Embed Size (px)
DESCRIPTION
Commander gratuitement sous www.lignum.ch/fr/shop/brochures
Citation preview
mai
sons
en
bois
Suis
se r
oman
demaisons en bois
24
mai
sons
en
bois Situation
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
0103
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
1819
20
21
2223
24
17
2
Maison A. Girod1870 Monthey VSMaison Furter Egger1722 Bourguillon FRMaison Wietlisbach1213 Petit-Lancy GEMaison Suter1000 Montblesson VDPetite fin de Praz2024 St-Aubin NEMaison Jeannet1644 Avry-devant-Pont FRMaison de vacances1936 Verbier VSMaison Makely1232 Confignon GELe long de la Veraye1820 Territet VDMaison Brodard1680 Romont FRMaison Rüetschi1234 Vessy GEMaison Matter1063 Grandvaux VDMaison Barras3962 Montana-Diogne VSMaison Xavier Morisod1870 Monthey VSGrand-Bois1000 Vers-chez-les-Blancs VDFausses jumelles1245 Collonge-Bellerive GEMaison Chabbey1870 Monthey VSMaison Guisan1814 La Tour-de-Peilz VDMaison Mühlemann1271 Givrins VDMaison Tardy2206 Les Geneveys-sur-Coffrane NEMaison Maillard1661 Le Pâquier FRRésidence Bisse Neuf3973 Venthône VSMaison Russell1260 Nyon VDLes Fascines1195 Dully VDSu
isse
rom
ande
mai
sons
en
boisIntroduction
Le b
ois,
un c
hoix
nat
urelLe bois est un matériau disponible
en abondance dans nos forêts. Samise en œuvre demande peud’énergie grise. Le bois se prête bienà la réalisation de maisons à faibleconsommation énergétique.Recyclable, il respecte l’environne-ment. Ainsi, l’utilisation du bois indi-gène dans la construction contribueà une gestion durable de nos res-sources.Le bois encourage un travail deproximité. C’est grâce à une colla-boration étroite entre maîtres del’ouvrage, architectes et entreprises,que les différentes maisons en boisprésentées dans cette brochure ontpu être réalisées. Quelles que soientleurs tendances, elles sont le refletd’une architecture domestique plu-rielle et d’un grand potentiel. Puissecette image, certes non exhaustive,de la construction en bois en Suisseromande, inspirer planificateurs etfuturs maîtres de l’ouvrage.
Joëlle CornuzCedotec-Lignum
Cette publication a reçu lesoutien du programme d’encouragement «bois 21».
3
01
mai
sons
en
bois Maison A. Girod
1870
Mon
they
VS
Un mur de contention en béton retientles terres et définit la position exacte dela maison en bois, posée sur des piliers.Le programme se répartit selon la typo-logie traditionnelle du chalet valaisan:services à l’arrière dans la partie enbéton et habitation à l’avant dans laboîte en bois. L’ambiance intérieure estagrémentée par un jeu de couleurs quimet en valeur la charpente et quirenoue avec la tradition des boiseriespeintes. La partie en bois est construiteen madriers isolés à l’intérieur avecassemblage à mi-bois dans les angles.La toiture est portée par des piliers etpar le bloc en béton, libérant l’habita-tion de toute contrainte statique por-teuse.
Architecte Roland GayColl.: A. Girod1870 Monthey
Entreprise bois Gay Choëx SA1870 Monthey
Surface brute 260 m2
Volume SIA 800 m3
Prix/m3 SIA CHF 520.–Structure madriersEssence sapinTraitement glacis à l’eau
1988
4
Pho
tos
: R
. H
ofer
, S
ion
02
mai
sons
en
boisMaison Furter Egger
1722
Bou
rgui
llon
FR
Située en bordure des falaises sur-plombant la Sarine et la Vieille ville deFribourg, cette réalisation s’inscrit dansun ensemble comportant cinq habita-tions individuelles groupées. Sa géo-métrie particulière résulte du rapportavec la ville et de la topographie dusite. La matérialisation est basée surdes critères d’écologie et de biologiedu bâtiment et en faisant appel à desessences de bois indigènes comme lesapin et le chêne. Grâce à la préfabri-cation, le montage du gros œuvre, desfenêtres et de l’étanchéité n’a duréque cinq jours. De nombreuses baiesvitrées rendent cette habitation trèslumineuse.
