La Maison du Monde d’Evry ? Un lieuouvert à la sol idarité internationale, àla défense des droits humains, aucommerce équitable et audéveloppement durableElle a pris sa place au confluent dedeux millénaires, l’un révolu, qui a dû se

résoudre à la sortie des peuples du colonialisme,et celui d’aujourd’hui qui, au moins en façade, serevendique en faveur de l’émancipation despeuples et du développement durable ]Soutenue par les élus de la Ville Nouvelle sousl’impulsion d’un Groupement d’action municipaleen 1 983, elle s’est implantée à Evry grâce à lavolonté de militants associatifs engagés, avecune dynamique toujours présente aujourd’hui quicontribue au rayonnement de la ville.Au croisement des zones de turbulence et deschocs pas seulement climatiques qui ont secouéle monde ces trois dernières décennies, la MDM,si petite soit-elle à l’échelle du monde, n’a pasrenoncé.Guidée par les valeurs de sa charte et forte de laprésence d’une vingtaine d’associationsrésidantes, dont la LDH et Amnesty International,elle a poussé des portes, ouvert des fenêtresd’espoir, dénoncé des murs de silence et dehonte, permis des questionnements et desdébats et fait partager des projets qui furentautant de ponts tendus pour un monde plus justeet plus solidaire. Elle a posé des mots sur lesmaux, porté des plaidoyers, fait intervenir des« spécialistes » engagés mais sans prosélytismeou démagogie, pour que nos yeux s’écarquillentdevant l’inacceptable et que nous agissions pourque cessent la haine et les injustices.Ce fut le cas Aux portes de l’Amérique latine avecles réfugiés accueillis sur la ville au temps dePinochet et des autres dictatures qui ont marquéce continent, avec des projets de coopérationdécentralisée comme au Nicaragua ou auGuatemala. Tournée vers l’Afrique, elle a fédéré

des actions associatives avec des immigrésvivant sur la ville, notamment avec les amis deKayes avec laquelle elle collabore depuis 20 ans,et soutenu des Algériens fuyant la guerre civile.Depuis 25 ans elle accueille Evry Palestine enrésidence et fait partie du Collectif pour une paixjuste en Palestine.La MDM a aussi agi pour la paix en soutien auxKanaks de Nouvelle Calédonie et aux Kurdes oulors de la guerre en Bosnie.Aujourd’hui, face au tourbillon des révolutionsarabes et à la guerre en Syrie, la MDM nousinterpelle par le Collectif Méditerranée.Elle nous invite aussi à nous tourner vers Haïti etles Comores avec APESE HAITI et l’AFIF avecdes projets de développement ou à réfléchir surl’économie sociale et solidaire avec descoopérateurs et Artisans du Monde, à témoignersur les mutations de vie au Vietnam, à Tuili ou enHimmalaya...Depuis l’occupation de la Cathédrale d’Evry par« les sans papiers » en 1 998, elle accompagneavec la CIMADE des étrangers pour la défensede leurs droits et lutte contre les amalgames et lapeur des différences, notamment quand il s’agitdes Roms.Elle s’inscrit dans le débat altermondialiste enparticipant aux forums sociaux mondiauxLa MDM, lieu ressource d’information et departage, en plein centre de la Ville Nouvelle, estportée par des femmes et des hommes de toutâge et toutes origines, qui, avec la richesse deleur histoire et de leur parcours de vie, s’engagentau quotidien loin de tout battage médiatique dansla vie de la cité pour un mieux vivre ensemble.Maintenant, nous avons encore tant de choses àconstruire et à partager.Aussi, retrouvons nous le 24 mai prochain avecdes temps de convivialité et d’animation] Toutau long de la journée. La Solidarité, ce sont aussides temps heureux à engranger.

_____________________________________________________________________________La lettre de la Maison du Monde 1Avril 2014

SOMMAIRE___________________

édit

o

Edito

30 ans de la Maison du Monde

Maison du Monde

Compte rendu de l’AG

Programme des 30 ans

Acquisitions du centre de doc

Droits humains

Propositions pour une réforme

d’envergure du droit d’asi le

Roms : Extrait du communiqué du

Syndicat de la magistrature

Peuples Solidaires

Mission d’enquête au Cambodge

Méditerranée

Assemblée Générale d’Evry-Palestine

Afrique

Sénégal : Keur Mama

Café de l’actu

Développement et santé

Prochain café de l’actu : UFC Que

Choisir

Aux croisements du monde

Les Comores

Agenda

La Lettre de laMaison du Monde

éditée parLa Maison du Monde d'Evry

Rédaction : Conseil d'Administration

509 , Patio des Terrasses

91 034 Evry Cedex

Tél : 01 -60-78-55-00

Fax : 01 -60-78-55-33

Email : contact@maisondumonde.org

site web : maisondumonde.org

Imprimé par nos soins

lettre n° 1 81Avril 2014la

La Maison du Monde a 30 ans,Pourquoi partager cet anniversaire le Samedi 24 mai 201 4 à Evry

_____________________________________________________________________________La lettre de la Maison du Monde

Avril 20142

Samedi 1 5 mars, la Maison du Mondea tenu son Assemblée Généraleannuelle, avec une soixantaine departicipants. El le avait été précédéed’une Assemblée Généraleextraordinaire pour changement destatuts concernant le nombre departicipants au Conseil d’administrationqui pourra désormais atteindre 25personnes au lieu de 1 5.Après le rapport moral, la présidente,Myriam Heilbronn, (voir annexes) aprésenté le rapport d’activités sousforme de power point et chaqueadhérent plus particulièrement impliquéd an s u n d es po i n ts abord és apu apporter des précisionssupplémentaires. Par exemple, ce fut lecas pour Patrick Champeaux à proposdu centre de documentation dont il estresponsable, pour René Pasteau àpropos de la permanence juridique de

La Cimade, ou pour Michel Chesseronà propos de La Lettre mensuelle. Untemps de parole a aussi été donné auxreprésentants des associationsrésidantes et adhérentes présents pourqu’ils fassent une rapide présentationde leurs activités : AAMABA(Cameroun), l’AFIF (Comores), lesAmis de Tuili, le Collectif Méditerranée,Evry-Palestine, Artisans du Monde,l’ASEFRR (soutien aux Familles RomsRoumaines), DareDare (pour lescirculations douces en Essonne), lesAmis du Monde diplomatique, Le Nid,Amnesty International, la Ligue desDroits de l’Homme] Ce fut unmoment très important qui a démontré,s’il en était besoin, que la Maison duMonde porte bien son nom. Après cesrapports votés à l’unanimité, unéchange a eu lieu avec les deuxreprésentants de la mairie venus à

l ’ invitation de la Maison du Monde :Agnès Omer, maire-adjointe à la vieassociative et Isabelle Merle, directricede ce service.Puis Leila Chesseron a présenté lerapport financier adopté aussi àl’unanimité, avant de passer auxorientations pour 201 4 (voir annexes),parmi lesquelles évidemment la fêtedes 30 ans, le 24 mai, dont ontrouvera le programme ci-après. Cefut l ’occasion pour MargauxPerrimond, notre nouvelle salariée« emploi d’avenir », de se présenter.Après l ’élection du nouveau Conseild’Administration, la rencontre s’estachevée comme elle avaitcommencé, par un partage desgâteries apportées par les uns et lesautres.

