25-2-2011 Ahmedabad City

¢qz 120 zku÷hLke 29 {kMkLke xku[uhkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt 1.66fhkuzLkwt støke Äkuðký

y{ËkðkË,íkk. 24

ðirïf «ríkfq¤ ynuðk÷kuLkk ËçkkýLku Ãkøk÷uLkkýkçkòh{kt «ðíkuo÷e yÂMÚkhíkkÚke nus Vtzku îkhk ¢qzyLku çkwr÷ÞLk{kt støke {qzehkufký X÷ðkíkk ç÷uf, rMkÕðhy™u Þu÷ku fku{kurzxe{kt íkuSLkku swðk¤ òuðk {éÞku Au.

r÷çkeÞkLkk MktfxLku Ãkøk÷u ÷tzLk ¾kíku çkúuLx ¢qz ðkÞËku120 zku÷h «rík çkuh÷ LkSf 119.77 zku÷hLke 29{kMkLke xku[u ÃknkU[íkk Mk÷k{íke hkufký økýkíkk MkkuLkk[ktËe{kt ÷k÷[ku¤ íkuS AðkR níke. {wtçkR ¾kíku [ktËeLkku¼kð Y. 50,000Lkk {kR÷MxkuLkLku Ãkkh fheLku «Úk{ð¾ík Y. 50,515 yLku y{ËkðkË MkkuLkk [ktËeçkòh{kt MkkuLkk{kt Y. 21,250Lkku hufkuzo ¼kð çkku÷kÞkuníkku. ßÞkhu çkeS íkhV {wtçkR þuhçkòh{kt rðËuþehkufkýfkhkuLke 2,702 fhkuzLke [k÷w {kMk{kt rð¢{eðu[ðk÷e ÃkkA¤ fu÷uLzh ð»koLkku MkkiÚke {kuxku 546

ÃkkuRLxLkku fzkfku LkkUÄkÞku níkku.½hyktøkýu xwS fki¼ktz, {kU½ðkhe, hksrfÞ

yÂMÚkhíkk, ðÄe hnu÷e ðuÃkkh ¾kÄ yLku ÔÞksËh{ktðÄkhkLke ®[íkkÚke ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt MÚkkrLkfyLku rðËuþe {wzehkufkýfkhku îkhk y¼qíkÃkqðoðu[ðk÷eLkk òuhu MkuLMkuõMk 545.92 ÃkkuRLx ½xeLku17,632Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. LkuþLk÷

MkuLMkufMk ▼▼ 545.92 17,632.41

rLkVxe ▼▼ 174.65 5262.70

MkkuLkwt ▲▲ 300 `̀ 21,250

[ktËe ▲▲ 1000 `̀ 49,400

zku÷h ▼▼ 0.36 `̀ 45.49

Þwhku ▼▼ 0.65 `̀ 62.64

ÃkkWLz ▼▼ 0.23 `̀ 73.51

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, {nk ðË 8⏐⏐þw¢ðkh 25, Vuçkúwykhe,2011⏐⏐MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐⏐REG NNO. GGAMC-226 ⏐⏐Valid uup tto 331-112-22011 ⏐⏐ RNI RREG NNO.1584/57⏐⏐ Year:54 ⏐⏐Vol:173⏐⏐ `̀ 3-00 ⏐⏐ÃkkLkkt: 20+8+2Website:www.sandesh.com

øk]n{kt fkUøke MkÇÞkuLkk nkuçkk¤kÚkehkßÞÃkk÷u «ð[Lk xqtfkððwt Ãkzâwt

yksLkk ytf MkkÚku 16 Ërûký ykr£fkLkku rðsÞe «kht¼:

rðÂLzÍLku Mkkík rðfuxu nhkÔÞwt 18 {kíkkyu {whríkÞku þkuÄðk ÃkwºkeLkeLkøLk ðerzÞku ELxhLkux Ãkh {qfe 20 hu÷ðuLke ÃkheûkkLkkt ÃkuÃkh ÷ef

fhðkLkwt fki¼ktz : ºkýLke ÄhÃkfz2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLku MktËuþ

* * * *

yks

Lke fqÃkL

k

MkuLMkuõMk{kt 546 ÃkkuRLxLkku fzkfku[ktËe ` 50,500Lku Ãkkh : MkkuLkwt ` 21,250Lke rð¢{e xku[u

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

y{ËkðkË, íkk.24økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk

ykøkk{e sqLk {rnLkkÚke [kuRMkçkuÍTz ¢urzx rMkMx{Lku y{÷fhðk{kt ykðLkkh Au. [kuRMk çkuÍTz¢urzx rMkMx{{kt ftR heíku økúuz y™uøkúuz ÃkkuRLx økýkþu íkuLke rðøkíkðkh{krníke ÞwrLk.yu yksu ònuh fheníke. yk MkkÚku MLkkíkfLkk ºkýð»koLkk yÇÞkMk¢{Lku økwýð¥kkÞwõíkçkLkkðeLku yLÞ ÞwrLkðŠMkxeLkeMkh¾k{ýe{kt ðÄkhu rð»kÞkuyÇÞkMk¢{{kt Ëk¾÷ fÞko Au. suLkk÷eÄu rðãkÚkeoLk u ºký ð»koLkkyÇÞkMk¢{{kt [kh ð»koLke MLkkíkfMkkÚku ykuLkMkoLke rzøkúe {¤þu.

ÞwrLkðŠMkxe îkhk yksu økú uzÃkØríkLkwt {k¤¾wt ònuh fhkÞwt níkwt.yk MkkÚku økwshkík ÞwrLk.Lkk çke.yu.,çke.fku{., çke.yuMkMke.,

çke.çke.çke., çke.Mke.yu.LkkrðãkÚkeoyku ykøkk{e ð»koÚke rðïLkkyLÞ Ëuþku{kt økú u®zøk ÃkØríky{÷{kt Au ík uLke MkkÚku íkk÷{u¤ðþu. rðãkÚkeoykuLku ºký ð»koLkkyÇÞkMkfk¤ Ëhr{ÞkLk rðrðÄ 54yÇÞkMk¢{kuLk w t rþûký {u¤ðþu.suÚke íku{Lkwt 144Úke 150 ¢urzxLkk{kuzâw÷{kt ík uLk w t {qÕÞktfLk Úkþu.fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeLkk fÌkk

«{kýu hkßÞLke yLÞ ÞwrLk.{kt120 ¢urzxÚke {qÕÞktfLk ÚkkÞ Au.Ãkhtíkw økwshkík ÞwrLk.{kt 144Úke150 ¢urzxÚke rðãkÚkeoykuLk w t{qÕÞktfLk Úkíkwt nkuðkÚke ºký ð»ko™krþûkýfk¤{kt rðãkÚkeo ykuuLkMkoLkerzøkúe {u¤ðþu. LkkUÄLkeÞ Au fuyøkkW ykuLkMkoLke rzøkúe {u¤ððk{kxu [kh ð»koLkwt rþûký ÷uðwt Ãkzíkwtníkwt.

su rðãkÚkeoyku ºký ð»koLkeykuLkMko yLku MLkkíkfLke rzøkúe ÃkAeÃký çkeyuMk yux÷u fu çku[h÷ ykuVMxzeLke rzøkúe {u¤ððk RåAíkk nkuÞ

íku{ýu ðÄkhkLkk rð»kÞkuLkku yÇÞkMkfheLku 25 ¢urzx {u¤ððkLke hnuþu.çkeyuMkLke rzøkúe yu{Ve÷LkerzøkúeLke su{ rhMk[o fûkkLke Au.

LkðrLkÞwõík yæÞûkøkýÃkík ðMkkðkyuMkÇÞkuLku ¾kíkhe ykÃke

økktÄeLkøkh, íkk. 24ËuþLke rðÄkLkMk¼kyku{kt MkkiÚke ðÄw

ÞwðkLk yLku ykrËðkMke ÄkhkMkÇÞ íkhe-fu fËk[ Mkki «Úk{ ð¾ík økwshkíkrðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk íkhefu rLkÞwõíkÚkÞu÷k økýÃkík ðMkkðkyu øk]nLkk ík{k{ÄkhkMkÇÞkuLku yuðe ¾kíkhe ykÃke níkefu íkuyku ÄkhkMk¼kLke yíÞkh MkwÄeLkeÃkhtÃkhk, «ýkr÷ yLku økhe{kLkuò¤ððk MkkÚku ÃkûkeÞ hksfkhýÚke ÃkhÚkR øk]nLkwt íkxMÚk Mkt[k÷Lk fhþu.12{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk LkðkyæÞûk ÃkËu MkðoMkt{ríkÚke ðhkÞu÷kðMkkðkLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyLku rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷u ykðfkhe níke yLkuíkuykuLku øk]nLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{ktMktÃkqýo Mknfkh ykÃkðkLkeniÞkÄkhý Ãký ykÃke níke.

yksu øk]nLke çkuXf {¤e

íÞkhu øk]nLkk Lkuíkk yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu ðMkkðkLkk Lkk{Lke Ëh¾kMík hsqfhe níke yLku íkuLku rðÃkûke LkuíkkyuMk{ÚkoLk ykÃÞw tníkwt. fkÞofkhe yæÞûk«ku.{tøk¤ËkMk Ãkxu÷u «MíkkðLku {ík {kxuhsq fheLku MkðoMkt{ríkÚke ÃkMkkh ÚkÞu÷kuònuh fÞkuo níkku. yk MkkÚku s øk]nLkkík{k{ MkÇÞkuyu Ãkkx÷e ÚkÃkÚkÃkkðeLkuLkðk yæÞûkLke ðhýeLku ykðfkhe níke.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyurðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkÃkËu økýÃkíkðMkkðkLke MkðoMkt{ríkÚke ÚkÞu÷e ðhýeLkuytík:fhýLke þw¼uåAk yLku yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk. rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷, yuLkMkeÃkeLkk Lkuíkk ßÞtík Ãkxu÷,Ãkqðo Lkuíkk yswoLk {kuZðkrzÞkyuMknfkhLke ¾kíkhe ykÃke níke.

ÃkûkeÞ hksfkhýÚke Ãkh hneøk]nLkwt íkxMÚk Mkt[k÷Lk fheþ

CMYK

CMYK

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

çksuxMkºkLke íkkuVkLke þYykík : økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk çksuxMkºkLke økwÁðkhu íkkuVkLke þYykík ÚkE níke.hkÃkh{kt {k{÷íkËkh f[uhe Mkk{u ykí{rð÷kuÃkLk fhLkkh ¾uzqíkLkk «&™u fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu ¼khu nkuçkk¤ku{[kðíkk hkßÞÃkk÷u r{rLkxku{kt s «ð[Lk xqtfkððw Ãkzâwt níkwt. fkUøkúuMke MkÇÞkuLkk ‘{krVÞk nxkðku, ¾uzqíkçk[kðku’Lkk Mkqºkkuå[kh ðå[u hkßÞÃkk÷Lkwt «ð[Lk yÄqhwt hÌktw níkwt. fkutøkúuMkLkk MkÇÞkuyu Mkíkík Mkqºkkuå[kh fheLkurðÄkLkMk¼k ÷kuLs{kt yufºk ÚkE {wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ Mkk{u rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

fuLÿ Mkhfkh økuMxftxÙku÷ yuõx{kt ¾kMkMkwÄkhku fhþu

økktÄeLkøkh, íkk. 24÷øLk íku{s Mkífkh Mk{khkun{kt

AÃÃkLk ÃkfðkLkku ÃkehMke Ãkkuíku fux÷k©e{tík Au íkuðku Ëu¾kzku fhíkk {k÷uík-wòhkuyu nðu ykðk Mk{kht¼ku{kt¼kusLkLkku çkøkkz Lk ÚkkÞ íku {kxuËkuzkËkuze fhðe Ãkzþu. fu{ fu, ykðkði¼ðe Mk{kht¼ku{kt rÃkhMkkíkk¼kusLkLkku çkøkkz fhLkkh Mkk{u VkusËkheøkwLkku LkkUÄkÞ íkuðku fkÞËku fuLÿ Mkhfkhîkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkku Au.fuLÿLkk yLLk yLku Lkkøkrhf ÃkwhðXk{tºkk÷Þ îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðehnu÷k Vqz rMkõÞkurhxe rçk÷{kt ‘yLLk’Lkuhk»xÙeÞ MktÃkr¥k íkhefu MðefkheLku íkuLkwtyÃk{kLk fu çkøkkz fhLkkh Mkk{u ykfhktÃkøk÷kt ÷uðkLke òuøkðkE fhðk{kt

ykðLkkh Au.fuLÿ Mkhfkhu yLLk Mk÷k{íke rðÄuÞf

MktçktÄu ËuþLkkt ík{k{ hkßÞku ÃkkMkuÚkeMkq[Lkku {ktøÞk níkkt íku{ sýkðíkkMk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, yk

rðÄuÞf WÃkhktík ÷øLkku, Mkífkh Mk{khkunsuðk «Mktøkkuyu rÃkhMkðk{kt ykðíkk¼kusLkLkkt Úkíkkt çkøkkzLku yxfkððkíku{s yk{ fhíkk ykÞkusfku Mkk{uykfhkt Ãkøk÷kt ¼hðk {kxu Mkhfkh{nu{kLk «ríkçktÄf Äkhk{kt Ãký MkwÄkhkufhþu. suLkk ykÄkhu ËuþLkkt ík{k{

hkßÞkuyu Ãký ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt økuMxftxÙku÷ yuõx nuX¤ ¾kMk fkÞoðkne fhðeÃkzþu. yLLkLkku çkøkkz yu hk»xÙeÞMktÃkr¥kLkku s çkøkkz Au. {kxu fkÞËkLkeMkkÚku MkkÚku ÷kuf òøk]rík fu¤ððk òøkkuøkúknf òøkkuLke su{ yr¼ÞkLk Ãký þYfhðk{kt ykðþu.

Mkífkh Mk{khkun, ÷øLkku fu fkuE Ãký«fkhLkk {u¤kðzkyku{kt Þkuòðk{ktykðíkk Mkk{qrnf ¼kusLkLkkykÞkusLk{kt yÒkLkk çkøkkz Mkk{uÃkku÷eMkÚke ÷ELku MÚkkrLkf MðhkßÞLkeMktMÚkkyku, hkßÞkuLkk yLLk Lkkøkrhfrð¼køkLkk yrÄfkheyku, ÃkwhðXk íktºkLkusðkçkËkhe MkktuÃkðk{kt ykðþu. yux÷wt sLknet, fkuE Ãký MÚk¤u ¼kusLkMk{khkun{kt ÚkÞu÷k çkøkkz MktË¼uo fkuEÃký ÔÞÂõík Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fheþfþu. ykðe VrhÞkËLku Ãkøk÷u ¼kusLkMk{khkunLkk ykÞkusfku Mkk{u VkusËkheøkwLkku Ãký LkkUÄðk{kt ykðþu.

÷øLk Mk{kht¼ku{kt ¼kusLkLkkuçkøkkz Úkþu íkku VrhÞkË LkkutÄkþu

fkuLku fux÷e Mkòytøku ÷tçkkýÚkeË÷e÷ku Úkþu

y{ËkðkË, íkk.24Lkð ð»ko Ãknu÷k MkòoÞu÷k

økkuÄhkfktzLke xÙkÞ÷Lkku yufíkçk¬ku-31 fMkqhðkh yLku 63rLkËkuo»k XuhðkÞkLkku Ãkqýo ÚkÞku. nðufMkqhðkh XuhðkÞu÷k{ktÚke fkuLkufux÷e MkòLkku çkeòu Ãký MkkiÚke{n¥ðLkku íkçk¬ku ykðíkefk÷ÚkeþYt Úkþu. Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷Mktfw÷ ÂMÚkík ¾kMk xÙkÞ÷ fkuxoLkk ssÃke.ykh. Ãkxu÷ Mk{ûk «kurMkõÞwþLkíkhVÚke ykhkuÃkeykuLku MkòLke¼÷k{ý Úkþu yLku ykhkuÃkeyku íkÚkkíku{Lkk çk[kðÃkûk íkhVÚkeMkw[ðkÞu÷e MkòLkk rðhkuÄ{kt WøkúË÷e÷ku Úkþu. ík{k{ÃkûkkuLke hsqykíkMkkt¼éÞk çkkË ssËhuf ykhkuÃkeykuLkuMkòLkku ÃkkuíkkLkku rLkýoÞykðhe ÷uíkku yk¾he[wfkËku ònuh fhþu.

Mðk¼krðfÃkýu s 31 sux÷e{kuxe MktÏÞkLkk ykhkuÃkeykuLkuykðhe ÷uíke yk Mk{økú «r¢ÞkykxkuÃkkíkk LkkUÄÃkkºk Mk{Þ ÷køkuíku{ nkuðkÚke ykðíkefk÷u s MkòLkeònuhkík Lk Ãký ÚkkÞ íku{ yk fuMkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðfe÷kuLkwt {kLkðwtAu. ð¤e, yk fuMkLkk ¾kMk Mkhfkheðfe÷ su.yu{. Ãkt[k÷u sýkÔÞwt níkwtfu, ykhkuÃkeykuLku MkòLkeyðrÄ(õðkuLx{) rLkrùík fhðkLkeyk «r¢Þk yux÷e «ðkne yLkuyrLkrùík hnu÷e Au fu, Mk½¤ku

{Ëkh r«MkkE®zøk ykurVMkh Ãkhhnu÷ku Au. Ãkrhýk{u, Mkò õÞkhuònuh Úkþu íku fnuðwt íku{Lkk {kxuyþõÞ Au.

ð¤e, fÞk ykhkuÃkeykuLku fux÷eMkò Úkðe òuEyu íkuLke ¼÷k{ýLke¼qr{fk «kurMkõÞwþLk yux÷uMÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLkxe{(Mkex)Lke hnuþu. yux÷u fuMkexLkk MktçktrÄík yrÄfkheyu ykfuMk{kt su yÇÞkMk fÞkuo Au íkuLkkykÄkhu íkuyku ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷MkkÚku {Mk÷ík fheLku ss Ãke.ykh.Ãkxu÷ Mk{ûk ÃkkuíkkLke ¼÷k{ýku hsqfhþu. ykðíkefk÷u Mkðkhu 10:45MkwÄe{kt s ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷ yLkuíku{Lkk MknkÞfkuLke xe{ MkkÚku MkexLkkWå[ yrÄfkhe yu.fu. {ÕnkuºkkMkkçkh{íke su÷ Ãkh ÃknkU[e sþu.

fkuxo{kt ykðíke-fk÷u [k÷LkkhefkÞoðkne ytøku «kÃík{krníke yLkwMkkh,«kurMkõÞwþLk íkhVÚkeMkòLke ¼÷k{ýkuÚkÞk çkkË ¾kMk ss

ík{k{ ykhkuÃkeykuLku yk ytøku íku{LkuftE fnuðwt Au fu Lknª íku rð»ku Ãk]åAkfhþu. su ykhkuÃkeykuLku ÃkkuíkkLkuMkw[ðkÞu÷e MkòLkk çk[kð{kt ftEfnuðwt nkuÞ fu íku{Lkk ðfe÷u fkuELkðku Ãkwhkðku hsq fhðku nkuÞ íkku íku{fhðkLkku nf {¤u Au. ßÞkhu fkuEfuMk{kt õðkuLx{ rLkrùík ÚkðkLkenkuÞ íÞkhu yuðwt Ãký çkLkíkwt nkuÞ Aufu, fkuE ykhkuÃke çk[kðLkku LkðkuÃkwhkðku hsq fhðk Mk{ÞLke {ktøkfhu. íÞkhu MkòLke ònuhkík {w÷íkðeÃký hnuíke nkuÞ Au.

¼kðLkøkh{kt[ezðíkk AkºkLkeyLÞ rðãkÚkeoyuníÞk fhe

¼kðLkøkh, íkk. 24þnuhLkk yu.ðe. Mfq÷Lkk

{uËkLk{kt yksu yuf rðãkÚkeoLkeAheLkk ½k Íªfe níÞk fhkE níke.níÞk ÃkkA¤ þktrík÷k÷ þknMfq÷Lkk rðãkÚkeoLkwt Lkk{ ¾wÕÞwtwtw Au.{]íkf rðãkÚkeo [ezðíkku nkuðkLkkfkhýu økwMMkk{kt ykðe níÞk ÚkRnkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtw Au. Ãkku÷eMkuníÞkhk rðãkÚkeoLku ÍzÃke ÷eÄku Au.

yu.ðe (ÄLkuþ {nuíkk ) Mfq÷Lkk{uËkLk{kt yksu Mkðkhu Ä{uoþ{LkS¼kR çkkhiÞk (ô.ð.14)Lkk{Lkk rðãkÚkeoLkwt AheLkk ½k ÍªfeZe{ Zk¤e Ëuðk{kt ykÔÞwtw níkwt.níÞk ÃkkA¤ þktrík÷k÷ þknMfq÷{kt yÇÞkMk fhíkk Mk÷{kLkrMkÃkkR (ô.ð.16, Lkk{ çkËÕÞw

Au)Lkwt Lkk{ çknkh ykÔÞwtw Au. íkuÄkuhý-10{kt yÇÞkMk fhu Au.

Ä{uoþ çkkhiÞk yøkkW þktrík÷k÷þkn Mfq÷{kt yÇÞkMk fhíkku níkkuíÞkhu Mk÷{kLkLku ðkhtðkh [ezðíkkuníkku. økík ð»kuo Ä{uoþu Mfq÷ çkË÷eyuðe Mfq÷{kt yuzr{þLk ÷eÄwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk ykshkus Ä{uoþ yLkuMk÷{kLk yu.ðe Mfqq÷Lkk {uËkLk{kt¼uøkk ÚkR síkk çktLku ðå[u WÃkhkuõíkçkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkR níke. ykÚkeW~fuhkÞu÷k Mk÷{kLku Ä{uoþLkuAheLkku yuf ½k Íªfe ËeÄku níkku.y[kLkf nw{÷ku Úkíkkt øk¼hkÞu÷kuÄ{uoþ Sð çk[kððk ¢uMktx íkhV¼køÞku níkku. Ãkhtíkw ÍLkqLku [zu÷kuMk÷{kLk íkuLke ÃkkA¤ AheLku ÷RLkuËkuzâku níkku. Ä{uoþ Mfq÷Lkwt {uËkLkyku¤tøke zku.zu÷eðk¤kLke Âõ÷rLkfMkwÄe ÃknkUåÞku íÞkhu Mk÷{kLku íkuLkuyktíkÞkuo níkku yLku íÞkhçkkË ÃkeX,{kÚkk yLku AkíkeLkk ¼køku AheLkk½k Íªfe LkkMke Aqxâku níkku.

øk]n{kt fkUøke MkÇÞkuLkk nkuçkk¤kÚkehkßÞÃkk÷u «ð[Lk xqtfkððwt Ãkzâwt

ðzkuËhk, íkk. 24

ðzkuËhkLkk òýeíkk Vk{koMÞwrxf÷ økúqÃkyu÷uÂBçkf r÷r{xuz MkrníkLke ftÃkLkeyku Ãkhyksu ykðfðuhk rð¼køku MkðuoLke fk{økehe þYfhe Au.økkuhðk hkuz Ãkh ykðu÷e yk økúqÃkLkefkuÃkkuohux ykurVMk{kt MkðuoLke fk{økehe [k÷uAu.yu÷uÂBçkf økúqÃk fur{f÷,ø÷kMkftÃkLke,rhMk[o MkuLxh, rhyÕxe MkufxhMkrníkLkk rçkÍLkuþ Ähkðu Au.

ykðfðuhkLke hUs-1 yurzþLk÷ fr{þLkhyuMk.yuMk.ÍkLkk {køkoËþoLk nuX¤ yk MkðuoLkefk{økehe [k÷e hne Au. yk Mkðuo{kt rðrðÄhUsLkk yrÄfkheyku íkÚkk RLðuÂMxøkuþLk®ðøkLkk yrÄfkheyku Ãký òuzkÞk Au.ytËksu75 sux÷k yrÄfkheyku îkhk MkðuoLke fk{økeheþY fhkE Au.

ykðfðuhk rð¼køkLkk Mkqºkku yu sýkÔÞwtníkw fuu, ‘yu÷uÂBçkf økúqÃk{kt MkðuoLke fk{økehe[k÷e hne Au. yk Mkðuo{kt yrÄfkheykuyuftÃkLkeLke ykðf y™u ¾[koykuLke íkÚkk MxkufLke{krníke {u¤ððkLkwt þY fÞOwt Au.fkuBÃÞwxh^÷kuÃke íkÚkk rðrðÄ zuxk Ãký yufºk fhkÞkAu.’ykðfðuhk rð¼køk{kt ftÃkLkeyu ¼hu÷krhxLkoLke [fkMkýe fhkíkkt fux÷ef ðktÄksLkfçkkçkíkku þkuÄe fkZðk{kt ykðe níke.suLkkÃkøk÷u yksu MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe Au. ykðfðuhk rð¼køkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk íkksuíkh{kt s yk økúqÃk îkhkrhyÕxe Mkufxh{kt Ãký «ðuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu.yu{ Ãký òýðk {¤u Aufu,yk økúqÃkLkeykurVMkku Ëuþ¼h{kt Vu÷kÞu÷e Au.ßÞkhu Ã÷kLxÃký rn{k[÷ «Ëuþ{kt ykÔÞku Au.90 çkúkLzLkeËðkyku çkLkkðíke y™u 75 Ëuþku{kt rLkfkMkfhíke yk ftÃkLkeLkwt støke xLko ykuðh Au.

yk sqÚkLke rhyÕxe ftÃkLke îkhk økíkhrððkhu òýeíke økkrÞfk W»kk WÚÚkwÃkLkkufkÞo¢{ Ãký ÞkuòÞku níkku.yk fkÞo¢{{ktÚkÞu÷k ¾[o ytøku Ãký ykðfðuhk rð¼køku{krníke {u¤ðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

økúuz økwý ÃkhÚke s Lk¬e Úkþu[kuRMk çkuÍTz ¢urzx rMkMx{{kt økúuz ÃkØrík y{÷{kt ykðþu. økúuz økwýÃkhÚke s Lk¬e Úkþu yux÷u fu økwýLkwt yrMkíð íkku hnuþu s. yøkkW yuðeË÷e÷ Úkíke níke fu økwýLkk fkhýu rðãkÚkeoyku{kt ykí{níÞkLkk çkLkkðkuçkLku Au. økúu®zøkÚke rðãkÚkeoyku {kLkrMkf íkký yLkw¼ðþu Lknª. ÃkhtíkwøkúuzLke økýíkhe økwýLkk ykÄkhu s Úkþu. yk WÃkhktík «ðuþ ð¾íku {urhxÞkËe íkiÞkh fhíke ð¾íku Ãký økwýLkk ykÄkhu s {urhx ÞkËe íkiÞkhfhðe Ãkzþu. yk{, økúurztøk rMkMx{Lkk y{÷ ÃkAe Ãký {urhx {kxu [kh½h ð¤íkk fheLku økwýLku æÞkLk{kt ÷uðk s Ãkzþu.

‘{krVÞk nxkðku, ¾uzqík çk[kðku’LkkMkqºkkuå[kh ðå[u «ð[Lk yÄqhwt hÌktwhkÃkhLkk ¾uzqíkLkk ykí{rð÷kuÃkLk {wÆuçksuxMkºkLke íkkuVkLke þYykík

økktÄeLkøkh, íkk.24

hkßÞÃkk÷Lkk «ð[LkÚke þY ÚkÞu÷k økwshkíkrðÄkLkMk¼kLkk çksux MkºkLkku ykht¼u s fkUøkúuMku nkuçkk¤ku{[kÔÞku níkku. hkßÞÃkk÷ zku.f{k÷kSyu «ð[Lk þYfÞkoLke Aêe r{rLkxu s rðhkuÄÃkûk fkutøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu çkurËðMk Ãkqðuo hkÃkh {k{÷íkËkh f[uhe{kt ¾uzqíku fhu÷kykí{rð÷kuÃkLkLkk {wÆu Mkqºkkuå[kh þY fÞkuo níkku. suLkk fkhýuhkßÞÃkk÷Lku ÃkkuíkkLkwt «ð[Lk xqtfkðe ËuðkLke Vhs Ãkze níke.

Mkºkkht¼u hkßÞÃkk÷u «ð[Lk þY fhíkkLke MkkÚku sfkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu {kuËe MkhfkhLkk ð¾kýLkku ykûkuÃkfheLku øk]n{kt nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. MkkÚku s hkÃkh{ktMkhfkhe yrÄfkheyku Mkk{u s ¾uzqíku fhu÷k ykí{rð÷kuÃkLkLkk{wÆu ‘¾uzqíkku ykí{rð÷kuÃkLk fhu- {krVÞk hks fhu’ yLku‘{krVÞk nxkðku- ¾uzqíkku çk[kðku’ suðk Mkqºkkuå[kh fheLkuMkhfkhLke «þtMkk fhíkk «ð[LkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. suLkkfkhýu hkßÞÃkk÷u «ð[Lk xqtfkðeLku xuf yuÍ hez fhðkLke

Vhs Ãkze níke. hkßÞÃkk÷u øk]n Akuzâk çkkË fkutøkúuMkLkkMkÇÞkuyu Mkíkík Mkqºkkuå[kh fheLku rðÄkLkMk¼k ÷kuLs{kt yufºkÚkELku {wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ Mkk{u rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níktw. ynte,rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u fÌkwt níkwt fu, hkßÞÃkk÷{kxu y{Lku ykËh Au. Ãkhtíkw, íku{Lkk îkhk ðt[kðk{kt ykðíkk«ð[Lk{kt MkhfkhLke ¾uzqík rðhkuÄe LkeríkykuLku çkË÷u {wÏÞ{tºke{kuËeLke «þtMkkLkwt «rík®çkçk ðÄkhu níktw. {kxu y{u íkuLkkuu rðhkuÄfÞkuo Au. yk Mkhfkh{kt ykrËðkMkeykuLke s{eLk çk[kððkLkuçkË÷u íkuLkk WÃkhLkk ík{k{ rLkÞtºkýku Ëqh fhíke f÷{-73yu.yu. WXkðe ÷uðkLke Ãkuhðe ÚkE hne Au. suLke Mkk{u y{uMk¾ík rðhkuÄ Ëþkoðeyu Aeyu.

økkuÄhkfktz: fMkqhðkhkuLkuMkò ytøku yksÚkerLkýkoÞf MkwLkkðýe

hkßÞ{kt MkòLkku yiríknkrMkf [wfkËku çkLkþuøkkuÄhkfktz yLku íkuLkk Ãkøk÷u Vkxe rLkf¤u÷k h{¾kýkuyu íkkuhkßÞLkk s Lknª çkÕfu ËuþLkk EríknkMk{kt yuf MÚkkLk ytrfík fÞwOAu. Ãkhtíkw, økkuÄhkfktzLkku [wfkËku Ãký yuf heíku yiríknkrMkf çkLkehnuþu. yuf MkkÚku 31 ykhkuÃkeykuLku fMkqhðkh XuhðkÞk nkuÞ yLkuíku{Lke Mkò rLkrùík Úkíke nkuÞ íkuðku ¼køÞu s fkuE fuMk çkLÞku Au.MkkiÚke {kuxe MktÏÞkLkk ykhkuÃkeykuLku yufMkkÚku Mkò ÚkE nkuÞ íkuðkfuMkLkk MktË¼o{kt 1980Lkk ËkÞfk{kt Lkkhku÷{kt ÚkÞu÷k yufníÞkfktzLkk fuMk{kt 19 ykhkuÃkeykuLku sL{xeÃkLke Mkò Vxfkhðk{ktykðe íku fuMk ÞkË fhðk{kt ykðu Au. yk rMkðkÞ økkuÄhk xÙuLkfktzLkkuyk fuMk yu çkeòu Au.

yu÷uÂBçkf økúqÃkMkrníkLke ftÃkLkeyku

Ãkh ykðfðuhkLkku Mkðuo

Mfq÷{kt s rðãkÚkeoLkeAheLkk ½k Íªfe níÞk

økktÄeLkøkh : y{ËkðkË LkSf MkkýtË-Äku÷uhkLkk Ãkèk{kt íkkRðkLk RLzrMxÙÞ÷Ãkkfo MÚkkÃkðkLkku hkßÞ Mkhfkhu rLkýoÞfÞkuo Au íkuðe ¾kíkhe yksu {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu íkkRðkLkLkk {tºkezku.r¢MxeLkk r÷ÞwLkkLkk Lkuík]íð{ktykðu÷k Wå[MíkheÞ zur÷økuþLkLku ykÃkeníke. {kuËeyu fÌkwt fu, y{ËkðkË LkSf¾kMk íkkRðkLk Ãkkfo MÚkkÃkðk {kxuMkwrLkrùík «çktÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.

økwshkík{kt Mkki «Úk{ ðkhíkkRðkLkLke 80 sux÷e yøkúýeftÃkLkeykuLkk ÃkËkrÄfkheykuLkwtWå[MíkheÞ ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ{tz¤ykÔÞwt Au yLku yksu {wÏÞ{tºke MkkÚkuMkkisLÞ {w÷kfkík ÞkuS níke.zur÷økuþLkLku ykðfkhíkk {wÏÞ{tºkeyuíkkRðkLk yLku økwshkík ðå[uMkn¼køkeíkkLkk Lkðk WËÞLke «ríkçkØíkkÔÞõík fhe níke yLku sýkÔÞwt fuíkkRðkLk ykŠÚkf Mk¥kk íkhefu W¼he hÌkwtAu. íkkRðkLkLke ykŠÚkf «økrík LkkUÄLkeÞAu yLku íkuýu WÃk÷çÄ MktMkkÄLkkuLkkurðfkMk{kt {n¥k{ WÃkÞkuøk fÞkuo Ausu{ktÚke yLÞLku ½ýwt þe¾ðk {¤u Au.

MkkýtË-Äku÷uhk ÃkkMkuíkkRðkLk RLzrMxÙÞ÷Ãkkfo MÚkkÃkðk rLkýoÞ

ºký ð»koLkk fkuMko{kt ykuLkMko rzøkúeøkwshkík ÞwrLk. îkhk [kuEMk çkuÍTz ¢urzx rMkMx{Lkwt {k¤¾wt ònuh : 35 økwýu LkkÃkkMk, ÃkkMk Úkðk 36 økwý

økúu®zøk fuðe heíku økýkþu ?{kfoMk økúuz ÃkkuRLx økúuz75Úke ðÄw 8Úke 10 yku (VMxo f÷kMk rðÚk rz®MxõþLk)70Úke 74 7Úke 7.99 yu Ã÷Mk (VMxo f÷kMk rðÚk rz®MxõþLkk)65Úke 69 6Úke 6.99 yu (VMxo õ÷kMk)60Úke 64 5Úke 5.99 yu {kÞLkMk (VMxo õ÷kMk)55Úke 59 4Úke 4.99 çke Ã÷Mk (MkufLz õ÷kMk)50Úke 54 3Úke 3.99 çke (MkufLz õ÷kMk)48Úke 49 2.5Úke 2.99 çke {kÞLkMk (MkufLz õ÷kMk)45Úke 47 2Úke 2.49 Mke Ã÷Mk (ÃkkMk õ÷kMk)40Úke 44 1Úke 1.99 Mke (ÃkkMk)36Úke 39 0.5Úke 0.99 Mke {kÞLkMk (ÃkkMk)0Úke 35 0.0Úke 0.0 yuV {kÞLkMk (VuR÷)

çktÄ r{÷kuLke s{eLk rçkÕzhku ¾heËuíÞkhu íku{Lku fhkuzkuLkwt ¼khý Lk ykðuíkuðku BÞwrLk.Lkku fer{Þkuy{ËkðkËLke 17 çktÄ r{÷kuLke80 fhkuzLke xuõMk ðMkq÷kík çkkfe

y{ËkðkË, íkk.h4

þnuhLke nòhku r{÷fíkÄkhfku ÃkkMkuÚke y{ËkðkËBÞwrLk.yu fhkuzku YrÃkÞkLkku xuõMk ðMkq÷ðkLkku çkkfe Au. ykxuõMk ðMkq÷ðk {kxu BÞwrLk.yu yksu ðÄw yuf ð¾íkÔÞks{kVeLke ÞkusLkk ònuh fhe Au. MkkÚkkuMkkÚk þnuh{ktð»kkuoÚke çktÄ Ãkzu÷e 17 sux÷e r{÷ku ÃkkMku çkkfe 80fhkuzLkku xuõMk ðMkq÷kÞ íku {kxu íkuykuLku Ãký sqLke VkuBÞwo÷kLkkxuõMk{kt 100 xfk yLku Lkðe VkuBÞwo÷kLkk xuõMk{kt Ãk0 xfkÔÞks {kVeLke ÞkusLkk ònuh fhe Au. {uÞh yrMkík ðkuhkyuçktÄ {e÷ku ¾heËLkkhk rçkÕzhkuLku fhkuzkuLkku VkÞËku fhkðeykÃkðk {kxu yk ÞkusLkk y{÷e çkLkkðe nkuÞ íkuðwt r[ºkWÃkMÞwt Au. çkeS çkkswt LkkLke hf{Lkk xuûkLkk çkkfeËkhkuLker{÷fíkku Mke÷ fhe íkuykuLku çku½h fhe ËuðkÞ Au.

BÞwrLk. fhkuzku YrÃkÞkLkku çkkfe xuõMk ðMkq÷ðk {kxu yLkufð¾ík «ÞíLk fhe [qfe Au. ÔÞks{kVeLke ÞkusLkk ÃkýyufÚke ðÄw ð¾ík ÷kððk Aíkkt nsw MkwÄe sqLkk xuõMkLkeðMkq÷kík òuEyu íkux÷e Úkíke LkÚke. yksu Vhe yuf ð¾íkxuõMkLkk ÔÞks{kVeLke ÞkusLkk ÷køkw fhkE Au. yk ytøku{krníke ykÃkíkkt Mxu®Lzøk fr{xeLkk [uh{uLk ¼qÃkuLÿ Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLkku÷kufku ÃkkMku sqLke VkuBÞwo÷kLkku Ãk13 fhkuz xuõMk çkkfe Au.su{kt {wË÷ hf{ 180 fhkuz Au yLku ÔÞksLkk 334 fhkuz

Au. yk WÃkhktík Lkðe VkuBÞwo÷k {wsçkLkku Ãký fhkuzkuLkku xuõMkçkkfe Au.

ykÚke sqLke VkuBÞwo÷kLkk xuõMkLkwt 100 xfk ÔÞks {kVfhðk{kt ykðþu. ßÞkhu Lkðe VkuBÞwo÷kLkk xuõMkLkwt Ãk0 xfkÔÞks {kV fhðk{kt ykðLkkh Au. MkkÚkkuMkkÚk ½ýkt ð»kkuo çkkËþnuhLke çktÄ r{÷kuLkku çkkfe xuõMk ðMkq÷ðk {kxu íku{Lku ÃkýÔÞks{kVeLkku ÷k¼ ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au. þnuh{kt 17çktÄ r{÷kuLkku sqLke VkuBÞwo÷kLkku fw÷ 80 fhkuzLkku xuõMk çkkfeAu. su{kt ÔÞksLkk 4Ãk fhkuz Au. òu çktÄ r{÷Lkk {kr÷fku

íku{Lkk xuõMkLke {wË÷ hf{ [qfðe ykÃku íkku yk 4Ãk fhkuzLkwtÔÞks {kV fhðk{kt ykðþu.

‘Ëuðzeyu ËtzkÞ Au [kuh {wXe òhLkk, yLku ÷k¾ku ¾ktze÷wtxLkkhk {nuVe÷u {tzkÞ Au.’ ykðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koýfhLkkh {uÞh yrMkík ðkuhk yufçkkswt þnuhLkk LkkLke hf{LkkxuûkLkk çkkfeËkhku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt y¾íÞkh fhe íkuykuLker{÷fík Mke÷ fhkðu Au. ÷kufku çku½h çkLke hMíku hÍ¤u íkkuíku{Lkk ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚke. çkeS çkkswt fhkuzkuLkku xuûkçkkfe Au íkuðe yk {e÷kuLku yksrËLk MkwÄe fkuE rþûkk íkkuLkÚke fhe WÕxkLkwt íku{Lku fhkuzkuLke ÔÞks{kVe MðYÃku hkníkykÃkðk{kt ykðe hne Au. fkhý fu çktÄ r{÷kuLke s{eLkrçkÕzhku ¾heËe hÌkk Au íÞkhu rçkÕzhku Ãkh çkkfe xuõMkLkwt¼khý Lk ykðu íku {kxu yk ÞwÂõík yÃkLkkðe íkuykuLku 4ÃkfhkuzLkku ÷k¼ fhkðe ËuðkÞku Au.

yk {e÷ çktÄ Ãkzðk ÃkkA¤ íkuLkk {kr÷fkuLkeyýykðzík s sðkçkËkh nkuÞ Au. ð¤e {e÷ çktÄ ÚkÞkÃkAe íku íku{ktÚke {÷kE íkku íkkhðe s økÞk nkuÞ Au. çkkfenk÷{kt su MÚkkðh-støk{ r{÷fík Ãkze nkuÞ Au íku íkku íku{Lkk{kxu ðÄkhkLkk LkVk Mk{kLk s nkuÞ Au. íÞkhu íkuykuLku fhkuzkuYrÃkÞkLke ÔÞks{kVeLke hkník þwt fk{ ykÃkðk{kt ykðe? íku[[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

LkkLkk çkkfeËkhku ËtzkÞ Lku {kuxk fh[kuhkuLku hkník! : sqLke VkuBÞwo÷kLkk xuõMk{kt 100 xfk, Lkðe VkuBÞwo÷k{kt Ãk0 xfk ÔÞks {kV

çktÄ r{÷kuLku hkník ykÃkðkLkkrLkýoÞÚke ðneðxeíktºk Lkkhks

ð»kkuoÚke çktÄ Ãkzu÷e r{÷kuLku xuõMkLkk ÔÞks{kt hkníkykÃkðkLkk þkMkfÃkûk ¼ksÃkLkk rLkýoÞÚke ¾wËðrnðxeíktºk Ãký Lkkhks ÚkÞwt Au. yrÄfkheykuyuyk rLkýoÞ Lk ÷uðk {kxu sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw rçkÕzh÷kuçkeLkk ¼khu Ëçkký y™u íku{Lku fhkuzkuLkku VkÞËkufhkðe ykÃkðk {kxu {uÞh yrMkík ðkuhkyu Ähkhyk rLkýoÞ ÷uðzkÔÞku Au.

rçkÕzhkuLkk ÷k¼kÚkuo çktÄ r{÷kuLku ÔÞks{kVey{ËkðkË : BÞwrLk.Lkk nuÕÚk rð¼køkuLkkhku÷ rðMíkkh{kt hk{Ëuð yuMxux{ktËhkuzk Ãkkze ¼u¤Mku¤ðk¤k {h[kt,n¤Ëh yLku økh{ {Mkk÷kLkku 3130rf÷ku sÚÚkku ÍzÃke ÷eÄku níkku. suLkkuyksu Lkkþ fhe ykðku {k÷ ðu[LkkhMkk{u fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

nuÕÚk fr{xeLkk [uh{uLkzkì.Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu yk¼u¤Mku¤ yxfkððk {kxu nuÕÚk V÷k#økMõðkìz îkhk økík íkk.1ÃkLkk hkus Lkkhku÷rðMíkkh{kt þheVy÷e ÃÞkhy÷e nwzk,ytrçkfk {Mkk÷k ¼tzkh hk{Ëuð yuMxux¾kíku [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkkÚkkuMkkÚk çkkçkw÷k÷ rþð÷k÷çkkuÚkhk, 81-8h rðþk÷ {kfuo®xøkhk{Ëuð yuMxux ¾kíku [u®føk fhe Ë¤u÷en¤Ëh, økh{ {Mkk÷ku, Ë¤u÷wt {h[wtMkrníkLke [esðMíkw þtfkMÃkË sýkíkkt íkusÚÚkku só fhe ËwfkLkku Mke÷ fhe Ëuðk{ktykðe níke. yk Lk{qLkkykuLku ðÄwíkÃkkMkkÚkuo ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷íkkt íku{ktLkkuLk Ãkhr{xuz f÷h, Mxk[o, íkÚkk ¼qMkkunkuðkLkwt ¾qÕÞwt níkwt.

3130 rf÷ku¼u¤Mkur¤Þkt {h[wt,

{Mkk÷kLkku Lkkþ

f÷{-73 yuyu{kt MkwÄkhku Lknª‘‘ ykrËðkMkeykuLku swêkýktÚke W~fuhðk øk]n{ktfkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu fhu÷k «ÞkMkkuLku ð¾kuztw Awt.ykrËðkMkeykuLke ¾uíkeLke s{eLk ytøku {wtçkE s{eLk{nuMkq÷ Äkhk{kt f÷{- 73 yuyu ytøku fkutøkúuMku{Lk½ztík {wÆku WXkÔÞku Au. ykðku fkuE MkwÄkhku ÷kððkfu íku{kt VuhVkh fhðk {kxu Mkhfkhu õÞkhuÞ rð[kÞwots LkÚke yLku ¼rð»Þ{kt rð[kh fhþu Ãký Lknet. ’’

- {tøkw¼kE Ãkxu÷{tºke, ykrËòrík rðfkMk rð¼køk, økwshkík Mkhfkh

WËqo {erzÞkyurððkË MkßÞkouu:{ki÷kLkk ðMíkkLkðe

y{ËkðkË,íkk.24økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ

{kuËeLkk ð¾ký fhíkkt ËkY÷ W÷w{ËuðçktËLkk ðkRMk [kLMku÷h{ki÷kLkk økw÷k{ {kunt{ËðMíkkLkðe rððkËLkk ð{¤ku{kt½uhkÞkt Au. y{ËkðkË yuhÃkkuxoÃkh Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt{ki÷kLkk ðMíkkLkðeyu MÃküÃkýufÌkwt fu, Mk{økú ½xLkk {kxu h[kÞu÷eºký MkÇÞkuLke fr{xeLkku rhÃkkuxoLkehkn òuðkþu. òu {khkt rðhwØrhÃkkuxo ykðþu íkku nwt fkuR Ãký¼kuøku fw÷ÃkríkLkku nkuÆku MðefkheþLknª.íku{ýu yu ðkíkLkku Ãký ¾kMk

WÕ÷u¾ fÞkuo fu, ËuðçktËLku ËuþLkk{wÏÞ«ðkn MkkÚku ¼u¤ððkLkk«ÞkMkku fhkþu.

LkhuLÿ {kuËeLku õ÷eLkr[x ytøku¾kMk fheLku WËwo y¾çkkhkuyu {khkrðÄkLkLku íkkuze {hkuzeLku hsq fheLkuyk¾ku rððkË MkßÞkouu Au íkuðku

WÕ÷u¾ fheLku {ki÷kLkkðMíkkLkðeyu sýkÔÞwt fu, {Lku yuðkíkLkku ¾uË Au fu,{khe ðkíkLkkuyÚkoLkku yLkÚko fheLku ÷kufku Mk{ûkhsq fhkÞwt Au suÚke {wrM÷{ku{ktíkuLke y÷øk yMkh Ãkze Au.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, ËuðçktËLkkuÔÞkÃk ðÄkheLku íkuLke íkk÷e{Mkrník Mkkhk R{k{ku yLku Mk{ksMkwÄkhfku çkLku íkuðkt «ÞkMkku fhkþu.{sr÷Mk- yu-þwhkLke çkuXf çkkËÞwÃkeÚke y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkhykðe ÃknkU[u÷k {ki÷kLkkðMíkkLkðeLkwt Mðkøkík fhkÞwt níkwt.yuíkçkkh Úkk,yuíkçkkh ni, yuíkçkkhhnuøkk, {ki÷kLkk ðMíkkLkðeðu÷f{ suðk Mkqºkku yLku ÃkkuMxhkuMkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xeÃkzâktt níkkt.

y{ËkðkË, íkk.24çkwx÷uøkh ÃkkMkuÚke 20 ÷k¾ ÷R uíkuLku

Akuze {qfðkLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k ÃkeykRðe.yu{.òLkeLku sqLkkøkZ su÷{kt ÷RsRLku LkkøkËkLk yLku íkuLkk ¼køkeËkh Mk{ûkhsq fhíkk LkkøkËkLku ðe.yu{.òLkeLkuyku¤¾e çkíkkðíkk yk fuMk{kt ðÄw {sçkqíkfze {¤e Au. 20 ÷k¾Lkku ÔÞðnkhðzkuËhkLke su yktøkrzÞk ÃkuZe{ktÚke fhðk{ktykÔÞku níkku. íkuLke {krníke {u¤ððk yufxe{ ðzkuËhk hðkLkk fhkE Au.

ËrhÞkÃkwhLkk íkífk÷eLk ÃkeykRðe.yu{. òLkeyu çkwx÷uøkh LkkøkËkLkøkZðe yLku íkuLkk ¼køkeËkh rË÷eÃk ÃkkMkuY.20 ÷k¾ ÷RLku Akuze {qõÞk níkk.òufu LkkøkËkLkLkk ÷uÃkxkuÃk{ktÚke 20÷k¾Lkk ÔÞðnkhLke LkkUÄ {¤e ykðeníke. suÚke ðe.yu{.òLkeLku MkMÃkuLzfheLku íku{Lkk rðhwØ ¼ú»xk[khLkku økwLkkuLkkUÄkÞku níkku. òufu ðe.yu{.òLkeLkeÄhÃkfz çkkË sqLkkøkZ ÷R sðkÞk níkk.ßÞkt LkkøkËkLku ðe.yu{. òLkeLku yku¤¾eçkíkkÔÞk níkk.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

fkuxoLke fkÞoðkne{ktË¾÷økehe fhe nkuðkLkessLke rxÃÃkýe

y{ËkðkË, íkk.24y{ËkðkË yLku rËÕne ç÷kMx{kt

MktzkuðkÞu÷k yLku Mkkçkh{íke su÷{kt hnu÷k11 ykhkuÃkeykuLku rËÕne çkkuBçk ç÷kMx fuMkytøkuLke {wËík{kt rËÕneLke MkuþLMk fkuxo{ktnksh Lknª fhðkLkk {k{÷u y{ËkðkËÃkku÷eMk fr{þ™hu rËÕne Ãkku÷eMk MkkÚkuÃkºkÔÞÔnkh fhe fkÞËkLke «r¢Þk{ktË¾÷økehe fhe nkuðkLkwt Xuhðe fkuxuo íku{LkeÍkxfýe fkZe Au. MkkÚku s Mkkçkh{íke su÷MkwÃkrhLxuLzuLxLku Ãký LkkurxMk ÃkkXðe ykX{e{k[o MkwÄe{kt ykhkuÃkeykuLku nksh Lk fhðkçkË÷ ¾w÷kMkku {ktøÞku nkuðkLkk ynuðk÷ku{éÞk Au.

ç÷kMxLkk ykhkuÃkeykuLku su÷ çknkh LknªfkZðkLkk øk]n rð¼køkLkk ònuhLkk{kLku

Ãkøk÷u ykhkuÃkeykuLku rËÕne fkuxo{kt {wËíkyÚkuo ÷E sðkÞk Lk níkk. y{ËkðkËÃkku÷eMk fr{þ™hu rËÕne MÃkurþÞ÷ Mku÷LkkMktÞwõík Ãkku÷eMk fr{þ™hLku Ãkºk ÷¾e

ç÷kMxLkk 11 ykhkuÃkeykuLku Mkkçkh{íkesu÷Úke rËÕne fkuxo MkwÄe Mkþ† Mk÷k{íkeMkkÚku ÷E sðk{kt ykðu íkuðe òý fhe níke.rËÕne fkuxuo Ãkku÷eMk fr{þ™hLkk ykÃkºkÔÞðnkhLku fkÞËkLke «r¢Þk{kt

Ë¾÷økehe fhe nkuðkLkwt Xuhðe fÞk nuíkwÚkefr{þ™hu ÃkºkÔÞÔknkh fÞkuo íkuuLke økt¼ehLkkUÄ ÷eÄe Au. yk ÃkºkÔÞðnkh fkÞËkLke«r¢ÞkLkwt WÕ÷t½Lk nkuðkLke Ãký MkuþLMk ssurxÃÃkýe fhe níke.

13{e MkÃxuBçkh, 2008{kt rËÕne{ktÚkÞu÷k ç÷kMx{kt 26Lkkt {kuík yLku 135÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. su{kt fw÷ 13ykhkuÃkeyku MktzkuðkÞu÷k Au. yk 13ykhkuÃkeyku rðhwØ økík Mkku{ðkhu 21íkkhe¾Lkk hkus [kso£u{Lke MkwLkkðýe rËÕneMkuþLMk fkuxo{kt ÞkuòE níke. y{ËkðkËç÷kMx{kt Ãký MktzkuðkÞu÷k 11ykhkuÃkeykuLku rËÕneLke MkuþLMk fkuxo{kt 21Vuçkúwykheyu nksh hk¾ðk {kxu økík 5VuçkúwykheLkk hkus Mk{LMk ÃkkXÔÞk nkuðk Aíkktøkwshkík Ãkku÷eMku íku{Lku nksh fÞko Lk níkk.11 ykhkuÃkeyku nksh Lk hnuíkk fkuxuoMkwLkkðýe {kufqV hk¾e nðu ÃkAe ykX {k[uoyk MkwLkkðýe ÞkusðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

rËÕneLke MkuþLMk yËk÷ík{ktyr{íkk¼ ÃkkXfLke Íkxfýe

s{eLkË÷k÷ Mkrník [khrðhwØ økwLkku LkkUÄkÞku

y{ËkðkË, íkk.24

MkkýtËLkk fwtz÷ økk{u hnuíkk ¾uzqíkÃkrhðkhLke 15 ðe½k s{eLk ¾kuxkËMíkkðuòuLkk ykÄkhu nzÃk fhe ÷uLkkhs{eLkË÷k÷ rð¢{®Mkn Mkrník [kh Mkk{uyk¾hu MkkýtË Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄkÞkuAu. s{eLkË÷k÷Lkk ºkkMkLkk fkhýu Mkk{qrnfykí{níÞkLkku «ÞkMk fhLkkhk ÃkrhðkhLkk syuf MkÇÞyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe Au.suykÄkhu rð¢{®Mkn MkrníkLkk ík{k{ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLkfhkÞk Au.

fwtz÷ økk{u hnuíkk çkkçkw¼kE fk¤w¼kE®MkÄðLke ÃkkuíkkLke ðze÷kuÃkkŠsík 15 ðe½ksux÷e Mkðuo Lktçkh 446Lke s{eLk ÃkkuíkkLkkøkk{u s ykðu÷e níke. yk s{eLk ytøkuLkkMkkík çkkhLkk Wíkkhk{ktÚke ðze÷kuLkkt Lkk{MkkÚku ÃkkuíkkLkk Lkk{ Ëk¾÷ fhðk {kxuçkkçkw¼kEyu MkkýtËLkk ËkuËh økk{Lkk

s{eLkË÷k÷ rð¢{®Mkn Mkku÷tfeLkku MktÃkfoMkkæÞku níkku. íku{ýu Mkkík çkkhLkku WíkkhkuykÃkðkLkwt fÌkwt níkwt. íÞkhçkkË çkkçkw¼kEyurð¢{®MknLku ykÃÞk ÃkAe íkuLkk ykÄkhurð¢{®Mknu ¾kuxe Ãkkðh ykuV yuxLkeo íkiÞkhfhe ËeÄe níke. íku ÃkAe rð¢{®Mkn yLkuíkuLkk MkkÚkeËkh rËÂøðsÞ ðk½u÷kçkkçkw¼kELkk ½hu ÃknkU[e Lkk{ Ëk¾÷fhkððk {kxu Vkuxkuøkúk^Mk yLku Mkne fhkðe÷eÄe níke.

