich en première mi-temps.Premier artisan du travail de sape,Kaiser Franck bouscule (Pepe),accroche (Ramos), nargue (Arbe-loa). Au beau milieu des défen-seurs merengues incapables dedégager le corner de Kroos, c’estlui qui décoche une frappe har-gneuse du droit. Casillas, masqué,

ne peut rien (17e, 1-0). Les Muni-chois tiennent tête à l’ogre espa-gnol. Surclassée au milieu du ter-rain, il faut au moins dix minutespour que la belle machine du RealMadrid se mette en branle.

Gomez, buteur providentielSi les attaquants madrilènes,

d’habitude si efficaces, semblentmarquer le pas, ce n’est qu’uneimpression. Car le triangleRonaldo-Benzema-Özil n’est pas dugenre à se laisser museler sans réa-gir. Côté gauche, Ronaldo redressele centre de Benzema. Le Portugaisremet en retrait pour Özil qui n’aplus qu’à marquer dans le but vide(53e, 1-1). Ce but vaut cher pourespérer revenir en Bavière, le19 mai prochain pour la finale dis-putée dans ce même Allianz

Arena. Mais, à trop gérer le résul-tat, le Real Madrid se fait sur-prendre en fin de partie, Gomezsurgissant sur un centre de Lahmpour donner la victoire aux siens(2-1, 90e).Les hommes de Mourinho n’ont

même pas le temps de ruminercette première défaite de la saisonen Coupe d’Europe : dès samedi,le leader du Championnat d’Es-pagne se rend à Barcelone pour unclasico déterminant pour le titreen Liga et qui aura des saveurs definale... de Ligue des cham-pions.§

Frenchies. Le Bavarois a étéun des grands artisans de lavictoire du Bayern. De son côté,Benzema a beaucoup travaillé.

reTour. Le 25 avril à Madrid,le deuxième round de cesdemi-finales promet d’êtreà nouveau disputé.

en ouvrant le score et en réalisant un très grand match, franck ribéry a mis le bayern de munich sur orbite. Getty

football Ligue des champions

Ribéry, le Real pleure

SPORTS16 mercredi 18 avril 2012www.metrofrance.com

Ligue 1 - 32e journée

programmeaujourd’huiMarseille - Caen ......... 18 h 30 (Orange S./Canal+ S.)Toulouse - Lyon ........... 18 h 30(Orange S./Canal+ S.)

résultatslundiRennes - Nice.......................................................... 3-1

dimancheLille - Ajaccio ..........................................................4-1Lorient - Montpellier ............................................. 2-1Nancy - Bordeaux...................................................2-2Saint-Etienne - Brest.............................................. 2-1Sochaux - Dijon ..................................................... 1-0Valenciennes - Evian............................................. 0-3Auxerre - PSG ..........................................................1-1

classementPts J G N P Dif

1.montpellier 66 32 20 6 6 282. PSG 64 32 18 10 4 233. lille 59 32 16 11 5 244. lyon 53 31 16 5 10 115. rennes 51 32 14 9 9 86. Saint-etienne 50 32 14 8 10 47. Toulouse 50 31 14 8 9 48. Bordeaux 43 32 10 13 9 29. evian 42 32 11 9 12 010.marseille 40 31 10 10 11 311. nancy 40 32 10 10 12 -612. Valenciennes 37 32 10 7 15 -813. lorient 35 32 8 11 13 -1114. nice 34 32 8 10 14 -615. dijon 34 32 9 7 16 -1516. Brest 33 32 6 15 11 -417. caen 33 31 8 9 14 -1118. Sochaux 33 32 8 9 15 -1519. ajaccio 33 32 7 12 13 -2120. auxerre 28 32 5 13 14 -10

Toulouse lanceson sprintFootball. Le TFC repart dans lacourse à l’Europe. Le premier ren-dez-vous d’une série de 7 matchesen un peu plus d’un mois, c’estpour aujourd’hui contre Lyon. Unerencontre décisive. Si une victoirelyonnaise en finale de la Coupe deFrance, face à Quevilly le 28 avril,pourrait permettre au cinquièmede L1 d’être européen, le plus sûrest quand même d’accrocher laquatrième place, synonyme d’Eu-ropa League.« Nous sommes dans une posi-

tion qui nous permet d’aller cher-cher une place européenne, et celadevient donc un objectif », affirmeAlain Casanova, le coach du TFC,qui n’hésite pas à parler de« match capital ». Face à uneéquipe lyonnaise qui disputeratout à l’heure son troisième matchen une semaine, Toulouse« doit s’imposer pour continuer àrêver », résume Ali Ahamada, legardien.§julien carrere, à ToulouSe

