ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS IfaJ^Tu DOUANIERS ET LE

RESTRICTED

ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS IfaJ^Tu DOUANIERS ET LE COMMERCE Distribution limitée

DOCUMENTATION TARIFAIRE DISPONIBLE AU SECRETARIAT

Revision

Le présent document contient une liste révisée et mise à jour des tarifs douaniers dont le secrétariat dispose, avec les modifications les plus récentes qui ont été portées à sa connaissance. Cette documentation provient de trois sources: les éditions officielles nationales des tarifs douaniers, les publications du Bureau international des tarifs douaniers, qui a son siège à Bruxelles, et les éditions de "Handels-Archiv" (Allemagne).

r#

84-0767

TAR/W/40/Rev.l Page 2

ANNEXE

Renseignements tarifaires disponibles au secrétariat

SOURCE

Pays Handels-Archiv Bureau de Bruxelles Tarif national

AFGHANISTAN 1976 modifications jusqu'en 1977

AFRIQUE DU SUD 1983 1973 1983

ALGERIE 1982 1981 (Suppl. 1982)

1969

ALLEMAGNE, Rép. féd. (Communautés européennes)

1984

ANGOLA

ANTIGUA (CARICOM)

ARABIE SAOUDITE

ARGENTINE

AUSTRALIE

AUTRICHE

1968

1979

1970 modifications jusqu'en 1973

1983

-

-

-

1978 (Suppl. 1979)

1971

1976

19781

(Suppl. 1979)

*•

1979

-


1984

1984

Nouvelle version en préparation



BAHAMAS 1977 modifications jusqu'en 1978

BANGLADESH 1977 1972 modifications jusqu'en 1977

BARBADE (CARICOM) (Trinité & Tobago)

BELGIQUE (Communautés européennes)

BELIZE (CARICOM) (Trinité & Tobago)

BENIN (UDEAO)

1979

1979

1977

1979

1984

1979

BIRMANIE

BOLIVIE

BRESIL

BULGARIE

BURUNDI


1978



1979

1974

1980

1982

1980

1967

1978

1983

1979

CAMEROUN (UDEAC)

1977 1971 1966



CANADA 1978 19811 1984 modifications jusqu'en 1979

COMMUNAUTE ECONOMIQUE - 1983 1984 EUROPEENNE

CHILI 1982 1983 1980

CHINE (Rep. 1973 1982 populaire de)

CHYPRE 1980 1983 1978

COLOMBIE 1982 1982 1978

CONGO 1977 1971 1966

(Brazzaville) (UDEAC)

COREE (Rép. de) 1979 1982 1974

COSTA RICA 1983 1969 1975 (MCAC)

COTE D'IVOIRE 1980 1977 1978 (UDEAO)

CUBA 1971


x



DANEMARK (Communautés européennes)

- Iles Fëroé

- Groenland

1977

1975

1974 1984

1979

EGYPTE 1974 modifications jusqu'en 1976

1982 1969

EL SALVADOR (MCAC)

1982 1969 1975

#

EQUATEUR

ESPAGNE

ETATS-UNIS

ETHIOPIE

FIDJI

FINLANDE

FRANCE (Communautés européennes)

- Guadeloupe

- Guyane

- Martinique

- Réunion


1982

1981

1979

1982


-

1975

1970

1980

1974

1975

1984

1983

1980

1975

1981

1982

-

-

-

1978

1974

1983

1984

1984

1970



GABON 1977 1971 1966 (UDEAC)

GAMBIE 1977 1966 modifications jusqu'en 1978

GHANA 1982

GRECE 1976 1976 1980 (Communautés européennes)

GUATEMALA 1982 1969 1975 (MCAC)

GUINEE (Bissau) 1970

GUYANE 1979 1971 1979 (CARICOM) (Trinité et Tobago)

HAITI 1982 1976

HAUTE-VOLTA 1980 1968 1978 (UDEAO)

HONDURAS 1982 1969 1975 (MCAC)

HONGRIE 1975 1983 1979

INDE 1983 1984 1979

INDONESIE 1975 1977 1980 (ASEAN)

IRAK 1970

IRAN 1978 1974 1976



IRLANDE (Communautés européennes)

1977

ISLANDE

ISRAEL

ITALIE (Communautés européennes)