¾kuzk økk{ ¾kíku hnuíkk Ãk]Úðe ¼økw¼kEðk½u÷k yLku «fkþ®Mkn rðsÞ®MknÃkh{khLku s{eLk ðu[e {khe níke. yk ÃkAeyk s s{eLk Ãk]Úðe ðk½u÷kyu Ä{uoLÿrðhuLÿ®Mkn òzuòLku ðu[e ËeÄe níke. yk{,¾kuxk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu çkkhkuçkkh s{eLkÃk[kðe ðu[e Lkk¾Lkkhk rð¢{®Mkn Mkku÷tfe,rËÂøðsÞ ðk½u÷k, Ãk]Úðe ¼økw¼kE ðk½u÷kyLku «fkþ®Mkn rðsÞ®Mkn Ãkh{kh rðhwØçkkçkw¼kE ®MkÄðyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðeAu. suLku ykÄkhu MkkýtË Ãke.ykEyu.ykh.ËuMkkEyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkkýtË{kt s{eLk fki¼ktz{kts{eLkË÷k÷ Mkk{u VrhÞkË

{khk rðhwØ rLkýoÞ ykðþu íkkufw÷ÃkríkLkku nkuÆku Lknª Mðefkhwt

íkífk÷eLk Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Mkk{uÃkøk÷kt ¼hðk PIL

y{ËkðkË, íkk.24{wtçkE{kt 1993{kt ©uýeçkØ

çkkuBçk rðMVkux fuMk{kt ykhzeyuõMkLkkusÚÚkku WíkkhLkkh ykhkuÃke Mk¥kkh{ki÷kLkkLku økwshkík Ãkku÷eMku yøkkWxkzkLkk yuf fuMk{kt ðkìLxuz ònuh fÞkuonkuðk Aíkkt ykBMko yuõxLkk økwLkk{ktíkuLke ÄhÃkfz çkkË Ãkku÷eMku íkuLkuò{eLk Ãkh Akuzâku. su{kt íkífk÷eLkÃkku÷eMk yrÄfkheykuLke çkuËhfkheònuh ÚkE nkuðk Aíkkt íku{Lke Mkk{uMkhfkhu fkuE s Ãkøk÷kt ¼Þko LknkuðkÚke yk {wÆu MkeçkeykELke íkÃkkMk{ktøk MkkÚku nkEfkuxo{kt ònuh rníkLkeyhS fhkÞu÷e Au.

yksu MkwLkkðýe ð¾íku [eVsÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLkusÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kyuyíÞkh MkwÄe Mkhfkhu sðkçkËkhyrÄfkheyku Mkk{u fux÷e íkÃkkMk ÞkuSyLku íkuLkk þwt ynuðk÷ku níkk íkuík{k{Lkku MxuxMk rhÃkkuxo MkkuøktËLkk{kMðYÃku fkuxo{kt MkwÃkhík fhðkLkku nwf{fÞkuo níkku yLku ðÄw MkwLkkðýe 23{e{k[uo rLkrùík fhe Au.

nkEfkuxo yuzTðkufuxTMkyuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ ÞíkeLkykuÍkyu 2005{kt ßÞkhu ònuhrníkLke yk yhS fhe níke íÞkhuÃký íkuyku yk s nkuÆku Ähkðíkk níkk.su{kt íku{ýu Ë÷e÷ fhe níke fu,Mk¥kkh {ki÷kLkk Mkk{u ÃkkuhçktËhLkkf{÷çkkøkLkk çke-rzrðÍLk Ãkku÷eMk

MxuþLku ykEÃkeMkeLke f÷{ 120(çke) WÃkhktík ykBMko yuõx,yuõMÃkkurÍÔMk yuõx yLku xkzknuX¤Lkk økwLkk ÷køku÷k nkuðk Aíkkt íkuAqxe økÞku níkku. çkkË{kt {ki÷kLkkyus ykhzeyuõMkLkku sÚÚkku WíkkÞkuo,yLku Ãkrhýk{u {wtçkELkk rðMVkuxku{ktyMktÏÞ ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk. yk{kxu yu Mk{ÞLkk sðkçkËkh Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Mkw¾Ëuð®Mkn Ík÷k yLkuykEÃkeyuMk yíkw÷ fhðk÷ Mkk{uíkÚkk Mkíke»k ð{koLku MkMÃkuLz fhðkòuEyu, íku{Lke Mkk{u ¾kíkkfeÞfkÞoðkne nkÚk Ähðe òuEyu íkuðe{ktøk yk yhS{kt ÚkE Au.

y÷çk¥k, íkk.27-2-07LkkrËðMku sÂMxMk çke. su. þuXLkk yLkusÂMxMk yu[.çke. ytíkkýeLke ¾tzÃkeXuyk ònuh rník {kxu Lknª Ãkhtíkwytøkík yLku Mk¥kkfeÞ rník {kxuÚkÞu÷e yhS nkuðkLkwt Xuhðe íkuVøkkðe ËeÄe níke. suLke Mkk{u Mkw«e{fkuxo{kt yÃke÷ Úkíkkt 20{e {k[o,2007Lkk rËðMku íkífk÷eLk [eVsÂMxMk fu.S. çkk÷kf]»ýLkLke¾tzÃkeXu nkEfkuxoLkk nwf{ Mkk{u{LkkE nwf{ Vh{kÔÞku níkku. ykËhr{ÞkLk yk yhSLke LkðuMkhÚkeMkLkkðýe Þkusðk Mkw«e{ fkuxuonkEfkuxoLku rLkËuoþ fÞkuo níkku. yksLkeMkwLkkðýe ð¾íku yhsËkh íkhVÚkeyuðe Ë÷e÷ ÚkE níke fu, hkßÞMkhfkhu yk {k{÷u ðkhtðkh íkÃkkMkMkr{rík yLku Ãkt[Lke h[Lkk fhe Au,Ãkhtíkw sðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{uÃkøk÷kt ¼hkÞkt Lk nkuðkÚke fuMkLkeíkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðe òuEyu.

RDX ÷u®Lzøk rððkË{ktrhÃkkuxo hsq fhðk nwf{

çkwx÷uøkh LkkøkËkLkuðe.yu{.òLkeLku

yku¤¾e çkíkkÔÞk

Mkkçkh{íke su÷{kt hnu÷k ykhkuÃkeyku

{kun{tË þfe÷ {kunt{Ë MkiVrÍMkkLk ynu{Ë Syk Wh hnu{kLkMkfeçk rLkMkkh {kunt{Ë MkkËeffÞk{wÆeLk fkÃkrzÞk{kunt{Ë {LMkkuh Ãkeh¼kuÞ{çkeLk fkËh þu¾ykMkeV çkMkeÁÆeLk{kunt{Ë yhçkh EM{kE÷ [kiÄhe

íkkuVkLke ykht¼: yr¼LktËLk yLku ©Øktsr÷Lkku «ðkn !

økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt çksuxMkºkLkk ykht¼us fkutøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu hkÃkh{kt LÞkÞLkeyhksfíkk ¾uzqíkLkk ykí{rð÷kuÃkLk {wÆuMkqºkkuå[kh fÞkuo níkku. Mkk{u ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyuÃký ¼»xÙk[khe fuLÿ MkhfkhLku Ëqh fhkuLkkuMkqºkkuå[kh fhíkk þYykík s íkkuVkLke çkLke hne.òufu, íÞkhçkkËLke çkuXfku{kt MðøkoMÚk yæÞûkyþkuf ¼èLku ©Øktsr÷ yLku LkðkurËík ÞwðkyæÞûk økýÃkík ðMkkðkLku yr¼LktËLk ykÃkðk{kxuLkk xÙuÍhe çkuL[Úke ÷ELku rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkMkrník ík{k{Lkku yufMkqh hÌkku níkku. LkðkyæÞûkLkk ykðfkh yLku Mð.yþkuf ¼èLkkM{hý ðå[u Ãknu÷kt s rËðMku øk]n{kt ¼kðLkkí{fá~Þku MkòoÞkt níkkt.

Mð.yþkuf ¼è yux÷u MÃkefh ykuV ÃkeÃk÷

MðøkoMÚk yæÞûkLkk þkuf «Míkkð{kt MktË¼uo{wÏÞ{tºkeyu økwshkíkLkkMktMkËeÞ RríknkMk{ktMð.yþkuf ¼è ‘Lk ¼qíkku Lk¼rð»Þíke’ suðkÔÞÂõíkíðLkk Lkk{u ytrfíkÚkÞk nkuðkLkwt fÌkwt níktw.rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknuíku{kt Mkqh Ãkwhkðíkk fÌkwt níktwfu, íkuyku ykSðLk Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLke su{SÔÞk. MkkiLke MkkÚku ÔÞÂõíkøkík, ÃkkrhðkrhfMktçktÄku fu¤ðeLku MkkiLkku ykËkh {u¤ðíkk hÌkk.[f÷kMkeLkk ðrhc ÄkhkMkÇÞ þtfh¼kEðk½u÷kyu Mð.¼èLku yktËku÷LkkuLkk Lkuíkk íkhefuyku¤¾kÔÞk níkk. ßÞkhu fkÞËk hkßÞ{tºke«ËeÃk®Mkn òzuòyu Mð.¼èLku {kºkrðÄkLkMk¼k s Lknet Ãkhtíkw, sLkMkk{kLÞLkkMÃkefh fneLku ©Øktsr÷ yÃkeo níke.

yºk-íkºk-MkðoºkÚke ¿kkLk «kÃík ÚkkÞ

yæÞûk íkhefu MkðkoLkw{íku ðhýe çkË÷ økýÃkíkðMkkðkyu øk]nLkku yk¼kh {kLÞku níkku. çkhkçkh12:34 f÷kfu ykuzoh.. ykuzoh..Úke yæÞûk íkhe-fu Mkt[k÷Lk þY fhLkkh íku{ýu ÃkkuíkkLkk «Úk{«ð[Lk{kt fÌkwt níkwt fu, ‘‘yk Mk¼køk]n{kt yLkufrMkrLkÞh MkÇÞku {khe s{ýe çkksw, zkçke çkkswyLku Mkk{uLke çkkswyu çkuXk Au. íkuykuLkk yLkw¼ðLkwt¿kkLk íkÚkk {køkoËþoLk {Lku {¤íkk hnuþu íkuðeyÃkuûkk hk¾wt Awt’’ MkkÚku s økýÃkík ðMkkðkyuMktMkËeÞ ÷kufþkne{kt [[ko{kt {ÞkoËkÃkqðofLkeWøkúíkkLku Lksh Mk{ûk hk¾ðk {kxu Ãký ykøkúnhkÏÞku níkku.

yr{ík þkn yLku fLkwf÷MkrhÞkLke økuhnkshe

{tºke{tz¤{kt VuhVkhLku fkhýurðÄkLkMk¼k{kt çkuXf ÔÞðMÚkk{kt {kuxkÃkkÞuVuhVkhku ÚkÞk Au. þkMkfÃkûkLkk {kuxk¼køkLkkMkÇÞkuLke çkuXf ÔÞðMÚkk çkË÷kE nkuðk AíkktÞuøk]n{kt fux÷kf MkÇÞkuLke økuhnkshe MÃküðíkkoE Au. hkßÞLkk íkífk÷eLk øk]nhkßÞ {tºkeyr{ík þknLku Mkw«e{ fkuxo{ktÚke hkník Lknet{¤íkk íkuyku nðu Mk{økú Mkºk Ëhr{ÞkLk íku{Lkeøkuhnkshe hnuþu. ßÞkhu Mkhfkh Mkk{u çktzÃkkufkhLkkh {nwðkLkk fLkw¼kE f÷MkrhÞk Ãkýyksu økuhnksh hÌkk níkk.

...yLku yþkuf ¼èu fhu÷e {ËËkuLkku ÄkuÄ ðÌkkuykhkuøÞ{tºke sÞLkkhký ÔÞkMku Mð.¼èLku

yts÷e yÃkoíkk fÌkwt níkwt fu,r{÷ fk{ËkhkuLkk LkuíkkÚkeònuh SðLk{ktÍtÃk÷kðLkkh ykÞwøkÃkwhw»kLkw t {køkoËþoLkÃkkuíkkLku Mkíkík {éÞwt nkuðkLkkuWÕ÷u¾ fÞkuo níkku. MkhfkheLkkufhe AkuzeLku hksfeÞ

ûkuºk{kt «ðuþ fÞkuo íÞkhu ¾krzÞkÚke hu÷e,ÃkkuMxh yLku ÷kuf«[kh {kxu Ãkkuíku yþkuf ¼èÃkkMkuÚke «rþrûkík ÚkÞk nkuðkLkwt fÌktw níkwt.fktuøkúuMkLkk rMkæÄkÚko Ãkxu÷u Ãký Mð.yæÞûkLkuÃkûkkÃkûkeÚke Ãkh hneLku Mkíkík {køkoËþof çkLÞknkuðkLkwt fÌkwt níktw. þnuhfkuxzkLkk þi÷u»k Ãkh{khufÌkwt níktw fu, íkuyku {khk Ãkkrhðkrhf {køkoËþofhÌkk. rÃkíkkLkk yðMkkLk çkkË Ãknu÷e ð¾íkÄkhkMkÇÞ íkhefu [qtxkELku øk]n{kt «ðu~Þku íÞkhuyþkuf ¼èu [[ko{kt ¼køk ÷uðkLke rxÃMkykÃkeLku ÃkkuíkkLke fu¤ðýe fhe nkuðkLktw M{hýfÞwo níktw.

sh,s{eLk yLku òuhw, ºkýuÞ frsÞkLkk Akuhwt

hkßÞÃkk÷Lkk «ð[Lk ðu¤kyu s fkUøkúuMkLkkMkÇÞkuyu ‘‘sh,s{eLk yLku òuhw, ºkýuÞfrsÞkLkk Akuhw’’Lkku Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku.hkßÞ{kt s{eLk MktçktrÄík ðÄu÷e økwLkk¾kuhe yLkus{eLk {krVÞkykuLkk ðÄu÷k ºkkMkLku rLkþkLkçkLkkðíkk fkUøkúuMku ¾uzqíkLkk yí{krð÷kuÃkLk {wÆurðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níktw. ykÚke «ð[Lk ðkt[LkLkeAêe s r{rLkxu hkßÞÃkk÷Lku «ð[Lk xqtfkðeËuðkLke Vhs Ãkze níke.

y{ËkðkË yuhÃkkuxoÃkh ðMíkkLkðeLkwt¼ÔÞ Mðkøkík

Ãkeykhyu÷{kt 26Vuçkúw.yu LkuþLk÷

MkkÞLMk zu Qsðkþuy{ËkðkË, íkk.24

ËuþLkk òýeíkk rð¿kkLkeMkh Mke.ðe. h{ýu 28{eVuçkúwykhe, 1928{kt þkuÄu÷eh{ý EVuõxLke ÞkË{kt Ëhð»kuo 28{e Vuçkú wykheLku‘MkkÞLMk zu’ íkhefu Qsððk{ktykðu Au.

rVrÍf÷ rhMk[o ÷uçkkuhuxhe(Ãkeykhyu÷) îkhk yk ð»kuo26{e Vuçkúwykheyu LkuþLk÷MkkÞLMk zu Qsððk{ktykðþu. su{kt økwshkík¼hLkk11 MkuLxMko{ktÚke M¢e®Lkøk xuMxçkkË ytËksu 150 sux÷krðãkÚkeoLku Wsðýe{kt ¼køk÷uðk ÃkMktË fhkÞk Au. ykrËðMku þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyLku rþûkfku {kxu rðrðÄrð»kÞku Ãkh ÃkrhMktðkËku yLku[[ko Þkusðk{kt ykðþu.¼køk ÷uLkkhk rðãkÚkeoykuîkhk ¼kiríkf, hMkkÞý yLkuSð íku{s økrýík suðkrð»kÞku{kt ÃkkuMxh hsqfhðk{kt ykðþu. Ëh ð»kuoÃkeykhyu÷ yhwýk ÷k÷yuLzkuð{uLx Vtz{ktÚke Ãkkt[Mfku÷hrþÃk «ËkLk fhu Au íkuLkeònuhkík Ãký yk Mk{kÃkLkrðrÄ{kt fhkþu.

hu÷ðuLke ÃkheûkkLkkt Lkhkuzk Ãkku÷eMku ºkýuÞLku ÍzÃke

÷eÄk níkk. íku{Lke ÃkwAÃkhA{kt yk«uMk{kt fk{ fhíkk ¼hík Ãkxu÷ yLkuykMkeV Ãkh{khu MkkÚku {¤eLku ÃkuÃkh÷ef fÞko nkuðkLkwt ¾qÕÞwt níkwt. suÚkeÃkku÷eMku Ãkkt[ þÏMkku rðYæÄ VrhÞkËLkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ¼híkyLku ykMkeVLku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ks Lkkufhe{ktÚke Awxk fhe Ëuðk{ktykÔÞk níkk. Ãkku÷eMkLku «kÚkr{fíkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu ¼híkyk fk{ {kxu rMkõÞkurhxe økkzoLku 3nòh ykÃkeLku ÃkuÃkh r«®Lxøk«uMk{ktÚke çknkh ÷kðeLku{¤ríkÞkykuLku ykÃke Ëuíkku níkku.ßÞktÚke yuf ÃkuÃkh 50 nòhÚke yuf÷k¾ MkwÄeLke rft{ík{kt ðu[e Ëuðk{ktykðíkwt níkwt.«uMkLkk rðrLkík yøkúðk÷ þwt fnu Au?

r«Lxªøk «uMkLkk rðrLkíkyøkúðk÷u yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fuíku{Lkk r{ºk {wfuþ ÃkwhkurníkLkku VkuLkykÔÞku níkku fu yøkkW ík{khu íÞktfk{ fhíkku ¼hík Ãkxu÷ íkuLke MkkÚkuyuf {kýMkLku ÷RLku ykðu÷ku yLkuÞwÃke Lkk {kýMk MkkÚku hu÷ðu{ktxeMkeLke ¼híkeLkwt ÃkuÃkh {u¤ððk«ÞíLk fhu Au. suÚke rðrLkík¼kRyu íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwtníkwt fu íkuLke MkkÚkuLkku {kýMkhksuLÿ®Mkn níkku su rðrLkíkyøkúðk÷Lku íÞkt fk{ fhíkku níkku.suÚke hksuLÿ®MknLke ÃkwAÃkhA fhíkkòýðk {éÞwt níkwt fu hksuLÿ®Mkn,¼hík Ãkxu÷, hksfw{kh®Mkn yLkuykrMkík Ãkh{kh íku{s søkík®Mknhkýk Lkk{Lkk {kýMkku yøkíÞLkkËMíkkðuòuLke [kuhe fhíkk níkk yLkuyøkkW Ãký [kuhe fÞkoLke fçkw÷kíkfhe níke.suÚke íku{Lkk rðYæÄVrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe Au. òu funk÷ «uMk{ktÚke fkuR ÃkuÃkh ÷ef ÚkÞkLkÚke yLku MkwhûkkLkk ík{k{

rLkÞ{kuLkku Ãkk÷Lk fhkÞ hÌkw Au.çkeS íkhV yk VrhÞkË fhðkÃkkA¤ nuíkw yu Au fu ¼rð»Þ{kt fkuR½xLkk Lk çkLku. MkkýtË{kt

÷ûÞktf 6000 yufh s{eLk¾heËðkLktw Au. SykEzeMke þYfhðk {kxu «khtr¼f íkçk¬u 1200yufh s{eLkLke Vk¤ðýe Wãkuøkrð¼køk îkhk þY fhðk{kt ykðLkkhAu. su{ktÚke £kLMkLkk yk fkhWíÃkkËf yuf{Lku Ãký 150 yufhs{eLk Vk¤ððk{kt ykðe þfu íku{Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, £kLMkLkerÃkòux fkhLkku ËwrLkÞkLke {kU½efkhkuLke ©uýe{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.Ëuþ¼h{kt

çkkçkíku [k÷íkk fkuRÃkýyÃk«[khLkku Mk{q¤økku AuË WzkzuAu. ‘økwshkík{kt yLÞ ÷½w{íkeMk{kòu Ãký ‘ËqÄ{kt Mkkfh ¼¤u’íku{ hkßÞLke «økrík yLku ykøkufq[{kxu MktðkrËíkkÃkqðof fkÞohík Au yLkuøkwshkíkLke «økrík{kt íku{Lkku ÃkýVk¤ku Au. 12{e rðÄkLkMk¼kLkkyksu ykX{k MkºkLkku «kht¼ ÚkÞku AuyLku yk ytËksÃkºk MkºkLkkrðrÄðík «kht¼ Ãkqðuo hkßÞÃkk÷uÄkhkMk¼kLku MktçkkuÄe níke.y÷çk¥k, fkUøkú uMkLkk MkÇÞkuyuMkqºkkuå[kh yLku Ãkkx÷eykuÚkÃkÚkÃkkðeLku ½kU½kx [k÷w hk¾íkkíku{ýu ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLkLku ‘ðktåÞkçkhkçkh økýðwt’ íku{ fneLkuøkýíkheLke r{rLkxku{kt yxfkðeËeÄwt níkwt.

AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkeøkwshkík{kt {wÂM÷{ku yLku r¾úMíkeMk{ks Ãkh yíÞk[kh Úkíkku nkuðkLkkuíku{s íku{Lke yðøkýLkk fhðk{ktykðíke nkuðkLkk yÃk«[khfhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au íkuLkku W¥khykÃkðkLkku íku{s hkßÞ{kt yk÷½w{íke Mk{ks nðu hkßÞLkkrðfkMk{kt Mkn¼køke çkLke hÌkk AuíkuLkku Ãkwhkðku hsq fhðkLkku Mkki «Úk{ð¾ík rðÄkLkMk¼kLkk {kæÞ{Úke

«ÞkMk ÚkÞku Au. hkßÞÃkk÷u fÌkwt fu,Ëuþ{kt {wÂM÷{ Mk{wËkÞLke«ðíko{kLk ykŠÚkf, Mkk{krsf yLkuþiûkrýf ÃkrhÂMÚkríkLkku ík÷MÃkþeoyÇÞkMk fhðk ðzk«ÄkLkzku.{Lk{kunLk®Mkn îkhk Mkk[hfr{xeLku fk{ MkkUÃkkÞwt níkwt. íkuLkkynuðk÷ «{kýu økwshkíkLkk{wÂM÷{ Mk{wËkÞu hkßÞLke «økríkMkkÚku fË{ r{÷kÔÞk Au. hkßÞ{kt{wÂM÷{kuLke MkkûkhíkkLkku Ëh 73.5xfk Au, ËuþLke xfkðkhe 59.1 xfkAu. hk»xÙeÞ Mkhuhkþ 40.5 xfkMkk{u økwshkík{kt 45.3 xfk{wÂM÷{ çkk¤fku {kæÞr{f rþûký{u¤ðu Au.

{wÂM÷{kuLke ykŠÚkf MkæÄhíkkÃkh Mkk[h fr{xeLkk ynuðk÷LkuxktfeLku íku{ýu fÌkwt fu, þnuherðMíkkhku{kt {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkehk»xÙeÞ Mkhuhkþ {kÚkkËeX ykðfY.804 Mkk{u økwshkík{kt Y.875Au, su W¥kh «Ëuþ{kt Y.662,Ãkrù{ çktøkk¤{kt Y.748,Ãktòçk{kt Y.811, yktÄú{ktY.803 yLku fýkoxf{kt Y.837Au. yk{, økwshkík yLÞ hkßÞkufhíkkt {ku¾hu Au. økúkBÞ rðMíkkh{kt{wÂM÷{ Mk{wËkÞLke hk»xÙeÞ Mkhuhkþ{kÚkkËeX ykðf {kºk Y.553 Mkk{uøkwshkík{kt Y.668 Au. hkßÞÃkk÷uhkßÞ{kt ykhkuøÞ, rþûký, Qòo,MkhËkh Mkhkuðh ÞkusLkk, ®Mk[kR,Mkk{krsf ÃkAkík ðøkkuoLkk fÕÞkýðøkuhu ûkuºku ÚkÞu÷e fk{økeheLku Ãkýhsq fhe níke.

{wÂM÷{ Mk{wËkÞLke rMÚkrík - hk»xÙLkk 59.1 xfkLkk

Mkkûkhíkk Ëh Mkk{u økwshkík{kt73.5 xfk.

- fuLÿLke ÷½w{íke {kxuLker«{urxÙf ÞkusLkk nuX¤ 52,260rðãkÚkeoLku rþ»Þð]r¥k ykÃkðkLkkykÞkusLk{kt økwshkíku ð»ko 2010-11{kt 2.25 ÷k¾ rðãkÚkeoLkuY.227 ÷k¾Lke rþ»Þð]r¥kLke[wfðýe fhe Au. MkkÚkkuMkkÚk Äkuhý

1Úke 7Lkk 3.57 ÷k¾ {wÂM÷{rðãkÚkeoykuLku økýðuþ {kxu Y.535÷k¾Lke MknkÞ [qfðkR Au.

- {kÚkkËeX ykðf{kt hk»xÙeÞMkhuhkþ Y.804 Mkk{u økwshkík{ktY.875 Au. ßÞkhu yLÞ {wÂM÷{çknw{íke Ähkðíkkt hkßÞku suðk fuW¥kh «Ëuþ{kt Y.662, Ãkrù{çktøkk¤{kt Y.748, Ãktòçk{ktY.811, yktÄú«Ëuþ{kt Y.803yLku fýkoxf{kt Y.837 Au.

- hk»xÙ{kt 2000Úke ðÄw{wÂM÷{ ðMkrík Ähkðíkk 70.7 xfkøkk{zk Mkk{u økwshkík{kt 89.9 xfkøkk{ku{kt, hk»xÙ{kt 1000Úke2000 {wÂM÷{ ðMkrík Ähkðíkk43.5 xfk økk{ Mkk{u økwshkík{kt66.67 xfk yLku hk»xÙ{kt1000Úke ykuAe {wÂM÷{ ðMkríkÄhkðíkk 20.2 xfk økk{ku Mkk{uøkwshkík{kt 53 xfk fk{ku{ktykhkuøÞ Mkuðk WÃk÷çÄ Au.fki¼ktze «ËeÃk þ{ko

®sËk÷ ftÃkLkeLku Mk{k½ku½køkk{Lkk Mkðuo Lkt. 326, 336,369 MkrníkLkk y÷øk y÷økûkuºkV¤ðk¤e fw÷ h0,Ãk38 [kuhMk{exh s{eLk Y.6 «rík[kuhMk{exhLkk {k{q÷e Ëhu Vk¤ðeËeÄe nkuðk ytøku hksfkux MkeykEze¢kE{ îkhk íkÃkkMk nkÚk ÄhkÞk çkkËþ{ko rðhwØ ðÄw yuf VrhÞkË MktË¼uoþ{koLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢kuøkrík{kLk fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwtÃký òýðk {¤e hÌkwt Au.Mke.S. hkuz Ãkh

¼økðíke [uBçkMko yLku MkqÞkofkuBÃ÷uûk{kt Mke®÷økLke fkÞoðknefhe níke. su{kt çke.fu.nkWMk{kt¼kUÞhk{kt Ãkk‹føkLke søÞk{ktçkLkkðe Lkk¾u÷e 14 ËwfkLkku,yku{fkh nkWMk{kt ¼kUÞhk{ktçkLkkðkÞu÷e h1 ËwfkLkku, ¼økðíke[uBçkMko{kt ¼kUÞhk{kt çkLkkðkÞu÷eh0 ËwfkLkku yLku MkqÞko fkuBÃ÷uûk{ktçkLkkðkÞu÷e h9 ËwfkLkku Mke÷ fheËuðk{kt ykðe níke.

MkuLMkuõMk{kt Ãk46Mxkuf yuõMk[UsLkk rLk^xe yktf{kt

175 ÃkkuRLxLke Lkh{kR hnuíkk5,300Lke {níðLke MkÃkkxe íkkuzeLku5,262.70Lkk Lke[k Míkhu çktÄ ÚkÞkuníkku. {æÞÃkqðo{kt W¼e ÚkÞu÷eíktøkrË÷e ðÄw ðýMke sðkLke ËnuþíkÚkeyktíkhk»xÙeÞ Míkhu ¢qzLkk ¼zfu çk¤íkk¼kðÚke ¼khíkeÞ yÚkoíktºk{kt rðfkMkYtÄkðkLke þõÞíkk WÃkhktík ík{k{Lkfkhkí{f Mktfuíkku ÃkkA¤ Ë÷k÷MxÙex{kt økwhwðkhu {tËeLkku {kík{ VheðéÞku níkku. Vuçkúwykhe zurhðuxeÔÍrMkrhÍeLkk ytrík{ rËðMku çkòh{kt¼khu yVzkíkVze òuðk {¤íkkt[kuíkhVe ðu[ðk÷eLkk ËçkkýLku Ãkøk÷uhkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt Y.1,66,195 fhkuzLkwt Äkuðký yuf sMkuþLk{kt ÚkÞwt níkwt. yktíkhk»xÙeÞçkòh{kt ¢qzLkk ¼kð hkufuz økíkeÚkeðÄe hÌkk nkuðkÚke LÞwÞkufo ¾kíkuLkkÞ{uõMk ¢qz 2008 çkkË Vhe 100zku÷hLku Ãkkh økÞwt nkuðkÚke Vqøkkðk Mkk{unu®søk {kxu Mk÷k{íke hkufký íkhVhkufkýfkhku ðéÞk níkkt. LÞwÞkufo ¾kíku[ktËe «rík ykitMk 33.74 zkì÷h ÚkÞkçkkË {kuze Mkktsu Lkh{ ÃkzeLku 33.25zku÷hLkk Míkhu òuðkE níke ßÞkhufku{uõMk MkkuLkwt 1414.5 zku÷h «ríkykitMkLkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{ktnksh [ktËe{kt Y.1,045Lkku WAk¤kuÚkíkkt Y.50,000Lkwt ÷uð÷ íkkuzeY.50,515Lke rð¢{e xku[u hneníke. íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.325yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.330Lkku MkwÄkhkuLkkUÄkíkk yLkw¢{u Y.20,960 yLkuY.21,065Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.1000Lkku íkku®íkøk MkwÄkhku òuðk

{¤íkkt [ktËeLkku ¼kð Y.49,000LkeMkÃkkxe ðxkðe Y.49,400Lkkyku÷xkR nkR Míkhu hne níke.MkkuLkk{kt Y.250Lkku ðÄkhku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkwt Y.21,250 y™u þwØMkkuLkw t Y.21,150Lke Lkðe xku[uçkku÷kÞwt níkwt. hksfkux Íðuhe çkòh{kt[ktËe{kt ykøkÍhíke íkuS MkkÚku[kuhMkk{kt Y.800 ðÄeY.49,200Lke Lkðe xku[u Ëu¾kRníke. rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{ktY.1,200Lkk íkku®íkøk ðÄkhk MkkÚkuY.50,500 y™u Mkkókrnf ðkÞËk{kt

[ktËe Y.1,520 ðÄeLkuY.50,650Lkk yiríknkrMkf ÷uð÷uçktÄ hne níke. MkkuLkk{kt Y.300ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.21,240y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.21,110LkkLkðk Míkhu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.700 ðÄíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku¼kð «Úk{ ð¾ík Y.54,600 ÚkÞkuníkku. çkeyuMkR yLku yuLkyuMkR{kthufkuzo 2.99 ÷k¾ fhkuzLkwt fw÷xLkoykuðh ÚkÞwt níkwt. çksux ykzuøkýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhuMkkðÄkLkeÃkqðofLkwt ð÷ý çkòh{kt òuðk{éÞwt níkwt. r{zfuÃk RLzuõMk 190ÃkkuRLx ßÞkhu M{ku÷ fuÃk RLzuõMk{kt220 ÃkkuRLxLkku ½xkzku hÌkku níkku.çkuLf þuhku{kt íkeðú ðu[ðk÷eLkk ËçkkýÃkkA¤ þuhLke òíkuòík{kt fzkfku çkku÷eøkÞku níkku. çkuLfuûk{kt MkkiÚke ðÄw 3.97xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ã÷kÂMxf LkezÕMk yLkuÃku®føk {rxrhÞÕMkLkusó fhkÞwt

y{ËkðkË, íkk. 24ËknkuË [uf ÃkkuMx ÃkhÚke Ãkku÷eMku

yuf xÙf ÃkfzeLku íku{ktÚke Y.18 ÷k¾LkkuçkurnMkkçke {k÷ Ãkfzâku níkku. xÙTf{kt¼hu÷k {k÷Lke [fkMkýe fhíkkt {kuxkÃkkÞu Ãku®føk {rxrhÞÕMk, Ã÷kÂMxfLkezÕMkLkku yLkõ÷uRBz {k÷Lkku sÚÚkkuÃkfzkÞku. yk {k÷Lkwt ðuÕÞwyuþLk fhíkkt÷øk¼øk Y. 18 ÷k¾Lke ®f{íkLkku {k÷yLkyufkWLxuz nkuðkLkwt ðux rð¼køkuÃkfze Ãkkzâwt níkwt.

yk {k÷Lke ÷kuhe rhrMkÃx(yu÷ykh) LkÚke çkLÞw, çke÷-xe Ãký Lk

nkuðkÚke rzÃkkxo{uLxu yk {k÷LkurçkLkðkhMke økýeLku só fhe ÷eÄku Au.nðu yk {k÷ nhkS{kt sþu. ðuxrzÃkkxo{uLxu íkksuíkh{kt yktíkhkßÞMkhnËku Ãkh fw÷ 220 xÙfku [uf fheníke. yk{kt 252 {u{ku Vkzðk{ktykÔÞk níkkt yLku Y. 3.47 fhkuzLkeðMkw÷kík fhðk{kt ykðe níke.xÙkðuÕMkðk¤k yLku ðuÃkkheykuLkeMkktXøkktXÚke {kuxk ÃkkÞu yLkyufkWLxuz{k÷Lke nuhkVuhe ÚkkÞ Au. yk økkze{ktrMkLÚkurxf ykuøku orLkf f÷hLkkzuf÷uhuþLkðk¤ku {k÷ {éÞku níkku.ykÚke rzÃkkxo{uLxu yk f÷h ÃkuRLx{ktðÃkhkÞ Au fu zkR{kt íku ytøku ÷uçkkuhuxhe{kt ¢kuMk ðurhrVfuþLkfhkÔÞwt níkwt.

ËknkuË [ufÃkkuMx ÃkhÚke Y.18÷k¾Lkku çkurnMkkçke {k÷ Íççku

økuhherík{kt ÍzÃkkÞu÷krðãkÚkeoLku ÃkwLk:W¥khðne ykÃke íkuMk{Þ LkkUÄkþu

y{ËkðkË, íkk.24

økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[íkh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk økuhheríkLkkrfMMkkLke fhkÞu÷e fkÞoðkne{ktºkwrxyku hne òÞ íkku rðãkÚkeoÃkkA¤Úke fkuxo{kt sELku økuhheríkLkeMkò{ktÚke Axfe síkku nkuÞ Au. òufunðu rþûký çkkuzo îkhk Äku. 10,12LkeÃkheûkk{kt økuhheríkyku yxfkððk

yíÞkhÚke s YÃkhu¾k íkiÞkh ÚkE økEAu. yk WÃkhktík çkkuzuo ík{k{ MkÇÞkuLkuøkuhheríkLkku fuMk íkiÞkh fhðk{kt MknusÃký ¾k{e Lk hne òÞ y™u ykðku fuMkfuðe heíku íkiÞkh fhðku íkuLke Ãký{krníke Mõðkìz MkÇÞkuLku ykÃke Au.yk{ Aíkkt òu fkuE f{o[khe fuyrÄfkhe økuhheríkLkku fuMk íkiÞkhfhðk{kt f[kþ hk¾þu íkku íkuLke Mkk{uÃkøk÷kt ¼hðkLkwt çkkuzuo Lk¬e fÞwO Au.

çkkuzuo yuðe Ãký MÃküíkk fhe Au fu,su fkuE f{o[khe fu yrÄfkherðãkÚkeoLku økuhherík fhíkku ÍzÃku íku{ýus íkuLkku økuhheríkLkku fuMk íkiÞkh fhðkLkkuhnuþu. yux÷wt s Lknª nðuÚke

økuhheríkLkku fuMk íkiÞkh fÞko ÃkAerðãkÚkeoLku W¥khðne ßÞkhu yÃkkE íkuð¾íkLkk Mk{ÞLke Ãký W¥khðne{ktLkkUÄ fhðkLke hnuþu. suÚke ¼rð»Þ{ktfkuxo fuMk ÚkkÞ íkku ík{k{ Ãkwhkðk fk{÷køke þfu Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Äku.10Lke Ãkheûkk{kxu 66 ÍkuLk{kt fw÷ 716 fuLÿ rLkÞíkfhkÞk Au. suLkk ÃkhÚke fw÷9,55,000 rðãkÚkeo Ãkheûkk ykÃkþu.ßÞkhu Äku.12{kt 39 ÍkuLk{kt 335fuLÿku Au. suLkk ÃkhÚke rð¿kkLkLkk91,600 yLku Mkk{kLÞ y™uÔÞkðMkkrÞf «ðknLkk 4,25,623rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu.

nðu çkkuzoLke økuhherík{kt fkÞoðkneÃkqýo Lk fhLkkh f{eo Ãký fMkqhðkh ºkýLku Eò, zÙkEðh

çkMk Akuze ¼køke síkkt{wMkkVhku hÍ¤e Ãkzâk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.24þnuh LkSf ðhMkkzk økk{Lkk

ÃkkrxÞk ÃkkMku yksu çkÃkkuhu ykuxkurhûkkyLku yuMk.xe çkMk ðå[u yfM{kíkMkòoíkk ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkkzs økk{Lkkyufs ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞkuLkk {kuíkLkeÃkßÞkt níkk.yfM{kík{kt ¼kuøkçkLkLkkh{kt Ãkrík-ÃkíLke, Ãkwºk yLku¼ºkeòLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ßÞkhu ºkýsýktLku Rò Ãknku[e níke. RòøkúMíkkuLkuíkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{k ykÔÞkníkk.ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkkzs økk{Lkwtw

Ãkh{kh Ãkrhðkh Ãkkuh çkr¤ÞkËuð {trËhuçkkÄk Ãkqhe fhe Ãkhík síke ðu¤k ykyfM{kík MkòoÞku níkku.

Ãkkzs økk{{kt hnuíkk {kunLk¼kR[íkwh¼kR Ãkh{kh (ô.ð.45)¾uíke-fk{ fhu Au.íkuykuLkk Ãkwºk rfþLk {kxuíkuykuyu Ãkkuh çkr¤ÞkËuð {trËhLke çkkÄkhk¾e níke.ykÚke íkuyku çkkÄk Ãkqýofhðk {kxu yksu Mkðkhu 10 ðkøku rhûkk÷RLku LkeféÞk níkk. çkÃkkuhu ËkuZ ðkøkuíkuyku þnuh LkSf ðhMkkzk økk{LkkÃkkrxÞk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk.íÞkhuçke÷e{kuhk síke yuMk xe çkMkLkk [k÷furhûkkLku yzVux{kt ÷eÄe níke.ykyfM{kíkLkk çkLkkð{kt økt¼eh RòÃknku[íkk ½xLkk MÚk¤u s 4Lkk {kuíkLkeÃkßÞkt níkk.

ðzkuËhk{kt rhûkk-yuMk.xe.ðå[u yfM{kík: 4Lkkt {kuík

Ãke.ykE. òLkeLku ðÄwyuf rËðMk rh{kLzÃkh hk¾ðk nwf{

y{ËkðkË : ¼úük[khLkk fuMk nuX¤ÍzÃkkÞu÷k ËrhÞkÃkwhLkk Ãkqðo Ãkku÷eMkELMÃkuõxh ðe.yu{. òLkeLkk çkurËðMkLkk rh{kLz yksu Ãkqýo Úkíkktíku{Lku fkuxo{kt hsq fhkÞk níkk. ßÞktÃkku÷eMku ðÄw Mkkík rËðMk rh{kLzLke{køkýe fhe níke. òufu yurzþLk÷ MkuþLMk ssuykhkuÃkeLkk yuf rËðMkLkk rh{kLzøkúkÌk hkÏÞk Au. yksu òLkeLku rMkxerMkrð÷ yuLz MkuþLMk fkuxo{kt ðÄwrh{kLz {kxu hsq fhkÞk níkk. ßÞktrh{kLz yhS{kt Ãkku÷eMku sýkÔÞwtníkwt fu, ykhkuÃke Ãkku÷eMk yrÄfkhenkuðkÚke ¾qçk nkurþÞkh Au.ykhkuÃkeyu ÷eÄu÷k Y. 20 ÷k¾ytøku íkÃkkMk fhðk ykhkuÃkeLkenkshe sYhe Au.

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kðþnuh MkkuLkwt(10 økúk{) ðÄkhku [ktËe(1 rf÷ku) ðÄkhkuy{ËkðkË 21,250 300 49,400 1,000{wtçkE 21,065 330 50,515 1,045rËÕne 21,240 300 50,500 1,200hksfkux 21,275 325 49,200 800

MkuLMkuõMk{kt íkksuíkhLkkxkuÃk Ãkkt[ fzkfk

íkkhe¾ çktÄ fzkfku24 Vuçkúw. 17,632 5467 òLÞw. 19,692 49310 òLÞw. 19,224 4684 Vuçkúw. 18,008 44113 òLÞw. 19,183 351

50 ÷k¾Lkk hõík[tËLk rLkfkMkfuMk{kt EMkkf øktZkhLke ÄhÃkfz

hksfkux, íkk.24ðuhkð¤{ktÚke Lkðk s çktÄkÞu÷k ðnkýLke

«Úk{ xÙeÃk{kt s Y.50 ÷k¾Lkk hfík[tËLkLkk÷kfzktLke rLkfkMk fhLkkh rMk¬kLkk EMkkføktZkhLke ò{Lkøkh ze.ykh.ykE.yuÄhÃkfz fhe Auu. íkuLku y{ËkðkË su÷nðk÷ufhkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

økík ykuøkMx/MkÃxu. {kMk{kt ðuhkð¤LkkçktËh Ãkh yu{.yuMk.ðe.hk{çkký Lkk{Lkwt400 xLkLkwt ðnký íkiÞkh fhkÞk çkkË íkuLke«Úk{ xÙeÃk ËwçkE {kxu Lk¬e fhðk{kt ykðeníke. íÞkhu rMk¬kLkk Þkfwçk EMkkf øktZkhLkk{Lkk {wÏÞ ¼uòçkksLku yøkkW ÄhÃkfzfhkÞu÷ yMkøkh Lkk{Lkk þ¾Mku fw÷ 125Lktøk hfík[tËLkLkk ÷kfzkt ËwçkE rLkfkMk {kxuykÃku÷ níkkt. yk {kxu Mkkhwt yuðwt {nuLkíkkýwtykÃkðk{k ykÔÞwt níkwt. yk ðnký hðkLkk ÚkEøkÞwt níkwt. Ãký, yMkhøkhLke ÃkqAÃkhA{ktðuhkð¤{ktÚke Ãký rþÃk{uLx fhðk{kt ykðu÷

nkuðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞk çkkË ò{Lkøkhze.ykh.ykE. îkhk yk ðnký yLku íkuLkk{wÏÞ ¼uòçkksLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähðk{ktykðe níke. Ãký, íkÃkkMk fhíkk {k÷q{ Ãkzu÷níkwt fu, ðnký ËwçkE{kt s Au. rhxoLk ÚkkÞ Au.Ëhr{ÞkLk, ðnký ¼khík ykÔÞk çkkË Þkfwçkò{Lkøkh{kt nkuðkLke òý ze.ykh.ykE.Lkk MxkVLku Úkíkk íkuLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke.

íkuLke ÃkqAÃkhA{kt sýkðu÷ fu, ËwçkE suhfík[tËLkLkk ÷kfzkt ÷E sðk{kt ykÔÞk Au íkuËwçkE{kt fkuE {÷Þk÷e þ¾MkLku ykÃkðk{ktykÔÞk A. yux÷u fu, hfík[tËLkLke rzr÷ðheMkneMk÷k{ík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ynªykøk¤ «§ yu ÚkkÞ Au fu, ðnký MkuE÷ fhuíku Ãknu÷kt fMxBMk îkhk Y{uStøkLke fkÞoðknefhðk{kt ykðíke nkuÞ Au yLku yk ðnkýLkeY{uStøkLke fkÞoðkne ðuhkð¤ fMxBMk îkhkfhðk{k ykðe níke.

CMYK

CMYK


y{ËkðkË: ßðu÷MkoLku ÷qtxLkkhe ‘çkçk÷e’{u½kLke ò{eLk yhS yurzþLk÷ [eVßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux çke.Ãke.ÃkwòhkyuVøkkðe ËeÄe Au. yk fuMk{kt fkuxuo LkkUæÞwt níkwt fu,yk økwLkk{kt (ykRÃkeMke 420){kt Mkkík ð»koÚkeðÄw MkòLke òuøkðkR Au íÞkhu ykhkuÃkeLku nk÷ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª. ßðu÷MkoLku ÷qtxðkLkkøkwLkk{kt Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku {u½Lkk WVuo {u½khsLkefktík ËðuLke ÄhÃkfz fhe níke. ykynuðk÷ku {kæÞ{ku{kt «rMkØ Úkíkkt ykuZðLkkßðu÷Mkuo {u½k rðhwØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

yk ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fhíkk Mkhfkheðfe÷ ykh.Mke. fkuzufhu sýkÔÞwt níkwt fu,VrhÞkËeyu {u½kLku yku¤¾e çkíkkðe Au, ykfuMk{kt nS yuf ykhkuÃkeLku ÃkfzðkLkku çkkfe Au.íkuykuyu fw÷ 8.71 ÷k¾Lkkt ½huýktLke [kuhefhe Au íku Ãký fçksu fhðkLkk çkkfe Au.

ßðu÷MkoLku ÷qtxLkkhe ‘çkçk÷e’{u½kLke ò{eLk yhS hË

yuzÙuMk ÃkqAðkLke Mkk{kLÞçkkçkíku íkfhkh ÚkR níke

y{ËkðkË, íkk.24Lkðk ðkzs{kt ÞwðfLke níÞk fhðkLkk

{k{÷u yurzþLk÷ MkuþLMk ss ze.ðe.Ík÷kyuA ykhkuÃkeykuLku fMkqhðkh Xuhðe ík{k{LkuykSðLk fuËLke Mkò VxfkhðkLkku ykËuþ fÞkuoAu. MkhLkk{wt ÃkqAðkLkk çkkçkíku W~fuhkÞu÷k AÔÞÂõíkykuyu ík÷ðkhLkk ½k Íetfe ÞwðfLke níÞkfhe ËeÄe níke.

LkkhýÃkwhk{kt ykðu÷k MkkuhkçkS ftÃkkWLzÃkkMkuÚke rþðhks®Mkn, þuh®Mkn, {Lkrsík®MknMkrník A ÔÞÂõíkyku çkkRf Ãkh Mkðkh ÚkRLkuLkeféÞk níkk. íku Mk{Þu íku{Lkku yfM{kíkMkkRf÷ [k÷f íkLkw MkkÚku ÚkÞku níkku. òufu, íkuMk{Þu ÷kufku ¼uøkk ÚkR síkkt ðkíkLkwt Mk{kÄkLkÚkR økÞwt níkwt. òufu, yk çkkçkíkLke yËkðíkhk¾e rþðhks®Mkn Mkrník A ÔÞÂõíkyku 4-9-2006Lkk hkus MkkuhkçkS ftÃkkWLz ÃkkMkunrh¼kRLke [k÷e ¾kíku økÞk níkk. íku rËðMku

[k÷e{kt økhçkkLkwt ykÞkusLk níktw. hkºku 9.30ðkøÞu rþðhks®Mkn íkÚkk yLÞku ík÷ðkh MkkÚkunrh¼kRLke [k÷e{kt ÃknkU[e økÞk níkk. íku{ýuLkkhý¼kR ykuz (ô.24)Lku íkLkwLkwt MkhLkk{wtÃkqAâwt níkwt. òufu, Lkkhý¼kRyu ÞkuøÞ sðkçk LkykÃkíkk W~fuhkÞu÷k rþðhks®Mkn Mkrník ík{k{Lkkhý¼kR Ãkh íkeûý nrÚkÞkh ðzu íkqxe Ãkzâkníkk. Lkkhý¼kRLku Akuzkðk síkk yLÞ Ãkkt[ÔÞÂõíkLku Ãký Eò ÚkR níke. yk {k{÷u ÄLkSWVuo ÄLkeÞku {khðkze, rþðhks®Mkn Ík÷k,þuh®Mkn øke÷, {Lkrsík®Mkn ykLktË, «fkþðk½u÷k, Ä{uoþ øke÷, ÃkhrðLÿ øke÷ (ík{k{hnu. sqLkkðkzs) Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

yk fuMk{kt Mkhfkhe ðfe÷ ËþoLk þknu 20Mkkûke íkÃkkMke Ãkqhíkk ËMíkkðus hsq fhe fkuxoLkusýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃkeykuLkk nkÚk{kt swËktswËkt nrÚkÞkh níkkt. íkuÚke {tz¤eLkk ík{k{MkÇÞku Lkkhý¼kRLke níÞk {kxu sðkçkËkh Au.Mk{ks{kt Ëk¾÷ku çkuMku íku nuíkwLku æÞkLk{kt hk¾eík{k{ ykhkuÃkeykuLku Mk¾ík{kt Mk¾ík Mkòfhðe òuRyu.

ÞwðfLke níÞk «fhý{kt6Lku ykSðLk fuËLke Mkò

BÞwrLk. îkhk VkE÷{ktftÃkLke rçkLkyLkw¼ðenkuðkLkku Mðefkh

y{ËkðkË, íkk.h4y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkku ohuþLkLkk

Mk¥kkÄeþku ÃkkuíkkLkku MðkÚko MkkÄðk {kxuøk{u íkuðk {n¥ðLkk fk{ øk{u íkuðeftÃkLkeLku ykÃke Ëuíkk y[fkíkk LkÚke.suLkwt ©uc WËknhý yksu fktfrhÞk ¾kíkuçkLkLkkh {ÕxeMxkuhe Ãkk‹føkçkLkkððkLkk fkuLxÙkõxLkwt Au. yksuMxu®Lzøk fr{xeyu yk fk{ h1 xfkLkk¼kððÄkhk MkkÚku hÃk fhkuzLkku fkuLxÙkõxMkeBÃk÷uûk «kusufxTMk ÷e.Lku ykÃÞwt Au.yk ftÃkLkeLku çku {k¤Úke ðÄwLkwt Ãkk‹føkçkLkkððkLkku yLkw¼ð s LkÚke yLku ykðkík BÞwrLk.yu íkuLke VkE÷{kt MðefkheÃký Au. ftÃkLkeLke yktíkhhk»xÙeÞ¼køkeËkh ftÃkLkeLku Ãký þkhsnkt{kt{kºk Ãkkt[ {k¤Lkwt Ãkk‹føk çkLkkððkLkkus yLkw¼ð Au Aíkkt fktfrhÞk 7 {k¤LkwtÃkk‹føk çkLkkððkLkwt ykx÷k Ÿ[k ¼kðu

fk{ yÃkkíkk íkfo-rðíkfo MkòoÞk Au.þnuhLkk fktfrhÞk ¾kíku rfzTÍ

rMkxeLke ÃkkA¤ 3 nòh [ku.{e.s{eLk{kt {ÕxeMxkuhe Ãkk‹føkçkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. çkuÍ{uLxWÃkhktík økúkWLz yLku Mkkík{k¤Lkk ykÃkk‹føkLkku fkuLxÙkõx fku÷fkíkkLkeMkeBÃk÷uûk «kusufxTMk ÷e. yLku økuLkLkztfh÷e ftÃkLke ÷e.Lku h4.18 fhkuz{ktykÃkðk {kxu yksu Mxu®Lzøk fr{xe{ktËh¾kMík fhkR níke. yk fk{Lkwt ®Mkøk÷xuLzh s ykÔÞwt níkwt. íku{s yk ftÃkLkeyuxuLzhLke hf{Úke h1 xfk ðÄw ¼kð¼Þko níkk. yk{ Aíkkt yk ftÃkLkeLkufk{ ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu íkuLkku rðhkuÄ fhe

rLkýoÞ{kt íkuLkku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk «kusuõxLkeVkE÷{kt ËþkoÔÞk {wsçk MkeBÃk÷uûk«kusufxTMk ÷e. Lkk{Lke yk ftÃkLkeLku çku{k¤Úke ðÄw {k¤Lkk Ãkk‹føk çkLkkððkLkkuyLkw¼ð s LkÚke. MkkÚkkuMkkÚk íku{LkeòuELx ðuL[h ftÃkLke økuLkLk ztfh÷eftÃkLke r÷r{xuzLku Ãký Mkkík {k¤LkwtÃkk‹føk çkLkkððkLkku fkuE s yLkw¼ðLkÚke. yk ftÃkLkeyu ÞwyuELkkþkhsnkt{kt {kºk Ãkkt[ {k¤Lkwt sÃkk‹føk çkLkkÔÞwt Au. íÞkhu ykrçkLkyLkw¼ðe ftÃkLkeLku fk{ ykÃkðkyLku h1 xfk Ÿ[k ¼kðu fk{ ykÃkðk{kxu BÞwrLk.Lkk fÞk Mk¥kkÄeþkuyu hMkËk¾ÔÞku íku MktþkuÄLkLkku rð»kÞ Au.

rçkLkyLkw¼ðe ftÃkLkeLku Mkkík{k¤Lkk Ãkk‹føkLkku fkuLxÙkõx!

çkeò ¢{u {æÞ«ËuþyLku A¥keMkøkZ,ßÞkhu W.«. AuÕ÷u

økktÄeLkøkh, íkk. 24MkuLxh Vkuh çksux økðLkoLMk yuLz

yufkWÂLxrçkr÷xe (MkeçkeSyu) MktMÚkkyLku 11 hkßÞku{kt çksux Ãkh yÇÞkMkfhíke MktMÚkkyku MkkÚku çksux{kt fux÷kytþu ÃkkhËŠþíkk Au yu ytøku hk»xÙeÞfûkkyu yuf Mkðuo fhkÞku níkku, íku{kt økw-shkík 61.70 xfk {kfo MkkÚku MkkiÚkeyÔð÷ hkßÞ íkhefuLkwt MÚkkLk {u¤ðeþõÞwt Au. çksux ÃkkhËŠþíkk ytøkuLkkuMkðuoûký rhÃkkuxo 23 Vuçkúwykheyu LkðerËÕne{kt hsq fhkÞku níkku.

çksux ÃkkhËŠþíkk ytøku rLkÞíkfhkÞu÷k ykX Ãkuhk{exMkoLkk ykÄkhuÃkkÚkuÞ MktMÚkk îkhk økwshkíkLkk çksuxLkwt{qÕÞktfLk fhðk{kt ykÔÞwtt níkwt. yk ykXÃkuhk{exMko{kt çksux zkuõÞw{uLxLkeWÃk÷çÄíkk, MktÃkqýo {krníke ykÃkðe,{krníkeLke Mk{ÞMkq[fíkk, yÚko½xLk

MkkÚkuLke Mkh¤ Mk{sqíke, ykurzx yLkufk{økehe {qÕÞktfLk, çksux [fkMkýeytøku yðfkþ, ðtr[ík Mk{ksLkkfÕÞký {kxu çksux ykÄkrhík «r¢ÞkðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økwshkíkWÃkhktík {æÞ«Ëuþ, W¥kh «Ëuþ,ykurhMMkk, A¥keMkøkX, Íkh¾tz,{nkhk»xÙ, ykMkk{, yktÄú«Ëuþ,hksMÚkkLk yLku økwshkíkLku çksuxLkeÃkkhËŠþíkk ytøku su økwý {éÞk Au íku{ktøkwshkík 61.70 xfk MkkÚku çkeòhkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt «Úk{ Au. íkuÃkAe ¢{kLkwMkkh çkeò ¢{u {æÞ«Ëuþ60.2 xfk, A¥keMkøkZ 56.1 xfk,ßÞkhu W¥kh «Ëuþ AuÕ÷k ¢{u ykðu Au.ykX swËk swËk Ãkuhk{exh {wsçk fw÷300 fhíkktÞ ðÄkhu Mkðk÷kuLkk ykÄkhuyk ynuðk÷ íkiÞkh fhkÞku Au.

çksux zkuõÞw{uLxLke WÃk÷çÄíkk{kt87 yLku {krníkeLke MktÃkqýoíkk{kt 85økwý MkkÚku økwshkík yLÞ Ëþ hkßÞkufhíkkt «Úk{ Au. ßÞkhu {krníkeyÚko½xLk yLku Mk{s Mkh¤íkk Q¼e

fhðk{kt {ËËYÃkeLkk {wÆu 71 økwý MkkÚkuhksMÚkkLk ÃkAe økwshkík 65 økwý MkkÚkuçkeò ¢{u Au. {krníkeLke Mk{ÞMkq[fíkkytøku {æÞ«Ëuþ 84 økwý MkkÚku «Úk{ AußÞkhu 77 økwý MkkÚku çkeò ¢{u økwshkíky™u A¥keMkøkZ ykðu Au. ykurzx yLkufk{økeheLkk {qÕÞktfLk{kt økwshkík{æÞ«Ëuþ yLku A¥keMkøkZ ÃkAe 39økwý MkkÚku ºkeò ¢{u hÌkwt Au.

òu fu, ÃkkÚkuÞ yuðwt Ãký íkkhýyÃkkÞwt Au fu, økwshkík hkßÞyu nswsuLzh çksux Mxux{uLx, hkßÞ{ktÚkersÕ÷kðkh LkkýkfeÞ Vk¤ðýeLkwtMxux{uLx, ykWxf{ çksux, rð¼køkeÞrºk{krMkf, yÄoðkŠ»kf rhÃkkuxo, LkkýktÃkt[Lkku rhÃkkuxo, yLkwMkqr[ík òríkLkeðMkríkLkk ykÄkrhík LkkýkfeÞVk¤ðýeLkwt Mxux{uLx íkÚkk Mk{sqíkefhkhLke MktÃkqýo rðøkíkku, MkuÍ{kt ykÃku÷efh hkníkkuÚke xuõMk ðMkq÷kík{kt fux÷e½x Úkþu íkuLke rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðuíkku ÃkkhËþoõíkkLkk {kÃkËtz{kt nS ÃkýðÄkhku ÚkR þfu íku{ Au.

