Embed Size (px)
Citation preview
1
À la découverte du Papier ...
2
Sommaire
Carte d’identité p. 3
Lexique p. 26
L’histoire du papier p. 4
Les techniques de fabrication p. 10
Le papier et l’environnement p. 15
Connaissez-vous la réponse ? p. 23
Le papier recyclé p. 17
Conseils de pro ! p. 21
La production p. 14
Les utilisations p. 14
Bibliographie p. 25
3
----------------------------- Carte d’identité -----------------------------
Carte d’identité
Vos papiers, s’i l vous plait !!!
Nom :
Date de naissance :
Lieu de naissance :
Description :
Papier (du latin «Papyrus»)
IIIème s. av. J.-C.
Chine
Matière fabriquée en majorité
à partir
de fibres de cellulose, donc
d’origine
végétale, mises en suspensio
n dans de
l’eau puis égouttées sur une
surface
plane
Le saviez-vous ???Sont dits ‘papier’ les matériaux constitués de � bres végétales dont le grammage est inférieur à 224 g/
m². Au-delà de ce grammage, on parle de ‘carton’.
3
Le saviez-vous ???Sont dits ‘papier’ les matériaux constitués de � bres végétales dont le grammage est inférieur à 224 g/
m². Au-delà de ce grammage, on parle de ‘carton’.
4
En bref
Le papier serait né en Chine au IIIème siècle avant l'ère chrétienne. Au VIIIème
siècle, les arabes apprennent l'art chinois de fabrication du papier et le transmet-
tent peu à peu à l'Occident. Au XVème siècle, l'invention de la typographie par Guten-
berg accroît la consommation de papier. Mais c’est au XIXème siècle que l'industrie du
papier prend réellement son essor. Au siècle passé, elle devient l'industrie lourde que
nous connaissons bien, vecteur de culture et de technologie. Aujourd’hui, dans notre
société de plus en plus soucieuse du respect de l’environnement, cette industrie se doit
de nous rappeler à prendre conscience de son ampleur et de ses impacts, afi n d’en re-
penser au mieux les limites acceptables pour notre planète...
Art et loisir : papier à dessin, papier-découpé chinois, origami, l’art du papier plie,(photographique), papier flash (numéro de magie)- Architecture : panneaux des
kirigami, l’
art
du p
apie
r co
upé,
pap
ier
véli
n, p
apie
r à
musi
que,
avi
on en papier, papier vitrail, papier sensible
Supposée naissance
du papier
1ère trace de papier
L’Antiquité
Avant l’apparition du papier, les écrits étaient conservés sur des parchemins ou
du papyrus et sur toutes sortes de surfaces (écorces, écailles, feuilles d’arbres,
planchettes plus ou moins fi nes).
Le papier porteur d’un message le plus ancien connu à ce jour, découvert en
Chine, serait daté de -8, sous la dynastie des Han de l’Ouest. Il s’agit d’un frag-
ment de papier fait à partir de fi bres de lin, sur laquelle une vingtaine de sinogrammes
anciens ont été déchiffrés. Il a été trouvé en 2006 à Dunhuang, dans la province du
Gansu.
èm
e s.
av. J-C
-
Et avant le papier ...comment faisait-on ???
L’histoire du papier
5
habitations traditionnelles japonaises et coréennes (Shoji)- Bureautique/imprimerie Correspondance :papier à lettre, carte postale, timbre postal, papier Bristol - Décoration :papier marbré, papier
crépon, papier peint, lampion - Edition : papier bible, Papier journal, papier glacé -
Arrivée du papier au-delà de la
Chine et du Japon
Invention de la typographie
par l’allemand G
utenberg
Accroissem
ent de la
consomm
ation de papierInvention du cylindre hollandais
Augm
entation de la rapidité de production
Invention (française) de la 1ère machine à papier
D
ébut de l’industrialisation de la fabrication de papier
Poursuite de l’industrialisation et début d’une conscien-
tisation par rapport à la fabrication et à la consomm
ation
de papier (déforestation, tri, recyclage,...)
Du VIIIe siècle au Moyen-Âge
Le secret de la fabrication de papiers de qualité restera chinois et japonais
jusqu’au VIIIème siècle. Le papier arrive en Occident avec les conquêtes arabes.
S’il est certain que le papier est né en Chine, la date exacte de son
invention n’en reste pas moins sujette à débats... D’après une tradition
chinoise, le papier est apparu au IIIème s. av. J.-C. en Chine, sous le règne
de Qin Shi Huang (fondateur de la dynastie Qin). Une histoire raconte
que des personnes auraient alors repéré les dépôts blancs d’écume sur les
rochers à la suite des crues et auraient tenté de le reproduire !
L e papier est alors un bien rare et des édits
sur le recyclage du papier sont déjà pro-
noncés à l’époque. Jusqu’alors, il était essentiel-
lement constitué de fi bres de chanvre et de
lin. Depuis lors, on y incorpore aussi des vieux
chiffons qui prennent vite de la valeur, d’où
l’expression ‘se battre comme des chiffonniers’.
A partir
de
ème s
.
ème s
.