La Maison du Monde

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LAMAISON DU MONDE

Nouveau Conseil d’AdministrationMarc Alméras

Claude Bescond

Françoise Bories

Leila Chesseron, trésorière

Michel Chesseron

Marie-Anné Chichery

Myriam Heilbronn, présidente

Ali Maoulida

Bernadette Paradis

Gia Thaï Pham

Josette Pineau

Marie Ponroy, secrétaire

Jacques Simon, trésorier adjoint

François Vaillé, vice-président

mai

son

dum

onde

_____________________________________________________________________________La lettre de la Maison du Monde 3Avril 2014

Bonjour à Toutes et à Tous,Nous voici à nouveau réunis pournotre assemblée générale annuelle.C’est un temps fort de dialogue etd’échange dans la vie de notreassociation qui permet à la fois de fairele point sur l’année écoulée et detracer des perspectives pour l’année àvenir.Je tiens tout d’abord à vous remerciertous pour votre présence iciaujourd’hui. Par votre nombre voustémoignez de l’intérêt que vous portezà nos activités et au développementde la vie associative de la MDM.L’an dernier, le Conseild’Administration s’est élargi auxassociations.Cette ouverture qui vient de nousconduire à modifier nos statuts permetd’enrichir le Conseil de savoir être etsavoir-faire importants sans freiner lesengagements individuels. Car nous lesavons bien, nous avons besoin del’énergie de tous pour avancer.Par contre un déficit de personnel etune baisse de nos ressourcesfinancières ont créé des difficultés defonctionnement qu’il a fallu cette annéerésoudre au coup par coup en gardantle cap sur les dossiers urgents etpoursuivre nos actions engagées touten nous projetant vers un « futur plusradieux » en parallèle d’unréaménagement interne.Les associatifs engagés, avec souventde nouvelles responsabilités, ont doncété, notamment les membres dubureau et quelques membres du CA,très ou trop sollicités au détriment deleur vie familiale voire professionnelleet bien souvent en négligeant, faute detemps, des moments de convivialitépourtant si nécessaires dans la vied’une équipe associative.Et si je les remercie touschaleureusement de leurinvestissement et leur soutien,notamment ceux des rendez-vous dumardi et des weekends studieux] quise reconnaitront, il est impensable depoursuivre dans cette direction, pour

eux, comme pour moi en tant quePrésidente l’année en cours et àl’avenir.I l est nécessaire de tirer lesconséquences de cette situation dansune construction plus structurée, pluspartagée et mieux adaptée auxsouhaits et agendas de vie de chacunet avec des temps de respirationindispensables. Ce sera un despremiers chantiers de la nouvelleéquipe que vous élirez.Au niveau du personnel salarié nousn’avons pu embaucher une salariée enCDI, Margaux Perrimond, qu’ennovembre dans le cadre d’un emploid’avenir avec l’aide du « Pôle Emploi».Notre salarié, Patrick Champeaux adonc dû gérer seul le fonctionnementde certaines tâches administrativesantérieurement réparties, même sipour le montage des « semaines duconsom’acteur » notre stagiaireuniversitaire Herminia a su construireun évènement de qualité et queSabrina Bahi nous a été d’une grandeaide dans le cadre d’un CDD de deuxmois pour la construction et le suivi duM3M. Qu’ils soient tous quatreremerciés pour avoir su apporter leurcompétence et leurs engagements auservice de la Maison du Monde pourque nos engagements puissent êtretenus.Comme vous avez pu le lire dansnotre rapport d’activité nous avonspoursuivi cette année notre projet interassociatif sur des évènementsfédérateurs que sont les « semainesdu consom’acteur » et le M3M et aulong cours comme les annéesprécédentes les cafés de l’actu et laLettre de la Maison du Monde.Ce sont aussi les engagementscroisés des uns et des autres dansplusieurs associations résidentes,adhérentes ou partenaires qui ontenrichi les débats et permis de faireavancer les projets.Nous avons aussi cette annéepoursuivi notre projet associatif dans

un contexte local plus complexe qued’autres années lié à desincompréhensions que nous avonsgérées et qui sont maintenant derrièrenous. Le déficit en salariés etnotamment l’absence de coordinatriceont nécessité une remise à plat dufonctionnement de notre association etde la répartition des tâches entresalariés et bénévoles.Le carcan financier et parfois certaineslourdeurs administratives, du faitnotamment d’une subventioncommunale encore en diminution en201 3, même si elle reste notreprincipale source de financement, ontconduit certains militants associatifs,toujours les mêmes ], à prendre encharge :

• le suivi comptable et financier pourl’une, le portage des projets pourd’autres ainsi que la gestion de laMaison et le montage de plus en pluscomplexe des dossiers de subventionsainsi que la gestion des relationsinstitutionnelles, tâches auparavanteffectuées par des professionnelssalariés que nous n’avons pas eu lesmoyens de recruter.Mais il faut savoir que cela ne peutdurer qu’un temps]Toutefois il est important de noter quecette année le Conseil Général del’Essonne a été particulièrementattentif à nos difficultés et à l’écoute denos projets. Par son soutien sur desprojets ciblés et une aideexceptionnelle, comme vous le verrezdans le rapport financier, il nous apermis de garder le cap et depoursuivre nos actions sur l’année.Pour ce qui est des aides de laRégion, cela a été compliqué cetteannée, malgré plusieurs fiches actionsprésentées cette année. Les dossiersde financements croisés pour projetssont souvent complexes et lourds àmonter, mais nous ne désespéronspas pour « les 30 ans » que la RégionIle de France soit d’un grand soutienpour le financement de cet évènement

Rapport moralde Myriam Heilbronn, Présidente pour l’année 2013

mai

son

dum

onde

_____________________________________________________________________________La lettre de la Maison du Monde

Avril 20144

suite du rapport moral .