çksux ÃkkhËŠþíkk{kt økwshkíkyLÞ ËMk hkßÞ{kt yÔð÷

Ìkw{Lk rhMkkuMko {uLku.Ãkh yktíkhhk»xÙeÞÃkrhMktðkËLkku «kht¼

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.24

¼khík{kt {kºk ËMk xfk ÞwðkLkkuLkus Wå[ rþûký {¤u Au ßÞkhurðËuþku{kt Ãkå[eMkÚke ºkeMk xfk ÞqÚkLkuykðhe ÷uðkÞ Au. 21{e MkËeLkk yk¿kkLkÞwøk{kt {kLkðMktÃkËk yuf yòuzþÂõík Au. «kuzTfx «r¢Þk yLkuÔÞqnkí{f çkkçkíkkuLkwt yLkwfhý ÚkEþfu Au Ãký {kLkðMktÃkËkLkwt yLkwfhýfhðwt þõÞ LkÚke. yk «fkhLkkðirðæÞíkkMk¼h rð[khkuLke MkkÚkuÌkw{Lk rhMkkuMko {uLkus{uLxLkk rð»kÞÃkh yktíkhhk»xÙeÞ ÃkrhMktðkËLkkuyksÚke økýÃkík ÞwrLkðŠMkxe{kt

ykìMxÙur÷ÞkLke rðõxkurhÞkÞwrLkðŠMkxeLkk yuÂõÍõÞwxeð «ku.zuðez ÷u{Lzu sýkÔÞwtw níkwtw fu, ykðk«fkhLkk ÃkrhMktðkËku îkhk ¼khíkÃkkuíkkLke ¿kkLkMktÃkËkLku ðirïf V÷fÃkh «Míkwík fhðkLke ûk{íkk Ähkðu Au.yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu xkøkuoxLku ÷ELkuMðef]rík fuðe heíku {¤u íkuLke Mk{sykÃkeLku íku{ýu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{ktELxhLkuþLk÷ rhMk[o, íkuLke økwýð¥kkíkÚkk {uLkus{uLx rþûký{kt íkuLkeWÃkÞkuøkeíkk Ãkh Mk{s ykÃke níke.

«ku.ðkEMk [kLMku÷h zkì. {nuLÿþ{koyu Ìkw{Lk rhMkkuMkoLkw t {n¥ðMk{òðíkkt fÌkwt níkw fu «kuzõx «r¢ÞkyLku ÔÞqnkí{f çkkçkíkkuLkwt nk÷LkkMk{Þ{kt yLkwfhý ÚkE þfu Au Ãkhtíkw{kLkðMktÃkËk yuf yuðe çkkçkík Au fusuLkwt yLkwfhý fhðwt þõÞ s LkÚke.

¼khík{kt {kºk 10 xfkLkus Wå[ rþûký «kÃÞ!

{ÕxeMxkuhe Ãkk‹føk{kt þwt MkwrðÄk nþu?3 nòh [ku.{e.søÞk{kt çkLkLkkhk yk Ãkk‹føk{kt çkuÍ{uLx, økúkWLz ^÷kuh yLkuMkkík {k¤Lkwt Ãkk‹føk nþu. su{kt hÃk0 fkh yLku hÃk0 xw Ône÷h Ãkkfo ÚkE þfþu.ðknLk Ãkk‹føk {kxu ðxeof÷ {wð{uLx {kxu çku r÷Vx íku{s çku þx÷ {wfkþu. su-íku ^÷kuh WÃkh fkhLku nkuheÍkuLx÷ {wð{uLx fheLku ÞkuøÞ søÞkyu Ãkkfo fhþu.{kºk 3Úke 4 r{rLkx{kt Ãkkfo fhu÷e fkh {wÏÞ økuEx Ãkh ykðe þfþu.

25{e Vuçkúwykhe, 1917Lkk hkus økktÄeSyuMkwhík{kt røkhr{x ÃkØrík Mkk{uLkeònuhMk¼k{kt ¼k»ký ykÃÞwt níkwt.

f{oLkku rMkØktík xkéÞku Lkk x¤uðkðeyu íkuðwt V¤u Au òuEyu.

Ãkh{kí{kLkwt ¿kkLk fhý-rLkhÃkuûk Au. íku {kxu íkuLkku yLkw¼ð Ãkkuíku ÃkkuíkkLkkÚkes ÚkE þfu Au. ErLÿÞku-{Lk- çkwrØ ðøkuhu fkhýkuÚke Lknª. kk kkyurzxkurhÞ÷

06 FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

fku{LkðuÕÚk fki¼ktz : MkkÚkeykuÃkfzkÞk, Ãký f÷{kze {kxu

íkku ‘¼ýfkhk’ s Mkt¼¤kÞ Au

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

25 Vuçkúwykhe, 1984Lkk hkus çkúkrÍ÷{kt ÚkÞu÷kyfM{kík{kt rðMVkuxf ykøk Vkxe Lkef¤e níke, suLku fkhýu{kuxk ÃkkÞu òLk-{k÷Lke nkrLk MkòoE níke. yk Ëw½oxLkkyuytËksu 500 ÷kufkuLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku, su{kt {kuxk¼køkLkktçkk¤fku níkkt. òufu yuf nfefík {wsçk {]íÞw Ãkk{u÷ÔÞÂõíkykuLkk Mkk[k yktfzk yktfðk ½ýwt {w~fu÷ níkwt.

çkúkrÍ÷Lkk Mkkyku Ãkki÷ku Lkk{Lkk rðMíkkhLkk ËrûkýÃkqðeoÞ«ËuþÚke 30 {kE÷ Ëqh õÞwçkuxku Lkk{Lkk økk{zk{kt rðMVkuxMkkÚku ykøk Vkxe Lkef¤e níke. Mkkyku Ãkki÷ku rðMíkkh{kt9,000Lke ðMíke ðMkíke níke. yk «Ëuþ ÃkuxÙku WíÃkkËLk {kxuòýeíkku níkku. yk rðMíkkh{ktÚke {n¥ðÃkqýo økuMkÃkkEÃk÷kELk ÃkMkkh Úkíke níke. 24 VuçkúwykheLkk hkus õÞwçkuxkuøkk{u ðfoMko ßÞkhu fk{ fhíkk níkk íÞkhu íku{ýu fkuE fkhýMkh¾kuxe ÃkkEÃk÷kELk ¾ku÷e Lkk¾e níke Ãkrhýk{u ÍzÃkÚkeMk¤øke QXu íkuðku ykuõxuLk økuMk økk{{kt «MkhðkLke þYykíkÚkE økE níke. 24{eLke {æÞ hkrºkyu yux÷u fu 25 íkkhe¾uLkkLkk y{Úkk íký¾kyu Mk{økú rðMíkkhLku n[{[kðe ËeÄku.rðMVkuxf ykøkLku Ãkøk÷u fux÷ktf ½hkuLkku fkx{k¤ nðk{kt Ÿ[uMkwÄe Vtøkku¤kÞku níkku. íku Mk{Þu yk rðMíkkhLkwt íkkÃk{kLk1,800 rzøkúe VuhLknexLku Ãkkh fhe [qõÞwt níkwt.

çkeò rËðMku {kºk 26 {]íkËunku {¤e þõÞk níkk. ºkýÚkeMkkík ð»koLke ðÞLkkt ytËksu ºkýMkku çkk¤fku {]íÞw ÃkkBÞkt níkkty™u íku{Lkk {]íkËunku nkÚk Ãký ÷køÞk Lknkuíkk. yu{{kLkðk{kt ykðu Au fu yk rðMVkuxf ykøkLke Ëw½oxLkk ÃkAeøkk{{kt {ktz 60 ÔÞÂõíkyku s Srðík hne níke.

f{o «{kýuLkwt V¤ rLkrùík Auf{koÞ¥kt çk÷t ÃkwtMkkt, çkwrØ: f{koLkwMkkrhýe >íkÚkkrÃk MkwrÄÞk ¼kÔÞt, Mkwrð[kÞioð fwðoíkk >>

økeíkk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘øknLkk f{oýku økrík:’yÚkkoíkT f{oLke økrík yrík øknLk Au. íkuLku s÷Ëe Mk{S þfkíkeLkÚke. ykÃkýu þwt fhðwt òuEyu yLku þwt Lk fhðwt òuEyu yuLkkrðþu {kuxk {kuxk Ãktrzíkku Ãký økkuÚkwt ¾kE síkkt nkuÞ Au. ykðeÃkrhÂMÚkrík{kt ykÃkýu fhðwt þwt ? yuLkku W¥kh ykÃkíkkt WÃkhLkk&÷kuf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, {Lkw»ÞLku su ftE V¤ «kó ÚkkÞAu íku íkuLkk f{oLku ykÄeLk nkuÞ Au. íkuLke çkwrØ Ãký f{oLkuyLkwMkhLkkhe nkuÞ Au. yk heíku çkwrØ «{kýu f{o Úkíkkt nkuÞ AuyLku íku «{kýuLkwt rLkrùík V¤ ykÃkýLku {¤íkwt nkuÞ Au.yux÷k {kxu çkwrØ{kLk {Lkw»Þu ¾qçk s Mkkhe heíku rð[kheLkuf{oLkwt yk[hý fhðwt òuEyu.

ykÃkýk{kt yuf fnuðík Au fu, ðkðu íkuðwt ÷ýu. ykÃkýuçkkð¤Lkku Akuz ðkðeLku yktçkkLkkt V¤ «kó Lk fhe þfeyu.yu heíku ykÃkýwt ¼køÞ fu rLkÞrík yu Ãký ykÃkýkt f{kuoLkuykÄeLk nkuÞ Au. yk WÃkhktík ykÃkýe çkwrØ Ãký f{kuoLkuyLkwMkhíke nkuÞ Au. {tøk¤ yLku fÕÞkýfkhe þw¼ f{ofhLkkhLke çkwrØ Ãký íku «{kýu {tøk÷{Þ Úkíke nkuÞ Au.yþw¼ f{o fhLkkhLke çkwrØ íkuLku yð¤u {køkuo Ëkuhe síkenkuÞ Au. yk heíku SðLk{kt suðkt f{kuo ykÃkýu fheþwt íku«{kýuLkwt V¤ ykÃkýLku yð~Þ {¤íkwt nkuÞ Au. f{oLkku ykrMkØktík rLkrùíkYÃku íkuLkwt fk{ fhíkku nkuÞ Au. yux÷k {kxu sçkwrØ{kLk {Lkw»Þu ¾qçk rð[khÃkqðof Mkkhe heíku Mk{SLku fkuEÃký fkÞo fhðwt òuEyu.

yksu ykÃkýLku su ftE «kó ÚkÞwt Au íku ykÃkýkt ¼qíkfk¤LkktMktr[ík f{kuoLku ykÄeLk Au. yk ðkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku òuykÃkýu Mkkhwt ¼rð»Þ RåAíkk nkuEyu íkku ðíko{kLkLkk r¢Þ{kýf{kuoLku Mkkhe heíku Mk{S-rð[kheLku fhðk òuEyu. ykMktË¼o{kt rníkkuÃkËuþ{kt Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘ykÃkýLkusu ftE hkuøk, þkuf fu çktÄLkku íkÚkk Mktfxku ykðe {¤u Au íkuykÃkýu Ãkkuíku ðkðu÷k f{oYÃke ð]ûkkuLkk V¤MðYÃku nkuÞ Au.’ çkMkòu ykx÷e ðkík Mk{òE òÞ íkku ÃkAe SðLk{kt ykÃkýkÚkefkuE yrð[khe fu yþw¼ f{o ÚkE þfþu Lknª.

V÷uþ

Ãkh{ ykËhýeÞ zkì. {Lk{kunLk®MknS,MkkËh Lk{Mfkh !yk Ãkºk yÚkoþk†e zkì. {Lk{kunLk®MknLku

{¤þu fu ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknLku {¤þufu ÃkAe çku{ktÚke fkuELku Ãký Lknª {¤u íku nwtòýíkku LkÚke, Ãkhtíkw ÷ÏÞk ðøkh hne þfkÞwtLknª yux÷u Ãkºk ÷¾wt Awt.

Auf 1961-62{kt nwt ßÞkhu yÚkoþk†LkkuyLkwMLkkíkf rðãkÚkeo níkku yLku ykÃk rhÍðoçkUfLkk økðLkoh níkk íÞkhu y{ËkðkË{kt ykÃkLkwt«ð[Lk Mkkt¼¤ðkLke íkf {¤e íÞkhÚke ËuþLkkxku[Lkk yÚkoþk†e íkhefu nwt ykÃkLku yrík ykËhyLku {kLkLke LkshÚke òuíkku ykÔÞku Awt.1991{kt ykÃk Lkh®Mknhkð Mkhfkh{ktLkkýk{tºke çkLÞk íÞkhu Ãký ÞkuøÞ MÚkkLku ÞkuøÞÔÞÂõík ykYZ ÚkÞkLkku {Lku ¾qçk s ykLktË ÚkÞkuníkku. íku ÃkAe íkku ykŠÚkf MkwÄkhkykuLkk rþÕÃkeíkhefu ykÃkLke ytËhLkku yÚkoMkk†e Mkku¤u f¤kyu¾e÷e QXâku níkku. ykÃkLkwt íku ð¾íkLkwtÔÞÂõíkøkíð 1931-32 ÷kuzo su. yu{.fuELMkLke ÞkË yÃkkðe økÞwt níkwt. {khkðøko¾tzku{kt Ãký yÚkoþk†e zkì.{Lk{kunLk®MknLke {U {wõík «þtMkk yðkhLkðkhfhe Au.

Ãkhtíkw nðu yíÞtík Ëw:¾ yLku rLkhkþk MkkÚkufnuðwt Ãkzu Au fu, yÚkoþk†e zkì. {Lk{kunLk®MknLkuðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn øk¤e økÞk nkuÞ íkuðwt{kºk {Lku yuf÷kLku Lknª, ËuþLkk ík{k{çkwrØrLkckuLku ÷køke hÌkwt Au, Lknªíkh ðirïfMíkhLke ykŠÚkf Mk{MÞkykuLku Wfu÷ðk Mk{ÚkoÄqhtÄh yÚkoþk†e ËuþLkk {kU½ðkhe yLku¼úük[khLkk «&™u ÷k[kh yðMÚkk{kt {qfkEòÞ yuðwt fËe çkLku ¾hwt ? {kU½ðkheLkk «&™uf]r»k«ÄkLk þhË Ãkðkh suðk [kýõÞ çkwrØLkkhksÃkwhw»k “f]r»k ÃkuËkþkuLkk ¼kðLku rLkÞtºký{kthk¾ðkLkwt fk{ f]r»k {tºkk÷ÞLkwt Au s Lknet” suðkyÚkðk íkku “nwt fktE ßÞkurík»ke LkÚke fu ¼kð

õÞkhu ½xþu íku fne þfwt” suðk çkusðkçkËkhrLkðuËLkku fhe þfu yLku «ýð {w¾hS suðkrð[ûký hksÃkwhw»k “{kU½ðkhe ½xkzðk {kxuMkhfkh ÃkkMku ftE òËwE ÷kfze LkÚke” suðkrðÄkLkku fheLku nkÚk ¾t¾uhe Lkkt¾u yu Mk{SþfkÞ íkuðwt Au. íku{Lke ÃkkMkuÚke yuðe s yÃkuûkknkuÞ, Ãkhtíkw ykÃk suðk ËuþLkk Mkðkuoå[ ðze÷LkkMÚkkLku rçkhksíkk «¾h yÚkoþk†e Ãký ykðku sMkqh fkZu íÞkhu þwt Mk{sðwt ? ËuþLke ykŠÚkfÞkíkLkkyku{kt ð÷kuðkíke «òyu nðu ykþk¼he{ex fkuLke Mkk{u {ktzðe ? ÿkiÃkËeLkk ð†knhýð¾íkLke ¼e»{ rÃkíkk{nLke ÷k[kh yðMÚkkykÃk yíÞkhu fÞk fkhýu ðuXe hÌkk Aku ? çkÄwt sMk{síkk nkuðk Aíkkt Mk¥kkLkwt hksfkhý ykÃkLkknkÚku Ãkøku Ëkuhzwt çkktÄe hk¾u yLku {kU Ãkh {wtnÃkèe({w¾íke) ÷økkðe Ëu yuðe MktMkËeÞ ÷kufþkneLkefuðe çkr÷nkhe ? ykÃkLke ykMkÃkkMkLkkt íkkufËk[ ykÃkLku ¼q÷kðe Ëuþu, Ãkhtíkw nwt {khku÷kufþkne Ä{o Mk{SLku ÞkË Ëuðzkðwt fu, økEMkk{kLÞ [qtxýe{kt yk ËuþLke «òyu fkUøkúuMkLkusu ¾kuçkku ¼heLku {ík ykÃÞk níkk íku {kºk yLku

{kºk ykÃkLkk íkhV ©Øk¼he Lksh {ktzeLkuykÃÞk níkk yLku Lkðe [qtxýeLku fËk[ çknwÍkÍe ðkh íkku LkÚke s. {Lk{kunLk®MknS,yÚkoþk†Lkk ¿kkLkLke çkkçkík{kt íkku ykÃkLkkÃkUøkzk{kt fkuELkku Ãký Ãkøk ykðe þfu Lknª.{khk suðk yÚkoþk†Lkk yÇÞkMkeyku íkkuÿkuýk[kÞo Mkk{u yuf÷ÔÞ suðk økýkEyu, Ãkhtíkwíku{ Aíkkt su ftE yk rð»kÞ{kt {khwt yÕÃk¿kkLkAu íkuLkk ykÄkhu {Lku fkuý òýu fu{ yuðwt ÷køkehÌkwt Au fu, yu rðÄkLkku yÚkoþk†e zkì.{Lk{kunLk®MknLkk Lknª, Ãkhtíkw ðzk «ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®MknLkk níkk. yíÞkhLkk VwøkkðkLkwtðkMíkrðf r[ºk yu Au fu, VwøkkðkLkku ÃkrhíkkÃk íkkuðÄw{kt ðÄw ¾kãkÒk ûkuºku «ðíkeo hÌkku Au.¾kãkÒk Vwøkkðku 18.5 xfkLke ®[íkksLkfMkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku Au. yLkks, fXku¤,þkf¼kS, zwtøk¤e, ÷Mký, ËqÄ- yk çkÄeðMíkwyku yk VwøkkðkLkk rþfkh Au. nðu, ykçkÄe s ðMíkwyku yuðe Au fu, su{kt ÷kufkuLkeykðf ðÄðk Aíkkt íkuLke {ktøk y{wf MkÃkkxeÃkAe ðÄíke LkÚke. ykðf ðÄu yux÷u ÷kufku

zwtøk¤e-çkxuxk ðÄw «{ký{kt ¾kðk ÷køku íkuðwtçkLku ¾hwt ? yux÷u, ¾kãkÒk ðMíkwykuLkk¼kððÄkhk {kxu {ktøkLkku ðÄkhku íkku sðkçkËkhLkÚke s. íku rMkðkÞLkk çkeò fkuEf Ãkrhçk¤ku íkuLku{kxu sðkçkËkh Au íku yÚkoþk†e íkhefu ykÃkçkhkçkh òýíkk nþku, Ãkhtíkw fËk[ ðzk «ÄkLkíkhefu íkuLkk íkhV ykÃkh árü Lkk¾e þfíkkLkÚke. ¼úü hksfkhýeykuLke yk ðMíkwykuLkkMkèk¾kuhku MkkÚkuLke MkktXøkktX yLku LkVk¾kuhðuÃkkheykuLke Mkt½hk¾kuhe îkhk Q¼e fhkíkef]rºk{ yAÚk yLku íku îkhk çknufkððk{kt ykðíkwtsLkMk{ksLkwt yAíkLkwt {kLkMk- yk çkÄkt fkhýkuyk VwøkkðkLkk {q¤{kt Ãkzâkt Au. íku çkÄkLku yufs Íkxfu Ëqh fhðkLkwt fk{ ykÃkLkwt yLku ykÃkLkeMkhfkhLkwt s Au Lku ? yLku çkeswt, rðfkMkLke«r¢ÞkÚke su ÷kufkuLke ykðf ðÄe hne Au íku÷kufku íkr¤ÞkLkk LkÚke, xku[Lkk Au. íkksuíkh{kts çknkh Ãkzu÷k ynuðk÷ {wsçk ykÃkýkËuþLkk ÷kufkuLke Mkhuhkþ ðkŠ»kf {kÚkkËeXykðf Y. 46,500 MkwÄe ÃknkU[e økE Au.¾hu¾h yk yktfzku økkihððtíkku økýkÞ íkuðku Au.{uhk ¼khík {nkLk ! Ãkhtíkw íkuLke s MkkÚku yufçkeòu ðkMíkrðf yktfzku yu Ãký Au fu, suLkeMkhuhkþ {kÚkkËeX ðkŠ»kf ykðf Y. 8000ÚkeÃký ykuAe Au íkuðk ÷kufkuLkwt «{ký ykÃkýkËuþ{kt 37 xfkLkwt Au. yux÷u ðÄu÷e ykðfçkÄe s ËuþLkk WÃk÷k MíkhLkk ÷kufkuLkkøksðk{kt s{k Úkíke hnu Au. nðu yk ðøkoîkhk su ðMíkwykuLke {ktøk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhkuÚkE hÌkku Au íku íkku xfkW MðYÃkLke yLku ði¼ðeðÃkhkþe ðMíkwyku yLku yíÞtík {kU½erçkLkxfkW ðÃkhkþe ðMíkwyku Au. ykùÞoLkeðkík yu Au fu, yk ûkuºk{kt LkkUÄÃkkºk¼kððÄkhku ÚkÞku s LkÚke. {kuçkkE÷ Mkux,xe.ðe. Mkux, fkìBÃÞwxh íkku MkMíkk Úkíkkt òÞ Au.{Lk{kunLk®MknS, yk {khe niÞkðhk¤ykÃkLke {kLkMk Açke Lksh Mkk{u hk¾eLku ykÃkºk îkhk Xk÷ðe Au, íku ykÃk MkwÄe ÃknkU[u íkuðeyÃkuûkk MkkÚku rðh{wt Awt.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

çkúkrÍ÷{kt rðMVkuxfykøkLke Ëw½oxLkk

25 Vuçkúwykhe 1984

CMYK

CMYK

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

ykLMkh ÃkuÃkhLke fkuÃke RTI yuõx yLðÞu{u¤ðe Lk þfkÞ

çkkuzoLke Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoyu ÷¾u÷ ykLMkh ÃkuÃkhLke fkuÃke ÃkheûkkÚkeohkEx xw RLV{uoþLk yuõx yLðÞu {ktøku íkku íku ÃkheûkkÚkeoLku Ãkkuíku ÷¾u÷ykLMkh ÃkuÃkhLke fkuÃke hkEx xw RLV{uoþLk yuõx yLðÞu {u¤ððkyrÄfkh {¤íkku LkÚke.

(Ref.: fu. yu{. {unhks rð. {kæÞr{f rþûký Ãkrh»kË-Lkk{Ëkh yÕ÷knkçkkË nkEfkuxo-2010)

suÃkeMkeLke h[Lkk MkkÚku xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLke rËþk Lk¬eÚkE, Ãký fku{LkðuÕÚk fki¼ktz Vhe [[ko{kt ykÔÞwt Au. òu fu, íkuÃknu÷ktLkk ÷r÷ík {kuËeLkk ykEÃkeyu÷ fki¼ktz yLku Lkehk hkrzÞkíku{ s ¼khíkLkk rðËuþ ¾kíkktLkkt {rn÷k yrÄfkhe îkhkòMkqMke suðkt fki¼ktzku sqLkkt Au, Ãký nk÷ Mkw»kwó yðMÚkk{kt Au.yk{ íkku {kÞk-{{íkk- ÷k÷w- {w÷kÞ{ ðøkuhu ðøkuhu yLkufLkktfki¼ktzku ¼q÷kE økÞkt Au. hksfeÞ ÃkûkkuLku ßÞkhu MkkuËkçkkSfhðe Ãkzþu íÞkhu íku Vhe ¾q÷þu. nk÷ íkku fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkfki¼ktz{kt Mkwhuþ f÷{kzeLkk MkkÚkeËkhku ÷r÷ík ¼kLkkuík yLku ðe.fu. ð{koLke ÄhÃkfz ÚkE Au. nðu íku{Lke Mk½Lk ÃkqAÃkhA ÚkþuyLku þõÞ Au fu, Mkwhuþ f÷{kzeLkku Ãký ðkhku ykðu. yk{ íkkuxur÷fku{ «ÄkLk hkòLku su heíku Mkkhku yuðku Mk{Þ {éÞku íkuðes heíku f÷{kze yuLz ftÃkLkeLku Ãký ÷ktçkkuøkk¤ku {¤e økÞku Au.íkuÚke ¾kMk ftE XkuMk Ãkrhýk{ Lknª ykðu. Võík ÂMðMk ftÃkLkeLke{kuxe íkhVuý çkË÷ Auíkh®ÃkzeLkk ykhkuÃk Au. Mk¥kkLkku ËwhwÃkÞkuøkfÞkoLke ðkík {wÏÞ Au. yk çkÄwt MkeçkeykELkwt íktºk fhu Au.fk[çkkLke økríkyu íkuyku ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. òu fu Mkhfkhs hMk LkÚke ÷uíke ¼úük[kh Ëqh fhðk{kt. MktMkË{kt fuLÿeÞ«ÄkLku ykÃku÷e {krníke {wsçk MktMkË ÃkhLkk nw{÷k¾kuh y^Í÷økwhwLke ËÞkLke yhS hk»xÙÃkríkLku {kuf÷ðk{kt ykðe LkÚke.y^Í÷Lku VktMkeLke Mkò ykÃkðk{kt ykðe Au, Ãký ÷ktçkkMk{ÞÚke fuLÿ Mkhfkh, rËÕne Mkhfkh yLku rðrðÄ íktºkku fuðeh{ík h{u Au íku yk yuf rfMMkk ÃkhÚke òýe þfkÞ Au. ßÞkhuçkq{ku Ãkze íÞkhu fnuðkÞwt níkwt fu, yhS hk»xÙÃkrík ÃkkMku Au. øk]n{tºkk÷Þ ÃkkMku fw÷ 25 yhS níke su{ktÚke 23 yhS shk»xÙÃkríkLku {kuf÷ðk{kt ykðe Au. rLkýoÞ Võík Mkkík{kt sykÔÞku Au. yk{ rð[khðwt hÌkwt fu, {wtçkE nw{÷k{kt VktMkeLkeMkò «kó fMkkçkLkku íkku íku ð]Ø Úkþu íÞkhu Lktçkh ÷køkþu. ykðkþkMkfku Au. rðÃkûkkuLku ykðe çkkçkíkku{kt hMk LkÚke. íku{Lku fkuEÃký çknkLkkt nuX¤ MktMkË ¾kuhððk{kt s hMk Au. çkwÄðkhuíku÷tøkkýk {wÆu ÄktÄ÷Ä{k÷ fhe çkuXf {w÷íkðe h¾kE.MkktMkËku{kt çkkirØf Míkh Ÿ[wt nkuðwt sYhe Au. íku{ýu ðkt[Lk-yÇÞkMk fhðku sYhe Au íkku s hksfeÞ rð[khku ÔÞõík fhíkkt¼k»kýku íkuyku fhe þfu. {q¤ ðkík fki¼ktzkuLke yLku f÷{kzeLkefhe níke. f÷{kzeLke ÄhÃkfz ÚkE LkÚke. Úkþu íkuðwt fnuðkÞ Au.òu Úkþu íkku rLkhktíku ÃkqAÃkhA{kt Mk{Þ sþu. Ãkhík ftE {¤ðkLkwtLkÚke. Mkò íkku çknw ËqhLke ðkík Au. yk «fkhu rð÷tçkLke LkeríkÞkuøÞ LkÚke. Mk{økú ÔÞðMÚkk{kt MkwÄkhýkLke sYh Au. h{íkkuLkkykÞkusLk{kt Ãký LkkýktLke WXktíkhe ÚkE þfu íkuðwt yksÚke Ãkkt[-ËMk ð»ko Ãknu÷kt fkuE {kLkík Lknª. yksu Äq¤ fu hk¾ ðu[ðkLkwtykÞkusLk ÚkkÞ íkku íku{kt Ãký hksfkhýeyku fki¼ktz yk[heþfu íku{ Au. {kuxkt þnuhku{kt ðkMký {ktsðk-MkkV fhðk nðurzxhsLx-Mkkçkw LkeféÞk Au. Ãký yuf s{kLkk{kt {wtçkE suðkþnuhku{kt hk¾Lkk ÃkiMkk ykÃkðk Ãkzíkk níkk. xqtf{kt yux÷wt s fu,Mkk{kLÞ ÷kufkuLku fki¼ktzku{kt hMk ¾hku, Ãký íkuLkkt Ãkrhýk{ku{kt,«r¢Þk{kt Lknª. {kU½ðkhe, ¼kð ½xkzku íku {wÏÞ Mk{MÞk÷kufkuLke Au. su{kt Vhe ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkLke ðkík ÚkEAu. íkuÚke {kU½ðkhe ðÄw Úkþu íkuðe s Ënuþík ÔÞõík ÚkE þfu.yktíkhhk»xÙeÞ yþktríkLkk Lkk{u su Lk ÚkkÞ íku Úkkuzwt-{tËe Ãkýyuðe s ykðe yLku økE. nðu ¼kððÄkhkLkku ðkhku. fk¤ktLkkýktLkku «&™ íkku Q¼ku s Au. fnuðkLkwt yu fu, f÷{kzeLkuÃký íkífk¤ Ãkfze fki¼ktzLkku MktÃkqýo ÃkËkoVkþ fhe Ëkur»kíkkuLkuíkífk¤ Mkò ÚkkÞ íku{kt s MkkiLku hMk Au.

ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh.Mke.ÃkkuÃkxyzkì. {Lk{kunLk®MknSLku ¾wÕ÷ku Ãkºk

SðLkðerÚkfk...xuð fuðe heíku Aqxe ?

MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ ðfe÷ íkhefu «uÂõxMkfhíkk íku ð¾íku yuf LÞkÞkÄeþLku fkuxo{kt s Ÿ½ðkLkexuð níke. ykðwt ðkhtðkh Úkíkwt íkuÚke fkuxo{kt rþhMíkuËkh

s íkkhe¾ku ykÃkðkLkwt fkÞo fhíkk. yuf ð¾ík ðÕ÷¼¼kE íku fkuxo{kt økÞkyLku fuMkLke þYykík ÚkE fu íkwhík s ss Ÿ½e økÞk. MkhËkh Ãkxu÷u ykòuÞwt fu íkwhík s íkuyku fkuxo{ktÚke síkk hÌkk. rþhMíkuËkhu økt¼ehíkk Mk{SssLku søkkze ðkík fhe. ssu íku{Lku ÃkkAk çkku÷kÔÞk yLku MkhËkh Ãkxu÷LkuÃkqAâwt fu, íkuyku fu{ síkk hÌkk ? MkhËkh Ãkxu÷u fÌkwt fu, nwt ykÃkLke ÃkkMkufuMk [÷kððk ykÔÞku níkku, rþhMíkuËkh ÃkkMku Lknª. ÃkAe yuðwt fnuðkÞ Aufu, ssLke yu Ÿ½ðkLke xuð Aqxe økE.

SANDESH : AHMEDABAD

(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Ãkkt[{e òøkeh¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ fnuðkíkk Lkuíkkyku{kt çkwrØ

ykuAe Au fu ÃkAe çkeswt ftE fkhý Au íku ¾çkh LkÚkeÃký yu ÷kufku su heíku Ëhuf {k{÷u {q¾o çkLÞk fhuAu yLku ÃkAe «òLku Ãký ÃkkuíkkLkk suðe Mk{SLku{q¾o çkLkkððk {Úku Au íku òuELku ¾hu¾h yk½kík÷køku Au. ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke yk {kLkrMkfíkkLkeyk{ íkku çknw økkÚkkyku Au Ãký íkuLke ðkík fhðkLkkuMk{Þ LkÚke íkuÚke yu WÃk¢{ {ktze ðk¤eyu LkuyíÞkhu íkkswt su çkLÞwt Au íkuLke ðkík fheyu.¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLku Mktzkuðíkkyçkòu YrÃkÞkLkk MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLke íkÃkkMkMktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík(suÃkeMke) îkhk ÚkðeòuEyu íkuðwt ÃkqtAzwt ÃkfzeLku ¼ksÃk çkuXku níkku Lku yu{k{÷u íkuýu yu nËu SË Ãkfze hk¾u÷e fu MktMkËLkwtyk¾wt rþÞk¤w Mkºk íku{kt ÄkuðkE økÞu÷wt. ¼ksÃkLku{Lkkððk {kxu fkUøkúuMk Mkhfkhu yuðk Ëkýk ÃkýLkkt¾e òuÞu÷k fu Ãkkuíku yk {k{÷u suÃkeMke íkÃkkMk{kxu íkiÞkh Au Ãký þhík yu Au fu yu íkÃkkMk1998Úke Úkðe òuEyu. {ík÷çk fu ¼ksÃkLkefuLÿ{kt Mkhfkh ykðe íÞkhÚke íkÃkkMk ÚkðeòuEyu. ¼ksÃkLku zh níkku fu òu 1998Úke íkÃkkMkÚkþu íkku ÃkkuíkkLke Mkhfkh{kt ÚkÞu÷kt ¼kuÃkk¤kt Ãkýçknkh ykðþu yux÷u íkuýu yk Ëh¾kMík VøkkðeËeÄu÷e Lku ½MkeLku Lkk Ãkkze ËeÄe níke. ¼ksÃku MkkVþçËku{kt fnu÷wt fu hkòyu su ÃkkÃk÷e÷k fhe AuíkuLke s íkÃkkMk Úkðe òuEyu Lku yu rMkðkÞ íkuLkuçkeswt ftE ¾Ãkíkwt LkÚke. hkòLkk fki¼ktz ytøku WÃkkzku÷eÄku íÞkhÚke ¼ksÃk suÃkeMkeLke íkÃkkMk {kºkhkòLkk fkÞofk¤{kt ÚkÞu÷e Vk¤ðýe MkwÄe

{ÞkorËík hk¾ðkLkwt ÃkqtAzwt ÃkfzeLku s çkuXkuníkku yLku íkuLkwt fkhý yu s Au fu òu

yuLkzeyuLkk fkÞofk¤{kt yÃkkÞu÷kt ÷kRMkLMkLkeÃký íkÃkkMk ÚkkÞ íkku ¼ksÃkLkk ½ýk{nkhÚkeykuLkk Ãkøk ík¤u hu÷ku ykðu Lku íkuýu fhu÷k¼ðkzk Ãký çknkh ykðu.

yk fkhýMkh ¼ksÃku yk {wÆu SË Ãkfze shk¾e Lku yu nk÷ík fhe Lkkt¾e fu MktMkË [k÷u sLknª. yk¾wt rþÞk¤w Mkºk yu WÄk{k{kt ÄkuðkEøkÞwt ÃkAe fuLÿ MkhfkhLku ÚkÞwt fu yk{ Lku yk{[k÷þu íkku çksux Mkºk Ãký ÄkuðkE sþu Lku çkÄwtz¾¤ð¾¤ ÚkE sþu yux÷u íkuýu rðÃkûkkuLku LkkUíkÞkoyLku MktMkËLkwt Mkºk çkhkçkh [k÷u yux÷k {kxu ÃkkuíkuMÃkuõxÙ{ fki¼ktzLke íkÃkkMk MktÞwõík MktMkËeÞMkr{rík(suÃkeMke) îkhk fhkððk íkiÞkh Au íkuðt fneËeÄwt. ¼ksÃk MkrníkLkk rðÃkûkku yk ðkíkMkkt¼¤eLku Íq{e WXâk Lku ònuh fhe ËeÄwt fuÃkkuíkkLke Sík ÚkE Au Lku fuLÿ Mkhfkhu MÃkuõxÙ{fki¼ktzLke MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík(suÃkeMke) îkhkíkÃkkMkLke {ktøkýe MðefkheLku ½qtxý xufððk ÃkzâkAu. ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu Ãkkuíku EzrhÞku økZ SíÞknkuÞ íkuðku ykuåAð {Lkkðe ËeÄu÷ku Lku MktMkËLkwtçksux Mkºk þY ÚkÞwt yux÷u zkÌkkz{hk ÚkELku çkuMkeøkÞu÷k.

fuLÿ Mkhfkhu Ãkkuíku ykÃku÷wt ð[Lk ÃkkéÞwt yLkuøkwÁðkhu fuLÿeÞ Lkkýkt«ÄkLk «ýð {w¾hSyuMktMkË{kt xu÷efku{ fki¼ktzLke íkÃkkMk {kxu MktÞwõíkMktMkËeÞ íkÃkkMk Mkr{rík(suÃkeMke) h[ðkLkeËh¾kMík {qfe. òu fu ¾he ðkík nðu ykðu Au. ykËh¾kMík{kt {wÏÞ ðkík yu Au fu suÃkeMke fuLÿMkhfkhLke xu÷efku{ LkeríkLke íkÃkkMk íkku fhþu s

Ãký íkuLkku økk¤ku 1998Úke 2010 MkwÄeLkku nþu.{ík÷çk fu ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt yÃkkÞu÷kfkuLxÙkõxLke Ãký íkÃkkMk Úkþu s. «ýðLke ykònuhkíkLkku yÚko þku ? yLku «ýðu yk ònuhkíkfhe Lku ¼ksÃku [qt fu [kt fÞko rðLkk yu ðkíkMðefkhe Ãký ÷eÄe íkuLkku yÚko þku ? yu s fu çksuxMkºk Ãknu÷kt ÷kufMk¼kLkkt MÃkefh {ehktfw{khuçkku÷kðu÷e çkuXf{kt yk ðkík Lk¬e ÚkE økE níkeLku ¼ksÃk íku {kxu íkiÞkh ÚkE økÞku níkku Ãký¼ksÃku yu ðkík ònuh Lkk fhe yLku ÷kufkuLku zVku¤çkLkkÔÞk. ¼ksÃku çkkhkuçkkh fw÷ze{kt økku¤ ¼ktøkeLkkt¾u÷ku Lku ðkMíkð{kt fkUøkúuMk Mkhfkhu Lknª Ãký¼ksÃku s ½qtxý xufðe ËeÄk níkk. yu ð¾íku sLk¬e ÚkE økÞwt níkwt fu ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ÚkÞu÷kfçkkzkLke Ãký íkÃkkMk ÚkMku s Ãký yu ðkík ¼ksÃkuAqÃkkðe hk¾e. yu rMkðkÞ fuLÿ Mkhfkh ykðeònuhkík fhe s Lkk þfu íku fnuðkLke sYh LkÚke.yk {k{÷u suÃkeMke íkÃkkMk 1998Úke Úkðe òuEyuíkuðku {wÆku ÃkfzeLku zkçkuheyku çkuXk níkk Lku yu heíkuòuEyu íkku SíÞk zkçkuheyku Au Lku ¼ksÃku íkuLkuÃkkuíkkLkk rðsÞ{kt ¾ÃkkðeLku Mkh½Mk Ãký fkZeLkktÏÞwt Ãký nðu íku{Lke Ãkku÷ ¾q÷e Au.

nðu Mkðk÷ yu Au fu òu ¼ksÃku 1998Úke2010 MkwÄeLkk xu÷efku{ fkuLxÙkõxkuLkeVk¤ðýeLke íkÃkkMk {kxu íkiÞkhe çkíkkððe s níkeíkku íkuýu MktMkËLkwt yk¾wt rþÞk¤w Mkºk{kt WÄk{k þwtfhðk fÞko yLku «òLkk ÃkiMkkLkwt Ãkkýe þwt fhðk fÞwO? fkUøkúuMk íkku Ãknu÷kÚke s fnuíke níke fu Ãkkuíku yk{k{÷u suÃkeMke íkÃkkMk {kxu íkiÞkh Au Ãký þhík yuAu fu yu íkÃkkMk 1998Úke Úkðe òuEyu Lku yuð¾íku ¼ksÃk s hkòLke ÃkkÃk÷e÷kLke íkÃkkMk Úkðe

òuEyu íkuðwt ÃkqtAzwt ÃkfzeLku çkuXku níkku Lku nðu íkuýu yus ðkík {kLke ÷eÄe. xqtf{kt ¼ksÃku «òLku zVku¤çkLkkðe Au Lku fw÷ze{kt økku¤ ¼ktøke ËeÄku Au.

MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt fki¼ktzLke íkÃkkMk Auf1998Úke ÚkkÞ íkku þwt ÚkkÞ íkuLke ¼ksÃkLku çkhkçkh¾çkh Au. 2001{kt Ãknu÷e ðkh MÃkuõxÙ{Vk¤ðýe fhkE íÞkh Ãknu÷kt fuLÿ{kt ¼ksÃkLkeMkhfkh ykðe økE níke Lku MkkiÚke Ãknu÷ktsøk{kunLk fkìBÞwrLkfuþLk r{rLkMxh níkk.1994{kt {kuçkkE÷ VkuLk {kxuLkkt ÷kRMkLMkrçk®zøk îkhk yÃkkÞu÷kt. òufu, Zøk÷kçktÄftÃkLkeykuyu ÷kRMkLMk Ve Lknkuíke ¼he LkuMkhfkhLku [qLkku [kuÃkze ËeÄu÷ku. søk{kunLku ÃkkuíkkLkeMxkE÷{kt ztzkðk¤e fheLku su Ve Lknkuíke ¼heíku{Lkkt ÷kRMkLMk hË fhðkLke fkÞoðkne þY fheyux÷u yu ÷kufku Ëkuzíkk ÚkE økÞk. ¼ksÃk{kt hneLku{kuxe ftÃkLkeykuLke Ë÷k÷e fhðkLkku ÄtÄku fhe¾kLkkhk «{kuË {nksLk yLku ðzk«ÄkLkðksÃkuÞeLkk s{kE htsLk ¼èk[kÞo íkku yk÷kufkuLke Mkuðk fhðk íkiÞkh s níkk yux÷u íku{ýusøk{kunLkLkwt s Ãkzefwt fhkðe ËeÄwt. íku ÃkAeðksÃkuÞeyu Ãkkuíku yk ¾kíkwt íku{Lke ÃkkMku hkÏÞwt yLkuhk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkLku hkßÞ fûkkLkk «ÄkLkçkLkkÔÞk. yu Ëhr{ÞkLk s Lkðe xur÷fku{ Lkerík½zkE yLku íku{kt ÷kRMkLMk VeLku çkË÷u ftÃkLkeykuÃkkMkuÚke ykðf{kt rnMMkku ÷uðkLkwt Lkðwt íkqík W{uheËuðkÞu÷wt. yk íkqíkLku fkhýu ËuþLke ríkòuheLku÷øk¼øk Y. 60 nòh fhkuzLkku [qLkku ÷køke økÞku.

¼èk[kÞuo yk çkÄe økkuXðý fhe ÃkAe fkuErð½Lk Lkk ykðu yux÷k {kxu ykìøkMx 2001{kt{nksLkLku xur÷fku{ «ÄkLk çkLkkðe ËeÄk. sçk

MkiÞkt ¼Þu fkuxðk÷ íkku zh fknu fk yu{ Mk{SLkuÃkAe ftÃkLkeykuyu ÷qtx s [÷kðe Lku {nksLkuÃký ËwfkLk s ¾ku÷eLku ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu÷kRMkLMkLke ÷nkýe fhðk {ktze. {nksLkrh÷kÞLMkLkk yusLx íkhefu s ðíkoíkk níkk Lkurh÷kÞLMk Ãkh yux÷k yku¤½ku¤ níkk furLkÞ{kuLke yiMkeíkiMke fheLku rh÷kÞLMkELVkufku{Lku íku{ýu yuf ÃkiMkku ÷kRMkLMk Ve ¼ÞkorðLkk yk¾k Ëuþ{kt zçkÕÞwyu÷yu÷ {khVíku{kurçkr÷xeLke {tsqhe ykÃke ËeÄe níke. {nksLkuíkku su heíku ykEÃkeMkeyu÷ suðe íkøkzku LkVkufhíke ÃkuxÙku ftÃkLke rh÷kÞLMkLku Mkkð MkMíkk{ktðu[e {khe íku heíku rðËuþ Mkt[kh rLkøk{ r÷r{xuzyLku {nkLkøkh xur÷fku{ rLkøk{ Ãkýrh÷kÞLMkLku ðu[e {khðk {ktøkíkk níkk ÃkýrzMkELðuMx{uLx «ÄkLk yhwý þkihe ykzkVkxâk íku{kt íku{Lkku ¾u÷ çkøkze økÞku. þkiheLkuËqh fhðk síkkt þkihe ðxkýk ðuhe Lkkt¾u íkkuyíÞkh ÷øke su ftE ½h¼uøkwt fÞwO Au íku ÃkýykufðkLkku ðkhku ykðu íku{ Mk{SLku ¼èk[kÞoykrý {tz¤eyu þhýkøkrík Mðefkhe ÷eÄe yLku{nksLkLku nxkðeLku þkiheLku s xur÷fku{{tºkk÷Þ ykÃke ËeÄwt.

nðu suÃkeMke íkÃkkMk Úkþu Lku yk çkÄwt çknkhykðþu íkku þwt Úkþu íku fnuðkLke sYh ¾he ? òufu yuðwt fþwt ÚkðkLkwt LkÚke fu{ fu yíÞkhu hkòLkk{Lkku çkr÷Lkku çkfhku çkÄkLku nkÚku [zu÷ku s AuLku íkuLku ðÄuheLku ¼ksÃk-fkUøkúuMk çktLkuLkkt ÃkkÃk ÄkuELkt¾kþu. suÃkeMke íkÃkkMk{kt yMk÷e ¾u÷ yk sAu yLku «òLku zVku¤ çkLkkððkLkku yk ¾u÷ þYÚkE økÞku Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyuík¤kðkuLkwt Ãkkýe [kuÏ¾wt hk¾ku

y{ËkðkË þnuhLke yksw-çkksw ík¤kðku íku{s økkzoLkLke MkwtËhíkkMðåAíkkLke Mkkrçkíke Ãkqhe Ãkkzu Au. Ãkhtíkw ½ýkt ík¤kðku{kt «Ëqr»kík ÃkkýeLkkfkhýu ík¤kð{kt Ãkzu÷ Ãkkýe Ëqr»kík ÚkkÞ Au. yk Ãkkýe õÞktÚke ykðu Au íkuòuðkLke ¾kMk sYh Au. çkeswt ík¤kð yLku økkzoLk òuðk ykðLkkhMknu÷kýeyku økwxfk ÃkkýeLkk ÃkkW[ fu LkkMíkkLke ðÄu÷e zeþku øk{u íÞkt LkLkkt¾íkk ÞkuøÞ søÞkyu s Lkk¾ðkLkku ykøkún hk¾ku. ík¤kðLke ÃkkMkuçkuMkðkLkwt xk¤ku. çkk¤fkuLku ík¤kðLke Ãkk¤Úke Ëqh hk¾ku. çkLku íÞkt MkwÄe«u{eÃkt¾ezk fÃk÷ yk h{ýeÞ søÞkyu y&÷e÷ nhfíkku Lkk fhu fkhýykLke RVuõx LkkLkk çkk¤fku Ãkh Ãkzu Au. ÃkÞkoðhýLke Mkwhûkk MkkÚku ykÃkýeyMk÷ MktMf]rík s¤ðkE hnu íku òuðwt Ãký ¾kMk sYhe Au.

-ze.ðe.¾t¼kr÷Þk, y{ËkðkË

çksux ÔÞðMkkÞ÷ûkeykøkk{e çksux ËuþLkk yÚkoíktºkLku Ä{Ä{íkwt fhðk {kxu ÔÞðMkkÞ÷ûke

nkuðwt òuEyu. ðuÃkkh WãkuøkkuLku ðÄw ðuøk {kxu sYhe MknkÞ ykÃkðe Ãkzþu.yksLke ÃkrhÂMÚkríkLku yLkw÷ûkeLku çksux íkiÞkh fhðwt Ãkzþu. yksu Ëuþ{ktyMkÌk {kU½ðkheLke MkkÚku ¼úük[kh ÔÞkÃkf «{ký{kt rðMíkhe hÌkku Au íkuLkufkçkq{kt ÷kððk Mkhfkhu rLkÞ{ku{kt VuhVkh fhe økheçkkuLkwt rník ò¤ððwtÃkzþu. yksu Mkhfkhe ¾[koyku çkuVk{ ðÄe hÌkk Au. íÞkhu íku{kt fkÃk {qfe{æÞ{ðøkoLkk ÷kufku ðÄw hkusøkkhe {u¤ðu íkuðk Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu.SðLk sYhe [esðMíkwykuLkk ¼kð ykMk{kLku Au íÞkhu Mkhfkhu ðÄwfhðuhk{kt AqxAkx ykÃke ykøkk{e çksux íkiÞkh fhðwt òuEyu.

- rhíkuþ yuMk. Mkw¾rzÞk

suÃkeMke íkÃkkMkLku Lkk{u «òLku {q¾o çkLkkðkE

21{e MkËeLkku Ãknu÷ku Ëþfku fkÞ{e s¤ Mk{MÞkøkúMík yuðkfåA, Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkík Mkrník økwshkík hkßÞ {kxuðhMkkËLke árüyu yuftËh ¾qçk Mkkhku økÞku. Mkkhku yuðhusfhíkktÞ ðÄw ðhMkkË ÚkÞku. Mkkhk Ãkkf-Ãkkýe ÚkÞkLke fwËhíkLkeyMke{ f]ÃkkLku ykÃkýu rMkrØ yLku MkV¤íkk økýkðíkk hneLkus¤Mkt[Þ, s¤-s{eLk ò¤ðýeLke yrLkðkÞoLku òýu furðMkhkE økÞkLke ÂMÚkrík ÷øk¼øk Mkðoºk «ð]r¥k hne Au.

økwshkík ykiãkurøkf ûkuºku øk{u íkux÷wt ykøk¤ Ãkzíkwt økýkíkwtnkuÞ, ÔÞkÃkkh ûkuºku Ãký {n¥ðLkwt hkßÞ nkuÞ íkku Ãký yksu ÃkýøkwshkíkLkwt yÚkoíktºk f]r»k ykÄkrhík s Au yLku f]r»k s nsw {kuxk¼køkLke ðMkíke {kxu ykSrðfkLkku {wÏÞ ykÄkh Au yLku f]r»k søkwshkíkLkk yÚkoíktºk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðíke hnuþu íku{ s®Mk[kE ûkuºk yu f]r»kLku xfkððk yLku yÒk WíÃkkËLkLkesYrhÞkíkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuLkwt {n¥ðLkwt ytøk Au, fkhý fuËuþ{kt nrhÞk¤e ¢ktrík Ëhr{ÞkLkLkk WíÃkkËLk{kt ðÄkhku {éÞkuíku{kt ËuþLkkt 450 rsÕ÷k{ktÚke ®Mk[kE Mkøkðzðk¤k 44rsÕ÷k{ktÚke 50 xfk ðÄkhku {¤u÷. ßÞkhu çkkfeLkk ðhMkkËykÄkrhík Mkqfe ¾uíkeðk¤k 406 rsÕ÷k{kt 50 xfk WíÃkkËLkðÄkhku {¤u÷. ®Mk[kEðk¤k rðMíkkh{ktÚke yufhu 2200Úke2500 rf÷kuøkúk{ yLku ðhMkkË ykÄkrhík Mkqfe ¾uíkeðk¤krðMíkkh{ktÚke yufhu 900Úke 1100 rf÷kuøkúk{ WíÃkkËLk {¤u÷níkwt. søkík{kt fw÷ 150 fhkuz nuõxh ¾uíkeLke s{eLk Au íku{ktÚke{kºk 24 fhkuz nuõxh ({kºk 17 xfk) ®Mkr[ík rðMíkkh Au susøkíkLke yÒk sYrhÞkíkLkk 40 xfk yÒk WíÃkkËLk fhu Au. yk®Mk[kE ûkuºkLkwt {n¥ð Au. yk ®Mk[kE ûkuºku økwshkíkLke nk÷íkfuðe Au íku òuEyu íkku,

økwshkíkLkk fw÷ 196 ÷k¾ nuõxhLkk rðMíkkh{ktÚke 94.81÷k¾ nuõxh{kt ¾uíke ÚkkÞ Au. íku{kt ®Mk[kELkku økúkuMk yurhÞk36.37 ÷k¾ nuõxhLkku yLku Lkux ®Mk[kE rðMíkkh30,46,100 nuõxhLkku Au, Ãký íku{kt Mkhfkhe zu{-fuLkk÷kuÚkeÚkíke ®Mk[kE 12.49 xfk yLku ¾uzqíkkuLkk fqðk-çkkuh{ktÚke ¼qøk¼os¤ ¾U[eLku Úkíke ®Mk[kE 86.58 xfk suðe Au. hkßÞLkku®Mk[kE Lkux rðMíkkh 30,46,100 nuõxh yux÷u fu 32.12

xfk suðku Au. Ëuþ{kt ®Mk[kE rðMíkkh Ãktòçk 92.95 xfk,nrhÞkýk 76.21 xfk, W¥kh«Ëuþ 68.66 xfk, íkr{¤Lkkzw57.72 xfk, sB{w-fk~{eh 47.70 xfk, {rýÃkwh 46.43xfk, Ãkrù{ çktøkk¤ 34.98 xfk, ykurhMMkk 35.32 xfk,hksMÚkkLk 33.28 xfk, {æÞ«Ëuþ 32.33 xfk. ykÃkýwt økw-shkík ®Mk[kE ûkuºku 12{k Lktçkhu Au.

1974{kt økwshkík Mkhfkhu ¼qøk¼o s¤ ðÃkhkþ ÃkhrLkÞtºký-rLkÞ{Lk {kxu fkÞËku íkku çkLkkðu÷ku Au, Ãký yksrËLkMkwÄe íku y{÷{kt {qfkÞku LkÚke. hkßÞ{kt ¼qøk¼o s¤ ðÃkhkþLkkyríkhufLkk fkhýu þwØ ÃkkýeLke «kÃÞíkk ½xíke òÞ Au. çkeSçkksw Mkhfkhe fuLkk÷kuÚke Úkíke ®Mk[kE{kt ½xkzku yLku ¼qøk¼os¤Úke Úkíke ®Mk[kE{kt Úkíkku ðÄkhku ®[íkksLkf Au. Ëk¾÷k íkhe-fu, yuf ytËks {wsçk 1996-97Úke 2004-05Lkk økk¤k{kt®Mk[kE{kt ÚkÞu÷e ðÄ½x æÞkLk ¾U[u íkuðe Au. Mkhfkhe fuLkk÷kuÚkeÚkíke ®Mk[kE 1996-97{kt 6,41,700 nuõxhLke ®Mk[kEÚkE níke íku ½xeLku 2004-05{kt 4,12,100 nuõxh{ktÚkÞu÷. yuLkku yÚko 2,29,600 nuõxhLkku ½xkzku LkkUÄkÞu÷.ßÞkhu ¾uzqíkku îkhk ÃkkuíkkLkk fqðk-çkkuhÚke ¼qøk¼o s¤Úke Úkíke®Mk[kE 1996-97{kt 24,00,100 nuõxh{kt ®Mk[kE ÚkEníke su ðÄeLku 2004-05{kt 29,20,200 nuõxh{kt ®Mk[kEÚkÞu÷ níke. yux÷u fu 9 ð»koLkk yk økk¤k{kt 5,20,100nuõxhLkku ¼qøk¼o s¤Úke Úkíke ®Mk[kE{kt ðÄkhku ÚkÞu÷ níkku. su{wÏÞíðu W¥kh, {æÞ yLku Ërûký økwshkík{kt ÚkÞu÷ níkku. yk 9ð»koLkk økk¤k{kt fåA-Mkkihk»xÙLke yuftËh ®Mk[kE{kt 62,700nuõxhLkku ½xkzku ÚkÞu÷ níkku.

økwshkíkLkku ¾uzqík suLke ðk½zku¤u hkn òuELku çkuXku níkku,

ykþk hk¾eLku çkuXku níkku fu, Lk{oËk ÞkusLkk Ãkqhe Úkþu yux÷uhkßÞLkkt 15 rsÕ÷kLkk 73 íkk÷wfkLkk 18,45,655 nuõxhrðMíkkh{kt ®Mk[kE Mkøkðz ðÄþu. Lkðe ®Mk[kE {¤þu, Ãký¾uzqíkkuLke yu ykþkyku Ãký rLkhkþk{kt VuhðkE sðkLkef{LkMkeçk ÂMÚkrík Mkòoíke òÞ Au. Ëk¾÷k íkhefu, MkhËkhMkhkuðh Lk{oËk rLkøk{Lkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkku nðk÷ku ykÃke «rMkØÚkÞu÷k Mk{k[khku {wsçk “Lk{oËk ÞkusLkkLkk 10 xfk f{kLzyurhÞkLku rz-f{kLz ÚkE hÌkku Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk MkkýtË,[ktøkkuËh, Äku÷uhk, Mkh suðk ykiãkurøkf rðMíkkhku nðu Lk{oËkLkktÃkkýeÚke ®Mk[kE {kxu hnuðkLkk LkÚke. yk ík{k{ ûkuºkku{kt {kuxuÃkkÞu {qzehkufký ÚkE hÌkwt Au. yøkkW ðkÃke-ytf÷uïhykiãkurøkf rðMíkkh{kt Ãký Lk{oËk f{kLz yurhÞkLku ‘rz-f{kLz’fhðk{kt ykðu÷. ßÞkhu çkeS çkksw ¾uíkhku MkwÄe ÃkkýeÃknkU[kzðk Ãkuxk fuLkk÷ku, {kELkkuhku ðøkuhu 84,000 rf÷ku{exh÷tçkkELkk {k¤¾kLkk fk{{kt nsw 20 xfk fk{ {ktz ÚkÞwt Au. òuyk s økrík hnu íkku fk{ Ãkqhwt Úkíkkt ð»kkuo Lknª, Ãký Ëþfk ÚkkÞyLku çkeS çkksw f{kLz yurhÞkLku ‘rz-f{kLz’ fhkíkku hnu íkku þwtÚkkÞ ? yu «&™ økwshkíkLkk ¾uzqíkku {kxu ®[íkk sL{kðLkkhku Au.

fåA, Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkíkLke Lk{oËk ÞkusLkkLkkf{kLz yurhÞk{kt Lk ykðíkk rðMíkkhkuLku ®Mk[kE {kxu Lk{oËkLkktðÄkhkLkk ËMk-ËMk ÷k¾ yufh Vex Ãkkýe Vk¤ððkLkwt ykÞkusLkníkwt, Ãký ËMk ËMk ð»koÚke ðkíkku-ònuhkíkku ÚkkÞ Au, Ãký y{÷LkÚke Úkíkku yLku çkeS çkksw ®Mk[kELkk yk «kusuõx{ktÚke WãkuøkkuðøkuhuLku Ãkkýe ykÃkeLku ®Mk[kE {kxuLkk yk «kusuõxLku çknwnuíkwfçkLkkðkE hÌkkLke AkÃk sL{íke nkuÞ Au. Lk{oËk ÞkusLkk ytøkusÞLkkhkÞý¼kE ÔÞkMku 2003{kt çknkh Ãkkzu÷ íku{Lke yufÃkwÂMíkfk{kt ÷ÏÞwt Au fu, “rçkLkykÞkursík {kxu Ãkkýe Lk yÃkkÞyLku fkuE Ãký «fkhLke ÷kufhtsf Lkerík yÃkLkkðe ÃkkýeLkkuËwhwÃkÞkuøk ÚkkÞ íkuðk «÷ku¼Lkku Lk Ãkqhk ÃkzkÞ íku Ãký yux÷wt syøkíÞLkwt Au. yíÞkh MkwÄe su òøk]ríkÚke, su ¼kðLkkÚke, suMkt½çk¤Úke økwshkíkLke «òyu yk ÞkusLkkLkk nðLk{kt fkuEnkzfkt Lk Lkkt¾u íkuLkku ÏÞk÷ hkÏÞku Au. fËk[ yuÚkeÞ ðÄkhu «òòøk]rík yLku ÷kuf{ík yk Lk{oËk ÞkusLkk ykzu Ãkkxu Lk [ze òÞíku {kxu nðuLkk Mk{Þ{kt sYhe çkLkþu.” [uíkðýeYÃk yk þçËkuLkwtfux÷wt çkÄwt {n¥ð níkwt íku yksu òuE þfkÞ Au.