RE
VO
LUTIO
N IN
DU
STRIE
LLE
6
Duplication :papier carbone, papier calque - Edition :papier bible, Papier journal, christal - Papier de soie - Papier d’identité - Argent :billet de banque,
piè
ce d
e mo
nnai
e -
Prot
ecti
on :
ombr
elle
stissu, en particulier par la médecine et la chirurgie) - Papier à cigarette - Papier
La Renaissance
V ers 1440 l’Allemand Johannes Gutenberg invente la typographie, basée sur le
principe des caractères mobiles. Ce système d’impression augmente l’utilisation et
la fabrication du papier. Celle-ci se fera dans des ateliers de piles à maillets. Dans
ces ateliers, les chiffons sont humidifiés puis mis au pourrissoir (cuve) ou ils macèrent
pendant plusieurs semaines. Ensuite, ils sont broyés dans la pile, actionnée par l’éner-
gie hydraulique, pendant un à trois jours. Cette pile permet le défibrage, le raffinage et
l’affinage des chiffons par l’action des maillets en bois sertis de pointes.
Le papier devient alors l’objet du début d’une industrie. Fait non négligeable,
la naissance de l’imprimerie en Occident permet également de diffuser la
connaissance par l’usage des livres.
A
Roue hydraulique
Atelier de piles à maillets
partir du XVIIème siècle, en
grande partie à cause de la guerre de Trente Ans (1618-1648) qui modifie les flux
commerciaux dans la vallée du Rhin, le Sud-
Ouest de l’Europe devient une très
grande région papetière, dans laquelle
les Hollandais investissent massivement.
Pendant plus d’un demi-siècle, cette région
devient l’un des plus grands centres de pro-
duction de papier occidental.
papier glacé - Emballage :papier kraft, papier cadeau, bolduc - Impôt :papier timbréMédecine : le non-tissé (voile de fibres de plus en plus utilisé en remplacement du
7
Duplication :papier carbone, papier calque - Edition :papier bible, Papier journal, papier glacé - Emballage :papier kraft, papier cadeau, bolduc - Impôt :papier timbréMédecine : le non-tissé (voile de fibres de plus en plus utilisé en remplacement du
Enseignement :papier d’écolier - Fête :confetti, serpentin - Hygiène :mouchoir, papier hygiénique, papier d’Arménie
En 1673, une nouvelle invention capitale est faite pour l’industrie papetière, cette
fois par les Hollandais. Ces derniers mettent au point le cylindre hollandais
qui permet de remplacer la pile à maillets dans la trituration des chiffons. Le
pourrissoir n’est plus nécessaire et le défibrage se fait en trois ou quatre heures ! Ce
cylindre de bois est serti de lames de métal qui frottent sur une platine constituée de
lames fixées au fond de la cuve, déchiquetant les chiffons à leur passage. Des gains en
termes d’énergie, de main d’œuvre et de rapidité sont ainsi réalisés. Malheureusement
la qualité des pâtes s’en trouve amoindrie. Il faudra attendre la révolution industrielle
en Angleterre et les progrès de la métallurgie pour voir ce cylindre se répandre dans
toute l’Europe. La pile hollandaise a surtout permis le développement de la
machine à papier qui va naître à la fin du XVIIIème siècle, en permettant de fabri-
quer avec la même quantité d’énergie 3 à 4 fois plus de pâte !
Un cylindre hollandais (ou pile hollandaise)
La Révolution Industrielle
C’est au XIXème siècle que la fabrication du papier s’industrialise, suite
à l’invention de la première machine à papier en continu, par un Français,
Nicolas Robert, en 1798. Comme son nom l’indique, l’alimentation en pâte de cette
machine est faite en continu et le papier sort en bobine. La particularité de cette
machine est qu’elle nécessite peu d’ouvriers proportionnellement aux engins précé-
dents. Les papetiers s’équipent alors en Europe et aux Etats-Unis. Un peu partout, la
machine est copiée et imitée.
Machine à papier en continu de Louis Nicolas Robert
8
Sciences :papier millimétré - Technique :buvard, papier-émeri, papier-filtre, papierpapier à musique, avion en papier, papier vitrail, papier sensible (photographique),
papier flash (numéro de magie), Correspondance :papier à lettre, carte
pos
tale
, ti
mbre
pos
tal,
pap
ier
Bris
tol
La deuxième moitié du XIXème siècle est marquée
par le recours à la chimie. Des travaux montrent
que dans toute matière végétale existe une substance
blanche et fi breuse, la cellulose, et qu’il est possible
de la récupérer par des réactions chimiques.
A l’époque de la révolution industrielle, la marine
à voile, grosse utilisatrice de chanvre (cordages et
voiles) se voit progressivement remplacée par la mari-
ne à vapeur. De ce fait, la production de chanvre
ralentit et celui-ci devient de plus en plus rare et cher.
Des diffi cultés d’approvisionnement en chiffons se font
alors sentir et l’industrie papetière cherche de nouvel-
les matières premières...
C’est ainsi que, petit à petit, le bois commence à
remplacer le chanvre ! On pressentait déjà de-
puis un certain temps l’usage que l’on pouvait faire de la
fi bre de bois pour fabriquer du papier. Mais c’est seule-
ment en 1844 qu’un brevet est déposé sur la fabrication
de pâte de bois.
Ces découvertes permettent d’obtenir des fi bres de meilleure qualité et donc d’aug-
menter les vitesses de production.