riche en apport de solidaritéinternationale toujours en devenir.Aujourd’hui, regardons vers l’avenir.Avec de nouvelles associationsintéressées par la vie de la Maison duMonde et de nouveaux bénévoles quis’investissent dans l’Association, uncollectif ouvert sur la « Méditerranée »,des portes nouvelles s’ouvrent pourredynamiser l’Association et nousorienter vers de nouveaux publics enpartageant de nouveaux projetsouverts sur le monde d’aujourd’hui etporteurs de sens.Par ailleurs une collaboration plusétroite avec RITIMO et PeuplesSolidaires ainsi que des partenariatsplus ancrés avec le Conseil Générall’Université, la Faculté des Métiers etautres] nous permettent aujourd’huide donner plus d’ampleur et d’aura ànos actions et de renforcer notrecrédibilité auprès de nos principauxbailleurs que sont la Ville et le ConseilGénéral ] .Aussi nous poursuivrons cette annéenos actions fédératrices que sont lescafés de l’actu, la Lettre, « lesSemaines du consom’ acteur », le

Mois des 3 Mondes et autres projetsen cours d’élaboration.Et bientôt ] Avec « les 30 ans de laMaison du Monde » dont le pointd’orgue des festivités est fixé au 24mai prochain, ce sera le moment dedonner un nouvel élan à notreassociation.Ce jour-là nous rappellerons nosengagements passés, nospartenariats et les soutiens depersonnalités ainsi qued’Institutionnels qui ont compté etcomptent encore à la Maison duMonde ;Ce sera l’occasion d’évoquer les liensprofonds tissés au fil des années dansles soutiens aux pays dits « en voie dedéveloppement », mais aussi lesoutien aux peuples en lutte pour laliberté et le Droit, de réaffirmer aussiles valeurs ajoutées apportés au fil desans en terme de solidaritéinternationale qui sont aujourd’hui larichesse et le patrimoine de la Maisondu Monde aujourd’hui.Redonner un nouvel élan sur le solidesocle des actions, des projets menés,des soutiens tissés, des solidaritéscréées, des vies d’équipes qui se sont

succédé et croisées, des amitiésdurables bâties sur des échanges desavoirs et de qualités d’être, desengagements militants communs quise poursuivent sur la base d’actions etde soutiens engrangés hier, c’est toutl’intérêt et l’enjeu de notre associationau cœur de notre « Cité plurielle».Chacun, aujourd’hui comme demain,avec ses atouts peut et doit trouver saplace et se sentir « utile », un desmaillons du changement que nousvoulons voir dans le monde (pourparaphraser Gandhi.).C’est avec toutes ces clés et uneconfiance renouvelée en l’avenir denotre Association et de l’équipe quil’anime et grâce à chacune et chacund’entre vous que je vous invite àpoursuivre ensemble nosengagements essentiels pour la vie dela cité, de l’agglomération, dudépartement et au-delà.Nous le ferons ensemble avec desprojets partagés, porteurs de sensdans le cadre de la SolidaritéInternationale et du développementdurable pour un mieux vivre ensembledans un Monde plus juste et plussolidaire.

1 . Fai re de nos 30 ans un bi l an de notreinvestissement et de nos apports mil itants dans lavi l le, l ’Agglomération et au-delà qui permette unnouveau départ,

2. Revoir le mode de fonctionnement du Bureau etimpliquer les membres du CA sur la base decommissions thématiques et groupes projets,

3. Renforcer le suivi administratif, l ’animation del’équipe salariale en inter activité avec les bénévoles, etmettre en place une équipe identifiée chargée desfinances autour du ou de la trésorière; et sur ce dernierpoint mettre en place une commission financière,

4. Revital iser la vie inter associative de la MDM sur labase d’échanges et (ou) de partenariats renforcés,

5. Faire vivre l ’équipe de bénévoles et en faire venir denouveaux et faire une campagne d’adhésions,

6. Redynamiser le Centre de doc et les réseaux quidoivent l ’animer en interne comme à l’extérieur

7. Dans le cadre de notre partenariat avec le CRESI(Conseil général),Consolider les l iens et activités avec RITIMO par unemeil leure mutualisation de moyens et partagesd’expériences et de connaissances pour devenir unpôle référent du Centre Essonne sur la sol idaritéinternationale et le développement durable.

8. Mieux communiquer avec les associationsrésidantes et partenaires et valoriser par une meil leurecommunication externe nos actions et nos projets;créer des espaces de dialogue qui incitent à nousrencontrer et fidél iser ces contacts

9. Renforcer nos partenariats institutionnels et mieuxtravail ler avec d’autres associations ou structures de lavil le, l ’agglomération, structures Socio éducatives etculturel les]

1 0. Mieux formaliser certains partenariats comme avecla CIMADE, peuples Solidaires et autres réseauxdépartementaux, régionaux ou nationaux .

Nos perspectives et Orientations pour 2014

mai

son

dum

onde

_____________________________________________________________________________La lettre de la Maison du Monde 5Avril 2014

mai

son

dum

onde

LA MAISON DU MONDE A 30 ANS(programme presque définitif)

APRES 30 ANS D'ENGAGEMENT INTER ASSOCIATIFAU SERVICE DE LA SOLIDARITEINTERNATIONALE , QUELS HORIZONS POUR DEMAIN ?

A 11H30 : Inauguration sur la place de l'Agora d'Evry avec une exposition rétrospective thématique del'ensemble des 30 « Mois des 3 Mondes » et une exposition RITIMO « Halte aux préjugés sur les migrations »Apéritif d'accueil .Intermède musical avec le groupe Golokan (Hop mandingue)

De 1 3 H à 1 4 H30Jeu découverte gratuit : la Solidarité internationale dans la vi l le d’Evry « solidarité 30 » avec prix bio équitables.Remise des prix suite au jeu découverte « Solidarité 30 » :Présentation des Associations résidentes et des stands associatifs à la Maison des syndicats : Place desterrasses de l’Agora.

A 14H30Intervention de la Présidente de la Maison du Monde : Myriam Heilbronn, des membres fondateurs et desdifférents présidents.Clip vidéo d'animation sur la Maison du Monde

De 1 5H à 1 6H 30 : 1 ère table ronde :« La situation géopolitique dans le monde de la sortie du colonial isme à l'émancipation des peuples aujourd’hui.»avec Jean-Marie FARDEAU (Human Rights Watch) et Bernard Ravenel Historien spécial isé dans les questionsméditerranéennes et mil itant politique.Table ronde présidée par Jacques Picard, Conseiller Régional d’I le de France, ancien Directeur de la Maison du Monde

Pause musicale et possibi l ité d’achat de boissons et gâteaux au bar.