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«s¤Lkerík rðnkuýk økwshkíkLke ®Mk[kE ûk{íkk?

ykŠÚkf ÃkAkíkkuLkuõðkur÷xe yußÞw.ykÃkðkLkk MkhfkhLkk«ÞkMk{kt ftR ¾kuxwt LkÚke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.24

hkRx xw yußÞwfuþLk (ykhxeR) yuõxnuX¤ 25 xfk çkuXfku ykŠÚkf ÃkAkíkðøkkuoLkk rðãkÚkeoyku {kxu yLkk{íkhk¾ðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞ ytøku ¾kLkøkeþiûkrýf MktMÚkkyku VrhÞkË fhe þfu Lknª,fu{ fu íku ËuþLke ¼krð Mk{]rØ {kxuLkwt hkufkýAu, íku{ yksu Mkw«e{ fkuxuo XhkÔÞwt níkwt.

[eV sÂMxMk yuMk. yu[. fkÃkrzÞk,sÂMxMk fu. yuMk. hkÄkf]»ýLk yLku sÂMxMkMðkíktºÞfw{khLke ºký ssLke çkuL[uyð÷kufLk fÞwO níkwt fu ykŠÚkf ÃkAkíkrðãkÚkeoykuLku økwýð¥kkMk¼h rþûký {¤ehnu íku {kxu «kRðux MfqÕMk{kt íku{Lku 25xfk yLkk{ík Ãkqhe ÃkkzðkLkk MkhfkhLkk«ÞkMk{kt ftR ¾kuxwt LkÚke.

fkuxuo MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu6-14 ð»koLkk ðÞsqÚkLkk rðãkÚkeoyku {kxurðLkk {qÕÞu yLku VhrsÞkík rþûký ÃkqhwtÃkkzíkk ykhxeR yuõxÚke çktÄkhýeÞrMkØktíkkuLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkLkwt «kRðuxMfqÕMk «MÚkkrÃkík fhe þfu íkku fkuxo ykfkÞËk ytøku Vuhrð[kh {kxu íkiÞkh Au.

çkuL[u Mkðk÷ fÞkuo níkku fu, “¾kLkøkeþk¤kyku{kt 25 xfk çkuXfku ykŠÚkf ÃkAkíkrðãkÚkeoyku {kxu yLkk{ík h¾kÞ íku{kt¾kuxwt þwt Au? yksu ík{u Ëuþ {kxu yufhkufký fhe hÌkk Aku. çkk¤fku ËuþLkwt ¼krðAu. þwt fkuxo yk ytøku nMíkûkuÃk fheLku yu{fne þfu fu yk økuhðksçke Au?”

ykŠÚkf ÃkAkík rðãkÚkeoyku {kxu 25xfk çkuXfku yLkk{ík hk¾ðkLkk fkÞËkLkuÃkzfkheLku ¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkkykuyufhu÷e ÚkkufçktÄ yhSykuLke MkwLkkðýeËhr{ÞkLk çkuL[u yk yð÷kufLk fÞwO níkwt.

fkuxuo ¼qíkÃkqðo yurzþLk÷ Mkkur÷rMkxhsLkh÷ yLku ðrhc Äkhkþk†erðfkMk®MknLke yu Ë÷e÷ Vøkkðe ËeÄe

níke fu «kRðux MfqÕMk{kt ykŠÚkf ÃkAkíkrðãkÚkeoyku {kxu 25 xfk yLkk{íkLkkufkÞËku ykðe MfqÕMkLkwt Mkt[k÷Lk Mkhfkheytfwþ ðøkh Mkt¼k¤ðkLkk MfqÕMkLkkçktÄkhýeÞ yrÄfkhku Ãkh íkhkÃk Mk{kLk AuyLku íkuLkkÚke MfqÕMk Ãkh ½ýku {kuxkuLkkýkfeÞ çkkus ykðe þfu Au.

fkuxuo ¾kLkøke þk¤kyku{kt 25 xfkçkuXfku ykŠÚkf ÃkAkík rðãkÚkeoyku {kxuyLkk{ík hk¾ðkÚke fux÷k rðãkÚkeoykuLku÷k¼ Úkþu íkuLkku yktfzku WÃk÷çÄ nkuÞ íkkuÃkqhku Ãkkzðk yurzþLk÷ Mkkur÷rMkxh sLkh÷RÂLËhk sÞ®MknLku íkkfeË Ãký fhe níke.

¾kLkøke þk¤kyu ÃkAkík rðãkÚkeo{kxu õðkuxk Vk¤ððku Ãkzu : Mkw«e{

CMYK

CMYK


xqtfwt Lku x[

MÃkkRMk, yuMk.xu÷ yLku÷qÃk xur÷fku{Lkku Mk{kðuþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.24xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLke íkÃkkMkLkk

MktçktÄ{kt yksu fuLÿeÞ íkÃkkMk çÞqhku(MkeçkeykE)yu íkkíkk sqÚk Mkrník fux÷efftÃkLkeykuLkk xku[Lkk Mkkík yrÄfkheykuLkeÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkktMkeçkeykRLkk yrÄfkheykuyu yksusýkÔÞwt níkwt fu íkkíkk heyÕxe yLkuRL£kMxÙõ[hLkk yLkw¢{u [uh{uLk yLku{uLku®søk rzhuõxh ykh. f]»ýk fw{khyLku MktsÞ çke. Wçkk÷u, MÃkkRMkxur÷fku{Lkk {uLku®søk rzhuõxh rË÷eÃk{kuËe rzhuõxh yuMk. Mkhðkýk yLku rMkðkøkúqÃk ykìV ftÃkLkeÍLkk økúqÃk MkeRyku ðe.©erLkðkMkLk, yuMk.xu÷Lkk MkeRyku yuMk.

ËkMk yLku ÷qÃk xur÷fku{Lkk MkeRyku MktËeÃkçkkMkwLke yksu ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðeníke.

yk ík{k{ MkkíkuÞ yrÄfkheykuLkuíku{Lke ftÃkLkeyku îkhk yËk fhðk{ktykðu÷e ¼qr{fk yLku xur÷fku{ {tºkk÷ÞÃkkMkuÚke MkufLz sLkhuþLk xufLkku÷kuS{u¤ððk {kxu £tx ftÃkLke íkhefuLke ¼qr{fkyËk fhe nkuÞ íku{kt íku{Lkku fkuR rnMMkkuAu fu fu{ íku ytøku ÃkqAÃkhA fhðk{ktykðe níke.

íkkíkk rhÞkr÷xe yLku RL£kMxÙõ[hLkkçku yrÄfkheyku MkeçkeykELkk nuzõðkxoh¾kíku yksu Mkðkhu ÃknkUåÞk níkk. íku{LkuxwS MÃkuõxÙ{ {u¤ððk ÞwrLkxufLkuykÃkðk{kt ykðu÷e Y. 1600 fhkuzLke÷kuLkLkk MktçktÄ{kt ÃkqAÃkhA fhðk{ktykðe níke. MkeçkeykRyu Wçkk÷u yLkuËkMkLku ÃkqAÃkhA {kxu çkeS ð¾ík

çkku÷kÔÞk níkk. ÞwrLkxuf MkkÚku ftÃkLkeLkkMktçktÄku ytøku ÃkqAÃkhA ÚkE Au. çkuftÃkLkeyku ÃkifeLke yuf ÞwrLkxufLkku 21{eykuõxkuçkh 2009Lkk rËðMku MkeçkeykEîkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷eyuVykEykh{kt WÕ÷u¾ Au.MkeçkeykEyu yøkkW xwS MÃkuõxÙ{ {¤eøkÞk çkkË Lkkuðuo ÂMÚkík ftÃkLke xur÷LkkuhLkuçknw{rík rnMMkuËkhe ðu[ðkLkk MktçktÄ{ktÞwrLkxufLkk MktsÞ [tÿkLke ykfheÃkwAÃkhA fhe níke. xwS fktz{kt Lkðk{k{÷kyku MkÃkkxe Ãkh ykðe þfu Au.

ÞwrLkxufu sýkÔÞwt Au fu íku þYykíkÚkes ík{k{ íkÃkkMkfíkko MktMÚkkykuLkuíkÃkkMk{kt Mknfkh fhe hne Au. ftÃkLkeyuMkŠðMk þh] fhe íku Ãknu÷kt s ÃkkuíkkLkku 60xfkÚke rnMMkku ðu[eLku 267 xfkLkku ÷k¼{u¤ÔÞku níkku íku{ MkeçkeykRyu LkkUÄu÷ktyuVykRykh{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

xwS fktz: íkkíkk MkrníkLke ftÃkLkeLkkMkkík yrÄfkheykuLke ÃkqAÃkhA

(yusLMkeÍ) nkLkkuE, íkk. 24

rðÞuíkLkk{{kt ¾kãÃkËkÚkkuoLkwt WíÃkkËLkfhLkkh Ã÷kLxLkk Mkthûký yrÄfkheykuyu {fkEyLku MkkuÞk{ktÚke çkLku÷ fk[e ðkLkøkeykuLkku 50nòh xLk sÚÚkku økwÁðkhu ÃkkAku {kuf÷e ykÃÞkuAu. íku{Lke VrhÞkË Au fu yk sÚÚkk{kt stíkwykuÃkze økÞkt Au. økÞk yXðkrzÞu yk sÚÚkk Mkk{uðktÄku ÷uðkÞk ÃkAe Ã÷kLxLkk MkthûkýyrÄfkheykuyu f]r»k rð¼køk yLku rðÞuíkLkk{Lkk¼khíkeÞ hksîkheyku MkkÚku çkuXf fhe níke.¼khíkeÞ ÔÞkÃkkheykuyu yk¾k ðnkýLku VheÚkestíkwLkkþfku ðzu MðåA fheLku ykÞkíkLkku ÃkhðkLkku{u¤ðe ÷uðk hsqykík fhe níke.

Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku [eLke ÔÞkÃkkheyu

sýkÔÞk yLkwMkkh [eLkLkk ÔÞkÃkkheyku Ãkýíku{kt Mkt{ík níkk. Ãkhtíkw Ã÷kLxLkk MkthûkýyrÄfkheykuyu {k÷ ÃkkAku {kuf÷ðkLkku sykøkún fÞkuo níkku. Ã÷kLxLkk MkthûkýyrÄfkheykuyu sýkÔÞk yLkwMkkh økÞkòLÞwykhe{kt nk [e r{Ln þnuhLkk çktËhu÷ktøkhu÷k ðnkýLku þYykík{kt {wõík fhðkLkkykËuþ yÃkkÞk níkk, nðu íku{Lku çktËh AkuzesðkLkk Lkðk ykËuþ yÃkkÞk Au. fkhý fu íku{Lkk{fkE yLku MkkuÞk{e÷ fnuðkíkk ¾kãÃkËkÚkkuo{kt¾qçk rðLkkþf økýkíkk ‘¾kÃkhk çkexÕMk’fnuðkíkk stíkwyku ¾ËçkËe hÌkk Au. ðnkýLku¼khíkLkk yrÄfkheykuyu ‘stíkwhrník’ nkuðkLkwtMkŠxrVfux ykÃku÷wt Au, Aíkkt íku{kt stíkwyku Au.

rðÞuíkLkk{u 50,000 xLk ¼khíkeÞ{fkE, MkkuÞkLkku sÚÚkku VøkkÔÞku

MÚkkrLkf rð{kLke ¼kzk{ktykøkk{e Mkókn{kt ðÄkhku{wtçkE : yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qzykuE÷Lkk ¼kð 100 zku÷hLku yktçke síkk½hyktøkýu íkku¤kE hnu÷k ykuxkuçk¤íký ¼kððÄkhk ðå[u Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeykuyuxeyuVLkk ¼kðku ðÄkhu íkuðe þõÞíkk ðå[urð{kLke ¼kzk{kt Ãký 100Úke 200 YrÃkÞkLkkuðÄkhku íkku¤kE hÌkku Au. ðkhtðkh rð{kLkeÞkºkk fhíkk rð{kLke «ðkMkeykuLku nðu ðÄkhuYrÃkÞk rxrfx {kxu ¾[o fhðk Ãkzþu. «kóynuðk÷ {wsçk MÚkkrLkf Yx WÃkh rð{kLke¼kzk{kt ykøkk{e Mkókn{kt YrÃkÞk 100Úke200 YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhkþu. sux yuhðusu1000 rf÷ku{exh nuX¤Lke ^÷kEx {kxuYrÃkÞk 100 MkwÄe íkuLkk ^Þwy÷ Mkh[kso{ktðÄkhku fÞkuo Au. ßÞkhu 1000 rf÷ku{exhÚkeðÄwLke ^÷kEx {kxu ^Þwy÷ Mkh[kso{ktYrÃkÞk 200Lkku ðÄkhku fÞkuo Au. yk ðÄkhkusux yuhðus {kxu rxrfxku WÃkh ÷køkw Ãkzþu.sux yuhðus fLkuõx yLku sux ÷kEx {kxu Ãkýyk ðÄkhku ÷køkw Ãkzþu. yLÞ yuh÷kELkku Ãkýyk rËþk{kt ykøk¤ ðÄu íkuðe þõÞíkk Au.

÷kuMk yuLsu÷Mk{kt ðkìLkoh çkúÄMkoLke ‘nkì÷ ÃkkMk’Lkk«er{Þh{kt yuõxÙuMk yu÷uõÍkLzÙk zuzkrhÞku.

økwshkík, hksMÚkkLk,nrhÞkýk {¤eLku fXku¤WíÃkkËLk{kt ðeMk ÷k¾xLk ðÄkhku fhþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

fXku¤Lkk WíÃkkËLk{kt [k÷w ð»kuo ðeMk÷k¾ xLk ðÄkhku ÚkðkLke MkhfkhLke økýíkheÃkkh Ãkkzðk{kt økwshkík, hksMÚkkLk yLkunrhÞkýkLkwt ÞkuøkËkLk {wÏÞ Au. f]r»k rð¼køkîkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷k çkeòykøkkuíkhk ytËks{kt Ëuþ{kt fXku¤LkwtWíÃkkËLk økÞk ð»koLkk 1.466 fhkuz xLkLke

Mkh¾k{ýe{kt ðÄeLku 2010-11Lkk [k÷wð»ko{kt 1.651 fkuz xLk ÚkðkLkku ytËks{qfkÞku Au.hkßÞ fûkkLkk f]r»k «ÄkLk yÁýÞkËðu ÷kufMk¼k{kt ykÃku÷e {krníkeyLkwMkkh ËuþLkk Ëhuf hkßÞ{kt fXku¤LkwtWíÃkkËLk íkÃkkMkíkkt òýðk {¤u÷ yktfzkykuyLkwMkkh økÞk ð»ko fhíkkt WíÃkkËLk{kt suðeMk ÷k¾ xLk ðÄkhku Úkþu íku økwshkík,hksMÚkkLk yLku nrhÞkýk{kt s ðÄþu.

økwshkík{kt økÞk ð»koLkk 6.91 ÷k¾xLk fXku¤ ÚkÞwt níkwt íku ðÄeLku [k÷w ðhMku8.65 ÷k¾ xLk Úkþu. hksMÚkkLk{ktfXku¤Lkwt WíÃkkËLk ºký økýwt ÚkE sþu. økÞkð»kuo hksMÚkkLk{kt 7.13 ÷k¾ xLk fXku¤

ÚkÞwt níke, íkuLke søÞkyu [k÷w ð»kuo 25.2÷k¾ xLk fXku¤ Úkþu. nrhÞkýk{kt økÞkð»koLke 1 ÷k¾ xLk fXku¤Lkk WíÃkkËLk Mkk{u[k÷w ð»kuo zçk÷ 1.84 ÷k¾ xLk fXku¤Úkþu. W¥kh«Ëuþ, {nkhk»xÙ, ykLÄú«Ëuþ,fýkoxf yLku A¥keMkøkZ{kt fXku¤LkwtWíÃkkËLk ðÄíku-ykuAu ytþu ðÄþu.{æÞ«Ëuþ, rçknkh yLku ykMkk{{ktfXku¤Lkwt WíÃkkËLk ½xðk Mkt¼ð Au.

¼khík rðï{kt MkkiÚke ðÄw fXku¤kuLkwtWíÃkkËLk fhu Au Aíkkt Ëuþ{kt fXku¤Lke 1.9fhkuz xLkLke sYrhÞkík Mktíkku»kkíke LknkuðkÚke 30-40 ÷k¾ xLk fXku¤ ykÞkíkfhðe Ãkzu Au.

fXku¤ WíÃkkËLk{kt økwshkík, hksMÚkkLk {ku¾hu

hksfkux, íkk.h4

÷eçkeÞkLke fxkufxeLkku øk¼hkxðÄíkk ðirïf {ktøk ½xðkLke Mkt¼kðLkkW¼e ÚkðkLke þõÞíkkyu Y çkòh,yuhtzk, íku÷-íkur÷çkeÞk{kt ½xkzkuþY Úkðk ÷køÞku Au. Y økktMkze{ktyksu Ãký ðÄw yuf nòh ½xâkníkk. fÃkkrMkÞk zççku ðÄw 10íkwxíkk ¼kð MkÃkkxe nòhLke ytËhykðu÷ Au. Ãkk{kur÷Lk{kt Ãký h0½xâk níkk. ®Mkøkíku÷{kt ÂMÚkhíkkníke. íkwðuh, [ýk, ¾ktz,{økV¤e{kt Ãkkt¾k fk{fks ðå[u¼kðku xfu÷ níkk.

rðËuþku{kt Lkh{ ð÷ý yLkurLkfkMkfkhku MkkÚku r{÷kuLke ¾heËe

çktÄ Úkíkkt s n{ýk çkòh{kt ½xkzkLkku{knku÷ çkLÞku Au. rËÕne{kt {¤Lkkhe{erxtøk{kt rLkfkMkLke ðÄw Awx {¤þuíkku s çkòh{kt MkwÄkhku ykðþu.

çkkuxkË ¾kíku yksu økktMkzeyu ðÄwyuf nòh ½xeLku 55000-55500, fÃkkMk {ýLkku 1300-1350, {kýkðËh ¾kíku økktMkzeLkku55 Úke 56 nòhLkku ¼kð níkku.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt {ktøk yLkuÃkwhðXku s¤ðkE hnuíkk 740-745Lkk xfu÷ ¼kðu ykX-ËMkøkkzeLkk ðuÃkkh níkk.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 300.0021250.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1000.0049400.00

rLk^xe yktf- 174.655262.70

¢wz ykuE÷+ 1.37

99.47 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)nehku nkuLzk 1490.45 1.61LkuþLk÷ yuÕÞw. 423.35 3.03íkkíkk fkuBÞw. 224.15 2.45ykuÃxku Mkfeox 245.90 1.61{ÄhMkLk Mkw{e 193.55 1.47

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.51 ÞuLk 55.57 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 299230.12 fhkuzÞwhku 62.64y{u. zku÷h 45.49BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.277277.49 fhkuz

17632.41çktÄ ÚkÞku

18135.12¾w÷eLku

(-545.92)

08 SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk {kuxMko 1058.25 7.54suÃke yuMkkurMkÞux 78.70 6.20ykEMkeykE çkUf 953.45 5.43®sËk÷ Mxe÷ 633.70 5.37yu÷yuLzxe 1523.10 4.94

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 50515MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

20960þwØ MkkuLkwt (99.9)

21065((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 750fhze 680ík÷ 775fÃkkrMkÞk 605MkLk^÷kðh rhVkELz

700fkuÃkhk 990y¤Mke íku÷ 685Lke{íku÷ 575yuhtzk 5750rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1180Ãkk{ku÷eLk 571MkkuÞkçkeLk 605

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 45400ðkÞhçkkh 49200ÞwxuÂLMk÷ 41600

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13400

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30200çkúkMk f®xøk 31300Íªf 13300÷ez 11900xeLk 1682rLkf÷ 1385({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 248/265 MkwtX ç÷e[uz 165MkwtX yLkç÷e[uz 195fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6700fkuÃkhk fkuÍefkuz 6500fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8000 fkuÃkhk yuzeçk÷ 7600fku[eLk fkuÃkhu÷ 9650fkuÃkhu÷ {wtçkE 965

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2811/2845¾ktz r{rzÞ{

2831/2921

{wt.[ktËe nksh 50515{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

20960{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

21065 y{. [ktËe 49400y{.íkuòçke (99.5)

21150

y{. MxkLzzo (99.9) 21250

y{.Lkðk ËkøkeLkk 20400y{. nku÷{kfo 20825 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1060/1110y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1150/1200

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 100/120zwtøk¤e Lkðe 140/200÷Mký 800/1400

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 740/745íku÷eÞk xe™

1151/1152ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

755/760f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

565/568hksfkux [ktËe 49400hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 620/621{„V¤e Sýe {e.ze.

650/651¾ktz ‚e 2940/3020¾ktz ze 2880/2920yuhtzk {k[o

5163/5164rËðu÷ 1165/1175

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 720/730hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1150/1155

Awxf 1 rf÷ku 84-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1170/1175ðLkMÃkíke ½e990/1060fÃkkMkeÞk íku÷

990/1000…k{ku÷e™ Œu÷ 910®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1255/1260®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðk

1275/1280fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

935/940

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{. yuhtzk {k[o. 5306.00 5380.00 5260.00 5365.00y{.yuhtzk yur«÷ 5201.00 5270.00 5200.00 5200.00y{.yuhtzk {u 5224.50 5270.00 5200.00 5270.00{wt.yuhtzk {k[o. 5250.00 5261.00 5165.00 5261.00{k[o hks. yuhtzk. 5246 5360 5150 5263

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

yçkkLk ÕkkuEz 580,580,522,533.80yuqçkeqçke Õke 700,700,659,668.35yuuMkeMke 1014,1024,983,997.90yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 613,613,588.10,593.05ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 776.35,783.45,740.35,746.40yÕnkçkkË çkUf 202,202,190.20,191.75ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 556,559.85,514,522.40ytçk¸ò MkeBkuLx 123.50,125,121.80,123.10yktækúçkuLf 143.50,145.75,141.20,143.20yuÃkkuÕkku xkGkh 56.05,57.70,52.30,53.45yhuÔkk 265.50,270.50,253.35,258.90y~kkuf ÕkuÕkuLz 47.60,47.95,45.10,46.50yu~keGkLk ÃkuRLx 2470,2479,2405,2422.60ykuhkuçkªËku ^kBkko. 190,190,165.35,170.50yurõMkMk çkUf 1254.40,1254.40,1185,1191.55çkòs nkuÕz RLÔkuu 749,754,728.05,730.35çkeSykh yuuLkSo 482,482.95,448.05,451.10Çkkhík EÕkuf. 1657,1695,1657,1681Çkkhík ^kuso 315,315.50,298.15,306.50Çkkhík ÃkuxÙku 561,561,530,538.85Çkkhíke yuhxuÕk 327,336.15,322.05,325.35ÇkuÕk 2050.10,2064.05,1992,1999.60Çk¸»kÛk MxeÕk 401.90,401.90,375.50,379.85çkkGkkufkuLk rÕk. 322.50,325,306.35,309.90çkUf yku^ çkLkkhMk 910,915,905.05,905.50çkPf yku^ çkhkuzk 879,884.60,832.95,838.65çkuf yku^ RrLzGkk 445.15,451.60,412,419.15çkku~k Õke 6059.35,6059.35,5967.15,5990.50furzÕkk nuÕÚk 769.30,779.45,759,762.65¢uRLk RLzeGkk 329,333.05,327.35,330.70fuLkuhk çkuLf 574,590.90,561.30,567.20fuMxÙkuÕk 408.10,411.80,388.35,396.10MkuLxÙÕk çkUf 152.50,152.80,145,146.05MkUåk¸he xuûkxkRÕk 335,335,307,309.45MkeRyuuMkMke Õke. 304,305.90,282,286.75MkeÃÕkk. 302.20,306,300.10,302.10fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 810,812.50,801,806.15fLxuLkh fkuÃkkuo 1088.20,1124.70,1078.55,1095.80fkuhkuBkk ^xeo 275,282.70,270,273.20fkuÃkkìhu~kLk çkUf 579.70,579.70,541,559.25¢kuBÃkxLk økúeÔMk 260.50,260.50,240.90,243.45fGk¸BkeLMk 649.75,650,635,640.10zkçkh RLzeGkk 97.90,99.65,97,98.10ze~k xeÔke 58,58,55.50,56.70zeÔkeÍ Õkuçkku. 620,620,601,606.85zeyuÕkyu^ Õke 220.60,224,212.05,213.45zku.huœe 1560,1573,1474,1500.95yußGk¸fkuBÃk 489,496.50,476,485.30

R.ykR.nkuxuÕk 84.60,85,82.05,82.40yurLsGkMko (ykE) 287.50,290,284,285.55yuMkkh ykuRÕk 108,108,99.50,100.70yufMkkRz RLz. 130.80,134.25,130.50,132.25^uzhÕk çkUf 347.10,349,337.05,338.50^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 828.65,830,782,789.75^kuxeoMk nuÕÚk 148.50,148.50,141.60,143.30økuEÕk 440,448.30,432,437.95øÕkufMkkurMBkÚk 2212,2244,2152.10,2223.25øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 283.95,286.45,276.30,282.10SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 40.50,40.95,38.10,38.55økkuËhusfLMxÙ 360.05,365.25,342.55,346.90økkuËhus RLz 165,165.60,156.90,158.15økúkMkeBk RLz 2266,2275,2230,2246.40økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2340,2360,2340,2360økúux RMxLko 253.50,253.50,242.50,245SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 37.65,38.50,36.65,37.95øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 94.15,96.60,90,94.35SÔkefu ÃkkÔkh 27.25,27.35,25.30,25.70nuÔkuÕMk RrLzGkk 320,335,310.05,314.95yuåkMkeyuÕk xufLkku 458,463,426,441.45yuåkzeyuu^Mke 645,647.05,615.95,623.20yuåkzeyu^Mke çkUf 2114,2116.20,2051.10,2068.75nehku nkuLzk 1491,1521.60,1466,1490.45®nË Gk¸¸Lke Õke. 278,283.60,276.30,280.20®nË fLMxÙ. 35.25,35.60,33.30,33.60®nË fkuÃkh 315,320.30,291,295.45®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 173.95,175.75,156.90,160.90®nË ÃkuxÙkuÕk 319.50,319.50,307,308.95®nËkÕfku 211,211.80,203.10,205.30®nË¸MíkkLk Íªf 1298,1298,1264,1274.90nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 154,154.35,143,145.10ykRMkeykRMkeykR çkUf 1006,1006,944,953.45ykRzeçkeykR 133.90,133.95,125.65,126.85ykRzeGkk MkuÕGk¸ 59.50,60.50,57.40,58.35ykEyu^MkeykR Õke 51.10,51.20,48.25,48.60RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 106.25,107.80,102,103.15RLzeGkk çk¸ÕMk 148.50,149.40,138.50,141.65RrLzGkLk çkUf 211,212.95,202.10,205.60RLzeGkLk nkuxÕk 81.20,82,77.60,79RLzeGkLk ykuRÕk 301.50,302.45,290.60,294.70ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 130,131,125,125.65ELÿ økuMk 308,308,291.60,293.55ELË¸Mk ELz. çkUf 229,230,219.80,222.45RL^kuMkeMk xuf 3060,3070,3006.20,3025.40EL£k zuÔk ^kR 135,136.70,130.25,131.55ykRykhçke RL£k 185,187.70,175.55,181.20ykR.xe.Mke. 154.95,156.15,150,151.60

ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 70,70.40,64.35,65sGk fkuÃko Õke 181.20,181.20,163,164.70siLk Rheøku~kLk 201.40,204.40,189.15,195.05sGkÃkúfk~k 84.20,84.20,78.35,78.70sux yuhÔkuÍ 423.70,431.20,392.10,396®sËkÕk Mkku 204.60,209.40,189.10,205.90SLËkÕk MxeÕk 665,673,628.65,633.70suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 39,39.10,37.90,38.15®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 902.80,907,856.60,865.45ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 169.50,172.70,162.15,164.70fkuxf BkneLÿ çkUuf 409,409,391.05,399.55ÕkuLfku RL£k 37.90,38.35,35.50,36.60ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1599.70,1601,1515.05,1523.10yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.189.70,189.70,178.65,180.65ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 400,408.50,385,388.95BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.716.45,716.45,665.55,689.70Bkne. BkneLÿ 639,640,608.80,615.90BknkLkøkh xuÕke. 43.50,43.55,38.80,39.40Bkuhefku Õke 124,126.45,118.55,123.35BkkYrík Mk¸Í¸fe 1180,1195,1155.60,1173.35BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 973.95,973.95,940.15,944.15BkækhMkLk 190,198,189,193.55yuBk^uMkeMk 658.90,659,597,626.50yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 60.90,61,56,57Bk¸ÿk Ãkkuxo 143.80,148,140.50,145.55Lkkøkk.fLMxÙ 100.20,101.90,95.25,97.95Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 413,436.90,408.70,423.35Lku~kLkÕk ^Šx. 112.60,113.55,105.25,106.80LkuuMkÕku (ykR) 3450,3479,3439.75,3443.15LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 101.20,101.75,94.50,95.25Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 266.15,271.90,263.10,265.75yuLkxeÃkeMke rÕk. 174,174,170.25,171.15ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 270.45,272,261.20,264.80ykuÃxku. MkŠfx 241,249.40,239,245.90ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2123.95,2123.95,2030.05,2052.75ykurhyuLxÕk çkUf 327.05,328.90,307,311ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 280,283.50,262,263.80ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 455,456.35,451.10,453.50ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 112,112,105.10,107.65LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 445.10,451,436.05,438.65ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1040,1090,1040,1060ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 244.55,249,237,239.25ÃkkÔkh økúez 99.50,100,96.85,97.80Ãkúkufxh økuBçkÕk 1551,1584.90,1525,1531.50Ãk¸ts ÕkkuEz 63,63,59.15,59.85Ãktòçk Lku~kLkÕk 1055,1069.60,1013,1041.25

huLkçkûke Õkuçk. 460.50,461.20,438,442.55hk»xÙeGk fuBke 83.95,85.25,80.10,80.55ykhRMkeÕke 234,234,216.50,219.20rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 97,97.75,92.10,92.55heÕkkGkLMk yuLkSo 701,705.20,659.85,668.65heÕkk.fuÃkexÕk 471.20,473.70,443,445.60heÕkkGkLMk 995,998.20,960,965.85huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 470,473,456,461.60huÛk¸fk Mk¸økh 79.30,79.30,72,72.65rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 114.50,115.15,110.30,110.95MkuMkk økkuÔkk 297,298.75,281,282.45~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 105.40,105.40,99.25,99.85©e MkeBkuLx 1730,1738.80,1700,1715.40©ehkBk xÙkLMk 760,767,738,753.50MkeBkuLMk Õke 843.80,847.50,838.30,842.65MkeLxuûk RLz 147,147.90,138.90,140.90Mxux çkuLf 2623.80,2639.90,2515,2530.95MxeÕk ykuÚkkuhexe 155.45,156.80,152.30,153.90MxhÕkkRx 168,168.90,160,163.35MkLk ^kBkko 415,419.90,404,408.30MkLkxeÔke 392.30,397,376.20,380.30Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 45.35,45.95,44.05,45.40MkeLzefux çkUf 111.50,112.50,108.70,109.75íkkíkk fuBke. 335.60,339.50,318.25,323.35íkkíkk fkuBGk¸ 225.10,234.40,222,224.15íkkíkk BkkuxMko 1140,1141.70,1043.20,1058.25íkkíkk ÃkkÔkh 1209.40,1218.40,1168.75,1188.15íkkíkk MxeÕk 623.60,626.30,596.60,602.15íkkíkk xe 95.10,95.40,87.65,88.20xeMkeyuMk rÕk. 1115.30,1137,1102,1115.10xuf BkneLÿ 690,696,646.05,652.70ÚkBkuofoMk 605.80,613,603,607.30xkRxLk RLz. 3415,3466.95,3244,3268.95xkuhuLx ÃkkÔkh 231,231,227.10,230.20xeÔkeyuMk Bkkuxh 50.05,50.45,46.15,47.15Gk¸fku çkuLf 101,102,95.85,96.40yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 968,974.45,956,963.40Gk¸LkeGkLk çkUf 323.40,324.85,300.05,308.05Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1158,1160,1009,1046.30Gk¸Lkexuf Õke 35.60,35.80,34.05,34.25Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 132.45,134.20,125.60,126.55ÔkezeGkkufkuLk RLz 197,198,187.55,191.50rÔksGkk çkìtf 80,80.35,76,76.30ÔkkuÕxkMk 163,165.50,155,157.75ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 191.60,193,180,181.50ÔkeÃkúku 434,440.95,422.05,425.70Gk~k çkPf 269,269,253.05,255.05Íe yuuLxh 116,116.20,114.10,115.35

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 261/325swðkh 331çkkshe 160/230{X 200/400yzË 707/809RMkçkøkw÷ 1000Shw 850/2950ð h e Þ k ¤ e1 1 1 2 / 1 7 7 6yuhtzk 1060/1092hkÞzku 405/510økðkh 468/500çktxe 250/255

ÃÃkkkkxxýýShw 1900/3001ð r h Þ k ¤ e1 7 5 0 / 2 2 6 1{uÚke 461hkÞzku 480/515yuhtzk 1030/1119½ô 231/311çkkshe 130/233çktxe 252/257yzË 450/811fÃkkMk 1000/1271

ŸŸÍÍkkShw 2260/3530ð r h Þ k ¤ e1 7 1 1 / 2 8 5 5R M k ç k ø k w ÷1 1 1 7 / 1 2 7 1MkhMkð 551/621hkÞzku 490/533ík÷ 811/1040{uuÚke 545Mkwðk 871/951

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 1055/1077Shw 3110/3315ík÷ 910/1015{X 380/430yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý

çkkshe 206/222yuhtzk 1050/1085økðkh 490/517fÃkkMk 750/809

òòuuxxkkýýkk½ô 318/321çkkshe 192yzË 725/770yuh tzk1084/1095÷k÷ {h[k 465/830

ççkkuu[[hhkkSS½ô 235/275økðkh 450/500{øk 555/600yzË 625/751íkwðuh 650/750[ýk 475/502yuhtzk 1075/1102Shw 2550/3130{X 270/376çkexe fÃkkMk1 2 4 0 / 1 2 6 5fk÷k 800/850

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 236/311swðkh 450/717çkkshe 160/265{øk 600/655{X 300/465

økðkh 460/520ík÷ 760/931hkÞzku 511/535yuhtzk 1050/1118hksøkhku 521/593fÃkkMk 1150/1274

ççkkkkðð¤¤kk¾khe çkkMk{íke 401zkt.økw.17 175/242ykEykh8 165/243xwfze ½ô 240/266yuhtzk 1080/1108

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 245/265½ô 496 260/275{fkE 201/207yzË 650/736íkwðuh 635/718yuhtzk 1090/1114

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh{økV¤e 450/614yuhtzk 1090/1101ík÷ 900/965hkÞzku 435/491½ô 245/291çkkshe 195/212{fkE 190/213[ýk 465/510íkwðuh 640/745{øk 500/840yzË 400/720økðkh 450/525fÃkkMk 1231/1269zkt.økw.17 200/205

WWLLkkkkððkkík{kfw Ãk¥ke 740/771fÃkkMk 1205/1271

ÄÄkkLLkkuuhhkk½ô 231/280çkkshe 186/243{øk 671/825{X 330/425økðkh 479/519hksøkhku 550/590hkÞzku 500/528yuhtzk 1000/1108R M k ç k ø k w ÷1 0 9 3 / 1 2 3 0Shw 2901/3133ík÷ 800/890

ÄÄkkuu¤¤ffkkzkt.økwshe 160/205økw.17 161/222½ô xwfze 245/301yuhtzk 1000/1025

{{kkttzz÷÷Shw 2150/3300yuhtzk 1070/1095{X 400/600{øk 425/625ík÷ 850/1125

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 1085/1095½ô 270/295çkkshe 115/142{øk 405/552{X 401/542yzË 526/635økðkh 485/505

ððkkðð{øk 436/771

{X 309/450økðkh 350/473yuhtzk 1036/1100çkkshe 150/200ík÷ 751/780

{{kkííkkhh((÷÷ªªççkkkkMMkkee))

{ M k w h e210.50/211.50økwshe 200

zzeeMMkkkk½ô 270/320çkkshe 185/230økðkh 485/540yuhtzk 1051/1103hkÞzku 492/516hksøkhku 591/616ík{kfw 701/751

MMkkkkýýttËËzkt.økw.17 140/245zkt.økwshe 150/224½ô 496 245/286íkwðuh 823sð 241Shw 3192

ííkk÷÷kkuuËË{økV¤e 471/600yuhtzk 1070/1100ík÷ 850/968íkwðuh 655/714yzË 500/567½ô 243/282çkkshe 155/219økðkh 490/516zkt.ßÞk 200/226økw.17 195/213

ÄÄLLkkMMkkwwhhkkyuhtzk 1060/1070çkkshe 140/205{fkE 180/210½ô 240/300íkwðuh 650/780ð h e Þ k ¤ e1 9 0 0 / 2 0 8 0fÃkkMk 1200/1250

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 205/210½ô 238/264zktøkh 210/217yuhtzk 1053/1080økðkh 511/514{fkE 180/210íkwðuh 400/640swðkh 255/380hkÞzku 380/445fÃkkMk 1000/1100

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 200/205½ô 235/260zktøkh 208/215yuhtzk 1050/1075økðkh 505/510{fkE 170/206íkwðuh 380/625swðkh 250/350hkÞzku 370/425

MMkk÷÷kk÷÷½ô 240/290çkkshe 190/210zkt.ßÞk 195/230økw.17 190/215

««kkttrrííkkssyuhtzk 1050/1070½ô 240/285çkkshe 180/205zkt.ßÞk 195/231økw.17 190/215

««kkttrrííkkssþþkkff{{kkffuuooxx

Vw÷kðh 20/30fkuçkes 15/20{h[kt 200/300hªøký 80/100ËqÄe 80/120{uÚke 25/30økksh 50/60Äkýk 100/120

ççkkkkÞÞzz½ô 250/260çkkshe 180/185{fkE 200/210yuhtzk 1070/1105fÃkkMk 1250/1300íkwðuh 460/800hkÞzku 480/501

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 460/531yuhtzk 1050/1110økðkh 438/480½ô 241/314çkkshe 165/234swðkh 384/505fÃkkMk 1100/1275

¼¼ee÷÷kkuuzzkk½ô 240/260{fkE 198/208íkwðuh 700/760yzË 700/740yuhtzk 1050/1170hkÞzku 450/475økðkh 495/515fÃkkMk 1100/1200

¾¾uuhhkk÷÷ww½ô 230/290çkkshe 210/222yuhtzk 1050/1170

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk½ô 240/300çkkshe 220/231yuhtzk 1058/1082ð h e Þ k ¤ e1 9 0 0 / 2 3 6 0økðkh 480/496hkÞzku 465/470íkwðuh 670/705ðk÷ 485/491{fkE 210/216fÃkkMk 1095/1160

{{kkýýMMkkkkyuhtzk 1080/1116fÃkkMk 900/1261çkkshe 200/220½ô 250/280swðkh 500/632økðkh 490/516

{{kkýýMMkkkkþþkkff{{kkffuuooxx

hªøký 60/80¼èk 40/50hðiÞk 80/120ðk÷kuh 80/100

Vw÷kðh 20/50fkuçkes 20/30{h[kt 200/260xk{uxk 60/160÷e÷e {uÚke 50/60økksh 80/90

nnkkhheessyuhtzk 1030/1131AkMxku 311çkkshe 145/166½ô 240/275økðkh 430/448{øk 450/580{X 270/350yzË 500/811[ýk 461/501Mkðk 866/899Shw 2750/3350fk÷k 725/894fÃkkMk 1225/1268

ððzzkk÷÷ee½ô 250/265{fkE 200/216yuhtz 1060/1105yzË 600/650íkwðuh 450/760fÃkkMk 1100/1240

xxeexxkkuuEEyuhtzk 1050/1100fÃkkMk 951/1121{fkE 175/197½ô 240/260íkwðuh 450/785

hhkk½½LLkkÃÃkkwwhh½ô 270/330swðkh 300/468çkkshe 180/228{øk 700/867{X 450/576økðkh 430/470yuhtzk 1000/1076Shw 1800/3490hkÞzku 490/508

ÚÚkkhhkkËËR M k ç k ø k w ÷1 0 0 0 / 1 2 5 0çkeszk 1180/1302hkÞzku 480/528Shw 2600/3225çkkshe 200/240økðkh 450/530{øk 600/800{X 370/520yuhtzk 1070/1117

hhkknnhkÞzku 501/525yuhtzk 1060/1085çkkshe 216/253

EEzzhh{økV¤e 500/522½ô 250/288{fkE 200/207yuhtzk 1080/1107íkwðuh 625/772fÃkkMk 1170/1205

rrððòòÃÃkkwwhhhkÞzku 475yuhtzk 1075/1128fÃkkMk 1100/1271çkkshe 200/235½ô 260/235

swðkh 59yzË 500/605økðkh 470/538hsfk çkkshe2 0 0 / 2 2 5{fkE 225þý 550/568

ffwwffhhððkkzzkkík÷ 750/900hkÞzku 460yuhtzk 1055/1111fÃkkMk 1180/1365çkkshe 216/236½ô 250/295økðkh 461/515hksøkhku 593/595þý 551

øøkkkkuuÍÍkkhheeÞÞkkyuhtzk 1100/1130fÃkkMk 1200/1255çkkshe 210/255½ô 253/281økðkh 508/528

{{kkuuzzkkMMkkkkyuhtzk 1092/1109hkÞzku 470/526fÃkkMk 1150/1255MkkuÞkçkeLk 450/453çkkshe 200/210{fkE 195/211½ô 255/295íkwðuh 635/798[ýk 510/538ð h e Þ k ¤ e2 0 5 0 / 2 2 4 5økðkh 480/521

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞký Lkðe4 4 0 0 0 / 4 4 5 0 0þtfh 55000/56000fÃkkMkeÞk 320/330

ËËkknnkkuuËË½ô MkkuLkkr÷Þk1 2 4 5 / 1 2 5 5½ô [tËkuþe1 8 0 0 / 2 1 0 0½ô MkkuLkk fÕÞký1 2 7 0½ô 1471 2 5 0 / 1 3 0 0½ô ÷kufðLk1 2 7 5 / 1 3 0 0zktøkh òze 835/850zktøkh xwfze 835/850Íuz Shk1 0 7 5 / 1 2 5 0fku÷{ 900/925zkt. Mkwhík Shk9 8 0 / 1 0 7 5zkt. çkkMk{íke9 6 0 / 1 0 5 0zkt. Shk 910/940swðkh 800/1000çkkshe 925/1070{fkE MkVuË9 2 5 / 1 0 2 0{fkE Ãke¤e1 0 2 0 / 1 0 7 5sð 800/1000M k k u Þ k ç k e L k2 3 5 0 / 2 3 8 1íkwðuh MkVuË3 5 5 0 / 3 7 5 3íkwðuh ÷k÷

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 49000/49400[ktËe YÃkw 48700/49000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 550/660[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 275/300MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 21200/21250MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 21100/21150

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1060/1110y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1150/1200rËðu÷ 1720/1800MkhrMkÞwt íke¾wt 1020/1060MkhrMkÞwt {ku¤wt 960/1000ðLkMÃkrík 960/1040fÃkk. [k÷w 950/990fÃkk. Lkðk 1015/1055fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 895/935fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 950/990fkuÃkhu÷ 1560/1640Ãkk{ku÷eLk 920/950

Ãkk{íku÷ 890/920MkkuÞkçkeLk sqLkk 960/1000MkkuÞkçkeLk Lkðk 1020/1060MkLk^÷kðh 1080/1160{fkE íku÷ 1000/1070hkÞzk íku÷ 930/1020

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2875/2975y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2825/2875økws.¾ktz-yu 2800/2835økws.¾ktz-yuMk 2775/2810

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2700/2770fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2650/2700çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2775/2825çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2710/2760

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 100/125

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 180/230zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 130/180

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/9zwtøk¤e 10/14

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 40/80hðiÞk 40/140fkuçkes 20/50Vw÷kðh 30/80xk{uxk 80/120ËqÄe 80/160fkfze 200/500xetzku¤k 300/600{h[kt Ëuþe 160/280÷etçkw 700/840 ykËw 460/520çkex 40/120økksh 50/80

økku÷h {h[kt 100/280fkuÚk{eh 60/100ðxkýk 100/160fkhu÷k 200/300¼ªzk 320/460øk÷fk 280/360íkwðuh 350/500ðk÷kuh 50/140{uÚke 40/100

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 15/25ÃkkhMk 30/50xøkh 160/180z{hk 8/10÷e÷e (1 sqze) 1.50/2.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 260/300zuES (20 rf÷ku) 100/140

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 150/231zkt. {kuíke 195/226

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk

çke.yuMk.E. ELzuûk (17633) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 17474Lkkuyktf ykðþu. 17474 íkqxíkkt 17343Lkwt ÃkuLkef ykðþu, su yíÞtík{níðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. ßÞkt ÷uðk÷e òuðkþu, £uþ ÷uý Ãkuxu17295Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 17295 íkqxíkkt17098Lkwt ðÄw ÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt 17813 LkSfLke íkÚkk 17918-17954 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu18083Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

LkeVxe VÞq[h (5280) 5321 LkSfLke íkÚkk 5376-5401{sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu,ðu[ký Ãkuxu 5440Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 5252 íkÚkk 5238Lkkyktf ykht¼{kt ykðþu. su xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 5238 íkqxíkkt 5158-5142Lkwt ÃkuLkef ykðþu.

{rnLÿk-{rnLÿk (616) 605Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt588 íkÚkk íku çkkË 561Lkwt ÃkuLkef ykðþu. WÃkh{kt 625-623 {sçkqík«ríkfkh MkÃkkxe Au. ðu[kýÃkuxu 640Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

xkxk {kuxMko (1058) 1038Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt ykuhðu[ðk÷e Úkfe 989 íkÚkk íku çkkË 906 Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 1065LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt 1098 íkÚkk 1110Lkk WAk¤kykðþu ßÞkt 1142Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt

nehku nkuLzk (1490) 1525 Ãkkh Úkíkkt 1612Lkku ÍzÃke WAk¤kuòuðkþu. Lke[k{kt 1466 íkÚkk 1449 {níðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 1434LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

¼khík Vkuso (307) 313Lkk WAk¤u 316Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 288 íkÚkk 285Lkk ¼kð ykðþu.

yuçkeS þeÃkÞkzo (353) 361-365Lkk WAk¤u 375Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 338Lkku ¼kð ykðþu.

ËuLkk çkUf (90) 93.50Lkk WAk¤u 96Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt85.50 íkÚkk 80.75Lkk ¼kð ykðþu.

rðßÞk çkUf (76.30) 79.50Lkk WAk¤u 80 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 75, 72 íkÚkk 68Lkk ¼kð ykðþu.

Þwfku çkUf (96.50) 101 WAk¤u 102 MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt92 íkÚkk íku íkqxíkkt 87Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkUf (954) 943-940Lkk xufk æÞkLk{kthk¾ðk. 940 íkqxíkkt 903Lkwt ÃkuLkef ykðþu. WÃkh{kt 987 íkÚkk 1007{sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

VÞw[h-ykuÃþLk :¼u÷ (2000) 2033Lkk WAk¤u 2065Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[h

ðu[ðwt. Lke[k{kt 1960, 1916 íkÚkk 1845Lkk ¼kð ykðþu.

5252 íkÚkk 5238 rLkVxeVÞq[h {kxu {n¥ðLkk xufk

Ä{uoþ ¼è

y{ËkðkË, íkk. 24

yuMMkkh Mxe÷Lku íkuLke s¤MkthûkýLke LkkUÄÃkkºk fk{økehe çkË÷ðkìxh zkÞsuMx îkhk ‘ðkìxh heÞwÍ«kusufx ykuV Ä Þh 2010-11’ fuxu-økhe{kt «Úk{ ELkk{ yuLkkÞík ÚkÞwt Au.ðìkxh zkÞsuMx ðkìxh yuðkzoÍÃkÞkoðhý÷ûke LkkUÄÃkkºk fk{økehe yLkurMkrØykuLkw MkL{kLk fhðkLkwt íkÚkk íkuLkefËh fhðk {kxuLkwt Ã÷uxVku{o Au.

yk yuðkzo fuLÿLkk s¤ MktMkkÄLkhkßÞ «ÄkLk rðLMkuLx Ãkk÷k, ÞwLkuMfkuLkkMkkfo Lkk «ríkrLkrÄ yLku zehufxhyh{wtøk{ ÃkhMkwhk{Lk, íkÚkk MkuLxÙ÷ðkìxh fr{þLkLkk yæÞûk yu.fu. çkòsîkhk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk MÃkÄko{kt fw÷ 75 ftÃkLkeyku Mkk{u÷

ÚkE níke.ðkìxh zkÞsuMx yuðkzoLkeMÚkkÃkLkk ð»ko 2006{kt rðrðÄftÃkLkeyku/MðiÂåAf MktMÚkkyku/ ÔÞÂõíkykuîkhk ÃkkýeLke xÙex/heMkkÞf÷/ Mkthûkýûkuºku ÚkÞu÷e LkkUÄÃkkºk fk{økeheLkuMkL{kLkðkLkk nuíkwÚke fhðk{kt ykðeníke. yk yuðkzo{kt ÷kufku, LkðíkhÃkØrík íkÚkk s¤ MktMkkÄLkLkwt MkkíkíÞò¤ðe hk¾ðk {kxuLke «r¢ÞkykuLkufuLÿ MÚkkLku h¾kÞk Au. ykðk «ÞkMkMkkÚku Mktf¤kÞu÷e ftÃkLkeyku/MðiÂåAfMktMÚkkyku/fkuÃkkuohuxMkLku «rMkrØ ykÃkeLkuMk{ks{kt ÃkkýeLkku fkÞoûk{ WÃkÞkuøkfhðkLkku MktËuþku {wÏÞíðu ÷kufku,MktMÚkkyku, Mkhfkh yLku WãkuøkkuLku {¤ehnu íku «fkhu fkÞohík MktMÚkkykuLku ykyuðkzo yÃkkÞ Au.

yuMMkkh Mxe÷Lku ðkìxh yuðkzo

MkuLMkuõMku 18,000 -rLk^xeyu 5,300LkeMkÃkkxe íkkuze

y{ËkðkË, íkk.24ðirïf Míkhu ÃkrhÂMÚkrík zk{kzku¤

Úkíkkt íku{s {æÞ Ãkqðo{kt Wf¤íkk [Ásuðe ÂMÚkríkLkk rLk{koýÚke ¢qz ykuR÷100 zku÷hLke MkÃkkxeLku Ãkkh fhesíkkt ½hyktøkýu {kU½ðkhe yLkuÔÞksËh{kt ðÄkhkLkk økýøkýkxLkuÃkøk÷u hkufkýfkhkuLke yku÷hkWLzðu[ðk÷eÚke Ë÷k÷ MxÙex{kt {kík{AðkÞku níkku. {wtçkR þuhçkòh{kt 18{kMkLkku MkkiÚke {kuxku 545.92ÃkkuRLxLkku fzkfku çkku÷e økÞku níkku.¢qzLkk Qf¤kx ÃkkA¤ MkuLMkuõMk yufíkçk¬u 600 ÃkkuRLxÚke ðÄw ÷ÃkMÞkuníkku. «ríkfq¤ ynuðk÷ku ðå[u yksuVuçkú wykhe ^Þw[h yLku ykuÃþLkrMkheÍLkk AuÕ÷ku rËðMk nkuRhkufkýfkhku øk¼hkx{kt ykðeLkuðu[ðk÷e fhíkkt þuhLke òíkuòík{ktÄkuðký òuðk {éÞwt níkwt. çkeyuMkRMkuLMkuõMk Lke[u{kt 17,559.70LkuMÃkþeo fk{fksLkk ytíku 545.92ÃkkuRLxLkk ½xkzk MkkÚku

17,632.41Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. MkuLMkuõMk{kt Mk¤tøk ºkeò rËðMkuLkh{kR hnuíkkt ºký Mkuþ™{kt 806ÃkkuRLxLkwt fhuõþLk òuðk {éÞwt níkwt.yøkkW 17 ykuøkMx 2009Lkk hkusMkuLMkuõMk{kt 627 ÃkkuRLxLkku ½xkzkuÚkÞku níkku. rLk^xe yktf 174.65ÃkkuRLxLkk LkwfMkkLk MkkÚku 5,300Lke{Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe íkkuzeLku Lke[u{kt5,242 ÚkRLku ytíku 5,262.70LkeLkh{ MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

yuVyuLzyku yuõMkÃkkÞheLkkAuÕ÷k rËðMku hkufkýfkhkuyu {kuxkÃkkÞuðu[ðk÷e fhe nkuðkÚke çkeyuMkR™kík{k{ RLzuõMk{kt çku Úke [kh xfkLkeLkh{kR níke. çkúuLx ¢qz ðkÞËku 120zku÷h 29 {kMkLke xku[Lke LkSfÃknkU[íkk íku{s ½hyktøkýu 12VuçkúwykheLkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷kMkÃíkkn{kt {kU½ðkhe Ëh MkkÄkhýðæÞku nkuðkÚke ÔÞksËh{kt ðÄkhkLke®[íkkyu çkUf þuhku{kt ðu[ðk÷eLkeyktÄe òuðk {¤e níke. çkeyuMkRçkuLfuûk 3.97 xfk økøkzeLku12,000Lke MkÃkkxeÚke Lke[u11,616.59 WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku.rLk»ýkíkkuLkk {íku çksux MkwÄe çkòhLkku

xkuLk ¾hzkÞu÷ku hnuðkLke «çk¤þõÞíkk Au. {tËeLkk MkuþLk{ktnurððuRx þuhku WÃkhkíkt çke økúqÃkLkk

þuhku íkqxíkkt çkòh{kt ÍzÃke ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃkRLzuõMk yLkw¢{u 2.91 yLku 2.77xfk ½xâk níkkt.

hkufkýfkhkuLke {qze{kt yuf s

rËðMk{kt Y. 1,66,194.92fhkuzLkwt Äkuðký ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkRMkuLMkuõMkLkk xku[Lkk 30 þuhku{ktÚke

yuf{kºk rnhku nkuLzk{kt ÷uðk÷e hnuíkktþuh 1.61 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku.ßÞkhu 29 fkWLxh ½xkzk MkkÚku çktÄÚkÞk níkk. íkkíkk {kuxMko 7.54, suÃkeyuMkkurMkÞux 6.20,

ykRMkeykRMkeykR çkUf 5.43,®sËk÷ Mxe÷ 5.37, yu÷yuLzxe4.94, yuMkçkeykR 3.48 yLkuçkòs ykuxku{kt 2.07 xfkLkeLkh{kR níke. AuÕ÷k fux÷kf MkuþLk{ktrh÷kÞLMk yLku yuzeyuS økúqÃkLkkþuhku{kt òuðk {¤u÷k MkwÄkhk çkkËhkufkýfkhkuyu «kurVx çkw®føk fhíkktrh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ 3.06 xfk½xeLku Y. 965.85Lke MkÃkkxeyu çktÄÚkÞku níkku. yuzeyuS Ãkuf{kt Vhe{tËeðk¤kLkwt nu{®høk þÁ Úkíkktrh÷kÞLMk RL£kMxÙõ[h 4.21 xfkßÞkhu ykhfku{ 4.09 xfk ½xeLkuçktÄ ÚkÞku níkku.

rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuyu2,702.22 fhkuzLke Lkux ðu[ðk÷efhe níke su [k÷w ð»ko{kt yíÞkhMkwÄe{kt fkuR yuf MkuþLk{kt ÚkÞu÷eMkkiÚke ðÄw ðu[ðk÷e nkuðkLkwt Ëþkoðu Au.çkeS íkhV Lke[k {Úkk¤u zeykRykRMÚkkrLkf Vtzkuyu hkufkýLke íkf ÍzÃke÷uíkkt Y. 1,030 fhkuzLke þwØ÷uðk÷e fhe níke. çkeyuMkR {kfuoxçkúuzTÚk Lkfkhkí{f hnuíkkt 651{ktrM¢Ãk{kt MkwÄkhku ßÞkhu 2,217{kt™h{kR òuðk {¤e níke.