En 1937, aux États-Unis, le « Marihuana Tax Act », loi très contraignante
dans la production du chanvre, met fi n à son utilisation en papeterie. De-
puis, il ne sera plus utilisé que pour les billets et le papier à cigarette. Les États-Unis
deviendront alors rapidement le premier producteur de papier, majoritairement
forestier.
sulfurisé, papier thermique, papier de verre, carte perforée - Architecture:panneaux
9
Sciences :papier millimétré - Technique :buvard, papier-émeri, papier-filtre, papierchinois, origami, l’art du papier plié, kirigami, l’art du papier coupé, papier vélin,
des habitations traditionnelles japonaises et coréennes (Shoji) - Art et loisir :papier à dessin, papier-découpé sulfurisé, papier thermique, papier de verre, carte perforée - Architecture:panneaux
En 1908, la plus gros-
se machine a une
laize (largeur) de 4,30
m et roule à 165 m/min
(9,9 km/h). Actuelle-
ment, les machines font
jusqu’à 10 m de laize et
peuvent tourner à près
de 2000 m/min. (120
km/h) !Une machine à papier (photographie datant de 1910)
Au XXIe siècle
Au début du XXIème siècle, la production du papier se poursuit. Cepen-
dant, les problèmes écologiques, liés à la déforestation, poussent au retour des
méthodes de recyclage ainsi qu’au retour progressif de l’utilisation de plantes à
fi bres à pousse rapide et écologique, telles que le chanvre ou le lin.
Le lin cultivé
Le chanvre cultivé
L’industrialisation lourde est alors lancée !
9
Le saviez-vous ???LA DÉFORESTATION est le phénomène de diminu-tion des surfaces couvertes de forêt. Elle est dûe au déboisement, au défrichement, à l’extension des terres agricoles, à l’ exploitation excessive ou
anarchique de certaines essences forestières et à l’urbanisation. La déforestation actuelle concerne surtout les
forêts tropicales et a été quali� ée d’alarmante en 2005.La destruction de la forêt serait responsable de 18
à 20% des émissions de gaz à e� et de serre. C’est un des éléments importants à l’origine du réchauf-
fement climatique.
des habitations traditionnelles japonaises et coréennes (Shoji) - Art et loisir :papier à dessin, papier-découpé
Le saviez-vous ???
10
(photographique), papier flash (numéro de magie)- Architecture :panneaux des
kirigami, l’
art
du p
apie
r co
upé, p
apie
r vé
lin,
pap
ier
à mu
siqu
e, a
vion en papier, papier vitrail, papier sensible
Art et loisir: papier à dessin, papier-découpé chinois, origami, l’art du papier plie,
La pâte à papier
La pâte à papier est le matériau de base pour fabriquer du papier. Jusqu’au
XIXe siècle, celle-ci provient exclusivement de chiffons de lin et de chanvre (et
ultérieurement de coton). On peut se représenter cette pâte à papier en pensant à la
matière grisâtre et cartonnée dont sont constituées les boîtes à oeufs. Aujourd’hui, elle
peut être produite à partir de différents composants :
• le bois et d’autres matières ligno-cellulosiques (canne à sucre, paille),
• les plantes fi breuses comme le chanvre ou le lin,
• le tissu (chiffons de coton),
• le papier (dans le cas du recyclage),
• des excréments,
• etc.
E x e m p l e s
LE BOISIl est écorcé puis défi bré (les rondins sont « râpés » à l’aide d’une meule à laquelle on
ajoute beaucoup d’eau). Les particules sont alors fi ltrées et nettoyées dans plusieurs
bains successifs afi n d’obtenir une pâte homogène.
LE PROCÉDÉ NATUREL
Celui-ci consiste en l’utilisation de la cellulose contenue dans les excréments d’herbi-
vores non ruminants (par exemple à partir de crottin de cheval).
LA PÂTE À PAPIER MODERNE
Cette pâte à papier est généralement un mélange de fi bres de bois et de papier auquel
est ajouté un liant afi n d’améliorer la résistance des feuilles produites.
Les techniques de fabrication
11
habitations traditionnelles japonaises et coréennes (Shoji)- Bureautique/imprimerie Correspondance : apier à lettre, carte postale, timbre postal, papier Bristol - Décoration :papier marbré, papiercrépon, papier peint, lampion - Edition : papier bible, Papier journal, papier glacé
La pâte à papier recyclé
Aujourd’hui, le papier recyclé est devenu une nécessité pour préserver l’envi-
ronnement.
La pâte à papier recyclé est élaborée à partir de vieux papiers (issus en général de
journaux, magazines et cartons) déchiquetés, fi ltrés puis mis à tremper dans des
cuves. Le désencrage reste facultatif mais il est possible, en nettoyant plusieurs fois la
pâte avec du savon, de l’air, voire des dissolvants chimiques (à utiliser le moins pos-
sible, ceux-ci pouvant être très polluants). Ces opérations de lavage et de traitement
utilisent très peu, voire pas d’eau.
Le papier recyclé peut être utilisé pour la majorité des travaux d’impression. D’ailleurs,
les imprimeurs ont maintenant l’habitude de travailler avec ces papiers de plus en
plus demandés. Leur qualité d’impression est excellente, y compris pour les photos !