De 1 7H à 1 8H 30 : 2ème table ronde :« La place de l’engagement associatif aujourd’hui pour un monde plus éthique et plus solidaire ?» avec MoniqueCerisier Ben Guiga Présidente de l’Association démocratique des Français de l 'étranger et ancienne Sénatricedes Français hors de France et Bernard SALAMAND (délégué général de RITIMO et Président du CRID)Conclusion de la table ronde et conclusion générale par l ’équipe de la Maison du monde.

A partir de 1 9H : Soirée festive-Buffet dînatoire (participation volontaire aux frais)-Animation musicale avec le groupe Vil la Hobo (Jazz manouche)-Animation folkrorique par l 'AFIF (Comores)-Stands et exposition de présentation des associations résidantes

Réservation obligatoire pour le buffet sur animation@maisondumonde.org ou au 01 60 77 21 56

Lieux pour les évènements : Place Michel Boscher (devant le théâtre de l’Agora)et l ’après midi et le soir à proximité de ce lieu : Maison départementale des Syndicats et place des terrasses.

AACCQQUUIISSIITTIIOONNSS DDUU CCEENNTTRREE DDEE DDOOCCmars 2014

_____________________________________________________________________________La lettre de la Maison du Monde

Avril 20146

« Ceux qu'on appelle les Roms : luttons contre lesidées reçues »ROMEUROPE – fascicule - 201 3

« Le dédale de l'asile à la frontière : comment laFrance ferme ses portes aux exilés »ANAFE – fascicule - 201 3

« La dette cachée de l'économie : le scandaleplanétaire »Renaud DUTERME – livre - 201 4

« La terre est à nous ! Pour la fonction sociale dulogement et du foncier, résistances et alternatives »PASSERELLE n° 1 0 – périodique - 201 4

« Les enfants du Seigneur »CHASSEUR D'ETOILES – dvd - 201 2

« Mémoire des luttes de l'immigration en France »GISTI – l ivre - 201 4Résumé : « Cet ouvrage rassemble des articles publiés dans

la revue « Plein droit » dans la perspective de constituer une

mémoire des luttes de l’immigration. En dépit de l’hostilité des

autorités voire du reste de la population, les étrangères et les

étrangers ont été des acteurs majeurs de la défense de leurs

conditions d’existence et de l’amélioration de leur statut. De la

dénonciation des crimes racistes ou des violences policières à

celle des conditions de logement, des revendications liées à

l’emploi au refus de l’arbitraire des expulsions et à l’exigence

d’un droit au séjour durable, cette longue histoire des luttes

passées devrait aider à alimenter celles du présent. »

mai

son

dum

onde

EXTRAITS DU COMMUNIQUÉ DU SYNDICAT DE LA MAGISTRATURE

Paris le 1 5 avril 201 4

CONSIGNES SUR LES ROMS :DÉLATION, ÉVICTIONS,

LA POLITIQUE DE DÉS­INTÉGRATIONDans une note du 1 4 avril 201 4 intitulée

« consignes sur les Roms » le

commissariat de police du 6ème

arrondissement de Paris donne pour

consigne à ses effectifs de localiser sur

l’ensemble de la circonscription les familles

Roms vivant dans la rue et de « les évincer

systématiquement ». Il est également

demandé aux effectifs locaux, « en vue de

prochaines opérations d’évictions et

d’assistance aux Roms » de recenser les

lieux de présence de Roms sur la voie

publique en précisant « ceux qui se livrent

à la mendicité avec ou sans enfant, avec

ou sans animaux et les lieux de squats la

nuit ».

Alors que la surenchère est de mise chez

les élus, de droite comme de gauche, pour

stigmatiser une population accusée tour à

tour de faire « une razzia » sur la France,

de « harceler » les parisiens qu’ils ne

chercheraient qu ’à « dépou i l ler » , de

« piller » nos villes et nos campagnes et

de « harceler » nos enfants à la sortie des

écoles, les fonctionnaires de police sont

aujourd’hui ouvertement invités à cibler

leurs contrôles pour mieux recenser et

évacuer les Roms.

L’alibi est toujours le même. Il ne s’agirait,

selon la préfecture de police de Paris et le

mai re du 6ème arrond issement, que

« d’opérations coordonnées à vocation

sociale » et, dans un but humanitaire,

d’« éviter que les enfants ne dorment dans

la rue », ce qui « n’est pas acceptable sur

le plan humain et social ». Mais, alors que

la circulaire relative « à l’anticipation et

l’accompagnement des opérations

d’évacuations des campements illicites » -

qui prévoit des mesures de relogement

des personnes concernées - n’est pas

appliquée, quelle réponse sociale propose-

t-on à ces familles qui dorment dans la

rue ? La même que celle réservée il y a

quelques mois par la Brigade des

Réseaux Ferrés d ’ I l e de France aux

« individus présumés mineurs originaires

d’Europe centrale » « ramassés » dans le

métro et conduits systématiquement à

l’autre bout de Paris pour une vérification

d’identité sans aucune prise en charge à la

clé ?

Ces opérations n’ont en réalité qu’un seul

objet, chasser les « indésirables » et ruiner

toute chance d’intégration de populations

qui ne connaissent que pauvreté et

exclusion]

Hier, ce sont les hôteliers et restaurateurs

du Languedoc-Roussillon qui étaient

appelés à dénoncer « les personnes

originaires d’Europe de l’Est » par un mail

émanant du Service régional de la police

judiciaire de Montpellier.

Aujourd’hui, des consignes sont données

pour pourchasser les personnes dites

Roms jusque dans la rue pour le confort

des riverains.

Le Syndicat de la magistrature dénonce

une nouvelle fois la stigmatisation

quotidienne de certaines catégories de

population, reléguées au rang de sous-

citoyens de l’Europe, et le traitement

indigne et discriminatoire dont elles font

l’objet en France.

1 2-1 4 rue Charles Fourier7501 3 PARISTel 01 48 05 47 88Fax 01 47 00 1 6 05Mail : contact@syndicat-magistrature.orgsite : www.syndicat-magistrature.org

droi

tshu

mai

ns

_____________________________________________________________________________La lettre de la Maison du Monde 7Avril 2014

En septembre dernier, PeuplesSolidaires lançait un Appel Urgentdemandant à la Commissioneuropéenne d’enquêter sur lesconséquences de sa politique « Toutsauf les armes » sur les populationsdu Cambodge, expulsées de leursterres par les entreprises sucrièressouhaitant bénéficier de cet accèspréférentiel au marché européen.Malgré une très forte mobil isation etl ’appel répété de la société civi lecambodgienne, la Commissionrefuse toujours de lancer cetteenquête. Peuples Solidaires a alorsdécidé de se rendre sur place encompagnie de journalistes et d’uneurodéputé français pour constaterles implications locales de cettepolitique européenne et lesresponsabil ités des différents