¢qz 100 zku÷hLku Ãkkh yLku {kU½ðkhe{kt ðÄkhku Úkíkkt Ë÷k÷ MxÙex{kt øk¼hkxÚke 546Lkwt økkçkzwt

yuVyuLzyku rMkheÍLkk ytrík{ rËðMk ÚkÞu÷wt hufkuzo xLkoykuðhíkkhe¾ xLkoykuðh (Y. fhkuz)

BSE/NSE NSE (F&O)24.2.2011 2,99,230 2,77,27728.10.2010 2,82,598 2,52,50525.11.2010 2,82,310 2,51,96530.9.2010 2,36,000 2,11,60525.1.2011 2,22,722 2,06,028

Vuçkúwykhe yuVyuLzyku{kt òuðk {¤u÷e yVhkíkVheLku Ãkøk÷u çkeyuMkR yLkuyu™yuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh yiríknkrMkf ºký ÷k¾ fhkuzLke LkSf Y.2,99,230.12 fhkuz LkkUÄkÞwt níkwt. su Ãkife yuLkyuMkR yuVyuLzyku{kt Y.2.77 ÷k¾ fhkuzLkk hufkuzo fk{fks ÚkÞk níkkt. çkeyuMkR fuþ{kt 3,647.61yLku yu™yuMkR hkufzk{kt Y. 18,305 fhkuzLkwt ðkuÕÞw{ níkwt.

çkòhLkwt fw÷ xLkoykuðh ºký ÷k¾ fhkuzLke LkSf

MkuLMkuõMk{kt 18 {kMkLkku {kuxku fzkfkurËÕne, íkk.24

E÷uõxÙerMkxe yuõMk[uLs EÂLzÞLk yuLkSoyuõMk[uLsu (ykEEyuõMk) íkk.24-2-2011Lkk hkusÚke ÃkkuíkkLkk {t[ Ãkh rhLÞwy÷yuLkSo MkŠxrVfuxLkk fk{fksLkku «kht¼ fÞkuoníkku. xÙu®zøkLkk «Úk{ Mkºk{kt 125 LkkuLk Mkku÷khykhEMke y™u 11 Mkku÷kh ykhEMkeLke¾heËeLke çkez «kó ÚkE níke. su ¼khíkLkkrhLÞwyuçk÷ yuLkSoLkk RríknkMkLkwt yuf {kuxwtrMk{kr[nTLk Au. ykEEyuõMkLkk yu{ze yLkuMkeEyku sÞtík Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u 25hkßÞkuLke Þwrxr÷xeÍ yLku 4 Þwxe, 110fuÂÃxð sLkhuxMko yLku 655Úke ðÄw ykiãkurøkføkúknfkuYÃku fux÷ef {n¥ðLke nMíkeyku ÄhkðeyuAeyu su nk÷{kt E÷urõxÙrMkxeLkk xÙu®zøk {kxuykEyuõMk{kt Mkn¼køke çkLku Au. íkuykuykhEMke {kfuox{kt Ãký Mkr¢Þ Au.

ykEEyuõMku rhLÞwyuçk÷yuLkSo MkŠxrVfux{kt

fk{fks þY fÞwO

Y økktMkze nòh ½xeLku ÃkÃk nòh ÚkE

{wtçkE,íkk.24

¼khíkLke EL£kMxÙõ[h ftÃkLke rh÷kÞLMkEL£kMxÙõ[hu rËÕne{kt ËuþLkk «Úk{ yìhÃkkuxoyuõMk«uMk ÷kELkLkku «kht¼ fÞkuo níkku. «ríkf÷kf 120 rf÷ku{exhLke ÍzÃku [k÷íkeyìhÃkkuxo yuõMk«uMk 20 r{rLkx{kt s ytíkhfkÃkíkku «Úk{ nkEMÃkez yìhÃkkuxo yuõMk«uMk Au surËÕne þnuh MkkÚku yìhÃkkuxo xŠ{÷Lk 3Lku òuzu Au.yk «Mktøku rh÷kÞLMk EL£k.Lkk MkeEyku y™unku÷ xkE{ rzhuõxh ÷r÷ík ò÷u sýkÔÞwt níkwt fu,ËuþLkku «Úk{ yìhÃkkuxo yuõMk«uMk y{÷eçkLkkðíkk y{u ¾wþe yLkw¼ðeyu Aeyu. ykxufLkku÷kuS yLku rzÍkELk MkkÚku yìhÃkkuxoyuõMk«uMk þnuhLku yìhÃkkuxo xe3 xŠ{Lk÷ MkwÄeÍzÃkÚke, Mkh¤íkkÚke y™u ykuAk ¾[uo òuzíkwt{kæÞ{ çkLkþu.

rh÷kÞLMk EL£kMxÙõ[huËuþLkku «Úk{ yìhÃkkuxoyuõMk«uMk þY fÞkuo

EEffççkkkk÷÷øøkkZZ½ô 311/31Ãkçkkshe h10/hh0yuhtzk 1070/1101hkÞzku Ãk00/Ãk10

fÃkkMk 11Ãk1/1h37ðheÞk¤e 1900/hÃk31hksøkhku 631/637{fkE h00/h16ík÷ 8Ãk1/996

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ðu[ðkLke Au yuMkuLx- 2005,ðeðk- 2004/ çk÷uLkku-2006, CNG, 2004/ykEfkuLk Flair- 2005,2004 “r«LMk {kuxMko”-27913311,8128280666

2011050612

fkuEÃký fkh Ãkkxeo xw Ãkkxeo÷uðk- ðu[ðk (Ãkxu÷ rðÃkw÷)9426069478, 9825042594 2011050614

{[oLx Lkuðe MkeÄe ¼híkeþeÃk nkuMx-nkuMxuMk,xÙuLkeMke{uLk, E÷ufxÙkurLkõMk,r{furLkf÷, Vexh suðknkuÆk.xÙuLkªøkçkkË 20- 45000{kMkef Ãkøkkh MkkÚkuòuELxfhku. ô{h 17-25÷kÞfkík 10/12/ITI/Polytechnic09649277772. (19433)

2011049671ðkuf RLk RLxhÔÞw Äkuhý 10ÃkkMk, LkkÃkkMk VeÕzðfo {kxuAkufhkyku Ãkøkkh- 3500 +ÃkuxÙku÷ B/1 çkuÍ{uLx,s÷ËþoLk MkkuMkkÞxe, LkxhksrMkLku{kLke Mkk{u,yk©{hkuz, y{ËkðkË.9924456250,9974152389.2011050510

fkÞ{e Lkkufhe hkuÞ÷ ftÃkLke{kxu rþrûkík, yrþrûkíkAkufhk Akufheyku òuEyu Auf{kð {rnLku 6500Úke8500 hnuðk s{ðkLkwt £eG-12, íkw÷Mke{tøk÷{fkuBÃ÷uûk, ½kurzÞk çkòh,LkrzÞkË07874583091

2011050591

fu{eMx zk#øk yLku r«Lxªøk÷kELkLkwt fu{ef÷ çkLkkðLkkhyLkw¼ðe fu{eMx òuEyu AuÃkøkkh Äkuhý 50,000ÚkeðÄw. yhS MkkÚku YçkY {¤ku-MkwÃkh fu{ef÷ xÙuzMko,157/2, ÃkktzuMkhkSykEzeMke, çkUf ykuVçkhkuzk ÃkkMku, Mkwhík.{kuçkkE÷- 9879504575(19483) 2011049989

heMkuÃMkLkeMx/ fkWLMke÷h/ykuVeMk ykMkeMxLx íkÚkkDTP, Tally/ nkzoðuh/MkkuVxðuh ðøkuhu {kxu xe[hyLku MÃkkufLk $ø÷eþ/IELTS {kxu xe[h íkÚkkÃkxkðk¤k ¼kRyku/ çknuLkkuòuRyu Au. {¤ku- yksu/fk÷u. {kÒkk yußÞwfuþLk,ºkesu{k¤u, Ãkqýuoïh [uBçkh,rËLkuþ nku÷ Mkk{u, RLf{xuûkÃkkA¤, yk©{hkuz. (B-28116) 2011049594

íkkífkr÷f òuEyu Mkwhík-nShk- ðzkuËhk {kxurMkõÞwhexeøkkzo Ãkøkkh-6500/- rMkõÞwhexeMkwÃkhðkEÍh 8,500/-(hnuðk- s{ðkLke MkwrðÄk){¤ku-Mkwhík-0261-3021732, 3028495(19502) 2011050115

Mke÷kE ¾kíkk {kxuMkwÃkhðkEÍh, fxªøk {kMíkhLkhnhe fkuÍe nkux÷ ÃkkA¤,Lkkhku÷ 9825287612

2011050507

ø÷k‚ rzÍkR™ {kxufkhe„h- nuÕ…h skuRyu Au.½kx÷kuzeÞk. M-9825340503

2011050407

òuEyu Au ÃkËÞkºkefkuLkuÃkehMkðk {kxu Akufhkyku íkÚkkMkuðk ¼kðefku 29293272

2011050564

òuRyu Au. {tzÃk yLku xuLx{kxu yLkw¼ðe ÃkkxoLkh íkÚkkMxkV òuRyu Au.9714260324

2011049514

rnLËe, økwshkrík rVÕ{,rMkrhÞ÷ {kxu çkk¤fku/Þwðfku/ Þwðríkyku, hkusLkkt300 f{kðku. y{hkRðkrz:9276819192, Mke.S.hkuz: 9377301184

2011050521

TATA CommunicationftÃkLkeLku òuEyu Au.Akufhku/Akufheyku,MkwÃkhðkEÍh, MxkuhfeÃkh,fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh,heMkuÃþLkeMx,E÷uõxÙeþeÞLk, MkwÚkkh, JCB¢uLkykuÃkhuxh, økLk{uLk,Ã÷Bçkh, zÙkEðh, økkzo,nuÕÃkh. Ãkøkkh 6500-24000, ík{k{ MkhfkheMkwrðÄkyku, hSMxÙuþLksYhe. 09639400463,07895340353 (19434)

2011049666

ykX ÃkkMk Akufhk/ AkufheykuykurVMk ðfo {kxu. Ãkøkkh5000Úke 20000/- MkwÄe.9913652683,8866962044

2011048442

yuõxªøk þe¾ku çkúuf {u¤ðkuy{khk rðãkÚkeo Lkkxf,Doordarshan, ETV{kt9974037304

2011050549½hu ELxhLkux fk{ fhku{kMkef 6000 yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe9429228849-½kx÷kurzÞk,7874309237- ðkzs,9898854433- {u{Lkøkh,9898891122- EMkLkÃkwh,8401483336- Lkhkuzk,9998718094- ðeh{økk{

2011051397òuEyu Au Male/ Female8Úke økúußÞwyux, Ãkøkkh-xÙuLkªøk MkwÄe- 3500 ÃkAe12,000 [ktË¾uzk-9574915453,8264295823

2011051388òuEyu Au rnLËe xeðerMkrhÞ÷ {kxu Male/Female 07940098489,9173057737

2011051394òuEyu íkkífkr÷f Female,MxkV, Goodlloking,yk©{hkuz07940098489,9173057737

2011051396

òuRyu Au. yufkWLxLx xu÷eòýfkh yLkw¼ðe {¤ku,f{÷ yuLxh«kRÍ 173,LkeÄe þkurÃktøk MkuLxh,«økríkLkøkh çkMk MxuLz Mkk{uLkkhýÃkwhk. 2011050401

òuEyu Au Ãkus{ufh fkuh÷VkuxkuþkuÃk DTP ykuÃkhuxh29293272

2011050574

òuRyu Au. ytøkúuS, økwshkíkefkuBÃÞwxh òýfkh Þwðf,Þwðíke. çke - 36, Mkfo÷-çke, ÃkfðkLk zkRLkªøk nku÷WÃkh, çkkuzfËuð.y{ËkðkË.

2011050395

Requires ComputerDesigner, GujratiTyping Coreldraw,Pagemaker,PhotoshopKnowledge. 40029232

2011050453

skuRyu Au fkuBÃÞwxh‚kûkhŒk yr¼Þk™™k xÙu™et„‚uLxh{kt nkzoðuh y™u™uxð‹f„™k VufÕxe,fkWL‚e÷h, {kfuoxet„yufÍefÞwxeð y™u zuxkyuLxÙe yku…huxh27642685

2011050371

Mkkhe MÃkez ðk¤k zuxk yuLxÙeykuÃkhuxh òuRyu Au. M.9328014899 2011050503

òuEyu Au xÙuELz LkMko,{uhez÷uze, rhMkuÃMkrLkMx.Ãkkxo/ Vw÷xkE{. çkkÃkwLkøkh,Lkhkuzk, {u½kýeLkøkh9510628675 2011050545

òuEyu Au íkkífkr÷fzÙkEðhku ÞwÍz fkhLke ftÃkLke{kxu ykf»kof Ãkøkkh {¤ku.11Úke 2 òu÷e {kuxMko, ËÃkoýA hMíkk, LkðhtøkÃkwhk2011051320

zÙkEðhku skuEyu Au ELzefkTaxi [÷kððk {kxu çkuÍÄhkðíkk M- 8264832213

2011051354

íkkífkr÷f òuRyu AuzÙkRðh: Äkuhý 10 ÃkkMk yLku÷kÞMkLMk Ähkðíkk ÞwðkLkku.çkkuzfËuð yLku Úk÷íkusyurhÞkLkk hnuðkMke.yLkw¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke.ykf»kof Ãkøkkh íkÚkk yLÞ÷k¼. ÞkuøÞ ÷kÞfkíkÄhkðíkk ÞwðkLkku MkxeoVefuxyLku yhS MkkÚku Lke[uLkkMkhLkk{u Mk{Þ: Mkðkhu 10Úke MkktsLkk 5 ðkøÞk MkwÄe.YçkY {¤k u: ÃkhVuõxRLðuMxeøkuþLk yuLz ÃkMkoLk÷MkŠðMkeMk «k. r÷.7,þk÷e{kh fkuBÃ÷uûk,{nk÷û{e Ãkkt[hMíkk,Ãkk÷ze, y{ËkðkË.

2011050416

ACM PVT. LTD.Lkuy{ËkðkË{kt VeÕz ykuVeMkh(økúußÞwyuþLk sYhe)íkkífk÷ef òuRyu Au.Contact- 9725565158

2011051069

Sales ManagerRequired Fix 15000/-Profit Partnership 40%Hardcore Sales &Team ManagementSkills Required Make50,000/- PM9601348585

2011049355

òuRyu Au. yøkúuMkhyuzðxkoRÍªøk ftÃkLkeLkuMale/ Female íkkífk÷efòuzkR þfu íkuðk 15000Úke20000/- f{kðku {ÞkoËeíksøÞkyku ¾k÷e Contect7567792524,66054042/52.

2011051438

Required MarketingExecutive field workExecutive with Vehicleback office staff forfinance Co. BalajiConsultancy C-6 4thFloor Sumel Businesspark B/H New ClothMarket SarangpurAhmedabad 079-66611151 2011051382

skuRyu Au RLzufþ™ fwfh™ktðu[ký {kxu ‚uÕ‚{u™.…„kh- 6000 + RL‚uLxeð9726656870

2011051467

ßkuRyu Au ¼khŒ™e ™tƒh-1 ft…™e yuhxu÷™uxu÷efku÷h, VeÕzyufÍefÞwxeð ‚u÷uhexu÷efku÷h™e 4000/- VeÕzyufÍefÞwxeð™e 7500/-9998452202

2011051457

Required Executive for International &Domestic Call Cener M/ F Experienced/Fresher9723450637,8264264256

2011050402

skuRyu Au xu÷efku÷h xu÷e{kfuoxet„ {kxu ykf»kof…„khÚke Akufheykuy™w¼ðe rƒ™y™w¼ðe9898354470 yu÷e‚ƒúes

2011050356

Urgently Required 50Calling Agents (Male/Female) InternationalCall Center (EnglishMust) Night Shift &Five Day Week Only.Salary 5000 to 10000+ Incentive + FoodAllowance Add: 203/207 Earth Complex,Near Seema Party Hall100ft Ring RoadShyamal. Contact:9825816027 InterviewHours: After 5:00 PM

2011050480

skuRyu Au xu÷efku÷‚o TataDocomo {kxu‚kƒh{Œe{kt, Fix Salary+ RL‚uLxeð y™w¼ðe/ƒe™y™w¼ðe9099220178

2011051461

þkneçkkøk{kt zku{uMxef fku÷MkLxh {kxu Þwðf/ÞwðíkeykuLke sYh Au.7878747543

2011051497

Earn Upto 35000/- pm. By Online DataEntry, Reading Emails,Online Survey Jobs,Work at Home/ Cafe.visit-www.click4task.com

2011049558

òuEyu Au ze÷eðhe çkkuÞíku{s Ãkufªøk {kxu Akufhk fuhVk{ko he÷eV hkuz25507594

2011050493

òuEyuu Desert GroupykurVMk {kxu MxkV, ÷kÞfkík10 økúußÞwyux ELf{8000/- hnuXký ô{h 18-26 Lkhkuzk- 9558061626,rn{íkLkøkh-9725935850, Ãkk÷LkÃkwh-9974776734

2011049194

òuRyu Au ÷uzeÍ, xu÷eVkuLkf{ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh9825355385

2011050460

òuRyu Au 1. Ve{u÷Computer Operator 2.yfkWLx yMkeMxLx 3.ykuVeMk çkkuÞ yhS VkuxkMkkÚku {¤ku, TransAirtravels 1- çkeøkkuÞ÷xkðh, økúkWLz ^÷kuhfkuLkoh, Ãkku÷kxufLkef[khhMíkk, y{ËkðkË. VkuLk:26302626/27

2011050487

òuRyu Au ykurVMkykMkeMxLx (Female)Ãkk÷ze rðMíkkh {kxu RLxhÔÞwíkk.19-02-2011 þrLkðkh9924444442.

2011050446

òuRyu Au. h{fzktLke ËwfkLk{kxu MxkV {u÷/ Ve{u÷Úk÷íkus 9879084892,9879696055

2011050535

òuRyu Au yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe ÍuhkuûkykuÃkhuxh Mkku÷k yuheÞk{ktykðu÷ {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kxu MktÃkfo-9327006545

2011049368

òuRyu Au. VkRLkkLMkLkkyLkw¼ðe xur÷fku÷Mko Ve{u÷yuõÍeõÞwxeð {u÷ 5,000/-Úke 10,000 Ãkøkkh9924319938, 079-30006351 2011050528

Wanted Graduate foroffice work NurhariTextile behind CozyHotel Narol9825287612

2011050501

‚uLxÙ÷ „ð{uoLx {kLÞft…™e{kt ™ðe þk¾k {kxu{u™ush™e 32 søÞkyku(Open SEBC, SC ST)y™w¼ðe/ rƒ™y™w¼ðeSSC, HSC „uúsÞwyux8401967288

2011051464

ACM PTV. LTD.Lkuy{ËkðkË ÂMÚkík ykuVeMk{kxu fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh-Ve{u÷, Ãkxkðk¤k {u÷,heMkuÃþLkeMx- Ve{u÷ òuRyuAu. MktÃkfo- 9725565158

2011051090

òuEyu Au çkUf ykurVMkyuõÍeõÞwxeð, heMkuÃMkLkeMxyLku Ã÷uMk{uLx yuõÍeõÞwxeðy{ËkðkË IIHT MkuLxh {kxuMktÃkfo fhku: IIHT, U/L yku{xkðh, Mxkh EÂLzÞkçkòhLke çkksw{kt, òuÄÃkwh[khhMíkk, Mkuxu÷kEx M-9328111155

2011051346

òuRyu Au. ½kx÷kuzeÞk-Mk¥kkÄkhLkk huÃÞwxuz {ku÷ {kxu18Úke 25 ð»koLkk Þwðf/Þwðíkeyku (50); RLxhÔÞwíkkhe¾- 24/ 25/ 26-Vuçkúwykhe;08401051298,09762939210

2011049518

skuRyu Au [t„kuËh Vufxhe {kxu ÷uze f÷kfo y™w¼ðefkuBÃÞwxh/ yufkWLx òýfkh™Sf hnu™kh™u «Úk{…‚tË„e 9327001269

2011051471

þuhçkòh {kxu xu÷efku÷hòuRyu Au. yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe9714359597,9228009005.

2011051428

økwshkík ykxoMk- MkkÞLMkfku÷us, y{ËkðkËLkurMkõÞkuhexe økkzo òuEyu Ausu {kxuLkwt rLkÞík Vku{o rËLk-07{kt hSMxkh ©e, økw-shkík ykxoMk- MkkÞLMkfku÷us, yu÷eMkçkúes,y{ËkðkË ÃkkMkuÚke 11-00Úke 2-00 ËhBÞkLk {u¤ðesYhe rðøkíkku MkkÚku Mke÷ çktÄfðh{kt rðøkíkku {kuf÷eykÃkðe

2011050605

òuRyu Au. økwshkíkLke«ríkrcík rMkõÞwhexe ftÃkLkeLkuy{ËkðkË þnuh, Lkkhku÷,[ktøkkuËh, fze {kxu rVÕzykuVeMkhLke sYrhÞkík Au.÷kÞfkík Äkuhý 12 ÚkeøkúußÞwyux MkwÄe, MkkherMkõÞwhexe ftÃkLke{kykuAk{kt ykuAk 5 ð»koLkkuyLkw¼ð nkuðku òuRyu.Exservicemen ykðfkÞoAu íkÚkk zÙkRðªøk ÷kRMkLMknkuðwt sYhe. ô{h 30Úke 45ð»ko, Ãkøkkh Äkuhý- ÷kÞfkík«{kýu Lk¬e fhðk{ktykðþu. RåAwf ÷kÞfkíkÄhkðíkk W{uËðkhku Lke[uLkktxu÷eVkuLk Lktçkh WÃkh MktÃkfofhðku. 9376041425

2011050592

òuEyu Au yu«uÂLxMk yuõx1961 nuX¤ fku÷ Mkuu uLxhykMkeMxLx Äku. 10- 12ÃkkMk W{uËðkhku. suykuyuLke[uLkk MkhLkk{u MktÃkfofhðku. Citizen InfolineLtd., 414, Sakar- 2,Ashram Road, A’bad

2011051376

E÷uõxÙef {kuxh çkLkkðíkeftÃkLkeLku Lke[u {wsçk MxkVyLku fkheøkh òuEyu Aufku{ŠþÞ÷ ykMkeMxLx-(2) xu÷eVkuLk ykuÃkhuxh-(1) ðkELzh- (10)rVxh- (10) xLkoh- (5)nuÕÃkh- (10) yu«uLxeMkfhðk EåAwf W{uËðkhyhS fhe þfu Au {¤ku:-{u½k hkuxkuxuf «kEðux÷{exuz, Mke-1/yu-4,xkuhuLx Ãkkðh MxuþLk ÃkkMku,GIDC, ykuZð, y{ËkðkËVkuLk- 22891816,22872373

2011051361

skuRyu Au ðkÞh{u™,nuÕ…hku, ze÷kRx R÷ufxÙe-fÕ‚, fk{Äu™w fkuB…÷uûk,‚nò™tË fku÷us ‚k{u,yktƒkðkze- 9426010067

2011050361

òuEyu Au yu«uLxeMkxuûkxkE÷ «eLxªøk ßÞkuíke«kuMkuMk («k) ÷e{exuz 302GIDC ðxðk VuÍ- II32919307

2011051341

skuRyu Au. CNC yku…huxh,zÙe÷h ðfoþku… ‚w…hðkRÍhITI £uþ Mobile-9898280402

2011051454

ExperiencedMechanical, Q. C.Inspectors, Storekeepers Aira euroAutomation Pvt. Ltd.Plot- 124. Aira Estate.Nr. Kashiram TextileMills Narol Road,Ahmedabad Ph.66111404, 405,9825078697. [email protected]

2011050490

íkkífkr÷f òuRyu Aur÷r{xuz ftÃkLke {kxu Lke[u{wsçk: Vexh, xLkoh, ðuÕzh,xuMxh. yLkw¼ð: 5Úke 10ð»ko ÷kÞfkík: I T I/ S S CÃkkMk ftÃkLke íkhVÚke ¾kðkLkwtíkÚkk hnuðkLkwt {Vík {¤þu.VkuLk: 9328867824

2011050456

òuEyu Au nuÕÃkh,E÷uõxÙkuÃ÷uxh, Vexh,ðkÞh{uLk, ðuÕzh íkÚkk xLkohxÙuzLke yu«LxeMk íkk÷e{ {kxuyuMk. yuMk. Mke. ÃkkMkW{uËðkhkuyu «{krýík Lkf÷MkkÚku YçkY íkkífkr÷f {¤ðwt.{uLkush©e, økwsoh økúuðMko «k.÷e. 47/48, ykuZðELzMxÙeÍ xkWLkþeÃk h½wðehyuMxuxLke Mkk{u, ykuZð,y{ËkðkË- 382415

2011050609

òuRyu Au. økwshkíkLke«ríkrcík ftÃkLke hfLkÃkwh.VuõxheLku «kuzõþLk {kxuMxkV {efuLkef÷ Vexh- 5-ÃkkuMx, íku{s I T IR÷uõxÙkuLkeõMk.xufLkeþeÞLk- 6- ÃkkuMx.R÷uõxÙkuLkeõMkLkwt Mkk{kLÞLkku÷us ÄhkðíkktxufLkeþeÞLk- 5-ÃkkuMx. yLkunuÕÃkh. (10 ÃkkMk)- 4-ÃkkuMx. çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY{¤ku: íkk: 25/ 2/ 2011.þw¢ðkh (Mk{Þ : 11Úke 5){e÷fkuxuf RõðeÃk{uLxMk.«k. ÷e. 514/1. rMkÕðhyuMxux ÃkkMku, {LkÃkMktËðuçkúesLke ÃkkA¤, ytçkkS{tËehLke Mkk{u, ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkeÃkkA¤, hfLkÃkwh íkk÷wfku:f÷ku÷. rçkÃkeLkþk†e: ({ku)9825802337

2011050491

yu«uLxeMk òuRyu Au. Vexh,xLkoh, {þeLkeMx ykurhyLxÃktÃk RLzMxÙeÍ 74,½Lk~Þk{ RLzMxÙeÞ÷ yuMxuxrðhkxLkøkh [khhMíkkçkkÃkwLkøkh y{ËkðkË- 24.22744589 2011049570

skuRyu Au fLMxÙfþ™÷kR™™k òýfkh ‚eðe÷yuLS™eÞh (2Úke 10ð»ko™ku y™w¼ð), ‚kRx‚w…hðkRÍh, rƒ÷ku [uffh™kh yuLS™eÞh,yufkWLxLx (xu÷e òýfkh)ykf»kof …„kh ƒkÞkuzuxk‚kÚku Œk. 24- 02- 2011™khkus, ‚{Þ- 3Úke 6{kt YƒY{¤ku. 312, ykþeðkoË…kh‚, r¢&™k ƒt„÷kuÍ™e‚k{u, «n÷kË™„h „kzo™,‚uxu÷kRx, y{ËkðkË-9712900668

2011050382

skuRyu Au. ½hzk ƒk™u‚k[ððk ƒnu™, Vw÷xkR{fkuLxuf- 8980419671

2011050351

òuRyu Au Ãkèkðk¤k Úk÷íkus,Ãkk÷ze, Mkuxu÷kRx yLku{rýLkøkh Lkk IIHT MkuLxh{kxu. MktÃkfo fhku:9328111155, yÚkðkYçkY {¤ku, IIHT, yÃkh÷uð÷, yku{ xkðh, MxkhRÂLzÞk çkòhLke çkksw{kt,òuÄÃkwh [kh hMíkk,Mkuxu÷kRx.

2011050434

òuEyu Au ykurVMkçkkuÞ/ ÃÞwLkxw Ône÷h ÷kÞMkLMkðk¤k,Vkuxku yhS MkkÚku {¤ku: çke-128, íkeÚkohks fkuBÃ÷uûk,{kË÷Ãkwh, yur÷Mkçkúes

2011051334

Computer ¼kzuÚke 599/-(nku÷Mku÷) Laptop ¼kzuÚke1250/- Call CenterReady Setup ¼kzuÚke9909032203,65247753 2011048405

ðu[ðkLkk Au swLkk fkuBÃÞwxh/r«Lxh/ ÷uÃkxkuÃk/ {kuLkexhMkMíkk ¼kðu yþkuf «òÃkrík9327003574,26583169 2011046983

fkuBÃÞwxh Íz…e he…uhet„{uRLxu™L‚, Vku{uoxet„ {kxuskuzku- ‚ktR RLVkuxuf9979530254

2011050344

Online Work DailyPayment Registration500/- Bapunagar-9375551882, Satellite-9824894416,www.onlinework4home.com 2011050473

Online Work of AllType To get incomeabove Rs. 10000/- P48000, Dual Core14000, Corei3 @19000, 9327058000,8905978299

2011050412

Y. 100{kt ½uh çkuXkfkuBÃÞwxh heÃkuhªøk fhkðku.9427251854,9510125783

2011050359

fkuR™ ƒkuûk, f™ufþ™ {VŒ,(4000) ƒu÷uL‚,ðs™fktxk he…uhet„,9377755077,9228120475

2011050393

VLkeo[h ðu[ðkLkwt Au.fkuBÃÞwxh õ÷kMk íkÚkk fku÷MkuLxh {kxu {kuzâw÷h xuçk÷,fkuBÃÞwxh xuçk÷, heðkuÕðªøk¾whþe, xÙuLketøk ¾whþe,heMkuÃþLk xuçk÷, ykuVeMkxuçk÷, fkuBÃÞwxh xÙu,R÷uõxÙef ÃkuLk÷ çkkuzo,fkuBÃÞwxh Mkhðh huf,Ëhðkò 12 MM ø÷kMk,ø÷kMk Ëhðkò íkÚkk ykuVeMk÷kÞf MktÃkfo:9537290287,8530179528,9727409055.

2011050372

2011038062

fku÷ MkuLxh- VLkeo[h/ðu[ký/ ¼kzuÚke fku÷ MkuLxhíkÚkk fkuBÃÞwxh õ÷kMkLkwtVLkeo[h ÔÞksçke ¼kðÚkeðu[ký yÚkðk ík{khesøÞk{kt ¼kzuÚke VLkeo[hykÃkðkLkwt Au. MktÃkfo:9537290287,8530179528,9727409055

2011050383

2010143414

÷kuLk- MkçkMkeze {þeLkhe,ÃkkÃkz, ¾k¾hk, ÃkuÃkhzeþ{þeLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk-9879515088 (B-27887) 2011045100

ÃkkLkfkzo, IT hexLko,økw{kMíkkÄkhk, ÃkkMkÃkkuxo{uhus MkxeoVefux yLku ÷kuLk{kxu 8530823503

2011051440

rðËuþ sðk {kxu ƒutf ƒu÷uL‚ŒÚkk ƒutf ÷ku™ VfŒ 2rËð‚{kt s-9825045155

2011051450

2011036867

{krMkf ykðf {kxu{qzehkufkýLke MkkuLkuhe íkfyÚkðk MktMÚkk{ktÚke ðkŠ»kf6% ÔÞksLke Ãkt[kMk÷k¾MkwÄeLke Mkh¤íkkÚke {¤íke÷kuLk ÷ELku ík{ku ðuÃkkh{kt/{LkÃkMktË ÞkusLkk{kt Lkkýkthkufe þfku Aku. {krníke{u¤ðku. (M)09662992909

2011049582

«kÚko™k yuLxh«kRÍ«kusufx, nkW‚et„ {ku„uosxe‚e, ykuze, {þe™he fkh÷ku™ fhe yk…ðk{kt ykðþu9662026176

2011050377

÷kuLk- MkçkMkeze {þeLkhe,ÃkkÃkz, ¾k¾hk, ÃkuÃkhzeþ{þeLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk-9879515088 (B-27887)

2011045100

½uhçkuMke RLxhLkux Ãkh fk{fhku yLku {rnLku 20000Úke25000 f{kyku8000135831-30471658

2011048426

4% ðkŠ»kf ÔÞks Ëh Ãkh«kuÃkxeoÍ/ ÃkMkoLk÷/ yuøkúe-fÕ[h «kusuõx ÷kuLk (25%Aqx) 2 rËðMk{kt {tswheyusLx ykðfkÞo08447205694,08447205695.

2011050520

ÃkkLk fkzo, I T hexLko,ÃkkMkÃkkuxo íku{s fkuR Ãký÷kuLk{kxu {¤ku.9327949074.

2011050534

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, I ThexLko, {uhus MkxeoVefux yLkufkuRÃký ÷kuLk {kxu.9924837376

2011050404

ÃkMkoLk÷, nkWMkªøk, {kuøkuos,yuøkúefÕ[h Mk{økúøkwshkíkLkk ÃkøkkhËkhLku ÷kuLk{¤þu. 8401973577

2011050474

fkuE VkE÷ [kso LkrnÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk,«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, zuhe,#x¼êk, «kusuõx ÷kuLk{¤þu. MkeõÞwhexe ðøkhDMA/ yusLx ykðfkÞof{eþLk yuzðkLMk {u¤ðku08427708778,08427708577

2011050586

ík{k{ «fkhLke ÷kuLk ykuAkÔÞksu {u¤ðku. DMA/yusLxÃkøkkh fr{þLk 0120-3124519,09711502718, [email protected](19433) 2011049675

RLf{ «wV ðøkh ÃkMkoLk÷nku{ {kuøkuos ÷kuLk {kuçkkR÷Lktçkh- 9016182869

2011050558

MkeLkeÞh MkexeÍLk «kusuõxMkçkMkeze, CC, nkWMkªøk,{kuøku os, yußÞwfuþLk,MkuLkfþLk, ðeÍk,9033313000,9979487350.

2011050526

LkkLkkt/ {kuxk ík{kheyLkwfw¤íkkyu, ½h/ ykurVMkuMÃkkufLk Rø÷eþ, þe¾ku,9898604384.

2011050616

Nifty ELxÙkzu sufÃkkux fku÷{u¤ðku. f{kÞk ÃkAe [ksoCONTACT: 97122-24292 (19444)

2011049557

þuhçkòh 101% Nifty{ktELxÙkzu sufÃkk ux fku÷.Ãkk t[÷kux{kt fk{fhðkðk¤k {kxus f{kÞkÃkAe [kso ykÃkk u.fkuLxuõx- 9033999077(19482)

2011049982

ði»LkkuËuðe, ÃkxLkexkuÃk,rþð¾kuze 3500 hnuðk,s{ðk MkkÚku nku÷ezu xwh.9879761111.

2011051446

‚kRËþo™- rþhze, þr™Ëuð,™kr‚f, ºÞtƒfuïh,‚k…wŒkhk. y{ËkðkËÚke Ëhþw¢ðkhu/ {t„¤ðkhu W…zþu.‚kRhÚk SŒw¼kR9426384185

2011050366

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189 (18044-45)

2011029092

ÃkkÚko huÕðu «ðkMkkuËrûký¼khík 12/ 3,10551/- LkuÃkk÷, çkLkkhMk15/ 3, 8551/- ¼køkðíkfÚkk + [khÄk{ 21/ 5,12751/- MÃku~keÞ÷y{hLkkÚk 25/ 6, 2551/-ÄeY¼kR Ëðu.9426767825

2011050499

ðzíkk÷Úke ÃkwÕnk©{ íku{sW¥kh ¼khík, Ãkku¾hk,òu{Mk{, AÃkiÞk, fkþe íkk.8- 5- 2011. rfþkuh¼økík 3 x 2 çkMk.9427181956,9601867997

2011050063

nhrMkØ xqMko yuLz xÙkðuÕMkÃkufus xqh fw÷w, {Lkk÷e,rþ{÷k, zu÷nkWMke,ði»ýkuËuðe- rËÕne, ykøkúk,{Úkwhk, ðt ]ËkðLk-{nkçk¤uïh, økkuðk,÷kuLkkðk÷k, ¾tzk÷k-Ërûký ¼khík- ríkhwÃkíkeçkk÷kS, fLÞkfw{khe[khÄk{ Þkºkk zuR÷eMkŠðMk- çkMk, rð{kLk,huÕðu- rxrfx çkwrftøk26856560,9228881671,9327051425 WebSite: www.harshiddh-toursandtravels.com

2011049512

New MÃk÷ex yuhftzeþLkh14,000/-, ðeLzku10,000/-, yuûk[Us{kt÷kfzkLke øk úe÷Lkw t 1.5yuhftzeþLkh Mkk{u(¼kzu{kt Lkðwt yuhftzeþLk)heÃk uhªøk Vexªøk9824033727,9429617008

2011051493

swLkk [k÷w çktÄ yuhfLzeþLkðu[ðk {¤ku. {eLke{{2500Úke ðÄkhu ®f{ík9924313314

2011048480

CMYK

CMYK

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 09yuzðxkoEÍ{uLx

nðu Ëh {tøk¤ yLku økwÁðkhuyußÞwfuþLk MÃkurþÞ÷

CMYK

CMYK

r£Í, yuMke, ðkuþªøk{þeLk,{kE¢kuykuðLk rhÃkuhªøkfhLkkh [k{wtzk MkŠðMkÃkkuELx 9898818739

2011043433

Ãkíkhk fkÃkðkLke 8 VwxLkeþuhªøk ðu[ðkLke Au. 18,þeðþÂõík yuMxux, Lkkhku÷.9724169149 2011050594

çkuLz ø÷kMkLke ¼êeøkuMkðk¤e ðu[ðkLke Au. 18,þeðþÂõík yuMxux, Lkkhku÷.9724169149 2011050588

ðu[ðkLktw Au ðkufh {þeLk,Ã÷Mk, zeSx÷ zeMÃ÷u (VõíkYk. 8000) 25329516

2011050450

2010186931

America, CanadaVisitor Visa in 20 days.No advance. Pay afterreaching- 9638117715/ 9638117588

2011050728

fuLkuzk, Þwfu, LÞwÍe÷uLz,USA ðfo Ãkh{ex VkuLk8128370397, 7878928277 2011050488

ykuMxÙur÷Þk- LÞwÍe÷uLz-zuL{kfo- fuLkuzk- USA 3 ð»koðfo Ãkh{ex Ãkøkkh1,25,000/-Úke ðÄw07925735903, 9727120202 2011049590

„„™ {‚ks …kuRLx nkR«kuVkR÷ {u÷ Ve{u÷™e{‚ks {kxu Akufhk/ AkufheskuRyu. hSMxuÙþ™ 999Ëþo™- 8980496369

2011051458

Get Full BodyMassage Only ForGents Sourya. 08141110980, 08905942027

2011051444

Ãk]Úðe{Mkks Ãkk÷ohnkE«kuVkE÷ rV{u÷Lkuçkkuze{Mkks fhe Mkkhe ykðf{u¤ððk MktÃkfo fhku. Mkðkhu9-00 am Úke MkktsLkk 7-30pm MkwÄe. (yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe) ÷urzÍ £e.7567052676,8401745489 (18621-22) 2011036695

çkw÷çkw÷ {Mkks MkuLxh nkE«kuVkE÷ {u÷ Ve{u÷ MkkÚku{exªøk fhe hkus f{kyku08750261774, 08750261775 2011048465

Riya £uLzþeÃk õ÷çk y{khuíÞkt nkR«kuVkR÷nkWMkðkRV rðËuþe {rn÷kMkkÚku £uLzþeÃk fhe hkusf{kyku 5000/-Úke 15000.08954119231,09675164812.

2011050540

Shama çkkuze{Mkks(Reg.) nkR«kuVkR÷ NRInkWMkðkRV, xe[h, fku÷usøk÷o, yuhnkuMxuMk, MkkÚku{Mkks fhe f{kyku hkusLkk15,000Úke 20,000/-09755598790, 09687844657 2011050525

20 rËðMk{kt VkÞËku Lk ÚkkÞÃkiMkk ÃkkAk ÃkwÁ»k þÂõíkíku{s MºkeykuLkk økwÃíkhkuøkkuLkk Mk[kux E÷ks{nuçkwçk Ëðk¾kLkwt {nkðeh[uBçkh, Mk÷kÃkkMk hkuz,7600229520,8140868680

2011049295

nçko÷ {Mkks MkuLxh, ÷uzeÍòuEyu Au 8141338715

2011051389

rhæÄe yuõÞw«uMkh {MkksMkuLxh, ÷uzeÍ/ suLxMk,9898506232,9898505807

2011051349

ykÞwðuorËf {Mkks ykuL÷e÷urzÍ Mo. No:9724725034.

2011050530

yuþk yuõÞw«uMkh {MkksMkuLxh {u÷/ Ve{u÷ 8758585038, 8401050382.

2011051447

250/-{kt ÷uzeÍ/ suLxMk çkkuze {Mkks fhkðku/ þe¾ku.8000680602

2011050483

fkLkLke ík{k{ «fkhLkeçknuhkþLkku Mk[kux R÷ks,LkMkku MkqfkR sðkÚke, ô{hLkkMkkÚku ykðíke çknuhkþ,Vkuíkhe, ÃkY, ðkMk, {u÷Lkku¼hkðku, ík{hk, ËðkLkeykzyMkh, sqLkeþhËe,çke{kheÚke ykðíke çknuhkþ{kR¢kuVkRLk xÙex{uLx îkhk{xe òÞ Au. Mkkò ÚkÞu÷kËËeoLke CD òuðku. E-1,[kY÷ ^÷ux, MknòLktËfku÷us ÃkkMku, yktçkkðkze,y{ËkðkË.9824853302,9824853304

2011049634

Lku[hkuÃkuÚke {Mkks MkuLxh{kthe÷uûk, økkuhkÃkLk, ð]æÄkðMÚkkyxfkðu. þe¾ku/ fhkðku9638420146

2011050476

LkuåÞwhkuÃkuÚke {Mkks yLkuMkuõMkLke fkuRÃký çke{kheLkkuMk[kux R÷ks {kxu ÷urzÍ/suLxMk, M: 9904626766.

2011050611

ykÞwðuorËf {Mkks ykuL÷e÷urzÍ Mo. No:9724725034.

2011050530

WÄE WÄE WÄE EVuõxeðøkuhtxuz xÙex{uLx rðsÞ ÃkuMxftxÙku÷ 9898995468

2011048377

EBÃkkuxuoz fu{ef÷ îkhkykÄwrLkf ÃkæÄrík WÄELkexÙex{uLx fhkðku ELzeÞLkÃkuMx ftxÙku÷ MkŠðMk9904251735

2011049287

QÄR QÄRLke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼qr{ ÃkuMxMkŠðMk 9825934722/26743759 2011003269

WÄE ©eS ÃkuMx ftxÙku÷÷uxuMx økuhtxuz xÙex{uLx {kxu9328935434,9898780826

2011050597

WÄELke ykÃkLkk V÷ux,çktøk÷ku, økkuzkWLk{ktøktÄhrník fu{ef÷Úke økuhtxuzxÙex{uLx fhkðku MkwÃkh ÃkuMxftxÙku÷ 9824620399

2011050498

24 f÷kf{kt [kuÏ¾kÃkkýeLke xuLfh nMíkr{÷kÃkðkuxh 27561020,27558600, 27557530

2011051385

2011019684

MkwÞoËþoLk ßÞkurík»k 551{ktfk{ ÷ð«kuç÷u{ ðþefhý{qX[kux. Mkeíkkhk{ [kuf,y{ËkðkË 9601362113

2011050537

«rMkæÄ ßÞkurík»k íkktrºkfMk{úkx (MktsÞ íkktrºkf)fkuELkw t fhu÷w fkhkuçkkhçke{khe «u{÷øLk, rðãkMktíkkLkrnLk, MkkiíkLkËw~{LkÚke AwxfkhkurðËuþÞkºkk yLkuMk{MÞkykuLkw t 1 f÷kf{ktMk{kÄkLk 09672594802

2011050469

2010302619

£e £e ©ehk{þhý yk©{Võík fk{ çkíkkðku Mk{MÞkfkuEÃký nkuÞ 3 f÷kf{ktøkuhuLxeÚke Mk{kÄkLk.08146588206(19397)

2011049678

2011029748

ÄLk÷û{e ßÞkurík»k ËhufMk{MÞLkku 24 f÷kf{ktíkkífkr÷f 100% økuhtxeMkkÚku rLkfk÷ {kuneLkeMktíkkLkÞkuøk {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, rðãk{kt MkV¤íkk,÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx8980103012,9898113943

2011050533

2011028944

24 f÷kf{kt Mk{kÄkLk÷ð«kuç÷u{ AwxkAuzk,MkøkkE Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk {rýLkøkh9033878762

2011050462

2011023501

{kt ¼ÿfk÷e ßÞkurík»k £eMkuðk ÷ð«kuç÷u{ ðþefhý{wX[kux AwxkAuzk 12f÷kf{kt Lkefk÷8866116826

2011050505

H MkktE y{]ík ßÞkurík»kfk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk y½kuh¢eÞk îkhk ÷ð«kuç÷u{,ðþefhý, «u{e Ãkt¾ezk{¤ku. 9662185611

2011050516

hkÄu ßÞkurík»k fk{ ÃkAe ÃkiMkky½kuhr¢Þk E÷{îkhk ÍzÃkerLkfk÷ (÷ðøkwY) {qX[kux÷ð«kuç÷u{ 7874529868

2011050529

yku{ rþð{ ßÞkurík»k 24f÷kf{kt íkkífk÷ef rLkfk÷ðþefhý, {wX[kux,þºkwLkkþ, ËkY AkuzkððkrMkrð÷ hkuz 9601193811

2011049374

2010240478

Mkw«rMkæÄ {nkËuð ßÞkurík»k100% ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, øk]nf÷uþ,{qX[kux, AqxkAuzk, Äkhu÷kLkwtr{÷Lk. ½kx÷kuzeÞk9925766061 2011050532

2010156993

MkwËþoLk ßÞkurík»k 151%fk{Lke Ãkkfe økuhtxe 35ð»koÚke «ÏÞkík rfMkLk¼kEòuþe. AwxkAuzk, þºkwLkkþ,{nk{kuneLke ÷ð«kuç÷u{,ËkY Akuzkððku. þkiíkLk{wÂõíkMÃku~Þkr÷Mx fkuEÃký fk{24 f÷kf{kt yuf íkhVe «u{fhLkkh MktçktÄ VheÚke òuzðk¾kMk {¤ku. ¼w÷k¼kE Ãkkfo,çkUfykuV çkhkuzkLke çkksw{ktøkeíkk{trËh hkuz, y{ËkðkË9898258676

2011050524

2011051395

rþð{ sÞkurŒ»k ¾wÕ÷e[u÷uLs hS™t 36041.101% „uhtxe 12 f÷kf{ktr™fk÷, ÷ð…úkuç÷u{,AqxkAuzk, {nk{kurn™e,‚„kR, ÷ø™, {qX[kux,{u÷erðãk, Vku™ W…h fk{.‚w¼k»kƒúes 27559965,98258 77885

2011050527

y{hËe… sÞkurŒ»k 101%„uhtxe, ¾wÕ÷e [u÷uLs 9f÷kf{kt r™fk÷,÷ð«kuç÷u{, ‚„kR,{u÷erðãk, {qX[kux,AqxkAuzk, þkiŒ™ {wrfŒ,{nk{kurn™e, Vku™ W…hfk{. ykhxeyku ‚fo÷,y{ËkðkË. 9924628307

2011050523

2011011335

2011005277

{kt ËuðeþrfŒ sÞkurŒ»k 24f÷kf{kt ðþefhý Äkhu÷wtr{÷™ þukuŒ™Úke Aqxfkhku{u÷eðMŒw ‚k‚heÞk{ktyýƒ™kð (™nuY™„h)9228888323 2011051475

2010291487

„kÞºkef]…k sÞkurŒ»k 100%÷ø™ Äkhu÷w r{÷™ ðþefhý…‚o™÷ «kuç÷u{, ™kufheÄtÄk{kt …huþk™e {u÷erð‡kkþukuŒ™ ‚k‚heÞk{ktyýƒ™kð™ku ŒkƒzŒkuƒVut‚÷ku y{ËkðkË.9724082132

2011051476

2011051495

151% økuhtxeÚke fk{ {khkfhu÷ fk{Lke ÷kEV xkE{økuhtxe hnuþu ÷ð«kuç÷u{,økwÃíkÄLk, MktíkkLkÞkuøk, MkkMkðnwLkk Í½zk, {u÷eðMíkw,{qX[kux, ðþefhý, ËkYAkuzkððk, «u{ MktçktÄy{ËkðkË 9723016252

2011051377

2011050795

Ä{o÷kuf ßÞkurík»k fk{ ÚkÞkÃkAe ÃkiMkk y½kuhe ¢eÞkfhLkkh {qX[kux, ðþefhý,Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lkfuþðçkkøk Mkk{u, Mkuxu÷kEx9974319948

2011051406

2011049318

hks{t„÷ sÞkurŒ»k 100%„uhtxe ðþefhý ÷ð«kuç÷u{¼qr{ ™zŒh V‚kÞu÷k ™kýktyufŒhVe «u{ fh™kh.8401048259

2011051480

MkkE ÿrü Love GuruVkuLk WÃkh Mk{kÄkLk ËhufMk{MÞkLkku Mk{kÄkLk,ðþefhý, {wX[kux ËkYAkuzkðku 9879864401

2011051371

þÂõíkÃkeX ßÞkurík»k 151%økuhtxe ðþefhý LoveProblem, ËkY {wÂõík,AwxkAuzk, {qX[kuxMÃk~Þkr÷Mx 9904464074

2011051408

fu™uzk{kt SPP{kt ¼ýku y™u3 ð»ko™e Work permit{u¤ðku. 30183000,9825060122

2011051453

òuEyu xÙuELz rþûkfkuøkrýík, ytøkúuS, fkuBÃÞwxhíkÚkk zÙkEðh {¤ku LkðMktMfkhrnLËe «kÚkr{f þk¤k[kýõÞÃkwhehkuz ½kx÷kurzÞky{ËkðkË 2011050440

òuRyu Au. rð¿kkLk «ðknLkeMfq÷ {kxu yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe. rþûkfku M.SC, B. Ed/ B.Sc B. EdVeSõMk- fu{uMxÙe {uÚMk-çkkÞku÷kuS- ytøkúuS/ MktMf]ík(M A, B. Ed) ÷uçk {kxu M.Sc/ B. Sc Ãkøkkh MkhfkheÄkhk Äkuhý. {wsçk íkÚkk[ykf»kof yuõMxÙk ¼ÚÚkk] [÷kÞfkík {wsçk] MktÃkqýoçkkÞkuzuxk- yhS MkkÚku YçkY{¤ku MkðkhLkk 8Úke 1.yk[kÞo ©e W{k rþûký íkeÚkofuíkLk MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt,çkuXf ÃkkMku, Lkhkuzk,y{ËkðkË.{kuçkkR÷.9825062005/9898966435 2011050580skuRyu Au VufÕxe C, C++,Hardware, Multymedia{kxu hkýe…,9328092244

2011050419Spoken English FreeoneWeek A906, FairDeal House C.G.Road. 08690918406,26402485 2011050390VfŒ ƒu {ne™k™ku fkuBÃÞwxhfku»ko fhku y™u skuƒ {u¤ðku9328092244 2011050429

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkhfkuE Ãký òíkLke ÃkÚkhe nkuÞíkku Lkef¤þu,9327049423

2011030863fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku.y{khe Ëðk ËkY ÃkeLkkhÔÞrfíkLku fÌkk ðøkhykÃkðkÚke çknw swLkku,ÔÞMkLke Ãký ËkY ÃkeðkLkkuAkuze {wfu Au. Ëðk {kxu{¤ku. y{ËkðkË: VkuLk25510486, ðzkuËhk-2353078, Mkwhík-2452915.

2011043011

ðu[ðk™ku Au. V÷ux 4ƒuzY{™ku 265 ðkh 606,f÷k‚k„h, skuÄ…wh [khhMŒk, ‚uxu÷kRx 9825318708 2011050398

V÷ux ðu[ðkLkku Au. 2çkuzY{Lkku rðïkMk Mkexe- 2½kx÷kurzÞk. 9824562510 2011050463

ðu[ký/ ¼kzu ykÃkðkLke Au.þkuY{/ ËwfkLk ÷kÞf ykþhu-1250 SqFt. nkxfuïhMkfo÷ ÃkkMku- 9408221109

2011050464

ðu[ðkLkk Au. {fkLk ÷kt¼krðMíkkh{kt ÍzÃke rðfMku÷Ãkkuþ yuheÞk ÃkÈkðíkeLkøkh{kt 2 Y{- hMkkuzwt, 3Y{ hMkkuzwt, ÷kRx- ÃkkýeLkeMkøkðzðk¤k, huze ÃkÍuþLk,A M T S çkMkLke MkwrðÄk,÷kuLk WÃk÷çÄ. YçkY {¤ku:(12Úke 6) su.fu. hkXkuz,9426513861.2011050357

ðu[ðkLkku Au V÷ux 3 B H K,166 ðkh, Vw÷ VŠLk[hMkkÚku, [kuÚku {k¤, ©eSyuðLÞw, ½kuzkfuBÃk hkuz,þkneçkkøk {ku.9227502711

2011050388

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. C- 16økúeLkÃkkfo rð¼køk-2{rnÃkk÷ Lkøkh MkkuMkkÞxe,[ktË¾uzk huÕðu MxuþLk ÃkkMku.9727178322, 079-27528703 2011050550

ðu[ðkLkwt Au {eLke þkuY{ykuxku {kuçkkRÕMk, çkUf íkÚkkhuMxkuhLx yLkwYÃk ríkÚko¼qr{fkuBÃk÷uûk Lku.nkRðu. 8Lkkhku÷ 9825117087,94270 27920

2011049381

ðu[ðkLkk Au. N I D C- NAÚkÞu÷- 224- 296- 1196-2101- ðkh søÞk. 150ðkh ËMíkkðusðk¤w-Mku^xeðuh nkWMk{kt økkuzkWLk-ykþhu 66 ðkh- {kunLkðuhnkWMk (Lkkhku÷ [kufze) 220ðkh çkk÷kS yuMxux-9712203742 2011050471

þuz ¼kzu ykÃkðkLkku Au 300ðkh, 30 HP Ãkkðh, ÃkkýeykurVMk Mkøkðz MkkÚku ykËþoyuMxux hr¾Þk÷9825044616

2011051367

ACM PVT. LTD.Lku yk¾køkwshkík{kt «kusufx {kxu Ëhuf«fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Ausu{fu {fkLk, ËwfkLk,¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux¼kzu ykÃkðk MktÃkfo fhku.¼kzw 7000Úke 3,00,000{neLkkLkwt yuøkúe{uLx +yuzðkLMk + òuçk.y{ËkðkË- (079)40098288/ 40098289/40098290 ÄtÄwfk(02713) 321862/321863/ 316702,MkwhuLÿLkøkh (02752)321630/ 321628/321629 (yusLMke ÷uðkMktÃkfo fhku) (B-28355)

2011051045

¼kzu skuRyu Au 5000Úke6000 ðkh søÞky‚÷k÷eÚke suŒ÷…wh ðå[u,nkRðu x[: 8905641756

2011050386

¾uíke ÷kÞf s{eLk ðu[ðkLkeAu. fÃkzðts íkk÷wfkLkk[e¾÷kuz økk{u Mxux nkRðuLkuyzeLku hkuz x[ 50 ðe½ks{eLk xÃkf ÃkæÄrík MkkÚku hhªøk, 1 fqðku, çku ðesfLkuõþLk MkkÚku MktÃkfo:9099760056

2011050353

ðu[ký ykÃkðkLke Au xkEx÷õ÷eÞh íkwhík ËMíkkðus ÚkkÞíkuðe y{ËkðkË Mkneík økw-shkík{kt 100 ðe½kÚke ðÄkhuøk{u íkux÷e {kuxe Lkðe, swLkeþhíkLke s{eLkku (íkiÞkhøkku¤k), Ë÷k÷, rçkÕzMko,VkÞLkkLMkMko, ELðuMxMko,YçkY {¤ku. ~Þk{zuð÷kuÃkMko, fkuýkof frh~{kxkðh, {kLkMke Mkfo÷,ðMºkkÃkwh, y{ËkðkË Mk{Þ12Úke 7, 07964500645

2011051403

{fkLk/ Ã÷kux òuRyu Au.çkkÃkwLkøkh RLzeÞk fku÷kuLkehkuz WÃkh, þÂõík Äkhk, f]»ýLkøkh, fi÷kMk Äk{{kt300Úke 500 ðkh Mo:9825029109 2011050365

Ã÷kux òuEyu Au 400Úke800 ðkhLkku huMkezuLMkeÞ÷çktøk÷k ÷kÞf Ãkrù{rðMíkkh{kt MktÃkfo: 7600760044, 7600760088

2011051322

xuLkk{uLx òuEyu Au 80Úke100 ðkhLkwt Ãkrù{rðMíkkh{kt hkuzx[Lkwt VkuLk:7600760044, 7600760088 2011051339

y{ËkðkË MkneíkøkwshkíkLkk {kuxk MkuLxh{ktxkEx÷ õ÷eÞh yuLkyuÚkÞu÷k LkkLkk/ {kuxk Mfe{÷kÞf Ã÷kuxMk, s{eLkku,¼køkeËkhe/ ÃkkxoLkþeÃk/òuELx ðuL[hÚke òuEyu AuË÷k÷ {eºkku, s{eLk{kr÷fku, ELðuMxhku, VkE÷÷ELku YçkY {¤ku, ~Þk{zuð÷kuÃkMko, fkuýkof frh~{kxkðh, {kLkMke Mkfo÷,ðMºkkÃkwh, y{ËkðkË Mk{Þ-12Úke 7, 07964500645

2011051398

{kºk- 11,500/- hkufe,hkusLkk 150/- f{kðku,økuhtxuz 9662868185,9722565145

2011051393

½uhƒuXk «kuzfx ƒ™kðku.30,000/- f{kðku (£e{k÷ {¤þu) Ä™©e fk÷w…whhuÕðu Mxuþ™ ‚k{u9228097053,9274083710

2011047877

SðLkLkk Ëw¾ku, WÃkMkøkku o,LkkýkfeÞ Ëuðw, MkðoLkkþfhðk £e Lkðfkh{tºk çkwf÷¾þku, «uhýk fhþku,{u¤ððk ÃkkAe ykÃkðk,~Þk{ zuð÷kuÃkMko, fkuýkof-frh~{k xkðh, {kLkMkeMkfo÷, ðMºkkÃkwh, y{ËkðkË07964500645

2011051402

skuRyu Au {kxe …whký™kfk{ {kxu fkuLxÙkfxh ¾uzkSÕ÷k{kt (M)9638063273

2011051474

3999/-Lke ¾heËe WÃkh«kuzõx yLku økuhuLxuz ykðf{u¤ðku. 9067097669,9429915151

2011049515

{kuçkkE÷ xkðh (Regd)ík{khe ¾k÷e s{eLk,{fkLk, ËwfkLk, yLku ¾uíkeÃkh ÷økkððk {kxu MktÃkfofhku- 07503290216,07503290217(19427)

2011049659

÷øLk/ rhMkuÃMkLk/ çkÚkozu suðkykÃkLkk þw¼ «Mktøku DJÃkkxeo/ DJ økhçkk/ ÷øLkøkeík/ykuhfuMxÙk hk¾ðk Contact-V4U Entertainments7878118399

2011050560

60,000/- hkufký fheLku{rnLku 25,000/- MkwÄef{kyku. 079-30066601,65257777.