Le saviez-vous ???A ses débuts, le papier était déjà ce qu’on ap-
pelle aujourd’hui du papier recyclé : il était en effet constitué de matières recyclées telles
que des vieux linges, des cordages, des filets de pêche déchiquetés…
Correspondance : apier à lettre, carte postale, timbre postal, papier Bristol - Décoration :papier marbré, papier
Le saviez-vous ???A ses débuts, le papier était déjà ce qu’on ap-
pelle aujourd’hui du papier recyclé : il était en effet constitué de matières recyclées telles
que des vieux linges, des cordages, des filets de pêche déchiquetés…
12
Duplication :papier carbone, papier calque - Edition :papier bible, Papier journal, christal - Papier de soie - Papier d’identité - Argent :billet de banque, p
ièce
de
monn
aie
- Pr
otec
tion
:om
brel
les
tissu, en particulier par la médecine et la chirurgie) - Papier à cigarette - Papier
La production des feuilles de papier
La chaîne de fabrication du papier
A ujourd’hui, le processus est différent. La pâte à papier arrive très diluée et
passe entre deux lèvres afin d’avoir un jet bien uniforme. La pâte est déposée
sur un tamis roulant ou «toile de fabrication». L’eau utilisée pour le transport
des fibres s’égoutte à travers les mailles de la toile. L’égouttage est accéléré par les
pontuseaux, rondins placés sous la toile pour la soutenir et dont le mouvement rotatif
provoque une aspiration. Les fibres retenues par la toile commencent à former un ta-
pis de plus en plus dense. Il devient nécessaire d’éliminer l’eau par succion à l’aide
des caisses aspirantes disposées sous la toile après les pontuseaux. La feuille se
forme à la fin de ce tamis et est pressée entre deux cylindres pour évacuer le maxi-
mum d’eau avant son séchage. À la sortie des presses, la feuille a perdu de son épais-
seur et sa teneur en eau n’est plus que d’environ 60%. Cette feuille est suffisamment
solide pour quitter le support de feutre et entrer directement en contact avec les
sécheurs: de gros cylindres chauffants dont la température augmente progressive-
ment, jusqu’à atteindre 120°C, ce qui entraîne l’évaporation de l’humidité. En fin
de fabrication, le papier a une teneur en eau proche de 5%.
1. bucheronnage
3.defibrage
13. bobinage
2. ecorcage
12.sechage
11. presse coucheuse
10. sechage
9. table de fabrication
8.arrivee
7. melangeur6.stockage5.epurateur
4.lessivage
D ans un premier temps, on a utilisé un cadre de bois recouvert d’un ta-
mis. Cet ensemble s’appelle une forme et sert à puiser la pâte dans une cuve où
elle a été diluée en fonction du grammage du papier à fabriquer. Après égouttage, on
transfère la feuille sur un feutre. Différentes couches de feutres et de feuilles peuvent
être pressées afin de retirer l’excédent d’eau, avant un séchage définitif à l’air libre
dans un étendoir.
Médecine: le non-tissé (voile de fibres de plus en plus utilisé en remplacement du
13
Duplication :papier carbone, papier calque - Edition :papier bible, Papier journal, papier glacé - Emballage :papier kraft, papier cadeau, bolduc - Impôt :papier timbréEnseignement :papier d’écolier - Fête :confetti, serpentin - Hygiène :mouchoir, papier hygiénique, papier d’ArménieMédecine: le non-tissé (voile de fibres de plus en plus utilisé en remplacement du
Les traitements complémentaires
On peut alors ajouter des traitements de surface pour améliorer l’imprimabilité
du papier, le teindre ou en faire du papier photo par exemple, en faisant passer
la feuille dans une size-press (ou presse encolleuse), placée avant les derniers
sécheurs.
La feuille une fois séchée peut subir le calandrage qui consiste à presser de nouveau
la feuille entre plusieurs lourds rouleaux afin de rendre le papier bien lisse. On obtient
alors du papier glacé ou calandré.
Afin d’en améliorer l’imprimabilité, on peut déposer à la surface du papier sur une
seule face ou sur les 2 faces une couche pigmentaire, déposée au moyen de machi-
nes appelées «coucheuses»; on parle alors de papier «couché».
On obtient alors une bobine qui est tronçonnée à la taille voulue. Les bobines de pa-
pier peuvent être utilisées telles quelles (impression sur presse rotative) ou découpées
sous forme de feuilles de formats divers.
Presse rotative moderne
14
papier flash (numéro de magie), Correspondance :papier à lettre, carte
pos
tale
, ti
mbre
pos
tal,
pap
ier
Bris
tol
Sciences :papier millimétré - Technique :buvard, papier-émeri, papier-filtre, papierpapier à musique, avion en papier, papier vitrail, papier sensible (photographique),
Observez par vous-mêmes : le papier est présent partout dans
notre vie ! Il se prête à plusieurs utilisations, dont les princi-
pales se sont infi ltrées autour des pages de ce livret ! A vous de les
découvrir … et de repérer L’INTRUS ! (c’est à dire l’élément qui ne
nécessite pas l’utilisation de papier). Bonne recherche !
Les Etats-Unis est le plus grand producteur de papier au monde : plus de 80
millions de tonnes / an ! Vous retrouverez ci-dessous les grands producteurs
mondiaux de papier et de carton !
Source : Handelsblatt - Die Welt in Zahlen (2005)
bservez par vous-mêmes : le papier est présent partout dans
Les utilisations
La production
Le saviez-vous ???
En moyenne, nous consommons
en Europe 190 kg de papier/an/
habitant et en Belgique près de
340 kg de papier/an/personne !
Le saviez-vous ???