acteurs.Accompagné de plusieurs mediasfrançais, du député européenPatrice Tirol ien, de ses partenaireslocaux ActionAid Cambodge etEquitable Cambodia, PeuplesSolidaires est al lé à la rencontre descommunautés affectées desprovinces d’Oddar Meanchey et deKampong Speu. Des habitant-e-s deplus de 1 0 vil lages étaientreprésenté-e-s dans chacune desdeux provinces. Toutes et tous onttémoigné de la violence aveclaquelle i ls-el les ont tout perdu,leurs terres, leurs maisons, leursmoyens de subsistance ; desintimidations et de la répression quiont suivi leur tentative deprotestation ; des difficultés à nourrirleurs famil les et se construire un

avenir. L’entreprise sucrière PhnomPenh Sugar Company, qui aaccepté de rencontrer la délégationà Kampong Speu s’est totalementdéchargée sur le gouvernement,officiel lement propriétaire des terresqu’el le uti l ise, et se dédouane ainside toute responsabil ité vis-à-vis desviolations de droits humainsavérées.Le gouvernement a quant à luirefusé de rencontrer la délégation. I lest plus que temps que les acteursde ce drame prennent leursresponsabil ités, rendent leurs terresaux communautés ou leur versentune juste réparation.

KRFruits de Palabres N° 49

/ février 201 4

FRANCE : UNE VINGTAINE D’ORGANISATIONSFONT DES PROPOSITIONS POUR UNE

RÉFORME D’ENVERGURE DU DROIT D’ASILEAlors que le Gouvernement est entrain de préparer le projet de loi deréforme du droit d’asi le, laCoordination française pour le droitd’asi le rend publique sesrecommandations pour une réformed’envergure qui protègent lesréfugiés.

Sur la base des propositionsélaborées par deux parlementairesmissionnées par le ministre del’ Intérieur, la vingtained’organisations membres de laCFDA ont élaboré desrecommandations devant permettreau Gouvernement de simplifier laprocédure d’asi le, la rendre plusefficace tout en préservant les droitsdes demandeurs d’asi le.Pour que les engagementsinternationaux de la France soientpleinement respectés, sans

discours incantatoire, la CFDAattend de la réforme qu’el le reposesur les principes cardinaux suivants :un renversement de logique, enpassant d’une vision de police desétrangers assise sur le contrôle et ladissuasion à une logique deprotection des personnes soll icitantl ’asi le, dans le respect du droitinternational, et à l ’exclusion detoute considération relative à lagestion de l’ immigration ;

• une simplification réelle de laprocédure d’asi le dans l 'intérêtexclusif des demandeurs d'asi le ;

• un renforcement des garantiestout au long de la procédure defaçon à la rendre satisfaisante etéquitable.Quatre axes fondent lesrecommandations de la CFDA pourréaliser cette rupture :

• le droit à l 'accès effectif à une

procédure qui assure la qualité del’examen de la demande d’asi le (I )

• le respect du choix desdemandeurs d’asi le et l ’accès detous aux droits sociaux (I I );

• le droit aux soins et à unaccompagnement adapté despersonnes sans que la vulnérabil itédevienne un outi l de tri desdemandes d’asi le (I I I ) ;

• l ’ intégration des bénéficiairesd’une protection internationale, sansrestreindre la l iberté des personnesdéboutées dans des centres dédiés(IV).Afin d’approfondir ce sujet, nousvous invitons à consulter sur le sitede la CFDA (http: //cfda.rezo.net) :« Note , 1 7 févri er 201 4 ,Recommandations de la CFDA pourune réforme d’envergure ».

Amnesty International – Groupe 74.

MISSION D’ENQUÊTE AU CAMBODGE

droi

tshu

mai

nspe

uple

sso

lidai

res

_____________________________________________________________________________La lettre de la Maison du Monde

Avril 20148

méd

iter

rané

eAssemblée Générale d’Evry Palestine

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0I P A C H A M A M A ●I I E N R A C I N E E SI I I U ● I R ● S A L T OIV P R E M I E R E ● LV L ● ● O ● R ● E P IVI E V I N C E ● S E DVII S O ● I A ● S ● T AVIII ● T U E R I E ● R IIX F E R ● C O N D O RX E ● ● T A N T A L EXI U N I O N ● I L E S

SOLUTION - Gri l le n°1 20L'Equateur

L’Assemblée Générale d’EvryPalestine s’est tenue samedi 29mars, dans les locaux de la Maisondu Monde. Elle a réuni desadhérents, sympathisants etmembres du Collectif Palestine EvryEssonne (regroupant desassociations, syndicats et partispolitiques) et a débuté par laprojection d’un court-métragepalestinien « Free running Gaza » quirelate la passion de deux jeunes ducamp de réfugiés de Khan Younis,dans la Bande de Gaza, pour cettediscipline consistant à effectuer dessauts acrobatiques, une façon desurmonter le traumatisme del’enfermement et de défierl’occupation toujours présente.Un temps d’échanges sur l’actualité aprécédé la lecture du rapportd’activité. Celui-ci a rendu compte dela multiplicité des actions que nousavons menées pendant l’année, auniveau local, régional et national.Nous avons pris part aux campagnesde l’AFPS et de la plateforme desONG pour la Palestine, que ce soitpour le BDS (Boycott-Désinvestissement-Sanctions contreIsraël) avec l’action de décembrecontre la politique d’Orange dans lescolonies ou pour les prisonnierspolitiques avec la manifestationd’avril. Nous avons créé à Evry et àCorbeil des évènements de soutien àla résistance populaire, tels la réunionpublique de mars avec trois femmesde Nabi Saleh, la projection dudocumentaire « 5 Caméras brisées »et conférence-débat qui a suivi, larencontre avec une figure de larésistance populaire de Beit Ommar.Notre implication dans le jumelageentre Evry et le camp de réfugiés deKhan Younis s’est matérialisée par lamission de mai 201 3 dans la Bandede Gaza, l’ouverture de laLudothèque dans le camp, les HuitHeures pour la Palestine et lelancement d’un appel, en direction denos élus, à agir pour Gaza.Le rapport financier qui a suivi a mis

en évidence un accroissement desadhésions et des dons. Plusieurs denos adhérents viennent d’au-delà del’agglomération d’Evry. Les donsrecueillis nous permettent, avec lasubvention accordée par le ConseilGénéral de l’Essonne, de financernos projets solidaires, en particulier laLudothèque du camp de réfugiés deKhan Younis.Les deux rapports ont été approuvésà l’unanimité des présents etreprésentés.