2011050551

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke 3000/- hkusLkk f{kyku.ykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuh{kt÷økkyku. (íkiÞkh {k÷ykÃkku) fk[ku {k÷, xÙu®Lkøk,xÙkLMkÃkkuxo £e. (Ãkkfku fhkh)508, çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e-09711193000,09711227000,09711208000,01125195003

2011049200

EARN 15000Permonth. Working OnInternet At Home.Contact- PUSPL-Vadodara- 0265-2354701,9925250038, Bodeli-9909451675/ Surat-8980027698,9913079074,9274338218/Ahmedabad-9998185702,8866573858, Nadiyad-9429665234/Porbandar-9099590705/ Amreli-9909289007/Mehsana-9727758287/Junagarh-9724087187 (B-28288) 2011049953

Ëh {rnLku f{kyku 10000Úke 30000. ½huçkuXkt SMSfkÞo. òýfkhe {u¤ðexÙuLkªøkfex {tøkkðku. 2100Lke¼ux. 09992657063,09729851820. (19433)

2011049672

f{kðku 30,000- 50,000Ëh{rnLku ELzefuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk,fkuBçk, nUøkh Ã÷kLxMkT. {Víkfk[ku{k÷, WíÃkkËLk çkkÞçkufyuøkúe{uLx MkkÚku.xÙkLMkÃkkuxo/xÙu®Lkøk WÃk÷çÄ.sÞ©e ELzMxÙeÍ (hS.)011-25920179,25920181,9810191538,09971172538 (19359)

2011049642

Mkkze fwíkeoykuLkku ÷uøkeÍLkkuMku÷ çknuLkku ½huçkuXk {rnLku5000/- f{kð hkufkýy{kY 9375865303

2011049305

MTS ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷xkðh ¾k÷e s{eLk Aík WÃkh÷økkyku {rnLku 55000 ¼kzw40 ÷k¾ yuzðkLMk 1ÔÞÂõíkLku Lkkufhe Ãkøkkh15000 10 rËðMk{kt xkðh÷økkyku 9560830809,8750785461,9560833957,8750785459

2011050117

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {rnLku6000Úke 15000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xâwçk÷kRx [kufçkLkkðku. A608 Vuhze÷nkWMk LkðhtøkÃkwhk 079-26443192,9824061197

2011027484

øk]nWãkuøk ÃkzeÞk çkLkkðku.{rnLku 6000Úke 12000f{kyku (økuhLxe fhkhÚke)15, Mðkøkík fkuBÃk÷uûk,Ãkw»Ãkfwts, fktfrhÞk,{rýLkøkh 9898438176,9904969768

2011029328

VeÍef÷ þuÞMko ¾heËeyuAeyu:- ykuMðk÷yuøkúku,RMÃkkík yu÷kuR, {kuzoLkRLMÞw÷uxhMko, LkkÚkMkezMk,LkkuðkykÞhLk, çkeLkkLkS,hks xÙkðuÕMko, {ezRMxRLxeøkúuz Mxe÷ yuMMkkhMxe÷- 9974378969 (B-28252)

2011049688

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkk f{kyku.ykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt÷økkyku. (íkiÞkh {k÷y{Lku ykÃkku) fk[ku{k÷,xÙu®Lkøk, xÙkLMkÃkkuxo £e. (Ãkkfkufhkh) WZ- 508/1,h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk,rËÕ÷e # 09711811101,09711811105,09811507003,01125100056

2011049209

Võík 35,000/- {kt C F LçkÕçk Ã÷kLx MÚkkÃkku. {rnLku15,000Úke 25,000f{kyku. 079-30151670/9374847892.

2011050426

y{urhfLk {ÕxeLkuþLk÷rçk÷eÞLk zku÷h r÷MxuzNYSE ftÃkLke Ãkkxo/ Vw÷økku®ðË¼kE9909424204

2011050457

ykSðLk MkV¤íkkLkeøkuhtxe:- MLM {kt {nuLkíkfhðk Aíkkt rLk»V¤ økÞu÷k{nuLkíkw ÷ezhkuLku £eòuELkªøk- 9825065687(B-27582)

2011049617

ÃkuRtøk økuMx Only Femalehnuðk s{ðkLke Mkøkðz3000 hkýeÃk.8264050664

2011050374

{kÁt ™k{ hksuþAkuxk÷k÷ Ë÷ðkze{ktÚkehksuLN Akuxk÷k÷ Ë÷ðkzehk¾u÷ Au. 18, rhðhfku÷k u™e, ™ðht„…whk,y{ËkðkË.

2011051473

{kYt Lkk{ rçk¢{rMktn{kunLk®Mkn ¼kxe çkË÷kRrð¢{®Mkn {kunLk®Mkn ¼kxefhu÷ Au. [ktË¾uzk,y{ËkðkË.

2011051436

{kYt Lkk{ rðßÞkøkkiherfþLk®Mkn rMkMkkuËeÞkçkË÷kR rðßÞkçkuLkrð¢{rMktn ¼kxe fhu÷ Au.[ktË¾uzk, y{ËkðkË.

2011051433

2011051387

çkÕÞw LkkRx fÕçk çkkuÕz yLkunkux nkR«kuVkR÷ RLzeÞLkyLku NRI Ve{u÷ MkkÚku£uLzþeÃk fhku. (Ëhhkus{exªøk). 24f÷kfLkeMkðeoMk, 08802869762,08802869763, 08802869724 2011050603

2011048510

Get 100% GenuineLike Minded, HighProfile Female/ MaleFriend for you CallNow 09233555545/46. www.oyetrivia.com

2011023824

2011048503

DIVA offers friendship with high profile,broadminded male/female friends. Call:09800005060/ 1/ 2/ 3/4/ 5/ 6 or09233555305.www.joindiva.com

2011027986

2011049585

1000{kt òuzkðku 3 {rnLkk{kxu. rËrÃk £uLzþeÃk õ÷çk.8980724585 2011050379

2011048527

ðu[ðk™k Au. r‚™u{k™kM…efhku, JBL™k [k÷wnk÷Œ{kt, ‚khe fLzeþ™{kt,9998497597 2011050348

2011048520

Mkwòíkk £uLzþeÃk õ÷çkhSMxzo, çkkuÕz yLku nkuxnkE «kuVkE÷ ELzeÞLk yLkuNRI Ve{u÷ MkkÚku {eºkíkkfhku 9586801287,09639209432,09690886748

2011050485

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD10 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK


CMYK

CMYK

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD12 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK


y{ËkðkË, íkk.24LkðhtøkÃkwhk ¾kíku MðÂMíkf [kh

hMíkk ÃkkMku ðíkko÷e fkuBÃ÷uûk{ktykðu÷e xqMko yuLz xÙkðuÕMkLkeykurVMk{ktÚke Y. 2.36 ÷k¾Lkehkufz yLku yuf ÷uÃkxkuÃkLke [kuheÚkðk Ãkk{e níke.

MkkýtËLkk çkúñkýeLkøkh{kthnuíkk yrsíkfw{kh þktrík÷k÷MðÂMíkf [kh hMíkk ÃkkMku ðíkko÷efkuBÃ÷uûk{kt çkk÷kS xÙkðuÕMkLkeykurVMk Ähkðu Au. yrsíkfw{khLkuíÞkt økkurðtË¼kR yLku rðrLkík Ãkxu÷Mkrník ºký f{o[khe Lkkufhe fhu Au.rðrLkík Ãkxu÷ rËðMku Lkkufhe fheLkuhkºkeLkk Mk{Þu ykurVMk{kt MkqRhnuíkku níkku. yrsík¼kRLkeykurVMku økRfk÷u ÃkuMkuLshkuLkk Y.2.36 ÷k¾Lke hkufz s{k ÚkRníke. hkºkeLkk ykurVMk{ktÚke çkÄk

rðrLkíkLku òý fheLku LkeféÞkníkk. Ëhr{ÞkLk{kt yksu MkðkhufìrþÞh økku®ðË¼kR ykurVMk{ktykÔÞk íÞkhu rðrLkík nksh Lkníkku.fìrþÞhLkk xuçk÷ Ãkh íkuLkku{kuçkkR÷ VkuLk níkku yLku hkufz,÷uÃkxkuÃk økw{ níkk. ykÚkeøkku®ðË¼kRyu çkLkkðLke òýyrsík¼kRLku fhe níke. íkuykuyuíkÃkkMk fhe rðrLkíkLkku Ãk¥kku Lknet÷køkíkk yk¾hu LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.Ãkku÷eMku rðrLkík Ãkxu÷ ðzkuËhkLkkhnuðkMke Þwðf Mkk{u 2.36÷k¾Lke hkufz hf{ yLku ®f{ík

YrÃkÞk 20 nòhLke hkufz {¤eLkufwÕ÷u YrÃkÞk 2.56 ÷k¾Lke hkufzhf{Lke [kuheLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.

CMYK

CMYK


xqMko yuLz xÙkðuÕMkLke ykurVMkLkku f{eo`2.56 ÷k¾Lke {íkk ÷R Vhkh y{ËkðkË, íkk.24

LkuþLk÷ RÂLMxxâqx ykuVrzÍkRLk (yuLkykRze)Lke rVÕ{õ÷çku Lkðe rËÕneLkk «ku. nuÕðurxÞkMkkÚku {¤eLku 24Úke 26 VuçkúwykheËhr{ÞkLk ‘ÂMðMk yuõMkÃkrh{uLx÷rVÕBMk’Lkwt ykÞkusLk fÞwO Au. ykrVÕ{ VuÂMxð÷{kt 1960LkkËkÞfk{kt ÂMðíÍh÷uLz{kt þYÚkÞu÷e ‘ÂMðMk yuõMkÃkrh{uLx÷rVÕBMk {qð{uLx’ MktçktrÄík rVÕ{ku

Ëþkoððk{kt ykðþu. yk WÃkhktíkyk {qð{uLx MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuMkkÚku [[koLkw t ykÞkusLk Ãkýfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk rVÕ{ku 16yu{yu{Lke Au.

yk {n¥ðLke rVÕ{kuLkeò¤ðýeLkwt fkÞo 2005-06{ktþY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykrVÕ{ku ytøku [[ko fhðk {kxu rVÕ{rnMxkurhÞLk zkp. £uz xwrLkøkh y™uÚkku{Mk þuh Ãký ykÔÞk Au.

NID{kt ÂMðMk yuõMkÃkrh{uLx÷rVÕBMkLkk M¢e®LkøkLke þYykík

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞqxh økwhw

ðuÄh

fkxoqoLkðkMíkw rxÃMk

Ä{oûkuºkuyksLkku {rn{k

ykze [kðe(1) [Ãk¤íkk, nkurþÞkhe (5)(5) ¼kzqík (4)(8) «kMkkË (3)(9) hkn, ðkx (3)(10) çkihe, ðnw (2)(12) yðks (2)(13) yuËe, Ÿ½ýþe (3)(14) ÃkðLk, ðkÞw (2)(15) Míkh, Ãkz (2)(16) Ëw:¾, {wMkeçkík (2)(18) Úkkuzwtf, ÷økkh (2)(20) rsnTðk, S¼ (3)(22) ¼khò, ¼kÞko (2)(23) ykð ¼kE, nh¾k ykÃkýuçktLku.... (3)(24) frx, fuz (3)(26) LkkLkwt, ÃÞk÷wt (3)(27) LkkøkkuLkku hkò (3)(29) ¾hkçk, {rík (3)(31) xwfze, xe{÷wt (2)(33) Mktòuøk, MktçktÄ (3)(36) {]øk, ¼{hku, nkÚke (3)(38) Mkkuçkík, Mktøkík (4)(39) ¾÷f, ËwrLkÞk (3)Q¼e [kðe(1) Mk{Úko, «çk¤ (4)(2) ¼kur{Þku, hknçkh (4)(3) økh,{kðku (4)(4) fkMkË, ¾urÃkÞku (3)(5) çkkuòu, ðsLk (2)

(6) ÍÃkkxkçktÄ (4)(7) Íkz, ð]ûk (2)(10) rLkÄoLk, hktf (3)(13) f]»ý ÃkûkLkku AuÕ÷ku rËðMk (3)(17) çkuËhfkh (4)(19) ykLktË, ¾wþe (2)(20) ykçkhw Mkk[ððe íku (4)(21) {kVe {køkðk Lkkf s{eLk WÃkh½Mkðwt íku (4)(23) Äzku, ÃkkX (3)(25) VfehLku hnuðkLkwt MÚkkLk (3)(28) çkhkçkh çktÄçkuMkíkwt (4)(30) «íkkÃk, Þþ (3)(32) [tÃke, {kr÷þ (3)(34) økkuÃk, økkuðkr¤Þku (3)(35) ¼ku{fk, ¼qr{ (2)(37) yMkh, Ãkx (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-04 7-52 18-39rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

8 9 43 2 6

7 5 8 1 4 31 2

7 2 4 1 5 39 8 7 6

4 12 6 3 7 9 8

1 8 2 3 7

®ðAwzku, òLkfe sÞtíke, yüfk ©kØ,MkwtËhe ¼ðkLke ÃkkxkuíMkð (n¤ðË)

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË ykX{, þw¢ðkh,íkk. 25-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus :11-¾kuhþuË. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 21. ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 16-39

MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 13-22 MkwÄe ÃkAe ßÞuck. [tÿ hkrþ : ð]rùf(yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk: n»koý f. 26-21 MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo : òLkfe sÞtíke. yüfk©kØ. ®ðAwzku. * ¾økku¤ : MkqÞo-çkwÄLke çkrnÞworík. * ©e MkwtËhe ¼ðkLke{kíkkSLkku ÃkkxkuíMkð (íkk. n¤ðË, rs. MkwhuLÿLkøkh). * {qXe Ÿ[uhk {kLkðe-Mkuðk¼kðe {qf Mkuðf ©e hrðþtfh {nkhksLkku sL{rËLk. 25-2-1884, hZw,íkk. {kíkh, ¾uzk (ríkrÚk {wsçk {nkrþðhkºke). * f]r»k ßÞkurík»k : ÃkþwykuLke÷uðzËuðz íkÚkk ÷u-ðu[ fhðk {kxu þw¼ rËðMk. øktsçkòhLke LkkLke-{kuxefk{økehe-LkkýkfeÞ ykÞkusLk íku{ s Mkk{krsf fkÞkuo {kxu yLkwfq¤. Y-fk÷k-fÃkkMk- Mkwíkh{kt MkwÄkhk íkhVe Þkuøk. Lkh{kELku yðhkuÄ Mkq[ðíkk Þkuøk çkLku Au.

-hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 624Lkku Wfu÷

1 7 9 3 6 5 2 4 84 8 3 9 2 1 5 7 65 6 2 7 4 8 3 1 97 3 4 5 8 9 6 2 12 1 8 6 3 4 9 5 79 5 6 2 1 7 8 3 46 4 7 8 5 3 1 9 23 2 1 4 9 6 7 8 58 9 5 1 7 2 4 6 3

r ð ï L k eMkkiÚke Ÿ[eE{khík çkwso ¾÷eVk AurðïLkwt MkkiÚkeÍ z Ã k ey u r ÷ ð u x hyux÷u fur÷^x çkwso¾ ÷ e V k { k tLkk¾ðk{kt ykðe Au.rðïLke MkkiÚke Ÿ[kE Ãkh LkkExõ÷çkçkwso ¾÷eVk ykðu÷e Au.

CMYK

CMYK

STAR GOLD10-00 {Míke14-00 yrøLkMkkûke17-30 VÍo

SONY MAX1h-30 ytøkhûkf16-00yk{ËLke yêLke ¾[ko YrÃkÞkh0-00 n{

STAR MOVIES1h-h0 yÕxÙkðkÞku÷ux14-h0 {k÷eo yuLz {e16-40 hMk÷Lkh1-00 yu÷eMk ELk

FILMY11-30 Mkku rËLk MkkMk fu1Ãk-00 ELËh19-00 ¾qçkMkqhík

ZEE CINEMA1h-00 nu çku÷16-00 ¾wÆkhh0-00 økÆkh

HBO1h-00 Mxkh xÙuf14-4Ãk hku÷ {kuzuÕMk16-4Ãk zkLMk rV÷fh1-00 sLkeo xw Äe..

ykËwLkwt [kxýykÞwðuoË{kt ykËwLkk

yLkuf yki»kÄÞkuøkkuLkkWÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au.

íku{ktÚke yuf yk «{kýu Au. Ãkkt[Mkkuøkúk{ ykËwLku ¾qçk ÷Mkkuxe ÃkuMx çkLkkðe÷uðwt. Ãkkt[Mkku økúk{ ½e{kt yk ÃkuMx Lkkt¾e{tË íkkÃku þufðwt. þufíkk ÃkuMx ÷k÷htøkLkwtÚkkÞ íÞkhu íku{kt Ãkkt[Mkku økúk{ økku¤Lke[kMkýe Lkkt¾e ¾qçk n÷kðe çkkx÷e ¼he÷uðe. yk ÚkÞwt ykËwLkwt [kxý. ¼q¾ Lk÷køkíke nkuÞ yhwr[ Úkíke nkuÞ, ðsLkðÄíkwt Lk nkuÞ, fVLke yrÄfíkkðk¤k{kxu yk W¥k{ yki»kÄ Au. øk¼koþÞLkkËku»kku, {krMkfLke yrLkÞr{íkíkk, «MkqríkÃkAe yk [kxýLkku WÃkÞkuøk rníkkðnAu. {kºkk yuf yuf [{[e Mkðkhu yLkuhkºku. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ík{u ßÞkhu ík{khk fBÃÞqxhLkezÙkEð{kt VkuÕzh yLku VkE÷ku ¾qtËíkknkuð Aku íÞkhu ík{Lku íkuLkk rMkBçkkuÕMkÃkhÚke fÞk «kuøkúk{Lke VkE÷ AuíkuLkku ÏÞk÷ ykðe òÞ Au. òu fuhkusçkhkus{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkeVkE÷kuLkku ytËks ykðe síkku nkuÞAu fkhýfu íku «kuøkúk{Lku ykÃkýuòýeyu Aeyu. Ãkhtíkw fËk[ ík{uíkuLkk yuûkxuLþLkÚke òýe þfku Aku fuLkrn fu íku fÞk «kuøkúk{Lke VkE÷Au? òu Lkk òýíkk nkuð íkku ík{khu{kxu yk òýðwt sYhe Au suÚkeík{Lku ¼rð»Þk{kt yòýrMkBçkku÷Lke VkE÷ Ãký fÞk«kuøkúk{{kt ykuÃkLk fhe þfkÞ íkuòýðk yk yuûkxuLþLk WÃkÞkuøkeçkLke hnuþu. yuûkxuLþLk yuVkE÷Lkk Lkk{ ÃkkA¤ (WËknhý.doc) ºký yûkh ÷¾u÷k nkuÞ Au suíku «kuøkúk{Lke VkE÷ Au íkuLkeyku¤¾ Au. Mkk{kLÞ heíku ík{u

zÙkEð{kt VkE÷Lke WÃkh hkExÂõ÷f fheLku Properties{ktÚke íkuLkwtVkE÷ yuûkxuLþLk òýe þfkÞ Au.Ãkhtíkw VkE÷ r÷Mx{kt s ßÞkhurðLzkuÍ{kt ykuÃkLk ÚkkÞ íÞkhu VkE÷Lkk{ MkkÚku s yuûkxuLþLk Ëu¾kÞ íku{fhðk {kxu ykx÷wt fhku.

1. My Computer yÚkðkWindows Explorer ykuÃkLk fhku.

2. íÞkh çkkË Tools >Folders Options {kt sE FileTypes xuçk Ãkh Âõ÷f fhku.

3. nðu Lke[uLke ÞkËe{ktÚkeVkE÷ yuûkxuLþLk rMk÷uõx fhku yLkuíÞkh çkkË Advanced çkxLk ÃkhÂõ÷f fhku.

4. íÞkt Always show exten-sions Ãkh Âõ÷f fhe Ëku.

çkMk, yk{ fÞko çkkË íkuyuûkxuLþLkLke VkE÷Lkk r÷Mx{ktnðuÚke Lkk{ ÃkkA¤ yuûkxuLþLk ÃkýËu¾kþu.

økwshkíke ÷kufku íku{Lke ðuÃkkhefqLkun y™u Wãkuøk MkknrMkfíkk {kxurðïÏÞkík Au. økwshkíkeykuLkeyku¤¾ fnku fu RLkrçkÕx ykðzík, íkufkuE Ãký søÞkyu, fkuEÃký rçkÍLkuMkfhðk{kt ÃkkA¤ Lk Ãkzu y™u íkuLku MkV¤fhðk {kxu rËðMk hkík {nuLkík fhu Au.ykÃkýk Mk{ks{kt yuðk ½ýk òýeíkkWãkuøkÃkríkykuLkk WËknhý Au, su{ýuÃkkuíkkLke ÃkkMku ¾qçk s ykuAe {qzenkuðk Aíkkt ðuÃkkh fhðkLkwt MkknMk¾uzâwt y™u MkV¤íkk {u¤ðe Au. ðkík{kºk òýeíkk WãkøkÃkríkykuLke sLkÚke, yuðe Ëhuf ÔÞÂõík su{ýu ðuÃkkhfhðkLkwt MkknMk ¾uzâwt Au yLku ÃkkuíkkLkwtrMkrØ nktMk÷ fhðk{kt MkV¤Lkeðzâk Au.

yk {wÆku rhMf {uLkus{uLxLkku çkLkuAu. Mkk{kLÞ heíku rhMf {uLkus{uLx{ktVkELkkÂLþÞ÷ MxuxMk {n¥ðLkwt çkLkuAu. Ãký MkknMk Ãký rhMf{uLkus{uLxLkku s ¼køk Au. ík{khe

ÃkkMku ¼÷u {qze Lk nkuÞ fu ykuAe {qzenkuÞ Ãký ftEf fhðkLke ík{LLkk,ykøk¤ ðÄðkLke Lkiríkf ®n{ík nþuyLku MkknMk ¾uzðkLkwt Mkk{ÚÞo nþu íkkuËwrLkÞkLkk fkuEÃký ¾qýu ðuÃkkhfhðkLke þYykík fhe þfþku yLkuÔÞðMkkÞLku ykøk¤ ðÄkhe þfþku.ðkík ßÞkhu yÚkoíktºkLke ykðu íÞkhuMðk¼krðf heíku nfkhkí{f y™uLkfkhkí{f ÃkkMkktykuLkku rð[kh fhðkusYhe çkLke òÞ Au. Lkfkhkí{f ÃkkMkktytøkuLke Mk¼kLkíkk Aíkkt Ãknu÷ fhðe,yu{kt s MkknMk hnu÷wt Au.

MkknMk yLku yktÄ¤wrfÞk{kt yk síkku íkVkðík Au. MkknrMkf {kýMkLkfkhkí{fík ÃkkMkktÚke zhe síkku LkÚkeÃký íkuLku ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt ÷kððk{Úku Au. MkknrMkf fË{ WXkððkLke®n{ík Lknª nkuÞ íkku fËk[ çkLke þfufu ík{u su ðMíkwLku {u¤ððkLke ÞkuøÞíkkÄhkðku Aku fËk[ íku ík{khkÚke nt{uþkËqh hnu.

þheh{kt Þf]ík yux÷u fu r÷ðh{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. r÷ðhLkefkÞoûk{íkk Ãkh þkherhf MðkMÚÞLkku ½ýkuçkÄku ykÄkh hnu÷ku Au. íkuLkwt ÞkuøÞ heíkuMkt[k÷Lk {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.

r÷ðh ðÄkhu {kºkk{kt hnu÷k÷kuník¥ð, rðxkr{Lk yLku yLÞ½xfík¥ðkuLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku rhÍðo hk¾uAu yux÷u fu yk çkÄkt ½xfku r÷ðh{ktMk[ðkE hnu Au y™u sYh «{kýu íkuLkkuðÃkhkþ fhu Au yux÷u fu Qòo{ktYÃkktíkrhík fhu Au. suLkk Ãkrhýk{uykÃkýu Mkíkík fkÞoûk{ hne þfeyuAeyu.¾kuhkfLku Ãk[kððk {kxu çkkE÷ yux÷ufu rÃk¥khMkLkwt rLk{koý fhu Au.

þheh{kt «ðuþíkk rðrðÄ ÍuhehkMkkÞrýf ½xfku yLku ÿÔÞkuLkeyMkhLku LkkçkqË fhðk{kt r÷ðh ¼køk¼sðuu Au.Lkþku y™u ËkYLkk MkuðLkLku fkhýur÷ðhLku LkwfMkkLk ÃknkU[u Au. çkqheykËíkku Aíkkt Ãký Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõík÷ktçktw Sðe þfu Au íkuLke ÃkkA¤Lkwtfkhý r÷ðh Au. ykÃkýwt r÷ðh ½ýwtþÂõíkþk¤e Au. su þõÞ íkux÷k ík{k{hkMkkÞrýf ½xfku yLku yLÞ ÿÔÞkuLkuyufhMk fhe Lkk¾u Au.òu þfohkLkwt «{ký ðÄe òÞ íkku ÃkýLkwfMkkLk ÚkkÞ Au yLku ½xe òÞ íkku Ãkýfux÷ef ðkh ÔÞÂõík fku{k{kt Mkhe ÃkzuAu. ykðk Mk{Þu r÷ðh yu çkuxhe suðwt

fkÞo fhu Au. þfohkLku ÃkkuíkkLke ytËhMktøk]neík fhe hk¾u Au nuÕÄe hnuðk {kxu y™u Mkíkík rðfkMkMkkÄðk {kxu sYhe «kuxeLkLkk rLk{koý{ktyøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðu Au.nðk{kt hnu÷kt «Ëq»ký, Äq¤ yLkunkrLkfkhf ík¥ðkuLke Mkk{u hûký ÃkqhwtÃkkzðk{kt r÷ðh MknkÞYÃk ÚkkÞ Au.¾kuhkf, nðk yLku Ãkkýe îkhk suçkuõxurhÞk ykÃkýkt þheh{kt «ðuþu AuíkuLke Mkk{u hûký ykÃkðkLkwt fkÞo fhu Au.òu r÷ðh ÞkuøÞ heíku VtõþLk Lk fhu íkku½ýe þkherhf íkf÷eVku WËT¼ðu AuyLku çke{kheykuLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzuAu. r÷ðhLkwt fuLMkh, f{¤ku yLkuELVuõþLkLkwt òu¾{ hnu Au.

MkknMk : MkV¤íkkLkku MxÙuRx fx

r÷ðh : LkkLkwt Ãký yøkíÞLkwt ytøk

þçË-MktËuþ : 1225Lkku Wfu÷

Running Away FromAny Problem

Only Increases TheDistance From TheSolution." So There

is No Problems.We Have onlyChallenges.Chase it..!

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 31.7 14.0ðzkuËhk 35.4 17.8hksfkux 32.6 15.0Mkwhík 33.2 18.5¼kðLkøkh 32.2 17.4

¥¢„éÚèæ ²¢ïçÝ}¢¢Ð‹Ý¢ }¢êÉ¢ …‹}¢çÝ …‹}¢çÝ J}¢¢}¢Ðí¢Œ²ñ± ÜU¢ñ‹¼ï² ¼¼¢ï ²¢‹y²{}¢¢æ x¢ç¼}¢ì JJ20JJ

ç~¢ç±{æ ÝÚÜUS²ïÎæ m¢Úæ Ý¢à¢Ý}¢¢y}¢Ý: JÜU¢}¢: RU¢ï{S¼ƒ¢ H¢ï|¢S¼S}¢¢Îï¼y~¢²æ y²…ï¼ì JJ21JJ

»¼ñ<±}¢éÜUì¼: ÜU¢ñ‹¼ï² ¼}¢¢ïm¢Úñç›ç|¢ÝüÚ: J¥¢™Úy²¢y}¢Ý: Ÿ¢ï²S¼¼¢ï ²¢ç¼ ÐÚ¢æ x¢ç¼}¢ì JJ22JJ

nu fkiLíkuÞ! yu {qh¾kyku {Lku ÃkkBÞkrðLkk s sLk{kusLk{ ykMkwhe ÞkurLkLkuÃkk{u Au, ÃkAe yuLkkÚke Þ ½ýe Lke[økríkLku Ãkk{u Au yux÷u fu ½kuh Lkhfku{kt ÃkzuAu. fk{, ¢kuÄ íkÚkk ÷ku¼ - yk ºkýòíkLkkt LkhfLkkt îkh ykí{kLkku LkkþfhLkkhkt yux÷u fu yuLku yÄkuøkríkyu ÷EsLkkhkt Au, {kxu yk ºkýuÞLku íÞS ËuðktòuEyu. nu fwLíkeÃkwºk! yk ºkýuÞ LkhfLkktîkhkuÚke Aqxu÷ku {kýMk ÃkkuíkkLkwt fÕÞkýyk[hu Au, {kxu yu Ãkh{ økríkLku yux÷u fu{Lku s Ãkk{u Au.)

yntfkhe, ¢kuÄe, fk{e, îu»ke yLku¢qhf{eo, yuðk {q¾o ÷kufku sLk{kusLk{ykMkwhe ÞkurLkLku s Ãkk{u Au, íku{Lku fËeÃkh{kí{k «kÃík Úkíkk LkÚke. íku ½kuh{kt ½kuhLkhf{kt Ãkzu Au. ¼økðkLk [uíkðu Au fufk{, ¢kuÄ yLku ÷ku¼ - yu ºký LkhfLkktîkh Au. íku ykí{kLkku Lkkþ fheLkuyÄkuøkríkyu ÷E sLkkhk Au. yk ºkýuÞLkuíÞS Ëuðk òuEyu. su ºkýuÞÚke Aqxu÷kunkuÞ íku ÃkkuíkkLkwt fÕÞký fhe þfu Au yLkuÃkh{ økríkLku yux÷u fu ¾wË Ãkh{kí{kLkuÃkk{u Au.

ºký Lkhf{ktÚke Aqxkuhrðþtfh {nkhks{wêe Ÿ[uhk {kLkðe yLku økwshkíkLkk çkeò økktÄe hrðþtfh {nkhksLkku sL{ íkk. 25-2-1884Lkk hkus ¾uzk rsÕ÷kLkk hZw

økk{{kt ÚkÞku níkku. çkk¤ÃkýÚke s ¾zík÷ yLku íkkuVkLke. {kºk Mkkík Äkuhý ¼ýeLku økktÄeSLkk «¼kð nuX¤ Mk{ks yLku ËuþMkuðk{ktÍqfkðe ËeÄwt. ÃkkuíkkLke çkÄe s{eLk ¼qËkLk «ð]r¥k{kt ykÃke ËE ykÍkËeLke ÷zík{kt Mkr¢ÞÃkýu òuzkE økÞk. çkkhzku÷e MkíÞkøkún Mk{ÞuMkhËkh Ãkxu÷Lkk s{ýk nkÚk çkLkeLku fk{ fÞwO. fku{e nwÕ÷z ð¾íku rnLËw- {wÂM÷{ {nkuÕ÷k{kt rLk¼oÞ ÚkELku Vhíkk yLku ¼kE[khkuMÚkkÃkðkLkku «ÞkMk fhíkk. yLkuf ð¾ík su÷ðkMk ¼kuøkÔÞku níkku. 71 ð»koLke ðÞu ºký s ð»ko{kt 6 nòh rf÷ku{exh [k÷eLku¼qËkLkÞ¿kLku «ßsðr÷ík hkÏÞku níkku. yk¾e ®sËøke íkuyku yuf s ð¾ík s{íkk yLku íku Ãký {kºk ¾e[ze. økwshkík y÷øk hkßÞLkeh[Lkk Úkíkkt þw¼kht¼ íku{Lkk nMíku ÚkÞku níkku. R.Mk. 1984{kt þíkkÞw ¼kuøkðeLku íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt. su{Lke MkkÚku ¾kur¤Þwt yË÷çkË÷fhðkLkwt s økktÄeSLku {Lk ÚkÞu÷wt. yuðk MkuðkLkk ¼u¾Äkhe hrðþtfh ËkËkLkwt ¼kðÃkqðof M{hý fheyu. - yu÷.ðe.òuþe

Windows{kt VkE÷Lkwt yuûkxuLþLk òýku

Ãk qò½h{ktÃ k qð oò u L k eí k M kð eh k uõÞkhuÞ Lkhk¾ðe.½hLkkt EþkLk ¾qýktLkwt ½ýwt {n¥ð Au.òu Ãkrík-ÃkíLke MkkÚku çkuMkeLku Ãkqò fhuíkku íku{Lkku ÃkhMÃkhLkku yntfkh ËqhÚkELku {Äwhíkk ðÄþu.hMkkuzk{kt økuMkLke Mkøkze fu [q÷ku nt{uþkÃkqðo rËþk íkhV hk¾ðkt.

LÞqÍ

yðMkkLk LkkUÄ

ð]»k¼

ykÃkLke ytøkík®[íkk, ðuËLkk, ÔÞÚkkËqh ÚkkÞ. Ëuðf]ÃkkyuMkkhe íkf MkòoíkesýkÞ. øk]nrððkËxk¤òu.

ykðf fhíkkt òðfðÄðk Lk Ëuþku.®[íkkLkku n÷ {¤íkkusýkÞ. MðkMÚÞMkk[ðòu.

®Mkn

ykÃkLke ÞkusLkkLkuMkkfkh fhðkLkk{køko ykzuLkkyðhkuÄ Äe{uÄe{u Ëqh ÚkíkktsýkÞ.

íkw÷k Ä™

÷k¼Lke ykþkXøkkhe LkeðzíkesýkÞ. {kLkrMkfystÃkku Ëqh ÚkkÞ.Mkk{krsf fkÞo fheþfþku.

fwt¼

ytøkík Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk {¤íkwtsýkÞ. Ëuðf]Ãkkyu«økríkfkhffkÞoh[Lkk ÚkíkesýkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkkt fk{fkòuV¤ËkÞe çkLku.Mkk{krsf «ð]r¥kÚkeÔÞMíkíkk sýkÞ.

{u»k

«ríkfq¤íkk{ktÚke{køko {u¤ðe þfþku.fkuELke {ËËWÃkÞkuøke çkLku.MLkune-MðsLkÚker{÷Lk ÚkkÞ.

{nuLkíkLkktfk{fkòuLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.rLkhkþk Ëqh ÚkíkesýkÞ. ¾[o-¾heËe Úkíke ÷køku.

Wíkkð¤k rLkýoÞkuxk¤òu. ÷k¼ Ëqhsíkku ÷køku. ykÃkLkeøk]nSðLkLke þktríknýkÞ Lknª íkuòuòu.

ykÃkLkk rðïkMkLkku¼hkuMkku íkqxíkku÷køku. ðVkLke W{eËÃkh Ãkkýe Vhíkwt÷køku. ykðfLkku{køko MkòoÞ.

{LkLke {whkË {Lk{kthnuíke sýkÞ. rðÎLkÃkkh fhe ykøk¤ðÄe þfþku. ®[íkkn¤ðe çkLke síke÷køku.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuLkwt V¤rð÷trçkík Úkíkwt ÷køku.Mkk{krsf fk{-«Mktøk ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

y.

÷.

E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.

ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 15[khufkuh

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 625

þçË- MktËuþ 1226

rMkLkuu{

k

ELVku÷kELk

Mkíkík Äçkfíkwt hnuíkwt þnuh : {wtçkEykìrVMk {kfuox {kxu rðïLkkt MkkiÚke

{kU½kt þnuhku{kt {wtçkE Aêk ¢{u ykÔÞwt Au.{wtçkELku ¼khíkLke ykŠÚkf hksÄkLkeøkýðk{kt ykðu Au. yÚkoíktºk{kt íkufhkuzhßsw Mk{kLk Au. rnLËe rMkLku{kLkehtøkíkLke ðkík nkuÞ fu ykíktfðkËenw{÷kykuLku ¾w{kheÚke Mkk{Lkku fhðkLkeðkík nkuÞ, {wtçkEyu nt{uþkt ¾u÷rË÷eyLku ®sËkrË÷e çkíkkðe Au. Mkíkík Äçkfíkwthnuíkwt þnuh yux÷u {wtçkE.

{wtçkE yuf Mk{Þu çkkìBçkuLkk Lkk{Úkeyku¤¾ðk{kt ykðíkwt níkwt. 1995{kt

çkkìBçkuLku {wtçkE Lkk{ ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt.{wtçkE yuf fhkuz [k÷eMk ÷k¾LkeðMíke Ähkðu Au. ¼khík{kt ðMíkeLkeárüyu þnuhku{kt íku «Úk{ MÚkkLk ÄhkðuAu. ßÞkhu rðï{kt çkeswt MÚkkLkÄhkðu Au.Ërûký, Ãkrù{ fu {æÞ yurþÞk{ktMkkiÚke ðÄw SzeÃke Ähkðíkwt þnuhyux÷u {wtçkE.1960{kt {nkhk»xÙ yLku økwshkíkLkwt

rð¼ksLk ÚkÞwt íÞkh çkkË {nkhk»xÙLkkÃkkxLkøkh íkhefu íkuLke ðhýe Úkðe çknwtMðk¼krðf níke.{wtçkE Mkkík îeÃkkuLkwt çkLku÷wt Au.EÂLzÞLk LkuþLk÷ fkUøkúuMkLke MÚkkÃkLkk{wtçkE{kt s ÚkE níke.¼khíkLke MkkiÚke ÷kufr«Þ h{ík r¢fux{kxu çkeMkeMkeykELkwt ðzwt{Úkf{wtçkE{kt s Au.rVÕ{ ELzTMxTe çkkur÷ðwz ¼khíkLkkyÚkoíktºk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.

f÷hçku økktzkLku ðÄw WÃk[kh {kxu ÃkhËuþ ÷E sðk Ãkzu yu{ níkk.yux÷u yu çkuÞLku ÷ELku ðkuzoLk yìhkuzÙku{ økÞku.yìhkuzÙku{ Ãkh rð{kLkku òuE yuf økktzkyu ðkuzoLkLku «&™ fÞkuo :‘ykðzk {kuxk rð{kLk htøkðkLkk nkuÞ íkku íkku çknw ¾[o ÚkkÞ, Lknª ?’ðkuzoLk fþwt çkku÷u yu Ãknu÷kt çkeò økktzkyu ÃkkuíkkLkwt znkÃký «økx fhíkkt fÌkwt :‘yhu {qh¾, Ã÷uLk ßÞkhu ykfkþ{kt òÞ íÞkhu çknw LkkLkwt Ëu¾kÞf÷h yu ð¾íku fhðkLkku-’yLku {kU½ðkhe Ëh ½xðk {kxu ¼khíkeÞ yÚkoþk†eyku þuLke ðkx òuíkk nþu-{kU½ðkheLkku Ëh ykM{kLku òÞ yuLke ?Lk{e ËkLk{T !

ËwçkkhkxeðeLke økwshkíke [uLk÷u Mkwøk{ Mktøkeík MÃkÄko hk¾u÷e-yk MÃkÄko{kt MÃkÄofku WÃkhktík ©kuíkkyku Ãký níkk.yuf çkuMkqhku økkÞf økkíkku níkku: ‘htøkkE ò íkwt htøk{kt.’yLku ©kuíkkyku «íÞufðkh yuLku ËkË ykÃke, Vhe økðhkðíkk níkkMkwhuþ ©kuíkkøký{kt níkku : yuýu çkeò ©kuíkkLku ÃkqAâwt :‘ykLku fu{ ðLMk{kuh ykÃÞk fhku Aku ? yk fux÷wt ¾hkçk økkÞ Au ?’íÞkhu þkýk ©kuíkkyu MkwhuþLku fÌkwt :‘yu ßÞkt MkwÄe Mkqh{kt Lk økkÞ íÞkt MkwÄe ðLMk{kuh fnuðkLkk Aeyu Mk{ßÞk ?’rðËuþ «ÄkLk f]»ýkLku ðLMk{kuh fu{MkkurLkÞkS fnu Au- yuLkwt fkhý Mk{òÞwt ?

çkkçkk÷ktçke MkVuË ËkZeðk¤k yuf çkkçkk r¼ûkk {ktøkíkk fnuíkk níkk: ‘çkkçkk fku Ërûkýk Ëku. çkkçkk fku fkþe íkf òLkk ni-’ yuf ¼krðf ¼õíku 500 YrÃkÞk çkkçkkLku ykÃÞk yLku fÌkwt :‘fkþe rðïLkkÚkLkk y{khk ðíke ËþoLk fhòu-’çkkçkk çkeò rËðMku Ãký þnuh{kt r¼ûkk {ktøkðk Ëu¾kÞk-‘çkkçkk fku Ërûkýk Ëku çkkçkk fku fkþe íkf òLkk ni’500 YrÃkÞk ykÃkLkkhu çkkçkkLku ÃkõzÞkLku ÃkqAâwt : ‘fkþe Lknª økÞu ?’‘fkþe n{khe ÃkíLke fk Lkk{ ni- Ërûkýk Ëku-çkkðk, fku fkþe íkf òLkk ni-’rîyÚkeo þçË Ëhuf «fkhLke ¼e¾ ð¾íku ðkÃkhðk Ãkzu-¼÷u ík{khku ÄtÄku ÷kux {ktøkðkLkku nkuÞ fu ‘ðkìx’ {ktøkðkLkku-

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

{æÞ{ ðøkohksfkhýeyku ÄLkef ðøko

Ë÷k÷

økheçk ðøko

çksux

Ä ÷kMx MkÃkh

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32 33 34

35 36 37

38 39

Mk h øk h {e

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34

Äk çk z Äª økwt fk ¤ku ík hku

{ økk s çkk Lk Ãk z

ð Mkku Lk øk Mk ¾e

{k ík { ðk Ëe øk h

÷u y [k Lk f ík

íkw »kk h ÷ he ¼k he

ò øk [ Mkw øk {

h øk z { ÷ fkt ík ík

{k íkk øk xku Ä hk

Ëk ý hku ík ze f Lk f

ð÷kËLke çkúkRx Mfq÷{kt htøkkhtøk hMkkuíMkð ÞkuòÞku

yuMk. Ãke. hªøk hkuz WÃkh ð÷kË ÃkkMku ykðu÷e çkúkRx Mfq÷{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku ðkŠ»kfhMkkuíMkð WsðkÞku níkku. yk htøkkhtøk fkÞo¢{Lku Mkt[k÷f nhuþ¼kR rºkðuËe yLku rðsÞ¼kRrºkðuËeyu MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. ykLktËçkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku rËÃk «køkxâ fhe hMkkuíMkðLkkuþw¼kht¼ fhíkkt ÿrüøkku[h ÚkkÞ Au. xkxk zkufku{kuLke ‘{kuh ÄuLk Vw÷ xkuf-xkR{’ ykìVh

xkxk xur÷ MkŠðMkeMk r÷r{xuzLkeSyuMkyu{ çkúkLz xkxk zkufku{ku îkhkíkksuíkh{kt økúknfku {kxu ‘ {kuh ÄuLk Vw÷

xkuf-xkR{’ ykìVh nuX¤ ¾kMk ykìVhkuLke Lkðe ©uýeLke ònuhkík fhðk{kt ykðeAu. xkxk zkufku{kuLkk økwshkík Mkfo÷Lkk [eV ykuÃkhu®xøk ykìrVMkh rLkÃkwý þ{koyusýkÔÞwt fu yk ykìVh nuX¤ rh[kso fhkðíke ð¾íku «e-Ãku økúknfLku y™uf ÷k¼ku{¤þu. yk ykìVh nuX¤ Y. 250 y™u Y. 499Lkk rh[kso {kxu økúknfLku yLkw¢{uY.400 yLku Y. 1000Lkku xkufxkR{ 30 rËðMkLke {kLÞíkk MkkÚku {¤þu. ykykìVh nuX¤ xkxk zkufku{kuLkk økúknfku Y. 10Úke þY Úkíkkt fkuRÃký hf{Lkk rh[ksoÃkh Vw÷ xkufxkR{Lkku ÷k¼ {u¤ðe þfþu. økúknfku yk ík{k{ xkufxkR{Lkku ÷k¼ A{rnLkkLke {wËík {kxu {u¤ðe þfþu.

Ãkeyu[.ze. ÚkÞkrLkh{k ÞwrLkðŠMkxeLkk «ku.su.S. ò{Lkkýeyu íkiÞkh

fhu÷ ‘R÷urõxÙf÷ yuÂLsrLkÞ®høkLkk Ãkkðh rMkMx{yurhÞk{kt ‘Computer aided design, simula-tion and development of circuit-breakedsynthetic testing circuit with automaticcontoolled rð»kÞLkk {nkrLkçktÄLku yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeyu {kLÞ hk¾e Ãkeyu[.ze.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au. íku{ýu yk{nkrLkçktÄ ÂM{íkk yu. fkrLkxfhLkk {køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh fhu÷ Au.

þkn : Mð. y÷fk fuíkLk¼kR þknLkwt çkuMkýwt : ¼kMfh MÚkkLkf ðkMke siLk Mkt½,{ehkBçkefk Mfq÷ hkuz, LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 9 Úke 10.30Mð. Lkhuþ¼kR LkkLkk÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : 1, htøkðk÷k yuÃkkxo{uLx, {nkËuð{trËh ÃkkMku, {rýLkøkh : Mkðkhu 9 Úke 11ÞkËð : Mð. sÞkçkuLk Lkhuþ¼kR ÞkËðLkwt çkuMkýwt : yu{,19, ytrçkfk xuLkk{uLx,LÞw sMk ÃkkfoLke Mkk{u, RMkLkÃkwh : Mkðkhu 9 Úke 11fuÕ÷k : Mð. [wLke÷k÷ {kýuf÷k÷ fuÕ÷kLkwt çkuMkýwt : 6, økwÁËuð MkkuMkkÞxe,hrík÷k÷ nku÷ Mkk{u, {rýLkøkh : Mkðkhu 9 Úke 11Ãktzâk : Mð. fkþeçkuLk fuþð÷k÷ ÃktzâkLkwt çkuMkýwt : 31, sÞ rþðþÂõíkMkkuMkkÞxe, SðhksÃkkfo : Mkðkhu 9 Úke 11«òÃkrík : Mð. fkurf÷kçkuLk h{ý÷k÷ «òÃkríkLkwt çkuMkýwt : 5,þktík{ çktø÷kuÍ,fu.fu.Lkøkh hkuz, ½kx÷kurzÞk : Mkðkhu 9 Úke 12Ãkèýe : Mð. {wfuþ¼kR fktrík÷k÷ ÃkèýeLkwt çkuMkýwt : {ktzðeLke Ãkku¤,AeÃkk{kðSLke Ãkku¤, {kýuf[kuf : Mkðkhu 9 Úke 10.30{fðkýk : Mð. rºk¼kuðLkËkMk nehk÷k÷ {fðkýkLkwt çkuMkýwt : ¾kzkðk¤e [k÷eLkt-1, yþkuf r{÷Lke Mkk{u, Lkhkuzk hkuz : Mkðkhu 9 Úke 12Ãkxu÷ : Mð. ÷û{eçkuLk hrMkf÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : ðsuLÿ ¼wðLk,Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÃkkMku, hk{çkkøk, {rýLkøkh : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30¼è : Mð. rþhe»k¼kR nMk{w¾÷k÷ ¼èLkwt çkuMkýwt : 16-2, ð]tËkðLk fku÷kuLke,MkhËkh Ãkxu÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, fktfrhÞk : Mkðkhu 9 Úke 11Ëðu : Mð. LkÞLkkçkuLk sÞtíkfw{kh ËðuLkwt çkuMkýwt : røkhÄhLkøkh MkkuMkkÞxe nku÷,þkneçkkøk : çkÃkkuhu 2 Úke 5Mð. Lkr÷LkefkLík xe. ËðuLkwt çkuMkýwt : «kýþtfh nku÷, Ãkw»Ãkfwts, fktfrhÞk :çkÃkkuhu 4 Úke 6X¬h : Mð. sÞkçkuLk Ëuð[tË¼kR X¬hLkwt çkuMkýwt : 4, çke, Lki{u»k MkkuMkkÞxe,ðus÷Ãkwh hkuz : Mkktsu 5 Úke 5.30¼kðMkkh : Mð. Mkwþe÷kçkuLk LkhuLÿ¼kR ¼kðMkkhLkwt çkuMkýwt : ËrûkýeLke ¾zfe,¼kWLke Ãkku¤, hkÞÃkwh [f÷k : Mkðkhu 8 Úke 11

r¢fuxhkuLke Lktçkh øku{ : r¢fuxhku Ãký Mkk{kLÞ÷kufkuLke su{ ytÄ©Øk{kt {kLkíkk nkuÞ Au. suLku fkhýuíkuyku Ãký Ãkkuíku fÞk LktçkhLke sMkeo Ãknuhðe, {uËkLk{kth{ðk síke ð¾íku fÞku Ãkøk «Úk{ {qfðku íkuLkwt ¾kMkæÞkLk hk¾u Au. MkunðkøkLke Lktçkh ðøkhLke sMkeoLkkfkhýu yk {wÆku [[koLkwt fuLÿ çkLÞku Au. íÞkhu òuEyur¢fuxhku yLku íku{Lkk Lktçkh øku{Lke hMk«Ë {krníke...ðehuLÿ Mkunðkøk: (sMkeo ÃkkA¤ fkuE Lktçkh Lknet) :¼khíkLkku yk¢{f çkuxTMk{uLk yLku suLkk fkhýu sMkeoLkkurððkË [øÞku Au íku Mkunðkøk sMkeo ÃkkA¤ fkuE Lktçkh÷økkðíkku LkÚke. Mkunðkøk fkuE LÞqhku÷kuSLke Mk÷knLkufkhýu yLku ytÄ©ØkLku fkhýu sMkeo ÃkkA¤ fkuE Lktçkh÷økkðíkku LkÚke. Mkunðkøk ßÞkhu 44 LktçkhLke sMkeoÃknuhíkku níkku íÞkh íkuLkwt «ËþoLk Ãký nk÷ sux÷wt ©ucLk níkwt. ßÞkhÚke Lktçkh ðøkhLke sMkeo Ãknuhe AuíÞkhÚke «ËþoLk Ãký MkwÄÞwO Auu.

þuLk ðkuLko (23) : ðkuLko íkuLkeÄkhËkh çkkur÷tøkÚke ¼÷¼÷kçkuxTMk{uLkLkkuLkk zktrzÞk ¾uhÔÞk níkk. su{ktíkuLke sMkeo ÃkkA¤Lkku LktçkhLkku Ãký Vk¤ku Aufkhý íku 23 LktçkhLke sMkeo Ãknuhíkku níkku íku íkuLkk{kxu ÷fe níke. 23 LktçkhLke sMkeo Vqxçkku÷{ktykuMke.Lkku rËøøks Vqxçkku÷h zÙu{kux çkúu÷kuLkÃknuhíkku níkku, su þuLkðkuLkoLkku ykËþo níkku íkuÚke ðkuLkuoÃký 23 Lktçkh yÃkLkkÔÞku níkku.

Mkr[Lk íkUzw÷fh (99) : Mkr[Lk{kt h{ðk ykðuíÞkhu íkuLke 10 LktçkhLke sMkeo ÞkË ykðe òÞ Au. òufuMkr[Lku 10 LktçkhLke sMkeo Úkkuzktf ð»kkou Ãknu÷kt syÃkLkkðe Au. yk Ãknu÷kt Mkr[Lk 99 LktçkhLke sMkeoÃknuhe h{ðk ykðíkku níkku. òufu Mkr[Lk {kxu yk sMkeo÷fe Lk níke fkhý fu íku LkðoMk LkkELxeLkLkku ¼kuøkçkLkíkku níkku. íÞkh çkkË Mkr[Lku 10 LktçkhLke sMkeo

yÃkLkkðe níke su{kt ©uc «ËþoLk fÞwO Au yLku íku{kt200 hLkLke yiríknkrMkf E®LkøMk Ãký Mkk{u÷ Au.

Þwðhks®Mkn (12) : Þwðhks®Mkn {kxu 12Lktçkh ÷fe Au fkhý fu íkuLkku sL{ 12 íkkhe¾u yLku12{kt {rnLkk{kt ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík nkuÂMÃkx÷Lkk12 LktçkhLkk ðkuzo{kt íkuLkku sL{ ÚkÞku níkku yLku íkuLkefkhLkku Lktçkh Ãký 12 Au su Þwðhks {kxu ÷fe Au.

CMYK

CMYK

16

16/5

yksLkk«Mkkhý

fuLÞk Mkk{u çkwÄðkhu h{kÞu÷e {u[{kt þkrnË ykr£Ëeyu 16hLk{kt Ãkkt[ rðfux ¾uhðe níke. ðÕzofÃk{kt fkuR ÃkýÃkkrfMíkkLke çkku÷hLkku yk Mkðo©uc Ëu¾kð Au. 35 hLk{kt 5rðfux MkkÚku Mkfr÷Lk {w~íkkfLku Lkk{u yk hufkuzo níkku.

ykuMxÙur÷Þk rð. LÞqÍe÷uLzMkðkhu 9:30 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

v/sçkktøk÷kËuþ rð. ykÞ÷uoLz2:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk/Mxkh r¢fux

v/s

LÞqÍe÷uLzLkku Ëhuf Ã÷uÞh ykuMxÙur÷Þk Mkk{u rðsÞ{u¤ððk ykíkwh Au. Ãkku®Lxøk, ðkuxTMkLkLku MkMíkk{kt ykWxfhðk{k ykðu íkku ykuMxÙur÷ÞkLkk çkkfeLkk çkuxTMk{uLkkuËçkký{kt ykðe þfu Au.

- yu÷Lk zkuLkkÕz, LÞqÍe÷uLzLkku çkku®÷øk fku[

¼khík Mkk{u h{ðk Mkßshrð çkkuÃkkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík Mkk{uLke {u[ {kxu

$ø÷uzLke xe{ MktÃkqýo Mkßs Au. ¼khíkLke {wÏÞ íkkfkík çku®xøkAu yLku y{u Ëhuf ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkLku ytfqþ{kt hk¾ðk

hýLkerík çkLkkðe Au.

SANDESH: AHMEDABAD FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

fux÷e Vkuh?

237fux÷e rMkõMk?