Architecte J.-J. Muller1700 Fribourg
Surface brute 217 m2
Volume SIA 800 m3
Prix/m3 SIA CHF 650.–Structure ossature bois,
dalles caissonsFaçade bardage ajouréEssence sapinTraitement aucun
1990
5
03
mai
sons
en
bois Maison Wietlisbach
1213
Pet
it-La
ncy
GE
Située sur un terrain en zone résiden-tielle, mais destiné à une future zoned’expansion, cette habitation devaitavoir un caractère temporaire, c’est-à-dire démontable. Dans cet esprit et encollaboration avec le propriétaire, spé-cialiste en voilerie, il a été fait appel,pour la toiture, à une toile tendue surune ossature métallique. La boîte habi-table de la maison est constituée d’unestructure modulaire en bois. Autant lesfaçades que le plancher sont composésde caissons de bois autoportants. Lesarchitectes ont cherché à donner uneexpression formelle contemporaine aubois, matériau traditionnel par excellen-ce.
Architecte Loponte & Baillif1227 Carouge
Ingénieur civil Jean-Pierre Cêtre1227 Carouge
Entreprise bois Atelier ABC1219 Châtelaine
Surface brute 89 m2
Volume SIA 455 m3
Prix/m3 SIA CHF 634.–Structure ossature boisFaçade panneaux multiplisEssence épicéaTraitement peinture
1992
6
04
mai
sons
en
boisMaison Suter
1000
Mon
tble
sson
VD
La volumétrie de cette maison estconditionnée par le règlement deconstruction et par la volonté de main-tenir la vue depuis le chalet existant. Laconstruction est préfabriquée et revê-tue de panneaux lamellés. Les volets,réalisés dans le même lattis que lafaçade, présentent, lorsqu’ils sont fer-més, une expression abstraite et uneaspiration à la légèreté d’un pavillonde jardin.
Architecte Ueli Brauen + Doris Wälchli1003 Lausanne
Ingénieur bois Wolfgang Winter01220 Divonne (F)
Entreprise bois André SA1137 Yens
Surface brute 165 m2
Volume SIA 800 m3
Prix/m3 SIA CHF 690.–Structure ossature boisEssence Red CedarTraitement aucun
1992
7
Pho
tos
: F
ranç
ois
Ber
tin,
Gra
ndva
ux
8
mai
sons
en
bois Petite fin de Praz
2024
St-
Aub
in N
E
Cette habitation est située sur une par-celle très étroite, entre route cantonaleet rive du lac. Elle est constituée d’unvolume parallélépipédique en bois, glis-sé sous une grande toiture. Une préfa-brication presque totale a permis d’éri-ger la construction en bois, déjà peinteet équipée, en trois jours. Les façadessont traitées dans un jaune atténué, quirappelle la pierre d’Hauterive et s’insèredonc dans la tradition constructive de larégion.
Architecte M. Rausser + J. Zulauf3012 Berne
Ingénieur bois H.-P. Stocker3006 Berne
Entreprise bois Gaille Constructions SA2027 Fresens
Surface brute 160 m2
Volume SIA 718 m3
Prix/m3 SIA CHF 726.–Structure ossature boisFaçade bardage à joints platsTraitement enduit
1992
05
06
mai
sons
en
boisMaison Jeannet
1644
Avr
y-de
vant
-Pon
t FR
Cette maison économique, simple etspacieuse a été réalisée sur un terrainen pente. De forme parallélépipé-dique, elle présente une partie arrièredite «de service» et une partie avant,comprenant les chambres à coucher,séjour et coin à manger. Un balconprolonge l’espace de vie à l’étage, tan-dis qu’au rez-de-chaussée toutes lespièces ont un accès de plain-pied. Bienque l’entrée principale se trouveactuellement au premier étage, cettedisposition pourrait permettre deconvertir la maison en deux apparte-ments indépendants superposés.