Notre rapport d’orientation pourl’année en cours met l’accent surl’extension de notre audience enversles élus et les jeunes, sur la nécessitéd’animer et de fidéliser nos adhérentset de faire vivre le Collectif par desinformations régulières et desmobilisations.La communication passera par larefonte du site internet pour qu’ildevienne un outil au service de nosobjectifs : une base communed’articles produits par un travailcollectif, des newsletters régulières.Nous aurons ainsi un site plusdynamique avec un comité derédaction. L’utilisation de Facebook,de tweeter nous permettra d’êtrevisibles et entendus des jeunes.Nous poursuivrons nos efforts pourimpliquer les élus d’Evry et del’Essonne dans le travail de solidaritéavec la Palestine. Pour nous,l’articulation entre notre travail demobilisation citoyenne etl’engagement de nos élus et pluslargement des responsablespolitiques est un point essentiel.Aux termes des électionsmunicipales, nous reprendronscontact avec les nouveaux élus de laville d’Evry pour favoriser unecoopération plus étroite entre lamunicipalité et notre association, auprofit des actions en faveur de laPalestine, dont Gaza, et du respectdu droit international, sans lequelaucune paix durable n'est possible.Nos rassemblements du samedi sur

la place de l’Agora seront dynamisésen les organisant une fois par moissous une forme thématique, avecappel au Collectif Palestine EvryEssonne et à l’ensemble de nosadhérents et sympathisants. I lspourront aussi être décentralisésdans les quartiers.Nous poursuivrons l’action deformation à l’attention de nosadhérents et sympathisants et noustravaillerons à l’organisation demissions en Palestine.

Nous continuerons à développer nosprojets avec le Camp. En ce quiconcerne la ludothèque, nousétudierons les possibilités d’activitésnouvelles pour l’extension du projet.Un projet d’échanges entre uncollège de Khan Younis et un collèged’Evry sera dynamisé.L’année en cours verra, au mois dejuin, la célébration du 25èmeanniversaire de notre association, unévènement dont le déroulement seratrès différent des Huit Heures. 201 4a été déclarée par l’ONU annéeinternationale de la Palestine : nousfêterons aussi cet évènement.Au terme de l’Assemblée Générale,un nouveau Conseil d’Administrationa été élu, composé de 1 8 membres.

Evry Palestinecontact@evrypalestine.org

www.evrypalestine.org

KEUR MAMA,UNE ASSOCIATION DE SOLIDARITÉ INTERNATIONALE AVEC LE SÉNÉGALSes activités relèvent du tourisme solidaire(voyages, soutien à la maison d’hôtes KeurAme ouverte à Dakar en 201 2, chantiersjeunes), dans l’appui au développementsanitaire, éducatif, partenariat avec levillage de N’Douloumadji Dembe] et leséchanges interculturels.

Des adolescents au Sénégal, un projetde 18 moisNous avons aidé à l’émergence d’ungroupe d’ados pour un voyage à l’été 201 3.La crise au Mali a décalé ce projet à février201 4. Nous sommes partis du 1 3 au 27février, à 4 dont 2 ados, Sarah et Thomas.Compte tenu de leurs pratiques et enaccord avec le directeur, nous avionsretenu l’idée de réaliser des fresquesmurales à l’école Amadou Basse Sall deDagana (Nord). Nos 2 voyageurs devaientremettre les courriers des élèves de l’écoleJules Ferry à Corbeil, qui échangent avecles élèves de Dagana depuis 1 8 mois.Bien avant le départ, les jeunes se sontmobilisés. Ventes d’artisanat sénégalais,brocante, réalisation de cartes de vœux ontpermis d’autofinancer 50% du séjour.De l’Essonne àHJeudi 1 3 février, nous avons rendu visiteaux élèves de Corbeil pour parler de notrevoyage et récupérer les lettres àtransmettre aux élèves de Dagana, desmarques pages et un jeu de sociétéréalisés dans chaque classe. Puis directionOrly, et à 23h, nous avons été accueillis àl’aéroport de Dakar par Amadou, gérant dela maison d’hôtes Keur Ame(www.keurame.unblog.fr).HDakarLa 1 ère journée fut consacrée à la visitedes Parcelles Assainies, où nous logions.En «taxi clando» (transport non officiel),nous avons rejoint Pikine, dans la banlieuedakaroise. Keur Mama y soutient le jardind’enfants, Xam Xam. L’occasion deremettre des matériels pédagogiques.

Après un 1 er plat sénégalais, noussommes allés au marché aux poissons deYoff, poissons vendus à la descente despirogues. Une autre facette de la viedakaroise, la pêche (3ième ressourceéconomique), la grande pratique sportive,la forte présence de détritus]Le 2ème jour fut dédié à Gorée, haut lieude l’histoire coloniale et de l’esclavagisme.Des dizaines de millions de femmes etd’hommes ont été volés à l’Afrique, pourtrimer dans les champs et construire larichesse de l’Europe et des États Unis.DaganaDimanche 1 6 février, nous avons rejointDagana (450 kms) en «taxi 7 places».Accueillis par Alioune, enseignant à l’écoleABS, nous avons retrouvé Moniquesensibilisée à ce projet lors de son passageà KeurAme.L’école se compose de 1 2 classes (unCours d’Initiation avant le CP permettant dedécouvrir le français, puis du CP au CM2)et accueille près de 380 élèves. Lesconditions matérielles ne sont pasfavorables et cette école bénéficie desoutiens, dont celui de FIDEI(www.fidei.asso.fr, rénovation des toituresdégradées lors des saisons des pluiespassées et des tables – bancs).Toute la semaine, nous étions dans lesclasses de CE1 et CE2 correspondantavec Corbeil. Nous y avons remis lescourriers et cadeaux, aidé les élèvesdaganois à écrire leurs correspondances, àréaliser des marques pages. Noussommes repartis chargés descorrespondances et des cadeaux daganoispour les élèves corbeillois.Sarah s’est lancée dans la réalisation defresques murales. Après une séance deréflexion, Tom et Sarah ont présenté leursprojets au directeur. Deux fresques ont étéréalisées, une sur la violence « La violence

je dis non, la solidarité je dis oui », une surla paix « Je veux la paix dans le monde ».