JAMAÏQUE (CARICOM) (Trinité et Tobago)

1979


1979

1979

1982

—

1978

1974

JAPON 1982 1979

1984

1979

1983

JORDANIE 1970 modifications jusqu'en 1972

1964 (Suppl. 1970)

KENYA 1977 1970 1966

KOWEÏT 1977 1966

LAOS

LIBAN

1971

1979 1971




LIBERIA 1978

LIBYE

LUXEMBOURG (Communautés européennes)

MADAGASCAR

MALAISIE (ASEAN)

MALAWI

ILES MALDIVES

MALI (UDEAO)


-




1967

1980

1975

-

-

1980 (Suppl. 1981)

—

-

1969

1966

1984

1960

1969

1974

1978

MALTE 1976 1978 (Suppl. 1981)


MARCHE COMMUN D'AMERIQUE CENTRALE

1982 1969



MARCHE COMMON DES CARAÏBES (Antigua, Dominique, Grenade, Montserrat, St Kitts, Nevis, Anguilla, St Lucie, St Vincent et les Grenadines)

1978 1979

MAROC 1982 1972 1965

MAURICE

MAURITANIE (UDEAO)

1970

1980

1981

1981

1979


MEXIQUE 1983 1984 1975

NICARAGUA (MCAC)

1982 1969 1975

NIGER (UDEAO)

1980 1969 1978

NIGERIA 1976 modifications jusqu'en 1983

NORVEGE

NOUVELLE-ZELANDE

OMAN (Sultanat d')

1978

1982

1983

1983

19751

1982

1984

1984




OUGANDA

PAKISTAN

1977


1970

1980

1966

1981

PANAMA 1970

PAPOUASIE-NOUVELLE-GDTNEE 1972 1969

PARAGUAY 1981 1975

PAYS-BAS (Communautés européennes)

- Antilles

1984

1983

PEROU

PHILIPPINES (ASEAN)

POLOGNE

PORTUGAL

REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE (UDEAC)

1983

1979



1977

1974

1982

1980 (Suppl. 1982)

1983

1971

1979

1980

1975

1983

1966

Nouvelle version en preparation.



REPUBLIQUE DOMINICAINE - 1972 1971

REPUBLIQUE KHMERE - 1972

ROUMANIE 1977 1977 1976

ROYAUME-UNI - - 1984 (Communautés européennes)

- Iles Caïman 1979

- Iles Malouines 1970 1966

- Hong-Kong 1978 1960

- Iles Turks et - 1971 Calcos

- Iles Vierges 1967 1971 britanniques

RWANDA 1983 19751 1966

ILES SALOMON - 1971 1972

SENEGAL 1980 1978 1978 (UDEAO)

SIERRA LEONE 1977 1968 1977

Nouvelle version en préparation.

TAR/W/40/Rev.1 Page 12


SINGAPOUR (ASEAN)

SOMALIE

SOUDAN

SRI LANKA

SUEDE

SUISSE

SURINAME

SYRIE

TAIWAN

TANZANIE

TCHAD (UDEAC)


1972

1982 1975

1969

TCHECOSLOVAQUIE



1978

1974

-

-

1983

1979

1976

-

1976 (Suppl. 1980)

1969

1983

1983

1970 (Suppl. 1971)

1979 (Suppl. 1981)

-

1970

1971

1980 (Suppl. 1982)

1977

1984

1984

-

1972

-

1966

1970

-

TAR/W/40/Rev.1 Page 13


THAÏLANDE (ASEAN)

1980 1972 1981

TOGO

TRINITE-ET-TOBAGO (CARICOM)

TUNISIE


1979

1982

1970

TURQUIE

TUVALU

URSS

URUGUAY

VENEZUELA

YEMEN (Rép. arabe du)

YOUGOSLAVIE

ZAIRE

ZAMBIE

ZIMBABWE

1979

1982

1975

-

1982

1981

1982

1974

1979

1977

1978

1983

1981

1969

1967

1983

1973

1980 (Suppl. 1981)

-

1980

1981 (Suppl. 1982)

1970

1984

1979

1976

1971

1979

1961

1984

1978

-

1976

1968

1971

1983

Documents

ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS IfaJ^Tu DOUANIERS ET LE