En moyenne, nous consommons
Rang Pays Production1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Etats-Unis
Chine
Japon
Canada
Allemagne
Finlande
Suède
Corée du Sud
France
Italie
Brésil
Indonésie
Royaume-Uni
Russie
Espagne
Autriche
Inde
Mexique
Thaïlande
Pays-Bas
80,6 Mt
37,9 Mt
30,5 Mt
20,1 Mt
19,3 Mt
13,1 Mt
11,1 Mt
10,1 Mt
9,9 Mt
9,4 Mt
7,8 Mt
7 Mt
6,5 Mt
6,3 Mt
5,4 Mt
4,6 Mt
4,1 Mt
4,1 Mt
3,4 Mt
3,3 Mt
chinois, origami, l’art du papier plié, kirigami, l’art du papier coupé,papier vélin,
15
Sciences :papier millimétré - Technique :buvard, papier-émeri, papier-filtre, papier
sulfurisé, papier thermique, papier de verre, carte perforée - Architecture:panneauxdes habitations traditionnelles japonaises et coréennes (Shoji) - Art et loisir :papier à dessin, papier-découpé
chinois, origami, l’art du papier plié, kirigami, l’art du papier coupé,papier vélin,
Croyez-vous que la production de papier
soit dans les petits papiers de la nature ou
qu’elle soit plutôt une menace pour celle-ci ?
Cette question vaut certainement le dé-
tour car, comme nous le savons, la pro-
duction de papier à partir de bois entraine
la destruction de riches écosystèmes des fo-
rêts anciennes. En effet, afi n de couvrir nos
besoins en papier, des millions d’hecta-
res de forêts sont chaque année abat-
tus dans le monde. 42% du bois exploité
commercialement sert à fabriquer du papier
et 17% du bois utilisé provient de forêts an-
ciennes.
EN EUROPE, vu la production massive de papier, les producteurs ont augmenté
la superfi cie des forêts, malheureusement au détriment des équilibres éco-
logiques. En effet, aux forêts naturelles, ils ont substitué des plantations gérées par
des méthodes d’agriculture intensive (utilisation de pesticides), pauvres en espèces et
menaçant la diversité biologique.
EN BELGIQUE, le bois utilisé pour la fabrication du papier provient des dé-
chets de scieries et des bois d’éclaircie, de taillis et houppiers. Les zones d’ap-
provisionnement en bois sont centrées sur un rayon de quelques centaines de kilomè-
tres, couvrant le Nord de la France, l’Ouest de l’Allemagne et les forêts belges
et luxembourgeoises.
Le papier et l’environnement
Une
forêt est dite «ancienne» si
elle n’a jamais été exploitée à échelle
industrielle par l’homme; son développement
écologique n’a donc pas été perturbé depuis
son origine, ce qui lui confère une
valeur irremplaçable !
Le saviez-vous ???Etre dans les petits papiers de quelqu’un signi� e avoir l’estime ce� e personne.
des habitations traditionnelles japonaises et coréennes (Shoji) - Art et loisir :papier à dessin, papier-découpé des habitations traditionnelles japonaises et coréennes (Shoji) - Art et loisir :papier à dessin, papier-découpé
Le saviez-vous ???Etre dans les petits papiers de quelqu’un signi� e avoir l’estime ce� e personne.
16
(photographique), papier flash (numéro de magie)- Architecture : panneaux des
kirigami, l’ar
t du
pap
ier
coup
é, p
apie
r vé
lin,
pap
ier
à mu
siqu
e, a
vion
en papier, papier vitrail, papier sensible
Art et loisir :papier à dessin, papier-découpé chinois, origami, l’art du papier plie,
Outre les déséquilibres liés à ce type de culture et à un abattage important, la fa-
brication du papier provoque bien d’autres nuisances environnementales
: il faut beaucoup d’eau pour extraire la cellulose et aussi beaucoup d’énergie
pour sécher le papier. De plus, la production est source de nombreuses pollutions :
dioxyde de carbone (CO2) et composés soufrés rejetés dans l’atmosphère, eaux conta-
minées par les matières organiques. Ces substances dangereuses, souvent cancérigè-
nes, persistent dans l’environnement et s’accumulent dans les chaînes alimentaires.
Enfi n, notre consommation de papier engendre de grandes quantités de déchets!
Quant à la fabrication de papier recyclé, bien qu’elle nécessite moins d’eau
et d’énergie que la fabrication classique, elle n’est pas non plus sans impact
environnemental: il faut nettoyer et désencrer le papier récupéré avec des solutions
savonneuses et parfois le reblanchir à l’aide de substances chimiques polluantes.
Le saviez-vous ???Le blanchiment du papier
Dans le passé, le papier était blanchi à l’aide de chlore sous forme de gaz. Comme il s’agit là d’une méthode très polluante, les fabricants ont cherché des alterna-tives. On s’est rendu compte que le papier blanchi avec des substances à base d’oxygène était préférable (pe-roxyde d’oxygène, ozone ou oxygène pur). Ce papier est donc «TCF» (Totally Chlorine Free), c’est-à-dire «complètement sans chlore».
Le papier blanchi au dioxyde de chlore est blanchi «ECF» (Elementary Chlorine Free), c’est-à-dire «sans chlore élémentaire». On n’utilise donc pas de chlore «pur» mais bien des dérivés de chlore. C’est une méthode certes moins nocive que le blanchiment au chlore mais elle reste toujours polluante !