Nous avons intégré la famille d’Alioune,rencontré les collégiens Mokthar, Oumar,Konte et Ibrahima qui préparaient le théchaque soir, moments de discussions surle foot mais aussi sur les 60 élèves parclasse dans leur collège] rencontré destalibés (élèves d’école religieuse), dégustéde nombreux plats, visité des champs danscette région agricole, vu le quai et sesvieux comptoirs coloniaux] rencontréJean et son projet de culture de l’Artémisiaannua, la plante qui soigne le paludismealors que 3 millions de personnes enmeurent encore chaque année]Notre participation financière (hébergement,nourriture) va contribuer au fonctionnementde l’école. C’est aussi cela « voyagersolidaire ».Saint Louis et le DjoudjNous avons rejoint Saint-Louis, anciennecapitale de l’AOF et ses bâtimentscoloniaux. Flâneries dans les rues et aubord du fleuve, visite de Ndar, ] et du parcdu Djoudj, 3ème réserve ornithologique dumonde. Alors que la saison touristique està son «maximum», nous n’avons croiséque peu de touristes, mauvais signe pourl’économie locale.Avant le départLes derniers jours sur Dakar ont permis defaire les courses au grand marchéSandaga, de visiter une belle expositionsur les « Baye Fall », voie spirituelle propreà l’islam sénégalais et plus particulièrementà la confrérie mouride.Sarah et Thomas nous diront dans lesprochaines semaines] ce qu’ils retiennentde ce voyage. Les rencontres humaines,l’hospitalité (la Teranga), les échanges, debons repas épicés, les difficultés de la viequotidienne, l’intérêt de s’impliquer]l’envie de repartir, la nécessaire solidarité.www.keurmama.unblog.fr

Stéphane Legruel

Afr

ique

_____________________________________________________________________________La lettre de la Maison du Monde 9Avril 2014

_____________________________________________________________________________La lettre de la Maison du Monde Avril 20141 0

DÉVELOPPEMENT ET SANTÉLe Café de l’actu de la MDM a accueilli le mardi 1er avril 2014 le docteur Christian Mongin, président de

l’association Développement et Santé. Celle-ci, depuis plus de trente ans, propose une formation continue pour

les acteurs de santé dans les pays en développement, et en particulier en Afrique.

Christian Mongin a d’abord rappeléles origines du concept del’association et de sa revue. Il s’agitde penser la santé de façon globale :les gens bien-portants favorisent ledéveloppement de leur pays,constituant un retour surinvestissement des frais de santé. Orcette médecine « transversale », quitouche le plus grand nombre, est lecontraire de la libéralisation de lasanté, santé qui est sacrifiée dèsqu’un pays a un problèmebudgétaire.La notion de santé mondiale a étépensée dans les années 90, parles Etats-Unis, par souci de sécuritésanitaire, d’abord pour faire face auVIH, puis au SRAS et maintenant àEbola, et aussi pour éviter desquarantaines coûteuses. Cesmaladies affectent et tuent d’abordles gens mal nourris, et les inégalitésde santé de santé sont de plus enplus marquées (même chez nous).C’est l’OMS qui est chargée definancer l’ information, la formation etles soins dans le pays endéveloppement, mais elle a besoind’argent. De plus en plus, ellesoumet ses projets à des bail leursqui sont les décideurs : soit desONG type Bill Gates, et la charitéremplace la solidarité, soit deslaboratoires et fabricants de vaccins,avec arrière-pensées commerciales.I l s’agit dans ce cas de programmes« verticaux », qui traitent unemaladie à la fois (VIH ou tuberculosepar exemple) par des opérationscoup de poing, et qui effacent lamédecine transversale. La santén’étant alors pas vue de façonglobale, les inégalités de santé secreusent.

Fai re face à la trans i ti onépidémiologique en AfriqueL’association Développement etSanté, et d’autres associations, ont

pour objectif un développementglobal des politiques de santé dansles pays en développement. EnAfrique noire, elles doivent faire faceà une transition épidémiologique :les pathologies infectieuses sont enbaisse, et les pathologies chroniquessont, elles, en plein essor ; diabète,cancers, maladies cardio-vasculaires, dans des zonesurbaines et polluées de plus en plusvastes. I l faut donc renforcer lescapacités locales, par exemple enformant des femmes à l’aide auxaccouchements, et surtout formersur place médecins et infirmiers, enleur assurant une reconnaissancechez eux, pour éviter qu’i ls ne soientrecrutés en Europe, en GrandeBretagne ou en France par exemple.

La revue Développement et SantéL’association pour la formationpermanente des acteurs de la santéest née en 1 976 de deux pédiatres,qui ont créé une revue,« Développement et Santé ». Après200 numéros édités sous formepapier, i l s »agit maintenant d’unerevue trimestrielle téléchargeable enopen source sur le sitehttp://www.devesante.org. Desnuméros spéciaux imprimés

continuent à être édités en fonctiondes demandes de formation et desopportunités de financement. Ainsi,un numéro spécial sur les mutilationssexuelles féminines sera édité enjuin en partenariat avec l’associationEPE (Excision, parlons-en).Le saut technologique est en trainde se faire en Afrique, directementsur tablettes et portables, et le site adû adopter leur format. Les articlessont soumis à un comité de lectureinternational (Afrique, France,Canada), qui se réunit une fois parmois, par Internet. Les outils de cetterevue trimestrielle sont d’abord desarticles sélectionnés, mais aussi descomptes rendus d’initiatives locales(exemple, ceux des sages-femmesdu Sénégal), des articles fournis pardes associations partenaires surplace, (exemple : l ’article trimestrieldu secrétariat des infirmiers despays francophones), mais aussi desassociations qui luttent contrel’hépatite B, qui tue beaucoup enAfrique. La Croix Rouge collaboreégalement, pour la formation desinfirmiers sur le VIH (ceux-ci fontmaintenant les renouvellements desanti-rétro-viraux). Les lecteurs cibléssont les soignants de première ligne,il faut donc adapter les textes à lagrande diversité des formationsinitiales.Sur place sont créés des ateliersde formation , en commençant parl’ initiation à Internet. Les formateurssont eux-mêmes formés dans desspécialités par un regroupementd’articles sortis de la revue générale,et téléchargeables. On peut traiterainsi du diabète, de la parasitologie,du VIH, de l’hygiène, desnaissances, des urgences et bientôtdes mutilations sexuelles féminines.Le problème est de trouver une priseen charge pour le transport etl’hébergement des gens de terrainquand on leur propose une

café

del'a

ctu

_____________________________________________________________________________La lettre de la Maison du Monde 11Avril 2014

café

del'a

ctu

formation. Les infirmiers sontsatisfaits de ces formations, car surplace ils sont peu valorisés. I l restecependant une difficulté à faireremonter les besoins du terrain.Développement et Santé aplusieurs projets, comme faire desmanuels de formation, avoir descorrespondants locaux, développerles nouveaux outils de formation quesont les portables et les tablettes,élargir le public ciblé aux vendeurs enpharmacie. Par ailleurs, il serait bonde mutualiser les moyens avecd’autres associations, en définissantdes complémentarités. Mais il existeaussi des projets ici sur la santé deproximité, par exemple en copiant ladélégation des tâches ; les maladieschroniques pourraient être suivies pardes infirmières, les sages-femmespourraient être plus valorisées parrapport aux obstétriciens. C’est déjàle cas dans les pays anglo-saxons,en particulier au Canada, où desinfirmières cliniciennes font filtre et