jeux olympiquesLa dernière fois qu’on a vu autant demilitaires dans les rues, c’était pen-dant la Seconde Guerre mondiale.A l’occasion des JO de Londres (du27 juillet au 12 août), 40 000 per-sonnes vont être mobilisées pourassurer le service d’ordre.13 000 militaires, ainsi que1 000 agents américains, serontsur le pied de guerre pour préve-nir un acte terroriste isolé ou lesconséquences de cyber-attaques. Outre-Manche,cet arsenal sécuritaireinquiète les associations dedéfense des droits civiques.Le groupe Liberty soulignele climat extrêmementpesant qui va régner dansla capitale anglaise : « Nonseulement cette potentielle pertedes libertés serait complètementcontraire à l’esprit des JO, mais enplus, on peut l’interpréter commeune excuse pour surveiller les gensà grande échelle », prévient Isa-bella Sankey, la directrice deLiberty.

Risque de grève dans le métroPlus proche des préoccupations

du visiteur de base (8 millions depersonnes sont attendues), quandil aura digéré l’augmentation de40 % du prix des nuitées pendantcette période : le transport. Un

caillou dans la chaussure des orga-nisateurs, qui devront absorber3 millions de trajets supplémen-taires chaque jour. Transport forLondon, l’organisme public res-ponsable de la majorité des trans-ports de la ville, a investi 6,5 mil-liards de livres (7,5 milliards d’eu-ros) pour améliorer son service.Même en dépit de cet effort, lesexperts prédisent de sérieux bou-chons au moment où les athlètes

et les VIP emprunterontles artères qui leur serontréservées pour rallier lesite olympique.Le métro londonien

n’échappera pas au grandbazar. Les syndicats sonttoujours en discussionavec leur direction et

menacent d’interrompre le servicependant les Jeux. « Il y a des négo-ciations, mais nous ne sommespas arrivés à un accord », nousindique une source syndicale,alors que de nouveaux appels à lagrève sont lancés pour la semaineprochaine. En revanche, les infras-tructures sportives, elles, sontprêtes. 31 des 42 sites sont ache-vés, 7 autres devraient suivre cettesemaine. Le comité d’organisationlondonien (Locog) se targue mêmed’être en avance comme aucuneautre ville ne l’a été.§KieronMonKs (meTro World neWS), à londreS

Pour faire face à l’afflux de 8 millions de personnes pendant les jo,

la capitale anglaise a massivement investi et notamment dans les transports (ici la gare de saint-Pancras) . AFP

sebastian coe,président du comitéd’organisation des jeuxde londres et anciencoureur de demi-fond.

« La ville va bénéficierdes JO pendant 50 ans »

Allez-vous pouvoir gérer leflux important de spectateurs ?Londres sait gérer les événementsmajeurs. Nous avons élaboré unplan de transport permettant demaîtriser les flux. Londres va béné-ficier des JO pendant les cinquanteprochaines années.Sera-t-il possible de faire desJeux « propres », sans dopage ?Honnêtement, non. Mais noussommes en train de remporter labataille des contrôles. Il est capitald’expliquer aux jeunes athlètes quese doper est inutile. J’ai gagné unemédaille d’or et battu deux recordsdumonde aux JO sans rien prendre.Qu’avez vous retenudes Jeux de Pékin, en 2008 ?J’ai appris qu’il fallait attacher uneimportance particulière à la façondont les athlètes sont traités. C’estun excellentmodèle.§recueilli Parelisabeth braw (meTro World neWS)

3 questions à…

AFP

Londres joue la sécurité

J - 100

détente18 mercredi 18 avril 2012www.metrofrance.com

RETROUVEZ TOUTESLES SOLUTIONS DES JEUXSUR metrofrance.com/culture

Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§Président - Directeur de la publication : Édouard Boccon-Gibod§Directrice générale : SophieSachnine§Imprimé par le groupe Riccobono§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité

culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution :distribution@publications-metro.fr§E-mail rédaction : courrier@publications-metro.fr§Relations médias : FrédéricHenry§FHCOM : 01 55 34 24 24§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteur en chef délégué : ChristopheCoubetergues§Rédacteurs en chef adjoints : Jérôme Guillas (News), Ulla Majoube (Suppléments et pages thématiques),Alexis Picard (Régions), Joël Riveslange (Sports), Florence Santrot (Web), Jérôme Vermelin (Culture)§Standard rédaction :01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@publications-metro.fr