38

ÃkkuRLx xuçk÷økúqÃk ‘yu’

xe{ {u[ Sík nkh Ãkku. hLkhuxLÞqÍe. 1 1 0 2 7.620©e÷tfk 1 1 0 2 4.200Ãkkf 1 1 0 2 4.100ykuMke. 1 1 0 2 1.820rÍBçkkçðu 1 0 1 0 -1.820fuLkuzk 1 0 1 0 -4.200fuLÞk 2 0 2 0 -4.897

økúqÃk ‘çke’xe{ {u[ Sík nkh Ãkku. hLkhux¼khík 1 1 0 2 1.740Ë. ykr£fk 1 1 0 2 0.766$ø÷uLz 1 1 0 2 0.242LkuÄh÷uLzTMk 1 0 1 0 -0.242rðLzeÍ 1 0 1 0 -0.766çkktøk÷kËuþ 1 0 1 0 -1.740

xkuÃk-Úkúe çkuxTMk{uLkççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk {{uu[[ hhLLkkMkunðkøk 1 175zkuM[ux 1 119zerðr÷ÞMko 1 107*

xkuÃk-Úkúe çkku÷Mkoççkkkkuu÷÷hh {{uu[[ rrððffuuxxykr£Ëe 1 5çkuLkuè 1 4òuLMkLk 1 4

ðÕzofÃk zkÞhe

yksLkk {wfkçk÷k

LkkøkÃkwh, íkk.24

¢kRMx[[o{kt ykðu÷k ÄhíkeftÃkLkufkhýu ðÕzofÃk{kt h{e hnu÷eLÞqÍe÷uLzLke xe{ ®[íkk çkkË nðu{w~fu÷e{kt {qfkR økR Au. ykÄhíkeftÃk{kt LÞqÍe÷uLzLkk rVrÍÞku zu÷þufu÷ yLku xÙuLkh çkúkÞLk MxÙkuLk[Lkk½hLku ¼khu LkwfMkkLkLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku Au. suLkk fkhýu rVrÍÞku yLkuxÙuLkh {khíku rð{kLku ¢kRMx[[o ÃknkU[eøkÞk Au. yk{, LÞqÍe÷uLzLke xe{nk÷ rVrÍÞku yLku xÙuLkh rðLkkLke sÚkR økR Au. {w~fu÷e{kt {qfkÞu÷eLÞqÍe÷uLzLke yk xe{u fk{[÷kWxÙuLkh, rVrÍÞku {kxu çkeMkeMkeykRMk{ûk {køk fhe níke. ÃkhtíkwçkeMkeMkeykRyu LÞqÍe. r¢fux xe{Lkkyk «MíkkðLku Vøkkðe ËeÄku níkku.

ÂõðeÍ.Lke xe{rVrÍÞku, xÙuLkhrðLkkLke!!!

çkUø÷kuh{kt hrððkhu ¼khíkLke #ø÷uLz Mkk{u {n¥ðLke {u[ h{kðkLke Au. suËhr{ÞkLk «uÂõxMk MkuþLk{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku nk÷ fýkoxfyuMkkurþyuþLkLkk «{w¾ yrLk÷ fwtçk÷u MkkÚku Ãke[ rðþu {Mk÷ík fhe níke.

çkUøk÷kuh, íkk.24$ø÷uLz Mkk{u ðÕzofÃkLke {n¥ðÃkqýo

{u[Lku çku rËðMkLkku Mk{Þ çkkfe hÌkku AuyLku íku yøkkW Ã÷uÞMkoLke rVxLkuMk¼khík {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke økRAu. yLkrVx Ã÷uÞMkoLke ÞkËe{kt nðuÞwðhks®Mk½Lkku Ãký W{uhku ÚkÞku Au.Þwðhks®Mk½Lku yksu «uÂõxMk Ëhr{ÞkLk©eMktíkLke çkku®÷øk{kt zkçkk nkÚku EòÚkR níke. rVrÍÞkuyu íkkfeËu ÞwðhksLkeEò Ãkh 20 r{rLkx {kr÷þ fhe íku{Aíkkt íkuLku ¾kMk hkník {¤e Lknkuíke.ykrþ»k Lknuhkyu yksu Vhe yufðkhçkku®÷øk «uÂõxMk fhe Lknkuíke. ykWÃkhktík Mkunðkøku Ãký çku®xøk «uÂõxMkÃkkA¤ ðÄw Mk{Þ Vk¤ÔÞku Lknkuíkku.suLkk fkhýu yk çktLkuLke rVxLkuMk WÃkhÃký Mkðk÷ ÃkuËk ÚkÞku Au. Þwðhks$ø÷uLz Mkk{u Lknª h{e þfu íkku íkuLkkMÚkkLku Mkwhuþ hiLkkLku Mkk{u÷ fhkþu.Ëhr{ÞkLk çkktøk÷kËuþ Mkk{u ¼ÔÞrðsÞ Aíkkt xe{u ykí{Mktíkwü ÚkR sðwtòuRyu Lknª íkuðku fku[ økuhe fMxoLkuyr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au. økuhe fMxoLkusýkÔÞwt níkwt fu ðÕzofÃk{kt ©u»X r¢fuxxe{ ¼køk ÷R hne Au yLku fkuRLku ÃkýykuAe yktfðk ¼q÷ fhðe òuRyu Lknª.

¼khík {kxu rVxLkuMk {kÚkkLkku Ëw¾kðku

ÄkuLke, hiLkkyu ‘Mkkík¾qLk {kV’ rVÕ{ òuRççkkUUøøkk÷÷kkuuhh :: ¼khíkeÞ r¢fuxMkoçkwÄðkhu ynªLkk {ÂÕxÃ÷uõMk¾kíku r«Þtfk [kuÃkhkLke rVÕ{‘Mkkík ¾qLk {kV’ òuðk ÃknkU[eøkÞk níkk. yk rVÕ{ òuðkLkku{wÏÞ rð[kh ÄkuLkeLkku níkku.rVÕ{ òuðk ÄkuLke WÃkhktíkfkun÷e, MkwhuþLk hiLkk, ÃkeÞq»k[kð÷k, Þwðhks®Mk½, ykrþ»kLknuhk, {wLkkV , ÞwMkwV ÃkXkýÃký økÞk níkk. Mkr[Lk çkwÄðkhufwtçk÷uLkk ½hu rzLkh ÷uðk økÞkuníkku. yøkkW økÞk Mkóknu çkktøk÷kËuþ{kt ¼khíkeÞ r¢fuxMkuo‘Äkuçke ½kx’ rVÕ{Lke {ò {kýe níke.

rËÕne Ãkku÷eMkLku fkhýuÃ÷uÞMko ¼qÏÞk hÌkk!!LLkkððee rrËËÕÕnnee :: Ërûký ykr£fk-ðuMx RLzeÍ ðå[u økwÁðkhuh{kÞu÷e {u[ Ëhr{ÞkLk rËÕneÃkku÷eMkLke ðÄw Ãkzíke fzfMkwhûkk ÔÞðMÚkkLku fkhýu çktLkuxe{Lkk Ã÷uÞMko yLkufku{uLxuxMkoLku ¼qÏÞk hnuðwt Ãkzâwtníkwt. çkLkkðLke rðøkík yuðe Aufu fuxhMko çktLku xe{Lkk Ã÷uÞMko,fku{uLxxMkoLkwt ¼kusLk ÷RMxurzÞ{ WÃkh ÃknkUåÞk íkkurËÕne Ãkku÷eMku íku{Lku MxurzÞ{{kt«ðuþ ykÃkðkÚke s RLkfkhfhe ËeÄku níkku. çktLku xe{Lkkr¢fuxMkuo Vqz {kxu {ktøk fheíÞkhu rËÕne rzrMxÙõx r¢fuxyuMkkurMkÞuþLku nkÚk Ÿ[k fheËeÄk níkk.

rxrfx {k{÷u þhË ÃkðkhLkuykEMkeMkeLkku XÃkfku Ãkzâku

rxrfxkuLkk rðíkhý{kxu Þs{kLk çkkuzosðkçkËkh

Lkðe rËÕne, íkk.242 yur«÷Lkk hkus {wtçkE{kt

h{kLkkh ðÕzofÃk VkELk÷ {u[Lke Võík4000 rxrfxku ðÄe Au suLkk fkhýuh{ík«u{eyku{kt ¼khu Lkkhksøke Vu÷kEøkE Au. ßÞkhu çkeS çkksw VkRLk÷LkerxrfxkuLkk ðu[ký yLku rðíkhýLku ÷ELkuÚkE hnu÷k rððkËLku fkhýuykEMkeMkeLkk yrÄfkheykuyuykEMkeMkeLkk «{w¾ þhË ÃkðkhLkuXÃkfku ykÃÞku Au. yk {k{÷uykEMkeMkeLkk fkLkqLke Mk÷knfkh zurðzuçkufhu sýkÔÞwt níkwt fu, VkELk÷LkerxrfxkuLke ðnut[ýe fE heíku fhðk{k

ykðe Au íku Mk{òíkwt LkÚke fkhý fuykEMkeMkeLkk MÃkkuLMkhLku Ãký nsw MkwÄefhkh ykÄkrhík rxrfxku {¤e LkÚke.suÚke íkuyku Ãký Lkkhks Au suLkk fkhýuykŠÚkf heíku Ãký ykEMkeMkeLku {kh Ãkzeþfu Au. fkhý fu MÃkkuLMkhku íku{Lku ÚkÞu÷kLkwfMkkLkLkwt ð¤íkh ykEMkeMke ÃkkMku{ktøke þfu Au. çkufhu sýkÔÞwt níkwt fu,VkELk÷ {kxu nðu su 4000 rxrfxkuðÄe Au íku nðu Võík r¢fux«u{eykuLku sykÃkðe òuEyu. ðÕzofÃk{kt rxrfxkuLkeðnU[ýe {kxu Þs{kLk ËuþLkwt çkkuzo ssðkçkËkh nkuÞ Au yLku çkkuzo fhkhykÄkhu rxrfxku ykÃkðk{kt rLk»V¤ hÌkwtAu. çkufhu fÌkwt níkwt fu, yk {wÆu Þs{kLkçkkuzo MkkÚku ðkík fhðk{kt ykðe níke.ÃkðkhLku fkhýu ykEMkeMkeLku LkwfþkLkMknLk fhðwt Ãkzu íku{ Ãký çkLke þfu Au.

ðehwLke sMkeoyu søkkÔÞku rððkË

ykuMxÙur÷Þk rð.ÂõðeÍøkúqÃk : ‘yu’, MÚk¤ : LkkøkÃkwh

r«ÔÞw : ykuMxÙur÷Þk-LÞqÍe÷uLzLkur¢fuxLkk fèh nheV økýðk{ktykðu Au. yk çktLku xe{ yufçkeò

Mkk{u Qíkhu íÞkhu {kuxk¼køkuhku{kt[f x¬h s òuðk {¤u Au.«khtr¼f {u[{kt ykuMxÙur÷ÞkyurÍBçkkçðu Mkk{u ßÞkhu LÞqÍe÷uLzufuLÞk Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

fkuý fux÷k Ãkkýe{kt...ykuMke.Lkk çkuxTMk{uLkkuyu rÍBçkkçðuMkk{u MkkÄkhý Ëu¾kð fÞkuo níkku.ykuMxÙur÷ÞkLke çku®xøkLkku {Ëkh þuLkðkuxTMkLk, Ãkku®Lxøk, õ÷kfo WÃkhhnuþu. fu{YLk ÔnkRxLkwt Vku{o®[íkkLkku rð»kÞ Au. çkeS íkhVLÞqÍe÷uLzu fuLÞk Mkk{u Mkkhku Ëu¾kðfÞkuo níkku. Ãkhtíkw íku fuLÞkLke xe{níke yu Ãký ¼q÷ðwt òuRyu Lknª.

yøkkWLkk {wfkçk÷kykuMxÙur÷Þk-LÞqÍe÷uLz ðå[u fw÷123 ðLk-zu h{kR Au. su{ktÚkeykuMxÙur÷Þkyu 84{kt yLkuLÞqÍe÷uLzu 34{kt Sík {u¤ðe Au.çktLku yufçkeò Mkk{u ðÕzofÃk{kt 7ðkh xfhkÞk Au. su{ktÚke Ãkkt[{ktykuMxÙur÷ÞkLkku yLku çku{ktLÞqÍe÷uLzLkku rðsÞ ÚkÞku Au.

Mkt¼rðík xe{ : ykuMxÙur÷Þk : þuLkðkuxTMkLk, çkúuz nurzLk, Ãkku®Lxøk(MkwfkLke), {kRf÷ õ÷kfo,fu{YLk ÔnkRx, zurðz nMMke,ÂMxðLk ÂM{Úk, r{þu÷ òuLMkLk,çkúux ÷e, þkuLk xux, nkurhíÍ.

LÞqÍe÷uLz : çkúuLzLk {u¬w÷{,økwÂÃx÷, hkÞzh, hkuMk xu÷h,MxkÞrhMk, £uLf÷eLk, ykuh{,ðuèkuhe (MkwfkLke), LkkÚkLk{u¬w÷{, MkkWÚke, çkuLkuè.

çkktøk÷kËuþ rð.ykÞ÷uoLzøkúqÃk ‘çke’, MÚk¤ : r{hÃkwh

r«ÔÞw : 2007 ðÕzofÃk{kt Ãkkf.Lkunhkðe yÃkMkux MksoLkkheykÞ÷uoLzLke xe{ ykðíkefk÷u çkk-tøk÷kËuþ Mkk{u h{e yr¼ÞkLkykht¼þu. çkktøk÷kËuþLku «khtr¼f{u[{kt ¼khík Mkk{u ÃkhksÞLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

fkuý fux÷k Ãkkýe{kt...R{Á÷ fuRMk ½kÞ÷ Úkíkktçkktøk÷kËuþLke r[tíkk{kt ðÄkhku ÚkÞkuAu. çkktøk÷kËuþ {kxu ®[íkkLkku {wÏÞrð»kÞ çkku÷MkoLkwt Vku{o Au. ykðíke-fk÷u yþhVw÷Lku Mkk{u÷ fhðk{ktykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.ykÞ÷uoLzLke xe{ yÃkMkux Mksoðkòýeíke Au. yuz òuÞuMk,ÃkkuxohrVÕz, Lke÷ yku çkúkÞLk WÃkhykÞ÷uoLzLke çku®xøkLkku {Ëkhhnuþu.

yøkkWLkk {wfkçk÷kykÞ÷uoLz yLku çkktøk÷kËuþ ðå[ufw÷ 6 {u[ h{kR Au. su{ktÚke çkk-tøk÷kËuþLkku [kh{kt yLkuykÞ÷uoLzLkku çku{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

ICCLkku XÃkfku AíkktykuMxÙur÷Þk MkwfkLkeyusqLkku hkøk yk÷kÃÞku{Lku LkknfLkkuçkËLkk{ fhðk{ktykðe hÌkku Au

LkkøkÃkwh, íkk.24ykuMxÙur÷ÞLk MkwfkLke rhfe

Ãkku®Lxøku Vhe yufðkh yu s hkøkyk÷kÃÞku Au fu íkuýu {kuxuhkMxurzÞ{Lkk zÙu®MkøkY{{kt fkuR sxeðe Mkux íkkuzâwt LkÚke. {kuxuhkMxurzÞ{ ¾kíku xeðe Mkux íkkuzðkLku{k{÷u ykRMkeMkeyu Ãkku®LxøkLku{kºk XÃkfku ykÃke sðk ËeÄku níkku.

yk ytøku rhfe Ãkku®Lxøku ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu {U xeðe Mkuxíkkuzâwt Au íkuðk ynuðk÷ õÞktÚke ykðehÌkk Au yu s {khe Mk{s{kt ykðíkwtLkÚke. ykRMkeMkeyu {khk WÃkh ykytøku su Ãký ykûkuÃk {qõÞku íku {U fkuRÃký Ë÷e÷ fÞko rðLkk Mðefkhe ÷eÄkuyLku íku {kxu {kVe Ãký {køke ÷eÄeAu. nwt MÃküíkk fhðk {køkwt Awt fu {U çkuxðzu xeðe Mkux íkkuzâwt Au íku ynuðk÷

ÃkkÞkrðnkuýk Au. {khe r¢fux rfx xeðe Mkux ÃkhðkøkðkÚke yk xeðe MkuxLku Úkkuzw tLkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. {U yk ytøkuLke òýíkwhtík s xe{ {uLkushLku fhe ËeÄeníke. økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLkuyk ÃkAe íkhík s xeðe Mkux çkË÷kðeykÃÞwt níkwt. {khkÚke ykfÂM{f heíku su

LkwfMkkLk ÚkÞwt íkuLku {erzÞk îkhk ðÄwÃkzíkkt [økkððk{kt ykÔÞwt Au. nwt yufðkík [ku¬Mk fçkq÷eþ fu {khkÚkeykfÂM{f heíku Ãký fkuR LkwfMkkLk ÚkðwtòuRyu Lknª. zÙu®Mkøk Y{ yuf yuðwtMÚkkLk Au ßÞkt fËe fkuRyu ÃkkuíkkLkkuhku»k Wíkkhðku òuRyu Lknª. {khkWÃkhLkk LkknfLkk ykûkuÃkÚke níkkþÚkÞku Awt.

økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLku yk½xLkkLke VrhÞkË ykEMkeMke{kt fheníke. suLku fkhýu ykEMkeMkeyuÃkku®Lxøk Ãkh 2.1.1 rLkÞ{Lkk ¼tøkçkË÷ fkÞoðkne fhe níke. yk rLkÞ{«{kýu òu fkuE r¢fuxh yktíkhhk»xÙeÞ{u[ Ëhr{ÞkLk yÃkþçË çkku÷u, {uËkLkyLku ÷økusLku LkwfMkkLk Ãknkut[kzu íkku

íkuLkk Ãkh ÷uð÷ -1 «{kýu fkÞoðkneÚkkÞ Au. yk «{kýu fkÞoðkne fhíkk{u[ huVhe hkuþLk {nkLkk{kyusýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku®Lxøku íkuLke ¼q÷{kLke ÷eÄe Au suLkk fkhýu Ãkku®LxøkLkuXÃkfku ykÃkeLku Akuze {qfðk{kt ykÔÞkuAu. òufu fux÷kf h{ík«u{eyku yuðwt{kLke hÌkk Au fu Ãkku®LxøkLku ykuAeMkò fheLku sðk Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

‘xeðe íkkuzâwt s LkÚke’

Ëu ½q{k fu...

çkUø÷kuhLkk r[ÒkkMðkLke MxurzÞ{{kt ¼khík yLku #ø÷uLz ðå[u hrððkhu ðÕzofÃkLke{u[ h{kðkLke nkuðkÚke «uûk-fku{kt ¼khu WíMkkn Au. suLku fkhýu rxrfx {u¤ððk {kxu «þtMkfku çkwÄðkhLke hkíkÚke s ÷kELk{kt ÷køke økÞk níkk.suLkk fkhýu rxrfx çkkhe Ãkh ¼khu ¼ez ò{e níke yLku «uûkfkuyu rxrfx {kxu ÃkzkÃkze fhe níke. suÚke ¼ezLkufkçkq{kt hk¾ðk Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fhðku Ãkzâku níkku. Ãkku÷eMkLkk ÷kXe[kso{kt fux÷kf ÷kufku Lku Eò Ãký ÚkE níke.

LkðeLk¼kR Íðuhe (ytzh-17) r¢fux xwLkko{uLx{kt rfhý {kuhu r¢fuxyufuz{eLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke Au. xqtfku Mfkuh : rfhý {kuhu r¢fuxyufuz{e : 728 (nkŠËf Ãktzâk 95, þw¼{ Ãkhe¾ yý™{ 30,yÕMkkÍ ÃkXký 24 hLk{kt 4 rðfux), fýkoðíke Mke.Mke. : 166 (MktfuíkøkËkLke 50, «u{÷ økËkLke 32, rðfkMk ÞkËð 20 hLk{kt 4 rðfux,÷ûÞhks [kinký 25 hLk{kt 2).

fwMíke MÃkÄko {kxu õðkur÷VkRrËÕne ¾kíku ÞkuòLkkheLkuþLk÷ Mfq÷ økuBMkLkefwMíke MÃkÄko{kt ÷økÄehhçkkhe, RþkLk Ãkxu÷,rLkfw÷ Ãkxu÷uõðkur÷VkR fÞwO Au. ykrðãkÚkeoyu økwhwfw¤rðãkrðnkh, Ãkehkýk{ktyÇÞkMk fhu Au.

rVhkuÍþkn fkux÷kLkk MxurzÞ{¾kíku Ë.ykr£fLk xe{Lkku ÃkkLkku[Zkðíke yuf Mk{Úkof.

City Sports

Lkðe rËÕne : çkktøk÷kËuþ Mkk{uLke «Úk{ {u[{kt 175 hLk VxfkheLku ¼khíkLku Sík yÃkkððk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðLkkh Mkunðkøk íkuLkeyk¢{f çku®xøkLku fkhýu [[ko{kt hnu Au. òufu yksfk÷ íku íkuLke sMkeoLku ÷ELku [[koLkwt fuLÿ çkLÞku Au. fkhý fu ykEMkeMkeLkk rLkÞ{ {wsçkËhuf r¢fuxhu sMkeoLke ÃkkA¤ Lktçkh ÷økkððku VhrsÞkík Au ßÞkhu Mkunðkøk fkuE ytÄ©æÄkLku fkhýu sMkeo Ãkh Lktçkh ÷økkðíkku LkÚke. suLkufkhýu ykEMkeMkeyu xfkuh fhe níke. òufu ykEMkeMkeyu yk {k{÷u MkunðkøkLku õ÷eLkr[x ykÃke ËeÄe Au yLku íkuLku Lktçkh ðøkhLke sMkeoÃknuheLku h{ðkLke Ãký {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. fkhý fu ykEMkeMke LkÚke RåAíkwt fu yk {wÆkLku ðÄkhu Ãkzíkku [økkððk{kt ykðu.

íkkrnhLke «Úk{ ðLk-zu{kt s [khrðfux,zerðr÷ÞMkoLke MkËerðLzeÍ 222,Ë.ykr£fk 223/3

Lkðe rËÕne, íkk. 24

LkðkurËík ÷uøkÂMÃkLkh R{hkLk íkkrnhLkk íkh¾kx çkkËyuçke zerðr÷ÞMkoLke yýLk{ MkËeLke MknkÞÚke ðuMxRLzeÍLku 7 rðfuxu nhkðe Ërûký ykr£fkyu ðÕzofÃk-2011{kt ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke rðsÞe þYykík fhe Au.rðsÞ {kxu Ërûký ykr£fkyu ykÃku÷k 223Lkk ÷ûÞktfLkuËrûký ykr£fkyu 42.5 ykuðh{kt ðxkðe ÷eÄwt níkwt.zerðr÷ÞMkuo fkhrfËeoLke 10{e MkËe Ãkqhe fhe níke. çkeS íkhV zâwr{Lkeyu 72{e ðLk-zu{kt çku nòh hLk ÃkqhkfÞko níkk.

ynªLkk rVhkuÍ þkn fkux÷k MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷eyk {u[{kt yøkkW Ërûký ykr£fkLkk MkwfkLke økúe{ ÂM{ÚkuxkuMk Síke ðuMx RLzeÍLku «Úk{ çku®xøk {kxu yk{tºký

ykÃÞwt níkwt. økúe{ ÂM{Úku r¢Mk økuR÷Lku MkMíkk{kt ykWxfhðk ßnkuLk çkkuÚkkLku «Úk{ çkku®÷øk ykÃke níke. ÂM{ÚkLkkuyk rLkýoÞ VéÞku níkku yLku økuR÷ {kºk çku hLk fhe ºkeòs çkku÷u Ãkuuður÷ÞLk Ãkhík VÞkuo níkku. økuR÷Lkk ykWx ÚkðkAíkkt zuhuLk çkúkðku yLku zuðkuLk ÂM{ÚkLkk nfkhkí{fyr¼øk{{kt fkuR s Vhf Ãkzâku Lknkuíkku. ¾kMk fheLku zTðuLkçkúkðkuLkku ¼kR zuhuLk ¾qçk s yk¢{f {qz{kt níkku yLku íkuýufux÷kf ykf»kof þkuxTMk ÷økkÔÞk níkk. R{hkLk íkkrnh Ãkkf.‘yu’ {kxu hBÞku Au

÷knkuh{kt sL{u÷k ÷uøkÂMÃkLkh R{hkLk íkkrnhLku MkkhkuËu¾kð Aíkkt ÃkkrfMíkkLkLkk ÃkMktËøkefkhkuyu LkshytËksfÞkuo níkku. suLkk fkhýu íkkrnhu fkWLxe íkhV Lksh {ktzeníke. íkkrnh ÃkkrfMíkkLk ‘yu’ xe{ {kxu Ãký fux÷ef {u[h{e [qõÞku Au. íkkrnh íkuLke fkhrfËeo{kt fw÷ 19 y÷øk-y÷øk zku{uÂMxf xe{ {kxu hBÞku níkku su{kt íkuýu fw÷ 547rðfux ¾uhðe Au. yk ð»koLke þYykík{kt s íkkrnhLku Ërûkýykr£fkLkwt Lkkøkrhfíð {éÞwt níkwt.

Mfkuh çkkuzoðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6økuR÷ fku. fkr÷Mk çkku. çkkuÚkk 2 3 0 0ÂM{Úk fku. yuLz çkku. íkkrnh 36 57 3 0zuhuLk çkúkðku yu÷çke. çkku. çkkuÚkk 73 82 8 1MkhðLk yu÷çke. çkku. íkkrnh 2 10 0 0[tÿÃkku÷ fku. ÃkexhMkLk çkku. íkkrnh 31 51 1 1çkúkðku hLk ykWx 40 37 1 3Úkku{Mk fku. zâwr{Lke çkku. íkkrnh 15 26 1 0Ãkku÷kzo yu÷çke. çkku. MxuÞLk 0 1 0 0MkuB{e yu÷çke. çkku. MxuÞLk 0 4 0 0çkuÒk fku. {kufuo÷ çkku. MxuÞLk 6 8 1 0hku[ yý™{ 2 6 0 0yuõMxÙk : 15, fw÷ : (47.3 ykuðh{kt) 222. rðfux : 1-2 (økuR÷, 0.3), 2-113 (zuhuLk çkúkðku, 23.1), 3-117(ÂM{Úk, 24.4), 4-120 (MkhðLk, 26.1), 5-178(çkúkðku, 37.5), 6-209 ([tÿÃkku÷, 42.2), 7-213

(Ãkku÷kzo, 43.3), 8-213 (Úkku{Mk, 44.6), 9-213(MkuB{e, 45.1), 10-222 (çkuÒk, 47.3). çkku®÷øk : çkkuÚkk: 9-0-48-2, MxuÞLk : 7.3-1-24-3, {kufuo÷ : 8-0-35-0, fkr÷Mk : 3-0-21-0, R{hkLk íkkrnh : 10-1-41-4, ÃkexhMkLk : 10-0-49-0.Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6y{÷k fku. Úkku{Mk çkku. hku[ 14 15 2 0ÂM{Úk çkku. Ãkku÷kzo 45 78 2 0fkr÷Mk fku. MkuB{e çkku. çkuÒk 4 7 0 0zerðr÷ÞMko yýLk{ 107 105 8 2zâwr{Lke yýLk{ 42 53 1 0yuõMxÙk : 11, fw÷ : (42.5 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 223.rðfux : 1-15 (y{÷k, 3.3), 2-20 (fkr÷Mk, 4.6),3-139 (ÂM{Úk, 28.3). çkku®÷øk : çkuÒk : 10-0-51-1, hku[ : 8-0-42-1, çkúkðku : 2.1-0-12-0, MkuB{e :8-0-40-0, Ãkku÷kzo : 7.5-0-37-1, økuR÷ : 6-0-26-0, ÂM{Úk : 0.5-0-5-0.

Ërûký ykr£fkLkku rðsÞe «kht¼

CMYK

CMYK


y{urhfe Lkuíkk Mkkhkn Ãkkr÷Lk19 {k[uo ¼khík ykðþuðkì®þøxLk : y{urhfkLkk rhÃkÂç÷fLk LkuíkkMkkhkn Ãkkr÷Lk ykøkk{e {rnLku ¼khík{ktyuf fkuLVhLMk{kt nkshe ykÃkðk ykðþuyLku y{urhfkLkk íku{Lkk rðÍLk ytøku «ð[LkykÃkþu. 2008{kt y{urhfk{kt ÞkuòÞu÷e[qtxýe{kt ÃkûkLkk WÃk «{w¾ÃkËLkk ËkðuËkh hne[qfu÷k y÷kMfkLkk ¼qíkÃkqðo økðLkoh MkkhknLkerðËuþe LkeríkLkk {wÆkyku ytøku íku{Lkk{kt Mk{sýykuAe nkuðkLku {wÆu íku{Lke xefk ÚkR níke. 19{k[uo RÂLzÞk xqzu fkuLf÷kð{kt nkshe ykÃkðk{kxu Mkkhkn nðu y{urhfk{kt 2012Lke[qtxýeyku{kt ÃkkuíkkLkk Ãkûk íkhVÚke «{w¾ÃkË{kxu [qtxýe ÷zu íkuðe þõÞíkk Au.

sB{w-fk~{eh nkRðu xÙkrVf{kxu çktÄ fhkÞku©eLkøkh: sB{w-fk~{eh{kt ¼khu ðhMkkËyLku rn{ ð»kkoLku fkhýu fk~{ehLku ËuþLkkyLÞ ¼køkku MkkÚku òuzíkk {wÏÞ nkRðuLkuxÙkrVf {kxu çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.sðknh xLk÷ yLku Ãkeh Ãktò÷ {kWLxuLkLkeÃknkzeyku yLku íkuLke ykswçkkswLkk rðMíkkh{ktøkRfk÷Úke ðhMkkË [k÷e hÌkku Au. suLkkfkhýu {køko ÷ÃkMkýku çkLke økÞku Au yLkuðknLkkuLke yðhsðh òu¾{fkhf çkLkeøkR Au. nkRðu Ãkh rðr¼Òk rðMíkkhku{kt100Úke ðÄw ðknLkku VMkkÞk Au. nkRðuLkuMkkV fhðk {kxu çkkuzoh hkuzykuøkuoLkkRÍuþLkk yrÄfkheyku fk{u ÷køkeøkÞk Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD

xqtfwt Lku x[LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

LÞq Þkìfo{kt ÷kìLshe yLku Mðe{ðìhLkk RLxhLkuþLk÷ xÙuz þkì ‘fðo yuLkðkÞ’{kt {kuzuÕMku swËk swËkrzÍkRLkMko îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k ytík:ð†ku hsq fÞko níkk. (yuyuVÃke)

18

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.24

yíÞkh MkwÄe shkÞ òýeíkwt LkçkLku÷wt çku÷e zk®LMkøk ÃkuxLke [hçke½xkzðk {kxu ykËþo yLku fkÞ{eWÃkkÞ nkuðkLkwt ÃkuxLke [hçke ½xkzðk{kxu rðrðÄ fðkÞíkku Ãkh MktþkuÄLkfhLkkh rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt.rLk»ýkíkkuLkk fnuðk yLkwMkkh Mkk{kLÞheíku ÷kufku rs{{kt fMkhík fhðe yLku

¾kuhkf ½xkzðkLkku WÃkkÞys{kðíkk nkuÞ Au. íku{kt xqtfkMk{Þ{kt Ãkrhýk{ Ëu¾kðk Ãký÷køku Au, Ãkhtíkw yu xqtfk økk¤kLkkt

Ãkrhýk{ku Mkhðk¤u ðÄw [hçke Lkkuíkhu Au.ßÞkhu çku÷e zk®LMkøk f{h, Ãkux, rLkíktçkLkkMLkkÞwykuLku Mkkhk{kt Mkkhe fðkÞíkfhkðLkkh Lk]íÞ Au. íkuLke MkkÚku ÞkuøÞ¾kuhkfLkku {u¤ fhe fMkhík fhðk{ktykðu íkku fkuE {kuz÷ suðwt MkhMk MkÃkkxÃkux çkLke òÞ Au yLku çku÷e zk®LMkøkíkÚkk ¾kuhkfLkwt rLkÞ{Lk [k÷w hnu íÞktMkwÄe Ãkux Ãkh [hçke ò{íke LkÚke.

çku÷e zk®LMkøk {nuLkíkÚke fhðk{kt

ykðu íkku íku Ëh f÷kfu 250-300 fì÷heçkk¤e Lkkt¾u Au. yux÷u ÃkuxLke [hçke Wíkkhðk{kxu íku ©uc Au. çku÷e zk®LMkøk{kt Ãkux, rLkíktçk,

f{h, ¾¼ku ðøkuhu þhehLkwt fkuE Ãký yuf ytøkVhMkLke Mk{ktíkh hk¾e økku¤ VuhððkLkwt nkuÞAu. þfehkyu íkuLku rðï rðÏÞkík çkLkkÔÞwt íÞktMkwÄe íku fux÷kf Ëuþku{kt s òýeíkwt níkwt.çkkfeLkk Ëuþku{kt íkuLkk rð»ku fkuELku fþe ¾çkhLknkuíke.

Ãkhtíkw rLk»ýkíkkuyu [uíkðýe Ãký Wå[kheníke fu yk «Þkuøk ykht¼ fhíkkt yøkkW çku÷ezk®LMkøk rð»ku Ãkqhe {krníke {u¤ðe ÷uðeòuEyu. þhehLkk fkuE yuf ¼køkLku økku¤VuhððkLke xìfrLkf þeÏÞk ÃkAe yheMkk Mkk{uQ¼k hne íkuLkku «Þkuøk fhðku. yuf ð¾íkçku÷e zk®LMkøk [k÷w fÞko ÃkAe íkuLku Mkíkík [k÷whk¾ðwt, Akuze ËuðkÚke Ãkrhýk{ Lknª {¤u.çku÷e zk®LMkøk MkkÚku rËðMk{kt Ãkkt[ ð¾ík¾kðkLkwt rþzâw÷ økkuXðku yLku ¾kuhkfrLk»ýkíkLke {ËËÚke fE fE ðkLkøkeyku fux÷k«{ký{kt ¾kðe íkuLke ÞkËe çkLkkðe ÷ku.

çku÷e zk®LMkøk [k÷w fÞko ÃkAe ¼qÏÞk Lkhnuþku. zk®LMkøkLke þYykík n¤ðk MxuÃMkÚkefhku yLku þYykík{kt Úkkuzku Úkkuzku Mk{Þ zkLMkfhku. nkÚk yLku Ãkøk n÷kððkLkwt hk¾ku. ÃkøkÄhíke WÃkhÚke Ÿ[fkíkk hnu íku fkuEÃkýzkLMk{kt {n¥ðLkwt nkuÞ Au. zk®LMkøkÚke ðsLkykuAwt fhðkLkwt LkÚke yu Mkíkík ÏÞk÷ hk¾þku.{kºk [hçke ykuAe fhe MLkkÞwykuLkwt Ë¤ðÄkhðkLkwt Au. íkuÚke ðsLk{kt ¾kMk Vhf LknªÃkzu {kºk þhehLke rVxLkuMk çkË÷kþu yLku ÃkuxMkÃkkx-{sçkqík çkLke sþu.

ÃkuxLke [hçke ½xkzðk çku÷e zkLMk ©u»X

f÷kfLke300 sux÷efì÷he ðkÃkhu: zk®LMkøkLkeMkkÚku MkíkíkøkýíkheMkkÚkuLkku¾kuhkf ÃkýsYhe

(yusLMkeÍ) çkeStøk, íkk.24

[eLk{kt yuf {kíkkyu 26 ð»koLkeÃkwºke {kxu {whríkÞku þkuÄðk ELxhLkux

Ãkh ÃkwºkeLke LkøLk ðerzÞku çkLkkðeLku{qfíkk ¼khu nkuçkk¤ku MkòoÞku Au.ytËks {wsçk 1.5 fhkuz ÷kufkuyuyk ðerzÞku òuE ÷eÄe Au íkuÚkerðhkuÄ Ãký {kuxk ÃkkÞu ÚkE hÌkku Au.

fuÞw6 Lkk{Lke ðuçkMkkEx suðe fw÷Ãkkt[ ðuçkMkkExku Ãkh {qfkÞu÷ yk

ðerzÞku{kt çkkÚkxçk{kt çkuXu÷e 26ð»koLke ÃkwºkeLke ÃkeX ½Mke ykÃkíke{kíkk ff¤kx fhíke Mkt¼¤kÞ Au, íkwt

fux÷e {kuxe ÚkE økE Au yLku Aíkkt{khu íkkhe ÃkeX ½Mke ykÃkðe Ãkzu Au.nwt íkkhk {kxu {whríkÞkLke þkuÄ{kt sAwt. íkkhu {whríkÞk{kt fÞk økwýòuEyu Au çkku÷e Lkkt¾. ÃkAe yuÞwðíke fu{uhk Mkk{u òuELku fnu Au,nu÷ku, {khwt Lkk{ øký ÷w÷w Au. {khu

fkuE çkkuÞ£uLz LkÚke, yuðwt LkÚke fu nwtfËYÃke Awt. f{LkMkeçku fkuE {Lku[kníkwt s LkÚke, íkku nwt þwt fhwt? yux÷unwt {whríkÞku þkuÄðk «ÞkMk fhwt Awt.Ãkwhw»kku {Lku ¾kMk {kLku fu Lk {kLku, nwtrðþu»k «fkhLke Awt. nwt yuðeff¤krxÞý Ãký LkÚke yux÷u {Lku¾kíkhe Au fu fkuELku fkuE {Lku sYh{¤e sþu. ÃkAe íku ÃkkuíkkLke {kíkkyEÞw ÃkkMku xwðk÷ {køku Au.

[eLkLkk ELxhLkux økúknfkuyu{kíkkLkk yk MkknMkLku çkuþh{e¼ÞwOøkýkðeLku yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo Au.÷kufkuLkku yk¢kuþ òuÞk ÃkAe {kíkkyuçkeS ðerzÞku Ãký Lkux Ãkh {wfe Au.íku{kt ¾w÷kMkku fÞkuo Au fu íkuLke Ãkwºke{kuzu®÷øk fhe [qfe Au, çkkuze ykŠxMxíkhefu Ãký fk{ fhe [qfe Au. ÃkhtíkwíkuLku {kxu fkuE {whríkÞku Lk {¤íkkt y{uyk n¤ðkþ¼Þkuo «ÞkMk fÞkuo Au.

{kíkkyu {whríkÞku þkuÄðk ÃkwºkeLkeLkøLk ðerzÞku ELxhLkux Ãkh {qfe

nkur÷ðqzLke Mxkh yuõxÙuMk Rðk {uLzuMkLkk LÞqzVkuxkuøkúk^MkLke [kuhe ÚkR økÞk nkuðkLkk ynuðk÷ Au.yuf ykxo þku{kt hsw fhðk {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞkíÞkhu yk VkuxkuøkúkVMk [kuhkR økÞk nkuðkLkk Mk{k[kh{¤íkkt Rðk {uLzuMk rLkhkþ ÚkR Au yLku hku»ku Ãký¼hkR Au. Rðkyu yk LÞqz VkuxkuøkúkVMk Úkkuzk ð»kkuoÃknu÷k ÃkzkÔÞk níkk. òýeíkk VuþLk VkuxkuøkúkVh ÷uLzLk[wçkwf îkhk yk VkuxkuøkúkVMk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.yk Mkóknu s ÞkuòLkkh ykxo þku{kt yk VkuxkuøkúkVMk

hsq fhðk{kt ykðLkkh níkk. r«LxMko íkhVÚke ykðu÷kVkuxkuøkúkVMk{kt Rðk {uLzuMkLkk Vkuxkuøkúk^Mk Lknª Ëu¾kíkk¼køkËkuz {[e økR Au. «kó ynuðk÷ {wsçk, Rðk{uLzuuMkLkk [kuhkÞu÷k Vkuxkuøkúk^MkLkk MktçktÄ{ktVkuxkuøkúkVh ÷uLzLk îkhk Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLke

íkiÞkhe þY ÚkR [qfe Au. ÷kÃkíkk ÚkÞu÷kVkuxkuøkúkVMkLke þkuÄ¾ku¤[k÷e hne Au Ãkhtíkw íku{¤ðkLke þõÞíkk ykuAeËu¾kR hne Au.

Þw¢uRLkLkk çkuLz ‘yŠ{Þk’Lke ®Mkøkh LkuLkkyur[÷eLkk rðLkk zu÷ {kh ¾kíku ykf»kof ÃkkìÍykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

fuh¤Lkk WãkuøkÃkríkyu SðLkçk[kððk rfzLke ËkLk fhefku[e : fuh¤Lkk òýeíkk WãkuøkÃkrík yLku Y. 500 fhkuzLkk ðe-økkzo økúqÃkLkk [uh{uLkfku[wykuMkuV r[r¥k÷kÃÃkeÕ÷eyu rfzLkeLkeMk{MÞkLku fkhýu SðLk {hý ðå[u Íku÷k ¾kRhnu÷k yuf {kýMkLku rfzLkeLkwt ËkLk fhe íkuLkwtSðLk çk[kðe ÷eÄwt Au. zkì. ßÞkusoyçkúkn{Lke ykøkuðkLke nuX¤ ÷ufþkuhnkuÂMÃkx÷Lkk zkìõxhkuLke yuf xe{u økRfk÷u ykMksohe fheLku ËhËeLku LkðSðLk çkûÞwt níkwt.Mksohe ÃkAe çkÒkuLke ÂMÚkrík{kt ÍzÃke MkwÄkhkuÚkR hÌkku Au. òýðk suðe çkkçkík íkku yu Au fuykLkkÚke «uhýk ÷RLku ËhËe òuÞ W÷knÒkLkLkeÃkíLkeyu Ãký íkuLke rfzLke ËkLk{kt ykÃkðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au. ÃkkuíkkLkk rÃkíkkÚke «uhýk ÷RLkuÚkkuzkf rËðMk yøkkW r[r¥k÷kÃÃke÷eyu rfzLkeËkLk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. íkksuíkh{kt síku{ýu yuf rfzLke çkUfLke h[Lkk fhe níke.

{kuzu®÷øk yLku çkkuze ykŠxMx íkhefu fk{ fhe [qfu÷e ÃkwºkeLkeðerzÞku Mkk{u [eLk{kt ¼khu yk¢kuþ

rðrf÷eõMkLkk MÚkkÃkf swr÷ÞLk yMkktsu íku{Lke ÷kìÞh surLkVh hkurçkLMkLk MkkÚku økwhwðkhu MkkWÚk-RMx÷tzLkLke çku÷{kþo {ursMxÙux fkuxo ¾kíku ÃknkUåÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxh, hksfkhýeR{hkLk ¾kLkLke ÃkqðoÃkíLke sur{{k ¾kLk Ãký fkuxo{kt nksh hne níke. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 24rçkúrxþ Ãkku÷eMk Mkk{u þhýkøkrík

MðefkhLkkh rðrf÷eõMkLkk MÚkkÃkfswr÷ÞLk yMkkLsLku çk¤kífkh yLkuMkufMÞwy÷ Mkíkk{ýeLkk ykhkuÃkkuçkË÷ ÂMðzLk MkhfkhLku «íÞkÃkoýfhðk rçkúrxþ fkuxuo [wfkËku ykÃkíkktyMkkLsLkk ºký {rnLkkLkk çk[kð-«ÞkMkkuLkkuu ytík ykðe økÞku Au.çkuÕ{kþo {ursMxÙuxLke fkuxo{kt [k÷ehnu÷e MkwLkkðýe ÃkAe [eV {ursMxÙuxnkðzo rhz÷u yMkkLsLku «íÞkÃkoýÚkeçk[kððk fkuxo{kt hsqykík fhLkkhËhuf Äkhkþk†eLke Ë÷e÷kuLku yufÃkAe yuf Vøkkðe ËeÄe níke. fkuxuoÂMðzLk MkhfkhLkk ykhkuÃkkuLku ÞkuøÞXhkðe íkuLke Mkk{uLkk fuMk ÂMðzLkLkeLÞkÞ«ýk÷e{kt s [k÷u íku ðÄw ÞkuøÞAu íkuðe LkkUÄ MkkÚku íkuLkk «íÞkÃkoýLkkunwf{ fÞkuo níkku. yMkkLsLku yk nwf{Mkk{u yÃke÷ fhðkLkku ËMk rËðMkLkkuMk{Þ yÃkkÞku Au.

çk[kðÃkûkLkk Äkhkþk†eykuyuyMkkLs Mkk{u ÞwhkurÃkÞLk ÄhÃkfzðkìhLx fkZLkkh ÂMðzLkLkk

«kurMkõÞwxh {ìrhÞkLku yuLkðkÞLkkyrÄfkhLku Ãkzfkh fÞkuo níkku. Ãkhtíkwssu sýkÔÞwt fu íku{ýu fkZu÷wt ðkìhLxyrÄf]ík Au. Äkhkþk†eykuLke çkeSË÷e÷ níke fu yMkkLs Mkk{uLkkykhkuÃkku #ø÷eþ fkÞËk {wsçk økwLkkuçkLkíkk LkÚke íkuÚke «íÞkÃkoý Lk fheþfkÞ. Ãkhtíkw ssu sýkÔÞwt níkwt fu yuf{rn÷kLkk òíkeÞ yk¢{ý yLkuAuzíkeLkk ykhkuÃk «íÞkÃkoýLku ÷kÞføkwLkku çkLku Au. çkeS {rn÷kLkkuçk¤kífkhLkku ykhkuÃk rçkúxLk{kt ÃkýøkwLkku s çkLku Au.

ÃkkuíkkLke LkkUÄ{kt ssu sýkÔÞwt fuyMkkLsLkk Äkhkþk†eykuyu MkíkíkfkuxoLku økuh{køkuo Ëkuhðk «ÞkMk fÞkoAu. MÃkü sýkE ykðu Au fu yMkkLsuÂMðzeþ LÞkÞ«ýk÷eLku [kíkhðkLkkuMkíkík «ÞkMk fÞkuo Au. íku{ýuÃkku÷eMkLku rLkðuËLk ykÃkðkLkwt ÃkýxkéÞwt Au. ð¤e ÂMðzLk{kt yMkkLsLke¾qçk çkËLkk{e ÚkE Au yux÷u íku{LkkuLÞkÞ íÞktLke fkuxo{kt s ÚkkÞ íkku ðÄwÞkuøÞ hnuþu. íkuÚke çkÄkLku ËqÄLkwt ËqÄyLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe sýkE ykðþu.

ÃkkuíkkLkk çk[kð {kxu yÃke÷ fhðkyMkktsuLku 10 rËðMkLkku Mk{Þ yÃkkÞku

yMkktsuLku ÂMðzLk {kuf÷ðk ykËuþçk¤kífkh yLku AuzíkeLkk ykhkuÃk fkuxuo {kLÞ hkÏÞk

(yusLMkeÍ) yku[kozo Ãkkfo, íkk. 24LÞq Þkufo MxuxLke yuf {rn÷kyu

íkuLkku 105{ku sL{ rËðMk furMkLkku{kt{LkkÔÞku níkku. W{hLku fkhýu ÃkkuíkkLkefkÞoþÂõík {tË Lk ÚkkÞ íkuðku yr¼«kÞykÃkíke yk {rn÷kyu {tøk¤ðkhu íkuLke®sËøkeLkk 105 ð»ko Ãkqhk fÞko níkk.yku[kozo Ãkkfo fk{uo÷k Lkkhzkur÷÷kuyuMkðkhu WXeLku xurf÷k MxÙkçkuhe ¢e{r÷fh yLku ÃkuLkfuf çkúufVkMx ÷RLkuykuLxurhÞku{kt çku furMkLkkuLke {w÷kfkík÷eÄe níke yLku SðLk{kt Ãknu÷eð¾ík ¢uÃMk h{e níke íku{ LÞq ÞkufoLÞqÍu sýkÔÞwt níkwt.

LkkËkuor÷Õ÷kuLkk fwxwtçk{kt [khçkk¤fku yLku 17 Ãkkiiºk-Ãkkiºkeyku, 29«Ãkkiºk «Ãkkiºkeyku yLku Lkð sux÷kt««Ãkkiºk-««Ãkkiºkeyku Au. íkuLkwt fnuðwtAu fu íku ÃkkuíkkLke ðÞLku Ëþkoððk{kt{kLkíke LkÚke. íku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt¾wþ Au yLku íku ½hLkk yLÞ MkÇÞkuLkuÃký yu{ s fnu Au fu Mk¾ík {nuLkíkfhku. fwxwtçkLku «u{ fhku, ¼økðkLk{ktrðïkMk fhku yLku çkeòyku {kxu Ãkýfk{ fhku. òufu ykx÷e ðÞ Aíkkt ÃkýSðLk SððkLkku {kun íkuýu íÞßÞkuLkÚke. íku fnu Au fu yur«÷{kt {khkÃk«kiºkeLkk ÷øLk ÚkðkLkk Au Lku íku{kt nwt^÷kðh øk÷o íkhefuLke ¼qr{fk yËkfhðk {køkwt Awt.

LÞq ÞkufoLke {rn÷kyu105{ku sL{ rËðMk

furMkLkku{kt WsÔÞku

çkkuÞ£uLz yuLxkuLkeÞkuhwðk MkkÚkuLkkMktçktÄkuLkku ytík

÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.24

òýeíke y{urhfLk ÃkkuÃk Mxkhþkfehk nk÷ MÃkurLkþ Vqxçkku÷¾u÷kze suhkzo Ãkef MkkÚku zu®xøk fhehne nkuðkLkk ynuðk÷ Au. rVVkðÕzofÃk 2010{kt suhkzo Mxkh¾u÷kze íkhefu Q¼he ykÔÞku níkku.þkfehkyu íkksuíkh{kt s íkuLkk 11ð»ko sqLkk çkkuÞ£uLz yuLxkuLkeÞku hwðkMkkÚkuLkk MktçktÄkuLkku ytík ÷kððkLkeònuhkík fhe níke. yuLxkuLkeÞku hwðkyksuoÂLxLkkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾VLkkoLzku zu hwðkLkku Ãkwºk Au.

‘çÞwxeVw÷ ÷kÞh’ VuR{ ®Mkøkhþkfehk yLku MÃkurLkþ Vqxçkku÷¾u÷kze suhkzo çkkMkuo÷kuLkk yuhÃkkuxoÃkh MkkÚku Ëu¾kÞk níkk. rçkúxLkLkkòýeíkk y¾çkkh ‘zuR÷e {uR÷’Lkkynuðk÷ {wsçk, þkfehk yLku suhkzoçktLku ¾kLkøke sux rð{kLk {khVíkuyLÞºk sðkLke íkiÞkhe fhe hÌkkníkk. yk Mkóknu yøkkW íkuykuhuMxkuhLx{kt Ãký MkkÚku Lkshu Ãkzâkníkk. suhkzoLkk ÃkrhðkhsLkku yLkuLkSfLkk r{ºkkuyu íkuLkk sL{rËðMkLkeþkLkËkh Wsðýe fhe níke.

yºku LkkUÄLkeÞ Au fu yk çktLku økÞkð»kuo þfehkLkk ftXu økðkÞu÷k rVVkðÕzofÃkLkk Úke{ MkkuLøk ðkfk ðkfkLkkrðrzÞku þq®xøk ðu¤k {éÞk níkk.

þfehk MÃkurLkþ Vqxçkku÷hsuhkzo Ãkef MkkÚku zu®xøk Ãkh

Lkðe ÃkuZeLkk ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk hýçkehfÃkqhu yuf VuRhLkuMk ¢e{Lke ònuhkík{ktfk{ fhðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku Au.òýeíke VuRhLkuMk ¢e{ ftÃkLkeLkkyrÄfkheyu çku ð»ko MkwÄe íku{Lke MkkÚkuòuzkðk hýçkehLkku MktÃkfo fÞkuo níkku Ãkhtíkwhýçkehu yk ykuVh Vøkkðe ËeÄe níke.íkuýu ònuhkík Lk fhðkLkk fkuR fkhýykÃÞk LkÚke. VuRhLkuMk ¢e{ suðe«kuzõx{kt fk{ Lknª fhðkLke ònuhkíkfheLku hýçkehu yuðku Mktfuík ykÃkðkLkku«ÞkMk fÞkuo Au fu ykðe «kuzõx {kºkËu¾kð Ãkqhíke nkuR þfu Au. íkuLkkÚke fwËhíke¾qçkMkqhíke{kt rLk¾kh ykðíkku LkÚke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hýçkehLkk[knfkuLke MktÏÞk{kt rËLk«ríkrËLkðÄkhku ÚkR hÌkku Au. íkksuíkh{kt íkuLkefux÷ef rVÕ{ku rnx Mkkrçkík ÚkR Au,su{kt ‘ðuf yÃk Mkez’ yLku‘hksLkerík’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ‘MkkðrhÞk’ rVÕ{Úke frhÞh þYfhLkkhku hýçkeh nðu çkkur÷ðqzLkk yuøkúuzLkk f÷kfkhku{kt MÚkkLk Ähkðu Au.íkuLke ÃkkMku ½ýe çkÄe rVÕ{ku WÃkhktíkyLkuf ònuhkíkku Ãký nkÚk WÃkh Au.íkuLke yuõMk-øk÷o£uLz ËerÃkfkÃkkËwfkuý yuf VuRhLkuMk «kuzõx{kt[{fe [qfe Au.

çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke yLku Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k sfuLMkhLkk {w¾{ktÚke çknkh ykðe [qfu÷e ¾qçkMkqhíkr÷Ík hu nk÷ ¼khík{kt Au. ¼khík{kt íku ÚkkuzkMk{Þ MkwÄe hnuðkLke RåAk Ähkðu Au. íkksuíkh{kts íku fku[e{kt yuf fkVuLkk ÷ku®L[øk{kt Lkshu Ãkzeníke. yu{ òýðk {éÞtw Au fu r÷Ík hu yuf VqzþkuLkk nuíkwMkh ¼khík ykðe Au. ¼khíkLkk swËkswËk þnuhku{kt íku yk þkuLkk ¼køkYÃku s «ðkMk fhe

hne Au yLku rçk÷fw÷ MðMÚÞ Ëu¾kR hne Au.fuLMkh Mkk{uLke ÷zkR{ktÚke çknkh

Lkef¤u÷e r÷Ík nðu íkf {¤u íkkuçkkur÷ðwz{kt Ãký fkhrfËeo ykøk¤

ðÄkhðkLke RåAk Ähkðu Au. rð¢{¼èLke ‘fMkqh’ rVÕ{Úke r÷ÍkyuÃkkuíkkLke fkhrfËeo þY fhe níke.

íÞkh çkkË íku ËeÃkk {nuíkkLke rVÕ{ ‘ðkuxh’{kt Ãký [{fe níke. [kuÚke yur«÷, 1972Lkk rËðMkusL{u÷e ¼khíkeÞ-fuLkurzÞLk yr¼Lkuºke yLku ¼qíkÃkqðo{kuzu÷ r÷ÍkLke þYykíkLkwt çkk¤Ãký xkuhLxku{kt ðeíÞwtníkwt. íkuLkk rÃkíkkçktøkk¤e níkkßÞkhu {kíkkÃkku÷uLzLke níke.íkuýu rþûký {kuxk¼køku rðËuþ{kt{u¤ÔÞwt níkwt. r÷Ík yLkuf{uøkurÍLkku{kt Ãkýnt{uþk AðkÞu÷ehne Au.

‘xkRxurLkf’ rVÕ{ {khVíku hkíkkuhkíkMk{økú rðï{kt ÷kufr«Þ ÚkR økÞu÷enkur÷ðqzLke ÏÞkíkLkk{ yr¼Lkuºke fuxrðLMk÷uxu fçkq÷kík fhe Au fu nðu íkuLku÷ez hku÷ {kxu rLk{koíkk rLkËuoþfkuyðøkýe hÌkk Au. xeLkushLke¼qr{fkyku{kt íku nðu çktÄ çkuMkíke LknkuðkÚke rLk{koíkkyku íkuLku LkshytËks fhehÌkk Au. yr¼Lkuºkeyu yuðe rLk¾k÷Mk

fçkq÷kík fhe Au fu íku nðu MÚkq¤fkÞ ÚkR økRnkuðkÚke xeLkushLke ¼qr{fk{kt rVx ÚkR þfu íku{

LkÚke. òufuíkuLke ÃkkMku nsw Ãký {kuxk çkuLkhLke yLkuf rVÕ{kuAu. íkuLke ‘xkRxurLkf’ nsw Ãký rðïLke MkkiÚkeMkV¤ rVÕ{kuLke ÞkËe{kt çkeò MÚkkLku Au. fuxrðLMk÷uxu yu{ Ãký fÌkwt Au fu íku rVxLkuMk ò¤ðehk¾ðk {kxu ½ýe {nuLkík fhe hne Au.çkfoþkÞhÂMÚkík yu®õxøk Mfq÷{kt íku rVxLkuMk ÃkhæÞkLk ykÃke hne Au. ‘xkRxurLkf’ rVÕ{{kt fuxrðLMk÷ux MkkÚku r÷ÞkuLkkzkuo ze fur«Þkuyu {wÏÞyr¼LkuíkkLke ¼qr{fk yËk fhe níke. yk çktLkuLkeòuzeLku «uûkfkuyu ¾qçk s ÃkMktË fhe níke.