soignent les maladies bénignes.Il est essentiel de lutter contre lalibéralisation de la santé, qui esten route partout. Chez nous, laCMU assure une couverture pour lessoins de base, mais des thérapiesplus sophistiquées ne sontaccessibles qu’avec une bonnemutuelle, ce qui est impossible auxpetits revenus, et introduit uneinégalité devant les soins. De lamême façon, l’OMS préconise unegénéralisation de la CMU dans lemonde, mais cela maintiendra partoutun système de santé à deux vitesses,et donc discriminatoire. L’inégalitédevant la santé risque aussi des’accentuer avec la mise sur lemarché de médicaments trèsonéreux, sans concurrence poursoigner des maladies mortelles. C’estdéjà le cas pour certains traitementscontre le cancer, mais à l’heureactuelle le cas le plus choquant estcelui d’un nouveau traitement contrel’hépatite C : un médicament à 700

euros par jour pendant deux mois.Quelle couverture sociale pourrasupporter de tels coûts ? Et donc,même en pays développé, l’inégalitédevient flagrante. Et cela, parce quede gros laboratoires spéculent surl’opportunité, au lieu de chercher unretour sur investissement. I l seranécessaire de faire baisser ce prix.Déjà, le laboratoire a consenti àbaisser ses prix en Egypte, pays trèstouché par l’hépatite C, aprèsnégociation avec le gouvernementégyptien, mais avec une commissionde 1% pour le président]..Mais engénéral, c’est plutôt la corruption quiaccentue les inégalités devant lasanté.

Au total, il faut une réponse médicale

globale, une baisse des inégalités de

revenus, mais aussi une baisse de la

corruption, pour réduire les inégalités

de santé.

Joëlle Mesley

_____________________________________________________________________________La lettre de la Maison du Monde

Avril 20141 2

Dans le cadredes Semaines

du Consom’acteur

Du 5 au 15 mai

Place de l’AgoraLe marché malien

Mardi 6 mai,à partir de 1 8h30à la Maison du MondeCafé de l’actu

L’associationUFC Que choisir ?

Avec Bernard DucasseDe l’agence locale deDraveil

Vendredi 16 mai

à la Maison du Mondede 11 h à 1 9h

Journée« Portes ouvertes »d’Artisans du Monde

Vendredi 16 mai

de 9h à 18h

Université d’Evry-Val-d’EssonneBât. Maupertuis, 3 rue duPère Jarlan, Amphi 1 50L’autonomie alimentaire :Enjeux pratiques et

politiques

Samedi 24 mai

Fête des 30 ansde la Maison du Mondevoir programme

Jeudi 12 juin, à 1 9hA la Maison du MondeConférence-débat

L’Algérie, entremouvement et stagnationAvec deux sociologuesalgériens : Aïssa Kadri etMahmoud Bessaïh

Horizontalement

I. Les Comores sont situées au nord de son

canal. II. Sorte de bananier originaire des

Philippines mais qu’on peut trouver aux

Comores. Comores vient d’un mot arabe qui

signifie un certain «astre». III. Les Comoriens

de la diaspora et les autochtones doivent se

«serrer» les coudes pour faire face ensemble

à la pauvreté. «Sentier» dans une forêt des

Comores (9 % du territoire) et d’ailleurs. IV. I ly a fréquemment des pénuries aux Comores,

dont celle de cette «céréale», nourriture des

Comoriens. Cette «labiée» aux fleurs jaunes

ne pousse pas aux Comores, pays tropical.

V. Fin d’infinitif. Morceau de Madagascar, la

grande voisine. C’est de son plein «accord»

que Mayotte est devenue française en 1 976

par référendum avec 99,4 % des votants (82,3

% des inscrits). VI. Cette «musique d’origine

jamaïcaine» s’est très bien implantée dans l’île

d’Anjouan avec le groupe Djama. VII. Lettres

de pénurie. Article arabe. VIII. I l n’est pas

certain que ce «dieu hindou» soit vénéré aux

Comores où la communauté indienne, qui

détient une bonne part du commerce, est

chiite. La pauvreté provoque le «départ

massif» des Comoriens des campagnes vers

les villes, des Comoriens en général vers

Mayotte et l’étranger. IX. En France, terme

péjoratif pour désigner un habitant des Etats-

Unis. I l est lui-même ce qu’il désigne. X. Note.

70 % des Comoriens vivent avec une seule

unité de cette «monnaie». XI. On ne peut

qu’être «troublé» par tant de pauvreté. Les

«sols» sont à 45 % agricoles mais le pays

n’est pas autosuffisant sur le plan alimentaire.

Verticalement

1. Dans une certaine mesure, aux Comores,

c’est ce type de société qui prévaut «où la

femme possède certaines prérogatives sur le

mari». 2. Ainsi, en cas de mésentente dans le

couple, le mari est prié de «se conformer» à

des coutumes ancestrales en quittant la

maison. Dans la société comorienne,

musulmane à plus de 90 %, ce «responsable

religieux» a une grande importance. 3. Une

moitié de Zanzibar, île proche de la côte

africaine par où ont transité les Arabes pour

gagner les Comores. Le «souhait» de

beaucoup de jeunes Comoriens est de quitter

leur pays. 4. Lettres, en désordre, du mot

«médicinales», plantes nombreuses aux

Comores. En 1 975, ce mercenaire-barbouze

français prénommé Bob a réussi un coup

d’Etat aux Comores pour y installer un autre

président. 5. Quand il est grand aux Comores,

cet «événement familial» traditionnel permet

une ascension sociale mais au risque

d’endetter des familles pour longtemps. Mais,

la pauvreté est la «part» de la plupart des

gens. 6. Ce dieu du vent a poussé des

émigrants vers les Comores depuis plus de

1 500 ans. 7. Mais c’est par bateau à moteur

qu’aujourd’hui les nombreux «sans-papiers»

partent vers Mayotte. Lettres de Balladur, dans

les expressions ‘’visas Balladur’’ et ‘’morts

Balladur’’. 8. Nombre des grandes îles

comoriennes. Prénom musulman. 9. La

«cohésion» entre les îles est fragile. «Vénéré».

10. Lettre quadruplée. A la Réunion, mais

peut-être aussi aux Comores, «petit plateau»

qui accueille un village.

aux

croi

sem

ents

dum

onde

agendaGRILLE N° 1 21

Les Comores

par

Michel Chesseron

I

I I

I I I

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0

Solution de la grille n° 1 20 - L'Équateur page 8