Architecte Simonet & Chappuis1700 Fribourg
Entreprise bois Vial Frères SA1724 Le Mouret
Surface brute 237 m2
Volume SIA 1103 m3
Prix/m3 SIA CHF 460.–Structure ossature en planches,
dalles (Wellsteg)Façade bardage
couvre-jointsEssence mélèzeTraitement aucun
1995
9
07
mai
sons
en
bois Maison de vacances
1936
Ver
bier
VS
Les choix constructifs et l’emploi desmatériaux bois, verre et béton caracté-risent l’expression architecturale decette réalisation. Celle-ci étant situéedans un terrain en pente, un socle enbéton forme le support de la construc-tion en bois et joue le rôle de mur decontention. L’utilisation de caissons pré-fabriqués pour les murs et pour lesplanchers constitue la particularité dece projet. Cette adaptation du conceptde «madrier» a permis une mise enœuvre précise et rapide.
Architecte Andrea Bassi1208 GenèvePascal Tanari1226 Thônex
Ingénieur bois R. Paul (Blumer AG)R. Traber (Lignaplan)9104 Waldstatt
Entreprise bois Morisod & Fils SA1872 Troistorrents
Surface brute 220 m2
Volume SIA 950 m3
Prix/m3 SIA CHF 610.–Structure caissons Lignatur
isolésFaçades caisson/larmierEssence épicéa/mélèzeTraitement lasure
1995
Phot
os :
M. T
hom
ann,
Gen
ève
10
08
mai
sons
en
boisMaison Makely
1232
Con
figno
n G
E
L’implantation de cette maison tireparti d’une magnifique zone de verdu-re s’étendant vers le soleil levant.Entièrement préfabriquée par élé-ments, tant pour les façades que pourles cloisonnements intérieurs, cetteconstruction permet une grande varia-tion au niveau des configurations inté-rieures et extérieures. Le cloisonne-ment, réduit au minimum, confèrefluidité et souplesse aux espaces inté-rieurs.
Architecte U15 architectesNovello Eligio1800 Vevey
Entreprise bois R. et P. Sallin SA1690 Villaz-St-Pierre
Surface brute env. 180 m2
Volume SIA 840 m3
Prix/m3 SIA CHF 570.–Structure ossature bois Essence Red CedarTraitement aucun
1995
11
09
mai
sons
en
bois Le long de la Veraye
1820
Ter
ritet
VD
Cette maison locative se situe le longde la rivière, la Veraye. Le bois est sur-tout présent au niveau de la façade. Lespetites lames en cèdre épousent lacourbe du site, tout en évoquant lacoque d’un bateau arrimé le long de laberge. Béton et bois, deux matériauxnobles, presque archaïques tellement ilssont entrés dans la tradition entretien-nent ici des rapports dialectiques avecles vieux bourgs de Territet et Veytaux.Le choix de l’essence est motivé par ladurabilité du Red Cedar même sanstraitement, la façade étant difficile d’ac-cès pour des interventions ultérieures.
Architecte A. Orlando Pina1800 Vevey
Entreprise bois Puenzieux SA1820 Veytaux
Surface brute 333 m2
Volume SIA 1036 m3
Prix/m3 SIA CHF 525.–Structure béton arméFaçade bardageEssence Red CedarTraitement aucun
1995
12
10
mai
sons
en
boisMaison Brodard
1680
Rom
ont F
R
Cette habitation comprend deuxvolumes distincts juxtaposés. Orientéau nord-ouest, le premier volume enmaçonnerie crépie fait référence auxconstructions traditionnelles avoisi-nantes. Il abrite les services et les circu-lations. Le deuxième volume en boiss’ouvre par de larges baies vitrées surun paysage champêtre au sud-est. Ilcontient le séjour et les chambres. Desbalcons-coursives courent le long de lafaçade sur les deux étages, abrités parun large avant-toit.
Architecte F. Page, G. Pageet S. Michalik1680 Romont
Ingénieur bois ETEC, W. Genilloud1690 Villaz-St-Pierre
Entreprise bois R. et P. Sallin SA1690 Villaz-St-Pierre
Surface brute 173 m2
Volume SIA 830 m3
Prix/m3 SIA CHF 520.–Structure ossature bois, bétonEssence mélèzeTraitement aucun
1996
13
Pho
tos
: Yve
s E
igen
man
n, F
ribou
rg
11
mai
sons
en
bois Maison Rüetschi
1234
Ves
sy G
E
Cette maison, située dans un quartierrésidentiel, est composée d’un volumerectangulaire simple animé par unavant-toit, des balcons et une terrasse.Les façades, revêtues d’un bardagevertical en Western Red Cedar, sontrythmées par des volets en Oukoumépeints en bleu et par de grandes ouver-tures. La disposition des espaces et letravail rigoureux des proportions deséléments de façade confèrent à cettemaison une architecture stricte et cohé-rente tout en restant généreuse etaccueillante.