ECF
TCFLe saviez-vous ???Le blanchiment du papier TCFTCFTCF
17
habitations traditionnelles japonaises et coréennes (Shoji)- Bureautique/imprimerie Correspondance :papier à lettre, carte postale, timbre postal, papier Bristol - Décoration :papier marbré, papiercrépon, papier peint, lampion - Edition: papier bible, Papier journal, papier glacé
Au vu de tout ceci, il serait
donc faux de répondre que
l’industrie du papier soit dans
les petits papiers de l’environ-
nement ! ! !
En contrepartie, cette industrie est tout de même soumise au respect de normes
environnementales strictes, comme l’exploitation raisonnée des forêts
ou le recyclage des eaux usées. Par exemple, les arbres exploités doivent norma-
lement provenir de plantations dont la biodiversité est faible (bouleaux dans les pays
nordiques, pins maritimes pour la forêt landaise ou eucalyptus en Amazonie).
En réalité, la déforestation est plus souvent due à la coupe de bois exotiques
pour l’ameublement ainsi qu’à l’expansion des cultures qu’à la coupe de
bois pour la fabrication de papier ! Comme nous l’avons dit plus haut, le bois utilisé par
l’industrie papetière provient plutôt des sciures de bois et du bois d’éclaircies. Malheu-
reusement, ces éclaircies peuvent être celles de forêts gérées non durablement, voire
être illégales, dans certains pays comme le Brésil.
Etant donné le lourd impact environnemental que présente la production de papier
et notre consommation effrénée de celui-ci, il parait logique de nous tourner en
priorité, quand nous le pouvons, vers du papier recyclé !
On appelle « RECYCLÉ » un papier comprenant au moins 50% de fi bres pro-
venant de déchets de papier. Le papier le plus « écologique » est le papier
100% recyclé de post-consommation, non désencré, non blanchi. Cependant, il existe
une grande variété de papiers recyclés pour tous les usages (enveloppes, intercalaires,
papier couché, papier photocopie,...). Leur couleur peut varier du gris foncé au blanc
neige en passant par le crème et le gris clair. Il existe aussi du papier recyclé coloré.
Le papier recyclé
18
Duplication :papier carbone, papier calque - Edition :papier bible, Papier journal, christal - Papier de soie - Papier d’identité - Argent :billet de banque, p
ièce
de
monn
aie
- Pr
otec
tion
: o
mbre
lles
tissu, en particulier par la médecine et la chirurgie) - Papier à cigarette - Papier
Heureusement pour l’environnement, beaucoup de sortes de papier se prêtent bien
au recyclage ! En voici quelques exemples :
• papier WC ;
• papier cuisine ;
• papier graphique (cahiers, papier à lettres, papier à dessins,
papier pour impression) ;
• albums photo ;
• enveloppes ;
• chemises en carton, fardes ;
• nappes et serviettes, mouchoirs ;
• papier cadeau.
Le saviez-vous ???L es papiers-cartons représentent, en poids, 60% des emballages collectés par Fost Plus.
Il s’agit des vieux journaux, magazines et brochures, des emballages usagés en papier ou carton,… dont on veut se défaire parce qu’ils ont perdu leur utilité. Mais ceux-ci ne sont pas au bout de leur vie
pour autant !
Le saviez-vous ???es papiers-cartons représentent, en poids, 60% des emballages collectés par Fost Plus.
Il s’agit des vieux journaux, magazines et brochures, des emballages usagés en papier ou carton,… dont on veut se défaire parce qu’ils ont perdu leur utilité.
Le saviez-vous ???
En 2004, 68 kg de papiers-cartons/habitant
ont été collectés en Belgique ! Au total, plus de
1.800.000 tonnes sont collectés et la moitié est
e� ectivement recyclée.
Le saviez-vous ???
En 2004, 68 kg de papiers-cartons/habitant
19
Duplication :papier carbone, papier calque - Edition :papier bible, Papier journal,
papier glacé - Emballage :papier kraft, papier cadeau, bolduc - Impôt :papier timbréEnseignement :papier d’écolier - Fête :confetti, serpentin - Hygiène :mouchoir, papier hygiénique, papier d’ArménieEnseignement :papier d’écolier - Fête :confetti, serpentin - Hygiène :mouchoir, papier hygiénique, papier d’Arménie
Médecine: le non-tissé (voile de fibres de plus en plus utilisé en remplacement du
20
Sciences :papier millimétré - Technique :buvard, papier-émeri, papier-filtre, papierpapier flash (numéro de magie), Correspondance : papier à lettre, carte
post
ale,
tim
bre
post
al,
papi
er B
rist
olpapier à musique, avion en papier, papier vitrail, papier sensible (photographique),
Les logos du papier recyclé
Pour reconnaître le papier recyclé, aidez-vous des logos et labels suivants :
Les labels Ange bleu et Cygne
nordique garantissent l’utilisa-
tion de fibres recyclées
Le ruban de Möbius accompagné de
la mention ”recyclé” et éventuellement
d’un pourcentage peut également vous
aider à reconnaître le papier recyclé !