Sudoku n° 513 / facile

9 2 1 4

8 7 1 5 6

9 4 3

6 1 2

3 5 2 8 6 9 4

9 7 5

6 8 2

2 3 5 7 4

5 9 6 2Solutions n° 512

Sudoku9 1 8 2 6 4 7 5 3

4 5 2 7 1 3 8 6 9

7 6 3 8 5 9 1 4 2

8 4 9 3 7 2 5 1 6

6 3 7 5 8 1 9 2 4

1 2 5 4 9 6 3 8 7

5 7 6 9 4 8 2 3 1

2 9 4 1 3 5 6 7 8

3 8 1 6 2 7 4 9 5

Mots fléchésA L F U P P

P L A I S A N T E R I E SO R S E C E T O N N A

B U T I N E U S E T A UR E E P E U R

B D R N DI S E S T E P

C R I S I S ON M E S O T

E P A N O U I S S A N T EA T O U T S A I S O N

S U R I E S O P E M CL A R D P R E S S E E

ON ENFAIT DU

PÂTÉFERMÉES

SALADESDEVENIR

PRES-SANT

PASSESUN HABIT

JOINT

BIENFATIGUÉE

PEUTÊTRE UNE

S.A.R.L.

ÉCORCEESSOR

DESVILLES

TOTALES

BAIENOIRE

PROF ENABRÉGÉ

SERENDRAIT

DIMINUER

IL EST ÀLA BOTTE

DUCAVALIER

OBJECTIFCINÉASTEDE MONONCLE

DAN-SEUSE DE

MUSIC-HALL

EST-OUEST

NON AP-PROPRIÉ

ARRIVÉEEN CE

MONDESUR RÉ

COMPO-SITIONMUSI-CALE

DÉBUT DECOMPTE

QUEL-QUES

DIZAINES

PETITESAINTEANCIENBERGER

AXE DECARTE

SYNDICATFRANÇAIS

ÀMOITIÉ

ENTOURÉ

RISSOLÉ

FEMMEAVEC

ENFANT

QUITTESLE LIEU

ENPORTÉE

CRIMI-NELLE

ATTRAC-TION

FORAINE

LAMEN-TATION

FIN D’UNINFINITIF

RÉSERVA

DÉMONS-TRATIF

EXCLA-MATION

DESURPRISE

COMMELE

ROSBIF

PRÉ-SENTE ENLIBRAIRIE

ENNUYER

Mots fléchés n° 513 / facile

BélierVotre problème ? Vous nesavez pas dialoguer. Autravail, vous estimez n’avoirde compte à rendre àpersonne. En amour, vouscoupez toute discussion.

TaureauQuelle imagination ! Autravail, vos idées gagnent etvos supérieurs témoignentleur respect. A la maison,c’est le jour pour attaquerune nouvelle décoration.

GémeauxVous êtes frileux(se) dansvos prises de décisions. Celavous empêche de concrétiserles choses. Si vous ne voulezpas rater des opportunités,soyez plus réactif(ve) !

CancerUne journée ennuyeuse àmourir ! Vous fixez l’horlogeen espérant accélérer letemps. Plus vous vousactiverez, moins vous verrezles heures passer.

LionVous êtes trop curieux(se).Et vos ami(e)s ne supportentplus vos intrusions soudai-nes. Au travail, vous êtesfriand de potins. Occupez-vous de vos affaires !

ViergeUn esprit de franchecamaraderie plane sur lajournée. Au travail, vousêtes solidaire. Ces rapportsprivilégiés améliorent laqualité du travail de chacun.

BalanceVotre signe occupe uneposition de choix dans ciel.Au travail, vous imposez unstyle moderne et novateur.Célibataire, vous déclarezvotre flamme sans détour.

ScorpionVous voyez la vie en rose.Vous évoluez dans uneambiance stimulante etchaleureuse. Au travail, vosidées nourrissent lesréflexions des autres.

SagittaireTout part à vau-l’eau. Encouple, vos plans tombent àplat : l’arrivée d’amis vousoblige à annuler la soiréeromantique que vous aviezprévue. Dommage...

CapricorneDifficile de vous motiver. Autravail, vous n’avez pas uneactivité débordante. Moinsvous en faites, moins vousavez envie d’en faire ! Neprenez pas cette habitude.

VerseauVous ressentez le besoind’être plus libre. En famille,malgré tout le respect quevous devez à vos parents,vous ne supportez plus leursintrusions. Dites stop !

PoissonsRien n’est simple. Céliba-taire, vous hésitez à céderaux avances de quelqu’un.Peur ou manque de motiva-tion ? En couple, vous nevoulez que les avantages !

L’HOROSCOPE D’AUDRAY GAILLARD

01 75 75 90 93 CONSULTEZ AUDRAY GAILLARD

(5€ les 10 minutes) et son équipe de voyants

Manifestationpar KaMaL CHOULI

Devant une agence Air France, à Paris,des manifestants pro-palestiniens exigentle remboursement de leurs billets.Ils n’ont pas pu embarquer à bordde l’avion qui devait les mener en Israëlà cause, expliquent-ils, de pressionsde l’État hébreu.www.metroreporter.fr