Architecte AC Atelier Commun1006 Lausanne
Entreprise bois Charpente ConceptThomas Büchi SA1258 Perly
Surface brute 220 m2
Volume SIA 1100 m3
prix/m3 SIA CHF 650.–Structure ossature
lamellé-collé,caissonsEssence Red CedarTraitement lasure grise
1997
Pho
tos
: P
ierr
e B
oss,
Ren
ens
14
12
mai
sons
en
boisMaison Matter
1063
Gra
ndva
ux V
D
Située sur un terrain escarpé s’ouvrantsur le lac, la maison s’implante perpen-diculairement aux courbes de niveaux.Le choix du matériau bois est influen-cé par les composants du site, le butétant de créer une grande cabaneparmi les arbres. Avec son large bal-con, en prolongement du séjour, cettemaison ressemble toutefois autant àun belvédère qu’à une cabane enforêt. Les deux niveaux inférieurscontiennent les chambres à coucher.
Architecte Alain PortaColl.: Serge Caill1003 Lausanne
Ingénieur H.-G. Dauner1860 Aigle
Surface brute 200 m2
Volume SIA 780 m3
Prix/m3 SIA CHF 577.–Structure ossature boisFaçade bardage
couvre-jointsEssence mélèzeTraitement aucun
1998
15
13
mai
sons
en
bois Maison Barras
3962
Mon
tana
-Dio
gne
VS
Orientée au sud, la parcelle en fortepente, se trouve à l’entrée du village deDiogne, juste en dessous de Montana-Village. Le paysage offre une vue déga-gée sur la vallée du Rhône. La maisonrepose sur un soubassement en béton,le terrain ne subissant pas de modifica-tions. Le bâtiment fait référence àl’image des vieux raccards : toiture àdeux pans, faîte orienté perpendiculai-rement aux courbes de niveaux,implantation de la maison face à lapente, revêtement de façades en lamesde mélèze brut.
Architecte Danilo Mondada Chef projet : O. Vernay1006 Lausanne
Dir. travaux Pierre-Antoine Masserey3973 Venthône
Entreprise bois Pralong Moix Cie SA1982 Euseigne
Surface brute 355 m2
Volume SIA 804 m3
Prix/m3 SIA CHF 660.–Structure maçonnerie, boisFaçade bardage horizontalEssence mélèzeTraitement aucun
1998
Pho
tos
: F
ranç
ois
Ber
tin,
Gra
ndva
ux
16
14
mai
sons
en
boisMaison Xavier Morisod
1870
Mon
they
VS
Le bâtiment est implanté sur un terrainen pente. Les fondations et le sous-solsont en béton armé, abritant les locauxde services et de loisirs, ainsi qu’uncouvert à voiture. Le rez-de-chausséeet l’étage sont entièrement en bois :charpente en lamellé-collé, façade enossature en pans de bois, solives sup-portant une chape avec chauffageintégré. Les menuiseries intérieuresainsi que le mobilier sont en MDFponcé et vernis blanc.
Architecte Alberti Alberto1870 Monthey
Entreprises bois Morisod & Fils SA1872 TroistorrentsChatelet SA1870 Monthey
Surface brute 185 m2
Volume SIA 985 m3
Prix/m3 SIA CHF 510.–Structure ossature boisFaçade bardage à clinsEssence Red CedarTraitement aucun
1998
17
Pho
tos
: S
. M
azza
nisi
, Aig
le
15
mai
sons
en
bois Grand-Bois
1000
Ver
s-ch
ez-le
s-Bl
ancs
VD
Située sur une petite parcelle triangulai-re, cette maison possède simultané-ment une grande privacité et un degréde transparence élevé. Les espaces dejour situés à l’étage se prolongent parune vaste terrasse au sud-est. Toute laconstruction a été montée «à sec».Ainsi la chape traditionnelle a été rem-placée par du gravier séché au four etrecouvert d’un sol en Pavatex ciré. Lesrevêtements intérieurs sont constituésde panneaux trois plis en Abachi vernis.