Le label FSC recycled indique l’utilisation de 100% de
fibres de récupération de post-consommation
Le label APUR garantit le taux de fibres de récupé-
ration de post-consommation (de 50 à 100 %)
Le label NAPM est apposé sur les produits conte-
nant minimum 75% de fibres de récupération de
post-consommation
sulfurisé, papier thermique, papier de verre, carte perforée - Architecture :panneauxchinois, origami, l’art du papier plié, kirigami, l’art du papier coupé, papier vélin,
21
Sciences :papier millimétré - Technique :buvard, papier-émeri, papier-filtre, papier sulfurisé, papier thermique, papier de verre, carte perforée - Architecture :panneauxdes habitations traditionnelles japonaises et coréennes (Shoji) - Art et loisir :papier à dessin, papier-découpé
chinois, origami, l’art du papier plié, kirigami, l’art du papier coupé, papier vélin,
• Utilisons des serviettes, des nappes et des mouchoirs EN TISSU !
• Evitons l’utilisation des ESSUIES-TOUT en papier !
• Plaçons un TABLEAU à un endroit stratégique, ce qui remplacera de nom-
breux mémos !
• Refusons les IMPRIMÉS PUBLICITAIRES et signalons-le clairement sur no-
tre boîte aux lettres !
• Utilisons le VERSO des feuilles imprimées comme brouillon, d’autant plus
s’il s’agit de papier recyclé plus opaque que le papier «classique» !
• Limitons la multiplication des documents à nos seuls besoins. Par exemple,
n’imprimons pas systématiquement nos E-MAILS !
• Utilisons des PAPIERS plus LÉGERS, des MARGES plus ÉTROITES et des
POLICES ADAPTÉES !
• IMPRIMONS en RECTO-VERSO, dès que possible ! Cela est d’autant plus
facile si on a choisi dès le départ des appareils (imprimante, photocopieuse)
qui proposent cette fonction automatiquement.
• Utilisons la fonction « RÉDUCTION » de la photocopieuse ou de l’impriman-
te qui permet souvent de mettre deux pages sur une feuille !
• Utilisons davantage le CANAL ÉLECTRONIQUE. En effet, de nombreux do-
cuments (abonnements, journaux, tracts,...) peuvent s’obtenir sous format
électronique !
1. Limitons notre consommation de papier
Conseils de pro !
V ous l’aurez compris, afi n de réduire considérablement les effets néfastes de la pro-
duction de papier sur l’environnement, nous pouvons agir de plusieurs manières :
22
(photographique), papier flash (numéro de magie) - Architecture : panneaux des
kirigami, l’ar
t du
pap
ier
coup
é, p
apie
r vé
lin,
pap
ier
à mu
siqu
e, a
vion
en papier, papier vitrail, papier sensible
Art et loisir: papier à dessin, papier-découpé chinois, origami, l’art du papier plie,
• Pour ÉCRIRE et DESSINER, choisissons du papier recyclé et encourageons
nos amis et connaissances à faire de même !
• Choisissons du PAPIER TOILETTE et des ESSUIES-TOUT en papier 100%
recyclé !
• Utilisons des FILTRES À CAFÉ en papier non blanchi (ou mieux : un fi ltre
lavable en nylon) et demandons à notre boulanger des SACHETS À PAIN
NON BLANCHIS !
3. Participons au recyclage des vieux papiers
2. Privilégions le papier recyclé
Mais..
euh... lesquels sont
recyclables au juste ??!!
• Conservons nos vieux papiers recyclables et participons aux COLLECTES
SÉLECTIVES !
LES PAPIERS RECYCLABLES
• papier pour photocopies, imprimés
• blocs de cours
• enveloppes
• papier à lettres
• chemises en carton
• listing ordinateur
• imprimés ordinaires
• dossiers
• revues
• journaux
LES PAPIERS NON-RECYCLABLES
• étiquettes autocollantes • papier thermique (pour fax)
• papier auto-copiant (pour contrats)• enveloppes à fenêtre en plastique• papier paraffi né
• mouchoirs en papier • langes à jeter
• papier ménage
• vaisselle jetable
• emballages alimentaires• tout papier gras ou souillé
habitations traditionnelles japonaises et coréennes (Shoji)- Bureautique/imprimerie-crépon, papier peint, lampion - Edition: papier bible, Papier journal, papier glacé
23
habitations traditionnelles japonaises et coréennes (Shoji)- Bureautique/imprimerie- Correspondance : papier à lettre, carte postale, timbre postal, papier Bristol - Décoration : papier marbré, papiercrépon, papier peint, lampion - Edition: papier bible, Papier journal, papier glacé
Voici une série de questions sur ce que vous venez de lire ... Les numéros de cha-
cune d'entre elles renvoient chaque fois au chapitre où se cache la réponse ...
Bonne chance !
Carte d'identitéA partir de quelle matière fabrique-t-on le papier ?
L’histoire du papier
De quel siècle date l’invention de la typographie ? En quoi celle-ci a-t-elle eu une in-
fluence sur la fabrication du papier ?
L’histoire du papierQu'est-ce qu’un atelier de piles à maillets, un cylindre holandais et une machine à pa-
pier en continu ? En quoi ces derniers diffèrent-ils d’une machine de fabrication de
papier actuelle ?
Les techniques de fabricationQuel rôle joue l’eau dans le processus actuel de fabrication du papier?
La productionCite, dans l'ordre, les 3 plus grands producteurs de papier au monde.
Le papier et l'environnementDe quelles genres de bois provient le bois belge utilisé pour la fabrication du papier ?
Ce choix vous semble-t-il bon ou néfaste pour l’environnement ?
Le papier recycléQu’appelle-t-on un ‘papier recyclé’ ? Pourquoi en fabrique-t-on ?