VuhLkuMk ¢e{Lke yìz fhðk hýçkehLkku RLkfkh÷ez hku÷ Lknª {¤íkk nkuðkLke fux rðLMk÷uxLke hkð

r÷Ík hu fq®føk þkìÚke f{çkuf fhþuRðk {uLzuMkLkk LÞwzVkuxkuøkúk^Mk [kuhkÞkt

(yusLMkeÍ) fwyk÷k÷BÃkwh, íkk.24

{÷urþÞkLkk yuf Ãkwhw»ku Ãkkzkuþe{rn÷k Mkk{u yòýíkk «sLkLk ytøk¾tsðk¤e ÷uíkkt íkuLku Ëtz ¼hðku ÃkzâkuAu. yn{Ë niY÷ rLkÍk{ nwMkuLkLkk{Lkk 23 ð»koLkk Ãkwhw»kLke Ãkkzkuþ{kthnuíke 41 ð»koLke Mfq÷ rþrûkfkyuVrhÞkË LkkUÄkðe níke fu íkuLke Mkk{u yk{kýMku òýe òuELku «sLkLk ytøk¾tsðk¤ðkLke r¢Þk fhe níke. Ãkwhw»kuçk[kð{kt sýkÔÞwt fu íkuýu òýe òuELkuyuðwt fÞwO Lknkuíkwt, Ãkhtíkwu f÷xuo íkuLkkuçk[kð Vøkkðe Ëuíkkt íkuLku 1500{÷urþÞLk rhLøkexLkku Ëtz fÞkuo níkku. Mxkh ykìLk ÷kELkLkk ynuðk÷ {wsçkík{kLk Ãku÷kÂLøk ELËkn ¾kíku yn{ËniY÷ yLku íkuLke Ãkkzkuþý Mkk{Mkk{uLkk

^÷ux{kt hnu Au. 8 ykìõxkuçkh2009Lke yk ½xLkk{kt MkðkhLkk AðkøÞu yn{Ë niY÷Úke yk f]íÞ ÚkEøkÞwt níkwt. íku ÃkkuíkkLkk Y{{kt níkku yLku{rn÷k íkuLkk ^÷uxLkk fkuhezkuh{ktfÃkzkt Mkqfðe hne níke. íkuLku ¾wÕ÷eçkkhe{ktÚke yk á~Þ Ëu¾kÞwt íÞkhuyn{ËLkk «sLkLk ytøk ¾wÕ÷kËu¾kÞk níkk.

yn{Ëu sýkÔÞwt níkwt fu íku ÃkkuíkkLkk^÷uxLke çkkhe nt{uþkt ¾wÕ÷e hk¾u Au.íku LknkELku çkkÚkY{{ktÚke LkeféÞkuníkku íÞkhu xwðk÷ ÷ÃkuxeLku LkeféÞkuníkku yLku fÃkzkt Ãknuhðk síkku níkku íÞkty[kLkf ¾tsðk¤ ykðe økE níke. íkuð¾íku yk {rn÷k çkkhe{ktÚke {LkuòuE hne nþu íkuLke ¾çkh Lknkuíke.

{÷urþÞk{kt «sLkLk ytøk¾tsðk¤Lkkh Ãkwhw»kLku Ëtz

xuÃz MktðkËku ÷ef Lk ÚkkÞ íkuLkesðkçkËkhe MkhfkhLke : Mkw«e{Lkðe rrËÕne :: fkuÃkkuohux ÷kurçkRMx LkehkhkrzÞk MkkÚkuLke xur÷VkurLkf ðkík[eíkLke xuÃk÷efus fuMk{kt MkhfkhLkku W½zku ÷uíkkt yksuMkw«e{ fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu fkuRLke Ãký xuÃkfhkÞu÷e ðkík[eík ònuh Lk ÚkkÞ íkuLkefk¤S hk¾ðkLke sðkçkËkhe MkhfkhLke Au.yk fuMk{kt Ze÷e íkÃkkMk fhðk{kt ykðenkuðkLkku híkLk íkkíkkyu ykhkuÃk fÞkuo Au.íku{ýu {erzÞkLku Ãký yLkwhkuÄ fÞkuo níkku fuíku{ýu Ãký økwÃíkkLkk n¬ íkhefu ykðk[fkMkýe ðøkhLkk MktðkËkuLkwt «fkþ™ fu«Mkkhý Lk fhðwt òuRyu. {erzÞkLke {wÂõíknuX¤ økwÃíkíkkLkk ÄkuhýkuLkku ¼tøk Úkðku LkòuRyu. òu íku{ fhþku íkku “ÃkkÃkkhkÍe” suðwt{erzÞk rðfMkþu. Mkw«e{u yksu fÌkwt níkwt fuðkík[eíkLku xuÃk fhðkLkku MkhfkhLku yrÄfkhAu. Ãkthíkw yk MktðkËku ÷ef Lk ÚkkÞ íkuLkefk¤S hk¾ðkLke Ãký íkuLke Vhs Au.ÍzÃkÚke ÃkrhðŠíkík ÚkR hnu÷kt yk Þwøk{ktøkwÃíkíkk s¤ðkíke LkÚke íku ¾hu¾h ¾hkçkçkkçkík Au.

÷kufkÞwõíku rËÕneLkk «ÄkLkLkenfk÷ÃkèeLke ¼÷k{ý fheLkðe rËÕne : rËÕne ÷kufkÞwõíku fh[kuheLkkfuMk{kt yuf yøkúýe rhMkkuxoLku çk[kððkLkku«ÞkMk fhðk çkË÷ þnuhLkk ÃkezçÕÞwze«ÄkLk hks fw{kh [kinkýLke nfk÷ÃkèeLke¼÷k{ý fhe Au. íku{ýu fh[kuheLkk fuMk{ktrhMkkuxo {kr÷fLku hkník {¤u íku {kxufhðuhkLkk yrÄfkheyku Ãkh ÃkkuíkkLke ðøkLkkuËwÁÃkÞkuøk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íkuLkkykËuþ{kt ÷kufkÞwõíku íkku hk»xTÃkríkLku yk«ÄkLkLku nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðkLke ¼÷k{ýfhe níke. Mkðuo xe{Lku ÃkkAk çkku÷kðe ÷uðkyuf «ÄkLku íku{Lkk Ãkh Ëçkký fÞwO nkuðkLkkuðux fr{þLkh s÷ks ©eðkMíkðu rËÕneMkhfkhLku ÷ur¾ík{kt òý fhe níke.{erzÞk{kt yk ynuðk÷ AÃkkÞk çkkË÷kufkÞwõíku Mkwyku{kuxku yuõþ™ ÷eÄwt níkwt.ÃkAe íku{ýu yk «ÄkLk [kinký nkuðkLkku¾w÷kMkku fÞkuo níkku.

CMYK

CMYK


xqtfwt Lku x[

RL£kMxÙTõ[h Mkuõxh{kxu xuõMk nku÷ezuLku÷tçkkððkLke Ãký{ktøkýe

{wtçkE, íkk.24

furLÿÞ çksux{kt ykðLkkhMkqr[ík Ãkøk÷kLku ÷ELku økýíkheLkkuËkuh [k÷e hÌkku Au. ¼khíkLkeRL£kMxÙõ[h ftÃkLkeykuLku ykþk Au fuçksux{kt rzrðzLx xuõMkLku Ëqhfhðk{kt ykðþu. furLÿÞ çksux{ktrzrðzLz rzÙMxÙeçÞwMkLk xuõMkLku WXkðe÷uðk rMkðkÞ fux÷ef hkníkku ònuhfhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

çksux{kt r{rLk{{ yÕxhLkuxxuõMk ({ux)Lku Ëqh fhðk{kt ykðu íkuðeÃký þõÞíkk Au. yk WÃkhktík ykMkuõxh {kxu xuõMk nku÷ezuLku ðÄw

÷tçkkððk{kt ykðu íku{ {kLkðk{ktykðu Au. {wtçkE ÂMÚkík ykŠÚkfrLk»ýktíkkuyu fÌkw Au fu {kuxk¼køkLkeRL£kMxÙõ[h ftÃkLkeykuLkku {ík Au furzrðzLz rzMxÙeçÞwþLk xuõMkLku Ëqhfhðk{kt ykðu íku sYhe Au. rzrðzLzxuõMk ßÞkhu ykðf rLk[÷e MkÃkkxeÚkeykøkk{e ô[e MkÃkkxe Ãkh ykÃkðk{ktykðu Au íÞkhu ÷køkw Ãkzu Au. rzrðzLzrzMxÙeçÞwþLk xuõMk nk÷{kt 17.5xfkLke ykMkÃkkMk Au.

Sðefu Ãkkðh yuLz RL£kMxÙõ[høkúwÃkLkk {wÏÞ VkELkkÂLMkÞ÷ykuVeMkhu sýkÔÞw Au fu yk xufMkRÂõðxeLkk rMkØktíkkuLke rðÁØ{kt Aufkhý fu fkuE Ãký ykðfLku xuõMkíkhefu økýðkLke çkkçkík ¾qçks[ku¬Mk Mktòuøkku{kt økýðk{kt ykðuAu. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw furzrðzLz rzMxÙeçÞwþLk xuõMkLkku yuf

rnMMkku LkkçkwË fhkÞku Au Ãkhtíkw yLÞ¼køk nsw Ãký ÷køkw Ãkze hÌkk Au. «kEðux RÂõðxe ftÃkLkeyku «kusuõxyÚkðk íkku ÞwrLkxku{kt {qzehkufkýfhðk {kxu WíMkwf Au. xuõMk nkur÷zuLkkMktçktÄ{kt Ãký ðkík[eík [k÷e hne Au.nk÷{kt {ux WÃkh {wÏÞ rn÷[k÷ Au.nk÷{kt RLzMxÙe 18 xfk {ux [wfðuAu. Mkh[kso yLku MkuMk y÷øk AuykLke MkkÚku s fw÷ {¤e Lku 20 xfkxuõMk ÚkE òÞ Au. òýfkh rLk»ýktíkku{kLku Au fu xuõMk nku÷ezuLku ÷tçkkððk{ktykðu íku sYhe Au.

xuõMk nku÷ezuLke yðrÄ {k[o2012{kt Ãkqhe ÚkE hne Au. yk{kxuõMk{ktÚke hkuz suðe RL£kMxÙõ[hMktÃk¥ke çkLkkðLkkh ftÃkLkeykuLku hkníkykÃkðk{kt ykðu Au. yÚkoíktºk{kt«kusuõxku {kxu MkMíke ÷kuLkLke {ktøkýeÃký fhðk{kt ykðu Au.

EMkhkuyu [Lÿ Ãkh rðþk¤Mk÷k{ík økwVkLke þkuÄ fhe

¼rð»Þ{kt {kLkð ðMkkníkMÚkkÃkðk {kxu WÃkÞkuøk{kt÷uðkþu : økwVk yðfkþrð¿kkLk{kt ¢ktrík Mksoþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

¼rð»ÞLkk yLÞ økún Ãkh sðkLkk yðfkþer{þLkku{kt [Lÿ WÃkhLke fk{[÷kW ðMkkníkíkhefu WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ íkuðe rðþk¤ yLkuMk÷k{ík ¼qøk¼o økwVk EMkhkuLkk rð¿kkLkeykuyuþkuÄe fkZe Au.

[LÿÞkLk-1Lkk xuhELk {ì®Ãkøk fu{uhkfnuðkíkk ¼qr{Lkk Lkfþk çkLkkðLkkh fu{uhkyuyLku Mkqû{ rðøkíkku ykÃke þfu íkuðk MÃkuõxÙ÷E{ushu {kuf÷u÷ r[ºkkuLkku yÇÞkMk fhíkktEMkhkuLkk rð¿kkLkeykuLku yk økwVk Ëu¾kE níke.rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk økwVk [LÿLkeÄhíkeLku Mk{ktíkh 1.2 rf÷ku{exh ÷ktçke Au yLku÷kðkLkk {sçkqík ¾zfku ðzu çkLku÷e Au.

EMkhkuLkk rð¿kkLkeykuyu yk økwVkLke {krníkeykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu [LÿLkk rð»kwðð]¥kLkeÃkkMku Ãk]Úðe íkhVLkk ¼køk{kt yk økwVk sýkEAu. íku yux÷e {kuxe Au fu MkUfzku yðfkþÞkºkeykuyLku ði¿kkrLkf MkkÄLkkuLku Mk{kðe þfþu. íku{ktMkkÄLkku yLku Þkºkeyku [LÿLkk yk¢{f yLku

rðLkkþf nðk{kLkÚke çk[e sþu.EMkhkuLke y{ËkðkË ¾kíkuLke þk¾k ‘Mkìf’Lkk

yu. yuMk. ykÞkoLke ykøkuðkLke{ktrð¿kkLkeykuLke xwfzeyu yk MktþkuÄLk fÞwO Au.íku{ýu ‘fhLx MkkÞLMk’{kt ÃkkuíkkLkk MktþkuÄLk rð»ku÷ÏÞwt Au fu [LÿLkk hurzÞkuyìõxeð ðkíkkðhý,Mkqû{ yðfkþe hsfýkuLkk Mkíkík [k÷íkk {khk,Äq¤Lke ¼ÞkLkf yktÄeyku yLku Úkeòðe Ëuíke¼ÞkLkf Xtze íkÚkk þufe Lkkt¾íke økh{eLkk rð»k{nðk{kLk Mkk{u yk ÷kðkLke rðþk¤ økwVk MktÃkqýohûký ykÃke þfþu.

[Lÿ Ãkh rËðMku 130 rzøkúe økh{e yLku hkºku{kELkMk 130 rzøkúe Xtze nkuÞ Au. íkuLke Mkk{uyk økwVk{kt yufÄkÁt {kELkMk 20 rzøkúeMkuÂÕþÞMk íkkÃk{kLk s¤ðkE hnu Au.yk økwVkLkeþkuÄ yðfkþrð¿kkLk{kt ¢ktrík ÷kðþu. fkhý fuíku [Lÿ Ãkh ðMkkník MÚkkÃkðkLkwt MkËe sqLkwt MðÃLkMkkfkh fhðkLke íkf ykÃku Au. Ãk]Úðe ÃkhÚkeyðfkþ{kt hðkLkk Úkðk{kt su Qòo ðuzVkÞ AuíkuLkkÚke {kºk ËMk{k ¼køkLke Qòo ðzu [LÿÃkhÚke yðfkþÞkLkku hðkLkk ÚkE þfu íku{ Au.

yux÷u [LÿLke yk økwVk yðfkþefkÞo¢{kuLku sçkhsMík ðuøk ykÃke þfþu. ykøkwVkyku MkÃkkxeÚke A {exh Ÿzu Au. yuf{exhÚke ðÄw òzk ÷kðkLkk ¾zfLke ykhÃkkhfkuEÃký Sð÷uý rfhýku sE þfíkk LkÚke.

Lkðe 100 xÙuLkkuLkeònuhkík ÚkR þfu Auyu.Mke.¼kzk{ktðÄkhkLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.24huÕkðu «ÄkLk {{íkk çkuLkhS îkhk

ykðíkefk÷u ònuh ÚkLkkh huÕkðuçksux{kt Mkíkík ykX{kt ð»ko Þkºke¼kzk{kt ðÄkhkLke þõÞíkk LkrnðíkËu¾kÞ Au. nk÷{kt hu÷ðuLke ykŠÚkfÂMÚkrík òuíkkt çkuLkhS {kxu ÃkzfkhYÃkyk çksux{kt yuf zÍLk sux÷kt LkkuLk-MxkìÃk zâwhuLxku Mkrník 100 sux÷eLkðe xÙuLkkuLke ònuhkík ÚkR þfu Au.

ykðíkefk÷u ÷kufMk¼k{kt hsqÚkLkkh ð»ko 2011-12 {kxuLkk ykhu÷ðu çksux{kt {uxÙku þnuhku {kxuhu÷ðuLkk {wMkkVhku {kxu {uøkkçkuÍrf[LMkLke ònuhkík fhðk{kt ykðþuyLku yk{kt hkusuhkus 50,000Úke

1,00,000 rzþ sux÷wt ¼kusLkíkiÞkh fhðk{kt ykðþu. Lkðe fux®høkÃkkur÷Mke nuX¤ hu÷ðu Ãkkuíku s ykLkwtMkt[k÷Lk fhþu.

yuf çkksw Ãkrù{ çktøkk¤ Mkrníkfux÷ktf hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe ÞkuòLkkh Au íÞkhu çkeS çkkswhuÕkðuLke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au íkuòuíkkt {{íkk çkuLkhS {kxu yk çksuxyíÞtík {níðLkwt Ãkqhðkh ÚkkÞ íku{ AuyLku Ëu¾eíkeheíku çktøkk¤Lku«kÚkr{fíkk ykðu íkuðe þõÞíkk Au.huÕkðu {tºke çksux{kt fkuE Þkºke¼kzkt{kt ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkkykuAe Ëu¾kE hne Au. AíkktòýfkhkuLkw t {kLkðwt Au fu yuMkeõ÷kMkLkk ¼kzk{kt LkSðku VuhVkhÚkE þfu Au.

{{íkk Þkºke ¼kzkt{kt ðÄkhkufheLku ÷kufkuLke LkkhksøkeLkku Mkk{Lkkufhðk RåAíkk LkÚke. çktøkk¤ {kxufux÷ef Lkðe xÙuLkku íkuyku ònuh fhe

þfu Au. rðãkÚkeoyku {kxu MÃkrþÞ÷xÙuLkLke ònuhkík fhðkLke Ãký ðkík[k÷e hne Au. huÕkðu MxuþLkLkkuLku ðÄwykÄwrLkf çkLkkððkLkk MktçktÄ{kt ÃkýfkuE Lkðe Ãknu÷Lke ònuhkík çksux{ktÚkE þfu Au. {{íkk çkuLkhS Ãkrù{çktøkk¤{kt ÚkLkkh rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLku æÞkLk{kt ÷ELku ÷kuf÷ûkeçksux hsq fhðkLkk «ÞkMk fhþu.MktÃkqýo ËuþLkk ík{k{ hkßÞkuLku LÞkÞykÃkðkLkku íkuyku «ÞkMk fhþu. økÞkð»koLkk çksuxLke ½ýe ÞkusLkkyku nswMkwÄe y{÷e çkLke þfe LkÚke. íku {kxuíku{Lku xefkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfuAu. rðïMkLkeÞ MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fuAuÕ÷k çksux{kt MkMíkk{kt ÃkkýeWÃk÷çÄ fhkððkLke ðkík fhðk{ktykðe níke. A sux÷k çkkux®÷økÃ÷kLx MÚkkÃkðkLke ÞkusLkk Ãkh ÃkkýeVhe ðéÞwt Au. çkeS çkksw £Lxfkurhzkuh ykzuLke yz[ýku nsw MkwÄeËqh ÚkE LkÚke.

yksu hu÷ðu çksux: {wMkkVhe¼kzk{kt ðÄkhku Lkne fhkÞ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.24r÷rçkÞk{kt [kh ËkÞfkÚke þkMkLk

fhe hnu÷k fLko÷ økÆkVeLkku ®nMkfrðhkuÄLke ÂMÚkrík su íkeðúíkkÚkey¼íkoÃkqðo heíku ðýMke hne Au íkuLkuæÞkLk{kt hk¾íkkt ¼khík Mkhfkhur÷rçkÞk{kt MkÃkzkÞu÷k nòhku¼khíkeÞkuLku çk[kðe ÷kððkLkefk{økeheLkku rLkýoÞ fhe ËeÄku Au.

Mkhfkhu VMkkÞu÷k ¼khíkeÞkuLkkíðrhík çk[kðLkku rLkýoÞ fhíkktErsóÚke ðnký çkuL½kS hðkLkk fÞwOAu su íkífk¤ íkçkeçke Mkkhðkh{køkíkk 1200 {rn÷kyku-çkk¤fkuðøkuhuLku ÷E ykðþu. íku ÃkAe¼khíkeÞkuLku çk[kðe ÷kððkrð{kLkkuLku r÷rçkÞk{kt Wíkhký fhðkËuðkLke ÃkhðkLkøke Ãký {køkðk{ktykðe Au. ÃkhðkLkøke {¤íkkt shðkLkk fhe þfkÞ íku {kxu rð{kLkkuíkiÞkh hk¾ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwtrðËuþ rð¼køku sýkÔÞwt níkwt.

Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu 1200{wMkkVhku ÷E ykððkLke ûk{íkkÄhkðíkwt ‘MfkìrxÞk r«LMk’ Lkk{Lkwtðnký ErsóÚke hðkLkk fhe ËuðkÞwtAu. r÷rçkÞk{kt ykuAk{kt ykuAk18,000 ¼khíkeÞku Au yLkuíku{ktLkk {kuxk¼køkLkk rxÙÃkku÷e{kt s

hnu Au. ykþhu 4000 sux÷k¼khíkeÞ çkktÄfk{ ftÃkLkeykuLkkf{o[kheyku Au. yu s þnuh{kt ®nMkfíkkuVkLkku MkkiÚke ðÄw rðLkkþf çkLÞkAu. rðËuþ «ÄkLk yuMk. yu{.r¢&™kyu sýkÔÞwtn íkwt fu çkÄk s¼khíkeÞku Mk÷k{ík Au.

{kU½ðkhe ðÄe : VwøkkðkuðÄeLku 11.49 % ÚkÞku(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.h4

fuLÿeÞ çksux Ãknu÷kt ¾kãkLkVwøkkðk{kt Vhe yufðkh ðÄkhku ÚkEøkÞku Au. 1h{e Vuçkúwykheyuu ÃkqhkÚkÞu÷k MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk Vwøkkðku11.0Ãk xfkÚke ðÄeLku 11.49 xfkÚkE økÞku Au. MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk ËqÄ,$zkt, {kMk, þkf¼kS yLku V¤Lke®f{íkku{kt ðÄkhku ÚkðkLkk fkhýu¾kãkLk Vwøkkðk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu ykøkk{e{rnLkk MkwÄe [esðMíkwykuLkk ¼kð{kt½xkzku fhðkLkku rðïkMk ÔÞõíkfÞkoLkk çku yXðkrzÞk MkwÄe Vwøkkðku½xâku níkku. Ãkhtíkw yk yXðkrzÞuíku{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.

yuf ð»ko yøkkW ¾kãkLk Vwøkkðkuh1.8h xfk níkku. yksu òhefhðk{kt ykðu÷k nku÷Mku÷ «kEÍELzuõMk {wsçk #zkt, {kMk, yLkurVþLke ®f{ík{kt 14.79 xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku Au. ßÞkhu ËqÄLke®f{ík{kt 17 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.þkf¼kSLke ®f{ík{kt 1Ãk.89xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. òufuçkxkfkLkk ¼kð{kt 9.7h xfkLkku½xkzku ÚkÞku Au. ½ô yLku fXku¤Lke®f{ík{kt 1.01 xfk yLku Ãk.6hxfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. Mkhfkhçksux{kt VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðkLkðuMkhLkk Ãkøk÷kt ònuh fhe þfu Auíkuðe yÃkuûkk ðå[u Vwøkkðk{kt ðÄkhkuÚkÞku Au. yurþÞk{kt ¼khíkeÞ¾kãkLk Vwøkkðku MkkiÚke ðÄkhu Au.Ëuþ{kt {kuxk ¼køkLke [esðMíkwykuLkwtWíÃkkËLk ðæÞwt nkuðk Aíkkt VwøkkðkuðæÞku Au.

VwøkkðkLku ®[íkkLke çkkçkíkøkýkðíkkt {Lk{kunLk ®Mknu yksu÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu Ãknu÷kLkeMkh¾k{ýeyu ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhe AuyLku íku{kt ðÄw MkwÄkhkLke Äkhýk Au.

MktMkËLkwt [ku{kMkwt Mkºk ÃkqhwtÚkkÞ íku Ãknu÷k ynuðk÷MkwÃkhík fhþu÷kufMk¼kLkk 20,hkßÞMk¼kLkk 10 {¤eLku30 MkÇÞkuLke Mkr{rík


rðÃkûk suLku ËuþLkwt MkkiÚke {kuxwt fki¼ktzøkýkðu Au íku xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz {k{÷uíkÃkkMk fhLkkhe MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík(òuRLx Ãkk÷ko{uLxhe fr{xe-suÃkeMke) ð»ko1998Úke 2009 Ëhr{ÞkLkLkk xur÷fku{÷kRMkLMkeMk yLku MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe yLku«kR®MkøkLke íkÃkkMk fhþu.

30 MkÇÞkuLke suÃkeMkeLke h[Lkk {kxuLkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu yksu÷kufMk¼k{kt «Míkkð hsq fÞkuo níkku. suÃkeMkeMktMkËLkwt [ku{kMkw Mkºk Ãkqhwt ÚkkÞ íku Ãknu÷kÃkkuíkkLkku ynuðk÷ hsq fhþu. íkuLkk 30MkÇÞku{ktÚke 20 ÷kufMk¼kLkk yLku 10

hkßÞMk¼kLkk nþu.xw-S MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe{kt fkuR økuh-

heríkyku yk[hðk{kt ykðe níke fu fu{ íkuLkesuÃkeMke íkÃkkMk fhþu yLku xur÷fku{÷kRMkLMkeMkLke Vk¤ðýe íkÚkk «kR®Mkøk{kxuLke rLkÞík fhkÞu÷e Ãkkur÷MkeLkky{÷efhý {kxu ÞkuøÞ «kurMksMko MkwrLkrùíkfhðk ¼÷k{ýku fhþu.

suÃkeMkeLke h[LkkLke rðÃkûkLke {ktøkuMktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk MktÃkqýoÃkýu ¾kuhÔÞwt níkwt.yk¾hu nðu suÃkeMkeLke h[Lkk Úkíkkt {zkøkktXLkkuytík ykðe økÞku Au. suÃkeMke 1998Úke2009 MkwÄeLkku Mk{Þøkk¤ku ykðhe ÷uþu íkuçkkçkík {n¥ðÃkqýo Au, fu{ fu 1998Úke2004 MkwÄe fuLÿ{kt ¼ksÃkLkk Lkuík]¥ððk¤eyuLkzeyu Mkhfkh Mk¥kkMÚkkLku níke.

suÃkeMkeLke h[Lkk ytøkuLke rzçkux Ëhr{ÞkLkøk]n{kt þkMkfÃkûkLkk yLku rðÃkûke MkÇÞku ðå[u½»koýLke ÂMÚkrík MkòoR níke. øk]n{kt rðÃkûkLkkLkuíkk Mkw»{k Mðhksu suÃkeMkeLke h[Lkk {kxuLke{ktøk ÷ktçkk Mk{Þ çkkË Mðefkhðk çkË÷ÞwÃkeyu MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke.

çkeS íkhV «ýð {w¾hSyu suÃkeMkeLke

h[Lkk {kxuLkku «Míkkð hsq fhíkk fÌkwt níkwt fuMkhfkh fkuR [ku¬Mk {ktøk Mktíkku»ku Lknª íÞktMkwÄe MktMkËLke fkÞoðkne XÃk hnu íku ÷kufíktºk{kxu ¼ÞsLkf çkkçkík Au.

1998Úke 2009 MkwÄeLkk xur÷fku{÷kRMkLMkeMk yLku MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe-«kR®MkøkLke íkÃkkMk fhLkkhe suÃkeMkeLkk xBMkoykìV huVhLMk yk «{kýu Au: (1) su-íkuMk{ÞLke MkhfkhkuLkk Ãkkur÷Mke r«rM¢ÃþLMk yLkuíku{Lkwt yÚko½xLk [fkMkðwt, su{kt 1998Úke2009 Ëhr{ÞkLkLkk xur÷fku{ ÷kRMkLMkeMkyLku MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe yLku «kR®MkøkytøkuLkk furLÿÞ furçkLkuxLkk rLkýoÞku yLku íkuLkkÃkrhýk{kuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. (2)1998Úke 2009 Ëhr{ÞkLkLkk MkhfkherLkýoÞku yLku Ãkkur÷Mke r«rM¢ÃþLMkLkky{÷efhý{kt fkuR ¾k{e hne níke fu fu{yLku hne níke íkku íkuLke þe yMkhku ÚkR níkeíkuLke [fkMkýe fhðe yLku (3) xur÷fku{÷kRMkLMkeMkLke Vk¤ðýe íkÚkk «kR®Mkøk{kxuLke rLkÞík fhkÞu÷e Ãkkur÷MkeLkky{÷efhý {kxu ÞkuøÞ «kurMksMko MkwrLkrùíkfhðk ¼÷k{ý fhþu.

JPC 1998Úke xur÷fku{ Ãkkur÷Mke [fkMkþu

r÷rçkÞk{kt VMkkÞu÷k ¼khíkeÞkuLku÷kððk ðnký hðkLkk fhe ËuðkÞwt

r÷rçkÞkÚke rnshíke Exk÷e{kt X÷ðkÞkExk÷eLkk rðËuþ«ÄkLk £kLfku £uxeLkeyu ÞwhkurÃkÞ Mkt½Lku yÃke÷ fhe Aufu r÷rçkÞkLke ®nMkf yþktríkLkk Ãkrhýk{u ykuAk{kt ykuAk 3.5 ÷k¾Lkkøkrhfku r÷rçkÞk AkuzeLku ÞwhkuÃkeÞ Ëuþku{kt þhý ÷uðk ykðþu, íku{ktMkkiÚke ðÄw Exk÷e ykðþu íkuÚke ÞwhkuÃku íku{Lkk rLk¼kð {kxu y{Lku {ËËfhðe òuEyu.økÆkVe Mkk{u òLÞwykhe{kt çk¤ðku ykht¼kÞku íku ÃkAe5000 xâwrLkrþÞLkku ËrhÞk {køkuo Ex÷e ykðe ÃknkUåÞk Au. Exk÷eyu yk÷kufkuLkk ¼hýÃkku»ký {kxu yLku fkÞËku ÔÞðMÚkk ò¤ðe hk¾ðk {kxu 10fhkuz ÞwhkuLke {ËËLke {køkýe fhe Au. MktMkË{kt hsqykík fhíkkt£urxLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lke Vhs çkLku Au fu Mkt½LkkfkuEÃký Ëuþ Ãkh Mktfx ykðu íkku íkuLku {ËË fhðe. Exk÷e Ãkh ykrLkhkr©íkku ykŠÚkf MktfxYÃku s ºkkxõÞk Au. økÆkVeyu Ä{fe Wå[kheníke fu òu ÞwhkuÃkeÞ Ëuþku r÷rçkÞk{kt íku{Lke Mk¥kkLkku rðhkuÄ fhe íku{LkuQÚk÷kððk {køkíke Mk¥kkykuLku MkkÚk ykÃkþu íkku Ãkkuíku rLkhkr©íkkuLkuÞwhkuÃkeÞ Mkt½ íkhV síkkt Lknª yxfkðu.

Mkr[Lk YrÃkÞk 1200 fhkuzLkeøkkuÕV fLxÙe{kt rð÷k ¾heËþu

rð÷kLke ®f{ík [khfhkuz YrÃkÞk nþu

çkUø÷kuh, íkk.24Mkr[Lk íkutzw÷fh r¢fux{kt yuf

ÃkAe yuf hufkuzo {kxu òýeíkku hÌkkuAu. r¢fux{kt {kuxk¼køkLkkhufkuzo íkuLkk Lkk{ Ãkh Au.Ëuþ{kt ònuhkíkkuLkeËwrLkÞk{kt Ãký íku xkuÃkWÃkh Au. Ëuþ{ktMkur÷rçkúxeyku ßÞktykðkMk ¾heËðk {kxuWíMkwf çkLke hÌkk Au íkuçkUø÷kuh LkSfLkk fku÷kh¾kíku nðu íkuLke rð÷k WÃkh LkshfurLÿík ÚkE økE Au. rðïMkLkeÞMkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yksøÞkyu íku fhkuzkuLke ®f{íkuykr÷þkLk {fkLk ¾heËþu. Mkr[LkçkUø÷kuh LkSfLkk fku÷kh ¾kíkuykðu÷e 1200 fhkuzLke [uÂBÃkÞLk

heV økkuÕV fLxÙe{kt ðe÷k ¾heËþu.çkUø÷kuh ÂMÚkík heÞkÕxe yøkúýefkuLVezLx økúwÃk îkhk 371 yufhs{eLk{kt 18 nku÷ økkuÕV fkuMkoMkrník rð÷k íkiÞkh fhðk{kt ykðehÌkk Au. çkUø÷kuh ¾kíku rðïfÃkLke

{u[ h{ðk ykðu÷kMkr[Lku {tøk¤ðkhu heVøkkuÕV fkuMkoLke {w÷kfkík÷eÄe níke. Mkr[Lku«uMkezuLxeÞ÷ yLkuRBÃkeheÞ÷ huLsðk¤k{uLþLk{kt rð÷k ¾heËðk{kxu hMk Ëk¾ÔÞku níkku.suLke ®f{ík ytËkSík 2

Úke 3 fhkuz YrÃkÞk Au. fkMkkRBÃkeheÞ÷ ðe÷k 4 Úke 5 çkuzY{Mkrník ÷fÍwrhÞMk yLku {LkkuhtsLkMkwrðÄkLke ¼h{kh Au. fkMkk«uMkezuLxeÞ÷ ðe÷kLke ®f{ík 2fhkuz YrÃkÞk Au. su 6000 MfuðhVqx{kt ÃkÚkhkÞu÷wt nþu.

çksux{kt rzrðzLz rzMxÙeçÞwþLkxuõMk Ëqh fhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk

suÃkeMkeLkk MkÇÞku11.. ðe. rfþkuh (fkUøkúuMk)22.. [tÿ Ëuð (fkUøkúuMk)33.. ÃkðLk®Mkn økxkunh (fkutøkúuMk)44.. sÞ«fkþ yøkúðk÷ (fkutøkúuMk)55.. rËÃkuLÿ®Mkn nwzk (fkUøkúuMk)66.. {rLk»k ríkðkhe (fkutøkúuMk)77.. rLk{o÷ ¾ºke (fkUøkúuMk)88.. yrÄh htsLk [kiÄhe (fkUøkúuMk)99.. xeykh çkk÷w (zeyu{fu)1100.. fÕÞký çkuLkSo (ík]ý{w÷)1111.. sþðtík®Mkn (¼ksÃk)1122.. Þþðtík®Mknk (¼ksÃk)1133.. nhuLkÃkkXf (¼ksÃk)1144.. økkuÃkeLkkÚk {wtzu (¼ksÃk)1155.. þhË ÞkËð (suzeÞw)1166.. Ëkhk®Mkn [kinký (çkMkÃk)1177.. yr¾÷uþ ÞkËð (Mk{ksðkËe Ãkkxeo)1188.. økwhwËkMk ËkMk økwók (MkeÃkeykE)1199.. yswoLk [hý þuêe ( çkMkÃk)2200.. yu{. Úkkt¼e Ëwhkyu (ytÒkkÿ{w¾)

yuh RÂLzÞkLkeík{k{ ^÷kRx{kxu ®Mkøk÷ fkuz


RÂLzÞLk yuh÷kRLMkLkwt yuhRÂLzÞk MkkÚku {soh ÚkÞkLkk [kh ð»koçkkË nðu yk hrððkhÚke yuhRÂLzÞkLke ík{k{ zku{uÂMxf yLkuRLxhLkuþLk÷ ^÷kRxTMk {kxu ®Mkøk÷fkuz hnuþu. yuh RÂLzÞkLkk«ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,“¼khíkLkk WœÞLk WãkuøkLkkRríknkMk{kt 27 Vuçkúwykhe yuf{nkLk rËðMk çkLke hnuþu, su rËðMkuyuh RÂLzÞk yLku yøkkWLkeRÂLzÞLk yuh÷kRLMkLkk ^÷kRxyLku ykRyuxeyu fkuzTMkLkwt {soh ÚkþuyLku yuh RÂLzÞkLke ík{k{zku{uÂMxf yLku RLxhLkuþLk÷^÷kRxTMk yuh RÂLzÞkLkk rxrfx fkuzMkkÚku ®Mkøk÷ yuh÷kRLMk íkhefuykuÃkhux Úkþu.” RÂLzÞLkyuh÷kRLMkLkwt yuh RÂLzÞk MkkÚku {u,2007{kt {soh ÚkÞwt níkwt.‘ykRMke’ fkuzuz ík{k{ ^÷kRxTMkLkkfkuzTMk çkË÷eLku ‘yuykR’ fhkÞk Au.

fheLkk fÃkwhu {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷k yuf òýeíkkrVÕ{ {uøkuÍeLkLkk Lkðk ytfLkk yLkkðhýMk{kht¼{kt nkshe ykÃke ykf»koý søkkÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

rçkúxLk{kt sL{u÷e nku÷eðqz yr¼Lkuºke fuÚkrhLk Íuxk òìLMk‘f{kLzh ykìV Äe ykìzoh ykìV rçkúxeþ yìBÃkkÞh’Lkku r¾íkkçkMðefkhðk {kxu ÃkkuíkkLkk yr¼Lkuíkk Ãkrík {kEf÷ zø÷kMk yLku ÃkwºkezkÞ÷Lk yLku Ãkwºk fìheMk MkkÚku ÷tzLkLkk çk®føknk{ Ãku÷uMk{kt ykðeÃknkU[e níke. (yuyuVÃke)

y{ËkðkË, íkk.h4y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLku

yksu Mkíkík çkeò rËðMkuþnuhLkk MkeS hkuz Ãkh Ãkk‹føkLkes ø Þ k { k tçkLkkðkÞu÷e ËwfkLkkuMke÷ fhðkLkeÍwtçkuþ ÞÚkkðíkThk¾e níke. su{kt[kh fkuBÃ÷uûk{kt84 ËwfkLkku Mke÷fhðk{kt ykðeníke. ykfk{økeheLkk fkhýuðuÃkkhe yk÷{{kthku»k «ðíkeo hÌkku AußÞkhu ÷kufku{ktykLktËLke ÷køkýeòuðk {¤e hne Au.

BÞwrLk.MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçkyksu Ãkrù{ÍkuLkLkk zu.xezeykuhksuþ Ãkxu÷ yLku

MxkVu MkeS hkuz Ãkh MxurzÞ{Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷kçke.fu.nkWMk, yku{fkh nkWMk,

Mk{k½ku½k LkSfrstËk÷ þku ÃkkEÃkftÃkLkeLku s{eLkVk¤ððkLkku fuMkÃkkýeLkk {q÷u s{eLkVk¤ððk Mk¥kkLkeWÃkhðx økÞk

¼ws, íkk. 24

¼qftÃkøkúMík ¼ws{kt ðuÃkkheykuLkus{eLkLke Vk¤ðýeLkk {k{÷u ¼úük[khyk[Þkuo nkuðkLke Ãknu÷e VrhÞkË{ktVMkkÞu÷k ¼wsLkk Ãkqðo f÷uõxh yLkuykEyuyuMk ykurVMkh «ËeÃk þ{ko Mkk{uhkßÞLke MkeykEze ¢kE{u {wLÿkLkSfLkk Mk{k ½ku½k økk{u ¾kLkøkeftÃkLkeLku Mk¥kkLke WÃkhðx sE ÃkkýeLkk{q÷u s{eLkku Vk¤ðe ËeÄe nkuðkLke ðÄw

yuf VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au. yk{,yíÞkh MkwÄe{kt íku{Lke Mkk{u yk 4ÚkeVrhÞkË ÚkE Au.

¼wsLke sÚÚkkçktÄ çkòh s{eLkVk¤ðýe fuMk, ytòh LkSfLke ðu÷MÃkLkftÃkLkeLku s{eLk Vk¤ðýe íkÚkk {kuçkkE÷rçk÷Lkk [qfðýkt {wÆuu fkÞËkfeÞMkkýMkk{kt ykðe [qfu÷k fåALkk Ãkqðof÷ufxh «ËeÃk þ{ko Mkk{u {wtÿk LkSfLkkMk{k ½ku½k økk{{kt rstËk÷ þku ÃkkEÃkftÃkLkeLku Mk¥kkÚke WÃkhðx sE {k{q÷e¼kðu s{eLk Vk¤ððkLkk ykhkuÃkMkhhksfkux MkeykEze ¢kE{ îkhk VrhÞkËËk¾÷ ÚkE Au.

{wtÿk íkk÷wfkLkk Mk{k½ku½k LkSf®sËk÷ þku ÃkkEÃk ftÃkLkeyu ð»koh004{kt s{eLkLke {ktøk ÚkE níke.¼qsLkk íkífk÷eLk f÷uõxh «ËeÃk þ{koyLku yu ð¾íkLkk LkøkhrLkÞsfu {¤eLku

rðÄkLkMk¼kLku MktçkkuÄíkkhkßÞÃkk÷u MkhfkhLkeyLkuf rMkrØyku ðýoðe

økktÄeLkøkh, íkk.24økkuÄhkfktz yLku íkuLkk ÃkAe Vkxe

Lkef¤u÷kt íkkuVkLkkuLkwt ¼qík ðkhtðkh Äqýu AuyLku íkuLkk Ãkøk÷u fuLÿ{kt fkUøkúuMk MkrníkLkkfux÷kf hksfeÞ Ãkûkku, MðiÂåAf MktMÚkkyku,çkkirÄfku økwshkík{kt {wÂM÷{kuLke ÂMÚkríkMktË¼o{kt yLkuf rððkËkMÃkË rLkðuËLkku fhuAu. íkuLku yksu økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷

zku.f{÷kyu Vøkkðe ËeÄk níkk. ðzk«ÄkLkzku.{Lk{kunLk®Mkn îkhk h[kÞu÷e Mkk[hfr{xeLkk ynuðk÷Lkkt íkkhýku íku{sðzk«ÄkLkLkk ÷½w{íke Mk{ks {kxuLkk 15{wÆkLkk fkÞo¢{kuLkk y{÷efhý{ktøkwshkíkLku {¤u÷k ‘økwz’ «{kýÃkºkLkuxktfeLku hkßÞÃkk÷u yksu rðÄkLkMk¼k{ktMÃkü fÞwO fu, økwshkík{kt {wÂM÷{Mk{wËkÞLke ykŠÚkf yLku Mkk{krsf ÂMÚkrík

CMYK

CMYK


Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act

f÷kLkku rLk¾kh: nkEfkuxo yuzTðkufuxTMk yuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk¢{u sSMk,ðfe÷kuyu fu¤ðu÷e f÷kLke W¥k{ f]ríkykuLkwt «ËþoLk nkEfkuxo Mktfw÷{kt ÞkuskÞwtAu. suLkwt WËT½kxLk [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkLkk nMíku ÚkÞwt. [eVsÂMxMku Ãký fuLkðkMk Ãkh ÃkªAe Vuhðe níke. sÂMxMk n»kkoçknuLk Ëuðkýeyu ÃkýfkÞËkLke MkkÚku f÷k ykí{Mkkík fhe nkuðkLkwt fkiþÕÞ Ëk¾ÔÞwt níkwt.yuzTðkufuxTMkLkk MktÏÞkçktÄ r[ºkku hsq ÚkÞkt níkkt. (íkMkðeh: yrïLk MkkÄw)

Lkhkuzk SykRzeMkeLkk«uMk{kt fk{ fhíkkf{o[kheyku ÍzÃkkÞk50 nòhÚke ÷k¾{ktÃkuÃkh ðu[íkk MkqºkÄkhMkrník çku Vhkh

y{ËkðkË, íkk.24Lkhkuzk SykRzeMkeLkkt VuÍ-3{kt

ykðu÷k r«rLxtøk «uMk{kt AÃkkððkykðíkk hu÷ðuLke ÃkheûkkLkkt «&™Ãkºkku÷ef fhðkLkwt fki¼ktz çknkh ykÔÞwt Au.Lkhkuzk Ãkku÷eMku yk fuMk{kt r«rLxtøk «uMkLkkºký f{o[kheLke ÄhÃkfz fhe Au.«&™Ãkºkku ÷ef fhe Ÿ[e rft{íku ðu[e{khðkLkk fki¼ktz{kt r«rLxtøk «uMkLkkrMkõÞkurhxe økkzoLke Ãký Mktzkuðýe ¾q÷eAu. yk fuMk{kt {wÏÞ MkqºkÄkh Mkrník çkuÔÞÂõík Vhkh Au. yk «fhý{ktŸzkýÃkqðof íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku[kutfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðu íku{ Au.

Lkhkuzk SykRzeMke VuÍ-3{ktykðu÷k fkuLMkefux r«®Lxøk «uMk{kt MxkVrMk÷uõþLk fr{þLk, ykhçkeykRíku{s hu÷ðuLke rðrðÄ ÃkheûkkLkkt ÃkuÃkhLkwtr«®Lxøk fhðk{kt ykðu Au. MkhfkheÃkheûkkykuLkkt ÃkuÃkhLkkt r«rLxtøkLku ÷økíkefk{økehe nkuR yk r«®Lxøk «uMk{ktík{k{ «fkhLke íkfuËkhe hk¾ðk{ktykðíke níke. çkeS íkhV yk r«®Lxøk«uMk{kt fk{ fhíkk fux÷kf f{o[kheykuyLku rMkõÞkurhxe økkzo îkhk ÃkuÃkh ÷effhðk{kt ykðíkkt nkuðkLke {krníkeçknkh ykðe Au. fkuLMkefux r«®Lxøk«uMkLkk rðrLkík Mkwhuþ¼kR yøkúðk÷uLkhkuzk Ãkku÷eMk {Úkfu yuðe VrhÞkËLkkUÄkðe Au fu, r«®Lxøk «uMkLkk f{o[khehksuLÿ®Mkn íku{s søkík®Mkn yLkuhksfw{kh®Mkn [kinký Lkk{LkkrMkõÞkurhxe økkzo îkhk hu÷ðuLke rxrfx[ufhLke ÃkheûkkLkwt ÃkuÃkh ÷ef fhðkLkku«ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. suÚke

hu÷ðuLke ÃkheûkkLkkt ÃkuÃkh ÷effhðkLkwt fki¼ktz: 3Lke ÄhÃkfz

r«®Lxøk «uMk nkRrMkõÞkurhxe ÍkuLk

LkhkuzkLkk fkuLMkefux r«®Lxøk«uMk{kt ¼khík MkhfkhLke Wå[økýkíke ÃkheûkkLkkt ÃkuÃkhLkwtr«®Lxøk fhðk{kt ykðíkwtnkuðkÚke yk r«®Lxøk «uMk nkRrMkõÞkurhxe ÍkuLk{kt ykðu Au.ík{k{ f{o[kheykuLke Mk½Lk[fkMkýe fhkÞ Au. ykðLk-òðLk ð¾íku Mfu®Lkøk fhkÞ Au.íÞktÚke fkuR Ãký ðMíkw çknkh÷R sðe íku ÷øk¼øk yþõÞAu. suÚke ¼hík Ãkxu÷u økkzoLkunkÚk Ãkh ÷eÄku níkku. suÚke ykrMkõÞkurhxe ftÃkLke Ãký þtfkLkkËkÞhk{kt ykðe økR Au.

Ëhuf ÃkuÃkhLkwt [ku¬Mkfku®zøk nkuÞ Au

ßÞkhu ÃkuÃkh r«®Lxøk {kxu ykðuAu íÞkhu íkuLkwt r«®Lxøk fhðk{kxu [ku¬Mk f{o[kheykuLku sfk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðu AuyLku Ëhuf ÃkuÃkhLkk çkkuûk™ufku®zøk yÃkkÞ Au. suÚke yufÃký fkuÃke ðÄkhu Lk Lkef¤eþfu. ík{k{ ÃkuÃkh r«Lx ÚkÞkçkkË Mk½Lk Mkwhûkk MkkÚku su íkuMÚk¤u ÷R sðk{kt ykðu Auu. òufu yk f{o[kheykuyu fkuR Ãkýheíku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ÃkuÃkh÷ef fhe ËeÄk níkk.

{kuzMk ykuÃkhuLze

MkkýtË{kt £kLMkLke rÃkòuxfkhLkwt 5ý WíÃkkËLk Úkþu

çkkuh GIDC ÃkkMku150 yufhs{eLk Vk¤ðkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 24økwshkík{kt sLkh÷ {kuxMkoLkk

rðrðÄ {kuz÷ yLku xkxkLkeLkuLkkuLkk WíÃkkËLk çkkË nðu£kLMkLke ‘rÃkòux’ ftÃkLke ÃkýÃkkuíkkLke {kuxhfkhLkwt WíÃkkËLkfhþu. yk {kxu ftÃkLkeyuMkkýtËLkk LkuLkku Ã÷kLx LkSfçkkuh økk{{kt ykfkh ÷E hnu÷kELzrMxÙÞ÷ yurhÞk{kt s{eLkWÃkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au.

hkßÞLkk Wãkuøk rð¼køkuMkkýtË ykswçkkswLkk Ãkkt[uføkk{{kt SykEzeMke MÚkkÃkðk{kxu ¾uzqíkkuuLke s{eLkLkwt MktÃkkËLkþY fÞwO Au. yk {kxu Wãkuøkrð¼køku yíÞkh MkwÄe ÚkÞu÷es{eLkkuLkk MktÃkkËLk{kt [qfðu÷e®f{ík fhíkkt çkkuh økk{ ÃkkMkuMkkiÚke Ÿ[e çkòh ®f{ík[qfðeLku 1500 yufh s{eLk

¾heËe Au. Mkhfkh îkhk ykMÚk¤u SykEzeMke çkLkkððkLkwtykÞkusLk Au, íku{ sýkðíkkWãkuøk rð¼køkLkk Mk¥kkðkhMkqºkkuyu fÌkwt fu, £kLMkLke rÃkòuxfkh ftÃkLkeLkk zur÷økuþLk MkkÚkuíkksuíkh{kt yuf çkuXf {¤e níke.su{kt ftÃkLkeyu MkkýtËLkk LkuLkkuÃ÷kLx LkSfLke søÞk ÃkhÃkMktËøke Wíkkhe Au. rÃkòux fkhWíÃkkËf ftÃkLkeLku MkkýtË{kt150 yufh s{eLk òuEyu Au.yk ytøku nS MkwÄe MkhfkhíkhVÚke fkuE s yk¾he rLkýoÞfhðk{kt ykÔÞku LkÚke. fkhý fu,MkkýtËLkk çkkuh, nrhÃkwhk, [hu÷,rþÞkðkzk økk{Lke ykswçkkswLkktÃkkt[ økk{ku WÃkhktík {r¾Þk,f÷kýk yLku ¾kuzk økk{ykMkÃkkMk Wãkuøk rð¼køk nswÃký ðÄw s{eLk ¾heËðk {kxuíkiÞkh Au. yíÞkh MkwÄe{kt1500 yufh s{eLk¾heËðk{kt ykðe Au. MkhfkhLkwt

økktÄeLkøkh, íkk. 24çkkh{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk økwYðkhÚke þY

ÚkÞu÷k ykX{k yLku ytËksÃkºkeÞ Mkºk{ktLkkýkt{tºke íkhefu ðsw¼kR ðk¤k 17{e ð¾íkhkßÞLkwt ytËksÃkºk hsq fhe ÃkkuíkkLkku s yøkkWLkkurð¢{ íkkuzþu. rzMkuBçkh 2012{kt ykðe hnu÷ehkßÞ rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeLkuyLkw÷ûkeLku ð»ko 2011-12Lkwt yk çksux«{ký{kt [qtxýe÷ûke hnuþu. òufu, yk çksux{ktMxuBÃk zâwxe, {LkkuhtsLk fh, Mkw¾MkwrðÄk fh,hkßÞ ykçkfkhe sfkík íku{s ðes zâwxeLkk Ëh{ktfux÷kuf VuhVkh fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkyku Au.hkßÞ ytËksÃkºkLkwt fË Y.73Úke 75000 fhkuzLkwthnuþu. ßÞkhu ðkŠ»kf ÞkusLkk Y.32Úke 33,000fhkuzLkwt hnuðkLke økýíkhe Au.

íkksuíkh{kt MktÃkÒk ÚkÞu÷k ðkRçkúLx økwshkíkMkr{x{kt 20.83 ÷k¾ fhkuzLkk {qzehkufkýkuLkeònuhkík ÚkR Au íÞkhu yk hkufkýku ðÄw ÍzÃkÚke

y{÷{kt ykðu íkuðk «ÞkMkku WÃkhktík Lk{oËkÞkusLkkLkk fuLkk÷ LkuxðfoLku ÍzÃkÚke Ãkqhkt fhðkLkexkR{ r÷r{x ònuh fhðk{kt ykðþu. Lk{oËkÞkusLkk {kxu Y.3500 fhkuzLke òuøkðkRMkq[ððk{kt ykðe Au. ykøkk{e çksux{kt hkßÞLke

hksfku»keÞ ¾kÄLku ðÄw rLkÞtrºkík fhðk {kxu fux÷kffh{k¤¾k{kt VuhVkh fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkÔÞõík fhíkkt Lkkýkt rð¼køkLkk Mkqºkkuyu W{uÞwO Au fu,hkßÞLkk ykŠÚkf, Mkk{krsf yLku ykiãkurøkf

rðfkMkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mkk{krsf Mkuðk ûkuºkuMkkiÚke ðÄw 45,000 fhkuzÚke ðÄwLke Vk¤ðýefhðk{kt ykðþu. yk ûkuºkku{kt ykhkuøÞ, rþûký,Mkk{krsf yLku ykŠÚkf ÃkAkík ðøkkuoLkk fÕÞkýLkeÞkusLkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík

hkßÞ{kt {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLkk LkuxðfoLku ðÄw{sçkqík fhðk {kxu Ãký rðþu»k Vk¤ðýe fhkþu.

MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu hkßÞ Mkhfkhu ðLkçktÄwfÕÞký ÞkusLkkLku ðÄw Ãkkt[ ð»ko {kxu ÷tçkkððkLke

ònuhkík fhkþu. {wÏÞ{tºke þnuhe rðfkMk ÞkusLkk{ktY.7000 fhkuzLke òuøkðkR ònuh fhkR níke. ykÞkusLkk{kt yíÞkh MkwÄe{kt Y.3000 fhkuzLkku ¾[ofhðk{kt ykÔÞku Au yLku ykøkk{e ð»kuo Ãký ðÄwY.600 fhkuzÚke ðÄw hf{Lke Vk¤ðkþu.

ðes rLkÞ{Lk Ãkt[u ðes Ëh {k¤¾kLku ðÄw Mkh¤fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke Au íkuLke MkkÚku ðes zâwxeLkuðÄw íkkfeof çkLkkððk ykËuþ fÞkuo Au íkuLkk Ãkøk÷uíku{kt fux÷kf VuhVkh fhðk{kt ykðu íkuðe økýíkheAu. hkßÞ{kt ðÄu÷e rhÞÕxe «ð]r¥kLku yLkw÷ûkeLkuMxuBÃk zâwxe íku{s hrsMxÙuþLk VeLkk {k¤¾k{ktVuhVkh fhe ykðf ðÄkhðkLkku «ÞkMk fhkþu.fux÷ef fku{kurzxe ¾kMk fheLku fku{kurzxeLkwt xÙu®zøkÚkkÞ Au íkuðe «ð]r¥k Ãkh íku{s þuh rzçkuL[h Ãkh ÃkýxuõMk «ÃkkuÍ÷ ykðþu. fux÷ef [esðMíkwyku ¾kMkfheLku «ðkMkLk «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷e çkkçkíkkuLku{LkkuhtsLk fh ðuhk íkÚkk fux÷ef [eòu ÃkhLkkuMkw¾MkwrðÄk fh{kt ð½½x fhðk{kt ykðþu.

Ëuþ¼h{kt økwshkík{kt ÷½w{íkeykuMkk{krsf, ykŠÚkf heíku ðÄw WÒkík



{wÂM÷{ Mk{wËkÞLke ÂMÚkríkytøku yÃk«[khLkuhkßÞÃkk÷u Vøkkðe ËeÄk


fki¼ktze «ËeÃk þ{ko Mkk{u¼úük[khLkku ðÄw yuf fuMk

ò{eLk yhSytøku yksu [wfkËku¼ws: ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLkus{eLk Vk¤ðýe {wÆu«ËeÃk þ{koLku nk÷ ¼wsLkeÃkk÷khk su÷{kt hk¾ðk{ktykÔÞk Au, íku{Lke ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe¼wsLke [eV fkuxo{kt nkÚkÄhkE níke. íkuLkku [wfkËkufk÷u þw¢ðkhu rLkrùíkfhðk{kt ykÔÞku Au. ykfuMk{kt íkífk÷eLk LkkÞçkrLkðkMke f÷ufxh yuV.yu. Mkwðuhk íkÚkkíkífk÷eLk LkøkhrLkÞkusf yrÄfkheLkxw¼kE ËuMkkELku çkurËðMkLkk rh{kLzykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.



Lkkýkt {tºke íkhefu ðsw¼kR ðk¤k 17{eð¾ík ytËksÃkºk hsq fhe rð¢{ h[þu

ðLkçktÄw ÞkusLkk Mkrník yLÞ ònuhfhkÞu÷e ÞkusLkkLkku fkÞofk¤ ÷tçkkðkþu

ÃkheûkkLkk ÃkuÃkhAÃkkÞ íÞkhuøkkzoLke {ËËÚke«uMkLke Ëeðk÷Lkeçknkh ÃkuÃkh[ku¬MkÔÞÂõíkLku ykÃkeËuðkíkwt níkwt.íÞktÚke ¼híkLkku{¤ríkÞku ÃkuÃkhLkurLkÞík søÞkyuÃknkU[íkk fheËuíkku níkku. yk{,fkuRLku þtfksíke Lk níke.

Mke.S. hkuz Ãkh 4 fkuBÃ÷uõMkLkk¼kUÞhk{kt ðÄw 84 ËwfkLkku Mke÷

hkßÞLkwt yksLkwt çksux ‘ykðf÷ûke’ nþuMxuBÃk zâwxe, ðes zâwxe, {LkkuhtsLk yLku Mkw¾MkwrðÄk fh{kt VuhVkhLke þõÞíkk

Documents

25-2-2011 Ahmedabad City