Architecte Graf & RouaultarchitectesColl. : Sophie Gaillet1003 Lausanne
Ingénieur bois Frank Meylan SA1004 Lausanne
Entreprise bois Lilli Charpente1807 Blonay
Surface brute 170 m2
Volume SIA 700 m3
Prix/m3 SIA CHF 535.–Structure ossature boisFaçade bardage ajouréEssence mélèzeTraitement aucun
1998
18
Pho
tos
: C
. B
orna
nd,
Laus
anne
16
mai
sons
en
boisFausses jumelles
1245
Col
long
e-Be
lleriv
e G
E
Le but architectural de cette réalisationconsistait, non pas à créer deux mai-sons mitoyennes, mais un ensemblede deux volumes se répondant. Grâceà l’utilisation de matériaux naturels etécologiques, cette constructioncontemporaine apporte une noted’harmonie à un quartier hétéroclite.Adossées à un volume en béton abri-tant les locaux sanitaires au nord-est,les pièces d’habitation se situent dansla partie en bois, orientée vers le lac telun navire.
Architecte Atelier Nord Sàrl1207 Genève
Ingénieur bois Charpente ConceptThomas Büchi SA1258 Perly
Entreprise bois A. Berrut SA1680 Collombey
Ingénieur civil Bureau Solfor1216 Cointrin
Surface brute 220 et 180 m2
Volume SIA 924 et 791 m3
Prix/m3 SIA CHF 579.–Structure ossature bois
planchers caissonsFaçade bardage à clinsEssence Red CedarTraitement aucun
1999
19
17
mai
sons
en
bois Maison Chabbey
1870
Mon
they
VS
La maison s’exprime comme un objetautonome dans la pente, en porte-à-faux sur le vide de la vallée. Lesfenêtres, affleurées au revêtement de lafaçade, créent un volume pur et lisse,sans profondeur, qui perd ses attributsdomestiques au profit d’un rapportsculptural au paysage. L’espace inté-rieur entièrement polychrome dialogueavec les matériaux bruts et les grandesouvertures de l’enveloppe extérieure.
Architecte Jean-Paul Chabbey1870 Monthey
Entreprise bois Morisod & Fils1872 Troistorrents
Surface brute 250 m2
Volume SIA 895 m3
Prix/m3 SIA CHF 592.–Structure ossature bois,
dalles (Wellsteg)Façade bardage ventiléEssence mélèzeTraitement aucun
1999
20
18
mai
sons
en
boisMaison Guisan
1814
La
Tour
-de-
Peilz
VD
Cette maison, implantée à flanc decoteau, face aux Alpes et au lacLéman, est fondée sur le concept del’écologie globale, notamment pourles énergies renouvelables. Son plan endemi-cercle permet de bénéficier d’unensoleillement maximum. Le bois,matière première locale et renouve-lable, tient un rôle prépondérant dansla construction. De plus, l’utilisation depierre naturelle dans certaines partiesdu bâtiment confère une bonne inertiethermique. L’énergie solaire est stoc-kée dans un réservoir de 4000 l situéau cœur de la maison.
Architecte Gilles Bellmann1816 Chailly-Montreux
Ingénieur bois Bois Consult Natterer SA1163 Etoy
Entreprise bois Atelier Volet SA1806 St-Légier
Surface brute 385 m2
Volume SIA 2810 m3
(avec garage)Prix/m3 SIA CHF 745.–Structure ossature
à colombage, dalles bois lamellé-collé
Façade tavillons/bardageTraitement aucun/peinture
1999
21
Pho
tos
: C
. C
uend
et,
Cla
rens
19
mai
sons
en
bois Maison Mühlemann
1271
Giv
rins
VD
Cette maison est située sur un terrain àforte déclivité. Afin de réduire les coûts,elle a été construite sans excavation,reposant d’une part sur la partie la plusélevée du terrain et en contrebas sur unbloc cubique en béton. La structureporteuse de cette réalisation est enbois, alors que la façade est revêtue deplaques Eternit. Un système de chauf-fage à bois, réglé par thermostat,chauffe les espaces «jour», tandis queles chambres à coucher restent fraîches.