Le papier recycléCombien de kg de papier recyclé produit-on à partir d’une tonne de papier récupéré ?
Combien de kg de papier classique peut-on produire à partir de 2 à 3 tonnes de bois ?
Conseils de pro!Citez 3 'conseils de pro' que vous avez retenus et que vous pourriez appliquer:
- Un conseil concernant votre consommation de papier. - Un conseil concernant votre utilisation de papier recyclé. - Un conseil concernant votre tri des vieux papiers.
Voici une série de questions sur ce que vous venez de lire ... Les Voici une série de questions sur ce que vous venez de lire ... Les VConnaissez-vous la réponse ?
24
QUESTION SUBSIDIAIRE
La réponse à la question suivante ne se trouve pas dans ce livret … A vous de tenter
d’y répondre par VRAI ou par FAUX ! (la réponse en bas de cette page).
Il faut de 1 à 3 mois pour qu’un journal se décompose dans la nature.
Réponse à la question en page 12: L’intrus à trouver est : ‘pièce de monnaie’ Réponse à la question subsidiaire: FAUX : il faut de 3 à 12 mois
papier flash (numéro de magie), Correspondance :papier à lettre, car
te p
osta
le,
timb
re p
osta
l, p
apie
r Br
isto
lSciences :papier millimétré - Technique :buvard, papier-émeri, papier-filtre, papier
papier à musique, avion en papier, papier vitrail, papier sensible (photographique), chinois, origami, l’art du papier plié, kirigami, l’art du papier coupé,papier vélin,
25
Sciences :papier millimétré - Technique :buvard, papier-émeri, papier-filtre, papier
Documents écrits
M.-A. DOIZY, P. FULACHER, Papiers et moulins, Des origines à nos jours, Paris, Edi-
tions Technorama et Art & Métiers du Livrre, 1997.
Sites Internet
http://fr.wikipedia.org/wiki/Papier
[consultation du site: 09/03/09]
http://cerig.efpg.inpg.fr/dossier/papier-materiau/page01.htm
[consultation du site: 12/03/09]
http://www.ecoconso.be/article204.html
[article: juillet 2005; consultation du site : 12/03/09]
http://www.ecoconso.be/spip.php?article113
[article: juillet 2005; consultation du site : 12/03/09]
http://www.achatsverts.be/article.php3?id_article=50
[consultation du site: 12/03/09]
http://www.geant-beaux-arts.fr/L-Histoire-du-Papier--421.html
[consultation du site: 13/03/09]
http://www.burgo.com
http://www.youtube.com/watch?v=0J6k6ZJm1B8
Bibliographie
sulfurisé, papier thermique, papier de verre, carte perforée - Architecture:panneauxdes habitations traditionnelles japonaises et coréennes (Shoji) - Art et loisir :papier à dessin, papier-découpé
chinois, origami, l’art du papier plié, kirigami, l’art du papier coupé,papier vélin,
26
BIODIVERSITÉ : diversité des organismes vivants, qui s’apprécie en considérant la di-
versité des espèces, celle des gènes au sein de chaque espèce, ainsi que l’organisation
et la répartition des écosystèmes. Le maintien de la biodiversité est une composante
essentielle du développement durable
CELLULOSE : glucide constitué d’une chaîne linéaire de molécules de D-Glucose (entre
200 et 14 000) et principal constituant des végétaux et en particulier de la paroi de
leurs cellules.
FOST PLUS: organisme qui assure la promotion, coordonne et fi nance la collecte sélec-
tive, le tri et le recyclage des emballages ménagers en Belgique.
HOUPPIER: sommet d’un arbre ébranché, et par extension cet arbre.
LIGNOCELLULOSE : matière composée de lignine, d’hémicellulose et de cellulose en
proportions variables. Elle est très présente dans la paroi des cellules des végétaux, du
bois et de la paille.
MARIHUANA TAX ACT : loi adoptée le 2 août 1937 aux États-Unis, instaurant la taxation
de tous les acteurs de la fi lière chanvre. Sans criminaliser directement le cannabis, cette
loi instaurait de lourdes peines en cas d'infraction, ce qui dissuada son usage, compte
tenu de l'importance du risque. Cette loi entraina la fi n (ou presque) de l’utilisation de
chanvre en papeterie.
SINOGRAMME: caractères chinois qui sont les unités de lecture chinoise Han.
TAILLIS: partie d’un bois ou d’une forêt où il n’y a que des arbres de faible dimension
issus de souches et de drageons (= rejets) et qu’on coupe à intervalles rapprochés; ces
arbres eux-mêmes.
TYPOGRAPHIE : technique d’imprimerie qui consiste en l’art d’assembler des caractères
mobiles afi n de créer des mots et des phrases.
Lexique
Duplication :papier carbone, papier calque - Edition :papier bible, Papier journal, christal - Papier de soie - Papier d’identité - Argent :billet de banque,
piè
ce d
e mo
nnai
e -
Prot
ecti
on :
ombr
elle
stissu, en particulier par la médecine et la chirurgie) - Papier à cigarette - Papier
Duplication :papier carbone, papier calque - Edition :papier bible, Papier journal,
Ed
ite
ur
resp
on
sab
le :
asb
l A
rtic
le 2
7 W
all
on
ie -
Ca
the
rin
e L
eg
ros
- R
éa
lisa
tio
n :
ma
i 2
00
9