Architecte Catella-Hauenstein-Ehrensperger1007 Lausanne
Entreprise bois Philippe OgeySurface brute 200 m2
Volume SIA 1000 m3
Prix/m3 SIA CHF 490.–Structure ossature boisFaçades Eternit + TriplyTraitement peinture
1999
22
20
mai
sons
en
boisMaison Tardy
2206
Les
Gen
evey
s-su
r-Cof
frane
NE
Situé sur une parcelle en pente, le bâti-ment s’implante perpendiculairementaux courbes de niveaux, le long de lalimite nord. Sa volumétrie allongée etsa position sur le terrain permettent dedégager la plus grande surface exté-rieure possible côté sud. La maisoncomprend une place d’arrivée auniveau de l’entrée et, un demi niveauau-dessus, un jardin d’agrément enrelation avec l’espace cuisine-séjour. Lacomposition générale, avec les piècesprincipales au sud et les locaux de ser-vices au nord, s’exprime en façade parl’utilisation de deux matériaux diffé-rents, le bois et le crépi.
Architecte Carnal & Menthonnex SA1005 Lausanne
Entreprise bois Jacques Bellenot SA2054 Chézard-St-Martin
Surface brute 280 m2
Volume SIA 1050 m3
Prix/m3 SIA CHF 595.–Structure maçonnerie,
ossature boisFaçade bardage à clinsEssence Red CedarTraitement aucun
2000
23
21
mai
sons
en
bois Maison Maillard
1661
Le
Pâqu
ier F
R
Le bâtiment est orienté vers le sud-ouest afin de profiter au maximum del’ensoleillement. Les façades sontrecouvertes de bardeaux en Douglassuisse rappelant les maisons rurales dela Gruyère. Depuis l’étage, une grandefenêtre horizontale, à l’arrière de lamaison, s’ouvre sur les Préalpes fribour-geoises. Le chauffage de cette maisonMinergie est garanti par un fourneau àbois en pierre ollaire et la production del’eau chaude par des capteurs solaires.
Architecte Conrad Lutz Sàrl 1707 Fribourg
Ingénieur bois Richard Küttel8820 Wädenswil
Entreprise bois Christian Jolliet1835 Montbovon
Surface brute 192 m2
Volume SIA 900 m3
Prix/m3 SIA CHF 500.–Structure ossature boisFaçade bardeauxEssence pin DouglasTraitement aucun
2000
24
22
mai
sons
en
boisRésidence Bisse Neuf
3973
Ven
thôn
e V
S
Implanté sur d’anciennes terrassescéréalières, le lotissement se situe sur larive droite du Rhône, au dessus du villa-ge de Venthône, à une altitude de 870m. Tout en proposant une implantationéconome en terrain, les modules amontet aval, desservis par une rue résiden-tielle, sont séparés par des cours priva-tives qui favorisent la sphère privée.Une organisation fonctionnelle ainsiqu’un climat intérieur de qualité décou-lant d’une isolation renforcée et d’uneventilation douce caractérise chaquehabitation. Ces maisons possèdent lelabel Minergie.
Architecte P.-A. Masserey, B. Favre 3973 Venthône
Ingénieur civil Gasser & Masserey SA3962 Montana-Vermala
Ingénieur CVSE TECSA SA1950 Sion
Entreprise bois Salamin H. et Fils SA3964 Muraz
Surface brute 210 m2
Volume SIA 800 m3
Prix/m3 SIA CHF 600.–Structure ossature bois, planchers
lamellé-colléFaçade bardage ajouréEssence pin DouglasTraitement aucun
2000
25
23
mai
sons
en
bois Maison Russell
1260
Nyo
n V
D
Cette maison est située sur une parcel-le résiduelle, de forme triangulaire,entre la ligne ferroviaire et la routenationale. Afin que les nuisances d’unetelle proximité soient réduites au mini-mum, elle a été détachée du sol par desfondations sur pilotis. Alors que laconstruction en bois présente un carac-tère très fermé côté chemin de fer, elles’ouvre généreusement côté jardin.Participant à la protection phonique dela maison, des murets en béton délimi-tent les espaces extérieurs en créant uncheminement.
Architecte Atelier Alternative1203 Genève
Dir. travaux H. Jaquiery, arch.1276 Gingins
Entreprise bois GDB Garstin–BessonChavannes-de-Bogis
Surface brute 200 m2
Volume SIA 720 m3
Prix/m3 SIA CHF 662.–Structure ossature bois,
dalles (Sapisol)Façade panneau multiplisEssence okouméTraitement imprégnation
2000
26
Pho
tos
Rém
y G
indr
oz,
La C
roix
-sur
-Lut
ry
24
mai
sons
en
boisLes Fascines
1195
Dul
ly V
D
Cette maison est bâtie sur un terrainlégèrement en pente, face au LacLéman. De plan carré (13x13m), elleabrite au rez-de-chaussée les espacesprincipaux de l’habitation. L’étage estune grande mezzanine pouvant servird’espace de travail. Le principeconstructif se compose de 8 voilespériphériques en béton dégageant lesangles, permettant d’ouvrir la maisonsur la nature environnante. Au centre,le cylindre contenant l’escalier sert desupport à la charpente.
Architecte J. Natto et I. Bovay1195 Dully
Ingénieur civil Cêtre & Nussbaumer1227 Carouge
Entreprises bois André SA1137 YensGuy Trottet1205 Genève
Surface brute 324 m2
Volume SIA 1500 m3
Prix/m3 SIA CHF 520.–Structure béton arméFaçade panneaux boisEssence mélèzeTraitement imprégnation
2001
Pho
tos
: R
. G
indr
oz,
La C
roix
/Lut
ry
27
mai
sons
en
bois
Associations représentées au Comitédirecteur LignumASSOCIATION SUISSE DES MARCHANDS DE BOIS CONTREPLAQUÉSSecrétaire: Jörg ReimerTél: 061/713 08 16e-mail: [email protected]
FÉDÉRATION ROMANDE DES ENTREPRISES MENUISERIE, ÉBÉNISTERIE, CHARPENTES, DES FABRIQUES DE MEUBLES ET DES PARQUETEURSSecrétaire: Daniel VaucherTél: 021/652 15 53e-mail: [email protected]
ASSOCIATION SUISSE ÉCONOMIE FORESTIÈRESecrétaire: Urs AmstutzTél: 032/625 88 15e-mail: [email protected]
INDUSTRIE DU BOIS SUISSESecrétaire: Hansruedi StreiffTél: 031/350 89 89e-mail: [email protected]
28
Communautés d’action régionales de Lignum (CAR)
Office romand de LignumCEDOTEC-LIGNUM En Budron H61052 Le Mont-sur-LausanneTel: 021/652 62 22Fax: 021/652 93 41e-mail: [email protected]
LIGNUM FRIBOURGPrésident: Jean-Nicolas PhiliponaSecrétaire: Michel NiquilleRue de Vevey 96Case postale 2131630 Bulle 1Tél.: 026/912 63 55Fax: 026/912 60 [email protected]
LIGNUM JURAVice-présidente: Françoise Collarin Secrétaire: Rénald Quéloz Prés Mais 42802 DevelierTél. & fax: 032/423 18 [email protected]
LIGNUM VALAISPrésident: Roger BuchardSecrétaire: Marcel DelasoieAv. Tourbillon 33Case postale 1041950 SionTél.: 027/327 51 11Fax: 027/327 51 [email protected]
LIGNUM NEUCHATELPrésident: René CarrelSecrétaire: Claude-Alain VuilleLes Pommerets2205 MontezillonTél.:032/843 41 37Fax: 032/843 41 44Natel: 079/467 39 [email protected]
LIGNUM JURA BERNOISPrésident: Pierre MinderSecrétaire: Claude Gassmann P.-Charmillot 92610 St-ImierTél. & fax: 032/941 34 [email protected]
LIGNUM VAUDPrésident: Francis ThévozSecrétaire: Reto EmeryEn Budron H61052 Le Mont-sur-LausanneTél.: 021/652 62 22Fax: 021/652 93 [email protected]
LIGNUM GENEVEPrésident: Pierre WellhauserSecrétaire: Andreas DürrRue Emile-Yung 151205 GenèveTél.: 022/704 10 40Fax: 022/704 10 [email protected]
Photo de couverture:François Bertin, Grandvaux C
once
ptio
n gr
aphi
que
et r
edac
tion:
A.
Car
len,
J.
Cor
nuz,
Ced
otec
, m
ars
2002
